22. Jahrgang Strasburg (Um.), den 21. Juni 2013 ... - Schibri-Verlag
22. Jahrgang Strasburg (Um.), den 21. Juni 2013 ... - Schibri-Verlag
22. Jahrgang Strasburg (Um.), den 21. Juni 2013 ... - Schibri-Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 <strong>Strasburg</strong>er Anzeiger <strong>Juni</strong> <strong>2013</strong> Nr. 06/<strong>2013</strong><br />
70 Jahre<br />
Hans-Georg Dittmer<br />
Brunhild Ehrenberg<br />
Horst Döbler<br />
Ursula Mitzlaff<br />
Elke Weise<br />
Diethelm Kusch<br />
Irene Stolzenburg<br />
Ehejubilare<br />
50. Hochzeitstag<br />
Juli<br />
Siegfried und Erika Röglin<br />
August<br />
Rosemarie und Burkhard Henke<br />
Grete und Günter Dittmar<br />
Geburten<br />
Leon Brechmann 08.05.<br />
Pepe-Lennox Hoppe 10.05.<br />
Sören Krause 10.05.<br />
Oskar Köppen 15.05.<br />
Marvin Brasch 26.05.<br />
Mayra Luzia Becker 24.05.<br />
Hinweis<br />
Wenn Sie nicht wünschen, dass Ihr<br />
Geburts tag bzw. Ihr Jubiläum im<br />
<strong>Strasburg</strong>er Anzeiger veröffent licht<br />
wird,<br />
können Sie in der Stadtverwaltung<br />
(Ein woh ner meldeamt) eine Übermittlungs<br />
sperre beantragen, so dass Ihr<br />
Name nicht aufgeführt wird.<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Den kassenärztlichen Notdienst: 116 117<br />
(Notfälle können unter der Notruf-Nr. 112 angemeldet wer<strong>den</strong>.)<br />
Kontakt- und Beratungsstelle für Opfer häuslicher Gewalt:<br />
Tel.: 03973/12049975 oder Handy: 0170/8786848<br />
Bereitschafts-/Havariedienst der Gemeinnützigen Wohnungsbaugesellschaft<br />
mbH <strong>Strasburg</strong>: Heizung/Sanitär 039753/22895,<br />
Elektro 0173/9586772, am Wochenende 0172/5337572<br />
e.dis: Strom: 03976/28073433, Gas: (01804)551111 (0,24 e/Anruf)<br />
GKU: Wasser, Abwasser 039753/21316 oder 0172/3017698<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Haushaltssatzung der Stadt <strong>Strasburg</strong> (<strong>Um</strong>.) für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong><br />
Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern<br />
wird nach Beschluss der Stadtvertretung vom<br />
14.03.<strong>2013</strong> und mit Genehmigung der Landrätin des Landkreises<br />
Vorpommern-Greifswald als untere Rechtsaufsichtsbehörde vom<br />
15. Mai <strong>2013</strong> folgende Haushaltssatzung erlassen:<br />
§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt<br />
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong> wird<br />
1. im Ergebnishaushalt<br />
a) der Gesamtbetrag der or<strong>den</strong>tlichen<br />
Erträge auf<br />
5.549.850,00 EUR<br />
der Gesamtbetrag der or<strong>den</strong>tlichen<br />
Aufwendungen auf<br />
6.747.900,00 EUR<br />
der Saldo der or<strong>den</strong>tlichen Erträge<br />
und Aufwendungen auf<br />
-1.198.050,00 EUR<br />
b) der Gesamtbetrag der<br />
außeror<strong>den</strong>tlichen Erträge auf<br />
0,00 EUR<br />
der Gesamtbetrag der<br />
außeror<strong>den</strong>tlichen Aufwendungen auf 0,00 EUR<br />
der Saldo der außeror<strong>den</strong>tlichen<br />
Erträge und Aufwendungen auf<br />
0,00 EUR<br />
c) das Jahresergebnis vor der<br />
Veränderung der Rücklagen auf -1.198.050,00 EUR<br />
die Einstellung in Rücklagen auf<br />
0,00 EUR<br />
die Entnahmen aus Rücklagen auf 0,00 EUR<br />
das Jahresergebnis nach Veränderung<br />
der Rücklagen auf<br />
-1.198.050,00 EUR<br />
2. im Finanzhaushalt<br />
a) die or<strong>den</strong>tlichen Einzahlungen auf 5.192.650,00 EUR<br />
die or<strong>den</strong>tlichen Auszahlungen auf 6.067.150,00 EUR<br />
der Saldo der or<strong>den</strong>tlichen Einund<br />
Auszahlungen auf<br />
-874.500,00 EUR<br />
b) die außeror<strong>den</strong>tlichen Einzahlungen auf 0,00 EUR<br />
die außeror<strong>den</strong>tlichen Auszahlungen auf 0,00 EUR<br />
der Saldo der außeror<strong>den</strong>tlichen Einund<br />
Auszahlungen auf<br />
0,00 EUR<br />
c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit<br />
auf<br />
916.200,00 EUR<br />
die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit<br />
auf<br />
873.400,00 EUR<br />
der Saldo der Ein- und Auszahlungen<br />
aus Investitionstätigkeit auf<br />
42.800,00 EUR<br />
d) die Einzahlungen aus<br />
Finanzierungstätigkeit auf<br />
1.115.800,00 EUR<br />
die Auszahlungen aus<br />
Finanzierungstätigkeit auf<br />
der Saldo der Ein- und Auszahlungen<br />
aus Finanzierungstätigkeit auf<br />
festgesetzt.<br />
284.100,00 EUR<br />
831.700,00 EUR<br />
§ 2 Kredite für Investitionen und<br />
Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />
wer<strong>den</strong> nicht veranschlagt.<br />
§ 3 Verpflichtungsermächtigungen<br />
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt<br />
auf 49.950,00 EUR.<br />
§ 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit<br />
Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit<br />
wird festgesetzt auf 1.500.000,00 EUR.<br />
§ 5 Hebesätze<br />
Die Hebesätze für die Realsteuern wer<strong>den</strong> wie folgt festgesetzt:<br />
1. Grundsteuer<br />
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Flächen<br />
(Grundsteuer A) auf 250 v. H.<br />
b) für die Grundstücke<br />
(Grundsteuer B) auf 345 v. H.<br />
2. Gewerbesteuer auf 350 v. H.<br />
§ 6 Stellen gemäß Stellenplan<br />
Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen beträgt<br />
30,49 Vollzeitäquivalente (VzÄ).<br />
§ 7 Eigenkapital<br />
Der Stand des Eigenkapitals zum<br />
31.12. des Haushaltsvorvorjahres betrug 12.180.000,00EUR.<br />
Der voraussichtliche Stand des<br />
Eigenkapitals zum 31.12. des<br />
Haushaltsvorjahres beträgt<br />
12.000.000,00 EUR<br />
und zum 31.12. des Haushaltsjahres 12.000.000,00 EUR<br />
§ 8 Regelungen zur Deckungsfähigkeit<br />
Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen wer<strong>den</strong> gemäß § 14<br />
(2) GemHVO-Doppik MV für gegenseitig deckungsfähig erklärt.<br />
Die Personal- und Versorgungsaufwendungen wer<strong>den</strong> gemäß § 14<br />
(2) GemHVO-Doppik für gegenseitig deckungsfähig erklärt.<br />
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 15.05.<strong>2013</strong> erteilt.<br />
Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr <strong>2013</strong> wird<br />
hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 47 Abs. 3 KV M-V er-