Antigone - DokumentenDownload

Eurydike geht in das Haus.
CHOR
Wie deutest du's? Die Herrin ging hinweg
Und sprach kein gutes und kein böses Wort. 1245
BOTE
Auch mich erstaunt's. Doch mach ich Hoffnung mir,
Sie will nicht vor der Stadt des Kindes Leid
Bejammern, sondern drinnen dem Gesinde
Trägt sie des Hauses Totenklage auf.
So ratlos ist sie nicht, sich zu vergehn. 1250
CHOR
Ich weiß nicht. Allzu tiefes Schweigen macht
Mich so bedenklich wie zu lauter Schrei.
BOTE
Wir werden sehn, ob ihr empörtes Herz
Nicht doch geheimen Plan vor uns verbirgt.
Gehn wir hinein ins Haus! Denn du hast Recht, 1255
Unheimlich ist dies allzu starre Schweigen.
Ab ins Haus.
Kreon kommt mit Haimons Leiche.
CHOR
Fürwahr, da naht der Gebieter selbst,
In den Armen ein sichtbar Zeugnis -
Darf ich es sagen? - nicht fremden Frevels,
Nein, was er selbst verschuldet! 1260
KREON
Io, unsinnigen Sinnes
Tödlich starre Verschuldung!
Seht den Ermordeten und
50