Kolping 2/08 - Kolping Schweiz

Kolping
Verbandszeitschrift 2/08
Der Kolping-Test
Ausschreibung Erlebniswoche
Serie: Lebendige Geschichte
Einkehrtag

Unser Kolping-Kaffee
Hilfe zur Selbsthilfe für die
Kaffeebauern in Mexiko.
Tatico, ein Naturprodukt mit Auszeichnung.
Bezug: Schweizer Kolpingwerk oder direkt
bei vielen Kolpingfamilien.
0900 900 940
Mit jedem Anruf spenden Sie Fr. 5.–
für die Projekte des Schweizer Kolpingwerkes
Ganz einfach: Nummer wählen und Ansagen abhören.
Ihrer Telefonrechnung werden anschliessend Fr. 5.– belastet.
Das Geld wird für die Sozial- und Entwicklungszusammenarbeit
des Schweizer Kolpingwerkes eingesetzt.
Mensch im Mittelpunkt
Eine Aktion des Schweizer Kolpingwerkes
2

Nachrichten
IKW DVD
Ein wirklich eindrücklicher Film
über die Arbeit von Kolping auf
der ganzen Welt. Das muss Mann
und Frau nun wirklich gesehen
haben. Zur DVD gibt es ein Begleitheft
mit vielen Anregungen
für den Einsatz des Films.
Filmlänge: 58 Minuten.
Preis: Fr. 25.–
Erhältlich: Verbandssekretariat
Schweizer Kolpingwerk
Kosovo
Ein neuer Staat ist entstanden und so wird wohl
bald aus der Kolping-Region Kosovo ein Nationalverband
entstehen können. Der Tag der Ausrufung
wurde von den Kosovaren in der Schweiz ausgiebig
und laut gefeiert, wie hier in Luzern.
Auf den Spuren von
Adolph Kolping
Während zwei
Tagen waren Edi
Birrer, Zentralpräses
und Margrit
Unternährer, Zentralpräsidentin
in
Köln unterwegs.
Bei den Begegnungen
und Gesprächen
mit den Verantwortlichen
des
IKW und der SEK
fand ein wichtiger,
direkter und
freundschaftlicher
Austausch statt.
Die Gottesdienste
in der Minoritenkirche,
am Grab von Adolph Kolping, gefeiert
mit dem Generalpräses und den Zentralpräsides
von Deutschland, Südafrika und Indien, liessen
die Internationalität konkret erleben. Diese Tage
gaben viele Impulse, neue Motivation und Ermutigung
für die weitere Verbandsarbeit in allen
Bereichen.
Margrit Unternährer
Impressum
Verbandszeitschrift
Schweizer Kolpingwerk
91. Jahrgang, Nr. 2/2008,
Erscheinungsdatum: 7. April 2008
Herausgeber/Redaktion/Inserate
Schweizer Kolpingwerk
St. Karliquai 12, 6004 Luzern
Tel. 041 410 91 39, Fax 041 410 13 28
kolping@bluewin.ch, www.kolping.ch
Druck und Versand
UD Print AG, Luzern
Aktion 0.7% – Gemeinsam gegen Armut
Die Sammlung von Unterschriften zur Unterstützung dieser Aktion
der Hilfswerke geht in die Schlussrunde. Im April und Mai 2008 sind
verschiedene Aktionen in Schweizer Städten geplant. Informationen
dazu unter www.gemeinsamgegenarmut.ch.
Unterschriftenbögen können auf dem Sekretariat bezogen werden.
3

Der Kolping-Test
zum Motto «Wir sind Kolping»
Kolping ist eine lebendige und vielfältige Bildungs- und Aktionsgemeinschaft.
Dieser Test soll zeigen, wieviel wir über unsere Gemeinschaft, über
das Kolpingwerk heute wissen. Denn WIR sind Kolping!
Wie lautet das berühmte Kolpingzitat? Ergänzen Sie die 3 fehlenden Wörter.
«Die
werden euch lehren, was zu tun ist.»
Wer steht heute an der Spitze des internationalen Verbandes?
Generalsekretär Generalpräses Geschäftsführer
Wie heisst die Kirche in Köln, in der sich das Grab von Adolph Kolping befindet?
Wie heisst der Generalpräses des Internationalen Kolpingwerkes?
Hubert Tintelott Axel Werner Carlos Mattos
Der Weltgebetstag findet jeweils am 27. Oktober statt. Welches Ereignis war an diesem Datum?
Geburtstag A. Kolpings Todestag A. Kolpings Seligsprechung A. Kolpings
Nennen Sie ein Partnerland des Schweizer Kolpingwerkes.
Wo befindet sich das Verbandssekretariat des Schweizer Kolpingwerkes?
Zürich Olten Luzern Aarau
Wie heisst die Bildungs- und Beratungs-Akademie des Schweizer Kolpingwerkes?
SEH VolksTon KolpAid
Wie lautet die SKW-Spenden-Telefonnummer?
0900 900 900 0900 910 910 0900 900 940
4

In wie vielen Ländern der Welt ist Kolping mittlerweile vertreten?
45 61 56 75
Ergänzen Sie dieses programmatische Kolping-Zitat?
«Tätige Liebe heilt alle Wunden, .»
Worauf berufen wir uns als Kolpingmitglieder?
Gibt es eine Inlandhilfe des Schweizer Kolpingwerkes?
Ja Nein Nur durch die Kolpingfamilien
Wer bestimmt die Ziele des Schweizer Kolpingwerkes?
Die Zentrale Die Präsidentin Die Zentralkonferenz
Was ist der Bildungstag des Schweizer Kolpingwerkes?
Warum gibt es eine Sozial- und Entwicklungshilfe beim Kolpingwerk?
Warum ist das Kolpingwerk ein Verband?
Wer hat den damaligen Gesellenverein gegründet?
Adolph Kolping Dr. Baudri Johann Gregor Breuer
Welches Zertifikat hat das Schweizer Kolpingwerk als Hilfswerk erhalten?
BEWO ZEWO DEZA GEO
Gehört die Kolping Krankenkasse dem Schweizer Kolpingwerk?
Ja Nein Zum Teil
> Auflösungen Seite 16.
5

Erlebniswoche in Mannebach
4. bis 11. Oktober
Zum siebten Mal findet diesen Herbst die beliebte Erlebniswoche des SKW statt. Diese
führt uns nach «Mostindien», an den Untersee zwischen Ermatingen und Steckborn.
Das Kolpinglager für alle Generationen
Im Vordergrund stehen Spiel, Spass, Wandern,
Basteln, Besinnliches und Sportliches für Jung und
Alt. Hier können wir Schönes entdecken, Ausflüge
machen, herumtollen, gut essen, Kolping neu entdecken
und vieles mehr.
Die Kolping-Erlebniswoche bietet abwechslungsreiche,
erholsame Ferien in einer tollen Gemeinschaft.
Das Haus liegt in einer ruhigen, grünen Gegend und
bietet Platz für max. 55 Personen. Der Wald wird sicher
ein zentrales Thema unserer Erlebniswoche sein,
da das Haus von vielen Bäumen umgeben ist! Eine
grosse Fussballwiese und eine weitere Spielwiese mit
Volleyballnetz laden Gross und Klein zum Spielen ein.
Verschiedene Grillplätze mit Sitzgelegenheit sind ein
weiterer Vorteil dieses attraktiven Hauses. Selbstverständlich
steht auch dieses Jahr ein Tischtennis-Tisch
für spannende Spiele bereit.
Viele zweckmässig eingerichtete 2er- bis 4er-Zimmer
mit fliessendem Kalt- und Warmwasser stehen den
Teilnehmern zur Verfügung. Zwei Aufenthalts- und
Essräume liegen im Erdgeschoss. Von diesen gelangt
man auf die grosse Terrasse, welche zum Verweilen
einlädt!
Der sympathisch kleine Ort bietet uns einen gut
gemixten Cocktail aus Natur, Freizeitgestaltung und
Sehenswertem. Ein interessantes Umfeld für alle, die
etwas erleben wollen.
Also, möglichst bald anmelden, da die Platzzahl auf
55 Personen beschränkt ist!
Kosten
Alleinstehende ohne Kinder: Fr. 370.–
Familien mit einem Kind:
Pro Person ab 16 Jahre Fr. 270.–
Pro Person bis 16 Jahre Fr. 180.–
Familien mit zwei Kindern:
Pro Person ab 16 Jahre Fr. 270.–
Pro Person bis 16 Jahre Fr. 170.–
Familien mit mehr Kindern:
Pro Person ab 16 Jahre Fr. 270.–
Pro Person bis 16 Jahre Fr. 160.–
Für alle Variationen:
Kinder 5 bis 10 Jahre Fr. 110.–
Anmeldung
Bis zum 30. August beim Sekretariat des Schweizer
Kolpingwerkes, St. Karliquai 12, 6004 Luzern
Fragen und Informationen: 041 760 36 47 oder
christophpfister@bluewin.ch
6

Rumänien – Schweiz:
Langjährige Zusammenarbeit
Einen Verband in einer ehemals kommunistischen
Gesellschaft zu etablieren, ist
alles andere als einfach. Unterstützung
ist da mehr als willkommen.
1993 wurde der Nationalverband gegründet. Heute
umfasst das Kolpingwerk Rumänien rund 4000 Mitglieder
in 88 Kolpingfamilien. Die Nöte der Zeit sind
gross in Rumänien. Es fehlt eigentlich an fast allem
und die Armut in gewissen Bevölkerungsschichten
ist gross. In vielen Projekten, wie die Suppenküchen,
welche eine warme Mahlzeit ausschenken, wird der
Bevölkerung konkret Hilfe geleistet.
Das grösste Projekt, welches auch mit Hilfe aus der
Schweiz entstehen konnte, ist das Kolping-Hotel in
Brasov. Diese Einrichtung generiert Geld für die Verbandsarbeit
und hat damit eine dienende Funktion.
Andererseits ist es eine Ausbildungsstätte für Berufe
des Hotelfachs. Auch Seminare werden durchgeführt,
so zum Beispiel das Anfang März durchgeführte Führungsseminar
unter der Leitung von Claudio Brentini
und Bernhard Burger, welche die Basis von Organisationslehre
und der Ausrichtung des Kolpingwerkes
vermittelten. Die motivierten und interessierten Teilnehmenden
diskutierten dabei intensiv und angeregt
über die Realitäten im Verband. Neben finanzieller
Unterstützung ist dieser Austausch von Knowhow
mindestens ebenso wichtig. Denn auf dem Weg
des Kolpingwerkes Rumänien gibt es noch einiges zu
tun. Eine solide Basis ist dabei eine wichtige und
grosse Hilfe.
Europarat
Wenige Stunden nach seinem Amtsantritt empfing
im Rahmen der Januar-Session der «Parlamentarischen
Versammlung des Europarates» im Palais de
l’Europe in Strasbourg der neugewählte Präsident
Prof. Dr. Lluis Maria de Puig Olive den Europabeauftragten
des Internationalen Kolpingwerkes Reg. Rat
Anton Salesny. In einem Kurzgespräch würdigte er
das europäische Wirken des Internationalen Kolpingwerkes
und im Besonderen die seit 20 Jahren durch
die Kontinentalversammlung des Europäischen Kolpingwerkes
verabschiedeten «Erklärungen zum Wirken
des Europarates» (siehe auch im Internet unter:
www.kolpingwerk-europa.net).
7

uti
Die preisgünstige Risiko-Lebensversicherung bei Unfall
Auf Nummer sicher!
Das Risiko mag klein erscheinen – ist aber leider grösser als Sie denken. Und gross sind auch die Probleme, wenn der Fall
eintritt: der unerwar tete Unfall, der zum Tod oder zur Invalidität führt.
Um die Probleme zu mildern, braucht es eines – Geld. Geld, das für bestehende und neue Verpflichtungen (wie z. B. Umzugs-,
Wohnungsanpassungs-, Beratungs- oder Beerdigungskosten) eingesetzt werden kann.
Webseite mit
individuellem
Prämien-Rechner...
Mit einer UTI-Versicherung tragen Sie den finanziellen Risiken im Fall der Fälle Rechnung. Die zusätzliche
Unfallversicherung für Tod und Invalidität sorgt bei minimalen Prämien für eine maximale Auszahlung im Unglücksfall.
Wie günstig das UTI-Kosten-Nutzenverhältnis ist, zeigt folgendes Beispiel:
Franz K. (43) versichert sein Invaliditäts-Risiko für Fr. 100’000.– . Das kostet ihn ganze Fr. 133.80 Jahresprämie inkl.
Todesfall Fr. 50’000.–, das heisst, lediglich Fr. 11.15 pro Monat. Angenommen, Frank K. verunfallt mit 53 Jahren und
wird tatsächlich 100% invalid, erhält er Fr. 350’000.– ausbezahlt – dank der Progression von 350% wird nämlich die
versicherte Summe mehr als verdreifacht. Und für diesen Betrag hat Franz K. während 10 Jahren nur gerade
Fr. 1’338.– an Prämien aufgewendet.
Und diese Auszahlung erhält Franz K. in jedem Fall – also zusätzlich zu den Renten oder Kapitalauszahlungen von anderen
Vorsorgeeinrichtungen – selbst, wenn eine sogenannte Überentschädigung vorliegt.
Sie erhalten weitere Infor mationen in unserer Gratis-Broschüre, welche Sie mit dem Coupon, per Telefon oder per e-mail
bestellen können.
COUPON FÜR GRATIS-BROSCHÜRE UTI
Senden Sie mir bitte unverbindlich die Broschüre über
die Risiko-Lebensversicherung UTI zu.
Name/Vorname
Adresse
PLZ/Ort
Einsenden an:
Kolping Krankenkasse AG, Direct Marketing,
Postfach 198, 8600 Dübendorf
Mit 50 Geschäftsstellen ganz in Ihrer Nähe
Hauptsitz:
Postfach 198, 8600 Dübendorf, Tel. 044 824 80 70, Fax 044 824 80 79
direct@kolping-krankenkasse.ch www.kolping-krankenkasse.ch

TEXAID: Neue Sortieranlage
Seit 7. Februar 2008 arbeitet das Sortierteam von TEXAID an der modernsten
Sortieranlage Europas. Die Ziele sind eine längerfristige Arbeitsplatzsicherung
und eine Kapazitätssteigerung um 50 Prozent.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter lernen
seit Anfang Jahr einen völlig neuen Umgang
mit den gebrauchten Kleidern, Heimtextilien
und Schuhen. Über ein Headset klassifiziert
das Team jedes einzelne Stück nach Material,
Qualität und Beschaffenheit. Die Computersteuerung
sorgt dann dafür, dass das Stück
seinen Weg in den richtigen Sammelbehälter
findet: Ein Luftstoss befördert es vom Band in
Gitterpaletten oder grosse Säcke.
Lohnenswerte Investition
Die Investitionen in eine hoch technologisierte
Ära sollen sich mit einer um 50 Prozent
höheren Sortierkapazität auszahlen. Hierdurch
können die Stückkosten gesenkt werden, was
«uns gegenüber den mit wesentlich geringeren
Lohnkosten produzierenden Betrieben in
Osteuropa durchaus konkurrenzfähig macht»,
wie Martin Böschen, Direktor der TEXAID, ausführt.
Diese Konkurrenzfähigkeit auf dem weltweiten
Alttextilienhandel sichert den Arbeitsplatz
Schattdorf im Kanton Uri. Denn insgesamt
beschäftigt TEXAID in Sortierung,
Logistik, Beschaffung und Vertrieb über 80
Mitarbeitende.
Eine feine Sache – seit 1982
Seit im Sortierwerk der TEXAID vor 26 Jahren
die Inhalte der ersten Sammelsäcke verwertet
wurden, erhöhte sich die Sammelmenge stetig.
Heute kommen jährlich über 20 000 Tonnen
gebrauchte Kleider und Schuhe zusammen,
fast die Hälfte der gesamtschweizerisch
anfallenden Altkleiderentsorgung. TEXAID verfügt
als einzige Sammelorganisation über
eigene Sortierwerke, um die gespendeten Textilien
und Schuhe auch tatsächlich ihrer besten
und sinnvollsten Wiederverwendung respektive
-verwertung zuzuführen. Der Erlös
kommt den sechs an TEXAID beteiligten
Schweizer Hilfswerken sowie den örtlichen Samaritervereinen
und Kolpingfamilien zugute.
9

Kolping verbindet weltweit
Grossanlässe haben im Lauf der Jahrzehnte den Mitgliedern des Kolpingwerkes
eindrückliche Gemeinschaftserlebnisse vermittelt. Und sie haben
das Bild des Verbandes nach aussen nachhaltig geprägt.
Remo Rainoni
Ein besonderer Höhepunkt in der rund 160-
jährigen Kolping-Geschichte ist die Seligsprechung
Adolph Kolpings am 27. Oktober
1991 in Rom (grosses Bild). Rund 400 Kolpingtöchter
und -söhne aus der Schweiz erlebten
am herbstlich-warmen Oktobersonntag mit
50 000 Pilgern auf dem Petersplatz mit, wie
Papst Johannes Paul II. den Gesellenvater
Adolph Kolping selig sprach. Zum sichtbaren
Zeichen, dass Adolph Kolping der Schar der
Seligen angehört, wurde an der Fassade des
Petersdoms ein mehrere Quadratmeter grosses
Bild von Adolph Kolping entrollt. Als Auftrag
für alle Kolpingmitglieder sagte der Papst
am Schluss seiner Predigt: «Verantwortung vor
Gott für die Welt – dafür steht Adolph Kolping
als Zeuge heute vor uns.»
In Liebe gebunden – frei für die Welt
Diesen weltweiten Blick hatte der weit gereiste
Adolph Kolping dem von ihm aufgebauten
Werk persönlich mitgegeben. Während mehr
als hundert Jahren erlangte es aber ausserhalb
des deutschsprachigen Europa kaum Bedeutung.
Erst nach dem für die Völker Europas verheerenden
Ersten Weltkrieg fand an Pfingsten
1922 in Köln der I. Internationale Gesellentag
statt. «Unser schweizerischer Zentralverband
beteiligte sich an dieser grossartigen Demonstration
des Gesellenverbandes mit über 200
Mann», schrieb Zentralpräses Claudius Hirt in
seinem Jahresbericht. Der II. Internationale Gesellentag
an Pfingsten 1927 in Wien mit wiederum
200 Schweizer Teilnehmern fasste sein
Wollen in das Leitwort: «Familie – Demokratie
– Völkerfriede». Die Machtergreifung der Nationalsozialisten
in Deutschland zerschlug
diese Zielsetzung sowie die internationalen
Kolping-Aktivitäten für Jahre und brachte mit
dem Zweiten Weltkrieg nochmals unermessliches
Leid über die Völker Europas.
Den Aufbruch in die Neuzeit und zur wirklich
internationalen Ausbreitung markierte im 100.
Todesjahr Adolph Kolpings der III. Internationale
Gesellentag vom 27. bis 30. Mai 1965 in
Köln. 25 000 Kolpingsöhne aus allen Ländern,
in denen es Gesellenvereine gab, darunter
1200 Schweizer, versammelten sich am Grab
Kolpings während vier Tagen unter dem Motto
«In Liebe gebunden – frei für die Welt» zu einem
auch über kontinentale Grenzen hinaus
10

verbindenden internationalen Treffen. An der
Schlusskundgebung vom Sonntag im Müngersdorferstadion
waren gar 50 000 Mitglieder
dabei.
Fünf schweizerische Gesellentage
Die grosse Mehrheit der Schweizer Mitglieder
pflegte aber vor allem die Gemeinschaft im
eigenen Land. Herausragend sind die fünf
grossen schweizerischen Gesellentage. Der
erste war 1920 in Anwesenheit von Generalpräses
Franz Schweitzer in Einsiedeln mit der
50-Jahr-Feier des Ortsvereins verbunden. Als
sich am 28./29. Juni 1930 in Wil 1200 Mitglieder
zum zweiten schweizerischen Gesellentag
versammelten und die erste Zentralfahne geweiht
wurde, war der Verband auf über 3000
Mitglieder in 71 Vereinen angewachsen. Der
dritte Gesellentag am 24. Mai 1936 in Luzern
mit 3000 Aktiv- und 1500 Altmitgliedern und
einer Festrede von Bundesrat Dr. Philipp Etter
(kleines Bild) wurde als «kraftvolle Demonstration
nach aussen und – noch wichtiger – als
tiefes Erlebnis für jeden Einzelnen» beschrieben.
Am vierten Gesellentag vom 30. Juni 1946
in Zug hielt wiederum Bundesrat Etter, der
1941 zum Ehrenmitglied des Verbandes ernannt
worden war, die Festrede. Am Schluss
des Festgottesdienstes wurden 600 neue Mitglieder
aufgenommen. Zum grössten Kolping-
Anlass in der Schweiz wurde der fünfte Gesellentag
am 9. September 1956 in Baden mit gegen
6000 Teilnehmern und der Aufnahme von
800 Kandidaten. Niemand ahnte damals, dass
dies der letzte Gesellentag bleiben würde.
Die grossen Gesellen-Wallfahrten
Ein unvergessliches Erlebnis war mitten im
Zweiten Weltkrieg die grosse Schweizer Gesellenwallfahrt
zum seligen Landesvater Bruder
Klaus. 2500 Teilnehmer reisten am Sonntag,
11. Mai 1941 bei strömendem Regen mit der
Bahn nach Sachseln, feierten am Grab von Bruder
Klaus den Gottesdienst und stiegen zu
Fuss hinauf ins Flüeli zu einer grossen Kundgebung.
Im Heiligen Jahr 1950 waren über 400 Schweizer
unter den 7000 Teilnehmern der internationalen
Rom-Wallfahrt dabei und waren auch
von der Fahrt durch das kriegsversehrte Nachbarland
stark beeindruckt. Internationaler
Gastgeber war der Schweizer Verband für die
erste Generalversammlung des Internationalen
Kolpingwerkes ausserhalb Deutschlands
vom 22. bis 25. Mai 1963 in Schwyz sowie vom
19. bis 22. Mai 1977 in Luzern für die 25. IKW-
Generalversammlung und einen Jugendkongress
mit 750 Teilnehmern.
Anlässe dieser Grössenordnung gibt es im
Schweizer Kolpingwerk heute nicht mehr.
Ganz undenkbar ist, dass eine Zentralkonferenz
wie 1920 «zur Eindämmung der Festseuche»
einschränkende Richtlinien erlassen
muss, welche Vereine zu Jubiläen und Fahnenweihen
eingeladen werden dürfen. Wer aber
an den Verbandsanlässen teilnimmt, erfährt
auch heute immer wieder als Bereicherung,
wie neue Kontakte geknüpft und bestehende
vertieft werden können.
Lebendige Geschichte (2)
Im zweiten Artikel unserer Serie zur Verbandsgeschichte
blickt Remo Rainoni auf
einige Grossanlässe zurück, welche unseren
Verband geprägt haben.
11

GEMEINSAM UNTER EINEM DACH.
Im neuen Druck- und Mediencenter an der Reusseggstrasse 9 in
Luzern sind sämtliche Unternehmen der UD Medien-Gruppe unter einem
Dach vereint. Ganz nach dem Motto «Mehr Leistung. Mehr Nutzen.»
profitieren Sie von optimalen logistischen Abläufen, grösserer Kapazität
und einem erweiterten Angebot an crossmedialen Lösungen.
UD Print AG
Anzeiger Luzern AG
Insider Verlag AG
UD Neue Medien AG
Kalender+Werbe AG
Reusseggstrasse 9
Postfach
6002 Luzern
Tel. 041 491 90 90,Fax041 491 90 91
info@ud-medien.ch, www.ud-medien.ch
Die Unternehmen der
Franziskanische Laiengemeinschaft lädt ein
Antoniustag 2008
Freitag, 13. Juni 2008, 09.30 bis 16.00 Uhr
im Antoniushaus Mattli, Morschach
Birmenstorf
Programm
09.30 Auftakt, 10.30 Uhr Festgottesdienst
Anschl. Apéro und Mittagessen
15.00 Uhr Segensandacht
Anmeldung und Auskünfte
Antoniushaus Mattli, 6443 Morschach
Tel. 041 820 22 26, www.antoniushaus.ch
info@antoniushaus.ch

Kolpingfamilien – Generalversammlungen
St. Clara Basel
Die ordentlichen Geschäfte warfen an der Jahresversammlung
der KF St. Clara Basel keine grossen
Wellen. Der Mitgliederbestand beträgt aktuell 302
Mitglieder. Präsident Guido Appius und der übrige
Vorstand wurden wiedergewählt und die 90 Anwesenden
gratulierten 19 Mitgliedern für ihre langjährige
Treue.
Bemerkenswert war die gute Aufnahme des für 2009
vorgesehenen Budgetpostens für die 150-Jahr-Feier
der KF St. Clara Basel und die Freigabe von 4500 Franken
zugunsten der Ausbildungsstätte in Tarija (Bolivien),
womit das Hilfswerkkonto auf über 71 000 Franken
steigt. Die Tellersammlung zugunsten des Internationalen
Tages «gegen den Einsatz von Kindersoldaten»
erbrachte 640 Franken. (Guido Appius)
Arbon
An der Hauptversammlung der KF Arbon standen neben
der Aufnahme von zwei Neumitgliedern die vielen
Jubilare im Mittelpunkt. Rosmarie und Rolf Weber,
Silvia und Hansjörg Haas, Margrit Beer, Helen Bölle,
Graziella John, Jinette Ineichen,Vreni Oberholzer und
Richard Nägeli erhielten für 25 Jahre Kolpingtreue
die silberne Kolpingnadel und Suso Schaller wurde
die goldene für 50 Jahre überreicht. Gar 70 Jahre Kolpingmitgliedschaft
feierte der 92-jährige Sepp Zehnder.
Die 45 anwesenden Mitglieder wurden ausserdem
über den Höhepunkt des kommenden Vereinsjahres
informiert: Die KF Arbon feiert dieses Jahr ihr
125-jähriges Bestehen. Dies tut sie mit einem Fest am
22. Juni gemeinsam mit Kolping-Freunden aus dem
In- und Ausland. Es werden rund 200 Personen erwartet.
(Werner Egli)
Gossau
An der 139. Generalversammlung
der KF Gossau
stand ein besonderes Jubiläum
im Mittelpunkt: Das
Wirteehepaar der Zunftstube,
Jeannette und Stefan
Kühne (Bild), wurde für ihr 30-Jahr-Jubiläum geehrt.
Die beiden führen das Restaurant Zunftstube seit
Jahren erfolgreich und haben so die Zunftstube weit
über die Stadtgrenzen für Qualität und Service bekannt
gemacht. Die gewohnten Traktanden wurden
an der GV im Andreaszentrum von 123 Mitgliedern
aufmerksam verfolgt. Leider musste der Verein im
vergangenen Jahr vom überraschend verstorbenen
Fredy Künzle Abschied nehmen. Die KF Gossau verliert
mit ihm ein engagiertes und treues Mitglied.
(Stefan Häseli)
Muri
Die Geehrten an der GV der KF Muri: Veronica Eicher
(25 Jahre), Pia Büchler (Ehrenmitgliedschaft), Josef Frey
und Josef Hard (50 Jahre).
Präsident Stephan Ritter-Heeb leitete Anfang März
seine letzte Generalversammlung der KF Muri. Er trat
nach 16 Jahren Mitarbeit im Vorstand – davon 12
Jahre als Präsident – zurück und wurde von den 78
Anwesenden mit grossem Applaus verabschiedet.
Ebenso herzlich wurde die Arbeit von Pia Büchler-
Meier verdankt. Sie trat nach 15-jähriger Zugehörigkeit
ebenfalls aus dem Vorstand zurück. Als Nachfolger
von Stephan Ritter wählte die Versammlung André
Bühlmann zum neuen Präsidenten. Neu in den
Vorstand wurde Gisela Weibel gewählt.
Weiter gedachte man dem im letzten Jahr verstorbenen
langjährigen Mitglied und ehemaligem Senior
Ludwig Rast-Hobler. Sieben Personen wurden in den
Verein aufgenommen – die KF Muri zählt nun 168
Mitglieder. Josef Frey-Huwiler und Josef Hard-Käppeli
wurden für 50 Jahre Vereinszugehörigkeit, Veronica
Eicher für 25 Jahre geehrt.
Hochdorf
An der Generalversammlung der KF Hochdorf Ende
Januar wurde der scheidende Hochdorfer Pfarrer und
Kolpingpräses Josef Stübi zum Ehrenpräses ernannt.
Für 25 Jahre Vereinstreue wurde Leo Heller und für 50
Jahre Josef Müller und Alfred Studer geehrt. Präsident
Christof Unternährer präsentierte in seinem
Jahresrückblick die Kolping-Top-3 – von den aufwändigsten
über die grenzenlosesten und kreativsten bis
hin zu den sportlichsten Vereinsanlässen. Der Titel
«Kolpingfan des Jahres» wurde dieses Jahr an Edith
Bless verliehen, sie darf den Wanderpokal für ein Jahr
in ihre Stube stellen. (Franziska Feusi)
13

Kolpingfamilien
Region Ostschweiz
Bowling: Pokal geht an die KF Gossau
Bern
«Goldene Gruppenzeiten» in Alsopahok
Kolpingmitglieder und andere Interessierte sind
herzlich willkommen.
Angebot 1: 28.9. bis 12.10.2008, Hauptsaison,
14 Nächte. Abfahrt: 27.9.2008 abends
Rückkehr 13.10.2008 vormittags.
Angebot 2: 2.11. bis 17.11.2008, Nachsaison,
14 Nächte. Abfahrt: 1.11.2008 abends
Rückkehr 18.11.2008 vormittags.
Auskunft und Anmeldung: Hildegard Holenstein,
Belpstrasse 51, 3007 Bern, Tel. 031 381 92 67,
E-Mail: hi.holenstein@bluewin.ch
Uznach
Anfang Februar massen sich 83 Mitglieder aus elf
Kolpingfamilien der Region Ostschweiz im Säntispark
in Abtwil in einem fairen und spannenden Bowlingwettkampf.
Dieser alljährliche Anlass ist aus dem regionalen
Jahreskalender nicht mehr wegzudenken.
Die Siegerin der beiden letzten Austragungen – die
Kolpingfamilie Widnau – konnte den Titel nicht verteidigen.
Mit dem hauchdünnem Vorsprung von zwei
Punkten gewannen die Gossauer vor Amriswil und
können nach diesem dritten Sieg den Pokal definitiv
in ihr Vereinslokal stellen – herzliche Gratulation!
Markus Geiger
Langenthal
Kolping Singers
Für die Kolping-Singers aus Langenthal war das diesjährige
Pfarreifest ein ganz besonderer Tag. Nach 20
erfolgreichen Jahren verabschiedeten sie sich mit
ihrem grossen, humorvollen Programm von ihren
treuen Fans. Das abwechslungsreiche Konzert, angereichert
mit dem Rückblick aus den letzten 20 Jahren,
weckte unzählige, wohltuende Erinnerungen und verbreitete,
wie gewohnt, die erfrischende, heitere Stimmung.
Pfarrer Brühwiler verdankte das Wirken der Kolping-Singers
an den verschiedensten Anlässen und in
den Altersheimen. Das Pfarreifest stand unter dem
Motto «Sag niemals nie» und so hoffen viele, dass die
Kolping-Singers den Gesang vermissen und später
vielleicht wieder etwas Neues starten.
Beatrice Grebe
Dieses Bildstöcklein im Buchwald beim Kloster Otmarsberg
in Uznach wurde vor 58 Jahren vom damaligen
Gesellenverein zu Ehren der Gottesmutter als
Dank für die Kriegsverschonung erstellt. Es ist auch
heute noch ein schönes Kleinod, das beim Spaziergang
im Buchwald zum Verweilen einlädt.
Alois Bachmann, Engelburg
14

Goldau
17. Internationale Kolpingskitage
24. bis 27. Januar
Die Kolpingfamilie Goldau konnte als Organisatorin
der Internationalen Kolpingskitage rund 200 Gäste
aus Österreich, Deutschland, dem Südtirol und der
Schweiz begrüssen. Das Wetter zeigte sich von seiner
besten Seite, und auf dem Skigebiet Stoos war genügend
Schnee vorhanden. Beste Voraussetzungen also
für faire Wettkämpfe. Der Langlaufwettkampf vom
Freitag fand auf der 2.8 km langen Strecke im Frontal
auf dem Stoos statt. Es wurde zum ersten Mal in der
freien Technik gestartet, was zwar zu einigen Diskussionen
Anlass gab. Zum Schluss herrschte aber doch
die Meinung vor, dass man die Augen vor dem Wandel
in dieser Sportart nicht verschliessen darf, wenn
man junge Leute zum Mitmachen animieren will. Genau
das ist ja auch das Ziel dieser sportlichen Anlässe.
Am Samstag ging es weiter mit dem Riesenslalom
auf dem Stoos am Klingenstock. Die Strecke erwies
sich als recht schwierig. Wie schon im Langlauf
waren die Spitzenplätze anzahlmässig etwa gleich
unter den einzelnen Ländern verteilt.
Nebst dem sportlichen Wettkampf zählte vor allem
das Zusammenkommen mit anderen Kolpingfamilien.
Kontakte wurden vertieft und neue geknüpft.
Ein erklärtes Ziel der Organisatoren war es, junge
Leute mit dem Kolping-Virus anzustecken – ein solches
Zusammentreffen ist ein geeigneter Anlass
dazu. Es waren intensive Tage für das OK und die über
50 Helfer, aber die gute Stimmung, die Begeisterung
und der Dank der Teilnehmer entschädigte für den
Einsatz. Die nächsten Internationalen Kolping Skitage
finden 2010 in Sterzing im Südtirol statt. Resultate
und Fotos zu den Skitagen 2008 sind zu finden unter
www.kolping-goldau.ch.
Friedenswanderung 2008
Kolpingwerk Südtirol lädt ein
Vom 26. bis 28. Juni findet die 41. Friedenswanderung
in Meran statt. Neben unterhaltsamen Abenden stehen
eine Wanderung über den Tschögglberg, dem
Hochplateau zwischen Meran und Bozen, mit seiner
herrlichen Aussicht auf die Bergwelt der Dolomiten
und eine Wanderung auf den Promeanaden in der
wunderschönen Umgebung von Meran mit seinen
Burgen und Schlössern auf dem Programm.
Kosten
Im Einzezimmer € 257.–, Doppelzimmer € 227.–
Jugendliche unter 18 Jahren 30% Ermässigung.
Auskunft und Anmeldung:
Günther Sepp
Kolpinghaus Meran
Tel. 0039 047 325 32 00
hotel.meran@kolping.it
Regula Betschart
15

Der Kolping-Test
Die Auflösung
Haben Sie alle Antworten gewusst? «Wir sind Kolping» heisst auch,
dass wir unsere Organisation kennen müssen, damit wir mitreden und
mitgestalten können. Jetzt können Sie Ihre Antworten überprüfen.
Wie lautet das berühmte Kolpingzitat? Ergänzen Sie die 3 fehlenden Wörter.
«Die Nöte der Zeit werden euch lehren, was zu tun ist.» Auch heute noch fasst dieses Zitat die
ganze Lehre von Adolph Kolping in einem Satz zusammen und beschreibt den Auftrag, den wir
mitbekommen haben.
Wer steht heute an der Spitze des internationalen Verbandes?
Der Generalpräses als Nachfolger Adolph Kolpings. Er wird jeweils vom Generalrat gewählt.
Wie heisst die Kirche in Köln, in der sich das Grab von Adolph Kolping befindet?
Das Grab befindet sich in der Minoritenkirche. Adolph Kolping war Rektor dieser Kirche.
Wie heisst der Generalpräses des Internationalen Kolpingwerkes?
Der Generalpräses heisst Msgr. Axel Werner. Er wurde 2002 in Mexiko gewählt.
Vor seiner Wahl arbeitete er einige Jahre in Südamerika als Pfarrer.
Der Weltgebetstag findet jeweils am 27. Oktober statt. Welches Ereignis war an diesem Datum?
Seit 1992 wird der Weltgebetstag am Tag der Seliggesprechung von Adolph Kolping (27.10.1991)
gefeiert. Als Tag, der Brücken baut zwischen den einzelnen Nationalverbänden.
Wir alle sind Kolping. Und wir können stolz sein, dazu zugehören.
Nennen Sie ein Partnerland des Schweizer Kolpingwerkes.
Seit 20 Jahren arbeitet das SKW mit Bolivien zusammen. Weitere Partnerländer sind Indien und
Tanzania. Neben diesen Partnerländer unterstützt das SKW Kolpingprojekte auf der ganzen Welt.
Denn «Heute ist – darüber müssen sich alle klar sein – die soziale Frage weltweit geworden»
(Enzyklika «Populorum Progressio»).
Wo befindet sich das Verbandssekretariat des Schweizer Kolpingwerkes?
Zürich war einmal vor langer Zeit. Die richtige Antwort lautet natürlich Luzern.
Wie heisst die Bildungs- und Beratungs-Akademie des Schweizer Kolpingwerkes?
Adolph Kolping hat den Begriff Volkston geprägt. Er meinte damit einen Unterrichtsstil, der die
Inhalte verständlich und konkret vermittelte. Dies ist auch das Profil der VolksTon Akademie des
Schweizer Kolpingwerkes.
Wie lautet die SKW-Spenden-Telefonnummer?
Die Spenden-Telefonnummer lautet 0900 900 940. Mit jedem Anruf spenden Sie 5 Franken für
die Aktion Mensch im Mittelpunkt und helfen damit, die Nöte der Zeit zu lindern. Habe Sie heute
schon angerufen?
16

In wie vielen Ländern der Welt ist Kolping mittlerweile vertreten?
Die Kolpingidee funktioniert und hilft vielen Menschen auf der ganzen Welt. Mittlerweile in über
61 Staaten.
Ergänzen Sie dieses programmatische Kolping-Zitat?
«Tätige Liebe heilt alle Wunden, blosse Worte mehren nur den Schmerz.» Dieses Zitat steht auf
der ersten Broschüre von Adolph Kolping über den Gesellenverein und sagt deutlich aus, worum
es von Anfang an ging.
Worauf berufen wir uns als Kolpingmitglieder?
Auf das Leben und Wirken Adolph Kolpings, auf die katholische Soziallehre und die Grundsatzdokumente
des Internationalen Kolpingwerkes.
Gibt es eine Inlandhilfe des Schweizer Kolpingwerkes?
Einerseits unterstützt das Schweizer Kolpingwerk andere sozial tätige Organisationen (z.B. KOVIVE,
welche Ferien für Kinder in Not anbietet), andererseits gibt es die Kolping-Stiftung, welche konkrete
Hilfe für Menschen in Notsituationen leistet. Je höher das Stiftungkapital ist, desto mehr
kann geholfen werden. Spenden sind also willkommen und sichern diese gute Initiative des SKW.
Wer bestimmt die Ziele des Schweizer Kolpingwerkes?
Kolping ist ein demokratischer Verband, die Macht liegt in den Händen der Kolpingfamilien,
welche durch Delegierte an der Zentralkonferenz über die Ziele und Geschäfte entscheiden.
Was ist der Bildungstag des Schweizer Kolpingwerkes?
Der Bildungstag bietet für alle Mitglieder des Schweizer Kolpingwerkes interessante Themen
spannend und unterhaltsam aufbearbeitet. Dies alles an einem Samstag von 12.30 Uhr bis 16.00
Uhr, inklusive Zvieri.
Warum gibt es eine Sozial- und Entwicklungshilfe beim Kolpingwerk?
Weil die soziale Frage heute weltweit geworden ist und wir mit unserem weltweiten Netzwerk und
unseren Strukturen diese Welt mitverändern können. Kolping hilft weltweit konkret Menschen in
Not und leistet einen wichtigen Beitrag für die soziale Frage. Damit die Menschen an ihrem jeweiligen
Ort eine Zukunft haben und nicht zu Flüchtlingen werden müssen. Zudem sind wir ein Teil
der katholischen Kirche und also solche aufgerufen, unseren Beitrag weltweit zu leisten.
Warum ist das Kolpingwerk ein Verband?
Wenn Menschen sich verbinden, können diese mehr ausrichten als einzelne. Dieser Grundsatz
hat Adolph Kolping in vielen Zitaten und Schriften immer wieder betont. Und dieser Grundsatz
ist Chance und Auftrag auch heute noch. Kolping im Alleingang, das hat es nie gegeben.
Wer hat den damaligen Gesellenverein gegründet?
Tatsächlich hat der Hauptlehrer Johann Gregor Breuer den Gesellenverein gegründet. Adolph
Kolping wurde damals zum zweiten Präses gewählt. Sein grosser Verdienst ist die schnelle und
effiziente Verbreitung des Gesellenvereins und damit dieser genialen Idee.
Welches Zertifikat hat das Schweizer Kolpingwerk als Hilfswerk erhalten?
Das ZEWO-Gütesiegel. Dieses zeichnet gemeinnützige Organisationen für den gewissenhaften
Umgang mit den anvertrauten Geldern aus. Es bescheinigt den zweckbestimmten, wirtschaftlichen
und wirkungsvollen Einsatz von Spenden und steht für transparente und vertrauenswürdige
Organisationen mit funktionierenden Kontrollstrukturen, die Ethik in der Mittelbeschaffung
und Kommunikation wahren. Das SKW wird regelmässig auf die Einhaltung der Kriterien geprüft.
Gehört die Kolping Krankenkasse dem Schweizer Kolpingwerk?
Die Kolping Krankenkasse ist ein eigenständiger Betrieb und ist ideell mit dem Schweizer
Kolpingwerk verbunden. Die Antwort ist also Nein. Die Zusammenarbeit zwischen SKW und der
Kolping Krankenkasse ist aber hervorragend.
17

Mit Spenden Steuern sparen
Spenden an Hilfswerke mit ZEWO-Gütesiegel können sowohl bei der
direkten Bundessteuer als auch bei den Kantons- und Gemeindesteuern
in Abzug gebracht werde.
Wer im Steuerjahr 2007 für einen guten Zweck
gespendet hat, darf den Betrag jetzt in der
Steuererklärung vom Einkommen abziehen.
Das Steuerharmonisierungsgesetz schreibt
den Kantonen die Gemeinnützigkeit als Steuerbefreiungsgrund
vor. Wie hoch die Spende
mindestens sein muss, hängt vom Wohnort ab.
Vielerorts müssen die Zuwendungen insgesamt
mindestens 100 Franken betragen. In
einigen Kantonen sind es 200 Franken und im
Kanton St. Gallen sogar 500 Franken. Der maximale
Betrag liegt in der Regel bei maximal 20
Prozent vom Nettoeinkommen. In einigen Kantonen
sind es noch 10 Prozent und im Kanton
Genf 5 Prozent. Einzig im Kanton Baselland
können gemeinnützige Zuwendungen unbeschränkt
abgezogen werden. Unabhängig von
der kantonalen Praxis können bei der direkten
Bundessteuer immer 20 Prozent vom Reineinkommen
in Abzug gebracht werden.
Damit die Abzüge tatsächlich angerechnet
werden, müssen ein paar Punkte beachtet werden:
Beiträge, auf die eine Organisation Anspruch
hat, z.B. Mitgliedsbeiträge und statutarische
Beiträge, sind nicht abzugsfähig. Auch
Spenden an Organisationen ohne Steuerbefreiung
werden nicht akzeptiert. Zuwendungen
an Organisationen mit dem ZEWO-Gütesiegel
können immer in Abzug gebracht werden.
Die Zuwendungen müssen auf Verlangen
der Behörde jedoch belegt werden können.
Das Schweizer Kolpingwerk ist als gemeinnützige
Organisation steuerbefreit und hat das
ZEWO-Gütesiegel. Deshalb ist alles, was uns
gespendet wird, bei den Steuern abzugsfähig.
Den Beleg dazu liefern wir allen Spendern
nach Eingang des Betrages zu.
Weitere Informationen zum Thema und ein
Merkblatt zum Download findet man bei der
Stiftung ZEWO unter www.zewo.ch.
Spenden an das Schweizer Kolpingwerk sind
abzugsfähig und nützen deshalb doppelt.
Spenden an
80-17272-1
Schweizer Kolpingwerk
«Mensch im Mittelpunkt»
6004 Luzern
18

Wort des Zentralpräses
Sei ein überzeugter Christ
Wie der Frühling alle Jahre wieder Einzug hält,
so haben wir das Fest von Ostern gefeiert. Die
Osternacht gab uns Gelegenheit, das Taufversprechen
zu erneuern. Die Sakramente unserer
Kirche sind Zeichen, die uns mit Jesus verbinden.
Ja, ich will Christ sein. Christ sein in einer
Gesellschaft, in der so vieles in Bewegung ist.
Wo es so viele Angebote und Möglichkeiten
gibt, um das Leben zu gestalten. Das ist eine
Herausforderung. Wir klagen, dass es zu wenig
Priester gibt, ja nicht nur Priester, sondern zu
wenig Menschen, Frauen und Männer, die sich
für einen Beruf in der Kirche entscheiden. Die
sich berufen fühlen, in der Kirche aktiv mitzuarbeiten.
Was ist denn unser Christ-sein wert?
Überlassen wir es den Anderen oder helfen wir
mit – und motivieren Menschen für einen
Dienst in der Kirche. Oder engagieren wir uns
selber in dieser Vielfalt von Aufgaben?
Adolph Kolping selber hat sich als Spätberufener
zum Priester berufen lassen. Möge er uns
ein Vorbild sein.
«Sei ein überzeugter Christ» — schreibt er in
seiner Regel und das heisst für mich: Nicht
jammern, sondern handeln.
– Ich setze mich dafür ein, dass sich Menschen
für einen Dienst in der Kirche engagieren.
– Ich setze mich ein, dass in unserer Kolpingfamilie
dieser Grundgedanke vom christlichen
Glauben auch gelebt wird.
– Ich unterstütze meine Pfarrei, durch mein
Dasein und Mitmachen.
– Ich unterstütze das Schweizer Kolpingwerk
Wir nennen uns Kolping. WIR SIND KOLPING.
Dazu gehört aber nicht nur das Fordern,
sondern auch das Geben.
Wenn ich als Christ leben will, brauche ich
Orientierung. Ich muss mich immer wieder an
der christlichen Botschaft orientieren, um meinen
Glauben zu vertiefen und zu stärken.
Die Kolpingfamilie und auch das Vernetzt-sein
auf internationaler Ebene können mir dabei
helfen. Wir sind Kolping, wenn ich mir bewusst
werde, dass es eine Gemeinschaft gibt, die sich
als Verband national und international engagiert.
So muss ich mich fragen, was trage ich
dazu bei. Ich bin Christ und gehöre zu einer
weltweiten christlichen Gemeinschaft. Ich bin
Mitglied in der Kolpingfamilie. Ist davon in
meinem Alltag etwas zu spüren?
Ich wünsche uns eine grosse Solidarität zum
Kolpingwerk.
Ich wünsche uns einen Alltag, geprägt vom
christlichen Glauben.
«Sei ein überzeugter Christ».
Ja, das wünsch ich uns allen.
Treu Kolping
Edi Birrer
Zentralpräses
19

Einkehrtag
Schweizer Kolpingwerk
+ Maitreff 40 Jahre IBK
St. Gallen – Pfarreizentrum St. Georgen
Samstag, 31. Mai 2008
ICH + DU = WIR SIND KOLPING
ab 09.30 Uhr Eintreffen in St. Gallen – St.Georgen
10.00 Uhr Beginn Einkehrtag
11.00 Uhr Eucharistiefeier mit Zentralpräses Edi Birrer
zugleich 40- Jahr-Feier IBK
Anschliessend Verpflegung im nahe gelegenem Restaurant
für Fr. 20.–
CH-6002 Luzern
P.P./Journal
Nachmittag Feierlichkeiten «40 Jahre IBK» und/oder
Besichtigung der Kathedrale
Anmeldungen/Auskünfte:
Elisabeth Bürkler, Tel. 071 277 80 40 oder e.buerkler@bluewin.ch
Anfahrt:
Autobahnausfahrt Nr. 81 «St. Gallen-Kreuzbleiche» benützen und
Richtung Appenzell, bzw. St. Georgen fahren. Ab Abzweigung
St. Georgen wird mit «Kolping» signalisiert. Genügend Parkplätze
bei der Kirche und beim «Adler» – ohne Autobahn: durch die Stadt
Wegweiser St. Georgen– mit der SBB bis HB St. Gallen, dann Bus
Nr. 2 bis Kirche St. Georgen.
Schweizer Kolpingwerk, St. Karliquai 12, 6004 Luzern
AZB / JAB
Postcode 1
Zutreffendes durchkreuzen – Marquer ce qui convient
– Segnalare con una crocetta
Gestorben
Décédé
Deceduto
Annahme
verweigert
Refusé
Rifiutato
Unbekannt
Inconnu
Sconosciuto
Adresse
ungenügend
insuffisante
Indirizzo
insufficiente
Abgereist
Parti
Partito