Ausgabe 1043 - Steigerwald-Kurier
Ausgabe 1043 - Steigerwald-Kurier
Ausgabe 1043 - Steigerwald-Kurier
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Vorschau – Rückblick – Infos<br />
ANZEIGE<br />
Landvergnügen und Gartenfreude<br />
an Pfi ngsten<br />
Traustadt. An Pfingsten ist wieder<br />
„Gartenträume“-Zeit. Auf dem Gelände<br />
der „Alten Schlossscheune“ in<br />
Traustadt, Gemeinde Donnersdorf,<br />
(Landkreis Schweinfurt) treffen sich<br />
Garten- und Pflanzeninteressierte<br />
und lassen sich auf die beginnende<br />
Gartensaison einstimmen.<br />
Bei traumhaftem Ambiente, vielfältigem<br />
Angebot, gutem Essen<br />
und kurzweiligen Vorträgen sind<br />
vergnügliche Pfingsttage zu einem<br />
günstigen Eintrittspreis garantiert.<br />
Entdecken Sie beim Bummeln<br />
durch die Reihen der über 100<br />
Aussteller eine vielfältige Auswahl<br />
gärtnerischer Möglichkeiten,<br />
Kunsthandwerk und Ausgesuchtes<br />
für die Sinne. Die Gartenträume<br />
ist mit dem abwechslungsreichen<br />
und kostenfreien Kinderprogramm<br />
die Gartenmesse für die ganze<br />
Familie.<br />
Pflanzenschätze und<br />
Gartenaccessoires<br />
Rechtzeitig zum Beginn der Gartensaison<br />
bieten die Gartenträume eine<br />
Vielfalt an Gehölzen, Obst, Rosen,<br />
Stauden, Gemüsepflanzen, Gewürzkräuter<br />
und Wasserpflanzen. Unter<br />
allerlei Pflanzenkostbarkeiten, wie<br />
Tomatenraritäten, fleischfressende<br />
Pflanzen, Orchideen und Kakteen<br />
können Sie Ihren Pflanzenschatz<br />
finden. Erfreuen Sie sich an der<br />
Pflanzenpracht und fachsimpeln<br />
Sie mit den Ausstellern. Lassen<br />
Sie sich vom reichhaltigen Angebot<br />
an stilvollem Kunsthandwerk,<br />
Schmuck und Hüten inspirieren. Mit<br />
Rosenbögen, Edelrostware, winterfester<br />
Terrakotta und formenreicher<br />
Gartenkeramik verzaubern Sie Ihren<br />
Garten mit ländlichem Charme.<br />
Männerherzen schlagen bei Grillkaminen<br />
und Brunnen höher.<br />
Informationsschmankerl<br />
Vertiefen Sie bei den Gartenträume<br />
2013 Ihr Gartenwissen. Wollten<br />
Sie schon immer mehr über Pflanzenjauchen,<br />
Kakteen, Düngung,<br />
Beerenobst oder Wildkräuter erfahren?<br />
Kompetente Referenten<br />
sprechen über ihre Erfahrungen. Die<br />
Staudenfreunde e.V. geben Tipps<br />
zur Verwendung von Rosen und<br />
Stauden und Fachleute des Landratsamts<br />
stehen Ihnen zur Kompostanwendung<br />
Rede und Antwort.<br />
Eine ganz persönliche Beratung<br />
zu Pflanzenkrankheiten bietet am<br />
Sonntag der Pflanzendoktor. Gärtnereien<br />
des Landkreises gestalten<br />
Mustergräber und stimmen auf den<br />
Wettbewerb des Kreisverbandes<br />
„Der zeitgemäße Friedhof“ ein.<br />
Kinderprogramm:<br />
Kinder sind bei den Gartenträumen<br />
beim kostenfreien Spaßprogramm,<br />
wie Ponyreiten, Bogenschießen,<br />
Kinderschminken und Pflanzaktionen<br />
herzlich willkommen. Im<br />
Märchenzelt tauchen Klein und<br />
Groß in die zauberhafte Welt der<br />
Geschichten ein. Beim Ritterturnier<br />
können sich die Knirpse austoben.<br />
Jedes Kind erhält einen Gutschein<br />
für ein leckeres Eis.<br />
Essen und Trinken<br />
Wo früher Getreide und Feldfrüchte<br />
lagerten, werden an Pfingsten<br />
fränkische Spezialitäten geboten.<br />
Ob reichhaltiges Mittagessen oder<br />
verführerischer Kuchen - für jeden<br />
ist hier etwas dabei. Sie können<br />
regionalen Wein aus den Lagen<br />
„Donnersdorfer und Traustädter<br />
Falkenberg“ genießen.<br />
Anfahrt/Parkplätze<br />
Traustadt liegt auf halber Wegstrecke<br />
zwischen Haßfurt und<br />
Gerolzhofen. PKW-Fahrer, die nach<br />
Traustadt über die A 70 anreisen,<br />
verlassen diese an der Ausfahrt Haßfurt/Theres<br />
und fahren über Donnersdorf<br />
in Richtung Gerolzhofen<br />
bis zur Abzweigung Traustadt.<br />
Parkplätze im Nahbereich des Ausstellungsgeländes<br />
kostenlos.<br />
Öffnungszeiten/Eintritt<br />
Sa./So./Mo. von 10 bis 18 Uhr<br />
Eintritt inkl. Vorträge: 4,50 Euro<br />
– (Kinder und Jugendliche bis 15<br />
Jahre frei).<br />
Lust auf Garten, Pflanzen und schöne Accessoires?<br />
GARTENTRÄUME<br />
bezaubernde Gartentage in traumhaftem Ambiente<br />
am Pfingstwochenende<br />
18. – 20. Mai 2013<br />
täglich von 10-18 Uhr<br />
in Traustadt, Gem. Donnersdorf, Ldkr. Schweinfurt<br />
Kostenloses Vortragsprogramm<br />
<br />
Samstag, 18. Mai Sonntag, 19. Mai Montag, 20. Mai<br />
<br />
13.00h<br />
13.30h<br />
13.00h<br />
<br />
Eröffnungsfeier<br />
Naschfrüchte aus dem Wildkräuter in der<br />
14.30h<br />
Beerengarten <br />
Küche<br />
Pflanzenstärkung mit 13.30h <br />
15.30h<br />
Pflanzenjauchen<br />
Der Pflanzendoktor <br />
Floristik-Workshop<br />
16.00h<br />
15.30h <br />
Kakteen und Stauden Düngung im <br />
des Wilden Westens Hausgarten <br />
Amerikas<br />
<br />
Kostenloses Kinderprogramm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ANZEIGE<br />
Brose Baskets<br />
zu Gast beim Mitsubishi Maier<br />
Schlüsselfeld. Anlässlich des diesjährigen Kirschblütenfestes in Schlüsselfeld<br />
hatte das Autohaus Maier „großen Besuch“. Drei Spieler des deutschen<br />
Basketball-Meisters waren nach Schlüsselfeld gereist um den zahlreichen<br />
Fans vor Ort Autogramm- und Fotowünsche zu erfüllen. Die beiden Center-<br />
Spieler AJ Ogilvy (2,11 m) und Maik Zirbes (2,07 m) sowie das Power Forward,<br />
Nachwuchstalent Johannes Richter (2,05 m), hatten in Schlüsselfeld<br />
ihren Spaß. Nach der Autogrammstunde fand eine „Probefahrt“ in einem<br />
Mitsubishi Lancer Evolution 10 durch den <strong>Steigerwald</strong> statt. Alle drei Spieler<br />
waren der Meinung, dass dies die „Autogrammstunde“ zu einer der Besten<br />
gemacht habe, die sie je hatten. Im Bild (von links): AJ Ogilvy, Maik Zirbes<br />
und Johannes Richter.<br />
Nr. <strong>1043</strong> / Jg. 21 www.steigerwald-kurier.de 21