Französischen Filmtage - Programmkino Ost
Französischen Filmtage - Programmkino Ost
Französischen Filmtage - Programmkino Ost
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Mi, 13.11. 11 Uhr<br />
(Schnullerkino, dt. Fassung)<br />
Do, 14.11. 19.45 Uhr<br />
Sa, 16.11. 22.30 Uhr<br />
Di, 19.11. 10.15 Uhr (Schulkino)<br />
Jung & Schön<br />
JEUNE & JOLIE<br />
Regie: François Ozon Darsteller: Marine Vacth, Géraldine Pailhas,<br />
Frédéric Pierrot, Fantin Ravat, Charlotte Rampling<br />
Produktion: Frankreich 2013 Länge: 94 min FSK: 16 Fassung: O.m.U.<br />
Die siebzehnjährige Isabelle verbringt ihre Nachmittage damit, sich<br />
mit älteren Männern zu treffen und nimmt pro Date 300 Euro. Warum<br />
tut sie das? Sie kommt aus gutem Hause, die Familie ist intakt, wenn<br />
man von der Affäre ihrer Mutter mit einem Freund absieht. Und der<br />
junge Deutsche, mit dem sie am Meer, wo die Familie traditionell ihre<br />
Sommerferien verbringt, ihren ersten Sex erlebt, hatte doch auch alles<br />
richtig gemacht.<br />
Jetzt vertauscht sie nach der Schule den Schlabberlook mit einem<br />
eleganten Kostüm, schlüpft hinter Hotelzimmertüren und lässt die alten<br />
Männer sich an ihrer jugendlichen Schönheit abarbeiten. Doch dann<br />
passiert etwas Unerwartetes und alles fliegt auf. Die Erwachsenen um<br />
sie herum geraten aufgeschreckt in Betriebsamkeit, um etwas herauszubekommen,<br />
doch Isabelle schweigt.<br />
Ozon ist ein subtiler Film über das Erwachsenwerden gelungen, über die<br />
Entdeckung von Erotik und der Macht, die man damit ausüben kann.<br />
Er ist der liebevolle Voyeur, ohne seine Protagonistin auch nur ein einziges<br />
Mal bloßzustellen. Das zärtliche Porträt einer Siebzehnjährigen,<br />
die ihre Sexualität entdeckt und sich auf geradezu unschuldige Weise zu<br />
eigen macht, hält mit seiner unaufdringlichen Amoralität ganz nebenbei<br />
noch der Bürgerlichkeit ihrer Eltern einen Spiegel vor.<br />
Caren Pfeil<br />
Jeune fille de bonne famille, Isabelle est impatiente de vivre sa<br />
première expérience sexuelle. Un soir, lors de vacances en famille sur<br />
la Côte d’Azur, elle perd sa virginité sur une plage sans éprouver le<br />
moindre plaisir. L’automne suivant, dans les beaux quartiers parisiens,<br />
cette adolescente de 17 ans décide de vivre une aventure interdite<br />
en s’adonnant à la prostitution.<br />
10 D R E S D N E R P R E M I E R E N