als PDF Download - Der LOHNER
als PDF Download - Der LOHNER
als PDF Download - Der LOHNER
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.derlohner.de<br />
A u g u s t 2 0 1 2 · A u s g A B E 6 · Stadtgebiet, Nordlohne, Brägel, Südlohne, Krimpenfort, Kroge-Ehrendorf, Brockdorf, Bokern-Märschendorf & Mühlen<br />
He, Ho,<br />
Stoppelmarkt<br />
Sport welten<br />
Das faszinierende Spiel mit der<br />
gelben Filzkugel<br />
F i r M e n p o r t r A i t<br />
10 Jahre erfahrung, leistung, Fortschritt<br />
envitec biogas AG<br />
F r e i l i c h t b ü h n e<br />
„Funny Money“<br />
Geld verdirbt den charakter<br />
Foto: Matthias niehues
2<br />
Leipold Leipold
F I R M E N P O R T R A I T<br />
04<br />
06<br />
10<br />
12<br />
14<br />
18<br />
20<br />
28<br />
U n S e r e A z U b i S<br />
30<br />
G e S U n D h e i t & F i t n e S S<br />
r ü c k b l i c k l o h n e r S c h ü t z e n F e S t<br />
l o h n e F r ü h e r i h e U t e<br />
B a h n h o f s t r a ß e<br />
S T O P P E L M A R K T 2 012<br />
30<br />
32<br />
36<br />
38<br />
40<br />
R ü c K B L E N D E<br />
F i r M e n p o r t r A i t<br />
10 J a h r e E r f a h r u n g , L e i s t u n g ,<br />
F o r t s c h r i t t - E n v i Te c B i o g a s AG<br />
S p o r t w e lt e n<br />
20<br />
D a s f a s z i n i e r e n d e S p i e l m i t d e r<br />
g e l b e n F i l z k u g e l<br />
PAR T Y RESTAURANT<br />
SE R V ICE<br />
Bei/mit uns<br />
feiern Sie gut und günstig! SE<br />
J U G e n D S z e n e<br />
k i n o t i p p S<br />
S P O R T w E LT E N<br />
S t o p p e l M A r k t 2 012<br />
G e b U r t e n<br />
32<br />
Ob individuell oder zum Festpreis.<br />
Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne!<br />
Partyservice<br />
Eventgestaltung<br />
Saalvermietung<br />
Gut essen & trinken - weil´s schmeck t !<br />
SCHNELL<br />
10<br />
ZERHUSEN<br />
� � � � �<br />
Lohne · Brägeler Str. · Telefon 04442/3619<br />
V e r e i n S l e b e n<br />
S tA D t G e S p r ä c h<br />
F ü r S e n i o r e n<br />
I N H A LT 3
4 U N S E R E A Z U B I S<br />
Gratulation vom Chef:<br />
Bürgermeister Tobias Gerdesmeyer (rechts) gratulierte Dominik<br />
Pille und Kristin Runnebohm zur erfolgreichen Aus- beziehungsweise<br />
Weiterbildung.<br />
Unsere<br />
AzUbis<br />
kreativ und konzeptionsstark<br />
für die Zukunft<br />
Judith Meyer hatte 2009 nur eine Bewerbung geschrieben<br />
und die an uns. Die war so kreativ gestaltet und auch im<br />
Vorstellungsgespräch hatte sie komplett überzeugt, dass<br />
FRANK+FREI seine erste Auszubildende bekam! Als Mediengestalterin<br />
(Fachrichtung: Konzeption und Visualisierung)<br />
überzeugte sie binnen kürzester Zeit nicht nur uns<br />
sondern auch unsere Kunden. <strong>Der</strong> Ergebnis nach 3 Jahren<br />
Agenturleben war dem entsprechend - Klassenbeste und<br />
die Prüfung erfolgreich mit „gut“ bestanden! wir sind sehr<br />
stolz auf unsere Judith und wünschen ihr fürs kommende<br />
Studium nur das Beste! Danke, das du uns und unsere Kunden<br />
mit deiner Person bereichert hast. Du bist zwar nicht<br />
aus der welt, aber wir werden dich vermissen!<br />
www.frankundfrei.com<br />
Junge Verstärkung<br />
für die Stadtverwaltung:<br />
Dominik Pille hat die Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten<br />
und Kristin Runnebohm die weiterqualifikation<br />
zur Verwaltungsfachwirtin erfolgreich<br />
abgeschlossen. „wir stehen im Lohner Rathaus vor<br />
einem altersbedingten Umbruch, deswegen bin ich<br />
froh über junge Menschen, die sich für eine Karriere<br />
in der Verwaltung entscheiden“, erklärte Bürgermeister<br />
Tobias Gerdesmeyer, <strong>als</strong> er den beiden zu ihrem<br />
Abschluss gratulierte.<br />
www.lohne.de<br />
In Ihrem Unternehmen gibt es auch etwas zu feiern - erfolgreiche<br />
Azubis, frisch diplomierte Studenten, Jubilare mit langjähriger<br />
Firmentreue? Gerne setzen wir sie hier gebührend in Szene!<br />
Einfach Bild und etwas Text an redaktion@derlohner.de<br />
senden.
A N Z E I G E<br />
5
6 G E S U N D H E I T & F I T N E S S<br />
sonnenlicht ist leben<br />
10 PUNKTE FüR DIE SONNE UND GEGEN MIESMAcHER<br />
1 Sonnenlicht ist dermatologisch völlig unbestritten.<br />
2 Herz-Kreislauf, Psyche, Knochenbau, Haut und andere Bereiche<br />
werden positiv beeinflusst („biopositive wirkungen“).<br />
3 Gezieltes Vorbräunen schützt die Haut.<br />
4 In sonnenarmen Zeiten ist der Aufbau von Vitamin D3 für unsere<br />
Körper unverzichtbar – Solarien liefern das dafür notwendige<br />
Sonnenlicht.<br />
5 Unabhängig von wetter und Jahreszeit kann das Sonnenlicht auf<br />
der Sonnenbank kontrolliert und dosiert „getankt“ werden.<br />
6 Sonnenstudios mit geschultem Personal beraten Sie fachgerecht.<br />
7 Einige <strong>Der</strong>matologen, gesponsert von Pharmafirmen, bringen<br />
immer neue negative Aspekte gegen den Solariengebrauch,<br />
arbeiten aber mit f<strong>als</strong>chen Zahlen, Unterstellungen und<br />
verkürzten Argumenten.<br />
8 Verschiedene wissenschaftliche Studien haben sogar<br />
nachgewiesen, dass die regelmäßige Nutzung von UV-Strahlen<br />
vor Hautkrebs schützt.<br />
9 <strong>Der</strong>matologen selbst setzen Bestrahlungen z.B. für die<br />
vorbeugende Lichtgewöhnung ein.<br />
10 Die Sonnenstudios, Solarienhersteller und ihre Verbände setzen<br />
von Anfang an auf die Zusammenarbeit mit der wissenschaft<br />
und ärztlichen Praxen.<br />
Genießen Sie die Sonne!<br />
SILICIUM Color Care<br />
Nagellack, 6 ml<br />
RESPECTISSIME<br />
Mascara, 8,3 ml<br />
NOVALIP Duo<br />
Lippenstift, 4 ml<br />
www.hautnah-lohne.de · www.insel-studio.de<br />
SONNEN SIE SICH FIT,<br />
GESUND,<br />
GLÜCKLICH<br />
UND SCHÖN!<br />
SONNENSTUDIO<br />
Tiefenwärme · Bodywrapping · Pfl egeprodukte<br />
oder lassen Sie sich "braun sprühen"!<br />
Spray Tanning: braun ohne UV-Strahlen in nur 10 Min.<br />
Vogtstraße 8 (Ärztehaus) · 49393 Lohne · Tel.: 04442-2304<br />
Gertrudenstr. 19 · 49393 Lohne · Spray Tanning · Tel.: 0171-7868362<br />
Top gestylt<br />
zum Stoppelmarkt!<br />
RESPECTISSIME Ombre Douce<br />
Eyeshadow, 4 g<br />
Apotheke im E center · Inh. Dörthe Feldhaus · Keetstr. 19 · 49393 Lohne · Tel. 04442/808804<br />
Exklusiv nur in Ihrer<br />
Apotheke im E center!<br />
Wir sind Mo. - Sa. bis<br />
20 Uhr für Sie da!
„Qualität und der kontinuierliche Blick nach<br />
vorne haben uns zu dem gemacht, was wir<br />
heute sind. Sehen Sie uns <strong>als</strong> Ihr kompetenter<br />
Ansprechpartner in Sachen Gesundheit, bei<br />
dem die einfühlsame und individuelle Beratung<br />
an oberster Stelle steht. Wir sehen Sie nicht nur<br />
<strong>als</strong> Kunde, sondern <strong>als</strong> Mensch, der mit mehr<br />
Mobilität und Lebensgefühl den Alltag (er)leben<br />
möchte.<br />
Technik am Menschen bedeutet für uns, die<br />
Fortschritte der modernen Medizin und der Orthopädie<br />
Technik in unserem Hause umzusetzen.<br />
Wir möchten unseren Kunden „natürliche<br />
Funktionalität“ ermöglichen.<br />
Wir ruhen uns nicht auf unserem erworbenen<br />
G E S U N D H E I T & F I T N E S S<br />
Moderne Orthopädie-Technik im Blickpunkt<br />
Bödeker Orthopädie-Technik mit Standorten in Diepholz und Vechta<br />
gehört heute zu einem der führenden Unternehmen im Bereich Gesundheit.<br />
Inhaber Karsten Bödeker, Dipl.Orthopädie-<br />
Techniker-Meister im Gespräch mit unserer<br />
Zeitung:<br />
C-Leg-Beinprothesensystem Hightech für mehr Lebensqualität –<br />
das C-Leg-Beinprothesensystem<br />
Mit unseren Prothesen geben wir Ihnen Beweglichkeit zurück. Wie immer Ihre Bedürfnisse sind, wir haben die Lösung für Sie.<br />
Wissen und handwerklichen Können aus, sondern<br />
fühlen uns unseren Kunden gegenüber<br />
verpflichtet fortlaufende Weiterbildungen und<br />
innovative Techniken anzubieten.<br />
Unsere Kunden erhalten individuell optimierte<br />
Lösungen, die wir nach den Geboten der<br />
Wissenschaft und Technik unter Einbeziehung<br />
modernster Materialien und traditionellen<br />
Werkstoffen in unseren eigenen Werkstätten<br />
fertigen. Es wird immer unser Anspruch sein, Ihnen<br />
zu helfen, Ihre Gesundheit zu erhalten und<br />
Beschwerden zu lindern. Die Qualität unserer<br />
Leistung steht an höchster Stelle.“<br />
Neu bei uns im Team:<br />
Swen Grünewald,<br />
ein Orthopädie-Techniker, der<br />
die Sprache eines Amputierten spricht.<br />
Diepholz<br />
Bahnhofstraße 10 · Tel.: 05441 - 5599<br />
mail@boedeker-diepholz .de<br />
Vechta<br />
Falkenrotter Straße 66 · Tel.: 04441 - 2348<br />
mail@boedeker-vechta.de<br />
www.boedeker-diepholz.de<br />
7
8 G E S U N D H E I T & F I T N E S S<br />
oldies but Goldies<br />
wUSSTEN SIE ScHON, DASS GERADE DIE üBER 50-JäHRIGEN<br />
IMMER MEHR DAS FITNESSTRAINING FüR SIcH ENTDEcKEN?<br />
Dem Jugend- und Schönheitswahn beinahe zum Trotz macht die ältere<br />
Generation mobil. Führende wissenschaftler sind schon lange der<br />
überzeugung, dass Fitness-Training im hohen Alter die Lebensqualität<br />
steigern und die Lebenserwartung deutlich erhöhen kann.<br />
Vorzeitigem psychischen und physischen Verfall kann durch regelmäßiges<br />
Training erfolgreich entgegengetreten werden. Dem Alter<br />
und individuellen Zustand angepasste körperliche und geistige Belastungsreize<br />
gelten allgemein <strong>als</strong> des Lebens „Jungbrunnen“.<br />
warum? Die Anpassungsfähigkeit des Organismus bleibt ein Leben<br />
lang erhalten. Dieser Mechanismus gilt für Senioren ebenso wie für<br />
die jüngere Generation. Gute Nachrichten <strong>als</strong>o für alle, die sich nicht<br />
zum „alten Eisen“ abstempeln lassen möchten.<br />
So kommt es auch in vielen Fitnesscentern zu einem regelrechten<br />
Run auf wellness, Rücken & Relax-, oder gezieltes Krafttraining.<br />
Gute Studios erkannten bereits schon vor einiger Zeit das stetig<br />
wachsende Durchschnittsalter ihrer Kundschaft und haben bereits<br />
reagiert. Mittels solcher speziellen Trainingsprogramme oder Kurse<br />
kann das Training im Fitness-Studio perfekt abgestimmt und die<br />
notwendigen Ruhepausen zwischen den übungen individuell festgelegt<br />
werden.<br />
Mit Hilfe des gemeinsamen Trainings kann dem Leben wieder ein<br />
neuer Sinn, Schwung und Impuls gegeben werden. Die Geselligkeit<br />
wird gefördert, man gewinnt neue Freunde und Bekannte. Ein<br />
deutliches und vor allem spürbares Plus an Freude und Lebensqualität<br />
kann sich wieder einstellen.<br />
DIE VORTEILE DURCH EIn AKTIVES LEBEn IM ALTER<br />
• Stärkung des Herzkreislauf-Systems<br />
• Vorbeugung von Arteriosklerose und Herzinfarkt-Risiko<br />
• Senkung des Bluthochdrucks<br />
• Steigerung der Kraft<br />
• Verbesserte Beweglichkeit<br />
• Steigerung der Leistungsfähigkeit des zentralen<br />
nervensystems: dadurch höhere Konzentration und Motivation<br />
• Schnelligkeit, Reaktionsfähigkeit<br />
• Koordinationsfähigkeit<br />
• Geselligkeit und soziale Bindungen
10 R ü c K B L I c K L O H N E R S c H ü T Z E N F E S T<br />
der neue KöniG<br />
Erwin Sperveslage „König von Medizin und Produkt“ regiert<br />
das Lohner Schützenregiment 2012/2013. Ein perfekter<br />
Schuss, der riesige Jubel auf dem Schützenplatz,<br />
die weiße Kutsche und ein toller Thron - „Das ist Gänsehaut<br />
pur“, gibt der neue König in seiner Rede nach der<br />
Proklamation zu. Mit seiner Frau Susanne „Königin von<br />
der Kreymborgstraße“ stehen dem Paar die Minister (v.l.)<br />
Elke und Matthias Hövemann, Birgit und Udo Fischer,<br />
Kirsten Lübeck und Ralf Niehues sowie Renate und Andreas<br />
Meyer zur Seite.<br />
schützenfest sonntaG<br />
Hoch zu Ross - nach neun Jahren <strong>als</strong> Generalfeldmarschall legt Franz wilke<br />
sein Amt nieder. Träger des höchsten Ordens „Kameradschaft und Treue“ (v.l.):<br />
Heinz Ruholl, Heinz Fischer, Paul Landwehr und Gottfried Sieve-Lefferding
R ü c K B L I c K L O H N E R S c H ü T Z E N F E S T<br />
schützenfestleben<br />
<strong>Der</strong> neue Kinderschützenkönig Johannes wempe mit Königin Kathrin<br />
wienhold genießen die Kutschfahrt, der Integrationsthron mit König<br />
Jan Sieverding mit Königin Katharina Theilen feiern im Festzelt und<br />
der beliebte Seniorenkaffee sind feste Bestandteile im Lohner Schützenleben.<br />
Fotos: Otmar Rießelmann „<strong>Der</strong> LOHnER“<br />
11
12<br />
L O H N E F R ü H E R I H E U T E<br />
LOHNE<br />
Früher & heute<br />
Fotos: bernard warnking<br />
Ist euch schon mal aufgefallen - wenn man so durch<br />
Lohne schlendert - was sich wo, wie entwickelt hat?<br />
Sicherlich bekommt man Veränderungen mit - besonders,<br />
wenn etwas abgerissen und neu gebaut<br />
wird. Aber wissen Sie noch, wie es in Lohne an<br />
manch bekannten Orten vor 50, 60 oder noch mehr<br />
Jahren ausgesehen hat?<br />
Das möchten wir allen Lohnern und insbesondere<br />
den „Jüngeren“ in der Rubrik LOHNE früher & heute<br />
wieder in Erinnerung rufen und näher bringen. Mit<br />
freundlicher Unterstützung des Lohner Heimatvereins<br />
und des Stadtmedienarchivs sehen Sie Bilder<br />
aus ein und derselben Perspektive wie sie früher<br />
und heute aufgenommen wurden.<br />
bahnhofstrasse<br />
Die Villa an der Bahnhofstraße 35 war seit dem<br />
1.12.1930 Postgebäude, <strong>als</strong> die Poststelle an der Lindenstraße<br />
aufgegeben worden war. Die Geschwister<br />
des Lohner Likörfabrikanten Richard Heitmann,<br />
Dora und Maria, hatten das Gebäude an der Bahnhofstraße<br />
errichten lassen. Sie waren aus den USA<br />
nach Lohne zurückgekehrt. Aufgrund der im Vergleich<br />
zu den USA in Deutschland hohen Steuern,<br />
kehrten sie bald wieder dorthin zurück. Das repräsentative<br />
Gebäude erhielt im Volksmund wegen<br />
dieses Hintergrundes die Bezeichnung „Villa der<br />
Dollarprinzessinnen“. Im Sommer 1970 wurde das<br />
Gebäude abgerissen, nachdem im Oktober 1969<br />
an der Küstermeyerstraße ein funktionaler Neubau<br />
errichtet worden war.<br />
Stadtmedienarchiv im Heimatverein Lohne e.V., Rathaus, Vogtstr. 26 · Öffnungszeiten dienstags 17 - 19 Uhr und nach Vereinbarung · www.heimatverein-lohne.de
Wir sprechen die Sprache<br />
Ihrer Mitarbeiter und Kunden<br />
Am Bahnhof 12 · Lohne · Tel.: 0 44 42 - 93 430 · info@lbhotel.de · www.lbhotel.de<br />
A N Z E I G E<br />
13
14<br />
J U G E N D S Z E N E<br />
JUGEND<br />
Großes Schulfest<br />
ALLE VIER JAHRE FINDET AN DER<br />
GERTRUDENScHULE EIN GROSSES ScHULFEST STATT.<br />
Das diesjährige Schulfest stand unter dem Motto „wir sind Kinder einer<br />
welt“. Es war ein sehr gelungenes Fest. Die vielfältigen Aktivitäten<br />
und Liedbeiträge der Kinder zeigten den weg in eine Multi-Kulti<br />
Schulgemeinschaft. Ein besonderes Highlight war das internationale<br />
Buffet, das durch die Eltern gespendet wurde.<br />
<strong>Der</strong> Erlös des Schulfestes wird dem Förderverein der Gertrudenschule<br />
zur Verfügung gestellt. Er kommt den geplanten Verschönerungsmaßnahmen<br />
für den Pausenhof der Gertrudenschule sowie dem<br />
Projekt: „Schulen für Afrika“ von UNIcEF zugute.<br />
aufstieg aufstieg in die die oberliga!<br />
oberliga!<br />
Nachdem die Handballerinnen der weibl. A-Jugend Mannschaft 2010/11<br />
von Bw Lohne in der B-Jugend schon Oberliga spielten und in der letzten<br />
Saison in der Landesliga, schafften sie jetzt wieder den Sprung in die<br />
höchste Jugendliga.<br />
Die Mannschaft, die zum größten Teil schon seit der E-Jugend zusammen<br />
spielt, wird seither auch von Rainer Thomann trainiert. Für die Handballabteilung<br />
von Bw Lohne ist es seit langem eine der erfolgreichsten<br />
Mannschaften! Auf diesem weg möchte sich die Mannschaft und der<br />
Trainer bei den Eltern und Sponsoren für die tolle Unterstützung in den<br />
ganzen Jahren bedanken.<br />
Auf dem Bild von oben links, das direkt nach dem<br />
Aufstieg bei Werder Bremen entstand:<br />
Trainer Rainer Thomann, Alina Schillmöller, Luisa Ripke, Karin Kossen,<br />
Elena Gerberding, Charlotte Wempe, Lena Kampers.<br />
unten v.l.:Johanna niehaus, Christina niehaus, Franziska Bünger, Anneke<br />
Thomann, Theresa Thomann, Kerstin gr. Kamphake.
Neun mädchen<br />
qualifizierten sich<br />
Turnen, Leichtathletik, Kunstspringen und Schwimmen? Einmal<br />
im Jahr findet der Lohner-Mehrkampf-cup statt. Nach einem Jahr<br />
Training kämpften die Mädchen beim Jahn-Kampf um die Qualifikation<br />
zu den Landes-Mehrkampfmeisterschaften.<br />
In der Königsklasse (20+) setzte sich Lisa westendorf mit 100 m<br />
Brust und 25 m Tauchen an die Spitze. Anne westendorf sprang<br />
zwei Super-Kunstsprünge vom 1m-Brett. Die Bodenkür entschied<br />
über den Sieg von Anne westendorf.<br />
Beim Jahn-Sechskampf (16/17) war wieder einmal unschlagbar<br />
beim Kunstspringen: Sina Nordlohne.<br />
Knapp wurde es mit Marie-Luise Nigrin (Jahn-Sechskampf, 14/15).<br />
Ihre Schwächen glich M-L. N. aber beim 50m Kraul (37,9 Sek) und<br />
<strong>als</strong> beste Turnerin des Tages aus<br />
Die 12 jährige Nicole Gerbershagen (Jahn-Sechskampf, 12/13)<br />
kraulte unbekümmert die 50m Kraul in 41,5 Sek. und rannte die<br />
75 m in 10,4 Sek. Die Quali war gesichert.<br />
Für die 11 jährigen und jünger gibt es einen Nachwuchs-Jahn-<br />
Sechsk.-Landeswettkampf. <strong>Der</strong> überzeugende Sieger war hier Elli<br />
Repp (11). Anna Riesenbeck (10) hielt Anschluß durch die schnellste<br />
50 m Brustzeit in 50,2 Sek und 50 m Lauf in 8,18 Sek. Als Dritte<br />
empfahl sich für das Land: Thea Höhle (10). <strong>Der</strong> Strecksprung rückwärts<br />
gehockt vom 1 m ist Brett ihr “heißes Eisen”. 4. Nina Ording,<br />
5. Marina Ihnken, 6. Selinay cira, 7. corinna Riesselmann, 8. Yvonne<br />
Riesselmann, 9. Slava Hesso, 10. Lea Heinbichner, 11. Katja Dippel.<br />
Gut gewappnet werden die Qualifizierten zu den Landesmeisterschaften<br />
in Osnabrück fahren.<br />
Lohnus aeternus (2012)<br />
Das Lohne der Wiesen, das Lohne der Felder,<br />
Das Lohne der Feste, das Lohne des Trinkens,<br />
Das frische Lohne und das des Stinkens,<br />
gegüllte Äcker bringen Gelder:<br />
Mit Schweinen, Kühen und auch Rindern,<br />
Von vielen Vögeln und viel Vieh,<br />
Bringt die gute Industrie<br />
Eine goldene Zukunft unseren Kindern,<br />
Die in allen Formen und Farben<br />
Viel Spaß in unserem Städtchen haben,<br />
Mit Alkohol und auch mal ohne<br />
Doch stets mit Freude. Wir genießen<br />
Die Blumen, wenn sie wieder sprießen:<br />
Denn Lohne ist die Krone.<br />
Helena W., Maria A., Piri M.<br />
und Lena K.<br />
Gymnasium Lohne, Jg. 11, Deutschkurs bei Frau Ribinski
16<br />
Wahrendorff-Cup<br />
<strong>Der</strong> diesjährige wahrendorff-cup lockte wieder einmal alle niedersächsischen<br />
Sportakrobatikvereine nach Ilten.<br />
Den Anfang machten die starken Teilnehmerfelder der c-Klasse. Hier gelang der<br />
Gruppe Lisa Nordlohne, Klara Schumacher und Rieke Tabeling in ihrer fantastisch<br />
geturnten Kombiübung alles. Starke 23,500 Pkt. bedeuteten den verdienten Sieg.<br />
Mit auf das Podest turnten sich mit einer ebenfalls überzeugenden Vorstellung Sophia<br />
wienhold, Franziska Schober und Jule Huchtkemper. Das Damenpaar Anna<br />
Bruns und Laura Deters landeten in ihrem ersten wettkampf auf Rang 8. Das Jugenddamenpaar<br />
Feline Venjakob und Dina Grunizki konnten nach einer guten<br />
übung Platz 6 für sich verbuchen.<br />
Am Nachmittag folgten dann die übungen der A-Klasse. In allen Disziplinen, in<br />
denen Lohner an den Start gingen, gab es am Ende einen Lohner Sieg. Bei den<br />
Schülerdamengruppen siegten Lisa-Marie Heseding, Franca wieferich und Alina<br />
Lönnecke. Diese wertung bedeutete zudem die Tageshöchstwertung des gesamten<br />
wettkampfs. Daulina und Lisa Sheremeti mit Swantje Buse zeigten ihr Können<br />
und landeten mit auf dem dritten Platz. Bei den Jugenddamenpaaren sicherten<br />
sich Nina Hülsmann und Lea Berner den Sieg.<br />
Auf Platz eins mit einer mit Höchstschwierigkeiten gespickten übung landeten<br />
Pia-Theres Buchaly, Julia Hammersen und Josefine Menke. Erstm<strong>als</strong> zeigte diese<br />
Gruppe Doppelsalto vorwärts und Doppelsalto rückwärts in ihrer übung. Auch ihre<br />
Vereinskolleginnen Ann-christin Nordlohne, Leonie Möller und Moira wöhrmann<br />
verbuchten einen tollen dritten Platz.<br />
Weitere Lohner Erfolge in der Übersicht finden Sie auf www.derLohner.de
LesestOFF - handverlesen<br />
rezensionen von iris schumacher & Freunden<br />
Das L ächeLn<br />
<strong>Der</strong> Fr auen<br />
von nicolas Barreau<br />
Eine wunderschöne, herzerwärmende und<br />
zauberhafte Liebesgeschichte. <strong>Der</strong> Leser<br />
spürt das Knistern der Liebe und fiebert mit<br />
André und Aurélie mit.<br />
„Das Buch liest<br />
sich wie eine Wanderung<br />
durch die<br />
romantischen Straßen<br />
von Paris. Ein<br />
Sommerschmöker<br />
und ein Muss nicht<br />
nur für Paris-Fans.“<br />
Alexandra Hoping<br />
Die u nsichtba r e h a nDschr iFt<br />
von Lena Johannson<br />
Die POPkör ner -<br />
ein ster n Für LOu<br />
Kinderbuch ab 10 Jahre<br />
Lou und ihre Familie ziehen von Kanada<br />
nach Hamburg. Lou freut sich riesig auf<br />
ihre cousine Motte, mit der sie eine Klasse<br />
besuchen soll. Motte will aber nichts<br />
von Lou wissen. Doch<br />
dann kommt Lou<br />
Motte im Unterricht<br />
zur Hilfe.<br />
„Dies ist<br />
eine tolle, lustige und<br />
manchmal traurige<br />
Freundschafts<br />
geschichte. Unbedingt<br />
lesen!“<br />
Hannah Wigger<br />
Die junge Esther versteht es ausgezeichnet, aus den verschiedensten<br />
Zutaten Tinte zu mischen. Ihr größter wunsch ist es,<br />
endlich den Kaufmann Vitus zu heiraten. Als Esther erfährt,<br />
dass der Rat der Stadt plant, Kaiser Friedrich II. eine Urkunde zu<br />
überbringen, in welcher Lübeck mehr Privilegien zugesichert<br />
werden sollen, kommt sie auf eine kühne Idee.<br />
Ein gut recherchierter historischer Roman der 1226 in Lübeck<br />
spielt.<br />
Du willst Software entwickeln?<br />
Du kannst JS, C#, HTML5, MS SQL oder iOS?<br />
Melde Dich bei uns - wir stellen ein – wir bilden aus.<br />
Mehr Infos auf www.sander365.de/jobs<br />
www.buechergalerie-lohne.de<br />
Lindenstr. 17-19<br />
49393 Lohne<br />
Tel. 04442-4944<br />
A N Z E I G E<br />
Büchergalerie<br />
SANDER informationssysteme GmbH · Keetstrasse 2 & 4 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 - 70 48 - 0 · Fax 70 48 - 18 · www.sander365.de · info@sander-software.de<br />
17
18 K I N O T I P P S<br />
Ganz<br />
Grosses Kino<br />
THE ExPENDABLES 2<br />
Das Gipfeltreffen der in die Jahre gekommenen Heroen des Actionfilms<br />
geht in die zweite explosive Runde. Sylvester Stallone schraubte<br />
weiter am Erfolgsrezept seines Instant-Kult-Actionfranchises, das<br />
2010 erfolgreich vom Stapel rollte. Arnold Schwarzenegger hat diesmal<br />
eine größere Rolle, außerdem sind Jean-claude Van Damme und<br />
chuck Norris mit an Bord.<br />
Die „Expendables“ sind zurück und dieses Mal wird es persönlich! Barney<br />
Ross, Lee christmas, Yin Yang, Gunnar Jensen, Toll Road und Hale<br />
ceasar nehmen verstärkt von den Neumitgliedern Billy the Kid und<br />
Maggie einen Auftrag von Mr. church an, der nach leicht verdienten<br />
Geld klingt. Doch dann läuft der gesamte Plan aus dem Ruder und<br />
einer der ihren wird sogar ermordet. Die „Expendables“ kennen nur<br />
noch einen Gedanken: Rache! Daher begibt sich der Söldnertrupp auf<br />
seine gefährlichste Mission tief in feindliches Gebiet und stößt dabei<br />
auf eine Verschwörung, die das Kräfteverhältnis in der welt verändern<br />
könnte und bei der sechs Pfund gefährliches Plutonium eine gewichtige<br />
Rolle spielen.<br />
kinostart 30.08.2012<br />
senioren-<br />
filM cafÉ<br />
tiPP<br />
DREIVIERTELMOND<br />
Seine Frau lässt sich nach 30 Jahren<br />
scheiden. Plötzlich muss der penible,<br />
überkorrekte Taxifahrer sein Leben<br />
neu ordnen. Da ist es wenig zuträglich,<br />
<strong>als</strong> eines Tages die sechsjährige Hayat,<br />
die kein wort Deutsch spricht, allein in<br />
seinem Taxi auftaucht und nicht mehr<br />
von seiner Seite weicht.<br />
Mit der Tragikomödie um einen Misanthropen,<br />
der durch die Begegnung<br />
mit einem Kind aus Selbstmitleid und<br />
Lethargie gerissen wird, liefert christian<br />
Zübert („Lammbock“) sein bisher<br />
bestes Leinwandstück ab.<br />
Film|Café am 30. august 2012,<br />
12 - 15 Uhr, 5€ inkl. kaffee<br />
und kuchen<br />
wAS pASSiert,<br />
wenn‘S pASSiert iSt<br />
Fünf Frauen stehen vor einem<br />
Ereignis, das ihr Leben für immer<br />
verändern wird. In den folgenden<br />
neun Monaten zeigt sich,<br />
wie unterschiedlich Schwangerschaft<br />
zwischen Freude, Verunsicherung,<br />
Besorgnis und Leid<br />
erlebt werden kann.<br />
kinostart 16. augsut 2012<br />
proMetheUS -<br />
DUnkle zeichen 3D<br />
Als die crew der Prometheus das<br />
Ziel ihrer Reise erreicht, hoffen sie<br />
die Fragen des Menschen nach<br />
seinem Ursprung endlich beantworten<br />
zu können. Doch so lebensfeindlich<br />
wie die Umwelt des<br />
Planeten ist auch die Spezies, die<br />
sich hier entwickelt.<br />
09. augsut 2012
iMPressuM<br />
nächste ausgabe:<br />
5. september 2012<br />
anzeigen- und<br />
redaktionsschluss:<br />
20. august 2012<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: FRANK+FREI Agentur für Marketing & werbung GmbH<br />
Bakumer Straße 56, 49393 Lohne · Telefon: 04442 / 88 787 0<br />
info@derlohner.de · www.derlohner.de · www.facebook.com/<strong>Der</strong>Lohner<br />
ANZEIGEN & REDAKTION<br />
Ulrich Pille · Tel. 04442 / 6482 · ulrich@derlohner.de<br />
Otmar Rießelmann (Ltg.) · Tel. 04442 / 7 24 99 · otmar@derlohner.de<br />
Marie-Theres Rießelmann · Tel. 04442 / 35 49 · marie-theres@derlohner.de<br />
Geschäftsführung: Frank Vulhop · Projektleitung: Julia Strümpler<br />
Layout & Satz: Stefanie Bohmann · Judith Meyer · Lena Dujin<br />
Dorothea Stania · Mareike Otte<br />
Programmierung: Dennis Hinnenkamp<br />
Druck: Druckerei H.-J. Rießelmann GmbH · Lohne<br />
Kostenfreie Auslagen:<br />
Rathaus Lohne, INJOY Fitnessstudio, Buchhandlung<br />
Rießelmann, Ludgerus-Werk, Tankstelle Becker, Krankenhaus<br />
Lohne, Kiosk Stohmann, Tankstelle Menke, Markant Markt und<br />
Tankstelle Brämswig<br />
Auflage & Verteilung: 10.000 Exemplare an alle Haushalte in Lohne & Mühlen<br />
+ Auslagen. Es gilt die Anzeigenpreisliste No. 1 vom 01.03.2012.<br />
Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich<br />
gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers<br />
wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen<br />
kann keine Haftung übernommen werden. Es gelten unsere Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen.
20 S T O P P E L M A R K T<br />
Fotos: Matthias niehues
endlich, endlich, endlich<br />
wieder stoPPelMarKt<br />
IM AUGUST STEIGT IN VEcHTA DAS KULT-VOLKSFEST DES NORDwESTENS.<br />
wIR SAGEN EUcH, wAS NEU IST IN DIESEM JAHR.<br />
wer den Kult um den Stoppelmarkt verstehen<br />
will, muss hier geboren sein. Alle anderen<br />
können es zunächst nur erahnen und<br />
finden erst nach einigen Jahren die rechte<br />
Begeisterung. Aber dann lieben auch sie<br />
den Stoppelmarkt. Die Vechtaer jedenfalls<br />
sind verrückt nach dem Volksfest. Spätestens<br />
acht wochen vorher drehen sich alle<br />
Gespräche um nichts anderes. „Ach, es ist ja<br />
bald wieder soweit“ oder „Es geht endlich<br />
wieder los“, heißt es dann beim Frisör, im<br />
Supermarkt, an der Theke, auf dem Schulhof<br />
und im Seniorenheim.<br />
In diesem Jahr mussten die Vechtaer besonders<br />
lange warten. Die Sause steigt erst vom<br />
16. bis zum 21. August. Es ist der kalendarisch<br />
spätmöglichste Termin für einen Stoppelmarkt,<br />
denn das Fest beginnt immer am<br />
Donnerstag nach Mariä Himmelfahrt.<br />
<strong>Der</strong> Ablauf des Festes ist seit vielen Jahren<br />
gleich – und das ist gut so. Am Vorabend<br />
(Mittwoch, 15. August) treffen sich bereits<br />
die ersten Feierwütigen auf der noch dunklen<br />
westerheide zum „Heiligabend“. Die<br />
Fahrgeschäfte stehen dann längst dort. Ziele<br />
der Besucher sind aber die beiden Bauernhöfe<br />
Oldehus und Schmedes, auf denen sich<br />
die Stoppelmarkt-Profis warmlaufen für den<br />
Partymarathon.<br />
<strong>Der</strong> beginnt am Donnerstag (16. August) um<br />
17 Uhr in der Großen Straße mit dem Umzug.<br />
Vereine und Schülergruppen ziehen auf<br />
ihren im Laufe der Jahre immer hübscher<br />
gewordenen wagen durch die Innenstadt<br />
auf die westerheide,<br />
gefolgt von allen anderen.<br />
Dann wird es Zeit<br />
für den ersten Rundgang.<br />
So können die<br />
Besucher wieder<br />
etliche neue Karussells<br />
ausprobieren.<br />
wer zum Beispiel in<br />
den Boostermaxx<br />
einsteigt, muss einen<br />
stabilen Magen<br />
haben. Die<br />
überschlaggondel<br />
schleudert euch mit<br />
einer Beschleunigung<br />
von 4G direkt 55 Meter hoch in die Luft.<br />
In drei Sekunden geht es auf Tempo 100, versprechen<br />
die Betreiber. Nicht ganz so hoch,<br />
dafür aber noch in alle möglichen anderen<br />
Richtungen bewegt sich Flash-High Voltage.<br />
Bei einer Schaukelfahrt über Kopf mit freihängenden<br />
Füßen katapultiert Flash seine<br />
Fahrgäste mit bis zu 120 Stundenkilometern<br />
durch die Luft. Und dann wäre da noch die<br />
Show der Sensationen, eine Motorradshow<br />
an der Steilwand. Daran zeigen tollkühne<br />
Stuntleute ihre Tricks. Immer an der wand<br />
lang!<br />
wem davon noch nicht schlecht geworden<br />
ist, der geht in eins der zahlreichen Zelte<br />
und feiert mit seinen Freunden. Die findet<br />
man trotz aller Durchmischung nach Altersgruppen<br />
und Musikgeschmack meistens<br />
immer noch im Zelt des Heimatortes. Das<br />
Lohner Zelt ist natürlich auch wieder da. Betreiber<br />
Alfons Stratmann hat sein bewährtes<br />
Programm mit verschiedenen Partybands<br />
gestrickt, die Musik zum Mitsingen von den<br />
70ern bis heute spielen.<br />
Musikalische Topstars machen sich eher rar<br />
auf dem Stoppelmarkt. Einzige Ausnahme<br />
bildet in diesem Jahr wieder einmal Mickie<br />
Krause. <strong>Der</strong> Partysänger („Zehn nackte Frisösen“)<br />
tritt am Stoppelmarkt-Montag (20.<br />
August) gegen 22 Uhr in der Niedersach-<br />
S T O P P E L M A R K T 21<br />
senhalle auf. Ein Höhepunkt für alle, die an<br />
diesem Tag noch nicht genug hatten. Montag<br />
ist schließlich – genau wie beim Lohner<br />
Schützenfest - der wohl wichtigste Tag auf<br />
der westerheide.<br />
<strong>Der</strong> Festtag beginnt schon im Morgengrauen<br />
mit dem Viehmarkt, den es schon seit dem<br />
13. Jahrhundert gibt und aus dem der heutige<br />
Stoppelmarkt hervorgegangen ist. Hier<br />
kann man zusehen, wie per Handschlag ein<br />
Esel den Besitzer wechselt oder sich selbst allerlei<br />
Haustiere kaufen. Nicht wundern, wenn<br />
plötzlich ein Tross aus Kameraleuten und<br />
Politikern beim Vieh auftaucht. Dann macht<br />
der Ehrengast der Stadt Vechta die Runde,<br />
um sich zweideutig vor einem Esel ablichten<br />
zu lassen. In diesem Jahr hat cDU-Gener<strong>als</strong>ekretär<br />
Hermann Gröhe dieses Vergnügen.<br />
Anschließend erwarten die etwa 500 geladenen<br />
Gäste beim Festempfang von dem Politiker<br />
eine stimmungsvolle Bierzeltrede.<br />
wer lieber Karussell fährt, dem sei Dienstag<br />
(21. August) ans Herz gelegt. Beim Familientag<br />
ist es längst nicht mehr so voll. Und die<br />
Schausteller machen Sonderpreise. Mit einem<br />
Feuerwerk endet am gleichen Abend<br />
das kultige Volksfest, und die Vechtaer an<br />
den Theken, im Supermarkt, im Altenheim<br />
und auf dem Schulhof sagen dann nur: Schade!<br />
Aber schön war’s.
22 S T O P P E L M A R K T<br />
Das Magazin zum Stoppelmarkt<br />
wer wissen will, was auf dem Stoppelmarkt<br />
los ist, kommt an Stoppelblog nicht vorbei.<br />
Stoppelblog ist das erste webmagazin zum<br />
Stoppelmarkt. Unter www.stoppelblog.de<br />
finden die Nutzer tolle Reportagen, starke<br />
Fotos und Partybilder und spannende Kurzfilme<br />
von dem Volksfest. Stoppelblog informiert<br />
schon jetzt über die neuen Karussells<br />
und Laufgeschäfte und berichtet, welche<br />
prominenten Künstler dieses Jahr in den Zelten<br />
spielen. Dazu gibt es Bilder vom Aufbau<br />
des Rummels in Vechta, Geschichten über<br />
die Menschen und den Markt.<br />
Das Stoppelblog-Team um Herausgeber<br />
Stefan Freiwald setzt neben spannenden<br />
Reportagen auf thematische Bildergalerien,<br />
auf Videos und interaktive Elemente<br />
wie Umfragen, Quiz und Pinnwand. Es gibt<br />
umfangreiche Karusselltests von wilde<br />
Maus über Breakdancer und Riesenrad bis<br />
zur Krake, der Geisterbahn und der wildwasserbahn.<br />
Die Filme sind auch auf einem<br />
eigenen Kanal im Videoportal Youtube zu<br />
sehen.<br />
Das web 2.0 nutzen die Stoppelblogger ausgiebig.<br />
So gibt es rund 1200 Fans im sozialen<br />
Netzwerk Facebook. Außerdem wird regelmäßig<br />
über das Geschehen auf dem Stoppelmarkt<br />
über Twitter auf dem Laufenden gehalten.<br />
Auch ein Google+-Profil gehört zum<br />
Angebot der Stoppelblogger. Besucher des<br />
Stoppelmarktes stimmen über das kultigste<br />
Fahrgeschäft und die beste Band ab. Zudem<br />
finden sie sich auf den vielen tausend Partyfotos<br />
wieder, die die Stoppelblog-Fotografen<br />
in den Zelten machen.<br />
www.stoppelblog.de<br />
Lederschmuck neu eingetroffen!<br />
Bildeinrahmungen<br />
drucke & Originale<br />
geschenkartikel<br />
mOdeschmuck<br />
WOhnaccessOires<br />
individ. Beratung<br />
(auch Zuhause)<br />
ART GALERIE Lisa Krogmann Lindenstr. 13 Lohne 0 44 42/33 11
… und denken Sie an<br />
Ihren Rabattcoupon!<br />
Design 629<br />
MarkTpreis<br />
649,- 549,- €<br />
MarkTpreis<br />
499,- 399,- €<br />
Strandkorb<br />
Ostseeform Trend 10<br />
115 x 80 x 155 cm (B / T / H)<br />
iN 4 FarBeN<br />
erHÄLTLiCH!<br />
Design 601 Design 604 Design 628<br />
MarkTpreis<br />
nuR 399,- €<br />
Spielturm Cabin<br />
Komplettbausatz inkl. Rutsche,<br />
im Selbstzuschnitt, 370 x 140 x<br />
300 cm (T/B/H)<br />
…nichts wie hin!<br />
* Angebote und Preise gültig bis zum 22.8.2012,<br />
bzw. solange Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.<br />
BesuCHeN sie<br />
uNs auF DeM<br />
STOppelmArKT!<br />
miT GrillvOrführunG!<br />
Strandkorb Trend 55<br />
120 x 86 x 162 cm<br />
(B / T / H)<br />
MarkTpreis<br />
399,- 359,- €<br />
Design 628<br />
Design 629<br />
Gas-Kugelgrill Ambri<br />
Trichtersystem ohne rauch,<br />
ohne Stichflamme, Deckelscharnier,<br />
Grillfläche 45 cm,<br />
Kugelfarbe<br />
schwarz<br />
MarkTpreis<br />
599,- 499,- €<br />
Gartenmöbel-Set Catalina<br />
6 Stapelstühle, 1 Tisch (ø 150 cm) mit Drehscheibe<br />
Gartenmöbelserie Kingsburry<br />
6 Hochlehner, 1 Tisch<br />
raBaTTCOupON<br />
Auch auf bereits reduzierte Preise.<br />
Exklusiv für „<strong>Der</strong> Lohner“-Leser<br />
bei Abgabe des Coupons.<br />
MarkTpreis<br />
649,- 529,- €<br />
Wir BeraTeN<br />
sie gerNe!<br />
10%<br />
auf alle facHmaRktaRtikel<br />
Wir BieTeN LösuNgeN<br />
Rund ums Holz<br />
ahmerkamp vechta | Oldenburger Str. 109 | FOn (0 44 41) 95 00 | Fax (0 44 41) 95 01 22 | www.hOlz-ahmerkamp.de<br />
�
24 S T O P P E L M A R K T<br />
ProMinenter besuch iM rathaus<br />
Jan und Libett, begleitet vom Vechtaer Marktausschuss, besuchten das Lohner Rathaus und luden ein zum Stoppelmarkt.<br />
Empfangen wurden die Gäste von Vertretern des Lohner Rats, der Verwaltung und der Vereine.<br />
Wir<br />
suchen<br />
Wir suchen zu sofort noch einige Schüler, Rentner und<br />
Aushilfen <strong>als</strong><br />
ZUSTELLER/AUSTRÄGER (M/W)<br />
für folgende Gebiete:<br />
· Hamberg<br />
· Moorkamp – Neubaugebiet<br />
· Bokern<br />
· Märschendorf<br />
· Kroge<br />
· Roggenkamp<br />
· Josefstr. & Umgebung<br />
· Gebiet zwischen Märschendorfer Str. und Bakumer Str.<br />
· Brägel<br />
· Nordlohne<br />
· Südlohne<br />
· Teilgebiet Mühlen<br />
Wer <strong>als</strong>o Interesse an einen netten Nebenjob auf selbstständiger<br />
Basis hat, melde sich bitte telefonisch bei Frau Strümpler,<br />
Tel. 04442 - 88 787 0 oder gerne per Mail an info@derlohner.de.
28 G E B U R T E N<br />
GEBURTEN IM JUNI / JULI<br />
luca Günther, geb. 19.06.2012, Katja und Germar Günther, Diepholz anni Strathmann, geb. 22.06.2012, cathrin und Marc<br />
Strathmann, Rehden Ida marlies Willenbrink, geb. 22.06.2012, Yvonne und Sven willenbrink, Langförden moritz Schill-<br />
möller, geb. 22.06.2012, Hanne Fischer und Martin Schillmöller, Lohne thees müller, geb. 24.06.2012, Marina und Stephan<br />
Müller, Lohne Nils Uchtmann, geb. 27.06.2012, Susanne und Thorsten Uchtmann, Lohne luca Wulf, geb. 30.06.2012,<br />
Sina und Jörg wulf, Goldenstedt Casandra pütz, geb. 03.07.2012, Jennifer Pütz und Thomas Beyer, Lohne tim Winter,<br />
geb. 06.07.2012, Karina und Sascha winter, Dinklage luca-elias meß, geb. 08.07.2012, Jasim und Thomas Meß, Quakenbrück<br />
leni Schulze, geb. 10.07.2012, Katrin Schulze und cord Döbbeling, Drebber lenn Sowiak, geb. 10.07.2012, Daniela und<br />
Dennis Sowiak, Drebber Finn Helmes, geb. 12.07.2012, Marion und Thorsten Helmes, Lohne Viktor olayinka akinde,<br />
geb. 12.07.2012, Brigitte und Dr. Olayinka Akinde, Lohne Isabell gr. Hackmann, geb. 13.07.2012, Stefanie und Markus gr. Hack-<br />
mann, Märschendorf lea Wilkens, geb. 13.07.2012, Anne und christoph wilkens, Lohne<br />
Lohner Straße 32 · Vechta www.kinderundco.de<br />
Hallo Du
Luca-Elias<br />
08.07.2012, 3040g, 51cm<br />
Leni<br />
10.07.2012, 3950g, 54cm<br />
Lenn<br />
10.07.2012, 3955g, 54cm<br />
Fotos: Mechthild Runnebom<br />
G E B U R T E N<br />
29
30 F I R M E N P O R T R A I T E N V I T E c B I O G A S<br />
Vom start-up-Unternehmen aus niedersachsen<br />
zur europaweiten nummer 1: Kurzgefasst ist das<br />
die erfolgreiche Firmengeschichte der EnviTec-<br />
Biogas AG. 2002 <strong>als</strong> GmbH gegründet, starteten<br />
die drei Biogas-Pioniere Olaf von Lehmden, Kunibert<br />
Ruhe und Tobias Schulz mit 17 Mitarbeitern<br />
und viel Unternehmungsgeist in den deutschen<br />
Biogasmarkt.<br />
„Wir sind rasant gewachsen, haben innovative<br />
Technologien entwickelt und dank unserer<br />
Kunden und Partner so viele Erfahrungen gesammelt,<br />
wie kein anderes Unternehmen in der<br />
Branche“, resümiert Olaf von Lehmden, Vorstandsvorsitzender<br />
der EnviTec Biogas AG.<br />
Die EnviTec Biogas AG deckt die gesamte<br />
wertschöpfungskette für die Herstellung<br />
von Biogas ab. Dazu gehört die Planung und<br />
der schlüsselfertige Bau von Biogasanlagen<br />
ebenso wie deren Inbetriebnahme. Das Unternehmen<br />
übernimmt bei Bedarf den biologischen<br />
und technischen Service und bietet<br />
außerdem das gesamte Anlagenmanagement<br />
sowie die Betriebsführung an. Daneben<br />
Roel Slotman (CCO International), Jörg Fischer (CFO),<br />
Olaf von Lehmden (CEO), Jürgen Tenbrink (CTO)<br />
MARKTFüHRER FüR ERNEUERBARE ENERGIEN AUS BIOGASANLAGEN<br />
betreibt EnviTec auch eigene Biogasanlagen.<br />
2011 hat EnviTec Biogas mit der EnviTec Energy<br />
GmbH & co. KG und deren hundertprozentigen<br />
Tochter EnviTec Stromkontor GmbH<br />
& co. KG das Geschäftsfeld um die direkte<br />
Vermarktung von aufbereitetem Biomethan<br />
sowie die Grünstrom- und Regelenergievermarktung<br />
erweitert.<br />
Bereits drei Jahre nach Geschäftsgründung<br />
eröffnete die erste Tochtergesellschaft in Ungarn<br />
ihre Türen. Ein Jahr später, 2006, nimmt<br />
EnviTec die erste Anlage außerhalb Deutschlands,<br />
bei den Nachbarn in den Niederlanden<br />
in Betrieb. Die EnviTec Biogas AG ist inzwischen<br />
europaweit in 15 Ländern und darüber<br />
hinaus in Indien und den USA vertreten. Im<br />
Jahr 2011 hat EnviTec einen Umsatz von 243,9<br />
Mio. Euro erzielt. Insgesamt beschäftigt die<br />
EnviTec-Gruppe derzeit 470 Mitarbeiter. Einen<br />
Grund für den nachhaltigen Unternehmenserfolg<br />
sieht Olaf von Lehmden besonders im<br />
2007 erfolgten Börsengang, dem Aufbau des<br />
Eigenbetriebs und der engen regionalen Verbundenheit<br />
von EnviTec.<br />
erfahrung,<br />
leistung,<br />
Fortschritt.<br />
Das wird belohnt.*<br />
* Mit dem Best Practices Award 2010,<br />
der Maschine des Jahres 2010,<br />
dem Innovationspreis Münsterland 2011,<br />
dem Biogas-Innovationspreis der<br />
Landwirtschaft 2012.<br />
Sowohl am Firmensitz Lohne <strong>als</strong> auch in Saerbeck<br />
findet das Unternehmen ideale Standortbedingungen<br />
vor. „Unser technologisches<br />
Know-how verbunden mit dem überdurchschnittlichen<br />
Engagement unserer Mitarbeiter<br />
bildet das Fundament für unsere wirtschaftliche<br />
Konkurrenzfähigkeit“, betont der Vorstandsvorsitzende.<br />
Als einer der Marktführer in Deutschland mit<br />
eigener Forschungs- und Entwicklungseinheit<br />
zeigen sich EnviTec und seine Mitarbeiter<br />
gewappnet für die Zukunft.
Fotos: envitec<br />
BIOgAS-UNTERNEhMEN AUS LOhNE FEIERT<br />
zEhNJähRIgES FIRMENJUBILäUM<br />
ENVITEc KNAcKT 300 Mw-MARKE<br />
„Ich bin dankbar für Ihr zahlreiches Kommen.<br />
neben unseren Mitarbeitern, sind Sie es, die<br />
den Erfolg von EnviTec ausmachen“, so von<br />
Lehmden in seiner Eröffnungsrede. „Mit einem<br />
17-köpfigen Team und einer Anlagenkapazität<br />
von 2 MW gestartet, haben wir heute<br />
mit unserem rund 450 Mitarbeitern die 300<br />
MWel-Anlagenleistung geknackt und produzieren<br />
damit elektrische Energie für 780.000<br />
Haushalte“, resümiert von Lehmden die Erfolgsgeschichte<br />
des Unternehmens, „damit<br />
sparen wir 1,2 Mio. Tonnen umweltschädliches<br />
CO 2 ein“.<br />
Die politische Dimension von erneuerbaren<br />
Energien thematisierten die beiden Bürgermeister<br />
der Stadt Lohne, Tobias Gerdesmeyer<br />
und der Gemeinde Saerbeck, wilfried<br />
Roos, in ihren Grußworten. „Als Bürgermeister<br />
des EnviTec-Stammsitzes Lohne bin ich<br />
besonders stolz darauf, dass wir die richtigen<br />
Standortfaktoren aufweisen, die es braucht<br />
um grüne Energie und gleichzeitig sichere Arbeitsplätze<br />
zu schaffen“, so Gerdesmeyer.<br />
Zum Abschluss des offiziellen Festakts fand<br />
Bernard Ellmann - Aufsichtsratsvorsitzender<br />
der EnviTec Biogas AG - die passenden worte:<br />
„Ich möchte vor allem der Geschäftsleitung<br />
und der Belegschaft Anerkennung dafür aussprechen,<br />
dass sie EnviTec von Beginn an vorwärts<br />
gebracht haben, immer mit dem Blick auf<br />
Wachstum. Stillstand gibt und gab es nicht, von<br />
daher freuen wir uns auch auf das kommende<br />
Erfolgsjahrzehnt mit EnviTec!“<br />
Auf der Veranstaltung am Abend kamen zwei<br />
Kunden der ersten Stunde zu wort. Jacco van<br />
der Velde war einer der ersten internationalen<br />
Kunden von EnviTec und hat inzwischen<br />
in Belgien Biogasanlagen mit einer Gesamtkapazität<br />
von 15 Mw realisiert.<br />
Horst Ostendorf erinnerte sich, zehn Jahre<br />
nach seinem ersten Vertragsabschluss mit<br />
EnviTec Biogas, an die Pionierzeit des inzwischen<br />
europaweit führenden Unternehmens<br />
beim Bau von Biogasanlagen. Als Geschäftsführer<br />
der HANSAKontor Unternehmensmanagement<br />
GmbH & co.KG hatte er über<br />
F I R M E N P O R T R A I T E N V I T E c B I O G A S<br />
„Angesichts der Treibhausgase, die wir<br />
täglich produzieren, brauchen wir keine<br />
halbe, sondern eine ganze Energiewende.<br />
Um die Reduzierung der weltweiten CO2-<br />
Emmissionen zu ermöglichen, sehe ich die<br />
Biogastechnologie <strong>als</strong> Schlüsselenergie, die<br />
speicherbar und immer verfügbar ist.“<br />
Dr. Franz alt, Journalist und autor<br />
einen Mitbewerber von EnviTec eine erste<br />
Baugenehmigung für eine Biogasanlage eingeholt.<br />
EnviTec Biogas Ag<br />
Industriering 10a<br />
49393 Lohne<br />
Tel.: 044 42 / 8016 - 8100<br />
info@envitec-biogas.com<br />
www. envitec-biogas.de<br />
31
32 S P O R T w E LT E N<br />
SPORT<br />
Welten<br />
der tennisverein lohne e.v.<br />
EIN ZUKUNFTSwEISENDER VEREIN<br />
Wer kennt es nicht: Das faszinierende Spiel mit<br />
der gelben Filzkugel, das seit Jahren, Millionen<br />
Deutsche in ihren Bann zieht. Auch in unserer<br />
Stadt bietet der Tennisverein Lohne e. V. <strong>als</strong> eine<br />
der vielen Freizeitmöglichkeiten diesen Sport<br />
seit mehr <strong>als</strong> vier Jahrzehnten für alle Interessierten<br />
aus Lohne und Umgebung an.<br />
Die Tennisplätze sowie die Tennishalle liegen eingebettet in<br />
den Lohner Sportpark<br />
Ein Blick auf die Tennisanlage lässt viele<br />
Sportlerherzen höher schlagen: Eingerahmt<br />
in den Lohner Sportpark und umgeben von<br />
wald und Natur liegen die Tennisplätze idyllisch<br />
am weithin sichtbaren Aussichtsturm.<br />
Acht Freiluftfelder, ein kleineres übungsfeld<br />
sowie die Tennishalle mit den drei Plätzen<br />
bilden gemeinsam mit dem clubheim ein<br />
Zuhause für Groß und Klein, für Alt und Jung.<br />
VIELFäLTIGE AKTIVITäTEN<br />
Ferienaktionen, Schnupperkurse, Schultennis,<br />
Mitternachtsturnier, „Tennis meets<br />
Golf“ (ein gemeinsames Turnier des Lohner<br />
Golfclubs und des Tennisvereins Lohne) oder<br />
die alljährliche Teilnahme an der Aktion<br />
„Sportler gegen Hunger“ – im Lohner Tennisverein<br />
ist immer etwas los. Einer der Höhe-<br />
Ein Teil der Tennisanlage mit Clubheim am Aussichtsturm<br />
punkte ist sicherlich die Lohner Sportlergala<br />
in der Lohner Tennishalle.<br />
Auch Schulen profitieren von der Tennisanlage:<br />
Im Rahmen der Aktion „Jugend trainiert<br />
für Olympia“ nutzen Lohner Schulen<br />
die Anlage ebenso wie für die Durchführung<br />
von regulärem Sportunterricht sowie von Arbeitsgemeinschaften.<br />
Aber auch die Lohner<br />
Fotos: tennisverein lohne
Kindergärten sind vertreten und schauen<br />
gerne mal für einen Vormittag in die Tennishalle,<br />
um unter fachkundiger Aufsicht die<br />
ersten Schritte auf dem court auszuprobieren<br />
und Tennisluft zu schnuppern.<br />
Hoch im Kurs stehen seit Jahren die Schnupperkurse,<br />
die der Verein für Schul- und Kindergartenkinder<br />
ebenso anbietet wie für<br />
Erwachsene. Mit viel Freude an der Bewegung<br />
und Spaß an den übungen erlernen<br />
Kinder und Erwachsene Grundzüge des Tennissports.<br />
Daneben kann jeder in Absprache<br />
mit dem Jugend – oder Sportwart Schnupperstunden<br />
auf der Anlage nehmen.<br />
EIN ZUKUNFTSwEISENDER<br />
VEREIN<br />
Erst im vergangenen Jahr ist die Tennishalle<br />
mit einer neuen Heizungs- und Lüftungsanlage<br />
ausgestattet worden. Hierbei wurde<br />
modernste Technik und eine Solaranlage für<br />
die Brauchwassererzeugung und zur Heizungsunterstützung<br />
eingebaut.<br />
Nicht nur wegen dieser Modernisierungen ist<br />
der Tennisverein Lohne für die Zukunft gerüstet.<br />
Entgegen dem bundesweiten Trend<br />
weist der Tennisverein Lohne e. V. auch konstante<br />
Mitgliedszahlen auf. <strong>Der</strong>zeit gehören<br />
rund 500 Mitglieder dem Verein an und rund<br />
die Hälfte davon sind Kinder und Jugendliche.<br />
Daneben werden weitere 80 Kinder aus<br />
dem Kreis- und Bezirkstraining sowie vom<br />
Gymnasium Lohne wöchentlich betreut. Es<br />
gibt kaum ein Turnier in Norddeutschland,<br />
bei dem Jugendliche vom Tennisverein Lohne<br />
nicht vertreten sind.<br />
Durch diese gute Nachwuchsarbeit ist der<br />
Tennisverein Lohne e. V. seitens des Nieder-<br />
sächsischen Tennisverbandes auch zum<br />
Landesstützpunkt ernannt worden. Mit<br />
den Regionstrainern Daniel Greulich und<br />
Alexander Dzeick, den Stützpunkttrainern<br />
Albert Haake und Grigore Seibert<br />
sowie dem Verantwortlichen für den<br />
Lohner Landesstützpunkt, Matthias Soika,<br />
verfügt der TV Lohne auch personell<br />
über die Qualität, die einen zukunftsweisenden<br />
Verein auszeichnet.<br />
Das stellte auch Beate Lonnemann, Vorsitzende<br />
des Tennis-Regionalverbandes<br />
weser-Ems, kürzlich bei einem Besuch in<br />
Lohne fest: „<strong>Der</strong> Tennisverein Lohne hat<br />
sich in den letzten Jahren äußerst positiv<br />
entwickelt. Dieses verdankt der Verein<br />
auch den vielen ehrenamtlich Engagierten,<br />
die dadurch auch zur Stärkung des<br />
Vereinsgefühls beigetragen haben“.<br />
DAS TENNIS-cLUBHEIM<br />
wer nicht spielen möchte (oder kann),<br />
ist trotzdem immer ein gern gesehener<br />
„Haan wii man nen Lüttken!“<br />
Abbildung maßstabgetreu! Ha! Ha! :-)<br />
Viel Spaß auf<br />
dem Stoppelmarkt!<br />
S P O R T w E LT E N<br />
Die Teilnehmer am diesjährigen Schnupperkurs mit den Trainern Daniel Stüwe, Albert Haake (li.) und Grigore Seibert (re.)<br />
Besonderer Dank galt auf der letzten Mitgliederversammlung<br />
dem Platz- und Hallenwart norbert Eckart (li.) durch<br />
den Vorsitzenden Harry Sauerberg<br />
Gast auf dem Tennisgelände. Das clubheim<br />
lädt jeden Interessierten zum Verweilen ein.<br />
Bei gepflegten Speisen und Getränken kann<br />
man dann zusehen, wie andere ins Schwitzen<br />
kommen.<br />
Besuchen Sie den Verein<br />
auch auf der homepage:<br />
www.tennisverein-lohne.de<br />
Sem Oliver Stadel . Funk- u. Kommunikationssysteme<br />
Brägeler Ring 15 . 49393 Lohne<br />
Tel.: (0 44 42) 92 22 - 0 . Fax: (0 44 42) 92 22 - 22<br />
www.stadel-funk.de . info@stadel-funk.de<br />
33
34 V E R E I N E<br />
VEREINS<br />
leben<br />
strahlende auGen beiM<br />
bsv bei der überGabe des<br />
neuen busses<br />
Bei der übergabe des neuen Vereinsbusses an den Behinderten-<br />
Sportverein Lohne konnte man die Freude aller darüber deutlich<br />
spüren. Lange hatten dreißig Sportler des BSV auf Alternativen<br />
bauen müssen, um von zu Hause zu ihren teilweise sehr entfernten<br />
Sportevents gelangen zu können. Das hat nun mit Anschaffung<br />
des neuen etwa 57.000 Euro teuren Fahrzeuges ein Ende. Dem unermüdlichen<br />
Einsatzes besonders der 1. Vorsitzenden Marianne<br />
Krüger ist es zu verdanken, dass sich das Geld zusammentragen<br />
ließ. Neben der Unterstützung durch die Aktion Mensch sind auch<br />
andere Sponsoren, wie die Volksbank Lohne - Mühlen, die Volksbank<br />
Vechta, die Alois - Diekstahl Stiftung sowie sie Stadt Lohne<br />
zu nennen.<br />
Bereits eine woche vor der übergabe gab es strahlende Gesichter<br />
beim BSV Lohne. während des Jahresempfangs des Niedersächsischen<br />
Sportbundes erhielt der Verein aus den Händen von Innenminister<br />
Uwe Schünemann und der Ministerin für Soziales, Frauen,<br />
Familie und Gesundheit Aygül Özkan den mit 5000,- Euro dotierten<br />
Günter - Volker - Preis. Dieser Preis ist auf den früheren LSB - Präsidenten<br />
Günter Volker zurück zu führen. Dieses Geld will der BSV<br />
Lohne dafür nutzen um die Sportfahrten zu unterstützen und neue<br />
Sportgeräte anzuschaffen.<br />
beitraGsanPassunG iM<br />
lohner tennisverein<br />
KATHREEN BEHRENS UND ANDREAS GAScHEMANN<br />
NEU IM VORSTAND<br />
Die Beiträge für den Tennisverein Lohne werden ab dem 1. Oktober<br />
2012 um monatlich 2 Euro für Kinder und Jugendliche sowie um 3<br />
Euro für Erwachsene angehoben.<br />
„Preissteigerungen, Trainingskosten, die immer aufwändiger werdende<br />
Herrichtung der Tennisplätze sowie die Aufwendungen im<br />
Jugendbereich machen nach vier Jahren stabiler Beiträge eine<br />
Anhebung notwendig“, so begründete Vorsitzender Harry Sauerberg<br />
die Beitragserhöhung. Die anwesenden Mitglieder hatten<br />
zuvor Berichte des Vorstandes entgegen genommen, aus denen<br />
die zahlreichen Aktivitäten des Vereins ersichtlich wurden. Jugendwart<br />
Matthias Soika dankte dabei den vielen Eltern für deren<br />
Unterstützung und Begleitung. Gerade in dem Bereich der Kinder<br />
und Jugendlichen hat der Lohner Tennisverein einen Anstieg der<br />
<strong>Der</strong> neue Vorstand des Tennisvereins Lohne (v. li.): Andreas Gaschemann (Schriftführer),<br />
Margarete Godde (Kassenwartin), Harry Sauerberg (1. Vorsitzender), Christian Deters<br />
(Sportwart), Matthias Soika (Jugendwart), Kathreen Behrens (Jüngstenwartin) und Josef<br />
Schlarmann (2. Vorsitzender).<br />
Mitgliedszahlen zu verzeichnen.<br />
<strong>Der</strong> aus dem Vorstand ausgeschiedenen Ulrike Göttke-Krogmann<br />
dankte Vorsitzender Harry Sauerberg für ihre achtjährige Tätigkeit<br />
<strong>als</strong> Jüngstenwartin des Vereins. Einen großen Vertrauensbeweis lieferten<br />
die Vereinsmitglieder, indem der bisherige Vorstand ebenso<br />
wie zwei neue Vorstandsmitglieder (Kathreen Behrens und Andreas<br />
Gaschemann) einstimmig für weitere zwei Jahre im Amt bestätigt<br />
wurde.
cloPPenburGer-dorfKirMes war<br />
eine reise wert<br />
SOZIALVERBAND VDK-LOHNE-DINKLAGE BESUcHT DAS MUSEUMSDORF cLOPPENBURG<br />
Ihren Ausflug zur Dorfkirmes im<br />
Museumsdorf cloppenburg haben<br />
die Mitglieder und viele Gäste des<br />
Sozialverbandes VdK-Lohne- Dinklage<br />
nicht bereut.<br />
Die vielen Angebote und Attraktionen<br />
waren die Reise wert, die Raupenbahn<br />
war für viele der Knaller<br />
und alle fühlten sich in die Jugend<br />
zurück gesetzt.<br />
Beim Flohzirkus kam bei manchem<br />
das große Krabbelgefühl. Beim<br />
„Hau den Lukas“ probierte so mancher<br />
seine noch vorhandene Kraft<br />
aus und wunderte sich am anderen<br />
Tag über den Muskelkater in den<br />
Armen.<br />
Viele waren der Meinung, dass<br />
eine Fahrt im Ammerländer- Pferdekarussell<br />
zum Pflichtprogramm<br />
gehörte und so war es nicht verwunderlich,<br />
dass Gäste der Dorfkirmes<br />
sich vor Lachen nicht halten<br />
konnten.<br />
So war es kein wunder, dass man<br />
froh und beschwingt nach Hause<br />
zurückkehrte.<br />
Alle Mitglieder und Gäste sind der<br />
Meinung zum nächsten Tagesausflug<br />
am Sonntag den 26. August<br />
zum Heideblütenfest in Schneeverdingen<br />
wieder mit zufahren.<br />
V E R E I N E<br />
Mitglieder und Gäste des<br />
Sozialverbandes VdK OV Lohne-Dinklage<br />
mit Ihrem Vors. Horst Limke (rechts)<br />
35
36 V E R E I N E<br />
besuch beiM<br />
luftsPortverein QuaKenbrücK<br />
<strong>Der</strong> Heimatverein Lohne unternahm<br />
unter der Leitung des Radwanderwartes<br />
Josef Sandvoß eine Exkursion über<br />
Langwege nach Quakenbrück mit einer<br />
guten Resonanz von fast 50 Teilnehmern.<br />
Dabei gab es einen Besuch<br />
beim Luftsportverein Quakenbrück,<br />
den claus citzler vermittelt hatte.<br />
Mit Mobilo* bleiben Sie mobil.<br />
Wer regelmäßig sein Fahrzeug bei<br />
uns wartet, bleibt europaweit in Bewegung.<br />
*Gemäß unseren Bedingungen. Gültig für Mercedes-Benz<br />
Pkw ab Erstzulassung 01.04.2008 sowie für Viano ab<br />
Erstzulassung 01.01.2012.<br />
Fotos: Bernard Warnking<br />
Besichtigung der Flugzeughalle in Quakenbrück<br />
Zu jedem Mercedes gehört für die ersten vier Jahre ab Erstzulassung die Mobilitätsgarantie<br />
Mercedes-Benz Mobilo*. Wenn Sie regelmäßig zur Wartung zu uns kommen,<br />
können Sie Mobilo ganz einfach immer wieder verlängern: bis zu dreißig Jahre ab<br />
Erstzulassung. Damit sichern Sie sich europaweit Sofort-Hilfe bei Pannen, Unfällen<br />
oder Vandalismus und weitere Mobilitätsleistungen. Wir beraten Sie gern und freuen<br />
uns jederzeit auf Ihren Besuch. Mercedes-Benz. Mein Service.<br />
Ewald Menke GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung,<br />
Langweger Straße 2, 49393 Lohne, Tel.: 04442-9229-0, Fax: 04442-9229-11,<br />
Email: info@mercedes-menke.de
MehrtaGesradtour des<br />
heiMatvereins lohne<br />
„HANNOVER UND UMZU“ VOM 28.6. – 30.6.2012<br />
<strong>Der</strong> Bus startete früh morgens mit 35 Radfahrern in Richtung Hildesheim.<br />
Gegen 12.30 Uhr starteten die Radfahrer/innen unter<br />
einer ortskundigen Führung in Richtung Hannover. Es ging über<br />
Nordstemmen, wo die Leine erreicht wurde. In Pattensen konnte<br />
man einen Blick auf das imposante Schloss Marienburg genießen.<br />
weiter an der Leine entlang führte der weg nach Sarstedt, um im Innerste-Bad<br />
eine Pause einzulegen. Danach radelte die Gruppe durch<br />
die Leine-Auen um in Laatzen Hotel zu beziehen.<br />
2. tag: Pünktlich um 9.00 Uhr ging es in Richtung Innenstadt. Das<br />
1. Ziel war der Maschsee. Nach einer Umrundung wurde das „Neue<br />
Rathaus“ angesteuert, das direkt am Maschsee liegt. weiter führte<br />
die Tour am Mittellandkanal entlang zu den „Herrenhäuser Gärten“.<br />
3. tag: Ziel war das Steinhuder Meer. Mit dem ortskundigen Führer<br />
radelten sie durch die Stadt am Maschsee und dem Schützenplatz<br />
vorbei. weiter ging es am Mittellandkanal entlang in Richtung<br />
wunstorf und die Gruppe erreichte über Großheidorn das letzte Ziel<br />
Steinhude. In den 3 tagen wurden 156 km geradelt.<br />
Das Prinzip.<br />
Nur kraftvoller.<br />
LASERWASH wäscht ohne Bürsten.<br />
Berührungsfrei und nur bei uns!<br />
SCHONEND. GLÄNZEND. FÜHREND.<br />
Brägeler Forst 5 · 49393 Lohne<br />
Tel. 0 44 42 / 80 89 82 · www.ar-autopflege.de<br />
Josef Sandvoss<br />
Franz-Josef Riesselmann<br />
lohner heiMatverein uM<br />
eine GenealoGische<br />
attraKtivität reicher<br />
EINSIcHT IN GEBURTS-, HEIRATS- UND<br />
TODESDATEN VON 1683 BIS 1900<br />
<strong>Der</strong> FamilienkundlicheArbeitskreis<br />
im Heimatverein<br />
H e r r l i c h -<br />
keit Dinklage<br />
mit<br />
M a r t i n<br />
G l a n d o r f<br />
aus Dinklage<br />
und<br />
von links: Falk Liebezeit, Franz-Josef Tegenkamp,<br />
Martin Glandorf, Benno Dräger<br />
V E R E I N E<br />
Fotos: Bernard Warnking<br />
Franz-Josef Tegenkamp vom Heimatverein Lohne überbrachten<br />
dem Archivar Falk Liebezeit und dem Vereinsvorsitzenden Benno<br />
Dräger die Listen der Verstorbenen und der Getauften im Zeitraum<br />
von 1800 bis 1900. Als wichtiges Arbeitsmittel gehört dazu das alphabetische<br />
Kurzverzeichnis, so dass auch für den Laien ein gezielter<br />
und schneller Zugriff auf die Daten möglich wird. Insgesamt liegen<br />
13.854 Geburtseinträge und 9.570 Sterbedaten vor.<br />
37
38 V E R E I N E<br />
verein „hilfe für KrebsKranKe Kinder<br />
und JuGendliche e.v.“ lohne<br />
Unter dem Motto „Öffne Deine Augen für unsere<br />
welt“ wurde der Verein von 15 Personen<br />
aus unserer Region, darunter vier betroffene<br />
Eltern und eine Kinderkrankenschwester gegründet.<br />
Die Frage, warum sich unser Verein „Hilfe für<br />
krebskranke Kinder und Jugendliche“ 2008<br />
mit Sitz in Lohne gründete, wurde anfangs in<br />
unserer Region recht kontrovers diskutiert.<br />
Unser alleiniger Vereinszweck ist, durch<br />
selbstlose und ehrenamtliche Tätigkeit aller<br />
Vorstandsmitglieder und in der Zusammenarbeit<br />
mit Elternvereinen und Kliniken die Spendengelder<br />
zu 100% den betroffenen Familien<br />
und den Projekten der Kinderkrebshilfe zugute<br />
kommen zu lassen.<br />
Unsere Visionen konnten wir wahr machen<br />
und mit Leben erfüllen, Spendengelder werden<br />
zu 100% zur Verfügung gestellt, und das<br />
alles durch engagierte, unentgeltliche und<br />
ehrenamtliche Arbeit mit vielen Helfern.<br />
wir sind heute ein Verein, welcher <strong>als</strong> Initiator<br />
und Motor in verschiedenen Projekten, auch<br />
das „Spielzimmerprojekt“ der Kinderklinik in<br />
Oldenburg wirkt und aktiv ist.<br />
wir unterstützen aktuell zwei Familien mit an<br />
Krebs erkrankten Kindern, welche in finanzieller<br />
Not sind. wenn Eltern ein an Krebs erkranktes<br />
Kind haben, brauchen sie finanzielle Hilfe.<br />
Wir bauen auf Qualität!<br />
MAURERMEISTERBETRIEB<br />
seit 1978<br />
HERBERT NIEHAUS<br />
Qualität im schlüsselfertigen Bauen<br />
www.herbert-niehaus.de<br />
Herbert Niehaus · In der Bergmark 21a · 49393 Lohne · Tel.: 0 44 42 - 48 09<br />
Fax: 0 44 42 - 92 17 05 · Mobil: 01 72 - 4 50 27 25 · 01 73 - 2 40 87 45<br />
Eine Mutter kann nicht mehr arbeiten und es<br />
wird z.B. Geld für die Fahrtkosten benötigt<br />
oder auch dafür, dass die Betreuung der Geschwisterkinder<br />
gewährleistet ist.<br />
Es schmerzt uns, in die Augen von krebskranken<br />
Kindern zu sehen, aber es freut uns, dass<br />
wir etwas helfen können und es nach ärztlichen<br />
Aussagen heute für krebskranke Kinder<br />
eine Heilungschance von 80% gibt, wobei vor<br />
vielen Jahren diese erkrankten Kinder verloren<br />
waren.<br />
wir, der Vorstand, werden unser Anliegen<br />
der Sammlung von Spenden zur Finanzierung<br />
unserer Projekte weiter mit Leben und<br />
Engagement erfüllen.<br />
<strong>Der</strong> neu gewählte Vorstand,<br />
mit dem Vorsitzenden henry Voigt<br />
und seinem Vorstandsteam:<br />
Dirk Christ, Bernard Almes,<br />
Angelika Meistermann und der<br />
Kinderärztin Frau Dr. Sabine Schmidt,<br />
haben die neuen Aufgaben und<br />
herausforderungen angenommen.
adtour voM<br />
ludGerus-werK-seniorentreff<br />
Ist Ihr Auto<br />
auch etwas<br />
BESONDERES?<br />
Ist Ihr Auto<br />
auch etwas<br />
BESONDERES?<br />
› Reifenservice<br />
Auto Service Rose<br />
› Reparaturen Zur Mark 3 · aller 49393 Fabrikate Lohne<br />
› KFZ-Teile<br />
Tel. 0 44 42/73 87 11<br />
› Inspektion<br />
www.autoservice-rose.de<br />
› Unfallinstandsetzung<br />
› Klima - Service<br />
› Anhängerreparatur<br />
› HU + AU<br />
Auto Service Rose<br />
Zur Mark 3 · 49393 Lohne<br />
Tel. 0 44 42/73 87 11<br />
www.autoservice-rose.de<br />
Die Radfahrgruppe vom Ludgerus-werk-Seniorentreffpunkt hat<br />
vor kurzem mit 27 Personen eine Ganztagstour von ca. 50 km nach<br />
Elsten und umzu unternommen.<br />
Die Gruppe trifft sich jeden 2. Donnerstag im Monat um 14:30 Uhr<br />
bei der Hofstelle–Ludgerus-werk zu einer Radtour von ca. 30 km.<br />
Die Touren werden von Klaus Grätz und Franz-Josef Lange organisiert.<br />
Top gestylt zum Stoppelmarkt!<br />
Öffnungszeiten<br />
Di., Mi., Fr. 8.30 - 18.00 Uhr<br />
Do. 8.30 - 20.00 Uhr<br />
Sa. 8.30 - 14.00 Uhr<br />
Termine mit u. ohne Absprache<br />
Wimpernwelle<br />
für ausdrucksvolle<br />
Augen!<br />
Valentina Pak Coiffeur Team · Keetstr. 38 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 - 7 28 66<br />
S E H E N<br />
S I E M E I N<br />
H Ö RG E R ÄT ?<br />
Testen Sie jetzt kostenlos<br />
modernste Hörgeräte!<br />
Fachärztezentrum<br />
Franziskusstraße 4<br />
49393 Lohne<br />
Tel. 04442 8029290<br />
V E R E I N E<br />
www.fi ebing.de<br />
39
40 V E R E I N E<br />
12.500 zuschauer<br />
beiM KinderstücK<br />
Auf der Freilichtbühne in Lohne gab es für einen Zuschauer eine besondere<br />
überraschung. Klaus-Peter Breßler aus wildeshausen wurde<br />
von Thorsten Olberding, dem 1. Vorsitzenden der Freilichtbühne<br />
Lohne e.V., <strong>als</strong> 12.500 Besucher des Kinderstücks „Rabatz im Zauberwald“<br />
auf die Bühne gebeten. Thorsten Olberding überreichte Ihm<br />
<strong>als</strong> Präsent einen Blumenstrauß und Freikarten.<br />
Proben für eine<br />
turbulente KoMödie<br />
während das Familienstück „Rabatz im Zauberwald“ Erfolge feiert<br />
und aktuell für ausverkaufte Schülervorstellungen sorgte, sind die<br />
Aktiven der Lohner Freilichtbühne bereits voll mit den Proben für<br />
das Erwachsenenstück „Funny Money - Geld verdirbt des charakter“<br />
beschäftigt. Die Kulisse wurde von den Bühnenbauern und Kulissenmalern<br />
fertig gestellt und wird von den Schauspielern und Schauspielerinnen<br />
in den abendlichen Proben belebt.<br />
Die Handlung ist genauso turbulent wie komisch, denn in dem Stück<br />
„Funny Money – Geld verdirbt den charakter“ verwechselt ein einfacher<br />
Londoner Versicherungsangestellter in der U- Bahn seinen<br />
Aktenkoffer mit dem eines anderen Fahrgastes. Als er den vermeintlich<br />
eigenen Koffer öffnet findet er 735.000 Pfund! Die Versuchung<br />
ist natürlich unwiderstehlich und weckt in Henry eine bisher unbekannte<br />
und ungeahnte kriminelle Energie. Mit so viel Geld könnte<br />
das Leben viel einfacher werden, - oder komplizierter! Spätestens<br />
dann, wenn zwei Polizisten ins Spiel kommen, der Kofferbesitzer<br />
wieder gefunden wird und eine seltsame Gestalt vor dem eigenen<br />
Haus bereits wartet. Das chaos im wohnzimmer der Perkins’ steigert<br />
sich mit jeder haarsträubenden Situation, um die sich die Komödienschraube<br />
weiterdreht, dies alles in einem Stück des erfolgreichsten<br />
britischen Komödienautors der Gegenwart, Ray cooney.<br />
Bis zum 08.09.2012 haben Theaterfreunde dann die Gelegenheit,<br />
eine der Aufführungen zu besuchen. Parallel dazu läuft bis zum<br />
19.08.2012 noch das Stück „Rabatz im Zauberwald“ und bietet so Gelegenheit<br />
für all diejenigen, die es noch nicht geschafft haben, sich<br />
eine der Vorstellungen anzusehen.<br />
Eintrittskarten sind im Büro des Lohner Rathauses erhältlich oder<br />
können per Email oder Online-Reservierung über die Homepage der<br />
Freilichtbühne gebucht werden.<br />
Aufführungstermine und weitere Informationen<br />
unter www.freilichtbuehne-lohne.de.
42<br />
S TA D T G E S P R ä c H<br />
STADT Gespräch<br />
dritter bauabschnitt<br />
iM lerchental<br />
niMMt forMen an<br />
Die Bagger ziehen Schneisen in die alte wiese, Kanalrohre ragen aus<br />
dem Boden, Pfähle zeigen den Verlauf künftiger wege und Straßen:<br />
An der Kastanienstraße im Baugebiet Lerchental bewegen Bauarbeiter<br />
mit ihren Maschinen derzeitig viel Erde. <strong>Der</strong> dritte Bauabschnitt<br />
wird zurzeit erschlossen.<br />
Nach den Sommerferien können die Bauherren loslegen. 45 bereits<br />
vergebene Grundstücke werden hier bebaut. Vier Bauabschnitte<br />
umfasst das Gebiet zwischen Lerchentaler und Märschendorfer<br />
Straße. Am Ende stehen im Neubaugebiet etwa 240 Häuser auf insgesamt<br />
25 Hektar Fläche. Etwa dreiviertel dieser Fläche wird von der<br />
Stadt Lohne vermarktet. Sie verlangt zwischen 52 und 58 Euro pro<br />
Quadratmeter, hinzu kommen 16 bis 18 Euro pro Quadratmeter Erschließungskosten.<br />
Im dritten Bauabschnitt sind Grundstücke im Schnitt 750 bis 850<br />
Quadratmeter groß. „Die Nachfrage nach Baugrundstücken ist in<br />
Lohne nach wie vor sehr hoch“, erklärt Manfred Schilling, chef der<br />
Liegenschaftsverwaltung der Stadt Lohne. „Niedrige Zinsen und der<br />
wunsch, in den eigenen vier wänden zu wohnen, treiben die Bauherren<br />
an“, so Schilling.<br />
City Car "einfach wunderbar"<br />
Taxen & Mietwagen<br />
Kranken-Dialysefahrten, Eil-, Kleintransporte, Busfahrten<br />
Industriering 8<br />
49393 Lohne<br />
Tel.: 0 44 42 / 80 20 20<br />
Fax: 0 44 42 / 8 02 02 - 22<br />
info@citycar-lohne.de<br />
www.citycar-lohne.de<br />
Matthias Warnking,<br />
Geschäftsführer des<br />
Andreaswerks (Mitte)<br />
unterschreibt den Lohner<br />
Integrationspakt im<br />
Beisein von Bürgermeister<br />
Tobias Gerdesmeyer und<br />
der Geschäftsführerin des<br />
Präventionsrates<br />
Jana Borowansky.<br />
andreaswerK<br />
unterstützt den liP<br />
Die Unterstützer-Zahl des Lohner Integrationspaktes (LIP) wächst<br />
weiter. Am Dienstag (26. Juni) unterschrieb der Geschäftsführer des<br />
Andreaswerks Matthias warnking die Erklärung. Es ist die 96. Unterschrift<br />
unter den LIP. „Bei uns stehen natürlich Menschen mit Behinderung<br />
im Fokus, aber auch das Thema Migration wird immer wichtiger“,<br />
erklärte der chef der Organisation, die sich für Betreuung,<br />
Bildung und Beschäftigung von und mit behinderten Menschen<br />
einsetzt. „Das Andreaswerk ist ein Vorbild, was die Integration von<br />
Menschen mit Behinderung betrifft“, lobte Bürgermeister Tobias<br />
Gerdesmeyer. Er sei froh, dass das Andreaswerk, das in Lohne rund<br />
180 Menschen mit Behinderung betreut, beim LIP mitmache.<br />
Präambel und acht Leitlinien umfassen den LIP. Festgeschrieben<br />
sind darin unter anderem das Bekenntnis zur chancengleichheit<br />
und das Erlernen der deutschen Sprache. Einmal im Jahr findet ein<br />
Integrationsforum im Rathaus statt, bei dem die mittlerweile 75 Vereine,<br />
Institutionen und Privatpersonen über ihre Projekte berichten.<br />
Geleitet wird das Forum vom Verein „Runder Tisch für Integration<br />
und Völkerverständigung“.<br />
Gerdesmeyers Plan: „Alle Unterzeichner des LIP sollten mindestens<br />
eine Aktion im Zusammenhang mit einem Integrationsprojekt im<br />
Jahr anbieten.“<br />
Mit Rat und Tat steht dabei Jana Borowansky,<br />
Geschäftsführerin des Präventionsrats Lohne,<br />
im Rathaus (Zimmer 110; Tel. 04442/886-110) zur Verfügung.<br />
Klaus Janssen<br />
H A A R M O D E N<br />
Verlockend<br />
gut!<br />
Schulstr. 5 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 / 35 77 · www.janssen-haarmoden.de
steGeMannschule beKoMMt ein Grünes dach<br />
Über der Mensa tragen Bauarbeiter ein spezielles Substrat auf.<br />
Daraus sollen später Pflanzen sprießen.<br />
deutsche aus russland<br />
Mit eiGener<br />
interessensvertretunG<br />
Aussiedler aus den Gebieten der ehemaligen Sowjetunion, die heute<br />
in Lohne leben, haben nun eine eigene Interessensvertretung.<br />
Vergangene woche stellte sich der Vorstand des neu gegründeten<br />
Vereins „Deutsche aus Russland e.V.“ bei Bürgermeister Tobias Gerdesmeyer<br />
vor. Die Mitglieder wollen künftig unter anderem Beratung<br />
und Hilfestellung, Sprachkurse, gemeinsame Aktivitäten sowie<br />
die weitergabe der russischen Traditionen anbieten.<br />
Viele Damentaschen<br />
von stark reduziert!<br />
49393 Lohne · Lindenstraße 1 · Telefon: 04442 - 91 00 75<br />
www.maler-chollewig.de<br />
S TA D T G E S P R ä c H<br />
über der Mensa haben Bauarbeiter ein spezielles Substrat aufgetragen.<br />
Daraus sprießen dann später die Grünpflanzen. Im kommenden<br />
Jahr ist das sanierte Dach dann komplett grün. <strong>Der</strong> Vorteil: „Ein Gründach<br />
schafft Ersatzlebensraum für Flora und Fauna. Und dank der<br />
verbesserten Dämmung ist ein Gründach auch klimafreundlicher <strong>als</strong><br />
ein normales Flachdach“, erklärt Bauleiter Martin Hinxlage von der<br />
Stadt Lohne.<br />
Rund 53.000 Euro investiert die Stadt in die Sanierung des 385 m 2<br />
großen Mensa-Daches. Für weitere 22.000 Euro wird das 140 Quadratmeter<br />
große Dach über dem Musikraum der angrenzenden Re<strong>als</strong>chule<br />
saniert, allerdings ohne Gründach.<br />
Vorstand des Vereins Deutsche aus Russland e.V.: Swetlana Gorn, Viktor Mondsolevski,<br />
Larissa Feder, Luba Felker, Irma Schmidke, Bürgermeister Tobias Gerdesmeyer, Anna<br />
Kunz und Valentina Dell (von links).<br />
RUDOLF CHOLLEWIG<br />
Malermeister<br />
Wir bieten Ihnen eine individuelle Gestaltung von<br />
Decke Wand<br />
Fußboden Fassade<br />
Rotdornweg 10 · 49393 Lohne · Tel. 04442-730455 · Fax 5422 · Mobil 0175-2036451<br />
Alles Neue ist gut bedacht."<br />
"<br />
Siekmannstr. 1 · 49393 Lohne · Tel. 04442 - 92430 · www.froehle-lohne.de<br />
43
44 S TA D T G E S P R ä c H<br />
STADT Gespräch<br />
Jury zeichnet<br />
15 entwürfe aus<br />
186 Briefmarken-Entwürfe werden von Cornelia Rothkegel- Hartke,<br />
Walter Becker, Dr. Jörg Sommer und Werner Steinke begutachtet.<br />
Eine gute Resonanz hatte die Ausschreibung der Stadt an die Lohner<br />
Schulen auf den wettbewerb „Eine Briefmarke für Europa – 25 Jahre<br />
Städtepartnerschaft Lohne“.<br />
Aus 186 Zeichnungen und collagen hatte die Jury zu entscheiden.<br />
Bewertungskriterien in den 3 Kategorien Grundschulen, Sekundarstufe<br />
I und Sekundarstufe II waren dabei der Bezug zur Städtepartnerschaft<br />
Lohne – Rixheim und der europäische Gedanke in Verbindung<br />
mit der künstlerischen Gestaltung.<br />
Den 1. Preis erhalten Kerstin Kathmann (Von-Galen-Schule, 3a), Lisa-<br />
Marie Heseding (Re<strong>als</strong>chule Meyerhofstraße, 7c) und Marie Schneppe<br />
(Gymnasium, 10b). Sie gewinnen damit jeweils 150 Briefmarken<br />
mit dem eigenen Entwurf gedruckt <strong>als</strong> offizielle Marke der Deutschen<br />
Post AG und einen warengutschein über 100 Euro.<br />
Die Preisverleihung findet am 7. September (Freitag) im Rahmen der<br />
Eröffnung der Kunstausstellung mit werken von Gunda Schneider<br />
statt. Dann werden auch alle Briefmarken-Entwürfe ausgestellt.<br />
Alle Gewinner finden Sie auf der Seite www.derlohner.de<br />
m&s<br />
GmbH Haustechnik<br />
Heizung - Sanitär - Klima - Solar<br />
Wärmepumpen - Gebäudeenergieberatung<br />
Brägeler Str. 180 · 49393 Lohne · Tel. 0 44 42 - 72 00 03 · www.mshaustechnik.de<br />
bürGerMeister<br />
Gratuliert<br />
„wir Lohner sind stolz auf eure Spitzenleistungen“, sagte das Stadtoberhaupt<br />
im Rathaus. Die Brüder Agon und Denis Gashi sowie Jens<br />
Engels boxten bei den Deutschen Jugend-Meisterschaften um die<br />
vorderen Plätze. Denis Gashi in seiner Gewichtsklasse Meister erhielt<br />
einen Sonderpreis <strong>als</strong> technisch bester Boxer des Turniers. <strong>Der</strong> ältere<br />
Bruder Agon Gashi ist Vizemeister, der zwölfjährige Jens Engels<br />
wurde in der Gewichtsklasse unter 34 Kilogramm Deutscher Meister.<br />
Bürgermeister Tobias Gerdesmeyer (rechts) gratuliert den Boxern<br />
Denis Gashi, Agon Gashi und Jens Engels sowie dem Gitarristen<br />
Henri Schulte (von links) zu ihren Meisterleistungen.<br />
Nicht bei den Olympischen Spielen, aber vielleicht auf den großen<br />
Konzertbühnen Europas könnte bald Henri Schulte mit seiner Gitarre<br />
stehen. <strong>Der</strong> Lohner Nachwuchsgitarrist gewann den bundesweiten<br />
wettbewerb „Jugend musiziert“ – und das mit 25 von 25 möglichen<br />
Punkten. „Das ist eine fantastische Leistung“, sagte Bürgermeister<br />
Gerdesmeyer.
lohner Gewerbeschau 2013<br />
MIT KOMÖDIANTIScHEM HÖHEPUNKT<br />
Am 20. und 21. April findet auf dem Schützenplatz die 5. Lohner Industrie- und Gewerbeschau<br />
statt. Organisiert wird sie vom Festwirt Alfons Stratmann. <strong>Der</strong> schreibt in den kommenden<br />
wochen die wirtschaftsbetriebe der Region an.<br />
Als Toilettenmann Motombo Umbokko wurde Dave Davis deutschlandweit bekannt.<br />
Schon fest gebucht hat er ein ganz<br />
besonderes Highlight: <strong>Der</strong> comedian<br />
Dave Davis, bekannt aus zahlreichen<br />
TV-Auftritten, steht am Samstag (20.<br />
April) auf der Bühne im Festzelt.<br />
<strong>Der</strong> gefeierte Bonner comedian und<br />
zweifache Prix-Pantheon- Preisträger<br />
Dave steht für schwarzen Humor und<br />
viel wortwitz.<br />
In wechselnden Rollen zum Beispiel <strong>als</strong> Toilettenmann „Motombo Umbokko“ bereichert<br />
er die deutsche comedy-Szene. Eingebettet sein wird der Auftritt in eine große Party am<br />
Samstagabend auf dem Schützenplatz. Neben comedy ist auch Live- Musik geplant. Karten<br />
gibt es bei Stratmann „Zur Mühle“ in Lohne oder in der Redaktion „Rundschau“ und „Sonntagsblatt“<br />
in Vechta.<br />
Alle drei Jahre findet in Lohne eine Gewerbeschau statt. Die letzte Messe im März 2010 umfasste<br />
eine Ausstellungsfläche von 8.000 Quadratmetern, davon lag die Hälfte im Festzelt. Es<br />
nahmen rund 100 Aussteller teil. Bürgermeister Tobias Gerdesmeyer hofft auf eine möglichst<br />
vielfältige Schau. Vom großen Kunststoffbetrieb bis zum Dienstleister, möglichst viele<br />
Gewerbetreibende sollen ihre sprichwörtliche Visitenkarte hinterlassen, so der Bürgermeister.<br />
Anmeldungen: Alfons Stratmann unter der Telefonnummer 04442/3602<br />
Karten für Dave Davis (20. April) gibt es bei<br />
Stratmann „Zur Mühle“ oder beim Sonntagsblatt in Vechta<br />
S TA D T G E S P R ä c H<br />
Wir pflegen zu helfen!<br />
"Unser Service<br />
kommt sogar zu Ihnen<br />
nach Hause!"<br />
Private Sozi<strong>als</strong>tation<br />
Steinfelder Straße 24 · Holdorf<br />
Tel.: 0 54 94 / 98 990<br />
www.sozial-team.de<br />
45
46 S TA D T G E S P R ä c H<br />
STADT Gespräch<br />
ein fröhlicher Partnerschaftslauf<br />
an eineM herbstlichen soMMertaG<br />
Die Freude am Langstreckenlauf mit einer lebendigen Städtepartnerschaft<br />
Lohne – Rixheim zu verbinden. Das war das Ziel der Initiatoren<br />
des Laufes von Lohne nach Rixheim im Jahr 2002. Dam<strong>als</strong><br />
wurde diese Idee durch Deutschland und das Elsass getragen.<br />
Jetzt, fast genau zehn Jahre später, wurde dieser Gedanke neu belebt.<br />
Es waren zwar „nur“ 120 Kilometer, die „nur“ durch den Landkreis<br />
Vechta führten, doch die Grundidee war gleich geblieben. 84<br />
Aktive, die ihre Freude am Laufen miteinander hatten, nahmen die<br />
zwölf Etappen in Angriff, wobei einige sich für mehrere Teilabschnitte<br />
entschieden.<br />
Auch wenn er selbst gar nicht lief, vorbildhaft war dennoch cheforganisator<br />
Reinhard wilak. Von morgens 5 Uhr, <strong>als</strong> die stellvertretende<br />
Bürgermeisterin Elsbeth Schlärmann die Startklappe erklingen ließ<br />
bis zum Ziel um 18.30 Uhr am Rathaus, war er auf der Strecke. Zunächst<br />
begleitete er „seine“ Läufer und Läuferinnen, per Fahrrad und<br />
auf den letzten Etappen im Begleitauto. Seine Hilfe wurde kaum in<br />
Anspruch genommen, doch seine anfeuernde trockene Motivation<br />
war äußerst willkommen.<br />
In ihren leuchtenden orangen Trikots stachen auf der 7. Etappe Benoît<br />
Meyer, Raffael Spadaro und Etienne Gafanesch aus Rixheim hervor.<br />
Sie nutzten den Französischen Nationalfeiertag zu einem Regenlauf<br />
von Vechta nach Lohne. Ihre gute Laune war kennzeichnend für<br />
alle Mitstarter. Das drückte sich auch in der „dritten Halbzeit“ aus, die<br />
wie die Abschlussfeier vor 10 Jahren zu einer fröhlichen Läuferparty<br />
wurde. Neben Schlärmann war Lohnes Ehrenbürger Hans Diekmann<br />
<strong>als</strong> „special guest“ dabei, der einst den Start des langen Laufes nach<br />
Rixheim in Gang gesetzt hatte.<br />
(Foto: W.Steinke)<br />
Frauenpower voran und dem Regen entgangen: Am Ende der 5.Etappe kommen<br />
Anja Brauer (l) und Claudia Wahls mit den Staffelstäben, den Fähnchen aus Rixheim<br />
und Lohne, mit ihrer Gruppe gerade noch trocken ins Ziel. Ab der 6.Etappe gab es<br />
immer wieder Regenschauer.<br />
Gert KühlinG tritt<br />
Posten <strong>als</strong> allGeMeiner<br />
vertreter an<br />
Gert Kühling ist seit dem 1. Juli 2012 neuer Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters der<br />
Stadt Lohne. Am Montag (2. Juli) trat der 43-Jährige seinen Dienst im Rathaus an. Bürgermeister<br />
Tobias Gerdesmeyer begrüßte seinen Vertreter am Morgen mit einem Blumenstrauß.<br />
Kühling besetzt damit den Posten, der seit der wahl Gerdesmeyers zum Bürgermeister<br />
vakant war.
SENIOREN<br />
Für<br />
4 Fragen an: Elfriede Schmitz<br />
Die Seniorenredaktion im Gespräch mit Elfriede Schmitz, engagierte Lohner Seniorin<br />
1. Sie sind Mitglied in der „Plattdüütschen<br />
Warkstähe“ (Plattdeutschen<br />
Werkstatt) des Ludgerus-Werkes. Was ist<br />
für Sie das Besondere an dieser Sprache?<br />
Als „waschechter Lohner wind“ ist mir die<br />
plattdeutsche Sprache in die wiege gelegt<br />
worden. Das Plattdeutsche ist sozusagen<br />
meine Muttersprache und sollte <strong>als</strong> Kulturgut<br />
dieser Region weiterhin gepflegt werden. In<br />
der Plattdüütschen warkstähe um Elisabeth<br />
Schlömer halten wir diese Tradition lebendig.<br />
In dieser fidelen Runde haben wir jüngst einen<br />
Plattdeutschen Kreuzweg herausgegeben sowie<br />
ein Fotoalbum und einen Jahreskalender<br />
plattdeutsch gestaltet. Sogar im Radiosender<br />
NDR1 sind wir schon gewesen.<br />
Das Plattdeutsche war in meinem Leben<br />
immer hilfreich, um mit anderen Menschen<br />
schneller in Kontakt zu kommen. Und Schimpfen<br />
geiht up platt uk bäter, das klingt einfach<br />
herzlicher.<br />
2. In Ihrer Freizeit vermitteln Sie Plattdeutsch<br />
in einem Lohner Kindergarten.<br />
Was bedeutet Ihnen ehrenamtliches Engagement?<br />
Zweimal in der woche besuche ich gemeinsam<br />
mit Maria Pille den Kindergarten<br />
St. Gertrud. Dort werden wir schon <strong>als</strong> „die<br />
plattdeutschen Damen“ begrüßt. In kleinen<br />
Gruppen schnacken oder singen wir mit den<br />
Kindern nur auf Platt. Und wenn ich dann erlebe,<br />
dass die Kinder begeistert mitmachen,<br />
dann ist das für mich auch eine große Freude.<br />
Ich engagiere mich ehrenamtlich, weil ich<br />
gern unter Menschen bin. Und der Umgang<br />
mit Kindern hat <strong>als</strong> weiteren schönen Nebeneffekt,<br />
dass ich mich hierbei wieder jung fühle<br />
und nicht verspüre, dass ich schon 73 bin.<br />
3. Was wünschen Sie sich aus Sicht einer<br />
ehemaligen Geschäftsfrau für die<br />
weitere Entwicklung von Einzelhandel<br />
und Innenstadt in Lohne?<br />
Die Lohner Bürger, aber auch die Geschäftsleute<br />
beklagen die derzeitige Situation zu<br />
sehr. Durch ständiges Gejammere kommt zu<br />
wenig Positives in Gang. Und wenn dann die<br />
Lohner zum Einkaufen auch noch in andere<br />
Städte fahren, statt vor Ort zu kaufen, besiegeln<br />
sie damit auch noch den derzeitigen Zustand.<br />
Zudem sollten die Lohner Geschäftsleute<br />
mehr auf die wünsche der Kundschaft<br />
eingehen. Oberstes Gebot sollte immer sein:<br />
freundlich kommunizieren mit jedermann.<br />
An die Hauseigentümer kann ich nur appellieren,<br />
von zu hohen Pacht- und Mietpreisen<br />
Abstand zu nehmen, um auch kleinen Geschäften<br />
eine Existenz zu ermöglichen. Mitunter<br />
reicht schon ein kleiner Gemüse- oder<br />
Süßwarenladen, um das Flair einer Straße<br />
anzuheben.<br />
47<br />
4. Sie sind Mitglied einer Tanzgruppe<br />
und haben jüngst ein Gemälde von Luzie<br />
Uptmoor der Galerie geliehen. Wie<br />
schätzen Sie das örtliche Kultur- und<br />
Freizeitangebot ein?<br />
Ich tanze leidenschaftlich gern. Und für mich<br />
<strong>als</strong> allein stehende Frau ist die Tanzgruppe<br />
von wilma Hövemann zur schönsten Nebensache<br />
der welt geworden.<br />
Das Luzie Uptmoor-Bild „Boot am Steg“ habe<br />
ich der Galerie gern geliehen, <strong>als</strong> persönlichen<br />
Beitrag zu den diesjährigen Lohner Kulturtagen.<br />
Für mich ist es selbstverständlich, in meiner<br />
Heimatstadt mitzuwirken und mitzugestalten.<br />
wenn man so will, gibt es in Lohne ausreichend<br />
Angebote, seine Freizeit zu verbringen.<br />
wichtig ist meiner Meinung nach, sich nicht<br />
zu Hause abzukapseln. Unter Menschen sein,<br />
macht letztlich Freude und den Kopf frei.
48 S E N I O R E N<br />
Für<br />
SENIOREN<br />
Soval kump vör in uuse Läben.<br />
Bie ein dor schmitt dei Wind soäben<br />
Einfach so dei Huusdörn tau.<br />
Man leive Lü, ich segge jau,<br />
bie manchein fallt mi’n dullen Kopp<br />
dei Dörn ganz anners in dat Schlott.<br />
Sogor in miene Bibel steiht,<br />
dat einmaol Vaoders Söhn weggeiht<br />
un maokt van buten tau dei Dörn.<br />
Hei will van Vaoder nicks mehr hörn.<br />
Hei will sein Arvdeil, fäult sick at Held,<br />
un wannert in dei wiede Welt.<br />
Hei fäult sick at son‘ rieken Mann<br />
Dei mit sien Geld al‘s hebben kann.<br />
Sein Arvdeil heff hei drocke dör,<br />
un nu geiht los, dat grot Malheur.<br />
Kien Geld, alle Tasken dei sind los.<br />
Dei Dag is lang, wat ät ick blos?<br />
Ein Gedanke köm üm noch,<br />
hei eet mit Schwiene ut eern Trogg.<br />
Wäscherei · Heißmangel · Textilreinigung<br />
Wäscherei<br />
Heißmangel<br />
Textilreinigung<br />
Oberhemdenservice<br />
Bügelservice<br />
Vergäf mie<br />
Oberbettenreinigung<br />
Teppichreinigung<br />
Lederreinigung<br />
Gardinenreinigung<br />
Berufsbekleidung<br />
Denkt an tau Huus den ganzen Dag<br />
Of man üm dor noch lieen mag?<br />
Nu will hei sick nich lang mehr teiern,<br />
hei dat dat einfach utprobeiern<br />
un geiht nao sienen Vaoder henn.<br />
Och dei üm uck woll wedderkenn?<br />
Dei Vaoder heff üm lang‘s all seihn.<br />
Dei Söhn fallt vör üm up dei Knei’n<br />
„Vaoder ick heb mie vergaohn<br />
ick heb masse Leipkeit daohn<br />
Vergäf mie Vaoder, ick will läben,<br />
will bätern mie un Gauet gäben.“<br />
Dei Vaoder keek üm wortlos an<br />
un giff den Söhn dei beiden Hann‘<br />
„Vergäf mi,“ hett dei Schlödel dann<br />
dei manche Dörn uck öffnen kann.<br />
Elisabet h Meyer<br />
SONDERAKTION!<br />
Oberbettenreinigung<br />
statt 18,00 ¤<br />
Anzugreinigung<br />
statt 13, 50 ¤<br />
49393 Lohne · Heinrichstr. 14 · Tel. 04442 / 72266 · Fax 73287 | 49377 Vechta · Münsterstr. 5 · Tel. 04441 / 5784 | 49356 Diepholz · Steinstr. 8 · Tel. 05441 / 3418 · Fax 3418<br />
jetzt nur<br />
15,00¤<br />
jetzt nur<br />
9,99¤<br />
Nur gültig vom 08. - 15. 08.12
SENIOREN<br />
Für<br />
hier ein tiPP für unsere<br />
seniorinnen und senioren<br />
AUS DER PRAxIS FüR DIE PRAxIS<br />
Hier haben wir eine ideale Sitzhilfe für alle älteren, die sich unterwegs<br />
und bei Besichtigungen gerne ein wenig ausruhen wollen.<br />
<strong>Der</strong> stabile Dreibeinstuhl ist leicht zu bedienen. Er ist aus Aluminium<br />
mit Kunststoffsitz und flach zusammengeklappt auch <strong>als</strong><br />
Gehhilfe verwendbar.<br />
Bezugsquelle: Schürmann Jagdmoden Lohne, Brinkstr. 37,<br />
Tel. 921380<br />
wir senioren in lohne<br />
haben unsere<br />
erfahrunG und saGen:<br />
MEHR MUT ZUM KIND – DAS NEUE AUTO KANN<br />
NOcH wARTEN – ES KANN JA AUcH NIcHT<br />
MAMA UND PAPA SAGEN.<br />
Es ist unbestritten, dass bei der Entscheidung für ein Kind in vielen<br />
Familien die Finanzen von entscheidender Bedeutung sind. Dazu<br />
kommt, dass vor allem berufstätige Paare sich entscheiden müssen<br />
zwischen Kinderglück und Karriere im Job.<br />
Nicht nur die direkte Familienförderung ist wichtig, darüber hinaus<br />
brauchen wir bessere Betreuungsmöglichkeiten für Kinder.<br />
Seit etwa 1990 leben bei uns mehr über 75jährige <strong>als</strong> Kinder unter<br />
sechs Jahren. Bald kommen auf 100 Erwerbstätige 80 Rentner und<br />
es besteht die Gefahr, dass die Senioren dann wie in einem Ghetto<br />
weitgehend unter sich bleiben.<br />
Hier beginnen wir in Lohne schon konkret gegenzusteuern und es<br />
gibt schon gute Ansätze bei unseren Unternehmen. <strong>Der</strong> weg sollte<br />
mutig weiter beschritten werden.<br />
nach einem Aufsatz von O.Wulff, Berlin<br />
Tagespflege im St. Elisabeth-Haus Lohne<br />
Einmal im Monat besuchen Schüler unsere Tagespflegeeinrichtung. Auf<br />
diesen besonderen Tag freuen sich alle Tagesgäste. Gespräche, Gesellschaftsspiele<br />
und gemeinsame Spaziergänge sind dann vorgesehen.<br />
Tagsüber in der Tagespflege, nachts zu Hause -<br />
für pflegende Angehörige eine Entlastung.<br />
Unsere Tagespflege ist von montags bis freitags in der Zeit von 8:00 Uhr<br />
bis 17:00 Uhr geöffnet.<br />
Während eines Schnuppertages können Senioren und Seniorinnen die Tagespflege<br />
kennenlernen.<br />
Telefon: 0 44 42 / 81 70 72<br />
Unsere Mitarbeiterinnen stehen Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
49
50<br />
S e N I o r e N t r e F F<br />
Für<br />
SENIOREN<br />
Nur wer brennt,<br />
kann andere<br />
anzünden<br />
(Vortrag)<br />
Di., 11.09.12<br />
19.30 Uhr<br />
In der Pflege sind<br />
wir zuhause.<br />
Sie auch.<br />
Für das Leben.<br />
pro<br />
vita<br />
Kompetente Pflege und fürsorgliche Betreuung<br />
in Ihrem Zuhause.<br />
Wird ein Mensch krank oder pflegebedürftig, so wünscht er<br />
sich meist seine lang vertraute familiäre Umgebung. Wir von<br />
pro vita Lohne helfen mit unserer Kompetenz und Leistungsvielfalt<br />
in der häuslichen Kranken- und Altenpflege, diesen<br />
Wunsch zu erfüllen. Kommen Sie auf uns zu! Wir informieren<br />
Sie gern über unser Angebot.<br />
pro vita GmbH<br />
Lindenstrasse 10<br />
49393 Lohne<br />
Gesund<br />
im Mund<br />
(Vortrag)<br />
Do., 13.09.12<br />
20.00 Uhr<br />
Excel 2007 für<br />
Windows<br />
Di., 04.09.12<br />
18.30 Uhr<br />
Selbst ist die Frau –<br />
auch beim<br />
Handwerken<br />
Mo., 10.09.12<br />
18.00 Uhr<br />
Ludgerus-Werk e.V. Lohne<br />
Mühlenstraße 2 · 49393 Lohne<br />
Tel.: 0 44 42 - 93 90 - 0 · Fax: 0 44 42 - 93 90 - 30<br />
verwaltung@ludgerus-werk.de · www.ludgerus-werk.de<br />
Tel.: 0 44 42 7 10 98<br />
www.provita-pflegeteam.de<br />
M E I N E T I P P S AU G U S T<br />
12. august (Sonntag), 16.00 Uhr,<br />
mehrfach bis 19. august<br />
rabatz im Zauberwald<br />
Ein Kinder-Musical über Freundschaft und Zusammenhalt<br />
Freilichtbühne Lohne,<br />
Info: Thorsten Olberding, Tel. 04442-703696<br />
24. august (Freitag) 22.00 Uhr<br />
Nachtwanderung mit dem Nachtwächter<br />
Einmalige kostümierte Erlebnisführung zu später Stunde:<br />
während der Sommerferien gilt dieses spannende Angebot<br />
auch für Schulkinder: Es wird gruselig und dunkel – bringt<br />
gerne selbst Laternen oder Taschenlampen mit!<br />
Dauer 1 Stunde. Eine Anmeldung ist erforderlich.<br />
Tourist-Information nordkreis Vechta<br />
Treffpunkt: Rathaus Lohne, Vogtstraße<br />
Info: Tel.04442-858612<br />
M E I N E T I P P S S E P T E M B E R<br />
02. September (Sonntag), 17.00 Uhr<br />
Young Jazz lohne 2012<br />
„jazz up!“ meets „Wind machine“<br />
Aula des Gymnasiums Lohne, An der Kirchenziegelei<br />
Info: Peter Sieve Tel.04442-921600<br />
07. September (Freitag), 20.30 Uhr<br />
Französische Chansons in der Galerie<br />
Im Rahmen der Sonderausstellung „Luzie Uptmoor - Jahre in<br />
Frankreich“ singt Barbara Sahlfeld (Steinfeld), am Klavier begleitet<br />
von Jörg Nidderer (Osnabrück), Lieder und chansons<br />
aus Frankreich.<br />
Galerie Luzie Uptmoor im Industrie Museum Lohne<br />
Küstermeyerstr. 12<br />
Info: Mechthild Beckermann (04442-71941),<br />
Ulrike Hagemeier (04442-730380)<br />
09. September (Sonntag) 11.00 Uhr<br />
13. lohner Bahnhofskonzert:<br />
Internationale Sommerakademie<br />
für Kammermusik Niedersachsen<br />
Piano Hartz im alten Bahnhof<br />
Lohne, Bahnhofstraße 28<br />
Info: Stephan Hartz, Tel.04442/921316<br />
von Wolfgang Fischer
a N Z e I G e<br />
51
FABRIKVERKAUF<br />
VINTAGE VINTAGE VINTAGE VINTAGE VINTAGE VINTAGE<br />
COOLE COOLE COOLE MÖBEL MÖBEL MÖBEL FÜR FÜR FÜR PREISBEWUSSTE PREISBEWUSSTE PREISBEWUSSTE TRENDSETTER<br />
TRENDSETTER<br />
TRENDSETTER