Juli - THW-historische Sammlung

Dipl.-Volkswirt Helmut Meier
Auszeichnung für
Bremer THW- Helfer
Am 2. Juni 1962 fand im Kaminsaal
des historischen Bremer Rathauses
in Anwesenheit des Direktors
der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk,
Dipl.-Ing. Z i e I J. n ski, des
Senators für Inneres der Hansestadt
Bremen, Bürgermeister Eh I e I' s ,
sowie vieler weiterer Gäste der Kommunalverwaltung,
der Bundeswehr,
befreundeter Organisationen und
rund 150 Helfern des Landesverbandes
Bremen eine Feierstunde statt.
33 THW-Helfer, die sich im Verlauf
der Flutkatastrophe vom 16./17. Februar
1962 besonders bewährt hatten,
wurden mit dem Helferzeichen in
Gold ausgezeichnet. Sie tragen diese
Auszeichnung zugleich auch für alle
die Helfer, die während der Katastrophentage
im Einsatz gestanden
haben.
Die Feierstunde wurde eingeleitet
mit Variationen aus dem Kaiserquartett
von Joseph Haydn. Landesbeauftragter
K ö s t er dankte mit
herzlichen Worten den vielen Gästen
für ihr Erscheinen, durch das sie ihre
Verbundenheit mit dem Technischen
Hilfswerk dokumentierten. Der besondere
Dank des Landesbeauftragten
galt dem Senat der Hansestadt
und Bürgermeister Ehlers, in seiner
Eigenschaft als Senator für Inneres,
für das Vertrauen und für die große
Unterstützung, die der Landesverband
in den zurückliegenden Jahren
erfahren habe. Als die vom Bund zur
Verfügung gestellte Organisation sei
das THW zum Nutzen des Landes
Br·emen nicht nur gefördert worden,
sondern man habe sich auch ihrer zu
bedienen gewußt.
Der Sena.tor für Inneres, Ehlers, überreicht die THW-Helferzeichen
Der Dank des THW gegenüber dem
Senat konnte während der Flutkatastrophe
durch die Tat untermauert
werden. 451 Helfer des L andesverbandes
III standen während dieser
Tage der Bewährung im Einsatz. Ungeachtet
eigener Gefährdung, beseelt
von einem hohen Maß von Einsatzwillen
und Mut, oftmals bis zur Brust
durch das eiskalte, aufgepeitschte
Wasser watend, um Menschen in
Sicherheit zu bringen, leisteten die
Helfer ihren Einsatz bis an die Grenze
physischer Erschöpfung. Selbst eine
Woche nach der Katastrophe waren
THW-Helfer tätig und brachten unter
anderem 19 in die Deiche eingekolkte
Fischkutter mit einem Gewicht bis
zu 40 t wieder an Jhr Element.
Bürgermeister Ehlers, Träger des
goldenen THW-Helferzeichens, brachte
in seiner Festrede den Dank für
die gute Zusammenarbeit zwischen
Senat und THW in Bremen, vertreten
durch den Landesbeauftragten, zum
Ausdruck.
"In Stunden der Gefahr kann ein
Mann nicht alles alleine machen. Wir
können in Bremen stolz darauf sein,
in unserem Katastrophenausschuß
neben anderen bewährten Mitarbeitern
den Landesbeauftragten Köster
mit seiner Ruhe und Sicherheit und
mit der hinter ihm stehenden Organisation
des Technischen Hilfswerkes
als Berater für Fachfragen des Bergungsdienstes
zu uns zählen zu dürfen."
Seit 1954 wurde eine sich ergänzende
Zusammenarbeit zwischen der
Landesregierung und den Hilfsorganisationen
angestrebt und _ erreicht.
In vielen Planbesprechungen, Stadtanalysen
und in der Koordination der
verschiedenen Organisationen wurden
in den vergangenen Jahren die
Grundlagen für den Katastrophenschutz
gelegt, der nun seine große
Bewährungsprobe bestanden hat .
. "Idealismus allein genügt nicht",
sagte Bürgermeister Ehlers, "deshalb
gebührt der Dank vor allem den vielen
treuen Helfern, die sich unermüdlich
auf ihre große Aufgabe vorbereitet
haben, getreu dem Motto: Helfen
will gelernt sein! In diesen Dank sind
auch die Frauen und Bräute eingeschlossen,
die an so vielen Abenden,
Sonn- und Feiertagen auf ihre Männer
verzichteten und dadurch mit beigetragen
haben, das.gesteckte Ziel zu
erreichen."
Einen aboluten Schutz gegen Katastrophen
gibt es nicht, das Ziel ist,
den bestmöglichen Schutz zu erreichen.
Dazu ist das Zusammenwirken
vieler Kräfte notwendig, die sich in
den Hilfsorganisationen auf ihre Aufgaben
vorbereiten. Die Einsatzbereitschaft
der freiwilligen Helfer zeigte
eine soziale Verhaltensweise, die die
Grundlage der Demokratie ist.
Nach Verlesung des Dankschreibens
des Bundesinnenministers H ö c her I
und des Schreibens des Präsidenten
des Bundesamtes für zivilen Bevölkerungsschutz
überreichte Bürgermeister
Ehlers den Helfern die goldenen
Ehrennadeln.
Zum Abschluß der Feierstunde
wurde der THW-Film "Die Knechtsandübung"
vorgeführt, der sowohl
bei den Gästen als auch bei den Helfern.
einen guten und nachhaltigen
Anklang fand.
10