25.10.2014 Aufrufe

Lieferprogramm – Stahl/Metall – - Stahltechnik

Lieferprogramm – Stahl/Metall – - Stahltechnik

Lieferprogramm – Stahl/Metall – - Stahltechnik

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zulässige Abweichungen für warmgewalzte Bleche<br />

Tolérances de laminage des tôles laminées à chaud<br />

Tolleranze per lamiere laminate a caldo<br />

EN 10029<br />

Ebenheit<br />

Planéité<br />

Planarità<br />

Werte in mm / Données en mm / Valori in mm<br />

Zulässige Abweichungen von der Ebenheit<br />

Tolérances admissibles sur la planéité<br />

Tolleranze consentite sulla planarità<br />

Nenndicke <strong>Stahl</strong>gruppe L <strong>Stahl</strong>gruppe H<br />

Epaisseur nominale Groupe acier L Groupe acier H<br />

Spessore nominale Acciaio gruppo L Acciaio gruppo H<br />

Messlänge / Longueur de mesure / Lunghezza di misurazione<br />

1000 2000 1000 2000<br />

3 5 9 14 12 17<br />

5 8 8 12 11 15<br />

8 15 7 11 10 14<br />

15 25 7 10 10 13<br />

25 40 6 9 9 12<br />

40 150 5 8 8 11<br />

<strong>Stahl</strong>gruppe L<br />

<strong>Stahl</strong>gruppe H<br />

Groupe acier L<br />

Groupe acier H<br />

Acciaio gruppo L<br />

Acciaio gruppo H<br />

= Bleche mit mind. 460 N/mm 2 Streckgrenze, ausgenommen vergüteter<br />

Zustand.<br />

= Bleche mit mind. 460 700 N/mm 2 Streckgrenze sowie alle Erzeugnisse<br />

in vergütetem Zustand.<br />

= Tôles avec limite d’élasticité 460 N/mm 2 , non trempées et revenues.<br />

= Tôles avec limite d’élasticité de 460 à 700 N/mm 2 et tôles en acier<br />

trempé et revenu.<br />

= lamiera con limite di snervamento minimo 460 N/mm 2 , eccetto<br />

trattamento termico.<br />

= lamiera con limite di snervamento minimo 460 700 N/mm 2 , come<br />

pure tutti i prodotti trattati.<br />

11.59<br />

11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!