Jahrbuch 2008 Yearbook 2008

Das Pacelab-APD-Toolkit ist im Vergleich zu etablierten
Konkurrenzprodukten deutlich flexibler,
weil es keine festen Strukturen hat, sondern sich
durch eine wissensbasierte Entwicklungsumgebung
auszeichnet. Darüber hinaus wird es dem
Bauhaus Luftfahrt als Plattform zum Austausch
von Modulen und Modellen mit Partnern dienen.
The Pacelab APD toolkit is much more flexible
than established competing products, because it
does not have any fixed structures and features
a knowledge-based development environment. In
addition, Bauhaus Luftfahrt will be able to use it
as a platform for exchanging modules and models
with partners.
APD-Parameterstudie.
APD Trade Study.
Gefüttert mit Daten aus
mehreren Standardwerken
Während die Entwicklungsumgebung vom Berliner
Partner stammte, bestand die Aufgabe des
Bauhaus Luftfahrt darin, sie für die Luftfahrt zu
adaptieren. Dazu fütterten die Experten aus Garching
bei München das System mit Formeln und
anderen Daten aus dem Bereich der Aerodynamik.
Unter anderem wurden dazu Diagramme aus Standardwerken
der Flugzeug-Vorentwicklung so digitalisiert,
dass man mit ihnen rechnen konnte. Mit
der wissensbasierten Entwicklungsumgebung ha-
Fed with data from several
standard reference publications
While the development environment was provided
by the partner in Berlin, Bauhaus Luftfahrt’s task
was to adapt it to aviation purposes. To this end,
the experts from Garching near Munich fed the
system with formulas and other data from the
aerodynamics sector. Among other things, diagrams
from standard aircraft pre-development
reference publications were digitised in such a
way that they could be used to run calculations.
With the knowledge-based development environ-
// 27