30.10.2014 Aufrufe

CPI-System - DE - STA - CO AG Schweiz

CPI-System - DE - STA - CO AG Schweiz

CPI-System - DE - STA - CO AG Schweiz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Das modulare <strong>CPI</strong>-Greifersystem bietet<br />

■ perfekte Lösungen für die Pressenautomation und das<br />

Roboterhandling kleinerer und leichterer Bauteile<br />

■ Standardkomponenten zum Aufbau von komplexen Greifersystemen<br />

■ 3 Rohrdurchmesser für gewichtsoptimierten Aufbau der Struktur<br />

■ geringes Gewicht bei hoher Steifigkeit, um die Belastung des<br />

Greifersystems und des Roboters zu reduzieren<br />

■ Gefertigt aus hochfesten Aluminium-Werkstoffen<br />

■ Spezielle Verbindungselemente erlauben die Kombination mit dem<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>-BodyBuilder-Greifersystem<br />

Bajonett<br />

in Verbindung mit Schnellkupplungsgehäuse gewährleisten<br />

schnellen Wechsel der Greifer am<br />

Handlingssystem. Schnellkupplungen stellen die<br />

automatische Verbindung von Pneumatik und Elektrik<br />

her.<br />

Das <strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>-<strong>CPI</strong>-Greifersystem<br />

Komplettsysteme und Komponenten aus einer Hand<br />

Die Leistung für unsere Kunden<br />

■ Unsere Ingenieure definieren in Abstimmung mit Ihren Spezialisten die<br />

maßgeschneiderte Lösung für Ihr Greif- und Handlingsproblem<br />

■ Wir liefern auf Basis Ihrer Teile- und Anlagendaten das komplette,<br />

einsatzfertige <strong>System</strong> (Mechanik, Pneumatik, Elektrik)<br />

Trägerrohre<br />

■ Querschnitte für höchste Steifigkeit<br />

bei geringem Gewicht<br />

Verbindungselemente und Schwenkarme<br />

■ In großer Variantenvielfalt<br />

■ Anbindungselemente teilweise mit<br />

Kugelgelenk für die Anbindung unterschiedlichster<br />

Komponenten<br />

Rundrohre<br />

bieten höchste Steifigkeit bei geringen Gewicht.<br />

Drei Durchmesservarianten bieten viele Konstruktionsmöglichkeiten.<br />

Werkzeugwechsler und Kollisionsschutz<br />

■ Automatische Wechsler für Roboter- und<br />

Handhabungssysteme<br />

■ Integrierte Anschlüsse für Medien- und<br />

Energieversorgung<br />

Elemente zum Greifen, Spannen, Positionieren<br />

■ Offene und geschlossene Greifer<br />

■ Leichtbauspanner<br />

■ Stiftziehzylinder<br />

■ Parallel- und 3-Backen-Greifer<br />

Komplettes Vakuumprogramm<br />

Von der Vakuumerzeugung bis hin zu einem umfangreichen<br />

Saugerprogramm bietet <strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

die ganze Vielfalt der „pneumatischen Hand“.<br />

Vakuumkomponenten<br />

■ Sauger<br />

■ Vakuumgeneratoren<br />

■ Vakuumsensoren<br />

3.0<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Rohrverbinder<br />

Umfassende Klemmung des Rohres für höchste<br />

Steifigkeit.<br />

Schwenkarme<br />

in großer Variantenvielfalt zur Anbindung<br />

unterschiedlichster Komponenten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.1


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Notizen<br />

3.2<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


■ Rundrohre<br />

Seite 3.6<br />

■ Schnellkupplungsgehäuse<br />

40 Serie<br />

Seite 3.40<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

■ Rundstangen<br />

■ Schnellkupplungsgehäuse<br />

Seite 3.7<br />

40 Serie<br />

Seite 3.41<br />

■ World Tool,<br />

■ Schnellkupplungsgehäuse<br />

Konisches Trägerrohr<br />

40 Serie<br />

Seite 3.8<br />

Seite 3.42<br />

■ Roboter-Adapter<br />

■ Schnellwechsel-<br />

Seite 3.9 ff.<br />

Aufnahme<br />

Seite 3.43<br />

■ Schnellwechsel-<br />

Aufnahme-Platte<br />

Seite 3.44<br />

■ Klemmblöcke für Werkzeugwechsler<br />

■ Stecker für<br />

125mm Lochkreis<br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

Seite 3.30<br />

Seite 3.45, 3.47, 3.48<br />

■ Bajonett<br />

■ Stecker für Bajonett<br />

60 Serie<br />

Seite 3.46, 3.49, 3.50<br />

Seite 3.33<br />

■ Bajonett<br />

■ Befestigung für Elektro-Verteiler<br />

für hohe Drehmomente<br />

Seite 3.51<br />

Seite 3.34<br />

■ Schnellkupplungsgehäuse<br />

■ WorldTool<br />

60 Serie<br />

Verbinder<br />

Seite 3.35<br />

Seite 3.52<br />

■ Bajonett<br />

■ Flansch-Rohranbindung<br />

40 Serie<br />

90º Version<br />

Seite 3.37<br />

Seite 3.53<br />

■ Bajonett<br />

■ Flansch-Rohranbindung<br />

40 Serie<br />

Seite 3.54<br />

Seite 3.38<br />

■ Schnellkupplungsgehäuse<br />

■ Klemmblock mit einer Schraube<br />

40 Serie<br />

25mm zu 25mm<br />

Seite 3.39<br />

Seite 3.55<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.3


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

■ Klemmblock mit<br />

2 Schrauben<br />

Seite 3.56<br />

■ Schwenkarme mit einer Schraube<br />

25mm Version<br />

Seite 3.69<br />

■ Parallel-Klemmblock<br />

25mm zu 40mm<br />

Version Seite 3.57<br />

■ Schwenkarme mit zwei Schrauben<br />

25mm Version<br />

Seite 3.70<br />

■ T-Klemme<br />

Seite 3.58<br />

■ Einseitige Verlängerung<br />

25mm Version<br />

Seite 3.72<br />

■ Querausleger-Adapter<br />

60 mm Version<br />

Seite 3.59<br />

■ Verlängerungen<br />

Seite 3.73, 3.74, 3.75<br />

■ Querausleger-Adapter<br />

40 mm Version<br />

Seite 3.60<br />

■ End-Klemme<br />

25mm Version<br />

Seite 3.76<br />

■ Schwere Winkelverbinder<br />

Seite 3.61<br />

■ End-Klemme mit Gewinde<br />

25mm Version<br />

Seite 3.77<br />

■ Schwerlast-Querausleger-Adapter<br />

Seite 3.62<br />

■ Gefederte Saugerhalter<br />

Seite 3.78<br />

■ Ausleger-Klemmstück<br />

40mm Version<br />

Seite 3.63<br />

■ Gefederte Saugerhalter<br />

mit langem Hub<br />

Seite 3.79<br />

■ Ausleger-Klemmstück<br />

60mm Version<br />

Seite 3.63<br />

■ Sensorhalter für gefederte<br />

Saugerhalter<br />

Seite 3.80<br />

■ Ellenbogen<br />

Seite 3.64, 3.65<br />

■ Gefederte<br />

Zentrierstifte<br />

Seite 3.81<br />

■ Schwenkarme + Verlängerung<br />

25mm Version<br />

Seite 3.66, 3.67<br />

■ Doppelblech-Kontrolle gefedert,<br />

RCM-Befestigung<br />

Seite 3.82<br />

■ Schwenkarme<br />

40mm Version<br />

Seite 3.68<br />

■ Doppelblech-Kontrolle gefedert,<br />

SCM-Befestigung<br />

Seite 3.82<br />

3.4<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


■ Doppelblechkontrolle-Adapter<br />

Sauger<br />

Seite 3.83<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

■ Doppelblechkontrolle-Adapter<br />

Sauger-Adapter<br />

Seite 3.83<br />

■ Gefederter<br />

Sensorhalter<br />

Seite 3.84<br />

■ Sensorhalter<br />

Seite 3.85<br />

■ Gepufferter Sensorhalter<br />

Seite 3.86<br />

■ Sensorhalter mit Klemmring<br />

Seite 3.86<br />

■ Dreheinheit<br />

Seite 3.87<br />

■ Rotations-Einheit<br />

Seite 3.88<br />

■ Greifer-Adapter mit Flansch<br />

Seite 3.89<br />

■ Schwenkbarer Greifer-Adapter<br />

Seite 3.90<br />

■ Schwenkbarer Greifer-Adapter seitlich<br />

Seite 3.91<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.5


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Rundrohr<br />

Einsatzgebiet<br />

Universeller Einsatz, z.B.<br />

■ Aufbau von Pressen- und Handlingsgreifern<br />

■ Aufbau von Basisstrukturen (Rohr 60 und 40)<br />

■ Aufbau von Auslegern<br />

■ Anbindung für Greifer, Sauger oder Spannern bei dem<br />

Rohr 25<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-PAT -<br />

Modell<br />

Außendurchmesser D (60, 40, 25)<br />

…<br />

Profillänge für jedes Rohrstück in mm angeben<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Außen-Durch- Wand-Dicke Gewicht Flächen-Trägheits- Torsions-Flächen Bestellmenge<br />

messer D (mm) (mm) g/m moment Ix/Iy (cm 4 ) moment It (cm 4 )<br />

MET4111034-1 <strong>CPI</strong>-PAT-25 25 4 710 1,50 3,01 in mm<br />

MET4111035-1 <strong>CPI</strong>-PAT-40 40 6 1800 9,54 19,09 in mm<br />

MET4111036-1 <strong>CPI</strong>-PAT-60 60 6 3200 37,55 75,11 in mm<br />

3.6<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Rundstange<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung von Saugern, Spannern, Sensoren, …<br />

■ Aufbau von Auslegern<br />

■ Aussteifung<br />

Montage-Beispiel<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

Außendurchmesser (25)<br />

<strong>CPI</strong>-PAB -<br />

…<br />

Stangenlänge für jedes Rohrstück in mm angeben<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Außen-Durchmesser Ø Gewicht Flächen-Trägheits- Torsions-Flächen Order<br />

(mm) g/m moment Ix/Iy (cm 4 ) moment It (cm 4 )<br />

MET4112016-1 <strong>CPI</strong>-PAB-25 25 1.350 1,917 3,835 in mm<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.7


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

WorldTool Konisches Trägerrohr<br />

WorldTool Konisches Trägerrohr<br />

Einsatzgebiet:<br />

■ Trägerrohr für <strong>CPI</strong>-World Tool<br />

Montage-Beispiel<br />

3.00"<br />

Durchmesser<br />

203.2<br />

1076.5<br />

1397<br />

9.7<br />

Durchgangsbohrung<br />

2.50"<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4111061 <strong>CPI</strong>-PAT-30TP-1M-55 Konisches Trägerrohr Aluminium 1,4<br />

3.8<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Roboter Adapter Übersicht<br />

Typ<br />

Schrauben-Lochbild Stift-Lochbild Zentrier-<br />

Anzahl<br />

Lochkreis Schraubengröße Stiftlochgröße Lochkreis Anzahl Stifte Durchmesser<br />

Befestigungsschrauben<br />

2 90mm 10mm 8 10mm 90mm 4 59.5mm<br />

3 92mm 10mm 6 9mm 92mm 2 54mm<br />

4 92mm 10mm 8 10mm 92mm 4 79.5mm<br />

5 100mm 10mm 6 8mm 100mm 1 63mm<br />

6 100mm 8mm 6 8mm 100mm 2 N/A<br />

7 120mm 8mm 8 8mm 120mm 2 N/A<br />

8 125mm 10mm 6 10mm 125mm 2 79.5mm<br />

9 125mm 10mm 6 10mm 125mm 2 79.5mm<br />

10 125mm 10mm 10 10mm 125mm 2 119.5mm<br />

11 125mm 10mm 6 10mm 125mm 2 61mm<br />

12 160mm 10mm 6 10mm 160mm 1 99.9mm<br />

13 160mm 12mm 6 12mm 160mm 1 99mm<br />

14 200mm 12mm 6 12mm 200mm 1 124.5mm<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Typ 2<br />

Typ 3<br />

Typ 4<br />

Typ 5<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Schraubengröße:10 mm<br />

Schraubengröße:10 mm<br />

Lochkreis: 90 mm<br />

Lochkreis: 92 mm<br />

Lochkreis: 92 mm<br />

Lochkreis: 100 mm<br />

Typ 6<br />

Typ 7<br />

Typ 8<br />

Typ 9<br />

Schraubengröße: 8 mm<br />

Schraubengröße: 8 mm<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Lochkreis: 100 mm<br />

Lochkreis: 120 mm<br />

Lochkreis: 125 mm<br />

Lochkreis: 125 mm<br />

Typ 10<br />

Typ 11<br />

Typ 12<br />

Typ 13<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Schraubengröße: 10 mm<br />

Schraubengröße:12 mm<br />

Lochkreis: 125 mm<br />

Lochkreis: 125 mm<br />

Lochkreis: 160 mm<br />

Lochkreis: 160 mm<br />

Typ 14<br />

Schraubengröße: 12 mm<br />

Lochkreis: 200 mm<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.9


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, 90º Typ 2 – 90 mm Lockkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Fanuc M-400<br />

– Fanuc S-420 [Fanuc Flange]<br />

– Fanuc M-500<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Montage-Beispiel<br />

59.5<br />

Durchmesser<br />

139.7<br />

10 H7 (4x) auf<br />

90 mm<br />

Lochkreis<br />

152.4<br />

10.5 (8x)<br />

auf 90 mm<br />

Lochkreis<br />

88.9 SQ<br />

3/8 -16 (4x) für<br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181010 <strong>CPI</strong>-FA500-90-RD25-A36 Roboter-Adapter Stahl<br />

3.10<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Fanuc M400<br />

– Fanuc M500<br />

– Fanuc S420<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellwechselkupplung<br />

geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit<br />

prüfen.<br />

Roboter Adapter, Typ 2 – 90 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungs-<br />

Gehäuse<br />

88.9 SQ<br />

127 SQ<br />

59.5 Zentrierdurchmesser<br />

38.1<br />

10 H7 (4x)<br />

auf 90 mm<br />

Lochkreis<br />

Kabelführung<br />

38.1<br />

Durchmesser<br />

6 Luftanschlüsse<br />

Aufnahmen für<br />

8xM10x1,5 auf<br />

90 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

Rückansicht<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181011 <strong>CPI</strong>-FA500-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.11


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, 90º Typ 3 – 92 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kawasaki UX100<br />

– Kawasaki UX120<br />

– Kawasaki UX150<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Montage-Beispiel<br />

54<br />

Durchmesser<br />

8 mm (2x) auf 92 mm Lochkreis<br />

152.4<br />

Durchmesser<br />

10.5 (6x)<br />

auf 92 mm Lochkreis<br />

139.7<br />

88.9 SQ<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181012 <strong>CPI</strong>-KW150-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

3.12<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kawasaki UX100<br />

– Kawasaki UX120<br />

– Kawasaki UX150<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellwechselkupplung geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, Typ 3 – 92 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

54 Zentrierdurchmesser<br />

Aufnahmen für<br />

M10 x 1.5 (6x)<br />

auf Lochkreis 92 mm<br />

Vorderansicht<br />

Luftanschlüsse<br />

Rückansicht<br />

9 mm (2x)<br />

auf 92 mm Lochkreis<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181013 <strong>CPI</strong>-KW150-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.13


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, Typ 4 – 92 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Fanuc S420 [Special Flange]<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellwechselkupplung geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

127 SQ<br />

79.5 Zentrierdurchmesser<br />

38.1<br />

88.9 SQ<br />

10 mm (4x)<br />

auf 92 mm Lochkreis<br />

Kabelführung<br />

38.1<br />

Durchmesser<br />

Luftanschlüsse<br />

Aufnahmen für<br />

M10 x 1.5 (8x)<br />

auf Lochkreis 92 mm<br />

Vorderansicht<br />

Rückansicht<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181014 <strong>CPI</strong>-FA420-DM-RD25-A6-SPC Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

3.14<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– ABB IRB 4400/45<br />

– ABB IRB 4400/60<br />

– ABB IRB 4400/S<br />

– ABB IRB 4400/L30<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, 90º Typ 5 – 100 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Montage-Beispiel<br />

139.7<br />

Durchmesser<br />

63<br />

Durchmesser<br />

8 mm (2x) auf<br />

100 mm Lochkreis<br />

Aufnahmen für<br />

M10 x 1.5 (6x)<br />

auf 100 mm Lochkreis<br />

5.50<br />

88.9 SQ<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181015 <strong>CPI</strong>-ABB44-90-RD25-A36 Roboter Adapter Aluminium<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.15


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, Typ 5 – 100 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– ABB IRB 4400/45<br />

– ABB IRB 4400/60<br />

– ABB IRB 4400/S<br />

– ABB IRB 4400/L30<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

63 Zentrierdurchmesser<br />

Aufnahmen für<br />

M10 x 1 (6x)<br />

auf Lochkreis 100 mm<br />

Vorderansicht<br />

Rückansicht<br />

8H7 (2x)<br />

auf 100 mm Lochkreis<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181016 <strong>CPI</strong>-ABB44-DM-A36-1 Roboter Adapter Aluminium<br />

3.16<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Fanuc M-710<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellwechselkupplung geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, Typ 6 – 100 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

1/8 NPT (3x)<br />

38.1<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

127 SQ<br />

88.9 SQ<br />

8H7 (2x)<br />

auf 100 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

6 Druckanschlüsse<br />

Rückansicht<br />

Aufnahmen für 6x<br />

M8 x 1.25<br />

auf 100 mm Lochkreis<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkung<br />

MET4181017 <strong>CPI</strong>-FA710-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.17


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, 90º Typ 7 – 120 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kawasaki UT120<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Montage-Beispiel<br />

8H7 (2x) auf<br />

120 mm Lochkreis<br />

152.4<br />

Durchmesser<br />

Aufnahme für<br />

8x M8 x 1.25<br />

auf 120 mm Lochkreis<br />

139.7<br />

88.9 SQ<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181018 <strong>CPI</strong>-KWUT120-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

3.18<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– ABB IRB6000<br />

– ABB IRB6400<br />

– Comau CMH32<br />

– Fanuc R200i<br />

– Fanuc M-410<br />

– Fanuc S-900<br />

– Motoman SP100X<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Montage-Beispiel<br />

Roboter Adapter, 90º Typ 8 – 125 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

79.5<br />

Durchmesser<br />

10H7 (2x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

165.1<br />

Durchmesser<br />

Aufnahme für<br />

6x M10 x 1.5<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

139.7<br />

88.9 SQ<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181019 <strong>CPI</strong>-FA900-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.19


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, Typ 8 – 125 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– ABB IRB6000<br />

– ABB IRB6400<br />

– Comau CMH32<br />

– Fanuc R200i<br />

– Fanuc M-410<br />

– Fanuc S-900<br />

– Motoman SP100X<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellkupplungsgehäuse geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

79.5 Zentrierdurchmesser<br />

10H7 (2x)<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

Aufnahmen für 6x<br />

6 Luftanschlüsse<br />

M10 x 1<br />

auf 125 mm Lochkreis Vorderansicht Rückansicht<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkung<br />

MET4181020 <strong>CPI</strong>-FA900-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

3.20<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Fanuc S-430i<br />

■ Anbauteile bitte separat bestellen.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, 90º Typ 9 – 125 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Montage-Beispiel<br />

165.1<br />

Durchmesser<br />

79.5<br />

Durchmesser<br />

10H7 (2x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

Aufnahme für<br />

6x M10 x 1.5<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

88.9 SQ<br />

139.7<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181021 <strong>CPI</strong>-FA430I-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.21


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, Typ 9 – 125 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Fanuc S-430i<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellkupplungsgehäuse geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

79.5 Zentrierdurchmesser<br />

38.1<br />

88.9 SQ<br />

10H7 (2x)<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

6 Luftanschlüsse<br />

Rückansicht<br />

Aufnahmen für 6x<br />

M10 x 1<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181022 <strong>CPI</strong>-FA4301-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

3.22<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kawasaki Z165<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, 90º Typ 10 – 125 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Montage-Beispiel<br />

152.4<br />

Durchmesser<br />

119.5<br />

Durchmesser<br />

10H7 (2x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

Aufnahme für<br />

6x M10 x 1.5<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

88.9 SQ<br />

139.7<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181023 <strong>CPI</strong>-KWZ165-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.23


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Robot Adapter, Style 10 – 125 mm Bolt Circle<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kawasaki Z165<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellkupplungsgehäuse geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

119.5 Zentrierdurchmesser<br />

38.1<br />

88.9 SQ<br />

Aufnahmen für 10x<br />

M10 x 1.5<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

6 Luftanschlüsse<br />

Rückansicht<br />

10H7 (2x)<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181024 <strong>CPI</strong>-KWZ165-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

3.24<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Motoman UP130<br />

– Motoman K100<br />

■ Anbauteile müssen separat bestellt werden.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, 90º Typ 11 – 125 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Montage-Beispiel<br />

165.1<br />

Durchmesser<br />

61<br />

Durchmesser<br />

10H7 (2x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

Aufnahme für<br />

6x M10 x 1.5<br />

auf 125 mm Lochkreis<br />

88.9 SQ<br />

139.7<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181025 <strong>CPI</strong>-MMK-100-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.25


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, 90º Typ 12 – 160 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kuka IR760<br />

– Kuka ZH125<br />

– Kuka PL125<br />

– Kuka IW125<br />

– Kuka KR125<br />

– Kuka ZH150<br />

– Kuka PL150<br />

– Kuka IW150<br />

■ Anbauteile bitte separat bestellen.<br />

Montage-Beispiel<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

190.5<br />

Durchmesser<br />

99.9<br />

Durchmesser<br />

10H7 (2x) auf<br />

160 mm Lochkreis<br />

Aufnahme für<br />

6x M10 x 1.5<br />

auf 160 mm Lochkreis<br />

139.7<br />

88.9 SQ<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

73.2<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181026 <strong>CPI</strong>-KA760-90-RD25-A36 Roboter Adapter Stahl<br />

3.26<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kuka IR760<br />

– Kuka ZH125<br />

– Kuka PL125<br />

– Kuka IW125<br />

– Kuka KR125<br />

– Kuka ZH150<br />

– Kuka PL150<br />

– Kuka IW150<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellkupplungsgehäuse geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, Typ 12 – 160 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

88.9 SQ<br />

99.9 Zentrierdurchmesser<br />

38.1<br />

10H7 (2x)<br />

auf 160 mm Lochkreis<br />

Aufnahmen für 10x<br />

M10 x 1.5<br />

auf 160 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

6 Luftanschlüsse<br />

Rückansicht<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181027 <strong>CPI</strong>-KA760-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.27


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Roboter Adapter, Typ 13 – 160 mm Lochkreis<br />

Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kuka 660<br />

■ Anbauteile bitte separat bestellen.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

12H7 auf<br />

160 mm Lochkreis<br />

38.1<br />

88.9 SQ<br />

Aufnahmen für<br />

6x M12<br />

auf 160 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

190.5<br />

Durchmesser<br />

Rückansicht<br />

99 Zentrierdurchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4181028 <strong>CPI</strong>-KA660-DM-RD25-00 Roboter Adapter Aluminium<br />

3.28<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Merkmale:<br />

■ Passend für [bitte prüfen]:<br />

– Kuka KR350<br />

– Motoman NY300<br />

■ Adapter wird mit 250er Schnellkupplungsgehäuse geliefert.<br />

■ Bitte Roboter-Spezifikation auf Anbaubarkeit prüfen.<br />

Roboter Adapter, Typ 14 – 200 mm Lochkreis<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

1/8 NPT (3x)<br />

3/8-16 (4x)<br />

für Schnellkupplungsgehäuse<br />

88.9 SQ<br />

124.5 Zentrierdurchmesser<br />

38.1<br />

12H7<br />

auf 200 mm Lochkreis<br />

Aufnahmen für 6x<br />

M12 x 1.75<br />

auf 200 mm Lochkreis<br />

Vorderansicht<br />

6 Luftanschlüsse<br />

Rückansicht<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Bemerkungen<br />

MET4181029 <strong>CPI</strong>-MMNY300-DM-RD25-A6 Roboter Adapter Aluminium RDN-Gehäuse enthalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.29


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schwerlast – Klemmblöcke<br />

Basis Klemmblock für Achtkantprofil 60 oder 90<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Hergestellt aus hochfestem Aluminium<br />

■ Oktogon-Profil verhindert Verdrehung<br />

■ Gewichtsoptimierter Aufbau<br />

■ Maximale Belastung: 675 Nm<br />

Einsatzgebiet:<br />

■ Kleine Greifersysteme mit hoher Belastung<br />

■ Anbindung am Handlingssystem über Adapterflansch<br />

MET4181030<br />

Durchmesser 3"<br />

3/8<br />

Schrauben<br />

76.2<br />

M10 (6x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

93.5<br />

62.5<br />

10H7 (2x)<br />

49<br />

152.4<br />

152.4<br />

62.5<br />

MET4181031<br />

M10<br />

Schrauben<br />

60 mm<br />

Durchmesser<br />

76.2<br />

M10 (6x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

76.2<br />

87.9<br />

42.9<br />

10H7<br />

152.4<br />

152.4<br />

62.5<br />

MET4181032<br />

60 mm<br />

Durchmesser<br />

76.2<br />

10H7 (2x)<br />

M10<br />

Schrauben<br />

93.5<br />

62.5<br />

M10 (6x) auf<br />

125 mm Lochkreis<br />

49<br />

152.4<br />

152.4<br />

62.5<br />

0.375" (1x)<br />

Paßbohrung<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4181030 <strong>CPI</strong>-ATI-201-90-3HD Adapter-Klemmblock für World Tool 3,1<br />

MET4181031 <strong>CPI</strong>-ATI-201-60 Einfacher Basisträger 60 mm 3,1<br />

MET4181032 <strong>CPI</strong>-ATI-201-60-90 Einfacher Basisträger 90 mm 3,1<br />

3.30<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Anleitung zum Drehen des Handgriffs<br />

bei der 60er Schnellwechselkupplung<br />

In den Fällen, bei denen der Handhebel der Schnellwechselkupplung<br />

mit anderen Bauteilen kollidiert, kann dieser gedreht<br />

werden, um diesen von unten zu bedienen.<br />

In dieser geänderten Lage bleibt aber das Gehäuse in seiner<br />

ursprünglichen Position.<br />

Arbeitsschritte<br />

■ Lösen der Feststellschraube am Ende des Gelenks<br />

(2 Gelenke)<br />

■ Entfernen des Sprengrings bei beiden Gelenken, dann<br />

Handhebel entfernen (Bild 1)<br />

■ Abschieben der Gelenke und Haken vom Gehäuse (Bild 1)<br />

■ Abnehmen der Haken von den Gelenken<br />

■ Rollstift in gegenüberliegende Bohrung einstecken auf jeder<br />

Seite (Bild 2)<br />

■ Gelenk um 180° gegenüber ursprünglicher Position drehen<br />

und zusammen mit dem Haken wieder am Gehäuse anbauen<br />

■ Handhebel montieren in umgekehrter Position und<br />

Feststellschraube anziehen (Bild 3)<br />

Schnellwechsel – Kupplung<br />

Bild 1: Gehäuse mit Handhebel in Standard-Position<br />

Bild 2: Gelenk am Gehäuse<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Bild 3: Gehäuse mit umgedrehtem Handhebel<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.31


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Bajonett – Rohrmontage<br />

Bajonett – Rohrmontage der 60er Schnellkupplung<br />

Die innere Oberfläche des Bajonetts ist kegelförmig, um das<br />

Rohr bei Torsionsbelastung sicher festzuhalten.<br />

Das Rohr muß unbedingt in die unten angegebene Tiefe eingesetzt<br />

werden, um die Festigkeit zu erreichen.<br />

Teile-Nummer<br />

<strong>CPI</strong>-RDC-60-2<br />

<strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT<br />

Einstecktiefe<br />

152 mm<br />

171 mm<br />

Rohr kann mit Holzhammer<br />

in das Bajonett eingeschlagen<br />

werden, um die<br />

Einstecktiefe zu erreichen<br />

Rohr in Bajonett einstecken<br />

3.32<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Bajonett Standard für Rundrohr 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminiumwerkstoff<br />

■ Manuelles Schnellwechselsystem erlaubt einfachen<br />

Austausch des Greifers<br />

■ Integrierte pneumatische Kupplungen<br />

■ Erweiterbar durch elektrische Kupplung<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

Bajonett<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung des Trägerprofils an den Roboter<br />

■ Schneller manueller Wechsel von unterschiedlichen Greifern<br />

und Handhabungsgeräten<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-RDC-60-2 - A… - … - MT<br />

Anzahl der Luftanschlüsse (3; 6)<br />

Elektrischer Anschluß Vorbereitung (EL10)<br />

Aufnahme für<br />

Rundrohr 60 mm<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182001 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2-MT Bajonett 1,6<br />

MET4182003 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2-A3-MT Bajonett mit 3 Luft-Anschl. Adapter 1,6<br />

MET4182004 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2-A6-MT Bajonett mit 6 Luft-Anschl. Adapter 1,6<br />

MET4182002 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2-EL10-MT Bajonett mit EL10-Vorbereitung 1,6<br />

MET4182005 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2-A3-EL10-MT Bajonett mit 3 Luft-Anschl.+ EL10 Vorber. 1,6<br />

MET4182006 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2-A6-EL10-MT Bajonett mit 6 Luft-Anschl.+ EL10 Vorber. 1,6<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.33


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Bajonett<br />

Bajonett für hohes Drehmoment für Rundrohr 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminiumwerkstoff<br />

■ Manuelles Schnellwechselsystem erlaubt einfachen<br />

Austausch des Greifers<br />

■ Integrierte pneumatische Kupplungen<br />

■ Erweiterbar durch elektrische Kupplung<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung des Trägerprofils an den Roboter<br />

■ Bei Robotern, an denen unterschiedliche Greifer zur<br />

Anwendung kommen und ein schneller Wechsel durchführbar<br />

sein muß<br />

■ Bei Greifern oder Handhabungssystemen, die auf die<br />

Bajonetts hohe Drehmomente aufbringen<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT - A… - … - MT<br />

Anzahl der Luftanschlüsse (3; 6)<br />

Elektrischer Anschluß Vorbereitung (EL10)<br />

Aufnahme für<br />

Rundrohr 60 mm<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182007 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT-MT Hohes Drehmoment Bajonett 1,6<br />

MET4182008 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT-A3-MT Hohes Drehm. Bajonett 3 Luft-Anschl. 1,6<br />

MET4182009 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT-A6-MT Hohes Drehm. Bajonett 6 Luft-Anschl. 1,6<br />

MET4182010 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT-A6-EL10-MT Hohes Drehm. Baj. 6 Luft-Anschl.+EL 10 Vorber. 1,6<br />

MET4182074 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT-A3-EL10-MT H. Drehm. Bajonett 3 Luft-Anschl.+EL 10 Vorber. 1,6<br />

MET4182075 <strong>CPI</strong>-RDC-60-2HT-EL10-MT Hohes Drehm. Bajonett+EL 10 Vorber. 1,6<br />

3.34<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Schnellkupplungsgehäuse stirnseitiger Flansch für Rundrohr 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminiumwerkstoff<br />

■ Manuelles Schnellwechselsystem erlaubt einfachen<br />

Austausch des Greifers<br />

■ Integrierte pneumatische Kupplungen<br />

■ Erweiterbar durch elektrische Kupplung<br />

■ Manuelle Verriegelung und Entriegelung<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

■ Quadratisches Befestigungs-Lochbild erlaubt Montage in<br />

90°-Schritten<br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung der Greifersysteme an den Roboter<br />

■ Schneller manueller Wechsel von unterschiedlichen Greifern<br />

an Handhabungsgeräten<br />

■ Maximal-Last (Torsion) 675 Nm<br />

<strong>CPI</strong>-RDN-60-6-…<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.35


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modelle<br />

A = Anzahl der Luftanschlüsse (3; 6)<br />

O = Anzahl der offenen Luftanschlüsse (0 … 6)<br />

S = Anzahl der verschliessbaren Luftanschlüsse (6 … 0)<br />

Elektrischer Anschluß-Vorbereitung (EL10)<br />

<strong>CPI</strong>-RDN-60-6 - A… - O… - S… - … - MT<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182011 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-MT Gehäuse 3,2<br />

MET4182012 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A3-O0-S3-MT Gehäuse 3 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182013 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A3-O1-S2-MT Gehäuse 3 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182014 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A3-O2-S1-MT Gehäuse 3 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182016 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A3-O3-S0-MT Gehäuse 3 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182017 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O0-S6-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182018 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O1-S5-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182019 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O2-S4-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182021 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O3-S3-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182023 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O4-S0-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182024 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O4-S2-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182025 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O5-S1-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182027 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O6-S0-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse 3,2<br />

MET4182029 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-EL10-MT Gehäuse + EL10 Vorber. 3,2<br />

MET4182015 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A3-O2-S1EL10-MT Gehäuse 3 Luft-Anschlüsse + EL10 Vorber. 3,2<br />

MET4182020 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O2-S4EL10-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse + EL10 Vorber. 3,2<br />

MET4182022 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O3-S3EL10-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse + EL10 Vorber. 3,2<br />

MET4182026 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O5-S1EL10-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse + EL10 Vorber. 3,2<br />

MET4182028 <strong>CPI</strong>-RDN-60-6-A6-O6-S0EL10-MT Gehäuse 6 Luft-Anschlüsse + EL10 Vorber. 3,2<br />

Wichtig: Die Lage der offenen und veschliessbaren Anschlüsse ist bei der Bestellung separat zu definieren. Dies wird nicht mit einer<br />

separaten Bestell-Nummer gekennzeichnet.<br />

3.36<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Bajonette Standard für Rundrohr 40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminiumwerkstoff<br />

■ Manuelles Schnellwechselsystem erlaubt einfachen<br />

AUSLAUFMO<strong>DE</strong>LL<br />

Bajonette<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Austausch des Greifers<br />

■ Integrierte pneumatische Kupplungen<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung des Rundrohr 40 an den Roboter<br />

■ Bei Handhabungssystemen, an denen unterschiedliche<br />

Greifer zur Anwendung kommen und ein schneller Wechsel<br />

durchführbar sein muß<br />

■ Für hohe Torsionsbelastung<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-TBN-40 - A …<br />

Anzahl der Luftanschlüsse (2; 3)<br />

Aufnahme für<br />

Rundrohr 40 mm<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4182040 <strong>CPI</strong>-TBN-40 Bajonett 510<br />

MET4182041 <strong>CPI</strong>-TBN-40-A2 Bajonett 2 Luft-Anschlüsse 510<br />

MET4182042 <strong>CPI</strong>-TBN-40-A3 Bajonett 3 Luft-Anschlüsse 510<br />

Nachfolgemodell, siehe nächste Seite<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.37


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Bajonett<br />

Bajonett Standard für Rundrohr 40 mit externen<br />

Luftanschlüssen<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Schwere Ausführung<br />

■ Geeignet für hohe Drehmomente<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Für hochbelastete Anbindungen<br />

■ Schneller manueller Wechsel von unterschiedlichen Greifern<br />

an Handhabungsgeräten<br />

Befestigung für externe<br />

Luft- und Elektroanschlüsse<br />

Durchmesser 40 mm<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-RDC-40-1 - … - …<br />

AS4 = 4 interne Luftanschlüsse, AE4 = 4 externe Luftanschlüsse, ASE4 = 4 externe + 4 interne Luftanschlüsse<br />

MCE = Micro-5 Pin-Elektroanschluß, MNE = Mini-5 Pin-Elektroanschluß<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182085 <strong>CPI</strong>-RDC-40-1-AS4-MCE Bajonett für externe Luftanschlüsse 0,55<br />

MET4182086 <strong>CPI</strong>-RDC-40-1-AE4-MCE Bajonett für externe Luftanschlüsse 0,55<br />

MET4182087 <strong>CPI</strong>-RDC-40-1-ASE4-MCE Bajonett für externe Luftanschlüsse 0,55<br />

MET4182088 <strong>CPI</strong>-RDC-40-1-AS4-MNE Bajonett für externe Luftanschlüsse 0,55<br />

MET4182094 <strong>CPI</strong>-RDC-40-1-ASE4-MNE Bajonett für externe Luftanschlüsse 0,55<br />

MET4182099 <strong>CPI</strong>-RDC-40-1-AE4-MNE Bajonett für externe Luftanschlüsse 0,55<br />

3.38<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Schnellkupplungsgehäuse Basis-Flansch (seitlich) für Rundrohr<br />

40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminiumwerkstoff<br />

■ Manuelles Schnellwechselsystem erlaubt einfachen<br />

Austausch des Greifers<br />

■ Integrierte pneumatische Kupplungen<br />

■ Erweiterbar durch elektrische Kupplung<br />

■ Manuelle Verriegelung und Entriegelung<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

■ Seitliche Anbindung der Schnellkpplung<br />

AUSLAUFMO<strong>DE</strong>LL<br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung des Trägerprofils an den Roboter<br />

■ Bei Handhabungssystemen, an denen unterschiedliche<br />

Greifer zur Anwendung kommen und ein schneller Wechsel<br />

durchführbar sein muß<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-TTN-40-1B - A… - O… - S…<br />

Anzahl der Luftanschlüsse (3)<br />

Anzahl der offenen Luftanschlüsse (0 … 3)<br />

Anzahl der verschliessbaren Luftanschlüsse (3 … 0)<br />

Wichtig: Die Lage der offenen und veschliessbaren Anschlüsse ist bei der Bestellung separat zu definieren. Dies wird nicht mit einer<br />

separaten Bestell-Nummer gekennzeichnet.<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182044 <strong>CPI</strong>-TTN-40-1B Gehäuse Grundplattenbefestigung 1,1<br />

MET4182045 <strong>CPI</strong>-TTN-40-1B-A3-O0-S3 Gehäuse 3 Luftanschlüsse 1,1<br />

MET4182046 <strong>CPI</strong>-TTN-40-1B-A3-O2-S1 Gehäuse 3 Luftanschlüsse 1,1<br />

Nachfolgemodell, siehe Seite 3.42<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.39


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

Schnellkupplungsgehäuse stirnseitiger Flansch für Rundrohr 40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminiumwerkstoff<br />

■ Manuelles Schnellwechselsystem erlaubt einfachen<br />

Austausch des Greifers<br />

■ Integrierte pneumatische Kupplungen<br />

■ Erweiterbar durch elektrische Kupplung<br />

■ Manuelle Verriegelung und Entriegelung<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

■ Quadratisches Befestigungs-Lochbild erlaubt Montage in<br />

90°-Schritten<br />

AUSLAUFMO<strong>DE</strong>LL<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung des Trägerprofils an den Roboter<br />

■ Bei Handhabungssystemen, an denen unterschiedliche<br />

Greifer zur Anwendung kommen und ein schneller Wechsel<br />

durchführbar sein muß<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-TTN-40-1F - A… - O… - S…<br />

Anzahl der Luftanschlüsse (3)<br />

Anzahl der offenen Luftanschlüsse (0 … 3)<br />

Anzahl der verschliessbaren Luftanschlüsse (3 … 0)<br />

Wichtig: Die Lage der offenen und veschliessbaren Anschlüsse ist bei der Bestellung separat zu definieren. Dies wird nicht mit einer<br />

separaten Bestell-Nummer gekennzeichnet.<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4182043 <strong>CPI</strong>-TTN-40-1F Gehäuse Flanschbefestigung o. Luftanschlüsse 920<br />

Nachfolgemodell, siehe nächste Seite<br />

3.40<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Schnellkupplungsgehäuse stirnseitiger Flansch für Rundrohr 40<br />

mit externen Luftanschlüssen<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Schwere Ausführung<br />

■ Geeignet für hohe Drehmomente (Maximal 675 Nm)<br />

■ Flansch-Befestigung in 90°-Schritten<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Für hochbelastete Anbindungen<br />

■ An Handhabungssystemen, wo schneller Werkzeugwechsel<br />

erforderlich ist<br />

Optional externe Luftund<br />

Elektroanschlüsse<br />

4 x Durchgangsbohrung<br />

für Schrauben M10<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-RDN-40-1F - … - …<br />

S4 = 4 interne Luftanschlüsse, E4 = 4 externe Luftanschlüsse, SE4 = 4 externe + 4 interne Luftanschlüsse<br />

MCE = Micro-5 Pin-Elektroanschluß, MNE = Mini-5 Pin-Elektroanschluß<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182081 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1F-S4-MCE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,5<br />

MET4182082 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1F-E4-MCE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,5<br />

MET4182083 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1F-SE4-MCE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,5<br />

MET4182084 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1F-S4-MNE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,5<br />

MET4182096 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1F-SE4-MNE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,5<br />

MET4182100 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1F-E4-MNE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,5<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.41


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schnellkupplungsgehäuse<br />

Schnellkupplungsgehäuse stirnseitiger Basis-Flansch für<br />

Rundrohr 40 mit externen Luftanschlüssen<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Schwere Ausführung<br />

■ Geeignet für hohe Drehmomente (Maximal 675 Nm)<br />

■ Wartungsfreies <strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Für hochbelastete Anbindungen<br />

■ An Handhabungssystemen, wo schneller Werkzeugwechsel<br />

erforderlich ist<br />

Befestigung für externe<br />

Luft- und Elektroanschlüsse<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-RDN-40-1B - … - …<br />

Modell<br />

S4 = 4 interne Luftanschlüsse, E4 = 4 externe Luftanschlüsse, SE4 = 4 externe + 4 interne Luftanschlüsse<br />

MCE = Micro-5 Pin-Elektroanschluß, MNE = Mini-5 Pin-Elektroanschluß<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4182089 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1B-S4-MCE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,4<br />

MET4182090 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1B-E4-MCE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,4<br />

MET4182091 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1B-SE4-MCE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,4<br />

MET4182092 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1B-S4-MNE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,4<br />

MET4182097 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1B-E4-MNE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,4<br />

MET4182098 <strong>CPI</strong>-RDN-40-1B-SE4-MNE Schnellwechselgehäuse für ext. Luftanschlüsse 1,4<br />

3.42<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Schnellwechsel-Aufnahme<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Kann zusammen mit <strong>CPI</strong>-SGM-TH-USA als ein Schnellwechsel-<strong>System</strong><br />

eingesetzt werden, wenn geringe Belastungen und<br />

kleiner Einbauraum vorhanden sind<br />

■ Idealer Einsatz für Cross-Bar-Ablagen u. v. m.<br />

Schnellwechsel-Aufnahme<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Montage-Beispiel<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Gewicht [kg]<br />

MET4182110 <strong>CPI</strong>-SGM-TH-USR Schnellwechsel-Aufnahme Stahl 1,5<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.43


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schnellwechsel-Aufnahme-Platte<br />

Schnellwechsel-Aufnahme-Platte<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Kann zusammen mit <strong>CPI</strong>-SGM-TH-USR als ein Schnellwechsel-<strong>System</strong><br />

eingesetzt werden, wenn geringe Belastungen und<br />

kleiner Einbauraum vorhanden sind<br />

■ Bohrbild kompatibel zu RJM 40-Anschluss<br />

Montage-Beispiel<br />

M10 x 1.5 (2x)<br />

M6 x 1 (4x)<br />

69.9<br />

9.5<br />

149.9<br />

57.2<br />

35.1<br />

79.8<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Gewicht [kg]<br />

MET4182111 <strong>CPI</strong>-SGM-TH-USA Schnellwechsel-Aufnahme-Platte Stahl 0,59<br />

3.44<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Elektro-Stecker für Schnellkupplungsgehäuse Rundrohr 40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Geschlossenes Kunststoffgehäuse<br />

Elektro-Stecker für Schnellkupplungsgehäuse<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Ergänzung zu Schnellwechselkupplungen für Greifer mit<br />

Elektro-Versorgung<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-TTH - F…S -<br />

Modell<br />

Anzahl der Kontaktbuchsen<br />

zum Bajonett (3)<br />

F = Female, S = Socket (Buchse)<br />

Art und Anzahl der Kontaktpins zur Roboterseite<br />

(3)<br />

A = Amphenol, B = ISO-Anschluß<br />

…<br />

3 Kontaktbuchsen<br />

3 Kontaktpins<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4182047 <strong>CPI</strong>-TTH-F3S-3B3 Elektrik Gehäuse Stecker 3-Buchsen 120<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.45


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Elektro-Stecker für Bajonett<br />

Elektro-Stecker für Bajonett Rundrohr 40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Geschlossenes Kunststoffgehäuse<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Ergänzung zu Schnellwechselkupplungen für Greifer mit<br />

Elektro-Versorgung<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-TTB - M…P -<br />

Modell<br />

Anzahl der Kontaktbuchsen<br />

zum Gehäuse (3)<br />

M = Male, P = Pin<br />

Art und Anzahl der Kontaktbuchsen zur<br />

Werkzeugseite (3)<br />

A = Amphenol, B = ISO-Anschluß<br />

…<br />

3 Kontaktbuchsen<br />

3 Kontaktpins<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4182048 <strong>CPI</strong>-TTB-M3P-3B3 Elektrik Bajonett Stecker 3-Pin 120<br />

3.46<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Elektro-Stecker für Schnellkupplungsgehäuse<br />

Elektro-Stecker für Schnellkupplungsgehäuse Rundrohr 60, <strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Achtkantprofil 60<br />

<strong>CPI</strong>-RDH - F…S - … - MT<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Geschlossenes Kunststoffgehäuse<br />

Modell<br />

Anzahl der Kontaktbuchsen<br />

■ Montage an Schnellkupplungsgehäuse mit<br />

zum Bajonett (5, 10, 19)<br />

„EL10“-Kennzeichnung, für F10S/F19S<br />

F = Female, S = Socket (Buchse)<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Ergänzung zu Schnellwechselkupplungen für Greifer mit<br />

Elektro-Versorgung<br />

Art und Anzahl der Kontaktpins zur Roboterseite<br />

(3, 4, 5, 10, 19)<br />

A = Amphenol, B = ISO-Anschluß<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

3<br />

1<br />

2<br />

3 Pin<br />

Anschluss<br />

43.4<br />

5<br />

1<br />

34.5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

<strong>CPI</strong>-RDH-F5S-3B3-MT<br />

35.1<br />

1/4<br />

SHCS<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

4 Pin<br />

Anschluss<br />

43.4<br />

5<br />

1<br />

34.5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

<strong>CPI</strong>-RDH-F5S-4B4-MT<br />

35.1<br />

1/4<br />

SHCS<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.47


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Elektro-Stecker für Schnellkupplungsgehäuse<br />

5 1<br />

4 2<br />

3<br />

43.4<br />

5 Pin<br />

Anschluss<br />

34.5<br />

5<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

<strong>CPI</strong>-RDH-F5S-5B5-MT<br />

35.1<br />

1/4<br />

SHCS<br />

H A<br />

G I B<br />

F J C<br />

E D<br />

A H<br />

B J I G<br />

C D E F<br />

62.2<br />

10 Pin<br />

Anschluss<br />

45.2<br />

<strong>CPI</strong>-RDH-F10S-A10-MT<br />

57.2<br />

1/4<br />

SHCS<br />

<strong>CPI</strong>-RDH-F19S-B19-MT<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4182030 <strong>CPI</strong>-RDH-F5S-3B3-MT Elektrik Gehäuse Stecker 3-Buchsen 262<br />

MET4182031 <strong>CPI</strong>-RDH-F5S-4B4-MT Elektrik Gehäuse Stecker 4-Buchsen 262<br />

MET4182032 <strong>CPI</strong>-RDH-F5S-5B5-MT Elektrik Gehäuse Stecker 5-Buchsen 262<br />

MET4182033 <strong>CPI</strong>-RDH-F10S-A10-MT Elektrik Gehäuse Stecker 10-Buchsen 262<br />

MET4182077 <strong>CPI</strong>-RDH-F19S-B19-MT Elektrik Gehäuse Stecker 19-Buchsen 262<br />

3.48<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Elektro-Stecker für Bajonetts Rundrohr 60, Achtkantprofil 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Geschlossenes Kunststoffgehäuse<br />

■ Montage an Bajonetts mit „EL10“-Kennzeichnung, für<br />

M10P/M19P<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Ergänzung zu Schnellwechselkupplungen für Greifer mit<br />

Elektro-Versorgung<br />

Elektro-Stecker für Bajonetts<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-RDB - M…P - … - MT<br />

Modell<br />

Anzahl der Kontaktpins<br />

zum Gehäuse (5, 10, 19)<br />

M = Male, P = Pin<br />

Art und Anzahl der Kontaktbuchsen zur<br />

Werkzeugseite (3, 4, 5, 10, 19)<br />

A = Amphenol, B = ISO-Anschluß<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

2<br />

1<br />

3<br />

3 Buchsen-<br />

Anschluss<br />

54.1<br />

1<br />

5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

30.9<br />

<strong>CPI</strong>-RDB-M5P-3B3-MT<br />

31.8<br />

1/4<br />

SHCS<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4 Buchsen-<br />

Anschluss<br />

54.1<br />

1<br />

5<br />

2<br />

3<br />

4<br />

30.9<br />

<strong>CPI</strong>-RDB-M5P-4B4-MT<br />

31.8<br />

1/4<br />

SHCS<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.49


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Elektro-Stecker für Bajonetts<br />

2<br />

1<br />

3<br />

5<br />

4<br />

54.1<br />

5 Buchsen-<br />

Anschluss<br />

1 5<br />

2 3 4<br />

30.9<br />

<strong>CPI</strong>-RDB-M5P-5B5-MT<br />

31.8<br />

1/4<br />

SHCS<br />

A H<br />

B I G<br />

C J F<br />

D E<br />

H A<br />

G I J B<br />

F E D C<br />

54.1<br />

10 Buchsen-<br />

Anschluss<br />

43.4<br />

<strong>CPI</strong>-RDB-M10P-A10-MT<br />

45.7<br />

1/4<br />

SHCS<br />

<strong>CPI</strong>-RDB-M19P-B19-MT<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4182035 <strong>CPI</strong>-RDB-M5P-3B3-MT Elektrik Bajonett Stecker 3-Pin 222<br />

MET4182036 <strong>CPI</strong>-RDB-M5P-4B4-MT Elektrik Bajonett Stecker 4-PIN 222<br />

MET4182037 <strong>CPI</strong>-RDB-M5P-5B5-MT Elektrik Bajonett Stecker 5-PIN 222<br />

MET4182038 <strong>CPI</strong>-RDB-M10P-A10-MT Elektrik Bajonett Stecker 10-PIN 222<br />

MET4182078 <strong>CPI</strong>-RDB-M19P-B19-MT Elektrik Bajonett Stecker 19-PIN 222<br />

3.50<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


<strong>CPI</strong>-JBM-250<br />

Montage-Beispiel<br />

Halter für Elektroverteiler<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4170051 <strong>CPI</strong>-JBM-250 Halter für Elektroverteiler<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.51


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

WorldTool Klemmblock<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Model<br />

<strong>CPI</strong>-CL - 25-DM-15F<br />

25-DM-15F (für 15er Schnellkupplungsgehäuse)<br />

60-DM-40F (für 40er Schnellkupplungsgehäuse)<br />

Montage-Beispiel<br />

Typ A B C D E F<br />

CL-60-DM-40F 79,4 39,7 79,4 60,3 60 M10x1,5<br />

CL-25-DM-15F 79,4 39,7 79,4 60,3 63,5 3/8-16<br />

F<br />

Befestigungsschrauben<br />

E<br />

Durchmesser<br />

C<br />

A<br />

D<br />

Sq.<br />

B<br />

101.6<br />

Anschluss für<br />

Schnellwechsel-<br />

Kupplungs-Gehäuse<br />

Nut für die Aufnahme der<br />

Positionierstifte im Trägerrohr<br />

(Crash-Management)<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material Gewicht [kg]<br />

MET4123054 <strong>CPI</strong>-CL-60-DM-40F World Tool Klemmblock Aluminium 1,3<br />

MET4123057 <strong>CPI</strong>-CL-25-DM-15F World Tool Klemmblock Aluminium 1,3<br />

3.52<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Einfache Rohranbindung mit Flansch seitlich für Rundrohr 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Hochfester Aluminium-Werkstoff<br />

■ Anbindung für Rundrohr 60<br />

■ Maximal-Last 675 Nm<br />

Flansch-Rohranbindung<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Bei kleinen Greifersystemen<br />

■ Direkte Anbindung am Roboter über Adapterflansch<br />

■ Bei 90°-Anbindung am Roboter<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

Flanschklemmblock<br />

für Rundrohr 60 mm<br />

<strong>CPI</strong><br />

- KL-60-80F-90<br />

Type A B C<br />

Durchmesser<br />

Trägerprofil<br />

<strong>CPI</strong>-KL-60-80F-90 60 10,4 80<br />

Durchmesser<br />

Befestigungsbohrung<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4123045 <strong>CPI</strong>-KL-60-80F-90 Flanschklemme, seitlicher Flansch für Rundrohr 60 1,1<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.53


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Flansch-Rohranbindung<br />

Flanschklemme für Rundrohr 60 oder 40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Hochfester Aluminium-Werkstoff<br />

■ Anbindung für Rundrohr<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Bei kleinen Greifersystemen<br />

■ Direkte Anbindung am Roboter über Adapterflansch<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong><br />

- KL-… - F<br />

40-60F = 40 mm Durchmesser<br />

Durchmesser<br />

60-78F = 60 mm Durchmesser<br />

Schrauben<br />

Type A B C D E F<br />

<strong>CPI</strong>-KL-40-60F 88,9 82,6 60 10,4 40 M10x1,5<br />

<strong>CPI</strong>-KL-60-80F 100,1 107,9 80 10,4 60 M10x1,5<br />

Profil-<br />

Durchmesser<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4123022 <strong>CPI</strong>-KL-40-60F Flanschklemme stirnseitiger Flansch für Rundrohr 40 0,78<br />

MET4123024 <strong>CPI</strong>-KL-60-80F Flanschklemme stirnseitiger Flansch für Rundrohr 60 1,3<br />

3.54<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Klemmblock mit einer Schraube<br />

25 mm zu 25 mm Durchmesser<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Verbindet zwei Rohre Ø25 senkrecht miteinander<br />

■ Jedes eingesetzte Rohr kann einzeln justiert werden<br />

■ Maximal-Last 162 Nm<br />

Klemmblöcke<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

M10<br />

88.9<br />

19.1<br />

38.1<br />

25mm<br />

Durchmesser<br />

38.1<br />

79.5<br />

44.5<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4123055 <strong>CPI</strong>-SC-25-25 Klemmblock mit einer Schraube 283<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.55


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Klemmblöcke<br />

Klemmblöcke Block-Ausführung<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Verbindet Trägerrohre im Winkel 90°<br />

■ Stufenlose Verstellbarkeit in 2 Achsen um 360°<br />

■ Stufenlose axiale Verstellbarkeit der Profilrohre<br />

■ Ersetzt Klemmblöcke Typ <strong>CPI</strong>-KL-…<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Verbinden von zwei Trägerrohren zum Aufbau von Basis-<br />

Strukturen<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Markierung für<br />

Stiftloch-Position<br />

Durchmesser<br />

F<br />

Durchmesser<br />

E<br />

Modell<br />

Durchmesser Bohrung F<br />

<strong>CPI</strong>-M - …M<br />

- …M<br />

D<br />

Durchmesser Bohrung E<br />

Type A B C D E F<br />

<strong>CPI</strong>-M-25M-25M 44,5 88,9 44,5 28,6 25 25<br />

<strong>CPI</strong>-M-25M-40M 50,8 101,6 50,8 34,9 25 40<br />

<strong>CPI</strong>-M-25M-60M 38,1 130,3 76,2 47,6 25 60<br />

<strong>CPI</strong>-M-40M-40M 50,8 120,7 50,8 44,5 40 40<br />

<strong>CPI</strong>-M-40M-60M 50,8 146,1 76,2 57,2 40 60<br />

<strong>CPI</strong>-M-60M-60M 76,2 165,1 76,2 63,5 60 60<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g] Max. Moment [Nm]<br />

MET4123040 <strong>CPI</strong>-M-25M-25M Klemm-Block, Blockausführung 400 400<br />

MET4123041 <strong>CPI</strong>-M-25M-40M Klemm-Block, Blockausführung 520 400<br />

MET4123042 <strong>CPI</strong>-M-25M-60M Klemm-Block, Blockausführung 690 800<br />

MET4123043 <strong>CPI</strong>-M-40M-40M Klemm-Block, Blockausführung 570 800<br />

MET4123044 <strong>CPI</strong>-M-40M-60M Klemm-Block, Blockausführung 920 800<br />

MET4123047 <strong>CPI</strong>-M-60M-60M Klemm-Block, Blockausführung 910 800<br />

3.56<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Parallel Klemmblock<br />

25 mm zu 40 mm Version<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Verbindet zwei Stangen parallel zueinander<br />

■ Gewichtseinsparung gegenüber größeren Klemmblöcken für<br />

gewichtsreduzierte Anwendungen<br />

■ Hochfestes Aluminium eloxiert<br />

■ Max. Moment: 203 Nm<br />

Klemmblöcke<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4123056 <strong>CPI</strong>-PC-25-40 Parallel Klemmblock 430<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.57


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

T-Verbinder<br />

T-Klemme<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Herstellen von T-Verbindungen von unterschiedlichen oder<br />

gleichen Rohr-Durchmessern<br />

■ Stufenlose Verstellbarkeit in 2 Achsen um 360°<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Verbinden von 25er bzw. 40er Rundrohr auf einer Achsen-<br />

Ebene<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Klemmschraube<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-TCA - … - …<br />

1. Durchmesser D (25, 40)<br />

2. Durchmesser C (25, 40)<br />

Durchmesser<br />

Gesamtlänge<br />

Durchmesser<br />

Type A B C D E<br />

<strong>CPI</strong>-TCA25-25 38.1 82.6 25 25 M10 x 1.5<br />

<strong>CPI</strong>-TCA25-40 50.8 96.8 40 25 M10 x 1.5<br />

<strong>CPI</strong>-TCA40-25 53.8 101.6 25 40 M10 x 1.5<br />

<strong>CPI</strong>-TCA40-40 53.8 115.8 40 40 M10 x 1.5<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4123011 <strong>CPI</strong>-TCA-25-25 T-Klemme 255<br />

MET4123012 <strong>CPI</strong>-TCA-25-40 T-Klemme 369<br />

MET4123013 <strong>CPI</strong>-TCA-40-25 T-Klemme 369<br />

MET4123014 <strong>CPI</strong>-TCA-40-40 T-Klemme 425<br />

3.58<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Querausleger-Adapter Serie 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Hochbelastbare Klemmverbindung<br />

■ max Moment 800 Nm, Max Auszugskraft 22.000 N<br />

Querausleger-Adapter Serie 60<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ T-Verbindung von Rundrohren auf einer Ebene<br />

■ Herstellung von Basis-Strukturen<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-BBA - … … -WW<br />

Durchmesser 1<br />

D<br />

Durchmesser 1 (60)<br />

Durchmesser 2 (40, 60)<br />

B<br />

Montage-Beispiel<br />

E<br />

(offen)<br />

A<br />

(offen)<br />

C<br />

Durchmesser 2<br />

Typ A B C D E Ø 1 Ø 2<br />

BBA-6040 196,3 70,6 57,2 101,6 166,9 60 40<br />

BBA-6060 242,3 98,3 69,9 101,6 202,7 60 60<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4124002 <strong>CPI</strong>-BBA-6040-WW Querausleger-Adapter 60 auf 40mm 0,86<br />

MET4124004 <strong>CPI</strong>-BBA-6060-WW Querausleger-Adapter 60 auf 60mm 1,10<br />

MET4124012 <strong>CPI</strong>-CB-50-40 Reduzierhülse 50 zu 40mm 0,20<br />

Montage-Beispiel<br />

<strong>CPI</strong>-CB-50-40<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.59


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Querausleger-Adapter Serie 40<br />

Querausleger-Adapter Serie 40<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Für T-Verbindung mit hoher Festigkeit<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

76.2<br />

Durchmesser 40<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-TA -<br />

1. Durchmesser/2. Durchmesser<br />

…<br />

Montage-Beispiel<br />

88.9<br />

118.9<br />

[M10]<br />

Durchmesser 40<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4124005 <strong>CPI</strong>-TA-4040 Querausleger-Adapter 680<br />

MET4124006 <strong>CPI</strong>-CB-40-25 Reduzierungs-Büchse 40 auf 25mm 115<br />

3.60<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Winkelverbinder schwere Ausführung<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Zwei identische Profilklemmen sind hier zusammenmontiert<br />

■ Profilklemmen lassen sich zueinander um 90° verdrehen<br />

■ Stiftbohrungen gewährleisten eine exakte Positionierung<br />

eines zuvor ausgebauten Profilrohres<br />

■ Ausgelegt für hohe Belastungen<br />

Winkelverbinder, schwere Ausführung<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Bei Greifersystemen mit hoher Belastung und der<br />

Anforderung nach hoher Steifigkeit<br />

■ Für Rundrohr 60 mm<br />

60 mm Profil<br />

(Rund)<br />

60 mm Profil<br />

(Rund)<br />

Kalibrier-Bohrungen<br />

6 mm<br />

Abstand der<br />

Profilachsen<br />

Bestellinformationen:<br />

Basis-Modell<br />

<strong>CPI</strong>-TBC - … - …<br />

1. Profil 60 (leer = Achtkant, RD = Rund)<br />

2. Profil 60 (leer = Achtkant, RD = Rund)<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4123039 <strong>CPI</strong>-TBC-60RD-60RD Winkelverbinder, schwer für Rundrohr 60 auf Rundrohr 60 2,2<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.61


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schwerlast-Querausleger-Adapter<br />

Schwerlast-Querausleger-Adapter<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Einzelelemente sind mit Federverbindung positioniert<br />

Einsatzgebiet<br />

■ T-Verbindung von Profilrohren Ø60 Rund<br />

■ Geeignet für hohe mechanische Belastungen<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-HD<br />

- 60-BBF<br />

Profil 1 + Profil 2<br />

(Rundrohr 60)<br />

60<br />

Durchmesser<br />

107.9<br />

58.7<br />

198.4<br />

60<br />

Rundrohr<br />

100<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4124001 <strong>CPI</strong>-HD-60-BBF Schwerlast Querausleger-Adapter für Rundrohr 60 2,3<br />

3.62<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Querausleger-Adapter Serie 40 und Serie 60<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ T-Verbindung des 60er Rundrohres mit kleineren Rundrohren<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

Ausleger-Klemmstück<br />

<strong>CPI</strong>-SLK - … …<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

■ Verbindung der Rohre auf einer Achsen-Ebene<br />

1. Durchmesser<br />

■ Spezielles Design ermöglicht die Herstellung von<br />

2. Durchmesser<br />

Kreuzverbindungen auf einer Ebene<br />

Einsatzgebiet<br />

■ T-Verbindungen von Rundrohren<br />

■ Kreuzverbindungen auf einer Ebene<br />

<strong>CPI</strong>-SLK-4025<br />

<strong>CPI</strong>-SLK-6025<br />

40mm<br />

Durchmesser<br />

60.3<br />

M10<br />

Klemmschraube<br />

127<br />

82.6<br />

25mm<br />

Durchmesser<br />

44.7<br />

76.2<br />

60.3<br />

53.8<br />

M10<br />

Klemmschraube<br />

25mm<br />

Durchmesser<br />

60mm<br />

Durchmesser<br />

Montage-Beispiel<br />

Montage-Beispiel<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4126002 <strong>CPI</strong>-SLK-6025 Auslegerarm-Klemmstück 750<br />

MET4126014 <strong>CPI</strong>-SLK-4025 Auslegerarm-Klemmstück 600<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.63


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Ellenbogen<br />

Ellenbogen (auf Anfrage)<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Hochfeste Klemmverbindung zu den Trägerrohren<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Abknicken von Trägerrohren auf der Ebene<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel für Klemm-Type:<br />

<strong>CPI</strong>-DC - … - …<br />

Modell<br />

Durchmesser (2525, 4040, 6060)<br />

Knickwinkel (45°)<br />

<strong>CPI</strong>-DC-2525-45<br />

Ø 40<br />

<strong>CPI</strong>-DC-4040-45<br />

3.64<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Ellenbogen<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-DC-6060-45<br />

Ø60<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g] Bemerkungen<br />

MET4125003 <strong>CPI</strong>-DC-2525-45 Ellenbogen Klemm-Type 45° 1590<br />

MET4125004 <strong>CPI</strong>-DC-4040-45 Ellenbogen Klemm-Type 45° 820 Auf Anfrage<br />

MET4125005 <strong>CPI</strong>-DC-6060-45 Ellenbogen Klemm-Type 45° 1590<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.65


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schwenkarme<br />

Schwenkarme für 25 Rundrohr<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminium-Werkstoff<br />

■ Große Variantenvielfalt<br />

■ für Rundrohr 25 einsetzbar<br />

■ Einstellbar in 3 Achsen stufenlos um 360°<br />

■ Sicherung gegen Verdrehung durch Zahnscheibe im Element<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung von z.B. Venturidüsen mit Saugern an<br />

Greiferstruktur<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel<br />

<strong>CPI</strong> - … - … -SA<br />

Modell<br />

Länge<br />

100 (100 mm), 140 (125 mm)<br />

160 (150 mm), 180 (175 mm)<br />

200 (200 mm),<br />

25 für Rundrohr 25<br />

Montage-Beispiel<br />

Beispiel der<br />

Verstellmöglichkeiten<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4121001 <strong>CPI</strong>-100-25-SA Schwenkarm 100mm für Rundrohr 25 283<br />

MET4121002 <strong>CPI</strong>-140-25-SA Schwenkarm 125mm für Rundrohr 25 311<br />

MET4121003 <strong>CPI</strong>-160-25-SA Schwenkarm 150mm für Rundrohr 25 368<br />

MET4121004 <strong>CPI</strong>-180-25-SA Schwenkarm 175mm für Rundrohr 25 400<br />

MET4121005 <strong>CPI</strong>-200-25-SA Schwenkarm 200mm für Rundrohr 25 481<br />

3.66<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Verlängerung für Schwenkarme 25 Rundrohr<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminium-Werkstoff<br />

■ Entsprechende Schraube wird mitgeliefert<br />

Schwenkarme<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Zur Änderung der Länge von Schwenkarmen<br />

<strong>CPI</strong>-…-…-SA<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - … - SAE - …S<br />

Im Lieferumfang enthalten:<br />

Verlängerung mit zugehöriger Schraube<br />

Länge der Verlängerung<br />

25 = (125 mm)<br />

50 = (150 mm)<br />

75 = (175 mm)<br />

100 = (200 mm)<br />

Schraubenlänge<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4121006 <strong>CPI</strong>-25-SAE-160S Schwenkarm Verlängerungs Kit ergibt 125 mm Länge<br />

MET4121007 <strong>CPI</strong>-50-SAE-180S Schwenkarm Verlängerungs Kit ergibt 150 mm Länge<br />

MET4121008 <strong>CPI</strong>-75-SAE-200S Schwenkarm Verlängerungs Kit ergibt 175 mm Länge<br />

MET4121009 <strong>CPI</strong>-100-SAE-240S Schwenkarm Verlängerungs Kit ergibt 200 mm Länge<br />

MET4121010 <strong>CPI</strong>-SAE-16-22 Schwenkarm Verlängerungs Kit (12x von jeder Länge 25, 50, 75, 100)<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.67


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schwenkarme<br />

Schwenkarme für 40 Rundrohr<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminium-Werkstoff<br />

■ Große Variantenvielfalt<br />

■ für Rundrohr 40<br />

■ Einstellbar um 3 Achsen stufenlos um 360°<br />

■ Sicherung gegen Verdrehung durch Zahnscheibe im Element<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung von z.B. Venturidüsen mit Saugern an<br />

Greiferstruktur (Rundrohr 40)<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel<br />

Beispiel der Verstellmöglichkeiten<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - … - 40-SA<br />

Länge<br />

100 = 100 mm<br />

140 = 125 mm<br />

160 = 150 mm<br />

180 = 175 mm<br />

200 = 200 mm<br />

Montage-Beispiel<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4121011 <strong>CPI</strong>-100-40-SA Schwenkarm 40mm 312<br />

MET4121012 <strong>CPI</strong>-140-40-SA Schwenkarm 40mm 340<br />

MET4121013 <strong>CPI</strong>-160-40-SA Schwenkarm 40mm 340<br />

MET4121014 <strong>CPI</strong>-180-40-SA Schwenkarm 40mm 369<br />

MET4121015 <strong>CPI</strong>-200-40-SA Schwenkarm 40mm 425<br />

3.68<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Schwenkarme für 25 oder 40 Rundrohr<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminium-Werkstoff<br />

■ Große Variantenvielfalt<br />

■ Für Rundrohr 40 oder 25<br />

■ Einstellbar um 3 Achsen stufenlos um 360°<br />

Schwenkarme<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Verbindung von zwei Rundrohren Ø25 bzw Ø40<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-SA … - … - … - …<br />

Modell<br />

Durchmesser<br />

Verbindungsstange (25)<br />

Durchmesser 1 (25, 40)<br />

Durchmesser 2 (19, 25)<br />

Länge (50, 75, 100, 125, 150, 175, 200)<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4121016 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-50 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121066 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-75 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121017 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-100 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121018 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-125 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121019 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-150 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121020 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-175 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121021 <strong>CPI</strong>-SA25-25-19-200 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121022 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-50 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121067 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-75 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121023 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-100 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121024 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-125 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121025 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-150 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121026 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-175 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121027 <strong>CPI</strong>-SA25-25-25-200 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121028 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-50 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121068 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-75 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121029 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-100 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121030 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-125 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121031 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-150 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121032 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-175 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121033 <strong>CPI</strong>-SA25-40-19-200 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121034 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-50 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121069 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-75 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121035 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-100 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121036 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-125 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121037 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-150 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121038 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-175 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

MET4121039 <strong>CPI</strong>-SA25-40-25-200 Schwenkarm-Zusammenbau<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.69


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

End-Klemmen-Zusammenbau<br />

Zusammenbau 2 End-Klemmen mit Verlängerung<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Einstellbar um 3 Achsen stufenlos um 360°<br />

■ Sicherung gegen Verdrehung durch Zahnscheibe im Element<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Herstellung von Schwenkarmen zusammen mit den entsprechenden<br />

Verlängerungen (mit Innengewinde)<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - ED25 - … - … - …<br />

Durchmesser Verlängerung<br />

Durchmesser 1 (25, 40)<br />

Durchmesser 2(19, 25, 40)<br />

Länge (50 … 400)<br />

Bestell-Nummern siehe folgende Seite<br />

3.70<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4122048 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-50 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122049 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-100 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122050 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-150 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122051 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-200 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122052 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-250 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122053 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-300 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122054 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-350 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122055 <strong>CPI</strong>-ED25-25-19-400 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122056 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-50 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122057 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-100 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122058 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-150 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122059 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-200 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122060 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-250 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122061 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-300 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122062 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-350 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122063 <strong>CPI</strong>-ED25-25-25-400 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122064 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-50 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122065 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-100 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122066 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-150 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122067 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-200 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122068 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-250 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122069 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-300 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122070 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-350 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122071 <strong>CPI</strong>-ED25-40-19-400 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122072 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-50 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122073 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-100 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122074 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-150 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122075 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-200 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122076 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-250 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122077 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-300 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122078 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-350 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122079 <strong>CPI</strong>-ED25-40-25-400 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122080 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-50 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122081 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-100 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122082 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-150 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122083 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-200 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122084 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-250 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122085 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-300 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122086 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-350 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

MET4122087 <strong>CPI</strong>-ED25-40-40-400 Doppelseitige Verl. Zusammenbau<br />

End-Klemmen<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.71


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schwenkarme<br />

Verlängerung einseitig mit einem Auge und Verlängerung Ø25<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus hochfestem Aluminium-Werkstoff<br />

■ Auge Ø19, 25, 40 mit angeschlossenen Rundmaterial<br />

■ Sicherung gegen Verdrehung durch Zahnscheibe im Element<br />

<strong>CPI</strong>-numbering-code:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-ES 25 - 19 - …<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Dort wo Innendurchmesser 19, 25, 40 und Rundrohr 25<br />

angebunden werden muß<br />

Durchmesser Verlängerung (25)<br />

Aufnahme-Ø (19, 25, 40)<br />

Länge<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Bemerkungen<br />

MET4121050 <strong>CPI</strong>-ES25-19-100 Verlängerung eins. 19mm D 100mm L –<br />

MET4121051 <strong>CPI</strong>-ES25-19-125 Verlängerung eins. 19mm D 125mm L –<br />

MET4121052 <strong>CPI</strong>-ES25-19-150 Verlängerung eins. 19mm D 150mm L –<br />

MET4121053 <strong>CPI</strong>-ES25-19-175 Verlängerung eins. 19mm D 175mm L –<br />

MET4121054 <strong>CPI</strong>-ES25-19-200 Verlängerung eins. 19mm D 200mm L –<br />

MET4121055 <strong>CPI</strong>-ES25-19-225 Verlängerung eins. 19mm D 225mm L –<br />

MET4121056 <strong>CPI</strong>-ES25-19-250 Verlängerung eins. 19mm D 250mm L –<br />

MET4121046 <strong>CPI</strong>-ES25-19-300 Verlängerung eins. 19mm D 300mm L –<br />

MET4121057 <strong>CPI</strong>-ES25-19-350 Verlängerung eins. 19mm D 350mm L –<br />

MET4121047 <strong>CPI</strong>-ES25-19-400 Verlängerung eins. 19mm D 400mm L –<br />

MET4121048 <strong>CPI</strong>-ES25-19-450 Verlängerung eins. 19mm D 450mm L –<br />

MET4121049 <strong>CPI</strong>-ES25-19-700 Verlängerung eins. 19mm D 700mm L –<br />

– <strong>CPI</strong>-ES25-25-… Verlängerung eins. 25mm D …mm L Auf Anfrage<br />

– <strong>CPI</strong>-ES25-40-… Verlängerung eins. 40mm D …mm L Auf Anfrage<br />

3.72<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Einseitige Verlängerung mit Gewinde für Schwenkarme an<br />

25 Rundrohr<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

Schwenkarme<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Zusammen mit Auge Ø19 oder Ø25 zur Herstellung von einseitigen<br />

Schwenkarmen<br />

<strong>CPI</strong>-numbering-code:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - SS25 - T - …<br />

Durchmesser Verlängerung<br />

mit Gewinde<br />

Länge<br />

Länge<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4122032 <strong>CPI</strong>-SS25-T-25 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122033 <strong>CPI</strong>-SS25-T-75 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122034 <strong>CPI</strong>-SS25-T-125 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122035 <strong>CPI</strong>-SS25-T-175 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122036 <strong>CPI</strong>-SS25-T-225 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122037 <strong>CPI</strong>-SS25-T-275 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122038 <strong>CPI</strong>-SS25-T-325 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

MET4122039 <strong>CPI</strong>-SS25-T-375 Verlängerung, Einseitig, Gewinde<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.73


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Schwenkarme<br />

Verlängerung doppelseitig mit Gewinde für Schwenkarme<br />

Rundrohr 40 und 25<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ 2 axiale Innengewinde zur Befestigung der Augen<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Längenveränderung von doppelseitigen Schwenkarmen mit<br />

Einzelaugen<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - DS25 - T - …<br />

Durchmesser Verlängerung<br />

mit Gewinde<br />

Länge<br />

Länge<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4122006 <strong>CPI</strong>-DS25-T-50 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122007 <strong>CPI</strong>-DS25-T-100 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122008 <strong>CPI</strong>-DS25-T-150 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122009 <strong>CPI</strong>-DS25-T-200 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122010 <strong>CPI</strong>-DS25-T-250 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122011 <strong>CPI</strong>-DS25-T-300 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122012 <strong>CPI</strong>-DS25-T-350 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

MET4122013 <strong>CPI</strong>-DS25-T-400 Verlängerung, Doppelseitig, Gewinde<br />

3.74<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Verlängerung doppelseitig mit Durchgangsbohrung für<br />

Schwenkarme an Rundrohr 40 und 25<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Durchgangsbohrung für Schwenkbefestigung der Augen<br />

Schwenkarme<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Längenveränderung von doppelseitigen Schwenkarmen mit<br />

Einzelaugen<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - DS25 - H - …<br />

Durchmesser Verlängerung<br />

Durchgangsloch<br />

Länge<br />

Länge<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung<br />

MET4122112 <strong>CPI</strong>-DS25-H-25 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

MET4122001 <strong>CPI</strong>-DS25-H-50 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

MET4122002 <strong>CPI</strong>-DS25-H-75 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

MET4122003 <strong>CPI</strong>-DS25-H-100 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

MET4122004 <strong>CPI</strong>-DS25-H-125 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

MET4122005 <strong>CPI</strong>-DS25-H-150 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

MET4122113 <strong>CPI</strong>-DS25-H-175 Verlängerung, Doppelseitig, Durchgang<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.75


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

End-Klemmen<br />

End-Klemme mit Durchgangsbohrung<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Herstellung von Schwenkarmen zusammen mit den entsprechenden<br />

Verlängerungen (mit Innengewinde)<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - ECH25 - …<br />

Durchmesser Verlängerung 25<br />

Durchmesser Auge (19, 25, 40)<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4123001 <strong>CPI</strong>-ECH25-19 End-Klemme (Durchgang) 57<br />

MET4123002 <strong>CPI</strong>-ECH25-25 End-Klemme (Durchgang) 85<br />

MET4123003 <strong>CPI</strong>-ECH25-40 End-Klemme (Durchgang) 85<br />

3.76<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


End-Klemme mit Gewindebohrung<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

■ Innengewinde zu Befestigung<br />

End-Klemmen<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Herstellung von Schwenkarmen zusammen mit den<br />

Verlängerungen mit Durchgangsbohrung und Endklemme mit<br />

Durchgangsbohrung<br />

<strong>CPI</strong> Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong> - ECT25 - …<br />

25<br />

Durchmesser<br />

25<br />

Durchmesser Verlängerung 25<br />

Durchmesser Auge (19, 25, 40)<br />

Gewinde M10<br />

Auge Durchmesser<br />

[Siehe Modell-Nr.]<br />

25<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4123006 <strong>CPI</strong>-ECT25-19 End-Klemme (Gewinde) 56<br />

MET4123007 <strong>CPI</strong>-ECT25-25 End-Klemme (Gewinde) 85<br />

MET4123008 <strong>CPI</strong>-ECT25-40 End-Klemme (Gewinde) 85<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.77


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Saugerhalter<br />

Saugerhalter, gefedert<br />

Merkmale<br />

■ G1/4-Anschlussgewinde für Vakuum<br />

■ G3/8-Außengewinde für Saugeranbindung<br />

■ 3 mögliche Federwege<br />

■ Verdrehgesicherte Ausführung<br />

Einsatzgebiet<br />

Befestigen von Saugern am Greifersystem, mit Höhenausgleich in<br />

Bewegungsrichtung zum Ausgleich von Bauteiltoleranzen.<br />

Pneumatik-Anschluss<br />

19 mm<br />

Durchmesser<br />

A<br />

30.2<br />

Durchmesser<br />

Federweg<br />

[Siehe Modell-Nr.]<br />

Saugerhalter, gefedert<br />

Flache Venturi<br />

90° Fitting<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong> - … - … - G14 - …<br />

Modell<br />

Befestigungsart (SCM/RCM)<br />

Federweg 19, 40, 75<br />

Option: verdrehgesichert = -NR<br />

VSA Venturi<br />

Gerades Fitting<br />

Nummer A (Federweg) A Luftanschluss<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-19-G14 19 88 G 1/4<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-40-G14 40 148 G 3/8<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-75-G14 75 287 G 3/8<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4133002 <strong>CPI</strong>-SCM-19-G14-NR Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 130<br />

MET4133003 <strong>CPI</strong>-SCM-40-G14-NR Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 210<br />

MET4133004 <strong>CPI</strong>-SCM-75-G14-NR Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 300<br />

MET4133026 <strong>CPI</strong>-SCM-19-NR Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 160<br />

3.78<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Saugerhalter, gefedert, lange Ausführung<br />

Merkmale<br />

■ Einsatz von reibungs-reduzierenden Materialien<br />

■ Gefertigt aus Aluminium, Nylon und Stahl<br />

■ Lange Lebensdauer<br />

Saugerhalter<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Bei Saugern, die große Federwege fahren müssen<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong> - … - …M<br />

Modell<br />

Befestigungsart SCMA, SCMB<br />

Federweg<br />

SCMA<br />

Befestigung SCMB<br />

Flache Venturi<br />

90° Fitting<br />

Befestigung<br />

19 mm Durchmesser<br />

A<br />

Weg C<br />

VSA Venturi<br />

Gerades Fitting<br />

Fitting G3/8<br />

Type A C [Federweg]<br />

… M100 256 100<br />

… M150 307 150<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4133027 <strong>CPI</strong>-SCMB-100M Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 320<br />

MET4133028 <strong>CPI</strong>-SCMB-150M Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 350<br />

MET4133029 <strong>CPI</strong>-SCMA-100M Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 350<br />

MET4133030 <strong>CPI</strong>-SCMA-150M Saughalter, gefedert, verdrehgesichert 380<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.79


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Nährungsschalter-Adapter<br />

Nährungsschalter-Adapter<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-SAP - … PM-00<br />

Modell<br />

30, NI50 (Sensor-Durchmesser)<br />

Montage-Beispiel<br />

Typ A B C D E<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-30 31,8 50,8 59,2 81,1 69,9<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-NI50 42,7 38,1 59,2 80,8 82,6<br />

Befestigung an<br />

gefedertem<br />

Saugerhalter<br />

C<br />

D<br />

B<br />

A<br />

E<br />

Sensor<br />

Durchmesser<br />

[30, 50]<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Material<br />

MET4133031 <strong>CPI</strong>-SAP-30-PM-00 Nährungsschalter-Adapter Aluminium<br />

MET4133032 <strong>CPI</strong>-SAP-NI50-PM-00 Nährungsschalter-Adapter Aluminium<br />

3.80<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-075 - … - LP<br />

Federbelastete Zentrierdorn<br />

Federbelastete Zentrierdorn<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Dorn-Durchmesser 50, 62, 75, 100<br />

19 Durchmesser<br />

A<br />

31 Durchmesser<br />

B<br />

Dorn-<br />

Durchmesser<br />

Type A B Dorn Ø<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-075-50-LP 98,6 54,1 12,7<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-075-62-LP 101,6 60,5 15,75<br />

12.7<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-075-75-LP 108 63,5 19,05<br />

<strong>CPI</strong>-SCM-075-100-LP 114,3 69,9 25,4<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g] Federung [mm]<br />

MET4133033 <strong>CPI</strong>-SCM-075-50-LP Federbelasteter Zentrierdorn 181 19<br />

MET4133034 <strong>CPI</strong>-SCM-075-62-LP Federbelasteter Zentrierdorn 227 19<br />

MET4133035 <strong>CPI</strong>-SCM-075-75-LP Federbelasteter Zentrierdorn 227 19<br />

MET4133036 <strong>CPI</strong>-SCM-075-100-LP Federbelasteter Zentrierdorn 272 19<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.81


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Kombination Sauger, Adapter, Halter für Doppelblechkontrolle<br />

Kombinationen Sauger, Adapter, Halter<br />

Produktmerkmale<br />

■ Einstellbar um mehrere Achsen<br />

■ Sauger in der Lage +15° Schwenkwinkel einstellbar<br />

■ Kein Vakuumverlust durch Sensor<br />

■ Lange Lebensdauer<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anheben von Werkstücken zusammen mit gleichzeitiger<br />

Bauteilkontrolle<br />

■ Großer Federweg des Halters<br />

Version RCM<br />

Version SCM<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-DBD - … - M… - …<br />

Modell<br />

Sensordurchmesser (42, 54)<br />

Federweg (100, 150)<br />

Befestigungsart (SCM25/RCM)<br />

Type<br />

A<br />

-M100 300<br />

-M150 350<br />

Version RCM<br />

Version SCM<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4133015 <strong>CPI</strong>-DBD-42-M100-SCM25 Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133016 <strong>CPI</strong>-DBD-54-M100-SCM25 Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133017 <strong>CPI</strong>-DBD-42-M150-SCM25 Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133018 <strong>CPI</strong>-DBD-54-M150-SCM25 Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133019 <strong>CPI</strong>-DBD-42-M100-RCM Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133020 <strong>CPI</strong>-DBD-54-M100-RCM Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133021 <strong>CPI</strong>-DBD-42-M150-RCM Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

MET4133022 <strong>CPI</strong>-DBD-54-M150-RCM Sauger für Doppelblechkontrolle, gefederte Anbindung 1800<br />

3.82<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Adapter und Sauger für Doppelblechkontrolle<br />

Produktmerkmale<br />

■ Faltenbalg – Sauger gleicht große Toleranzen aus<br />

Adapter und Sauger für Doppelblechkontrolle<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Zum Anheben von Werkstücken, und gleichzeitiger<br />

Bauteilkontrolle<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-40AC-…<br />

<strong>CPI</strong>-325S-...<br />

Material: Nitrile<br />

Montage-Beispiel<br />

Näherungsschalter<br />

Venturi oder Saugerhalter<br />

Sensor-Adapter<br />

Sensor Sauger<br />

Adapter:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Ø für Sensor-Aufnahme Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4152001 <strong>CPI</strong>-325S-1810 18 Adapter für Doppel-Blech-Detektor 18mm 260<br />

MET4152002 <strong>CPI</strong>-325S-3015 30 Adapter für Doppel-Blech-Detektor 30mm 230<br />

MET4152004 <strong>CPI</strong>-325S-4215 42 Adapter für Doppel-Blech-Detektor 42mm 200<br />

Sauger:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Ø für Sensor-Aufnahme Bezeichnung Hub Gewicht [g]<br />

MET4152005 <strong>CPI</strong>-40AC-1810-60 18 Sauger für Doppelblechkontrolle 18mm 19 mm 170<br />

MET4152006 <strong>CPI</strong>-40AC-3015-60 30 Sauger für Doppelblechkontrolle 30mm 19 mm 150<br />

MET4152009 <strong>CPI</strong>-40AC-4215-60 42 Sauger für Doppelblechkontrolle 42mm 19 mm 120<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.83


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Zubehörteile, Sensorhalter<br />

Gefederte Konsole für Näherungsschalter<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Anbindung an Standard-Schwenkarm mit Auge Ø19<br />

■ Federweg 19 mm<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung von Sensoren an Schwenkarmen<br />

<strong>CPI</strong>-numbering-code:<br />

<strong>CPI</strong>-PSM - … -75<br />

Modell<br />

Bohrungsdurchmesser<br />

für Sensoraufnahme<br />

56.4<br />

Durchmesser<br />

Sensor-Durchmesser<br />

19 Durchmesser<br />

74.4<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g] Sensor Ø<br />

MET4151019 <strong>CPI</strong>-PSM-18-75 Nährungsschalter-Konsole, gefedert 200 18 mm<br />

MET4151020 <strong>CPI</strong>-PSM-30-75 Nährungsschalter-Konsole, gefedert 200 30 mm<br />

3.84<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Konsolen für Näherungsschalter<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

Sensorhalter<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbinden von Sensoren an Schwenkarme<br />

Type A B C D E F<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-00 44,5 53,8 NA 38,1 17,3 –<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-10 44,5 53,8 31,8 38,1 17,3 10<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-18 44,5 53,8 31,8 38,1 17,3 18<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-30 44,5 53,8 31,8 38,1 17,3 30<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-36 60,2 75,7 45,5 38,1 17,3 36<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-42 60,2 75,7 45,5 38,1 17,3 42<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-47 68,1 86,4 52,3 44,5 12,7 47<br />

<strong>CPI</strong>-SAP-54 68,1 86,4 52,3 44,5 12,7 54<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-SAP- …<br />

Modell<br />

Bohrungsdurchmesser für<br />

Sensoraufnahme (00 = ohne Bohrung)<br />

19<br />

Durchmesser<br />

E<br />

F<br />

Durchmesser<br />

D<br />

B<br />

C<br />

A<br />

6.4<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4151021 <strong>CPI</strong>-SAP-00 Nährungsschalter-Konsole ohne Bohrung 220<br />

MET4151022 <strong>CPI</strong>-SAP-10 Nährungsschalter-Konsole /10mm 147<br />

MET4151013 <strong>CPI</strong>-SAP-18 Nährungsschalter-Konsole /18mm 147<br />

MET4151014 <strong>CPI</strong>-SAP-30 Nährungsschalter-Konsole /30mm 147<br />

MET4151015 <strong>CPI</strong>-SAP-36 Nährungsschalter-Konsole /36mm 147<br />

MET4151016 <strong>CPI</strong>-SAP-42 Nährungsschalter-Konsole /42mm 220<br />

MET4151017 <strong>CPI</strong>-SAP-47 Nährungsschalter-Konsole /47mm 220<br />

MET4151018 <strong>CPI</strong>-SAP-54 Nährungsschalter-Konsole /54mm 220<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.85


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Sensorhalter<br />

Puffer für Näherungsschalter<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Urethan-Puffer an Aluminium-Aufnahme<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Schutz von Nährungsschaltern von Kollision mit Werkstück<br />

<strong>CPI</strong>-PB-..M<br />

A<br />

Durchmesser<br />

Aluminium Ring<br />

Sensor-<br />

Durchmesser<br />

[Siehe Modell-Nr.]<br />

19.1<br />

Abbildung und Zeichnungen zeigt: <strong>CPI</strong>-PB-..<br />

6.4<br />

Aluminium Ring<br />

Urethan<br />

Puffer<br />

1/4 Schraube<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

Sensor-<br />

Durchmesser<br />

[Siehe Modell-Nr.]<br />

A<br />

Durchmesser<br />

<strong>CPI</strong>-PB - … - …<br />

Modell<br />

Bohrungsdurchmesser für<br />

Sensoraufnahme<br />

<strong>System</strong> (I/M)<br />

Urethan<br />

Puffer<br />

7.9<br />

42.9<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g] Durchmesser A<br />

MET4151004 <strong>CPI</strong>-PB-30M Puffer, mit Innengewinde 30mm 85 57,2<br />

MET4151006 <strong>CPI</strong>-PB-36M Puffer, mit Innengewinde 36mm 85 63,5<br />

MET4151008 <strong>CPI</strong>-PB-42M Puffer, mit Innengewinde 42mm 120 69,9<br />

MET4151010 <strong>CPI</strong>-PB-47M Puffer, mit Innengewinde 47mm 140 76,7<br />

MET4151012 <strong>CPI</strong>-PB-54M Puffer, mit Innengewinde 54mm 140 85,9<br />

MET4151001 <strong>CPI</strong>-PB-18-I Puffer 18mm 60 38,1<br />

MET4151003 <strong>CPI</strong>-PB-30-I Puffer 30mm 90 50,8<br />

MET4151005 <strong>CPI</strong>-PB-36-I Puffer 36mm 120 57,2<br />

MET4151009 <strong>CPI</strong>-PB-47-I Puffer 47mm 150 69,9<br />

MET4151011 <strong>CPI</strong>-PB-54-I Puffer 54mm 170 88,9<br />

3.86<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Dreheinheit für Rotation um Horizontal - und Vertikalachse<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Schwenkwinkel 45° oder 90°<br />

Dreh- und Schwenkeinheiten<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Zusätzliche benötigte Achse zum Handlings-<strong>System</strong><br />

Abgebildetes Rohr Ø60 ist nicht im<br />

Lieferumfang enthalten<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

Montage-Beispiel<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-WRWM - …60 - …<br />

Max. Drehwinkel (45°, 90°)<br />

Pneumatikzylinderdurchmesser<br />

(50, 60, 00 = ohne Zylinder) (F = Festo Zylinder)<br />

512.6<br />

96.8<br />

63.5 Rohr-<br />

Durchmesser<br />

Klemmverbindung<br />

0° - 90°<br />

0° - 45°<br />

Pneumatik-<br />

Zylinder<br />

(Durchmesser,<br />

siehe Modell-Nr.)<br />

Kolbenstange<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4161001 <strong>CPI</strong>-WRWM-4560-00 Dreheinheit 45° ohne Zylinder 3,0<br />

MET4161002 <strong>CPI</strong>-WRWM-4560-50 Dreheinheit 45° 50mm-Zylinder 3,8<br />

MET4161003 <strong>CPI</strong>-WRWM-4560-60 Dreheinheit 45° 60mm-Zylinder 3,8<br />

MET4161004 <strong>CPI</strong>-WRWM-9060-50 Dreheinheit 90° 50mm-Zylinder 4,7<br />

MET4161005 <strong>CPI</strong>-WRWM-9060-60 Dreheinheit 90° 60mm-Zylinder 4,7<br />

MET4161006 <strong>CPI</strong>-WRWM-4560-50F Dreheinheit 45° 50mm-Zylinder, Festo 3,8<br />

MET4161007 <strong>CPI</strong>-WRWM-9060-50F Dreheinheit 90° 50mm-Zylinder, Festo 4,7<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.87


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Axial-Rotationseinheiten<br />

Axial-Rotationseinheit<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Drehwinkel 45° oder 90°<br />

■ Maximale Belastung 200 Nm<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Zusätzliche benötigte Achse zum Handlings-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

<strong>CPI</strong>-BRCM-4560-50<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-BRCM - … 60- …<br />

Max. Rotationswinkel (45°, 90°)<br />

Pneumatikzylinderdurchmesser<br />

(50, 60, 00 = ohne Zylinder)<br />

60 Durchmesser<br />

Anbindung<br />

383.8<br />

218.7<br />

60 Rohr-Durchmesser<br />

99.8<br />

Pneumatik-Zylinder<br />

0°-90°<br />

0°-45°<br />

45°<br />

341.4<br />

90°<br />

385.8<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [kg]<br />

MET4163005 <strong>CPI</strong>-BRCM-4560-00 Dreheinheit 45° ohne Zylinder 8,0<br />

MET4163006 <strong>CPI</strong>-BRCM-4560-40 Dreheinheit 45° 40mm-Zylinder 9,0<br />

MET4163007 <strong>CPI</strong>-BRCM-4560-50 Dreheinheit 45° 50mm-Zylinder 9,0<br />

MET4163008 <strong>CPI</strong>-BRCM-4560-60 Dreheinheit 45° 60mm-Zylinder 9,0<br />

MET4163009 <strong>CPI</strong>-BRCM-9060-40 Dreheinheit 90° 40mm-Zylinder 9,5<br />

MET4163010 <strong>CPI</strong>-BRCM-9060-50 Dreheinheit 90° 50mm-Zylinder 9,5<br />

MET4163011 <strong>CPI</strong>-BRCM-9060-60 Dreheinheit 90° 60mm-Zylinder 9,5<br />

3.88<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Produktmerkmale:<br />

■ Gefertigt aus Aluminium-Werkstoff<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Anbindung von GR-Greifern an Greifer-<strong>System</strong>e<br />

Greifer-Anbaukonsole mit Flansch<br />

Greifer-Anbaukonsole mit Flansch<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

Montage-Beispiel<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-RJM - … - …<br />

Ausführung<br />

Stangendurchmesser (25, 40)<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht A B C D E Rohr-<br />

[kg]<br />

Durchmesser<br />

MET4143003 <strong>CPI</strong>-RJM-150-25 Greifer Anbauvorrichtung Flansch 1,6 71,4 63,5 57,2 35,1 7,1 25<br />

MET4143004 <strong>CPI</strong>-RJM-200-40 Greifer Anbauvorrichtung Flansch 1,6 95,3 76,2 76,2 47,8 8,6 40<br />

MET4143006 <strong>CPI</strong>-RJM-150-40 Greifer Anbauvorrichtung Flansch 1,6 71,4 63,5 57,2 35,1 7,1 40<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.89


<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Kugelanbindung rückseitig für Greifer<br />

Kugelanbindung rückseitig für Greifer<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Schwenkbarkeit der Kugel +30° cm um Längsachse<br />

■ Greiferbefestigung von Rückseite<br />

■ Anschluß an Trägerrohr Ø25<br />

■ Rutschsichere Klemmverbindung<br />

■ max. Belastung 200 Nm<br />

Einsatzgebiet<br />

■ Befestigen und Einjustieren von Greifern am Greifersystem<br />

■ Anbindung von Greifern 84G und 84A<br />

Abbildung zeigt <strong>CPI</strong>-RJM-150-25S<br />

Abbildung zeigt <strong>CPI</strong>-RJM-84G-25S<br />

Greifer-Befestigungsfläche<br />

Befestigungs-<br />

Bohrung für<br />

Schrauben<br />

Klemmschraube<br />

Kugel<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-RJM - … - …<br />

Part Number A B C D<br />

<strong>CPI</strong>-RJM-150-25S 58.7 25 M6 x 1.0 M8 x 1.25<br />

<strong>CPI</strong>-RJM-84G-25S 58.7 25 M6 x 1.0 M8 x 1.25<br />

Greifer-Anbau (GR15, 84G)<br />

Profilrohr (25S = 25 rund)<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4143008 <strong>CPI</strong>-RJM-150-25S Schwenkbare Greifer-Anbauvorrichtung für Rundrohr 25 310<br />

MET4143010 <strong>CPI</strong>-RJM-84G-25S Schwenkbare Greifer-Anbauvorrichtung für Rundrohr 25. Für Greifer 84G3-1 310<br />

3.90<br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong>


Kugelanbindung seitlich für Greifer mit rundem Gehäuse<br />

Produktmerkmale:<br />

■ Einstellbarkeit +30°<br />

■ Greiferbefestigung durch Umfassungsring<br />

■ Anschluß an Trägerrohr Ø25<br />

■ Rutschsichere Klemmverbindung<br />

Kugelanbindung seitlich für Greifer mit rundem Gehäuse<br />

<strong>CPI</strong>-<strong>System</strong><br />

Einsatzgebiet<br />

■ Befestigen und Einjustieren von Greifern am Greifersystem<br />

■ Anbindung von Greifern der Serie GR1-15 oder GR1-20<br />

Montage-Beispiel<br />

<strong>CPI</strong>-Schlüssel:<br />

Modell<br />

<strong>CPI</strong>-GPC - … - …S<br />

Greifer-Größe (150, 200)<br />

Anbindungsprofil (25 rund)<br />

Part Number A B C D E F<br />

<strong>CPI</strong>-GPC-200-25S 147.8 108 15.9 76.2 79.4 25<br />

<strong>CPI</strong>-GPC-150-25S 125.5 63.5 15.9 64.3 61.9 25<br />

Anbindung für Trägerprofil<br />

Durchmesser für Greifer-Aufnahme für <strong>CPI</strong>-GR1-Greifer<br />

Bestell-Nummern:<br />

Bestell-Nummer <strong>CPI</strong>-Schlüssel Bezeichnung Gewicht [g]<br />

MET4143002 <strong>CPI</strong>-GPC-150-25S Schwenkbare Greifer-Anbauvorrichtung seitlich für Rundrohr 25 320<br />

(Greifer der Serie 150)<br />

MET4143012 <strong>CPI</strong>-GPC-200-25S Schwenkbare Greifer-Anbauvorrichtung seitlich für Rundrohr 25 320<br />

(Greifer der Serie 200)<br />

<strong>DE</strong>-<strong>STA</strong>-<strong>CO</strong><br />

Technische Änderungen vorbehalten<br />

3.91

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!