iPod touch Benutzerhandbuch - Support - Apple

Sie können bestimmte komplexe Zeichen eingeben, indem Sie zwei oder mehr
komplementäre Zeichen schreiben. Wenn Sie beispielsweise 魚 (Fisch) und dann 巤
(Borste) eingeben, wird 鱲 (ein Teil des Namens des Hong Kong International Airport)
in der Zeichenliste mit einem Pfeil daneben angezeigt. Tippen Sie auf das Zeichen, um
die eingegebenen Zeichen zu ersetzen.
Bei der vereinfachten chinesischen Handschrift werden auch lateinische Buchstaben
erkannt.
Konvertieren von vereinfachtem und traditionellem Chinesisch
Wählen Sie das Zeichen oder die Zeichen aus, das/die konvertiert werden soll(en),
und tippen Sie dann auf „Ersetzen“. Vgl. „Bearbeiten – Ausschneiden, Kopieren und
Einsetzen“ auf Seite 37.
Zeichnen von chinesischen Zeichen
Wenn die Tastaturbelegungen für vereinfachtes oder traditionelles Chinesisch aktiviert
sind, können Sie chinesische Zeichen wie hier gezeigt mit dem Finger eingeben:
Touchpad
Japanisch
Für die Eingabe von japanischen Zeichen stehen die Tastaturen Kana, QWERTY oder
Emoji zur Verfügung. Sie können auch Smileys eingeben.
Eingeben von Zeichen in Japanisch Kana
Verwenden Sie die Kana-Tastaturbelegung, um Silben auszuwählen. Weitere Optionen
für Silben können Sie anzeigen, indem Sie auf die Pfeiltaste tippen und eine andere
Silbe oder ein anderes Wort im angezeigten Fenster auswählen.
Anhang A Internationale Tastaturen 255