lucas HUT H&M 9,90 SHIRT TINANA 25,– ANZUG H&M 179,– SCHUHE WORN AGAIN [AUS RECYCLETEN MATERIALIEN BEI TERRA PLANA] 85,– BRILLE PAUL FRANK [BEI BRILLENMANUFAKTUR] 137,– 28 lucas SHIRT TINANA 25,– JACKE KM/A 70,– HOSE H&M 39,90 TASCHE H&M 24,90 HELM SPECIALIZED SKILLET 34,90 alina PAILLETTENSHIRT NINALI 49,– HOSENROCK MIJA T. ROSA 88,– RIEMCHENBALLERINAS SMH [BEI HUMANIC] 29,90 HUT [ZUM ANSTECKEN] JULIA CRANZ 250,– OHRRINGE 4,90 ARMREIFEN 3,90 TASCHE KONTIKI 40,– alina SCHAL H&M 7,90 PARKA H&M 39,90 NECKHOLDERSHIRT MAIKO 55,– MINIKLEID SAPERLIPOPETTE 39,- JERSEYHOSE TINANA 47,– BALLERINAS NIKE 50,– HELM BELL FACTION 39,90
MAIKO MAIKO heißt das Label von Maiko Sakurai Karner. Seit vier Jahren entwirft die Modedesignerin mit österre<strong>ich</strong>isch-japanischenWurzeln schl<strong>ich</strong>te, aber elegan- te Modelle mit dezenten asiatischen Einflüssen, die außerdem bequem zu tra- gen sind. SAPERLIPOPETTE Weg von allgegenwärtigen Trends entwirft Caroline Stanzl Mode unter dem Label SAPERLIPOPETTE. Die Modelle sind <strong>dabei</strong> immer von ihren persönli- chen Erfahrungen und Gemütslagen abhängig und stellen die Weibl<strong>ich</strong>keit der Trägerin in den Vorder- grund. ANZÜGLICH Durch den Mix aus traditio- nellen Schnitten und ungewöhnl<strong>ich</strong>en Materialien, die mit Schnürtechnik verbun- den sind, kann die Trägerin von ANZÜGLICH ihr Outfit selbst kreieren. Die Mode von Bawi Koszednar ist <strong>dabei</strong> feminin und funktionell zugle<strong>ich</strong>. KAWAYAN Hinter KAWAYAN stehen die Schwestern Anna Frances und Anna Mae Dioso. Die gebürtigen Philippininnen werten zeitgenössische Modeströmungen mit extravaganten Elementen aus verschiedenen Kulturen auf und sind <strong>dabei</strong> immer auf der Suche nach neuen Ein- flüssen. MARONSKI Hinter MARONSKI steht die Modedesignerin Martina Meixner. Seit zwei Jahren entwirft sie sportl<strong>ich</strong>-beque- me Modelle für die tägli- chen Anforderungen der urbanen Frau und verz<strong>ich</strong>tet <strong>dabei</strong> n<strong>ich</strong>t auf extravagan- te und ausgefallene Kreatio- nen. SIXXA Unter dem Namen SIXXA entwirft Kathi Macheiner Streetwear für Mädls, die sportl<strong>ich</strong>e Freiheit auch in der Mode suchen. Die selbstkreierten SIXXA-Figuren sind ein fixer Bestandteil ihres Styles, den sie durch den Leitspruch „Rethink each aim“ immer wieder neu entdeckt. MIJA T. ROSA Aus einem über 50 Jahre alten Stofffundus gestaltet Julia Cepp seit 2001 ihre Modelle unter dem Namen MIJA T. ROSA. Dabei nimmt sie Altbewährtes als Aus- gangspunkt für neue Krea- tionen und entwirft ihre Kollektionen unabhängig von Einflüssen wie Trend oder Saison. TINANA KM/A Ungewöhnl<strong>ich</strong>e Materialien und ein bequemer Trage- komfort sind die Kennzei- chen der Mode von Katha Harrer. Die Modelle ihres Labels KM/A sind daher immer sportl<strong>ich</strong> und funktio- nell und sollen dem Kleider- konformismus von der Stan- ge entgegenwirken. Martina Zirnfuss ist der Kopf des 2004 gegründeten burgenländischen Labels mit Sitz in Weiden. TINANA, maorisch für „Körper“, steht für durchdachte Schnitte und kleidet Surfcracks, Frei- zeiturlauber, Weltumsegler oder einfach Großstädter mit Fernweh. VIVIBAG KONTIKI Angeregt durch ihren Job als Radbotin, konzipiert Karin Maislinger seit 2003 Taschen aus gebrauchten, recycleten <strong>Fahrrad</strong>schläu- chen. Jeden Monat sammelt die Designerin „Patschn“- Reifen und näht daraus wasserresistente, robuste KONTIKI Bags in allen mög- l<strong>ich</strong>en Formen und Größen. Olive Riedlbauers Taschen geben der mobilen Großstädterin das, was sie braucht: Durch unterschied- l<strong>ich</strong>ste Materialien und Far- ben, verstellbare Gurte und Innentaschen ist jeder VIVI- BAG flexibel und außerdem ein Einzelstück mit Unikat- garantie. NINALI Das österre<strong>ich</strong>isch-persi- sche Designerduo Nina Kepplinger und Ali Rabbani entwirft seit drei Jahren Mode unter dem Label NINALI. Die beiden schöp- fen aus ihrer kulturellen Ver- mischung ein hohes Maß an Individualität und bekämpf- ten künstl<strong>ich</strong>e Masken der Präsentation. LILA Seit 2005 bringt Lisi Lang mit LILA die nötige Spontanität und Unkompliziertheit fürs urban living. Ihre Schnitte betonen vor allem den Hals, die Hand- und Fußgelenke und sind durch große Mengen an Stoff und gewagte Farbkom<strong>bin</strong>atio- nen aufreizend und wandel- bar. designer ANZÜGLICH MON AMI THEOBALDGASSE 9, 1060 WIEN, WWW.ANZUEGLICH.AT JULIA CRANZ TIBERIUS, LINDENGASSE 2, 1070 WIEN, WWW.JULIA- CRANZ.COM KAWAYAN WWW.KAWAYAN.AT KM/A COMBINAT MUSEUMSQUARTIER WIEN, MUSEUMSPLATZ 1, 1060 WIEN, WWW.KMAMODE.COM KONTIKI OZELOT, LINDENGASSE 43, 1070 WIEN, WWW.KONTIKI.COM LILA MON AMI, THEOBALDGASSE 9, 1060 WIEN, WWW.LILA.CX MAIKO WWW.MAIKO.AT MARONSKI BERNHART FASHION, KÄRNTNERSTRAßE 35, 1010 WIEN, WWW.MARONSKI.AT MIJA T. ROSA MON AMI, THEOBALDGASSE 9, 1060 WIEN, WWW.MIJA-T-ROSA.COM NINALI NINA- LI SHOP, NEUSTIFTGASSE 21 1070 WIEN, WWW.NINALI.AT SAPERLIPOPETTE MON AMI, THEOBALDGASSE 9, 1060 WIEN, WWW.SAPERLIPOPETTE.AT SIXXA MERCH- ZILLA, LINKE WIENZEILE 178, 1060 WIEN, WWW.SIXXA.AT TINANA WWW.TINANA.AT VIVIBAG GUMPENDORFERSTRAßE 88A, 1060 WIEN UND WWW.VIVIBAG.AT shops SALAMANDER MARIAHILFERSTRAßE 120, 1070 WIEN HUMANIC MARIAHILFERSTRAßE 37-39, 1060 WIEN TUREK MARIAHILFERSTRAßE 68, 1070 WIEN H&M MARIAHILFERSTRAßE 78-80, 1060 WIEN BRILLENMANUFAKTUR NEUBAUGASSE 18, 1070 WIEN MAX BY VÖGELE MARIAHILFERSTRAßE 60, 1060 WIEN NIKE STORE MARIAHILFERSTRAßE 77, 1060 WIEN TERRA PLANA NEUBAUGASSE 12-14, 1070 WIEN bikes KTM CITY UNIVERSE 7 LITE (DAMEN, 479,–), KTM OXFORD (HERREN, 499,–), WWW.KTM-BIKES.AT PRODUKTION WOLFGANG RAFETSEDER FOTOS STEFAN CSÁKY, ASSISTENZ RENÉ WALLENTIN MODELS ALINA BRAD, LUCAS WENDLER/AMTVIENNA STYLING CAROLINE STANZL, CLAUDIA KÖHLE MAKE UP & HAARE MANUELA STEINER TEXT CLAUDIA KÖHLE
- Seite 1 und 2: velosophie M A G A Z I N f ü r F A
- Seite 3 und 4: CONTENTS 6 VELOZINE NEUIGKEITEN, N
- Seite 5 und 6: � � � � v o n U m w e l t m
- Seite 7 und 8: SINNLICHE TECHNIK Schön, schnell u
- Seite 9 und 10: SCHÖNE FREMDE BIKES Räder, die un
- Seite 11 und 12: 1. WIENER BIKE-BALL DER UNDERGROUND
- Seite 13 und 14: Uli Sykora Schauspielerin Wohnung i
- Seite 15 und 16: t e x t RUPERT STREITER RADELT GERN
- Seite 17 und 18: damit die Reduktion auf reinen Spee
- Seite 19 und 20: SKIZZE: ANDREAS BERNHARDSGRÜTTER B
- Seite 22 und 23: FAHRRAD IN FR SMART STATT ALTERNATI
- Seite 24 und 25: 24 lucas PULLI LILA 99,- JEANS NINA
- Seite 26 und 27: 26 alina KAPUZENHOODIE TINANA 59,-
- Seite 30 und 31: ! HASTA LA BICICLETA SIEMPRE! MIT D
- Seite 32 und 33: Ebenso allgegenwärtig wie der Che
- Seite 34 und 35: Abendstimmung über den Hügeln von
- Seite 36 und 37: 36 velosounds Bekennende Radfahrer,
- Seite 38 und 39: die elektrischen Medien verbreitet,
- Seite 40 und 41: 40 velohistory Gesamtkunstwerk, gew
- Seite 42 und 43: ierter Defekt als Hypothek für die
- Seite 44 und 45: schen Sportartikelhersteller Monark
- Seite 46 und 47: DIE GEMEINSAME FREUDE AM RADFAHREN
- Seite 48 und 49: BIKE-SPASS UND MEHR Der Zau[:ber:]g
- Seite 50: 2-Rad Feja, Rainerstraße 3, 4910 R
Change language