Kapitel 9 Erdgas-Blockheizkraftwerke Dampfkessel - Buderus

Kapitel 9 

Erdgas-Blockheizkraftwerke 

Dampfkessel 

BHKW-Module 

und Abgassysteme 

Blockheizkraftwerk 

GD305/405/505/605 

• Erdgas-Blockheizkraftwerk 

• Dampfkessel 

• Dampf bis maximal 1 bar 

• 70–1200 kW 

S. 9003 S. 9004 S. 9007 S. 9008 

S. 9015 S. 9016 S. 9021 S. 9024 

Katalog Teil 2 – Zentralheizungsanlagen ab 70 kW – 2007/1 9001 

9

9 

9002 Katalog Teil 2 – Zentralheizungsanlagen ab 70 kW – 2007/1

Erdgas-Blockheizkraftwerke Loganova BHKW-Modul 

Loganova BHKW-Modul 

Gas Erdgasanschluss 

Netz Netzankopplung 

R Heizwasser-Rücklauf 

V Heizwasser-Vorlauf 

1 BHKW-Module 

2 Heizwasser-Speicher 

3 Spitzenkessel 

4 Verbraucher 

Gas 

1 1 

Merkmale und Besonderheiten 

Modernes, vielseitiges Modulkonzept 

• Energiegewinnung nach dem Prinzip der 

Kraft-Wärme-Kopplung 

• Kompakte Rahmenkonstruktion mit Motor, 

Generator, Wärmetauscher und Schaltfeld 

• Vorzugsweise für Objekte mit hohem Stromund 

Wärmebedarf 

• Lieferbar in acht Varianten mit unterschiedlicher 

elektrischer und thermischer Leistung 

• Wahlweise im Netzparallel- oder Netzersatz- 

Betrieb anwendbar 

• Nutzung der Öl-, der Kühlwasser- und der 

Abgaswärme des Motors 

Geräusch- und schadstoffarme Betriebsweise 

• Laufruhiger Gasmotor mit vier bis zwölf 

Zylindern und geregeltem Abgas-Katalysator 

• Maschinengeräusch je nach Modulgröße 

zwischen 61 und 81 dB(A) 

• Niedrige Stickoxid- und Kohlenmonoxid- 

Emissionen nach TA-Luft 2002 

(außer MN 20) 

Einfache und komfortable Bedienung 

• Modulsteuerung durch einfachen Tastendruck 

2 

• In die Rahmenverkleidung integrierte Schaltanlage 

mit übersichtlichem Bedienfeld 

• Fernüberwachung wichtiger Funktionen mit 

darauf abgestimmtem Zubehör 

Schnelle Montage, Inbetriebnahme und Wartung 

• Werkseitig dokumentierter Probelauf mit 

protokollierten Leistungsdaten 

• Problemlose, schwingungsdämpfende Aufstellung 

ohne zusätzliche Verankerung 

• Wartung auf Wunsch im Rahmen eines Wartungs- 

und Inspektionsvertrags 


3 

V 

R 

Netz 

4 

9

9 


Preise 

Loganova BHKW E-Module und Zubehör 

Bezeichnung Artikelnummer 

E 0204 MN 20 - Loganova BHKW E-Modul, 18 kW el, 32 kW th, 54 kW Brennstoff 

� Ohne Modulation, Netzersatzbetrieb, TA-Luft 

� Regellieferzeit 2-4 Wochen 

E 0204 DN 20 - Loganova BHKW E-Modul, 18 kW el, 34 kW th, 56 kW Brennstoff 

� Regellieferzeit 2-4 Wochen 

BHKW-Zubehör für Module E 0204 MN 20 und E 0204 DN 20 

Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer. 

9004 Katalog Teil 2 – Zentralheizungsanlagen ab 70 kW – 2007/1 

4 301 018 

4 301 020 

� Transport zur Baustelle, unabgeladen je Modul auf Anfrage 

Profi-Paket MN/DN 20 

� Kompensatoren, Inbetriebnahme 


Regellieferzeit 2-4 Wochen 

BHKW-Zubehör für Modul E 0834 DN 50 

4 302 480 

4 301 050 


Profi-Paket DN 50 

� Kompensatoren, Rücklauftemperaturanhebung (ohne Pumpe), Schmierölbefüllung, Inbetriebn. 




4 302 484 

4 301 070 



� Kompensatoren, Rücklaufanhebung (ohne Pumpe), Schmierölbefüllung, Inbetriebnahme 

E 2876 DN 140 - Loganova BHKW E-Modul, 140 kW ei, 207 kW th, 392 kW Brennstoff 



4 302 484 

7 747 200 337 



� Kompensatoren, Rücklaufanhebung, Schmierölbefüllung, Inbetriebnahme 


� Ohne Schallhaube, Abluftventilator 

� Regellieferzeit 12 Wochen 

4 302 488 

4 301 240 

Schallhaube und Abluftventilator für Modul E 2842 DN 200 4 302 470 




� Kompensatoren, Rücklaufanhebung (ohne Pumpe), Inbetriebnahme 

4 302 492 

Preis 

EUR 

Rabattgruppe 

auf Anfrage 188 




auf Anfrage 188

Loganova BHKW-Modul Abgassysteme für Erdgas-Blockheizkraftwerke 

Preise 

Grundpakete 

Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer 

Grundpaket - Abschnitt 1 

E 0204 MN 20 

E 0204 DN 20 

• DN 130 7 747 201 995 1.706,70 

E 0834 DN 50 

E 0836 DN 70 

• DN 130 7 747 201 993 1,795,70 

E 2876 DN 140 • DN 150 7 747 201 992 2.052,50 

E 2842 DN 200 • DN 200 7 747 201 994 2.697,40 


E 0204 MN 20 

E 0204 DN 20 

E 0834 DN 50 

E 0836 DN 70 

• DN 130 7 747 201 998 1.192,20 

E 2876 DN 140 • DN 150 7 747 201 996 1.359,60 

E 2842 DN 200 • DN 200 7 747 201 997 1.772,60 

Grundpaket - Abschnitt 3a 

E 0204 MN 20 

E 0204 DN 20 

E 0834 DN 50 

E 0836 DN 70 

• DN 130 7 747 202 001 488,30 

E 2876 DN 140 • DN 150 7 747 201 999 516,40 

E 2842 DN 200 • DN 200 7 747 202 000 587,40 

Grundpaket - Abschnitt 3b 

E 0204 MN 20 

E 0204 DN 20 

E 0834 DN 50 

E 0836 DN 70 

• DN 130 7 747 201 762 1.362,80 

E 2876 DN 140 • DN 150 7 747 201 760 1.558,50 

E 2842 DN 200 • DN 200 7 747 201 761 1.894,50 

Detailinformationen ⇒ ab Seite 9011 


Preis 

EUR 

Rabattgruppe 


568 

568 

568 

271 

9

9 

Längenelemente 

Abgassysteme für Erdgas-Blockheizkraftwerke Loganova BHKW-Modul 

Preise 


Längenbausätze - zu Abschnitt 1, 2, 3a 

Längenbausätze 

• DN 130 

• DN 150 

• DN 200 

Längenbausätze - zu Abschnitt 3b 

Längenbausätze 

Zubehör 

• DN 130 

• DN 150 

• DN 200 

Detailinformationen ⇒ ab Seite 9011 

EW-Alkon Längenelement 1020 mm 





EW-Alkon Bogen 90° DD mit RV 


Spannband (je Bauteil 1 Spannband) 

Dämmrohr S 20, 1000 mm (für alle Längenelemente) 



















DW-Alkon Längenelement 1020 mm 















7 747 202 032 

7 747 202 060 

7 747 202 053 

7 747 202 046 

7 747 202 067 

7 747 201 931 

7 747 201 917 

7 747 202 074 

7 747 201 973 

7 747 202 033 

7 747 202 061 

7 747 202 054 

7 747 202 047 

7 747 202 068 

7 747 201 932 

7 747 201 918 

7 747 202 075 

7 747 201 974 

7 747 202 035 

7 747 202 063 

7 747 202 056 

7 747 202 049 

7 747 202 070 

7 747 201 934 

7 747 201 920 

7 747 202 077 

7 747 201 976 

7 747 201 764 

7 747 201 782 

7 747 201 776 

7 747 201 770 

7 747 201 788 

7 747 201 765 

7 747 201 783 

7 747 201 777 

7 747 201 771 

7 747 201 789 

7 747 201 767 

7 747 201 785 

7 747 201 779 

7 747 201 773 

7 747 201 791 


Montagepakete 

• DN 130, DN 150, DN 200 

Dichtpaste Ceramax, bis 600° C 

EW-Alkon Längenelement Schlagplatte 

7 747 202 093 

7 747 202 094 



Preis 

EUR 

75,50 

38,50 

26,30 

21,20 

18,00 

159,60 

159,60 

31,20 

68,20 

86,60 

43,40 

28,40 

22,60 

19,30 

172,30 

172,30 

33,40 

78,90 

108,80 

56,20 

36,20 

25,80 

22,00 

201,50 

201,50 

42,80 

97,50 

236,80 

129,30 

88,20 

63,10 

55,20 

272,60 

143,50 

101,10 

68,10 

58,40 

353,10 

186,10 

130,70 

78,30 

68,00 

Preis 

EUR 

26,10 

28,10 

Rabattgruppe 

568 

271 

Rabattgruppe 

568



Allgemeines 

Blockheizkraftwerke (BHKW) sind kompakte 

Energie-Erzeugungsanlagen zur dezentralen 

Versorgung mit Strom und Wärme. Sie arbeiten 

nach dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung 

und nutzen die ihnen zugeführte Primärenergie 

zu über 90 %. Die elektrische Energie 

eines Blockheizkraftwerks liefert ein Generator, 

die thermische Energie dessen Antrieb – 

ein Gas- oder Ottomotor. 

Im Vergleich zu getrennter Energieerzeugung 

in Kraftwerk und Heizkessel sparen Blockheizkraftwerke 

bei gleicher Leistung nahezu 40 % 

der erforderlichen Primärenergie. Damit verbunden 

ist ein schonender Umgang mit wertvollen 

Rohstoffen und eine Entlastung der 

Umwelt von Schadstoffen, die zu saurem 

Regen führen oder den Treibhauseffekt 

begünstigen. Je nachdem, welcher Kraftstoff 

z. B. verbrannt wird, sinken bei Blockheizkraftwerken 

der Stickoxid-Ausstoß um bis zu 25 % 

und die Kohlendioxid-Emissionen um bis zu 

60 %. 

Konzeption 

Die Blockheizkraftwerke von Buderus sind in 

Modulbauweise ausgeführt, in acht Varianten 

lieferbar und miteinander kombinierbar. Die 

elektrischen Leistungen der Module betragen 

zwischen 18 und 238 kW, die thermischen Leistungen 

zwischen 32 und 363 kW. 

Lieferumfang 

Alle Komponenten eines Kraftwerks sind in 

einer stabilen Rahmenkonstruktion integriert, 

die eine schallgedämpfte Verkleidung hat. Das 

Arbeitsgeräusch eines Moduls liegt je nach 

Größe zwischen 61 und 81 dB(A). Diese und 

andere technische Merkmale werden in einem 

werkseitigen Probelauf bei jedem Blockheizkraftwerk-Modul 

ermittelt, dokumentiert und 

dem Anwender in Form eines Protokolls ausgehändigt. 

Die elektrische Energie (Drehstrom mit 

400 Volt und 50 Hertz), erzeugt ein Synchrongenerator, 

den ein erdgasbetriebener Otto- 

Motor mit vier bis zwölf Zylindern antreibt. Die 

dabei anfallende Wärme in Schmieröl, Kühlwasser 

und Abgas des Motors wird zum Heizen 

mit einer Heizwasser-Vorlauftemperatur 

bis 90 °C genutzt. 

Betriebsarten 

Blockheizkraftwerke arbeiten in der Regel im 

so genannten Netzparallelbetrieb mit vollständiger 

Nutzung des dabei erzeugten Stromes. 

Dies ist in der Regel die wirtschaftlichste 

Betriebsart. Die produzierte Wärme wird zum 

Beheizen des Objektes verwendet. Möglich 

ist auch ein Netzersatzbetrieb, bei dem das 

Blockheizkraftwerk bedarfsweise zugeschaltet 

wird. Maßgeblich hierfür ist ein erhöhter 

Strom- und/oder Wärmebedarf zu bestimmten 

Zeiten. 

Rahmen Zur Aufnahme von Motor, Generator, Schaltfeld und Wärmetauschern 

Gas-Otto-Motor Gas-Otto-Motor des Motorenherstellers in so genannter Lambda-1-Ausführung 

Wärmetauscher Entsprechend Druckbehälterverordnung Gruppe II, AD-Merkblättern und DIN 4751 

Synchrongenerator Für den optionalen Netzersatzbetrieb 

1) Für Module E 2842 DN 200 optional erhältlich, folglich nicht Bestandteil des Lieferumfanges 

Anwendungsschwerpunkt 

Für Blockheizkraftwerke sind besonders 

Objekte geeignet, die ganzjährig über einen 

hohen Strom- und Wärmebedarf verfügen, wie 

Hallenbäder, Krankenhäuser, Nah- und Fernheizzentralen, 

Seniorenwohnheime sowie 

bestimmte Industrie- und Gewerbebetriebe. 

Bewährt hat sich die Kombination eines Blockheizkraftwerks 

mit einem oder mehreren Heizkesseln, 

wobei das Kraftwerk mindestens 

4000 Betriebsstunden im Jahr arbeitet und 

dabei 10 bis 25 % der maximal benötigten 

Wärmeleistung liefert. 

BHKW sind von der Mineralölsteuer befreit. 

• Ausführliche Informationen 

- Planungsunterlage „BHKW“ 

- Technischer Dienst der Niederlassung 

Abgasreinigungsanlage Zur Reduzierung der Schadstoff-Emissionen unter TA-Luft 2002 (nicht bei E 0204 MN 20) 

Abgasschalldämpfer Zur Minderung der Abgasgeräusche 

Schaltanlage Mit Mikroprozessor-Steuerung, Generatorleistungs-, Steuer-, Überwachungs- und Hilfsantriebeteil 

Schnittstelle zur Datenübertragung Datenübertragung der Blockheizkraftwerk-Parameter an die Gebäudeleittechnik 

Fernwirksystem Zum Übertragen von Betriebs- und Störmeldungen über potenzialfreie Kontakte 

Starteranlage Mit Ladegerät und wartungsfreien, rüttelfesten Batterien 

Gasregelstrecke Mit TAE, schwingungsgedämpft montiert und angeschlossen (nach DVGW und DIN 6280-14) 

Schmieröl-Versorgungssystem Mit Vorratstank, Schmieröl-Niveau-Automatik und außen liegendem Schauglas 

Schalldämmhaube 1) 

Zur Minderung der Betriebsgeräusche in schallempfindlicher Umgebung wie Schulen oder Krankenhäusern 

Abluftventilator 1) 

Für den Abluftkanal mit max. 500 Pa Pressung (50 Pa bei MN 20/DN 20) 

Fehlerspeicher Zum Protokollieren von Störungen und zur Störungsanalyse 

Historienspeicher Zur chronologischen Aufzeichnung der wichtigsten Betriebsparameter eines Blockheizkraftwerks 

Werksprobelaufprotokoll Protokoll des werkseitigen Probelaufs nach DIN 6280-15 

Dokumentation Entsprechend DIN 6280-14 (in dreifacher Ausfertigung in Deutsch) 

Zertifizierungsnachweis Nach DIN ISO 9001 bzw. EN 29001, 90/396/EEC Gasgeräterichtlinie CE 


9

9 

Loganova BHKW-Modul Erdgas-Blockheizkraftwerke 


260 

50 

200 

40 

450 

900 

860 

500 (490) 

470 

70 

230 145 

40 40 

980 

Loganova E 0834 DN 50 

E 0836 DN 70 

450 

AA 

AKO 

940 

900 

590 

570 

70 

450 130 

55 55 

1010 

Loganova E 2876 DN 140 

175 

175 

Gas 

V 

R 

1365 

995 

680 

161 

50 

1450 

735 

485 

220 

50 


800 

800 

1770–1800 

1770-1800 

450 

493 

Ø160 

Ø120 

3440 

2840 

20 

500 

493 100–200 

20 

670 

450 100–200 

Anschlüsse Ausführung Norm 

E 0834 DN 50 

E 0836 DN 70 E 2876 DN 140 

AA Abgas-Austritt Flansch DIN 2501 DN 80/PN 10 DN 100/PN 10 

AKO Kondenswasser-Ablauf Muffe – R 1/2 R 1/2 

Gas Gaseintritt Muffe DIN 2950 R 1 R 1 1/2 

V/R Heizungsvorlauf/-rücklauf Flansch DIN 2501 DN 40/PN 16 DN 50/PN 16 

Die bereits montierte Lüfterbox an der Rückseite kann für die Einbringung des Moduls demontiert werden.


400 

30 

536,8 

150 

3 

2 480 

1 

200 

Gas 

V 

AA 

AKO 

R 

810 

65 

140 

543 

ø38 

415 

1 Abluftventilator 

2 Anschlußklemmkasten 

3 Display bei Lieferung 

ø35 

170 

202 

240 

Loganova E 0204 MN 20/DN 20 

38-50 einstellbar 

280 

1200 

850 

345 


1000 

1650 

ø80 

150 

135 

50 

60 

100 

200 

Bei 

Lieferung 

demontiet 

Anschlüsse Ausführung Norm E 0204 MN 20/DN 20 

AA Abgas-Austritt Außengewinde DIN 2448 2“ 

AKO Kondenswasser-Ablauf Außengewinde – R 1/2 

Gas Gaseintritt Muffe DIN 2950 R 1 

V/R Heizungsvorlauf/-rücklauf Außengewinde DIN 2448 R 1 

Die bereits montierte Lüfterbox an der Rückseite kann für die Einbringung des Moduls demontiert werden. 

9

9 


1) Leistung bei cos ϕ = 1 gemäß VDE 0530 

2) Wärmebilanz mit 5 % Toleranz 

3) Leistung nach DIN ISO 3046-1 bei 100 kPa Luftdruck, 25 °C Lufttemperatur und 30 % relative Luftfeuchte; nicht überlastbar 

4) Leistungsangaben beziehen sich bei MN/DN 20 auf 44/50° C, Rücklauftemperatur bei DN 50/70 auf Anfrage auf 75° C 

5) Bei Einsatz von vom Hersteller freigegebenem synthetischem Gasmotoröl 

6) Abluftventilator in optional lieferbarer Schalldämmhaube (Art.-Nr. 430 2470) integriert 

7) MN-Ausführung ohne TA-Luft, DN-Ausführung mit Katalysator 

E 0204 

MN/DN 20 

E 0834 

DN 50 

E 0836 

DN 70 


E 2876 

DN 140 

Elektrische Leistung 1) kW 18 50 70 140 238 

E 2842 

DN 200 

Nutzwärme 2) kW 32/34 81 115 207 363 

Brennstoffeinsatz H (Erdgas) kW 54/56 145 204 392 667 

Elektrischer Wirkungsgrad % 33,3/32,1 34,5 34,3 35,7 35,7 

Thermischer Wirkungsgrad % 59,3/60,7 55,9 56,4 52,8 54,4 

Gesamtwirkungsgrad % 92,6/92,9 90,4 90,7 88,5 90,1 

Länge mm 1650 2840 2840 3440 4500 

Breite mm 850 900 900 900 1600 

Höhe mm 1200 1800 1800 1800 2000 

Leergewicht kg 900 2000 2100 3420 4590 

Betriebsgewicht kg 1000 2200 2300 3620 4826 

Motor-Fabrikat VW MAN MAN MAN MAN 

Motor-Typ AEG E 0834 E E 0836 E E 2876 E E 2842 E 

Motor-Leistung 3) kW 19 53 75 150 250 

Motor-Drehzahl 1/min 1500 1500 1500 1500 1500 

Heizwasser-Eintrittstemperatur 

°C 50 70 70 70 70 

Heizwasser-Austrittstemperatur 

°C 65 90 90 90 90 

Max. Betriebsdruck Heizung bar 16 16 16 16 16 

Heizwasser Druckverlust über Modul bar 0,10 0,10 0,10 0,15 0,4 

Gasvordruck vor TAE mbar 25-50 25-50 25-50 25-50 25-50 

Abgas-Emissionen 

NO x 

CO 

mg/Nm 3 

mg/Nm 3 

< 250 7) 

< 325 

< 250 

< 325 

< 250 

< 325 

< 250 

< 300 

Zul. Abgasgegendruck Pa 2000 2000 2000 2000 2000 

< 250 

< 325 

Max. Zuluftmenge m 3 /h > 660 > 2600 > 2700 > 4900 > 6900 

Max. Abluftmenge m 3 /h 1500 2500 2600 4500 5900 

Max. Pressung Ablüfter Pa 50 500 500 500 500 6) 

Volumen Schmieröl-Vorratstank l 

vergrößerte 

Ölwanne 

70 70 70 200 

Schaltanlage integriert ja ja ja ja ja 

Absicherung NSHV (Empfehlung) A 50 100 125 400 630 

Wartungsintervall nach Einfahrphase 5) 2000 1800 1800 1800 1800 

Gasgeräte Registriernummer CE 0433BM0005 

Steuerliche Begünstigung 

gem. Stromsteuergesetz, Mineralölsteuergesetz, 

Kraft-Wärme-Kopplungs-Gesetz 

keine Abgaben gem. EEG und KWKG


Abgassysteme für Loganova BHKW-Module 

• Einwandige und doppelwandige Metall- 

Systemabgasanlage Raab EW und DW 

Alkon 

• Abgasablage entspricht gem. EG-Bauproduktenrichtlinie 

89/106/EWG den Bestimmungen 

der DIN EN 1856-1:2003-09 

• Zertifizierung der werkseigenen Produktionskontrolle, 

durch eine notifizierte Stelle 

wird durch das Zertifikat mit der Registernr. 

119914/2005 bescheinigt 

• Metallisches Dichtprinzip inkl. Reinigungsverschlüsse 

erlaubt einen verschleiß- und 

wartungsfreien Betrieb bis zu einem Überdruck 

von 5000 Pa 

• Einbau erfolgt fachmännisch entsprechend 

der Montageanleitung, der geltenden 

LBauO, FeuVo, den einschlägigen DIN-Normen 

und allen weiteren bau- und sicherheitsrechtlichen 

Vorschriften 

• Erforderlicher Querschnitt ist nach DIN EN 

13384 bestimmt und vom ausführenden 

Fachunternehmen zu überprüfen 


9

9 

Abgassystem 


Dimensionierung der Abgassysteme 

BHKW 

Das Abgassystem ist grundsätzlich in drei 

Abschnitte aufgeteilt. Neben den aufgeführten 

Querschnitten sind auch kleinere oder größere 

Querschnitte technisch möglich. Die 

Funktion muss dann mittels der Querschnitts- 

Dimensionierung 

Bezeichnung 

E 0204 MN 20 

E 0204 DN 20 

Abschnitt 1 Abschnitt 2 Abschnitt 3a Abschnitt 3b 

Leistung 

el 

kW 

18 

18 

1 2 4 

5 6 7 

Leistung 

th 

kW 

32 

34 

9 10 14 13 12 11 

berechnung gem. DIN EN 13384 T1 nachgewiesen 

werden. 

Zur Vereinfachung ist ein einheitlicher Querschnitt 

für alle Abschnitte gewählt. Die Verbindungsleitung 

(Abschnitt 1 und 2) ist einwandig 

Austritt Abgas 

Ø DAA mm 


2“ 

2“ 

20 

16 

16 

17 

19 

15 

31 

27 

28 

21 

29 

22 

24 

26 

30 

25 

23 

(EW) mit Wärmedämmung vorgesehen. Im 

Abschnitt 3a wird ebenfalls einwandiges 

Abgasrohr mit Wärmedämmung eingesetzt. 

Das doppelwandige System (Abschnitt 3b) 

hat vom Material her eine Wärmedämmung. 

Abschnitt 1: Verbindungsleitung BHKW - Schalldämpfer 

Abschnitt 2: Verbindungsleitung Schalldämpfer - Senkrechte Abgasanlage 

Abschnitt 3: Senkrechte Abgasleitung 

Gesamtlänge Verbindungsleitung und senkrechter Teil max. 40 m 

NW 

E 0834 DN 50 50 81 DN 80 / PN 10 130 

E 0836 DN 70 70 115 DN 80 / PN 10 130 

E 2876 DN 140 140 207 DN 100 / PN 10 150 

E 2842 DN 200 238 363 DN 200 / PN 60 200 

130 

130


Abgassysteme 



Grundpaket - Abschnitt 3a 

20 

16 

Grundpaket - Abschnitt 3b 

31 

27 

28 

21 

29 

BHKW 

9 10 14 13 12 11 

16 

17 

19 

15 

22 

24 

26 

30 

25 

23 

1 2 4 

5 6 7 

Die Grundpakete bestehen aus allen notwendigen Formteilen und Sonderformteilen, 

die zum Ableiten der Heizgase benötigt werden 

Längenbausätze nach Bedarf ergänzen 


11 1 Abgas-Axialkompensator mit Anschlussbauteilen 

12 2 EW-Alkon Bogen 45° 

13 1 EW-Alkon Bogen 90° DD mit RV 

14 1 EW-Alkon T-Stück mit Verschluss 

15 1 Rohr mit Kondensatablauf 

16 1 Kunststoffsifon 

17 1 EW-Alkon Schalldämpfer Anschlusselement mit Dimensionsübertragung 

17 1 (Primärseite) als Bauteil für BHKW 

18 8 Spannbänder (je Bauteil 1 Spannband)1 


19 Schalldämpfer Anschlusselement 87° Bogen und Dimensionsübergang 

17 (Sekundärseiteseite) als EW-Alkon Bauteil für BHKW 

10 1 Abgas-Axialkompensator (Muffe/Sicke) 

11 1 EW-Alkon T-Stück mit Verschluss 

12 1 Rohr mit Kondensatablauf 

13 1 Kunststoffsifon 

14 3 Spannbänder (je Bauteil 1 Spannband) 

Grundpaket - Abschnitt 3 a 

15 1 Bogen 87° mit Stützrohr und Stützfuß 

16 2 Schachtabdeckungen hinterlüftet 

17 1 Regenkragen 

18 1 Abstandshalter 

19 1 Rohrelement 1020 mm mit Schlaufe 

20 1 ES-Tür 140 x 200 mm mit Lüftungsgitter und Verl. 

Grundpaket - Abschnitt 3 b 

21 1 V-Anschluss DE-Alkon Anschlussstück 

22 1 DW-Alkon Anschlussstück 

23 1 DW-Alkon Fußteil Wand- /Bodenmontage mit Ablauf 

24 1 1 Universal Reinigungsöffnung 

25 1 DW-Alkon Winkel 87° mit Stützfuß 

26 1 Wandkonsole für Wandabstand 110 mm 

27 3 Wandbefestigungen statisch, 60 mm Abstand 

28 3 Verlängerungen für WB 60, 110 mm 

29 1 Wandrosette 

30 1 Außenklemmband 

31 1 2 Außenklemmbänder breit, statisch 


9

9 


Logano GD305/GD405/GD505/GD605 



Logano GD305 Logano GD405 Logano GD505 Logano GD605 

Merkmale und Besonderheiten 

Vielseitiges Kesselkonzept 

• Dampfkessel zu Heizzwecken oder für 

Gewerbebetriebe, die aus technischen 

Gründen Niederdruckdampf mit einem 

Druck von maximal 1 bar benötigen 

• Bauartzugelassene Dampfkessel der 

Gruppe II nach TRD 701 

• Logano GD305 in vier Kesselgrößen mit 

Nennwärmeleistungen von 70 bis 130 kW 

(wahlweise zusammengebaut oder in losen 

Gliedern lieferbar) 

• Logano GD405 in sechs Kesselgrößen mit 


(wahlweise zusammengebaut oder in losen 

Gliedern lieferbar) 

• Logano GD505 in acht Kesselgrößen mit 


(Lieferung in losen Gliedern) 

• Logano GD605 in zehn Kesselgrößen mit 


(Lieferung in losen Gliedern) 

• Alle Kessel kombinierbar mit baumustergeprüften 

Öl- oder Gasbrennern nach EN 267 

oder EN 676 

Einfache und schnelle Montage 

• Leichtes Einbringen vor Ort aufgrund der 

Lieferung des Kessels in losen Gliedern 

• Vorgefertigte Anschlussleitungen für eine 

rasche Verrohrung der Dampftrommel mit 

dem Kessel 

• Kesselfronttür wahlweise links oder rechts 

anschlagbar 


9

9 

Logano GD305 

GD305/GD405/GD505/GD605 Logano 

Preise Dampfkessel 

Bezeichnung Kesselgröße 

GD305 

Der Wärmeschutz ist nicht im Lieferumfang enthalten. Der Wärmeschutz der Dampftrommel und der Anschlussleitungen wird bauseits gestellt. 

Die Dicke der Dämmschicht muss mindestens 100 mm betragen 

Zubehör Logano GD305 

Schalldämpfende Kesselunterbauten des Grundkessels nicht für den Dampfkessel einsetzen 

Heizkessel in losen Gliedern Heizkessel zusammengebaut 

Artikelnummer 


Preis 

EUR 

Artikelnummer 

70 5 164 550 7.775,–– 5 164 050 7.775,–– 

95 5 164 560 8.510,–– 5 164 060 8.510,–– 

115 5 164 570 9.470,–– 5 164 070 9.470,–– 

130 5 164 580 9.940,–– 5 164 080 9.940,–– 

Pos. Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer 

1 

2 

Vorschweißflansch für 

Dampfaustritt 


Sicherheitsventil/Standrohr 

• Gegenflansch aus Stahl 

für Dampftrommelgr. 1, PN 16, DIN 2633, DN 80, 

für Kesselgr. 70–95 

für Dampftrommelgr. 2, PN 16, DIN 2633, DN 100, für 

Kesselgr. 115–130 


80 654 026 

80 654 028 


Preis 

EUR Rabattgruppe 

173 

Preis 


21,90 

25,50 

PN 16, DIN 2633, DN 50 80 654 022 15,50 

Vorschweißflansch für • Gegenflansch aus Stahl 

3 Kondensat- und 

Entschlammungsleitung 

PN 6, DIN 2631, DN 50 80 652 022 9,60 

4 Abgasschalldämpfer • DN 180 5 074 546 319,–– 

5 

Abgasrohr- 

Abdichtungsmanschette 

– Reinigungsgeräte-Set 

– Presswerkzeug Größe 1.2 

Lieferumfang: Heizkessel Logano GD305 mit Dampftrommel und Anschlussleitungen 

(Dampftrommel und Anschlussleitungen ohne Wärmeschutz) 

• DN 180 

• Zur Reinigung von Nachschaltheizfläche, 

Abgassammelkanal und Feuerraum 

• Bestehend aus 3 Bürsten mit Bürstenstangen 

in stabiler Holzkiste 

Leihgebühr ab 5. Woche, pro angefangene Woche 

5 354 014 40,–– 

292 

173 

83 570 080 98,30 218 

63 006 832 

89 991 120 

1.100,–– 

40,–– 

180


Dampfkessel Preise 

Logano GD405 

Bezeichnung Kesselgröße 

GD405 

Der Wärmeschutz ist nicht im Lieferumfang enthalten. Der Wärmeschutz der Dampftrommel und der Anschlussleitungen wird bauseits gestellt. 

Die Dicke der Dämmschicht muss mindestens 100 mm betragen 



Heizkessel in losen Gliedern Heizkessel zusammengebaut 

Artikelnummer 


Preis 

EUR 

Artikelnummer 

140 5 275 555 11.075,–– 5 275 055 13.065,–– 

165 5 275 560 11.850,–– 5 275 060 14.035,–– 

190 5 275 565 13.095,–– 5 275 065 15.540,–– 

210 5 275 570 13.635,–– 5 275 070 16.220,–– 

230 5 275 075 14.175,–– 5 275 575 16.925,–– 

250 5 275 080 14.670,–– 5 275 580 17.555,–– 


1 

2 


Dampfaustritt 





PN 16, DIN 2633, DN 125 80 654 030 34,10 

PN 16, DIN 2633, DN 65 80 654 024 17,80 

Vorschweißflansch für • Gegenflansch aus Stahl 

3 Kondensat- und 

Entschlammungsleitung 

PN 6, DIN 2631, DN 50 80 652 022 9,60 


5 

2 

1 

3 

5 4 

Abgasrohr- 






• DN 180 








5 354 024 55,–– 

83 570 085 

83 570 090 

5 455 250 

89 991 130 

Preis 



173 

Preis 


103,70 

107,60 

1.445,–– 

59,–– 

292 

173 

218 

180 

9

9 

Logano GD505 



Heizkessel in losen Gliedern 

Preis 

Bezeichnung Kesselgröße Artikelnummer EUR Rabattgruppe 

GD505 


275 5 165 055 16.580,–– 

305 5 165 060 17.310,–– 

335 5 165 065 18.065,–– 

365 5 165 070 18.715,–– 

390 5 165 075 19.470,–– 

415 5 165 080 20.045,–– 

435 5 165 085 20.640,–– 

465 5 165 090 21.220,–– 


1 

2 


Dampfaustritt 




Reinigungsgeräte ⇒ Katalog Teil 4 



173 




für Dampftrommelgr. 2, PN 16, DIN 2633, DN 150, für 

Kesselgr. 390–465 


Der Wärmeschutz ist nicht im Lieferumfang 

enthalten. Der Wärmeschutz der 

Dampftrommel und der Anschlussleitungen 

wird bauseits gestellt. Die Dicke der 

Dämmschicht muss mindestens 100 mm 

betragen 

80 654 030 

80 654 032 

Preis 


34,10 

47,70 

PN 16, DIN 2633, DN 80 80 654 026 21,90 

3 


Kondensateintritt 


PN 6, DIN 2631, DN 50 80 652 022 9,60 


5 

2 

3 

5 4 

Abgasrohr- 



• DN 200 





5 354 026 62,–– 

5 455 250 

89 991 130 

1.445,–– 

60,–– 

292 

173 

180


Dampfkessel Preise 

Logano GD605 

Heizkessel in losen Gliedern 

Preis 

Bezeichnung Kesselgröße Artikelnummer EUR Rabattgruppe 

GD605 


530 5 648 050 23.860,–– 

600 5 648 055 25.790,–– 

670 5 648 060 26.450,–– 

740 5 648 065 27.115,–– 

810 5 648 070 29.810,–– 

880 5 648 075 31.075,–– 

950 5 648 080 32.245,–– 

1020 5 648 085 37.885,–– 

1100 5 648 090 39.950,–– 

1200 5 648 095 42.915,–– 


1 

2 


Dampfaustritt 




173 







für Dampftrommelgr. 1 u. 2, PN 16, DIN 2633, DN 100, 




Der Wärmeschutz ist nicht im Lieferumfang 

enthalten. Der Wärmeschutz der 

Dampftrommel und der Anschlussleitungen 

wird bauseits gestellt. Die Dicke der 

Dämmschicht muss mindestens 100 mm 

betragen 

80 654 036 

80 654 038 

80 654 028 

80 654 030 

Preis 


65,90 

121,–– 

3 


Kondensateintritt 


PN 6, DIN 2631, DN 65 80 652 024 12,10 

4 Abgasschalldämpfer • DN 360 5 074 554 1.320,–– 

5 

5 4 

2 

3 

1 

Abgasrohr- 




• DN 360 

25,50 

34,10 

5 354 022 114,–– 


292 

173 

9

9 












für Kesselgr. 1200 




83 570 105 

83 570 110 

83 570 120 

83 570 125 

5 455 250 

89 991 130 



Preis 


121,50 

133,10 

148,10 

110,30 

1.445,–– 

60,–– 

218 

180



Heizkessel 

• Die Heizkessel sind auf den Gewerbebetrieb 

ausgerichtet, der aus technischen Gründen 

Dampf bis maximal 1 bar benötigt. Sie sind 

mit aufgesetzter Dampftrommel ausgestattet 

• Die Heizkessel sind geeignet zum Einsatz in 

Anlagen mit sicherheitstechnischer Ausstattung 

nach DIN 4750 

• Der heizgasseitige Widerstand des Heizkessels 

ist gering. Die heizgasdichte Ausführung 

und die Möglichkeit, den Heizkessel mit 

Überdruckfeuerung zu betreiben, sind die 

besten Voraussetzungen für den Einsatz in 

Dachheizzentralen mit kostengünstiger 

Abgasanlage 

Dampftrommel 

Den eigentlichen Dampfraum bildet der obere 

Teil der auf den Kesselblock aufgesetzten 

Dampftrommel. Der in den Kesselgliedern 

erzeugte Dampf wird durch Überströmrohre 

aus dem Kesselblock abgeführt. Mitgerissenes 

Kesselwasser wird an Prallblechen ausgeschieden 

und fließt über eine Ausgleichsleitung 

in den Heizkessel zurück. 

Öl- und Gasbrenner 

• Für Dampfkessel ist eine möglichst gleichmäßige 

Befeuerung während der Dampfentnahme 

zu fordern. Modulierend geregelte 

Brenner sind daher am besten geeignet. Die 

Schalthäufigkeit und die Stillstandszeit werden 

stark verringert. Gleichzeitig werden die 

Vorbelüftungszeiten reduziert und insgesamt 

die Dampfdruck- und Wasserstandsschwankungen 

wesentlich vermindert 

• Grundsätzlich kann jeder Öl- bzw. Gasbrenner 

eingesetzt werden, der nach 

DIN EN 267 bzw. DIN EN 676 baumustergeprüft 

ist 

• Das Heizkesselkonzept enthält durch die 

Gliedbauweise die Problemlösung auch für 

schwierige Einbringverhältnisse 

• Die Heizkessel sind auf optimale Feuerraumbelastung 

und gleichmäßige Wärmeverteilung 

ausgelegt, wozu die gleichmäßige wasserseitige 

Durchströmung beiträgt. Durch 

das Nut- und Feder-Dichtsystem und eine 

Spezial-Schnurdichtung sind die Kesselglieder 

problemlos in der Montage 

• Vorteilhaft ist die große Fronttür. Über sie ist 

für die Reinigung und Wartung Zugang zu 

allen Heizgaszügen und dem Feuerraum 

geschaffen. Je nach Heizraumsituation kann 

sie wahlweise links oder rechts angeschla- 

Der Dampfabgang und der Anschluss für das 

Standrohr bzw. Sicherheitsventil sind nach 

hinten gerichtet. Die Anschlussmuffen für 

Manometer, Druckregler und Druckwächter 

sind auf dem vorderen Bogen angeordnet. 

Wasserstandsregler, Wassermangelschalter 

und Wasserstandsanzeiger werden an die 

Dampfflasche angeschlossen. Neben einem 

• Bei Heizkesseln dieser Größenordnung ist in 

Abhängigkeit vom heizgasseitigen Druckverlust 

ein Brenner mit Anfahrentlastung oder 

ein 2-stufiger Brenner günstiger im Anfahrverhalten. 

Für Heizungsanlagen mit einer 

Nennleistung über 70 kW sind nach Heizungsanlagen-Verordnung 

Heizkessel mit 

mehrstufigen Brennern, stufenlos verstellbarer 

Feuerungsleistung oder die Aufteilung 

der Wärmeleistung auf mehrere Wärme- 

Erzeuger vorgeschrieben 

• Zur Vermeidung von Taupunktunterschreitung 

an den Kesselheizflächen und im 

gen werden. Neben dem hochwirksamen 

Wärmeschutz auf der Feuerraumseite ist sie 

zusätzlich außen mit einer Wärme isolierenden 

Verkleidung ausgestattet 

• Durch den 80-mm-Wärmeschutz des Heizkessels 

sind die Strahlungs- und Betriebsbereitschaftswärmeverluste 

sehr niedrig – an 

keiner Stelle liegt die Oberflächentemperatur 

des Kesselmantels mehr als 20 K über 

der Raumtemperatur 

beruhigten Wasserstand ergeben sich daraus 

die Vorteile einer gemeinsamen Messgrundlage 

und einer gemeinsamen Entschlammung 

der Mess- und Sicherheitseinrichtungen. Die 

Dampfflasche kann links oder rechts neben 

der Dampftrommel angeordnet werden. Sie ist 

dampf- und wasserseitig mit der Dampftrommel 

verbunden. 

Abgassystem ist der Brennstoffdurchsatz in 

der Volllaststufe entsprechend der Nennleistung 

des Heizkessels einzuregulieren. Bei 

Gasfeuerung ist wegen möglicher Schwankungen 

des Gas-Betriebsheizwertes der 

Brennstoffdurchsatz nach dem niedrigstmöglichen 

H UB einzuregulieren. 

• 2-stufige Brenner müssen in der ersten 

Stufe auf maximal 60 % der Kesselnennleistung 

eingestellt werden. 


9

9 



Planungshinweise 

Auslegung Niederdruck-Dampfkessel 

Logano GD305 bis GD605 

Die Buderus Niederdruck-Dampfkessel 

Logano GD305 bis GD605 haben bei vollständig 

gereinigtem Kessel und bei einer Einstellung 

des Brenners auf die Nennleistung des 

Dampfkessels eine Abgastemperatur von ca. 

215 °C (siehe technische Daten). Bei einem 

eingestellten CO2-Wert von 13 % sind theoretisch 

nach der BImSchV-Formel Abgasverluste 

von 9 % zu erreichen. 

Damit ergeben sich Abgasverluste im Grenzbereich 

gemäß den BImSchV nach dem 

1.1.1998. Um einen sicheren Betrieb in der 

Praxis gemäß BImSchV sicherzustellen, empfehlen 

wir den Brenner mit einer Minderleistung 

von etwa 10 % auf eine Abgastemperatur 

von 190 bis 195 °C einzustellen. 

Regel- und sicherheitstechnische 

Ausrüstung 

Die regelund sicherheitstechnische Ausrüstung 

für Dampfkessel der Gruppe II (TRD 

701) ist in einem Sonderdruck beschrieben, 

der bei den Niederlassungen erhältlich ist. 

Fundamentsockel 

A 

90 

Logano GD305 

Kesselglieder 

5 

6 

7 

8 

9 

790 

575 

1) Flachstahl 100 x 5 mm oder Winkelstahl 100 x 50 x 8 mm 

Wärmeschutz der Dampftrommel 

Der Wärmeschutz für die Dampftrommel und 

Anschlussleitungen wird bauseits gestellt. 

Abgastemperatur und -anschluss 

Die Abgastemperatur liegt im Neuzustand der 

Kesselanlage bei Volllast: 

• Beim GD305 etwa bei 180 bis 215 °C 


• Beim GD505 etwa bei 215 °C 


Bei Teillast sind diese Temperaturen entsprechend 

niedriger. 

Bei den Heizkesseln Logano GD405 und 

GD505 wird das Abgasrohr in den Abgasstutzen 

des Heizkessel gesteckt und mit einer 

Manschette (Zubehör) abgedichtet. 

Bei den Heizkesseln Logano GD605 ist beim 

Anschluss eines Abgasschalldämpfers bauseits 

ein Zwischenstück von etwa 280 mm 

Länge einzusetzen. 

Aufstellraum des Heizkessels 

Zur Vermeidung von Kesselschäden ist eine 

Verunreinigung der Verbrennungsluft durch 

Halogen-Kohlenwasserstoffe (enthalten in 

Sprühdosen, Lösungs- und Reinigungsmitteln, 


Farben, Lacken oder Klebstoffen) oder Staub 

auszuschließen ist. Der Aufstellungsraum des 

Heizkessels muss frostsicher und gut belüftet 

sein. 

Wartung 

Um die Funktionssicherheit des Dampfkessels 

zu gewährleisten, müssen je nach Verschlammungsgrad 

des Kondensats die Regelund 

Sicherheitseinrichtungen täglich und der 

Heizkessel im Abstand von 1-4 Wochen entschlammt 

werden. 

Schalldämpfmaßnahmen 

Für die Heizkessel gibt es Abgasschalldämpfer. 

Einzelheiten hierzu sind im Abschnitt 

Zubehör beschrieben. 

Fundament 

Zur Erleichterung der Montage ist es zweckmäßig, 

den Heizkessel auf einen Fundamentsockel 

zu stellen, in den Flach- oder Winkelstahl 

eingelassen ist. Die Größe des Sockels 

sowie die Anzahl und Anordnung der erforderlichen 

Flach- oder Winkelstähle ist je nach 

Kessel unterschiedlich. Nähere Angaben 

hierzu geben die folgenden Skizzen. 

Logano GD305 Logano GD405 Logano GD505 Logano GD605 

Fundamentlänge 

L 1 

mm 

760 

880 

1000 

1120 

1240 

100 1) 

L 1 

50 ... 80 

Abstand 

A 

mm 

580 

700 

820 

940 

1060 

Kesselglieder 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

Logano GD405/Logano GD505 


L 1 

mm 

1010 

1130 

1250 

1370 

1490 

1610 

B 

100 

A 

Flachstahllänge 

L 2 1) 

mm 

850 

970 

1090 

1210 

1330 

1450 

L 2 1) 

B = 950 mm, A = 575 mm 

90 

L 1 

50 ... 80 

Kesselglieder 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 


L 1 

mm 

1260 

1400 

1540 

1680 

1820 

1960 

2100 

2240 

Logano GD605 

L 1 

100 

100 


L 2 1) 

mm 

1100 

1240 

1380 

1520 

1660 

1800 

1940 

2080 

110 

410 

800 

1290 

Kesselglieder 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

L 2 


L 1 

mm 

1580 

1730 

1880 

2030 

2180 

2340 

2490 

2640 

2790 

2940 

1) 

50 ... 80 


L 2 1) 

mm 

1105 

1255 

1405 

1555 

1705 

1855 

2005 

2155 

2305 

2455



Lieferweise 

Logano GD305 

Heizkessel zusammengebaut: Kesselblock zusammengebaut 

oder 

Heizkessel in losen Gliedern: Kesselblock in losen Gliedern 

Kesselmantel mit Wärmeschutz 

Kesselmantelrückwand und Montagematerial 

Logano GD405 

Logano GD505 

Logano GD605 

1 Transporteinheit 

Auf Paletten 

1 Karton 

1 Karton 

Beschlagteile bei Lieferung in losen Gliedern: 

Beschlagteile, Abgassammler, Fronttür, Ankerstangen, Montagezubehör 1 Karton 

Dampftrommel 

Zubehör 

Anschlussflansche 

1 Verschlag 

1 Karton 

1 Bund 

Zubehör Separat verpackt 

Heizkessel zusammengebaut: Kesselblock zusammengebaut 

oder 

1 Transporteinheit 

Heizkessel in losen Gliedern: Kesselblock in losen Gliedern, Fronttür 

Auf Paletten 

Kesselmantel mit Wärmeschutz 1 Karton 

Beschlagteile, Abgassammler, Kesselnippel, Anschlussflansche 1 Kiste 

Ankerstangen 1 Bund 

Dampftrommel 

Zubehör 


1 Verschlag 

1 Karton 

1 Bund 


Heizkessel in losen Gliedern: Kesselblock in losen Gliedern, Fronttür Auf Paletten 

Kesselmantel mit Wärmeschutz 1 Karton 

Beschlagteile, Abgassammler, Kesselnippel, Anschlussflansche 1 Kiste 

Ankerstangen 1 Bund 

Dampftrommel 

1 Verschlag 

Zubehör 

1 Karton 


1 Bund 


Heizkessel in losen Gliedern: Kesselblock in losen Gliedern, Fronttür Auf Paletten 

Kesselmantel mit Wärmeschutz 

Kesselmantelteile 

2 Kartons 

1 Kiste 

Beschlagteile, Abgassammler, Montagezubehör 1 Kiste 

Ankerstangen, U- und Z-Profile für Kesselmantel 1 Bund 

Anschlussflansche 1 Bund 

Dampftrommel 

1 Verschlag 

Zubehör 

1 Karton 


1 Bund 



9

9 

Logano GD305 



Kesselgröße 70 95 115 130 

Kesselglieder Anzahl 5 6 7 8 

Nennwärmeleistung kW 70 95 115 130 

Feuerungswärmeleistung kW 77,5 105,6 128,3 144,8 

Kesselblocklänge L K mm 790 910 1030 1150 

Länge L 1 mm 816,5 936,5 1056,5 1176,5 

Länge L 2 mm 1138 1258 1378 1498 

Feuerraumtiefe T mm 583 703 823 943 

Feuerraum-Durchmesser 

gemäß DIN 4702 Teil 1 

mm 380 

Türtiefe mm 123 

Dampftrommelgröße 1 1 2 2 

Dampftrommellänge L D mm 830 830 1130 1130 

Dampfaustritt AD DN 80 80 100 100 

Gewicht netto kg 595 672 769 846 

Kesselwasserinhalt bis MW l 215 228 294 307 

Gasinhalt l 144 175 206 237 

Abgastemperatur 

Abgasmassenstrom 

Ölfeuerung 

Gasfeuerung 

Teillast 

Volllast 

Teillast 

Volllast 

CO 2-Gehalt 

Teillast 

Volllast 

CO 2-Gehalt 

°C 

°C 

kg/s 

kg/s 

% 

kg/s 

kg/s 

% 


150 

197 

0,0193 

0,0329 

13 

0,0194 

0,0330 

10 

164 

211 

0,0263 

0,0448 

13 

0,0264 

0,0450 

10 

Notwendiger Förderdruck (Zugbedarf) Pa 0 

Heizgasseitiger Widerstand 

von mbar 

bis mbar 

0,19 

0,26 

0,15 

0,37 

Zulässiger Betriebsüberdruck bar 1 

Bauartzulassungs-Nr. 06-216-481 

170 

217 

0,0320 

0,0545 

13 

0,0321 

0,0547 

10 

0,28 

0,42 

169 

216 

0,0361 

0,0615 

13 

0,0362 

0,0617 

10 

0,33 

0,42



Logano GD405 

Kesselgröße 140 165 190 210 230 250 

Kesselglieder Anzahl 7 8 9 10 11 12 

Nennwärmeleistung kW 140 165 190 210 230 250 

Feuerungswärmeleistung kW 158 185 213 235 257 279 

Kesselblocklänge L K mm 1010 1130 1250 1370 1490 1610 

Länge L 1 mm 1090 1210 1330 1450 1560 1690 

Länge L 2 mm 785 905 1025 1145 1255 1385 

Feuerraumtiefe T mm 733 853 973 1093 1213 1333 



mm 450 


Dampftrommelgröße 1 1 2 2 2 2 

Dampftrommellänge L D mm 1060 1060 1300 1300 1300 1300 

Abst. Überströmrohre L A mm 480 480 720 720 720 720 

Dampfaustritt 

Ø 

Höhe 

DN 

mm 

Gewicht netto kg 1195 1305 1435 1570 1695 1820 

Kesselwasserinhalt bis MW l 456 478 568 590 612 634 

Gasinhalt l 224 263 302 341 380 419 



Ölfeuerung 

Gasfeuerung 

Teillast 

Volllast 

Teillast 

Volllast 

CO 2 -Gehalt 

Teillast 

Volllast 

CO 2 -Gehalt 

Bauseitig R2” 

mit Entschlammungs - 

ventil 

°C 

°C 

kg/s 

kg/s 

% 

kg/s 

kg/s 

% 

149 

201 

0,0393 

0,0671 

13 

0,0394 

0,0673 

10 

L 1 

L 2 

L D 

151 

203 

0,0460 

0,0785 

13 

0,0462 

0,0788 

10 

125 

2088 


153 

205 

0,0529 

0,0904 

13 

0,0531 

0,0907 

10 


153 

205 

0,0585 

0,0998 

13 

0,0587 

0,1001 

10 

154 

206 

0,0639 

0,1091 

13 

0,0642 

0,1095 

10 

Heizgasseitiger Widerstand mbar 0,51 0,57 0,66 0,76 0,86 1,01 



L A 

L K 

Bauseitig 

Entschlammungs - 

ventil mit 2 Bögen 

G4-450 DIN 2950 

R2” 

154 

206 

0,0693 

0,1184 

13 

0,0696 

0,1189 

10 

9

9 

Logano GD505 



Kesselgröße 275 305 335 365 390 415 435 465 

Kesselglieder Anzahl 8 9 10 11 12 13 14 15 

Nennwärmeleistung kW 275 305 335 365 390 415 435 465 

Feuerungswärmeleistung kW 310 343 376 409 438 465 487 520 

Kesselblocklänge L K mm 1275 1415 1555 1695 1835 1975 2115 2255 

Länge L 1 mm 1390 1530 1670 1810 1950 2090 2230 2370 

Länge L 2 mm 1010 1150 1290 1430 1570 1710 1850 1990 

Kesselgesamthöhe mm 2515 2515 2515 2515 2540 2540 2540 2540 

Feuerraumtiefe T mm 962 1077 1217 1357 1497 1637 1777 1917 



mm 490 


Dampftrommelgröße 1 1 1 1 2 2 2 2 

Dampftrommellänge L D mm 1500 1500 1500 1500 1780 1780 1780 1780 

Abst. Überströmrohre L A mm 700 700 700 700 1260 1260 1260 1260 

Dampfaustritt AD DN 125 125 125 125 150 150 150 150 

Standrohr/ 

Sicherheitsventil 

ST DN 

reduz. 

80/65 

reduz. 

80/65 


80 80 80 80 80 80 

Gewicht netto kg 1757 1906 2053 2198 2392 2537 2682 2827 

Kesselwasserinhalt bis MW l 770 800 830 860 990 1020 1050 1080 

Gasinhalt l 404 466 528 590 652 714 776 798 



Ölfeuerung 

Gasfeuerung 

Teillast 

Volllast 

Teillast 

Volllast 

CO 2 -Gehalt 

Teillast 

Volllast 

CO 2 -Gehalt 

Bauseitig R2” 

mit Entschlammungs - 

ventil 

°C 

°C 

kg/s 

kg/s 

% 

kg/s 

kg/s 

% 

159 

216 

0,1316 

0,0753 

13 

0,0756 

0,1321 

10 

L 1 

L 2 

L D 

159 

216 

0,1456 

0,0845 

13 

0,0848 

0,1461 

10 

159 

216 

0,1596 

0,0927 

13 

0,0930 

0,1602 

10 

159 

216 

0,1736 

0,1009 

13 

0,1013 

0,1742 

10 


159 

216 

0,1859 

0,1082 

13 

0,1086 

0,1866 

10 

159 

216 

0,1974 

0,1154 

13 

0,1158 

0,1981 

10 

159 

216 

0,2067 

0,1204 

13 

0,1209 

0,2075 

10 

Heizgasseitiger Widerstand mbar 0,95 1,03 1,12 1,23 1,34 1,46 1,54 1,75 



L A 

L K 

Bauseitig 

Entschlammungs - 

ventil mit 2 Bögen 

G4-450 DIN 2950 

R2” 

850 

159 

216 

0,2207 

0,1284 

13 

0,1289 

0,2215 

10



Logano GD605 

Kesselgröße 530 600 670 740 810 880 950 1020 1100 1200 

Kesselglieder Anzahl 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 

Nennwärmeleistung kW 530 600 670 740 810 880 950 1020 1100 1200 

Feuerungswärmeleistung kW 585 662 740 818 895 972 1051 1128 1217 1327 

Kesselgesamtlänge L G mm 2451 2601 2751 2901 3051 3201 3351 3501 3651 3788 

Kessellänge L mm 1761 1911 2061 2211 2361 2521 2671 2821 2971 3121 

Kesselblocklänge L K mm 1560 1710 1860 2010 2160 2310 2460 2610 2760 2910 

Einbringlänge L E mm 1332 1482 1632 1782 1932 2082 2232 2382 2532 2682 

Einbringbreite B E mm 1091 

Feuerraumtiefe LF mm 1456 1606 1610 1760 1910 2060 2210 2353 2503 2653 



mm 700 


Dampftrommelgröße 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 

Dampftrommellänge L D mm 1845 1845 1845 2295 2295 2295 2945 2945 2945 2945 

Dampfaustritt AD DN 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 

Standrohr/ 

Sicherheitsventil 

ST DN 

100/ 

80 

100/ 

80 

100 100 100 100 


125/ 

100 

125/ 

100 

125 125 

Gewicht netto kg 3395 3671 3930 4265 4541 4916 5262 5537 5821 6103 

Kesselwasserinhalt bis MW l 767 831 895 976 1040 1104 1193 1257 1321 1385 

Gasinhalt l 985 1116 1227 1348 1469 1590 1711 1832 1953 2074 

Abgastemperatur 2) 


Ölfeuerung 

Gasfeuerung 

bauseitige Entschlammung R 2” 

Teillast 

Volllast 

Teillast 

Volllast 

CO 2 -Gehalt 

Teillast 

Volllast 

CO 2 -Gehalt 

°C 

°C 

kg/s 

kg/s 

% 

kg/s 

kg/s 

% 

153 

203 

0,1490 

0,2483 

13 

0,1495 

0,2492 

10 

154 

204 

0,1686 

0,2810 

13 

0,1692 

0,2820 

10 

155 

205 

0,1885 

0,3141 

13 

0,1890 

0,3152 

10 

156 

206 

0,2083 

0,3472 

13 

0,2091 

0,3485 

10 

157 

207 

0,2279 

0,3799 

13 

0,2288 

0,3813 

10 


159 

209 

0,2477 

0,4126 

13 

0,2485 

0,4141 

10 

160 

210 

0,2677 

0,4461 

13 

0,2686 

0,4477 

10 

161 

211 

0,2873 

0,4788 

13 

0,2883 

0,4805 

10 

162 

212 

0,3099 

0,5166 

13 

0,3111 

0,5184 

10 

Heizgasseitiger Widerstand mbar 1,60 1,66 1,75 1,84 1,94 2,05 2,16 2,28 2,41 2,55 

Zulässiger Betriebsüberdruck bar 1,0 


L D 

L G 

LK L 

L F 

360 

1000 

bauseitige Entschlammung R 2” 

1186 

163 

213 

0,3380 

0,5633 

13 

0,3392 

0,5653 

10 

9

9

Kapitel 9 Erdgas-Blockheizkraftwerke Dampfkessel - Buderus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?