Dell Farblaserdrucker 3000cn & 3100cn
Dell Farblaserdrucker 3000cn & 3100cn
Dell Farblaserdrucker 3000cn & 3100cn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Dell</strong> <strong>Farblaserdrucker</strong><br />
<strong>3000cn</strong> & <strong>3100cn</strong><br />
MIT DELL IST<br />
DAS DRUCKEN LEICHTER<br />
Günstiger Farbdruck für das viel<br />
beschäftigte kleinere Büro<br />
• Farb- und Schwarzweißdruck für<br />
hohe Flexibilität und ein optimales<br />
Preis-/Leistungsverhältnis<br />
• Netzwerkfähig<br />
• <strong>Dell</strong> ColorTrack für ein leichtes Umschalten<br />
zwischen Schwarzweiß- und Farbdruck<br />
• Farbdruck in hoher Qualität bei 2.400 IQ<br />
Skalierbar und stabil; ideal für ein<br />
erfolgreiches Unternehmen<br />
• Bis zu 25 DIN-A4-Seiten pro Minute (ppm)<br />
(Schwarzweiß), 5 DIN-A4-Seiten (Farbe)<br />
• 300-MHz-Prozessor; 64 MB (Standard) bis<br />
576 MB Speicher<br />
• Auslastung 45.000 Seiten pro Monat<br />
• Integrierte Ethernet 10/100 Base-T-Fähigkeit,<br />
USB- und Parallel-Ports<br />
• Maximale Zuführungskapazität 900 Blatt<br />
• Optionale Duplexeinheit für<br />
beidseitigen Druck<br />
Einfache Handhabung<br />
• Schnelles Setup, einfache Installation und<br />
Konfiguration mit dem <strong>Dell</strong> Printer Web Tool <br />
• <strong>Dell</strong> Toner Management System zur<br />
automatischen Überwachung von Toner<br />
und Verbrauchsmaterial<br />
• LCD-Bedienfeld zur Anzeige<br />
des Tonerfüllstandes und<br />
der Konfigurationsoptionen<br />
• Erfüllt die MIB-Standardspezifikation zur<br />
Netzwerkkompatibilität und ist mit führenden<br />
Druckerverwaltungsprogrammen kompatibel<br />
• Ein Jahr Vor-Ort-Service am nächsten<br />
Arbeitstag 1 , der um weitere Serviceoptionen<br />
erweitert werden kann<br />
<strong>Dell</strong> Laserdrucker <strong>3100cn</strong><br />
Die <strong>Dell</strong> Laserdrucker <strong>3000cn</strong> und <strong>3100cn</strong> sind netzwerkfähige <strong>Farblaserdrucker</strong>, die den Preisvergleich mit<br />
Schwarzweißdruckern mit vergleichbaren Druckgeschwindigkeiten nicht zu scheuen brauchen. Beide Drucker<br />
wurden eigens für kleine Arbeitsgruppen entwickelt und weisen eine hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu 25<br />
DIN A4 Seiten pro Minute (Schwarzweiß) und 5 DIN A4 Seiten pro Minute (Farbe) auf. Mit einem monatlichen<br />
Druckvolumen von 45.000 Seiten und standardmäßigen Ethernet-Anschluss eigenen sich die <strong>Dell</strong> Farblaser<br />
bestens für den Einsatz in kleinen Arbeitsgruppen. Der <strong>3100cn</strong> bietet zusätzliche Papierzuführungskapazitäten,<br />
eine größere Fontverarbeitungsfähigkeit sowie eine höhere Tonerkapazität für optimale Wirtschaftlichkeit beim<br />
Drucken. Beide Drucker lassen sich mit einer optionalen Duplexeinheit (für beidseitigen Druck), zusätzlichen<br />
Papierfächern für max. 900 Blatt und Speichererweiterungen auf bis zu insgesamt 576 MB ergänzen.<br />
Beide Modelle sind geeignet, vorhandene Schwarzweißdrucker zu ersetzen: Die Möglichkeit, an einem einzigen<br />
Gerät zwischen Schwarzweiß- und Farbdruck zu wählen, bedeutet geringeren Platzbedarf sowie niedrigere<br />
Anschaffungs- und Wartungskosten im Vergleich zu separaten Schwarzweiß- und Farbdruckern.<br />
Standardmäßig werden der <strong>Dell</strong> <strong>3000cn</strong> und <strong>3100cn</strong> mit einem Jahr Vor-Ort Reparatur Service ausgeliefert. Dieser<br />
Service ist optional bis auf 5 Jahre erweiterbar.<br />
<strong>Dell</strong> Laserdrucker – Option Packs<br />
Option Packs enthalten häufig nachgefragte Zubehörteile für Laserdrucker in einem Paket und erweitern das<br />
Leistungsspektrum Ihres <strong>Dell</strong> Laserdruckers. Sie können so den Komfort genießen, nur einmal bestellen zu<br />
müssen – ein weiterer Beweis für die ständigen Anstrengungen von <strong>Dell</strong>, den Kauf und die Benutzung von <strong>Dell</strong><br />
Druckern so einfach wie möglich zu halten. Option Packs lassen sich schnell und einfach installieren und können<br />
ohne die Hilfe eines Servicetechnikers konfiguriert und angepasst werden.<br />
<strong>Dell</strong> Laserdrucker <strong>3000cn</strong><br />
• Ethernet-Kabel<br />
• Papierzuführung für 250 Blatt zum Druck großer<br />
Mengen und für zusätzlichen Komfort<br />
<strong>Dell</strong> Laserdrucker <strong>3100cn</strong> – Option Pack 1<br />
• Ethernet-Kabel<br />
• Papierzuführung für 500 Blatt zur Aufnahme<br />
eines kompletten Rieses Standardpapier<br />
für große Druckvolumen<br />
• Duplexeinheit für beidseitigen Druck zur Senkung<br />
von Papierverbrauch und Betriebskosten<br />
<strong>Dell</strong> Laserdrucker <strong>3100cn</strong> – Option Pack 2<br />
• Ethernet-Kabel<br />
• Papierzuführung für 500 Blatt zur Aufnahme<br />
eines kompletten Rieses Standardpapier<br />
für große Druckvolumen<br />
• Duplexeinheit für beidseitigen Druck zur Senkung<br />
von Papierverbrauch und Betriebskosten<br />
• Tonerkartuschen für bis zu 4.000 Seiten<br />
(bei 5% Deckung) für jede Farbe<br />
(Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb)<br />
Easy as<br />
0800/979 33 55 www.dell.de<br />
ANRUFEN UND BESTELLEN 24 STUNDEN ONLINE BESTELLEN
DAS DELL TONER<br />
MANAGEMENT SYSTEM <br />
IST SO EINFACH WIE 1-2-3<br />
1. Intelligente Software meldet Ihnen den<br />
Füllstand des Toners. Sie können über das<br />
<strong>Dell</strong> Printer Web Tool den Empfänger der<br />
Meldung bestimmen.<br />
2. Klicken Sie auf „Order Toner Online“, und<br />
Sie gelangen direkt zur <strong>Dell</strong> Website.<br />
3. Geben Sie Druckermodell und Zahlungsweise<br />
an, und Ihr Toner ist bestellt. Sparen Sie Zeit<br />
und Geld mit dem kostenlosen Lieferservice.<br />
SERVICE UND SUPPORT<br />
• Ein Jahr Vor-Ort-Service am nächsten<br />
Arbeitstag1 durch das mit Preisen<br />
ausgezeichnete Service- und Support-Team<br />
von <strong>Dell</strong><br />
• Vor-Ort-Service am gleichen Arbeitstag1 ,<br />
Installationsservices, Asset Tags sowie<br />
Gold Technical Phone Support sind<br />
ebenfalls verfügbar<br />
• Auf der Online-Support-Website von <strong>Dell</strong><br />
finden Sie aktuelle Treiber und technische<br />
Daten Ihres Druckers<br />
RECYCLING<br />
EINFACH<br />
GEMACHT<br />
Das Recycling von Druckern mit <strong>Dell</strong> –<br />
gut für Ihr Budget und gut für die Umwelt<br />
• Jedem neuen Drucker von <strong>Dell</strong> liegt eine<br />
Information für die schnelle, sichere und<br />
kostenlose Entsorgung Ihres alten<br />
Druckers bei einem empfohlenen Recycling-<br />
Unternehmen bei<br />
<strong>Dell</strong> <strong>Farblaserdrucker</strong> <strong>3000cn</strong> & <strong>3100cn</strong><br />
Funktionen Beschreibung<br />
Produkttyp Netzwerkfähiger <strong>Farblaserdrucker</strong><br />
Druckgeschwindigkeit Bis zu 25 Seiten/Minute schwarzweiß und bis zu 5 Seiten/Minute in Farbe<br />
Ausgabe der ersten Seite ca. 9 Sek. (Schwarzweiß), 17 Sek. Farbe<br />
Druckauflösung 600 x 600 dpi – Bildqualität bis zu 2.400 IQ<br />
Prozessor 300 MHz<br />
Speicher 64 MB (Standard) bis max. 576 MB aufrüstbar<br />
Druckvolumen Bis zu 45.000 Seiten pro Monat<br />
Unterstützte Formate A4, B5, A5, Letter, Executive, Legal-13, Legal-14, Come-10, Monarch, DIN Lang, C5, handelsübliches Format von<br />
(nur MFF) 90 mm – 219 mm (B), 139 mm – 355 mm (L)<br />
Unterstützte Medien Normalpapier 1 (leicht), Normalpapier 1 (normal), Normalpapier 2, Hülle 1, 2, beschichtetes Papier 1, 2,<br />
Klarsichtfolie, Etiketten 1, 2, Briefumschlag, Gewicht 60 g/qm – 216 g/qm<br />
Papiergewicht Standard- und optionale Zuführungen: 60 g/qm – 90 g/qm<br />
Manuelle Zuführung über Multifunktionsfach: 60 g/qm – 216 g/qm<br />
Standardpapierzuführung Multifunktionsfach für 150 Blatt (<strong>Dell</strong> <strong>3000cn</strong>), Multifunktionsfach für 150 Blatt + Fach für 250 Blatt (<strong>Dell</strong> <strong>3100cn</strong>)<br />
Ausgabekapazität 250 Blatt<br />
Multifunktionspapierzuführung 150 Blatt<br />
Zusätzliche Zuführungen Zuführungen für 250 und 500 Blätter DIN A4<br />
Maximale Zuführungskapazität 900 Blatt bei beiden Modellen (150 + 250 + 500)<br />
Duplexeinheit (beidseitiger Druck) Optional<br />
Zuführung für Umschläge Zuführung von Umschlägen über Multifunktionsfach<br />
Tonerstandsmeldung <strong>Dell</strong> Toner Management System im Druckertreiber mitgeliefert<br />
Webzugriff über <strong>Dell</strong> Printer Web Tool<br />
Weitere Tonerkartuschen Über <strong>Dell</strong> online oder telefonisch erhältlich<br />
Tonerkartuschen <strong>Dell</strong> <strong>3000cn</strong>-Tonerkartuschen sind für 2.000 Seiten (Cyan, Magenta und Gelb) und 4.000 Seiten (Schwarz) erhältlich<br />
<strong>Dell</strong> <strong>3100cn</strong>-Tonerkartuschen sind für 2.000 Seiten (Standard) oder hochergiebig für 4.000 Seiten<br />
(Cyan, Magenta und Gelb) sowie für 4.000 Seiten (Schwarz) erhältlich<br />
Angaben zu Tonerkapazitäten sind Näherungswerte auf der Basis einer Deckung von 5%. Die tatsächliche<br />
Auslastung hängt von der Verwendung und der Betriebsumgebung ab<br />
Standard-Tonerkartusche <strong>Dell</strong> <strong>3000cn</strong> Drucker werden mit einer Tonerkartusche für bis zu 2.000 Seiten (schwarz) und einer<br />
Farbtonerkartusche für bis zu 1.000 Seiten ausgeliefert<br />
<strong>Dell</strong> <strong>3100cn</strong> Drucker werden mit jeweils einer Kartusche für bis zu 4.000 Seiten (schwarz bzw. farbig) ausgeliefert<br />
Weitere Verbrauchsmaterialien 1 Bildtrommel wird standardmäßig mitgeliefert. Lebensdauer ca. 42.000 Blatt bei ausschließlichem<br />
Schwarzweißdruck, 10.500 Blatt bei ausschließlichem Farbdruck<br />
Druckersprachen <strong>3000cn</strong>: PCL 5e und PCL6<br />
<strong>3100cn</strong>: PCL 5e, PCL6, PostScript Level 3<br />
Schriftarten 81 Schriftarten und Zeichensätze. 35 Schriftarten für PCL und 136 Schriftarten für PS3<br />
Netzwerkfähigkeit Standardmäßig 10/100 Base-T-Ethernet, USB-2.0- und 1284-Parallel-Ports (Kabel gehören nicht zum Lieferumfang)<br />
Dokumentation und Treiber Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch (Installationsanleitungen und Benutzerhandbücher auf<br />
Russisch, Arabisch, Türkisch und Hebräisch auf CD)<br />
Der Treiber <strong>Dell</strong> ColorTrack (wird mitgeliefert) bietet einen separaten Schwarzweiß-Druckertreiber und die<br />
Möglichkeit des Umschaltens zwischen Schwarzweiß- und Farbdruck und minimiert daher die Druckkosten<br />
Unterstützte Betriebssysteme <strong>3000cn</strong>: Microsoft ® Windows ® XP, 2000, ME, 98; Windows NT ® 4.0<br />
<strong>3100cn</strong>: Microsoft Windows XP, 2000, ME, 98; Windows NT 4.0, Optional Mac, UNIX ® , Linux ® ,<br />
Novell ® über Mehrfachprotokollkarte (B31Mac 9 (9.2.2), X (10.2.8, 10.3.2), Linux (Red Hat ® 8, 9, SuSE 8.2, 9, AS2.1),<br />
UNIX (Solaris 9, HP-UX 11.i)<br />
Zertifikationen CB Scheme with Deviations (Safety) Report, UL Approval , FCC DoC (Declaration of Conformity),<br />
CE DoC (Declaration of Conformity), FCC (RFID), FDA-Genehmigung, CSA-Genehmigung, ICS-Genehmigung,<br />
M-TUV-GS Germany-Zertifikat, NEMKO-Zertifikat, GOST-Zertifikat, HYGENICS-Zertifikat, SII-Zertifikat (Einheit),<br />
SASO 120V-Zertifikat (Sicherheit für Saudi-Arabien), SASO 230V-Zertifikat (Sicherheit für Saudi-Arabien),<br />
SABS-Zertifikat (EMC für Südafrika)<br />
Druckerverwaltung <strong>Dell</strong> Printer Configuration Web Tool wird standardmäßig mitgeliefert<br />
Service (Standard) Ein Jahr Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag 1<br />
Service (Optionen) Erweiterte Serviceoptionen auf zwei, drei, vier oder fünf Jahre<br />
Betriebsumgebung Relative Luftfeuchtigkeit (Normalbedingungen): 15 bis 80% (Extrembedingungen 5 bis 15% und 80 bis 95%)<br />
Temperatur (Normalbedingungen): 0°C bis 35°C (Extrembedingungen -20°C bis 0°C und 35°C bis 40°C)<br />
Stromversorgung 220 V bis 240 V Wechselspannung +/-10% (198 V bis 264 V), 50 Hz +/-3 Hz<br />
Energieverbrauch Im Betrieb 340 W, im Standby-Modus 82 W, im Energiesparmodus ENERGY STAR ® konform.<br />
Geräuschemission Leerlauf 40 dBA, Simplex-Druck 63 dBA, XX<br />
Abmessungen (mm) <strong>3000cn</strong>: 424 mm (B) x 419 mm (T) x 432 mm (H)<br />
<strong>3100cn</strong>: 424 mm (B) x 419 mm (T) x 533 mm (H)<br />
Gewicht <strong>3000cn</strong>: 24 kg<br />
<strong>3100cn</strong>: 31,50 kg<br />
424 mm (B)<br />
<strong>3000cn</strong> <strong>3100cn</strong><br />
419 mm (T)<br />
432 mm (H)<br />
424 mm (B)<br />
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © 2004 <strong>Dell</strong> GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion jeder Art ohne<br />
ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch <strong>Dell</strong> GmbH nicht gestattet. Es gelten die Verkaufs- und Servicebedingungen von<br />
<strong>Dell</strong>, die Sie auf Anfrage oder unter www.dell.de erhalten. 1)Die angegebenen Zeiten sind ungefähre Reaktionszeiten, von denen<br />
im Einzelfall aufgrund besonderer Umstände (z.B. erforderliche Ersatzteilbeschaffung) abgewichen werden kann. Angaben zur<br />
Lebensdauer von Schwarz- und Farbpatronen beziehen sich auf 5 % Seitendeckungsgrad. Die Ergiebigkeit richtet sich nach<br />
Nutzungs- und Umgebungsbedingungen. Tatsächliche Druckgeschwindigkeit kann variieren. <strong>Dell</strong>, das <strong>Dell</strong> Logo, <strong>Dell</strong> Printer<br />
Web Tool, <strong>Dell</strong> Toner Management System und ColorTrack sind Marken der <strong>Dell</strong> Inc. Microsoft, Windows und NT sind<br />
eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation. Novell ist eine eingetragene Marke der Novell, Inc. Linux ist eine<br />
eingetragene Marke von Linus Torvalds. Red Hat Linux ist ein eine eingetragene Marke der Red Hat, Inc. Energy Star ist eine<br />
eingetragene Marke der United States Environmental Protection Agency. UNIX eine eingetragene Marke von The Open Group.<br />
Solaris ist eine Markte der Sun Microsystems, Inc. Energy Star ist eine eingetragene Marke der United States Environmental<br />
Protection Agency. <strong>Dell</strong> erhebt keinerlei Ansprüche auf die Namen und Marken Anderer. Stand Oktober 2004<br />
Easy as<br />
419 mm (T)<br />
533 mm (H)<br />
0800/979 33 55 www.dell.de<br />
ANRUFEN UND BESTELLEN 24 STUNDEN ONLINE BESTELLEN