Panorama Sommerausgabe
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KURZ UND FÜNDIG<br />
40 Jahre Werner Hilbe Bodenbeläge<br />
Das renommierte Teppich- und Wohnambiente-Geschäft<br />
Werner Hilbe, Triesenberg,<br />
darf dieses Jahr auf 40 Jahre<br />
seines Bestehens zurückblicken. Grund<br />
genug für den Geschäftsgründer und<br />
seine Familie, die Öffentlichkeit zum<br />
Tag der offenen Tür einzuladen. Zahlreiche<br />
Besucherinnen und Besucher<br />
nutzten am 3. Mai die Gelegenheit,<br />
sich fachlich beraten zu lassen. Die<br />
Gäste liessen sich mit Köstlichkeiten<br />
aus Küche und Keller verwöhnen,<br />
konnten mit etwas Glück einen Preis gewinnen<br />
und genossen einen schönen<br />
Nachmittag bei «Tapiflex».<br />
Harmoniemusik im Steinort<br />
Seit einigen Jahren führt die Harmoniemusik<br />
Triesenberg mit grossem<br />
Erfolg Weilerkonzerte durch. Dieses<br />
Jahr waren die Musikanten im Steinort<br />
zu Gast. Der Parkplatz oberhalb<br />
der Schlosserei Bühler wurde in einen<br />
Konzert- und Festplatz umfunktioniert,<br />
wo die HMT unter der musikalischen<br />
Leitung von Reto Nussio am<br />
7. Juni zur Freude der zahlreichen<br />
Zuhörer aufspielte.<br />
Motorradsegnung<br />
Wer mit dem göttlichen Segen versehen auf Motorradtour gehen möchte,<br />
war bei der traditionellen Töffsegnung am Samstag, 8. Juni, in Triesenberg<br />
genau richtig. Der Triesenberger Kaplan Johannes Kalisch weihte die schnellen<br />
Zweiräder bei der Sportanlage Leitawis.<br />
CHARMANT<br />
GEMÜTLICH<br />
FEIN<br />
Stubistrasse 4 · 9497 Malbun-Triesenberg · T +423 264 43 23 · www.walserhof.li<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 8 bis 23 Uhr<br />
38 I PANORAMA SOMMERAUSGABE 2014