DIWI 44 GA-3-08

Holztechnikum Kuchl in Salzburg 

Unikatschule für die 

österreichische Holzbranche 

Das Holztechnikum Kuchl umfasst die Ausbildungszweige HTL für Betriebsmanagement/ 

Holzwirtschaft, die Fachschule für Holzwirtschaft und das Internat. 

Die Fachschule für Holzwirtschaft 

umfasst eine vierjährige 

Ausbildung mit Abschlussprüfung. 

Den Schwerpunkt 

bildet die Produktionstechnik mit 

einem hohen Anteil an Praxisunterricht. 

Die Absolventen sind perfekt 

ausgebildet für ihren Einsatz in 

allen Unternehmen der Holzbranche, 

als Bereichsleiter, Produktionsleiter 

oder im Ein- bzw. Verkauf. 

Vier Jahre Fachschule oder 

fünf Jahre HTL 

Die fünfjährige Ausbildung an der 

HTL wird mit der Reife- bzw. Diplomprüfung 

abgeschlossen. Der 

Schwerpunkt liegt hier bei der Holztechnologie. 

Die Ausbildung bietet 

die sehr gute Ausgangsbasis für das 

mittlere Management in allen Unternehmen 

der Holzbranche. 

Die Vermittlung von Fachwissen 

rund um den natürlichen Werkstoff 

Holz stattet die Schüler/innen mit 

jenen Fähigkeiten und Kompetenzen 

aus, die heute und in Zukunft 

das Rüstzeug für erfolgreiche Tätigkeiten 

in der Holzwirtschaft darstellen. 

In diesem Sinne fördert das 

HTK neben innovativem Denken 

und Handeln auch Charakter, Teamgeist 

und Kooperation. Die Ausbildung 

am HTK deckt nicht nur die 

gesamte holzverarbeitende und 

holzwirtschaftliche Praxis ab, sondern 

fördert zugleich die Entwicklung 

neuer Lösungen in Holzfor- 

schung und -technik. Besonderen 

Begabungen, Talenten und Fähigkeiten 

sind damit alle Möglichkeiten 

gegeben. Die Vorteile kleiner Projektgruppen 

und individuell abgestimmte 

Lerntechniken kennzeichnen 

das Ausbildungsprogramm. 

Ausgezeichnete 

Karrierechancen 

Mehr als 6000 Absolventinnen und 

Absolventen begründen den exzellenten 

Ruf des Holztechnikums Kuchl. 

Nach ihrem Abschluss in Kuchl sind 

den jungen Menschen ausgezeichnete 

Karrierechancen in allen Bereichen 

der Holzbranche garantiert. 

Die diesjährigen Tage der offenen 

Tür finden am Freitag, 28.11. und 

VOLKSHOCHSCHULE GÖTZIS 

ZUKUNFT BILDUNG 

Samstag, 29.11.2008, jeweils von 

9.00 bis 16.00 Uhr statt. In Vorstellungsvorträgen 

und ausgiebigen 

Führungen durch die Schule, die 

Werkstätten und die Labors können 

sich Eltern und Schüler/innen ein 

Bild über die aktuelle Ausbildung in 

der HTL und Fachschule bilden. 

Für Beratungsgespräche stehen Lehrer–/innen 

zur Verfügung. Für die 

Schüler/innen aus den Bundesländern 

sind die Führungen durch das 

Internat von großer Bedeutung. 

Natürlich stehen unsere Türen 

für Besucher jederzeit offen und 

auch die Möglichkeit zum Schulschnuppern 

gibt es während des gesamten 

Schuljahres. Besuchen Sie 

uns, kommen Sie bei uns vorbei! 

Lehrgänge für das berufliche Vorwärtskommen 

Geschäftsführer Mag. Stefan Fischnaller weist in einer Aussendung auf den nächstens 

beginnenden Vorbereitungskurs auf den Lehrabschluss Einzelhandels- und Bürokaufleute 

an der Volkshochschule Götzis hin: 

Vorbereitungskurs auf den Lehrabschluss Einzelhandels- und Bürokaufleute 

Ab November 2008 beginnt an der VHS Götzis wieder der traditionelle Vorbereitungskurs 

für die Lehrabschlussprüfung Bürokaufleute sowie Einzelhandelskaufleute. 

Kursziel ist das Ablegen der Lehrabschlussprüfung für den Beruf Einzelhandels/ EDV- 

Kaufmann (möglicher Termin: Februar/März 2009) oder das Ablegen der Lehrabschlussprüfung 

für den Beruf Bürokaufleute (möglicher Termin: Juni/Juli 2009) sowie 

eine praxisorientierte Grundausbildung, um sich in diesen Berufen zu behaupten. 

Kursinhalt: Buchführung, Kaufmännisches Rechnen, Betriebswirtschaftslehre, Büroorganisation. 

Kursbeginn: Montag, 03. November 

2008, der Lehrgang findet jeweils Montagund 

Mittwochabend statt. 

Detailfalter bitte im Büro der Volkshochschule 

anfordern. 

Information und Anmeldung: 

05523/551500 oder 

info@vhs-goetzis.at Interne Fortbildung an der VHS Götzis. 

Freitag, 31. Oktober 2008 DIE WIRTSCHAFT 49

ZUKUNFT BILDUNG 

Gesundheit und 

Wellness 

Ausbildung zum/ zur Vitaltrainer/in 

All jene Personen, die sich für Fitness und Gesundheit interessieren und hier auf dem 

neuesten Wissensstand sein möchten, finden im WIFI Bludenz eine solide Grundausbildung. 

Die Ausbildung zum Vitaltrainer. Diese Ausbildung ist für MitarbeiterInnen in 

Wellness-, Tourismus- und Freizeitbetrieben aber ebenfalls interessant. 

Durch individuelle Beratung in den Bereichen Bewegung und Entspannung und spezifische 

Trainingsprogramme motiviert der Vitaltrainer seine Kunden, das eigene Gesundheitsbewusstsein 

zu wecken und zu entwickeln. Außerdem sind sie in der Lage, 

allgemeine Informationen über eine vernünftige Basisernährung zu geben. 

„In fünf kurzweiligen Wochenendmodulen – aufgeteilt von Jänner bis April – lernen 

die Teilnehmer verschiedene Übungsprogramme – von Wirbelsäulen-, Musik- und 

Wassergymnastik bis hin zu Kraft- und Ausdauertrainings selbständig durchzuführen. 

Auch in diversen Entspannungstechniken erhalten Sie ein grundlegendes 

Wissen“, erläutert Lehrgangsleiter Mag. Benedikt Egger sein 

Konzept. 

Termin: 15.1. - 4.4.2009, WIFI Bludenz; Beitrag: � 1.680,inkl. 

Prüfungsgebühr, Dauer: 100 Stunden zuzügl. ca. 50 

Stunden Heimstudium 

Blockveranstaltungen: 15. - 17.1.2009, 29. - 31.1.2009, 12. 

- 14.2.2009, 12. - 14.3.2009, 2. - 4.4.2009, jeweils Do 18:30 - 

22:00 Uhr, Fr 9:00 - 19:00 Uhr, Sa 9:00 - 17:00 Uhr. 

Die Ausbildung wird mit einer Prüfung abgeschlossen. Alle Absolventen mit positivem 

Abschluss erhalten das WIFI-Diplom "Vitaltrainer/in". 

Detaillierte Informationen erhalten Sie beim WIFI Vorarlberg bei Susanne Koller 

unter 05572/3894-689 oder suk@vlbg.wifi.at. 

Lehrgang „Medizinische Verwaltungskraft“ 

Im sozialen Berufsbereich und Gesundheitswesen 

werden nach wie vor engagierte 

und kompetente Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter gesucht. Der WIFI-Lehrgang 

„medizinische Verwaltungskraft“ 

bietet die Möglichkeit, sich die erforderlichen 

Grundlagen-Kenntnisse anzueignen, 

um den Anforderungen dieses Berufsfelds 

zu entsprechen. 

In rund 300 Lehreinheiten erhalten die TeilnehmerInnen in dieser Ausbildung in 

allen wichtigen Fachbereichen ein Basiswissen und werden auf eine berufliche Tätigkeit 

in Ordinationen, Krankenhäusern, Ambulatorien, Labors, Kuranstalten 

sowie sonstigen medizinischen Einrichtungen vorbereitet. 

Lehrinhalt: Administration der Krankenhausverwaltung und in der Arzt-Ordination, 

Büroorganisation und Schriftverkehr, Neue deutsche Rechtschreibung, soziale 

Kompetenz und Persönlichkeitsbildung, Krankenhausmanagement, Medizin, Hygiene, 

EDV-Anwenderprogramme sowie medizinische EDV, Erste Hilfe und Grundlagen 

des Arbeits- und Sozialversicherungsrechts. 

Die Ausbildung richtet sich an kontaktfreudige Personen, Berufsein- und UmsteigerInnen 

sowie WiedereinsteigerInnen. 

Weitere Informationen erhalten Sie im WIFI Dornbirn bei Frau Karoline Klement, 

Tel. 05572/3894-471, eMail: Klement.Karoline@vlbg.wifi.at. 

50 DIE WIRTSCHAFT Freitag, 31. Oktober 2008 

MBA-Ausbildung an 

der ETH Zürich 

Mit einem Executive MBA der ETH zur 

internationalen Elite gehören 

Mit ihrer MBA-Ausbildung 

für Supply Chain Management 

stellt sich die 

ETH Zürich eine anspruchsvolle 

Aufgabe: Aus Kandidaten mit abgeschlossener 

akademischer Ausbildung 

und einigen Jahren praktischer 

Erfahrung sollen Unternehmer-Persönlichkeiten 

werden, die die neuen 

Herausforderungen des globalen 

Wettbewerbs meistern können. 

Aufgeteilt auf drei Blöcke (Management 

Block, Supply Chain Block 

und Global Economy Block) werden 

alle Elemente gelehrt, um die Prozesse 

der ganzen Wertschöpfungskette 

vom Rohstoff über die Produktion bis 

zur Auslieferung an den Kunden zu 

analysieren und zu planen, die Pläne 

rasch und sicher umzusetzen und die 

Abläufe dauernd zu optimieren. 

Ausbildung ausschließlich in 

englischer Sprache 

Studienreisen nach China und 

Japan, nach Russland, in westeuropäische 

Länder sowie ab nächstem 

Jahr auch in die USA, ergänzen die 

Ausbildung. Vorträge führender Industriepersönlichkeiten 

verhelfen 

zu einem maximalen Verständnis 

der Praxis und der Zusammenhänge. 

Die Ausbildung und die Begleitprogramme 

finden ausschließlich in 

englischer Sprache statt. Der Absolvent 

profitiert nicht nur vom so erworbenen 

Wissen, sondern auch 

von einem neuen persönlichen 

weltweiten Netzwerk aus Führungspersonen 

von morgen. 

Das Supply Chain Management 

hat heute einen viel höheren Stellenwert 

als noch vor wenigen Jahren. Es 

sind nicht mehr nur einzelne Firmen, 

die gegeneinander konkurrieren, 

sondern komplexe Gebilde aus 

partnerschaftlich verbundenen Unternehmen. 

Bis das Produkt den 

Konsumenten erreicht, haben Güter 

oder Einzelteile mehrere Fabriken 

gesehen und sind in mehreren zum 

Teil weit auseinander liegenden 

Ländern gewesen. Die damit verbundenen 

Abläufe und die Gepflogenheiten 

und Kulturen in den verschiedenen 

Regionen gilt es zu verstehen 

um erfolgreich zu sein. Die 

einzigartige MBA-Ausbildung an 

der ETH verhilft dazu. Wer die wesentlichen 

Elemente kennt, meistert 

die Praxis erfolgreich! Promotion 

Informationen: 

Forum-SCM an der ETH 

Kreuzplatz 5, CH-8032 Zürich 

Telefon +41 43 499 60 80 

Internet: www.mba-scm.org

EXTRA 

BAUEN FÜR DIE 

WIRTSCHAFT 

12 SEITEN NEUIGKEITEN ÜBER DIE VORARLBERGER BAUWIRTSCHAFT 

Großes Sanierungspotenzial in 

Vorarlberg ausschöpfen 

WK Vorarlberg und Land Vorarlberg gehen in die Offensive: Der Sanierungsgrad in Vorarlberg soll 

durch zielführende Maßnahmen weiter erhöht werden. 

Vorarlberg verfügt über ein enormes Sanierungspotenzial 

im Baubereich. Während 

das Land im Rahmen der Wohnbauförderung 

neue Akzente in Richtung Sanierung des bestehenden 

Baubestandes setzt, fordert WKV-Präsident 

Kuno Riedmann gemeinsam mit LR Manfred 

Rein zusätzliche steuerliche Anreize von Seiten des 

Bundes. 

„Das große Energieeinsparpotenzial liegt in der 

umfassenden thermischen Sanierung unseres Gebäudebestandes. 

Wenn sich die Energiepreise bereits 

in den nächsten 12 Jahren verdreifachen, muss 

bei einer Sanierung der Verbrauch mindestens geviertelt 

werden. Hier schlummern große Wachstumschancen, 

die dem Endverbraucher bzw. Bewohnern 

mittel- und langfristig echte Entlastung 

von den hohen unkalkulierbaren Energiekosten 

bietet“, erklärt LR Manfred Rein. Durch eine Verringerung 

der CO2-Emissionen reduziert sich auch 

der Zukauf von CO2-Zertifikaten. Für das Baugewerbe 

wie für die baunahen Handwerker ist die Sanierung 

alter Bausubstanz und historisch wertvoller 

Gebäude zu einer wichtigen konjunkturellen 

Stütze geworden. Österreichweit fließen zwar 22 

Prozent der Wohnbaufördermittel in die Sanierung, 

aber damit kann nur rund 1 Prozent des Gebäu- 

debestandes saniert werden. „Das ist eindeutig zu 

wenig, will man die energieverschwendenden 

,Bausünden’ früherer Zeiten korrigieren und bei 

den selbst gesteckten Klimaschutzzielen weiterkommen“, 

so WKV-Präsident Kuno Riedmann. Es 

brauche endlich ein Zeichen des Bundes, die Mehrwertsteuer 

von Handwerksleistungen von 20 % auf 

10 % zu halbieren. Dem bisherigen Argument des 

Bundes, man brauche diese Steuereinnahmen, entgegnet 

Riedmann, dass den Steuerausfällen durch 

einen verminderten Mehrwertsteuersatz zusätzliche 

Einnahmen des Staates aus Steuern und Sozialabgaben 

der Neubeschäftigten, aus Unternehmensgewinnen 

und Einsparungen von 

Transferleistungen gegenüberstehen, die unter anderem 

auch durch die Eindämmung der Schwarzarbeit 

möglich werden. 

Alternative Lösungsansätze 

Sollte sich eine Entscheidung der EU-Staaten allerdings 

zu sehr in die Länge ziehen, muss die Möglichkeit 

der Absetzbarkeit von Handwerksleistungen 

in der Einkommenssteuerveranlagung oder die 

Geltendmachung von Sonderausgaben in Österreich 

rasch umgesetzt werden. Durch dieses Modell 

bestünde jetzt die Chance, die Rahmenbedingungen 

für kleine und mittlere Handwerksbetrie- 

be erheblich zu verbessern. „Das Vorarlberger 

Handwerk liefert Qualität und erwartet sich 

daher vom Staat für den Konsumenten leistbare 

steuerliche Rahmenbedingungen“, so der Innungsmeister 

des Bauhilfsgewerbes Gebhard Pfeiffer. 

Energiesparpotenziale beim Wohnbau 

effektiver nützen 

Die Vorarlberger Bauwirtschaft fordert eine 

ganzheitliche Betrachtung für den Energieverbrauch 

eines Gebäudes, das bedeutet, die gesamte 

Energiebilanz eines Gebäudes für die Wohnbauförderung 

und die 15a-Vereinbarung zu berücksichtigen. 

Der Energieverbrauch eines Gebäudes ist nur 

zu ca. einem Drittel durch den Heizwärmebedarf 

definiert. Ein Drittel wird auch durch die Warmwasseraufbereitung 

und ein weiteres Drittel durch 

den Energieverbrauch der Elektrogeräte des Gebäudes 

verbraucht. Aus Vorarlberger Sicht sollte daher 

die gesamte Energiebilanz eines Gebäudes für die 

Wohnbauförderung und die 15a-Vereinbarung berücksichtigt 

werden. Innungsmeister Franz Drexel 

und Elmar Hagen betonen, dass gesetzlich verordnete 

Energieeffizienzmaßnahmen auch unter dem 

Aspekt der Wirtschaftlichkeit gesehen werden 

müssen. 


BAUEN FÜR DIE WIRTSCHAFT 

Energieinstitut Vorarlberg: 

Hilfe für Hausbauer und Betriebe 

Das Energieinstitut Vorarlberg bietet für alle wichtigen Zielgruppen 

Beratungs- und Informationsangebote zur Effizienzsteigerung und 

Nutzung von erneuerbarer Energie an. 

Durch das vielfältige Angebot 

bei Dämmstoffen, Heizkesseln 

oder den unterschiedlichsten 

Förderungen kommt man 

ohne umfassende Information und 

Beratung nur mühsam zu einer Entscheidungsfindung. 

Viel schneller geht es, wenn das 

entsprechende Angebot des Energieinstitut 

Vorarlberg genützt wird. Um 

aus der Fülle der Meinungen und 

Produkte wieder den roten und richtigen 

Faden zu finden, bietet das 

Energieinstitut Vorarlberg für die 

verschiedensten Zielgruppen kostengünstige 

und praxisbezogene Informations- 

Beratungs- und Weiterbildungsangebote 

an. 

Information und 

Weiterbildung 

Ein umfangreiches Seminar- und 

Informationsangebot sowie ein berufsbegleitendes 

Bildungsangebot 

kennzeichnen die Angebotspalette. 

Zum einen sind es ein- oder mehrtägige 

Abendveranstaltungen, die teilweise 

mit einem Besichtigungsprogramm 

zu interessanten Objekten 

verknüpft sind, zum anderen hochwertige 

Lehrgänge, die unter anderem 

Bestandteil von Hochschulabschlüssen 

sind. Bessere Gebäude, intelligentere 

Haustechnik und gute 

Nutzung der Solarenergie bedingen 

umfangreicheres Wissen in Theorie 


und Praxis. Das Bildungsangebot 

des Energieinstitut Vorarlberg ist gerade 

durch die gestiegene fachliche 

Herausforderung im Bereich der berufsbildenden 

Segmente intensiviert 

worden. 

Das Energieinstitut Vorarlberg 

setzt auch in der Ausbildung auf Kooperation: 

Gemeinsam mit der Hochschule 

Liechtenstein wurde ein berufsbegleitendes 

Lehrgangskonzept 

im Bereich ökologisches und energie- 

Eine Energieberatung in der regionalen Beratungsstelle ist für jeden kostenlos. 

effizientes Bauen entwickelt. Die 

beim Abschluss erworbenen Zertifikate 

werden im europäischen Bildungssystem 

anerkannt. 

www.energieinstitut.at ➝ Bildungsangebot 

Energieberatung für Gebäude 

und Gewerbe/Industrie 

Wer zu Fragen über Energie und 

Förderung Hilfe benötigt, findet sie in 

einer der 17 regionalen Beratungsstellen 

(siehe Auflistung nebenstehend). 

Diese Dienstleistung durch die Gemeinden 

ist kostenlos und wird 

vom Energieinstitut Vorarlberg 

durchgeführt. Reicht das Gespräch 

am Schreibtisch nicht aus und ist ein 

Vor-Ort-Besuch sinnvoll, dann gibt es 

gegen einen geringen Selbstbehalt 

(EUR 50 bzw. 70) ein Beratungsgespräch 

im Haus des Ratsuchenden. 

Dort werden die Fragen und Lösungen 

gemeinsam mit dem Energieberater 

erörtert, auf Wunsch gibt es eine 

schriftliche Zusammenfassung. 

Für sehr detaillierte Sanierungsberatungen 

vor dem Hintergrund einer 

umfangreichen Gebäudesanierung 

werden aus den Mitteln der Wohnbauförderung 

Barzuschüsse in der 

Höhe von EUR 600,-- zur Verfügung 

gestellt. 

Spezielle Beratungsmodule werden 

auch für Gewerbebetriebe und 

für die Industrie angeboten. Ein Erstcheck 

ist fast kostenlos, die weiteren 

Beratungsmodule werden mit 40% 

bar gefördert. 

www.energieinstitut.at/Energieberatung 

Internet 

Selbstverständlich pflegt das Energieinstitut 

Vorarlberg eine umfangreiche 

Homepage, auf der zu allen Energiethemen 

wertvolle Informationen 

bereitgestellt werden. Es stehen zusammenfassende 

Informationen zum 

Herunterladen zur Verfügung und online-Berechnungen 

sind möglich. 

Derzeit sehr beliebt sind wirtschaftliche 

Vergleiche von verschiedenen 

Heizungsarten. 

www.energieinstitut.at/?sID=2657 

Partnerbetriebe für die 

Umsetzung 

Wer nach guter Information nun 

weiß, was er mit seinem Gebäude machen 

möchte, braucht Fachleute für 

die Umsetzung der Maßnahmen. 

Die beste Beratung hilft nichts, wenn 

es bei der Ausführung mangelt. Eine 

Möglichkeit einer fachgerechten Umsetzung 

von energieeffizienten Maßnahmen 

sind die Partnerbetriebe 

des Energieinstitut Vorarlberg. Sie 

wissen, worauf es ankommt, gerade 

wenn für Maßnahmen eine Förderung 

des Landes in Anspruch genommen 

wird. 

www.partnerbetrieb.net 

regionale Beratungsstellen - kostenlose 

Beratung - eine Dienstleistung Ihrer Gemeinde 

Hinterwald, Gemeindeamt Bezau, 

Beratung nach Voranmeldung, 

T 05514/2213-17 

jeden 1. und 3. Mittwoch, ab 18 Uhr 

Vorder-/Mittelwald, 

Gemeindeamt Lingenau, 

T 05513/6464-14, 

jeden Dientag, 18-20 Uhr 

Kleinwalsertal 

Beratung nach Voranmeldung, in der 

Gemeinde Mittelberg, T 05517 / 5315 

Leiblachtal, Gemeindeamt Lochau, 

T 05574/42 168-15 

jeden Dienstag, 18-19 Uhr 

Bregenz 

Umweltamt, Belruptstraße 1, 

nach tel. Vereinbarung, 

T 05574/410-1380 

Hard 

Beratung nach Voranmeldung in der 

Gemeinde, T 05574/679-43, 

jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat, ab 18 Uhr 

Hofsteig, Ökowerkstatt Wolfurt 

Unterlinden 12, 

T 05574/76580, 

jeden Mittwoch, 18-20 Uhr 

Lustenau - Rheindelta Rathaus Lustenau, 

Bauamt UG Zi. 2, T 05577/8181-529, jeden 

Dienstag, 17.30-19 Uhr 

Dornbirn 

Neues Rathaus, Rathauspl. 3, Eingang Bergmannstraße, 

Zi. 229, 2. OG, 

T 05572/306-5530 

jeden Dienstag und Donnerstag 17 - 19 Uhr 

Hohenems, Rathaus Hohenems, 

Kaiser-Franz-Josef-Straße 6, 

T 05576/7101-1228, jeden 1. und 3. Montag 

im Monat, 17-19 Uhr 

am Kumma 

Gemeindeamt Götzis, Zi. 29, 

T 05523/5986-60, 

jeden Dienstag, 17-19 Uhr 

Vorderland 

Beratung nach Voranmeldung im 

Gemeindeamt der Wohnsitzgemeinde 

Feldkirch, Rathaus, Bürgerservice, 

Schmiedgasse 1-3, T 05522/304-1234 

jeden Dienstag, 18-19 Uhr, 

Frastanz, Beratung nach Voranmeldung in 

der Marktgemeinde Frastanz, 

T 05522 / 51534-22 

Nenzing, Beratung nach Voranmeldung in 

der Marktgemeinde Nenzing, 

Edwin Gaßner, T 05525/62215-120, 

Walgau, Beratung nach Voranmeldung im 

Gemeindeamt 

(in Thüringen Selbstbehalt EUR 37,50) 

Großes Walsertal 

Büro Biosphärenpark Thüringerberg, 

T 05550/20360, jeden 1. und 3. 

Dienstag im Monat, 18:30-19:30 Uhr 

Bludenz, Rathausgasse 12, 3. Stock, 

T 05552 / 68334, jeden Dienstag 18-20 Uhr 

Montafon 

Beratung nach telefonischer Voranmeldung 

durch Montafonerbahn AG, 

T 05556/9000

Prinzip der Wärmerückgewinnung. Automatische Komfortlüftungen sorgen für gefilterte 

Frischluft und saugen belastete Raumluft ab. 

Wasser trinken ist wieder 

schick. Es gibt diverse 

Sorten in schönen Flaschen, 

aber auch Leitungswasser ist 

en vogue und wird in Cafes mit oder 

ohne Aufpreis als geschätztes Lebensmittel 

im Glas gereicht. Es hat 

in der Regel vorher mehrere Kilometer 

Leitungen durchflossen, ein 

paar Stunden in einem Wasserreservoir 

verbracht, ohne seine Qualität 

einzubüßen. Atemluft benötigen 

wir in weit größeren Mengen. Ohne 

frische Luft überleben wir nur ein 

paar Minuten. Woher aber kommt 

die Luft, die wir einatmen? 

Woher kommt die Atemluft 

Die Antwort ist die gleiche, wie 

beim Trinkwasser: Wir gehen nicht 

mehr zum Brunnen. Wie angenehm 

ist es, wenn auch die Luft aus der 

Leitung ins Gebäude kommt. In 

Form einer kontrollierten Komfortlüftung 

mit Wärmetauscher. Sie 

bringt frische Luft in alle Zimmer 

und entsorgt die verbrauchte Luft 

der ganzen Wohnung durch Luftentnahme 

in Küche und Bad. Die 

Wärme bleibt jedoch erhalten und 

wird im Wärmetauscher von der 

verbrauchten Luft auf die Frischluft 

übertragen, ohne dass sich die Luftströme 

berühren. Und wie auch 

beim Trinkwasser, ist die Luft sauber, 

weil sie gefiltert und an einer 

abgasfreien Stelle angesaugt wird. 

Die Luft in bewohnten Räumen 

sollte ungefähr alle 1,5 Stunden ausgetauscht 

werden. Ansonsten steigt 

der Feuchtigkeitsanteil der Luft 

schnell über 65% relative Luftfeuchtigkeit, 

was Staubmilben und 

Schimmelpilzbildung begünstigt. 

Parallel steigt der Kohlendioxidgehalt 

der Luft und macht uns müde 

und unkonzentriert. Im Sommer ist 

das Lüften natürlich kein Problem. 

Erst zu Beginn der Heizperiode 

muss man sich fragen, ob die Luft 

im Gebäude wirklich regelmäßig 

ausgetauscht wird. Das bedeutet 

Stoßlüften alle 2 Stunden und danach 

neuerliches Erwärmen der 

Luft. Und dann wieder lüften…. 

Eine kontrollierte Be- und Entlüftung 

in die Planung eines Neubaus 

zu integrieren ist leicht und auch in 

der Altbausanierung bieten sich oft 

Möglichkeiten einer Leitungsführung. 

Mindestens sollte jedoch eine 

reine Abluftanlage eingebaut wer- 

den, die für einen hygienischen 

Luftwechsel sorgt, da nach heutigem 

Baustandard dicht gebaut werden 

muss. 

Warum sollen Häuser 

dicht sein? 

Die Antwort: „Damit es uns 

nicht friert“ erscheint logisch. In 

Wirklichkeit ist das Eindringen von 

kalter Außenluft in warme Gebäude, 

z.B durch Winddruck, unproblematisch 

und führt nur zu etwas höheren 

Heizkosten. Die andere Strömungsrichtung 

ist aber gefährlich. 

Warme Luft transportiert Feuchtigkeit 

in Richtung kühlerer Außenluft. 

Stößt diese Luft an ein kälteres Bauteil, 

lädt sie ihre Feuchtigkeit dort ab. 

Das kann im Mauerwerk geschehen, 

in der Holzkonstruktion der Wand 

oder in der Dämmung des Daches. 

Wenn man eine Flasche aus 

dem Kühlschrank nimmt, geschieht 

das Gleiche: Feuchtigkeit setzt sich 

auf der kalten Oberfläche ab. Die 

Luft, die über den Tag durch die 

Wand nach außen strömt, hinterlässt 

dort Wasser, wo sie auf Temperaturen 

von weniger als 13 °Cstößt. 

Die warme Luft kriecht z. B. am 

Hausgiebel durch einen Putzriss, 

dann durch eine nur überlappte, aber 

nicht geklebte Dampfsperre in die 

Mineralwolle. Ganz außen vor der 

Dachdichtung wird es plötzlich kälter 

und die Luft gibt ihre Feuchtigkeit 


Woher kommt die Atemluft in unseren Räumen? 

Wenn dicht gebaut wird, wird sie schnell zur Mangelware 

DI Sabine 

Erber 

Energieinstitut 

Vorarlberg, 

Themenfeld 

Solarachitektur 

Zuluftöffnung in einem Wohnraum. Hier strömt die frische Luft ohne Zugerscheinung in 

den Wohnraum ein. 

ab. Nicht nur 3 Tropfen, sondern eine 

halbe Flasche Wasser pro Tag bei 

einem 1mm breiten ungefähr 1 m 

langen Spalt! Und das Tag für Tag 

durch die Heizperiode hindurch. 

Durch Dampfdiffusion kann nur 

ein Bruchteil dieser Feuchtigkeit 

nach außen entweichen. Deswegen 

saugt sich die Dachdämmung voll 

mit Wasser und verschimmelt. Die 

Dämmwirkung ist natürlich aufgehoben 

und die Dachbalken verfaulen. 

Aufspüren von 

Undichtigkeiten 

Mit einem Luftdichtigkeitstest 

können solche Risse aufgespürt 

werden. Dazu wird eine luftdichte 

Bespannung in eine Türöffnung 

eingesetzt und mit einem Ventilator 

im Innenraum Unterdruck erzeugt. 

Strömt Außenluft sehr schnell nach, 

können die Stellen an denen Luft in 

das Gebäude eindringt, mit einem 

Fühler sichtbar gemacht werden. 

Am besten lassen sich Undichtigkeiten 

im Rohbauzustand verschließen, 

in dem sie einfach mit einem 

Klebeband abgeklebt werden. 

Nachdem alle Risse aufgespürt 

wurden, ist das Haus luftdicht und 

verbraucht weniger Heizenergie. 

Ein geprüftes, dichtes Haus ist ein 

Qualitätszeichen. Jetzt müssen sie 

nur aktiv und regelmäßig Stoßlüften 

oder sich den Komfort einer Lüftungsanlage 

leisten. Promotion 



Herausforderungen und Chancen im Wohnbereich. 

Sanieren mit Zukunft 

Bei der Modernisierung von bestehenden Wohnbauten sind viele Anliegen zu 

berücksichtigen: Notwendige Reparaturen müssen vorgenommen, das Gebäude muss an 

veränderte Nutzungen angepasst und technisch auf den neuesten Stand gebracht werden. 

Bei einem Sanierungsvorhaben 

sind also viele verschiedene 

Aufgaben unter einen Hut zu 

bringen. Eingriffe in die Außenhaut 

eines Gebäudes haben Auswirkungen 

auf die Architektur und damit auf die 

Umgebung. Um- und Zubauten greifen 

in das räumliche Gesamtkonzept 

ein. Oft sind zusätzlich eine Fülle von 

Detailproblemen zu lösen. Und 

schließlich muss auch die Finanzierung 

geklärt werden. 

Die Sanierung eines Gebäudes ist ein 

komplexes Vorhaben. Den besten 

Weg für die Zukunft zu finden - das 

ist die Herausforderung! 

Gesamtkonzept erforderlich 

Gerade weil sich aber praktisch alle 

WWW.PARTNERBETRIEB.NET 

Plattform „Partnerbetrieb Traumhaus Althaus” 

Die Plattform „Partnerbetrieb Traumhaus Althaus“ ist ein Zusammenschluss Vorarlberger 

Betriebe aus dem Baubereich zum Thema energie- und ökologieorientierte Althaussanierung. 

Die ca. 60 Mitgliedsbetriebe zeichnen sich durch höchste fachliche und 

persönliche Kompetenz aus. 

Sanierungskunden finden bei dieser Plattform wertvolle Partner um „Bauen mit Freude““, 

„Gesundes Wohnen“ und „Behaglichkeit“ wahr werden zu lassen. Die Adressen der 

Mitgliedsbetriebe können beim Energieinstitut Vorarlberg angefordert werden oder sind 

unter www.partnerbetrieb.net zu finden. 


Maßnahmen bei einer Sanierung auf 

den Energiehaushalt des Gebäudes 

auswirken, ist unbedingt ein Gesamtkonzept 

erforderlich. Dies ist auch 

notwendig, wenn eine Sanierung in 

mehreren Abschnitten geplant ist. 

Die einzelnen Schritte sind genau 

aufeinander abzustimmen, Kosten 

und Nutzen zu analysieren und so zu 

planen, dass man sich für die Zukunft 

nichts „verbaut“. 

Faktor 10 Sanierung 

ist möglich 

In einem Pilotprojekt in Kooperation 

von VOGEWOSI und Energieinstitut 

Vorarlberg konnte bei der Sanierung 

von Mehrfamilienhäusern (MFH) 

durch Einsatz von Passivhaustechno- 

EUROPÄISCHE UNION 

Gefördert aus dem Europäischen Fonds 

für Regionale Entwicklung 

logie der Energieverbrauch auf ein 

Zehntel gegenüber dem Ausgangszustand 

gesenkt werden. 

„Zukunftsfähig 

sanieren steigert 

die Wohnqualität 

und senkt die 

Heizkosten“. 

Kurt Hämmerle, 

Energieinstitut 

Vorarlberg 

Am Beispiel des Kindergartens in Altach 

konnte aufgezeigt werden, dass 

auch andere Gebäudekategorien auf 

diesen hohen Qualitätsstandard saniert 

werden können. 

Der zirka 40 jährige Kindergarten 

mit rund 500 m 2 Nutzfläche wurde 

durch eine Aufstockung auf die 

doppelte Fläche vergrößert. Basierend 

auf dem Grundsatzbeschluss 

der Gemeinde wurde der aufgestockte 

Neubau in Passivhausqualität 

ausgeführt; der Altbestand 

wurde mittels Passivhauskomponenten 

saniert. 

Es wurden unter anderem folgende 

Maßnahmen umgesetzt: Entfernung 

der Betonträger (Kältebrücken), 

Dämmung der Außenwand mit 25 

cm und des Daches mit 35 cm 

Dämmstoff, 3-Scheibenverglasung, 

kontrollierte Be- und Entlüftung mit 

Wärmerückgewinnung, ökologische 

Baustoffe, begrüntes Dach und der 

Einbau eines Liftes. Promotion 

Kindergarten Altach Wichnerstraße, mit Passivhauskomponenten aufgestockt und saniert. 

Faktor 10 Sanierung; VOGEWOSI MFH, Schleipfweg, Rankweil; Darstellung des Energieverbrauchs 

vor und nach der Sanierung mittels Ölfässern.

Betriebskostengarantie und Energie-Gebäudemanager 

Ob Milch, Brot, Butter oder 

Energie: Auch an Vorarlberger 

Haushalten geht der Kostenschub 

nicht spurlos vorüber. Hefel 

Wohnbau geht vor diesem Hintergrund 

in die Offensive. Stichwort: Betriebskostengarantie 

und Energie- 

Gebäudemanager. 

Dass die Passivhaustechnik für den 

optimalen Energieeinsatz steht, ist bekannt. 

Letztendlich entscheidet aber 

nicht die Technik, sondern der Bewohner 

darüber, ob und in welchem 

Ausmaß er von den Passivhausmöglichkeiten 

profitieren will. Das Modell 

von Hefel Wohnbau ist hier in 

jedem Falle richtungsweisend: Immerhin 

werden beim Projekt Sandgasse 

in Lauterach 55 % weniger 

Energie- und Betriebskosten in Aussicht 

gestellt. Um dieses Ziel zu erreichen, 

nehmen sich Bauträger und 

Bewohner mit einer exklusiven „Betriebskostengarantie“ 

gegenseitig in 

die Pflicht. Ergänzend dazu installiert 

Hefel ein Energie- und Betriebskostencontrolling: 

„Damit geben wir 

der Eigentümergemeinschaft ein 

Kennzahlen- und Vergleichsinstrument 

zur Hand, mit dessen Hilfe der 

Einzelne - je für sich - zusätzliche Einsparmöglichkeiten 

aufspüren kann“ 

so Wilfried Hefel. 

Energie-Gebäudemanager 

Eine zentrale Rolle übernimmt 

dabei ein eigens geschulter Energie- 

Gebäudemanager, der in Kooperation 

mit den Bewohnern den gesamten 

Betriebskostenaufwand online erfassen 

und periodisch auswerten 

wird. Damit stehen dem Einzelnen 

ebenso wie der Eigentümergemeinschaft 

anschauliche Vergleichsdaten 

zur Verfügung. Anhand dieser Auswertungsergebnisse 

lassen sich dann 

konkrete Ansatzpunkte ausmachen, 

wo zusätzliches und kostenwirksames 

Einsparungspotenzial liegt. 

Der wirtschaftliche Ansatz von 

PASSIVHAUSWOHNEN_ konzentriert 

sich bei Hefel somit nur zum 

Teil auf das energieeffiziente Heizsystem. 

Eine wesentliche Rolle 


Der Kostensteigerung die Stirn bieten 

Die Verbraucherpreise in der Euro-Zone steigen unverändert, die Inflationsrate 

bleibt weiter auf Rekordniveau. 

spielen nämlich auch jene Betriebskosten, 

die unabhängig von der Primärenergie 

zu sehen sind: „Als Generalunternehmer 

sind wir in der 

Lage, bauliche und architektonische 

Entscheidungen maßgeblich zu beeinflussen. 

Dies wirkt sich signifikant 

auf die laufenden Kosten und 

auf den Erhaltungsaufwand der gesamten 

Wohnanlage aus“ so Baumeister 

Wilfried Hefel. 

Die Prognosen von Passivhauswohnen_ 

„hoch drei“ dürften zukünftige 

Bewohner zuversichtlich 

stimmen, denn hochgerechnet auf 

10 Jahre ist mit einer Einsparung 

von EUR 20.000,-- zu rechnen. Eine 

Messgröße, die im Vergleich zu Referenzprojekten 

und ausgehend von 

einer 3-Zimmer-Wohnung beim Pilotprojekt 

Sandgasse (Lauterach) 

erreicht wird. 



Anzeigenverwaltung: 

Media-Team GmbH 

Interpark Focus 3, 6832 Röthis 

Telefon 0 55 23 5 23 92, Fax -9 

www.media-team.at 


ARCHITEKTUR UND 

WIRTSCHAFT 

Erscheinungstermin: 

21. November 2008 

Anzeigenschluss: 

11. November 2008 

VORSORGE 

Erscheinungstermin: 

12. Dezember 2008 

Anzeigenschluss: 

2. Dezember 2008 

Wilhelm & Mayer 

Betriebsgebiet Hopbach 

Wilhelm+Mayer als Bau- und Gerneralunternehmen 

im Götzner Betriebsgebiet „Hopbach“ 

engagiert. 

Gleich bei mehreren Projekten 

war das Bauunternehmen 

Wilhelm+Mayer im Betriebsgebiet 

Hopbach in Götzis engagiert. 

Einerseits als Bauunternehmen beim 

Neubau der Firma Eisbär. Dort war 

man für die Hoch- und Tiefbauarbeiten 

inklusiv den Asphaltierungsarbeiten 

beschäftigt. Mit einem knappen 

Zeitbudget ausgestattet, war die Wilhelm+Mayer 

Bau ein verlässlicher 

Partner bei der termingerechten Ausführung 

dieser Arbeiten. 

Ebenso zeichnete Wilhelm+Mayer 

für die Baumeisterarbeiten bei der Errichtung 

der Betriebshalle für Oberflächenveredelungen 

der Petter Maler 

GesmbH mit fast 2.500 m 2 Nutzfläche 

verantwortlich. Zusammen mit dem 

externen Bauleitungsbüro Nicolussi 

wurden die Pläne der Bauherren erfolgreich 

umgesetzt. 

Bei der Realisierung des Betriebsgebäudes 

der Firma Schleif 

TEC Kunibert Müller GmbH fungierte 

Wilhelm+Mayer als Generalunternehmer. 

Nach den Plänen von 

Architekt DI Gerhard Renk wurden 

das gesamte Firmengebäude und die 

Außenanlagen umgesetzt. Die 

Schleif TEC GmbH ist spezialisiert 

auf die Herstellung von Präzisionsteilen 

aus Stahl. Die 850 m 2 fassende 

Produktionshalle und das 3-geschossige 

Bürogebäude mit einer 

Nutzfläche von ca. 350 m 2 wurden 

in einer Bauzeit von gut 10 Monaten 

fertiggestellt. 

In unmittelbarer Nachbarschaft zu 

Schleif TEC steht das Unternehmen 

Salzgeber Mechatronik, das ebenfalls 

von Wilhelm+Mayer als Generalunternehmer 

errichtet wurde. 

Firmenchef DI Johannes Wilhelm 

freut sich, „dass wir durch unsere 

Bau- und Generalunternehmerleistungen 

Anteil an der positiven Entwicklung 

dieses Götzner Betriebsgebietes 

haben dürfen. Dies umso 

mehr, weil uns gleich 4 unabhängige 

Unternehmen in unmittelbarer 

Nachbarschaft als Partner für ihre 

Projektumsetzung ihr Vertrauen geschenkt 

haben.“

www.inhaus.eu 


Lassen Sie sich inspirieren von den individuellen Badvarianten in unserem Bäderpark in Hohenems. 

Dort erwarten Sie auf 2.000 m2 exklusive Trends, edle Designerkreationen sowie stilvolle Marken in klassischen Linien. 

INHAUS Bäderpark, Lustenauerstr. 117, 6845 Hohenems, Tel: +43 (0) 5576 77 8 77-228 

Das Bad als neuer Lebensraum 

Das Bad ist in der heutigen 

Zeit Ausdruck des persönlichen 

Lebensstils. Demnach 

lassen sich in der Gestaltung individuelle 

Varianten klar definieren. 

Von klassischen Linien über stilvolle 

Marken in funktioneller Eleganz 

bis hin zu exklusiven Trends und 

edlen Designerkreationen ist im 

Bäderpark in Hohenems (Vorarlberg) 

alles vertreten. Interessenten 

können dort die große Auswahl der 

Modelle besichtigen und sich in angenehmer 

Atmosphäre Beratungen 

von kompetenten Einrichtungsspezialisten 

erhalten. Jeder Besucher 

hat die Möglichkeit, sich inspirieren 

zu lassen und seinen individuell 

passenden Stil zu finden. 

Dabei wird oft die Begeisterung 

zum derzeitigen Wellness-Trend geweckt. 

Sich selbst Gutes tun, abschalten, 

genießen, neue Energien tanken 

- und das alles im eigenen Zuhause. 

Die Fachberater von INHAUS erstellen 

ein umfassendes Gestaltungskonzept. 

Konkrete Planung von 

funktioneller Ausstattung und ansprechendem 

Design sind dabei 

zwei wesentliche Faktoren. Zusätzlich 

wird die optimale Lichtgestaltung 

sowie die gewünschte Farbge- 

bung berücksichtigt. Damit die Freude 

an einem neuen Bad viele Jahre 

anhält, denken die Einrichtungsberater 

bereits in der Planung über die 

aktuellen Bedürfnisse hinaus und er- 

besser. beraten. 

möglichen Optionen für die Anpassung 

an andere Lebensumstände. 

Jedem Typ sein 

persönlicher Stil 

Häufig verschmelzen einzelne 

Wohnbereiche, wie zum Beispiel 

Schlaf- und Badezimmer, zu einem 

neuen Lebensraum. Die damit einhergehende 

Weitläufigkeit erlaubt 

es, diesen Bereich ganz bewusst als 

Wohnraum zu gestalten. Formschöne 

Modelle in der Badezimmermöblierung, 

Entspannungsliegen und 

weitere Einrichtungsdetails mit 

Wellness-Charakter sind Zeichen 

dieser Entwicklung. 


INHAUS Handels GmbH 

Bäderpark 

Lustenauerstraße 117, 6845 Hohenems 

Tel: +43 (0)5576 77 8 77 10 

mehr.bad@inhaus.eu 

www.inhaus.eu 



58 DIE WIRTSCHAFT Freitag, 31. Oktober 2008

Arbeiten im Grünen 

Innerbraz: Neues Wirtschafts- und 

Gewerbezentrum direkt im Ort 

Der Standort Innerbraz 

bietet Unternehmern 

zahlreiche Vorteile. 

Neben der hervorragenden Verkehrsanbindung 

in die umliegenden 

Ballungsräume und 

Tourismusgebiete punktet 

Innerbraz vor allem mit einer 

idyllischen Lage im Grünen 

weit weg von innerstädtischem 

Rummel. Ein 4-Sterne Hotel mit 

Wellnessanlage, ausgezeichnete 

Gastbetriebe mit Haubenrestaurants 

und ein Golfplatz sind nur 

wenige Gehminuten entfernt. 

Die Nutzungsmöglichkeiten 

sind vielfältig 

Der neue, moderne Bürokomplex 

wird zeitgemäß im Passivhausstandard 

ausgeführt und an 

das kommunale Biomasseheizwerk 

angeschlossen. Die Nutzungsmöglichkeiten 

der Räumlichkeiten 

sind flexibel und viel- 

fältig. So wird das Sockelgeschoss 

aus Glas eine Nutzfläche 

von 355 m 2 umfassen und so 

Platz für Geschäfte, öffentliche 

Einrichtungen oder Gastronomie 

bieten. Die zwei Obergeschosse 

bestehen jeweils aus 420 m 2. 

Hier können Büros und Praxen 

von 60 m 2 bis zu 420 m 2 individuell 

gestaltet werden. Breit- 

FIRMENPORTRAIT 

Direkt im Zentrum von Innerbraz wird am Standort einer alten Stickerei ein modernes Zentrum 

für Wirtschaft und Gewerbe errichtet. Hier finden Unternehmen einen Arbeitsraum 

höchster Qualität - direkt im Grünen, umgeben von herrlicher Berglandschaft. 

NACHGEFRAGT 

Das geplante Zentrum Innerbraz am Standort der alten Stickerei. 

Welche Vorteile bietet das Zentrum Innerbraz? 

„Ich sehe die Umsetzung des 

Projektes als einen wichtigen 

Schritt, die Attraktivität des Ortes 

für Unternehmer, Arbeitnehmer 

und die Bevölkerung zu steigern.“ 

Dietmar Martin, 

GF Josef Martin GmbH 

„Mit dieser Initiative setzt die 

Gemeinde Innerbraz einen zukunftsweisenden 

Impuls zur Belebung 

der ländlichen Region Klostertal. 

Thomas Lorünser, 

GF Photeon Technologies 

„Wir wollen der Zukunft Gestalt 

geben. Innerbraz bietet innovativen 

Unternehmen attraktive 

Möglichkeiten der Eigentumsbildung.“ 

Werner Walser, 

Bürgermeister Innerbraz 

bandinternetanbindung im gesamten 

Gebäude versteht sich 

von selbst. 

Im Gegensatz zu üblichen Modellen 

der Vermietung bietet die 

Gemeinde interessierten Unternehmen 

die Möglichkeit, im Zentrum 

Innerbraz günstig Eigentum 

zu erwerben. So bekommen auch 

Jungunternehmer die Chance, 

frühzeitig Substanz zu bilden. 

Leben und Arbeiten im 

Einklang 

„Hohe Lebensqualität ist nicht 

nur im privaten Bereich sehr 

wichtig. Auch am Arbeitsplatz, 

wo wir doch sehr viel Zeit verbringen, 

wollen wir uns wohl 

fühlen. Das Zentrum Innerbraz 

bietet einen solchen Lebensraum 

– direkt im Grünen“, so der 

grundlegende Gedanke der Initiatoren. 

WEITERE INFORMATIONEN 

Bgm. Werner Walser 

Gemeinde Innerbraz 

T 05552/28111 

e-mail: buergermeister@innerbraz.at 

http://zib.leader-vlbg.at/ 

FAKTEN 

ZIB -Zentrum 

Innerbraz 

Sockelgeschoss aus Glas (355 m2) 

Obergeschosse 1 und 2 (je 420 m2) 

Räumlichkeiten individuell gestaltbar 

38 Parkplätze 

Großer multifunktionaler Vorplatz 

Baubeginn: Frühjahr 2009, 

Fertigstellung: 2009/2010 



Rundherum perfekter Schutz 

Tischler Rohstoff setzt auf 

ökologische Dämmstoffe 

Holz und Holzwerkstoffe schützen ideal. 

Wo die Temperatur nur 

langsam durch die 

Wände dringt, ist das Gebäude 

bestens geschützt gegen Kälte 

und Wärme. So gesehen sind Holz 

und Holzwerkstoffe ideale Baustoffe, 

gefolgt von Holzfaser- und Zelluloseplatten 

sowie Gipsbauplatten. 

Damit lassen sich im modernen 

Holzbau heute bei richtiger Planung 

und Ausführung problemlos Niedrigenergie-Standard 

und guter sommerlicher 

Wärmeschutz vereinen. 

Homatherm HolzFlex - Flexible 

Dämmplatten aus Holzfaser 

Die Homatherm HolzFlex ist 

eine einzigartige und sehr flexible 

Dämmplatte aus Holzfasern, die es 

ermöglicht, auch dort mit Holzfasern 

zu dämmen, wo es bisher nur 

mit erheblichem Mehraufwand 

möglich war. So kommt zur Holzkonstruktion 

der Dämmstoff aus 

Holz. Die besonders hohe Wärmespeicherkapazität 

prädestiniert das 

Produkt zum Schutz gegen Hitze im 

Sommer. Baubiologisch geprüft 

werden der HolzFlex beste Werte 

bescheinigt. 

Vielseitigste 

Anwendungsmöglichkeiten 

Für Innen- und Außenwände 

zwischen Holzständern oder als 

Vorwanddämmung, zur Dämmung 

von Decken, als Zwischen- und Un- 


tersparrendämmung sowie als Aufsparrendämmung 

bei Dächern, hinter 

Fassaden mit hinterlüfteter Außenschale. 

Für weitere Informationen wenden 

Sie sich bitte an das Tischler 

Rohstoff-Verkaufsteam und fordern 

Sie den aktuellen Weichfaser-Vierseiter 

unter verkauf@tiro.at an. 


Tischler Rohstoff 

Ermenstraße 15 

6845 Hohenems 

Telefon 05576/ 73 504-0 

verkauf@tiro.at 

www.tiro.at 

SARD BAU GMBH 

Erfolg mit Qualitätsarbeit im Trockenausbau 

Mit einer 28-jährigen Berufserfahrung des Firmeninhabers, ist die Fa. 

SARD Bau GmbH mit seinem Team Ihr idealer Partner! 

Der Name SARD Bau steht seit über 16 Jahren für Kompetenz, Qualität und Zuverlässigkeit, 

bei allen Umbauarbeiten, sowie bei Neubauten. ImTrockenausbau müssen 

sehr viele Faktoren für eine Qualitätsarbeit berücksichtigt werden, anschließend 

eine kurz gefasste Auflistung: 

Bauphysik: Wann u. wo muss welche Dampfbremse/sperre eingebaut werden. 

Schallschutz: Wie erreicht man den besten Wirkungsgrad. 

Stabilität: Welche Ausführung ist jeweils erforderlich, wo müssen Aussteifungsprofile 

eingebaut werden. 

Isolierung: Wo wirdMineral-, Stein-, Schafwolle oder Heraflachs etc. eingesetzt. 

Brandschutz: Wasist das beste System,für den gegebenen Anlass,F90, F60 oder F30. 

Nassräume: Beide Lagen müssen mit imprägnierten Platten ausgeführt werden. 

Befestigungen: Sanitäreinbauteile müssen lt. Ö-Norm geprüft sein. 

Decken: Welche sichere Befestigung ist je nach Untergrund erforderlich. 

Oberfläche: Wo wird die Qualitätsstufe Q1, Q2,Q3u.Q4benötigt u. wie wird 

diese erreicht. 

Anschlüsse: Acryl Anschlussdichtfugen müssen mit einem Vorbremer behandelt 

werden -Austrocknungszeit einhalten! 

Schattenfugen: Damit es keine Schleier gibt, muss vor der Schattenfugenausbildung 

eine Acryldichtfuge ausgebildet werden. 

Bei dieser Auflistung könnte man noch weiter ins Detail gehen, berichtet der Firmeninhaber 

Josef Schlager. 

Wenn Sie versteckte Mängel ausschließen wollen und auf Qualitätsarbeit wert 

legen,dann sind Sie bei der Fa.SARDBau GmbH am besten aufgehoben. 

Ihr Trockenbauer 

Josef Schlager • Roseggerstraße 2 • 6890 Lustenau 

Tel. 05577 87447 • Fax DW 4 • Mobiltelefon 0664 2209108 

E-Mail: sardbau@aon.at


Willkommen bei Rädler! 

Erfolg durch Service und Regionalität 

Die meisten Menschen 

möchten ihr eigenes Häuschen, 

viele verwirklichen 

es, doch niemand ist darin geschult. 

Niemals im Leben werden 

wir ein weiteres, derartig großes 

Objekt als Laie angehen! Daraus 

folgt, dass wir auf das Wissen anderer 

Menschen angewiesen sind. 

Nicht nur beim Hausbau, auch 

beim Renovieren, bei der Hausdämmung 

oder bei der Gartengestaltung. 

Man geht also in einen 

Bausupermarkt, hat erst das Gefühl, 

dass sich die MitarbeiterInnen 

– ohnehin in spärlicher Anzahl 

– gar verstecken oder wenn man jemanden 

ergattert hat, spürt man 

nicht unbedingt Kompetenz. Schon 

einmal erlebt? Man fühlt sich 

nachher wie gerädert. 

Einzigartig in der 

Fachberatung 

Exakt dies ist der Ansatz des 

Bau-Fachzentrums Rädler in Wolfurt 

und Dornbirn. Nicht schnell 

angelernte Mitarbeiter, sondern 

ein Know-how, das sich in fast 

100jähriger Unternehmensgeschichte 

entwickelt hat. 

Das Unternehmen ist heute in 

dritter Generation in Familienbesitz 

und wird von Dr. Reinhard Lutz, 

dem Enkel des Gründers, geleitet. 

Baustoffe werden hier nicht bloß in 

einer „Zusatzabteilung” so nebenbei 

wie in sogenannten „Baumärkten“ 

verkauft, sondern als Fachunternehmen 

dreht sich hier alles nur um 

Baustoffe: „Baustoffe sind seit jeher 

unsere Kernkompetenz, darauf konzentrieren 

wir uns, dort kennen wir 

uns aus, denn wir liefern nicht nur 

die Produkte, sondern auch eine spezielle 

Fachberatung, komplette Problemlösungen 

und die dazugehörige 

Logistik“, erklärt der Firmenchef. 

Innovativ im Sortiment 

Neben der Beratung wird besonders 

auch das riesige Baustoff-Sortiment 

vom Kunden geschätzt. Als 

erfahrenes Fachunternehmen begleiten 

wir den Kunden vom Rohbau 

über den Innenausbau bis zur 

Außen- und Gartengestaltung. 

„Denn unser Ziel ist es“, so der Fir- 

Firmenchef Reinhard Lutz 

„Unser Ziel 

ist es, dem 

Kunden 

genau das 

richtige 

Produkt für 

seine Investition 

zu 

liefern.“ 

menchef, „dem Kunden genau das 

richtige Produkt für seine Investition 

zu geben.“ 

Spezialservice für den Profi 

Vor allem die professionellen 

Verarbeiter können sich ganz auf die 

Errichtung Ihres Bauprojektes konzentrieren. 

Sie geben Ihre Produktspezifikation 

laut Ausschreibung 

bekannt, Rädler sucht aufgrund 

seines umfangreichen europaweiten 

Netzwerkes genau das passende 

Produkt heraus und stellt dieses in 

kürzester Zeit zur Verfügung. Moderne 

Kran-Lkws liefern es „just in 

time“ auf die Baustelle. 

Als Baustoffspezialist führen wir das größte Baustoffsortiment im Lande und kennen die speziellen Wünsche unserer Kunden. 

Von der Angebotspalette und 

den Leistungen kann sich der Kunde 

auch im Internet unter www.raedlerbaustoffe.at 

überzeugen. Dort steht 

der gesamte Rädler-Baustoff-Katalog 

mit vielen Anwendungstipps online 

zur Verfügung. 

Preisvergleich – die beste 

Werbung sind unsere Kunden! 

Bleibt noch der Preisvergleich. 

Einen angeblich „guten Preis“ bekommt 

man auch in Baumarktketten 

bei Sonderangeboten. Überraschenderweise 

ist dort der Preis in 

gleicher Qualität eher höher als z. B. 

beim Baustoff-Spezialisten Rädler. 

Hier bekommt man nicht nur das 

richtige Produkt zum besten Preis, 

sondern zusätzlich auch eine hervorragende 

Fachberatung inklusive 

einer nachgelagerten Betreuung auf 

der Baustelle. 

Auszeichnung als bester 

Baustoffhändler 

Im vergangenen Jahr ermittelte 

die österreichische Fachzeitschrift 

„Solid“ die besten Lieferanten für 

das Baugewerbe in Österreich. Beurteilungskriterien 

(nach Schulnoten 

1-5) waren u.a. Preis-/Leistungsverhältnis, 

Produktqualität 

und Service/Betreuung. Die Firma 

Rädler hat mit der ausgezeichneten 

Gesamtnote von 1,64 die beste Platzierung 

aller Baustoffhändler 

Österreichs erreicht. Nicht umsonst 

halten viele professionelle Stammkunden 

Rädler so lange die Treue. 

... dort wo der Profi kauft. 



Innovatives Bauunternehmen mit mehreren Standbeinen 

Müller Wohnbau - Ein Partner fürs Leben 

„Wir bauen nicht nur phantastische Häuser sondern auch eine Beziehung zu unseren 

Kunden auf.“, so lautet das Credo von Müller Wohnbau in Altach. 

Das Familienunternehmen 

wird in 2. Generation von 

Dipl. Arch-FH, Bmst. Gerhard 

Müller geführt und hat sich 

vom traditionellen Einfamilienhausbau 

zu einem innovativen Bauunternehmen 

mit mehreren Standbeinen 

entwickelt. 

Energieeinsparung wird groß 

geschrieben 

Jedes neue Haus bedeutet zusätzlichen 

Energieverbrauch, dessen ist 

sich auch Dipl. Arch-FH, Bmst. Gerhard 

Müller bewusst. „Deswegen 

haben wir unsere Einfamilienhauskonzepte 

Anfang 2008 auf Niedrigenergie- 

bzw. Passivhaustechnologie 

ausgerichtet. 2009 wird dann auch die 

erste Müller-Wohnanlage in Passivhausstandard 

in Mäder entstehen“. 


Bei allen Bauvorhaben stehen 

die Kundenwünsche im Vordergrund. 

Dies beginnt bereits bei der 

individuellen Planung des Wohnraumes 

bis hin zur aktiven Begleitung 

der Baustelle durch einen erfahrenen 

Bauleiter. Bauen mit Müller 

Wohnbau ist eben „eine Idee 

persönlicher“. 

Innovative 

Investorenkonzepte 

Neben den klassischen Eigentumswohnanlagen 

entwickelten 

sich - nicht zuletzt aufgrund der großen 

Unsicherheit auf dem Aktienmärkten 

- die Investorenwohnanlagen 

zu einem wichtigen Bestandteil 

im Portfolio von Müller Wohnbau, 

berichtet Andreas Hofer, zuständig 

für Verkauf und Vermarktung. 

„Das Konzept ist einzigartig in 

Vorarlberg und wurde von Müller 

Wohnbau in Zusammenarbeit mit 

erfahrenen Finanzierungs- und 

Steuerexperten eigens entwickelt. 

Es bietet neben lukrativen Renditen 

auch zahlreiche Steuervorteile. Beteiligungen 

sind sowohl für Unternehmen 

als auch für Privatpersonen 

interessant.“ 

Sanierungen - Alles aus 

einer Hand 

Eine weitere Kernkompetenz 

von Müller Wohnbau bilden die Sanierungen. 

Mit 40 Jahren Erfahrung 

am Bau und über 2000 errichteten 

Einheiten bringt Müller Wohnbau 

das nötige Know-how mit. Bei Sanierungen 

stehen vor allem die 

Optik, das Thema Energieeinspa- 

rung und die damit verbundene 

Kostenersparnis im Vordergrund. 

„Eine umfangreiche Beratung und 

Vorinformation ist dabei äußerst 

wichtig“, so Harald Sohm, der die 

Sanierungen betreut. 

Von der (Energie)Beratung, Planung, 

Angebotslegung, Bauleitung, 

Ausführung, Disposition der Subhandwerker 

bis zur Übergabe erhalten 

Sie bei Müller Wohnbau „alles 

aus einer Hand“. 


Müller Wohnbau GmbH 

Badstraße 23, 6844 Altach 

Telefon 05576 71380 

EMail: office@muellerwohnbau.at 

Internet: www.muellerwohnbau.at

EXTRA 

Büromöbel: Einheit von 

Form und Funktion 

Einen Großteil unserer Zeit verbringen wir in Büroräumen. 

Ob wir Kunde, Arbeitnehmer oder Chef sind, das umgebende 

Ambiente beeinflusst uns und wirkt sich auf die Stimmung aus. 

Die Büromöbel, die Einrichtung 

und die Gestaltung 

eines Geschäftsraumes 

haben nicht nur repräsentativen 

Charakter, sie bilden die notwendige 

Basis für produktives 

und zufriedenes Arbeiten. Bei den 

Besuchern hinterlassen die Büromöbel 

und die Ausstattung einen 

ersten Eindruck, und dieser Eindruck 

entscheidet, ob ein Gefühl 

des Vertrauens, der Zuverlässigkeit 

und Kompetenz gegenüber 

der Firma, des Betriebes oder Geschäftes 

entsteht. Die Einrichtung 

und die Büromöbel spiegeln 

die Struktur und die Dynamik, die 

Energie und die Lebendigkeit 

einer Firma wider. 

Trend: Klare Formen, 

gerade Linien 

Möbel für den PC-Arbeitsplatz 

müssen nicht nur durch große 

Funktionalität bestechen, sie sollten 

auch eine schöne und angenehme 

Ausstrahlung haben. Von 

den vergangenen runden, harmo- 

Es gibt heute sehr viel mehr leichte und 

attraktive Stühle für den Officebereich. 

nischen Konturen geht der Trend 

nun wieder zu klaren Formen und 

geraden Linien. Aus asiatischen 

Philosophien wurde der Bezug 

zur Leere und zum Minimalistischen 

übernommen, um so ausdrucksstarker 

müssen die Büromöbel 

sein. Ein klarer Trend geht 

hin zu Holzdekoren in verschiedenen, 

bunten Holztönen, wie etwa 

HOME AND OFFICE 

3 SEITEN NEUIGKEITEN RUND UM DAS THEMA BÜROAUSSTATTUNG 

Zwetschgendekor, kombiniert mit 

alufarbenen oder silbernen Elementen. 

Die hellen Holzfarben der 

vergangenen Jahre werden abgelöst 

durch dunkle Holztöne. 

Grüne Oasen für ein 

gesundes Raumklima 

Ein wichtiger Bestandteil der 

Büroeinrichtung bildet die Dekoration. 

Große Leinwände lassen 

jedes Büromöbel glänzen und 

heben die Einrichtung hervor. Sie 

wirken stilvoll und edel und damit 

repräsentativ. Büromöbel können 

nüchtern wirken, die Atmosphäre 

im Büro lässt sich aber auflockern 

durch große Zimmerpflanzen wie 

etwa die Zimmerlinde. Dies schafft 

grüne Oasen und ein gesundes 

Raumklima. Büromöbel lassen 

sich auch durch Lichtobjekte und 

Lichtelemente ins richtige Licht 

rücken. Paravents aus Seegras oder 

Ratangeflecht können vor allem in 

Großraumbüros Büromöbel abschirmen 

und einzelne Bereiche 

abtrennen. 

Fotos: bene.com 

Fotos: lotos-werke.dea 



Global destination 

Fun at work durch HALIsysteme 

Wer sich zu neuen Zielen aufmacht, braucht bewährte und sichere Wege, und zuverlässige Verkehrsmittel, 

mit denen die gewählte Destination rasch und möglichst komfortabel erreicht werden kann. 

In der modernen Office Welt sind 

HALIsysteme mehr als nur Mittel 

und Weg zum Ziel. Denn damit 

holt man auch eine Philosophie ins 

Unternehmen, die das Reisen von Erfolg 

zu Erfolg enorm erleichtert. 

Durch Freude am Gemeinsamen, an 

Funktionen, an Formen und Farben: 

eben durch „Fun at work”. 

Open space 

Mit vielgestaltigen Facetten schafft 

das HALIsystem 520 Spielraum für 

individuelle Ausdrucksmöglichkeiten. 

Und sorgt dennoch für konsistente 

Wahrnehmung der Corporate 


Identity. Ob Ost oder West, ob 

Großraum-, Standard- oder Kleinbü- 

ro, ob Expansion, Restrukturierung 

oder Neustart: die neuen HALIsyste- 

me sind der ideale Lebensraum für 

erfolgreiches Business. Open Space 

für Menschen, die ihre Ideen verwirklichen 

wollen. Und mit FUN 

AT WORK ein ungeahntes Antriebspotenzial 

nutzen können. 

Twindesk 

Wie lässt sich ein Kreativarbeitsplatz 

auf kreative Weise verdoppeln? Ganz 

einfach. Mit Twin Desk. Denn damit 

bringt man auf nur 20 Prozent mehr 

Fläche 100 Prozent mehr Leistungspotenzial 

unter. Außerdem gibt es 

viele Aufgaben, bei denen die Faceto-Face 

Arbeit von Nutzen ist.

Der rote Teppich ist ausgerollt! 

Bei Messerle können ALLE einkaufen. 

Wer schon einmal an den 

Regalen bei Messerle in 

Mäder entlang gelaufen 

ist, weiß: Hier türmt sich eine Vielfalt 

auf, die nichts zu wünschen übrig 

lässt. Ein Angebot, soweit das Auge 

reicht. Messerle hat (fast) alles für Bürobedarf, 

Bürogeräte, Büromöbel, 

Verpackungen, Hygieneprodukte, 

Saison- und Werbeartikel. Für alle. 

Auch für Private 

Noch immer glauben viele Leute, 

dass bei Messerle nur gewerbliche 

Kunden einkaufen dürfen. Falsch 

gedacht. Alle können hier einkaufen. 

Ob für Gewerbe oder für Zuhause, 

Messerle bietet Angebot plus Beratung 

plus freundliche MitarbeiterInnen. 

Sie suchen InkJet Patronen, 

einen Drucker, Papier, Schreibwaren, 

Kuverts, Hefte oder einfach nur 

mal einen Hefter oder Locher? 

Dann sind sie bei Messerle am rich- 

tigen Platz. Parkplätze gibt’s genug 

vor dem Haus und bezahlen können 

sie bar oder mit Karte. 

Neben dem riesigen Angebot 

bietet Messerle auch nützliche Services 

für alle an. Wohin gehen, 

wenn man Papier zuschneiden lassen 

will? Wer repariert mir meinen 


defekten Drucker? Wo kann ich 

etwas binden lassen? Messerle zeigt 

auch hier Initiative im Dienste seiner 

Kunden: Hier kann man Papier 

schneiden, binden und laminieren 

lassen, es gibt einen Reparatur Service 

(Wartung, Geräteverleih, Geräte-Miete, 

Reparatur), falls gewünscht 

erfolgt die Lieferung frei 

Haus ab einem Warenwert von 50,- 

Euro und 30 Tage Rückgaberecht für 

original verpackte Ware ist selbstverständlich. 

Das Beste ist, einfach 

mal vorbeischauen bei Messerle. 

Dort freut man sich auf Sie. 


Messerle GmbH. 

Neue Landstraße 91, 6841 Mäder 

T 05523 5991-0, F 05523 5991-85 

Email: info@messerle.at 

Internte: www.messerle.at 


FIRMENPORTRAIT 

Anaya Industrietechnik 

Neue Firmenzentrale im Interpark 

Focus Röthis 

Das Unternehmen Anaya Industrietechnik verlegt seinen Firmensitz ab Februar 2009 in den 

Interpark Focus in Röthis. Dort entsteht ein ökologisch durchdachter Neubau. 

Die Firma „Anaya Industrietechnik“ 

wurde im Jahr 

2005 von Alexander 

Anaya als Einmannunternehmen 

gegründet. Der Schwerpunkt des 

Unternehmens konzentrierte sich 

dabei vor allem auf den Reparaturservice 

von Hydraulik-Anlagen 

sowie den Handel mit Hydraulikkomponenten 

aller Art. Die positive 

Resonanz der Kunden war 

ausschlaggebend dafür, dass das 

Unternehmen innerhalb der letzten 

drei Jahre auf fünf Mitarbeiter 

anwuchs und Alexander Anaya 

so Kunden aus ganz Österreich 

betreuen kann. 

Service und Qualität 

„Neben dem Handel, dem Service 

und der Wartung bestehender 

Stationär- und Mobilhydraulik, gehört 

mittlerweile auch der Hydraulikmaschinenbau 

zu unserem 

Leistungsangebot. Das hohe Maß an 

Service, Qualität und Mobilität hat 


Die neue Anaya-Firmenzentrale entsteht im Interpark Focus in Röthis. 

uns als Fachbetrieb für Hydraulik 

weit über die Region hinaus bekannt 

gemacht“, erklärt Alexander 

Anaya. 

Die Planung und Ausführung 

von Projekten aus dem Hydraulik- 

Maschinenbau, der Aggregatebau 

und die Fertigung bzw. Reparatur 

von Hydraulikzylindern haben 

einen erheblichen Anteil an der po- 

sitiven Entwicklung des Unternehmens. 

Neue Firmenzentrale 

In Folge des raschen Firmen- 

Wachstums wird im Moment in Röthis 

an einer neuen Firmenzentrale 

gebaut. Die Investitionssumme 

beträgt 800.000 Euro. Der Neubau 

im Interpark Focus wird über eine 

Hallenfläche von 1.230 m 2 verfügen. 

Neben der 400 m 2 großen Produktions- 

und Lagerfläche bietet 

das neue Gebäude auch Platz für 

einen integrierten Parker-Store und 

eine Autowaschanlage für Pkw 

und Kleintransporter. Anaya: „Der 

gesamte Neubau ist ökologisch 

durchdacht. Wir heizen beispielsweise 

mit Pellets, das Wasser für die 

Waschanlage werden wir recyceln 

und wieder verwenden.“ 

KONTAKT 

Anaya Industrietechnik GmbH 

Alexander Anaya 

Geschäftsführer 

T 0664/ 425 50 56 

mail: aa@anaya.at 

www.anaya.at 

Ein Auszug aus der Angebotspalette der Firma Anaya Industrietechnik: Ein Hydraulikaggregat, eine hydraulische Kraftwerkverrohrung sowie eine hydraulische 250 Tonnen Presse.

EXTRA8 

SEITEN NEUIGKEITEN ÜBER ÖKOLOGISCHES WIRTSCHAFTEN IN VORARLBERG 

UNSERE UMWELT 

Vorarlbergs Unternehmen 

lassen die Bäume in 

den Himmel wachsen 

Unsere Umwelt ist auch für unsere Unternehmen Existenzgrundlage. Deshalb tun sie und die 

Wirtschaftskammer alles, damit weiterhin die Bäume in den Vorarlberger Himmel wachsen. 

Die Wirtschaftskammer bietet 

ihren Mitgliedern nicht nur 

Service über die Umwelt-Abteilung 

an, sie ist auch umweltpolitisch 

aktiv und hat zusammen mit 

den Vorarlberger Unternehmen eine 

ganze Reihe von Projekten initiiert. 

Die aktuellsten stellen wir hier vor: 

Plattform „Wirtschaft Mobil“ 

Unter der Dachmarke „Vorarlberg 

Mobil“ wurde 2007 die Initiative 

„Wirtschaft Mobil“ ins Leben gerufen, 

um den Betrieben die notwendigen 

Informationen und Hilfestellungen 

zum Thema Mobilitätsmanagement 

geben zu können. Bei „Wirt- 

schaft Mobil“ finden regelmäßig Gespräche 

mit kleinen Gruppen von 

Firmen statt, wo Probleme und Bedürfnisse 

der Firmen im Mobilitätsbereich 

eruiert werden . Weiters werden 

Veranstaltungen für eine breitere 

Öffentlichkeit organisiert, wo Informationen 

und Tipps zur Mobilität 

bereitgestellt, Best Practice 

Beispiele vor den Vorhang geholt, 

Fördermöglichkeiten aufgezeigt werden 

und ein Austausch im Netzwerk 

gefördert wird. 

Energieeffizienz 

Durch Veranstaltungen, Kampagnen, 

Best Practice Beispiele, allge- 

meinen und zum Teil branchenspezifischen 

Informationen zum Thema 

Energiesparen, Energiechecks wird 

versucht Unternehmen zu mehr 

Energieeffizienz zu motivieren. 

„Die Vorarlberger Unternehmer 

sind sich ihrer Verantwortung für Gesellschaft 

und Umwelt bewusst und 

haben schon sehr früh umwelt- und 

klimafreundlich gehandelt. Das 

große Interesse an den Initiativen der 

Wirtschaftskammer Vorarlberg zeigt 

auch, dass sich daran nichts geändert 

hat“, so der Präsident der Wirtschaftskammer 

Vorarlberg, Kuno 

Riedmann 

Ökoprofit 

Die Wirtschaftskammer Vorarlberg 

forciert auch die Teilnahme von 

Betrieben bei Ökoprofit, welches 

wiederum durch Energiesparen, Abfallvermeidung,Mobilitätsmanagement 

uvm einen wesentlichen Beitrag 

zum Klimaschutz leistet. Über 

200 Betriebe sind bislang zertifiziert. 

Förderungen, Steuern 

Die Wirtschaftskammer bietet den 

Unternehmen regelmäßige Informationen 

über Förderungen und betreibt 

Lobbying für Förderungen 

und steuerliche Erleichterungen im 

Mobilitäts- und Energiebereich. 


UNSERE UMWELT 

Biogasanlagen im Großformat 

entec biogas: Bio-Power aus Vorarlberg 

Das Fußacher High Tech - Unternehmen entec biogas hat erneut einen internationalen 

Großauftrag ins Ländle geholt. 

1,9 Millionen Euro schwer ist der 

Auftrag aus Großbritannien. Die 

entec biogas GmbH übernimmt Planung, 

Projektleitung, Lieferung der 

Schlüsselkomponenten und Inbetriebnahme 

einer Biogasanlage im 

englischen Selby. 82.500 Tonnen 

Speise- und Schlachtabfälle werden 

in der industriellen Anlage pro Jahr 

verarbeitet. Mit dem Biogas erzeugt 

der Betreiber jährlich 16 Gigawattstunden 

(GWh) elektrischen 

Strom und 17 GWh thermische 

Energie. Die Gärrückstände können 

als Flüssigdünger in der Landwirtschaft 

verwendet werden. 

Von Technologievorsprung 

jetzt profitieren 

„Wir haben uns schon in den vergangenen 

Jahren vermehrt auf die energetische 

Nutzung von Abfällen aus 

der Lebensmittelindustrie und der 

Gastronomie konzentriert. Heute 

profitieren wir von diesem Technologievorsprung“, 

freuen sich die Geschäftsführer 

Brigitte Maier und 


Bernhard Schulz. Eine ähnlich große 

Anlage für die deutsche Saria Refood 

ist erst kürzlich in Mecklenburg-Vorpommern 

in Betrieb gegangen. Das 

Unternehmen ist einer der größten 

Entsorgungsbetriebe Deutschlands 

und hat bereits eine Anlage von 

entec. Für ein Projekt in Frankreich 

läuft die Vorplanung. 

entec hat früh erkannt, dass die Zu- 

„Wir profitieren 

heute von 

unserem 

Technologievorsprung.“ 

Brigitte Maier, 

entec biogas GmbH 

kunft von Biogasanlagen langfristig 

nicht allein in der Verwertung von 

nachwachsenden Rohstoffen wie 

Mais, Roggen oder Weizen liegt. Das 

bestätigen die stark gestiegenen 

Preise für diese Produkte. Früher 

durften Lebensmittel- und Schlachtabfälle 

zur Produktion von Tierfut- 

ter verwendet werden. Heute ist 

diese Direktverfütterung aus seuchenhygienischen 

Gründen EU-weit 

verboten. In den Anlagen von entec 

werden sie nun energetisch genutzt 

und zur Herstellung von hochwertigem 

Dünger verarbeitet, anstatt einfach 

nur verbrannt. „Die Anlage in 

England ist das bereits fünfte Großprojekt 

dieser Art, das von uns geplant 

wird“, sagt Maier. 

Insgesamt haben die Mitarbeiter der 

entec biogas bereits 40 Biogasanlagen 

auf der ganzen Welt gebaut. Ihr 

Fokus liegt auf Industrieanlagen mit 

einem Investitionsvolumen von 

fünf bis 30 Mio. Euro. Die Leistungen 

des Vorarlberger High-Tech-Unternehmens 

reichen von der Genehmigungsplanung 

über die Wirtschaftlichkeitsberechnung 

bis hin 

zur Inbetriebnahme und die Schulung 

des Personals. 

Neben dem Hauptaugenmerk auf 

die Verwertung von Speiseresten errichtet 

entec biogas Industrieanlagen 

für die Landwirtschaft. In Spa- 

nien sind die Fußacher Marktführer 

in diesem Bereich. Zwei Anlagen 

sind bereits fertig, drei Großbiogasprojekte 

sind in Bau - noch mal drei 

in Verhandlung. „Bei diesen jeweils 

15 MW-Projekten aus Schweinegülle 

unter Biogasgewinnung wird ein 

lagerfähiges Düngekonzentrat hergestellt“, 

erklärt Maier. 

Exportquote liegt bei 

knapp 100 Prozent 

Den Großteil der Anlagen errichtet 

entec im Ausland. Das Unternehmen 

ist auf der ganzen Welt präsent, 

die Exportquote liegt bei 

knapp 100%. Neben den europäischen 

Ländern haben die entec-Mitarbeiter 

auch schon Märkte wie 

Korea, Japan oder Taiwan sowie 

Russland, Malawi die USA und Indien 

beliefert. Für die kommenden 

zwei Jahre erwarten Maier und 

Schulz einen weiteren Wachstumsschub: 

„In naher Zukunft wird sich 

unser Umsatz verdoppeln bzw. 

verdreifachen.“

UNSERE UMWELT 

In Zeiten steigender Rohstoff- und Betriebskosten intelligent Kosten sparen 

ÖKOPROFIT: Optimierungspotenziale 

erkennen und nutzen 

ÖKOPROFIT steht für prozessorientiertesUmweltmanagement. 

Das ÖKOPRO- 

FIT-Basisprogramm zeigt Unternehmen, 

wie man trotz steigender Rohstoff-, 

Treibstoff-, Energie- und Betriebskosten 

die Ausgaben im Griff 

haben kann. 

Zukunftsorientierte Betriebe machen 

sich Gedanken zur Ressourcenund 

Energieeinsparung, um Fixkosten 

zu reduzieren. Das ÖKOPROFIT- 

Basisprogramm bietet dazu das nötige 

Know-how und bildet Spezialisten 

für Unternehmen im Bereich 

Umweltmanagement aus. Die Firmen 

erarbeiten in acht Workshops 

individuelle Problemlösungen mit 

ÖKOPROFIT-Beratern und Experten 

aus den Bereichen Abfalllogistik, 

Energieanalyse, ökologischer Be- 

schaffung und Umweltrecht. Für 

jeden Betrieb bringt das ökologische 

und ökonomische Vorteile. Das Ziel 

ist es, laufend Optimierungspotenziale 

zu erkennen und zu nutzen. 

Die MitarbeiterInnen werden für 

110 Vorarlberger Betriebe schonen aktiv ihre Ressourcen. (Foto: Mathis) 

eine verbesserte Ressourcennutzung 

sensibilisiert. „Ein möglichst effizienter 

Umgang mit Ressourcen 

und Energie im Betrieb ist eine sichere 

Investition in die Zukunft“, ist 

Landesrat Manfred Rein überzeugt. 

Imageförderung durch ÖKO- 

PROFIT 

110 Vorarlberger Betriebe dürfen 

sich 2008 ÖKOPROFIT-zertifiziert 

nennen. 12 Betriebe haben das Basisprogramm 

erfolgreich absolviert 

und zum ersten Mal das ÖKOPRO- 

FIT-Zertifikat erhalten, weitere 98 

Betriebe erhielten eine Rezertifizierung. 

Sie alle investieren nachhaltig 

in die Zukunft und stärken ihr 

Image. Ihre Kunden haben die Gewissheit, 

dass die Betriebe mit dem 

Thema Umweltschutz verantwortungsbewusst 

umgehen. Promotion 


Anmeldung ÖKOPROFIT-Basisprogramm 

Landhaus, Mag. Gerda Schmid 

Tel: 05574-511-26121 

E-Mail: gerda.schmid@vorarlberg.at 


UNSERE UMWELT 

Winkler: So heizt man heute 

SOLAR kombi+ überflügelt Wärmepumpeanlage 

Welches Heizungssystem ist das effektivste und sparsamste? Die Ganzhaus-Heizung SOLAR kombi+ 

vom Feldkircher Solarspezialisten Winkler. Das System verbindet die vielen Vorteile der Solarenergie 

mit der verblüffend preiswerten Pellets-Heiztechnologie - bewusst und sicher CO2-neutral. 

SOLAR kombi+ deckt den gesamten 

Warmwasserbedarf 

eines Einfamilienhauses 

durch Sonnenwärme ab. Dafür genügt 

schon eine Solaranlage mit 

einer Kollektorenfläche von nur 15 

- 20 Quadratmeter. Die gewonnene 

Wärme reicht außerdem für fast die 

Hälfte des jährlichen Heizenergieverbrauchs. 

Die restliche Energie 

wird durch eine vollautomatische 

Pellets-Heiztechnologie gewonnen. 

„Reicht die Sonnenwärme nicht 

aus, schaltet sich der Pellets-Ofen 

automatisch ein. Und dabei kann es 

sich nicht nur um einen Heizkessel 

handeln, der im Keller steht, sondern 

auch um einen stilvollen Ofen 

mit sichtbarer Feuerstelle, der 

jedem Wohnzimmer ein unvergleichbares 

Flair verleiht“, hebt 


Ing. Martin Winkler 

Winkler SOLAR- 

Geschäftsführer 

Ing. Martin 

Winkler eine der 

vielen Besonderheiten 

der Anlage 

hervor. 

Preiswert, effektiv und 

umweltbewusst 

Die Anschaffungskosten von 

SOLAR kombi+ sind vergleichbar 

mit dem Preis einer Wärmepumpeanlage, 

doch die laufenden Betriebskosten 

sind bei kombi+ deutlich 

geringer: Bereits 1500 kg Pellets, 

das entspricht etwas mehr als 

einer einzigen Palette, reicht für den 

ganzen Jahresbedarf an Warmwasser 

und Heizenergie aus, wie Ing. Martin 

Winkler erklärt: „Die jährlichen 

Betriebskostenvergleich für ein gut wärmegedämmtes 

Einfamilienhaus, Standort Feldkirch, 

Wohnfläche 130 m 2 

Betriebskosten liegen bei einem 

Einfamilienhaus knapp über 300 

Euro. Gleichzeitig entsteht keine 

CO2-Belastung, anders als bei der 

Wärmepumpe, die Strom als Zusatzenergie 

nutzt.“ Sogar eine 

Frischwasserstation ist in das System 

integriert. Fazit: Wer gerade 

ein Haus plant, sollte sich bei 

Winkler SOLAR in Feldkirch über 

die Ganzhaus-Heizung SOLAR 

kombi+ informieren. Es lohnt sich. 


Winkler SOLAR GmbH 

Räterweg 17, 6800 Feldkirch 

Telefon +43 (0)5522 76139 

Email: solar@winklersolar.com 

Internet: winklersolar.com

ENERCRET GMBH 

Flughafen Berlin nutzt Erdwärmetechnologie von ENERCRET 

Die Firma ENERCRET aus Röthis beschäftigt sich seit 26 Jahren mit der Nutzbarmachung 

von Erdwärme als alternative Heiz- und Kühlform. ENERCRET gilt weltweit als Pionierbetrieb 

bei der Entwicklung der Energiepfahltechnologie und hat diese bereits in zahlreiche 

Länder exportiert. 

Derzeit installiert ENERCRET dieses System beim Neubau des Flughafens Berlin Schönefeld. 

Dieser entsteht auf einer Fläche von 1.470 ha und wird in Spitzenzeiten 6.500 Personen pro 

Stunde befördern. ENERCRET stellt 316 Energiepfähle mit durchschnittlich 16 m Länge her. 

In diesen sorgen 35 km Erdwärmerohr für den Wärmeaustausch mit dem Boden. 

Erdsondenbohrungen von ENERCRET 

Seit einem Jahr hat ENERCRET das Angebotsspektrum 

zusätzlich um Erdsondenbohrungen 

erweitert und kann somit die unterschiedlichsten 

Lösungen zur Erdwärmegewinnung 

anbieten. Mit dem neuen Erdsondenbohrgerät 

können Bohrungen bis zu 160 

m Tiefe erstellt werden. Das Raupenfahrzeug 

ist sehr flexibel einsetzbar und kann dadurch auch in Baugruben arbeiten. In diesem Jahr 

wurden für zahlreiche Einfamilienhäuser Erdsondenbohrungen erstellt. Derzeit ist das Gerät 

bei der Offsetdruckerei in Schwarzach im Einsatz. Hier entsteht eine der größten Erdsondenanlagen 

Österreichs mit ca. 8.700 lfm Erdsonden. 

Informationen und Kontakt 

ENERCRET GmbH 

05522 41526 404 

Bundesstr 20, 6832 Röthis 

www.enercret.com 

(Foto: Schmidinger & Obst) 

UNSERE UMWELT 


UNSERE UMWELT 


Weider Wärmepumpen 

Wärmepumpen 

unterstützen eine 

lebenswerte Zukunft 

Das meist genutzte Heizungssystem 

ist heute 

immer noch die Ölheizung. 

Nach massiven Preissteigerungen 

im letzten Jahr, sind die 

Ölpreise zwar in den vergangenen 

Wochen wieder gesunken, 

doch eines ist klar - Öl ist nicht 

erneuerbar. Weltweit wird nach 

Einsparungsmöglichkeiten gesucht. 

Eine besonders effektive 

Form dafür ist der Einsatz von 

Wärmepumpen als Heizungssystem. 

Ob das Ölfördermaximum bereits 

erreicht ist oder nicht bzw. 

wie lange es dauern wird, bis die 

Ölreserven aufgebraucht sind, 

darüber scheiden sich die Expertenmeinungen. 

Tatsache ist, die 

Fördermengen werden kontinuierlich 

kleiner, über die Reserven 

herrscht keine Transparenz und 

die letzten erwähnenswerten Ölfunde 

liegen lange zurück. Ungeachtet 

dessen, dass wir irgendwann 

kein Öl mehr haben werden, 

ist klar, diese Situation 

führt langfristig zu steigenden 

Preisen. Ölheizungen arbeiten 

mit einem knapper werdenden 

Gut. 

Wärmepumpen entziehen 

dem Boden Wärme und dies 

immer wieder. Da der Boden 

kontinuierlich durch die Sonneneinstrahlung 

erwärmt wird, 

kann diese Energieressource 

nicht knapp werden. Beim Wärmepumpenbetrieb 

werden bis 

zu 80% der Energie kostenlos 

aus der Erde oder dem Grundwasser 

gewonnen - der Rest 

wird über Strom abgedeckt. Deshalb 

ist es besonders wichtig, 

dass eine Wärmepumpe eine 

hohe Effizienz aufweist, also 

das Verhältnis zwischen aufgenommenen 

Strom und abgegebener 

Wärme möglichst hoch ist. 

Dieser hohen Effizienz hat 

sich der Harder Wärmepumpenhersteller 

Weider verschrieben. 

„Der österreichische Preis für 

Energieforschung sowie unabhängige 

Tests des Wärmepumpen 

Testzentrums in Buchs 

(www.wpz.ch) beweisen die 

höchste Effizienz unserer Wärmepumpen.“, 

weiß DI ETH 

Lucas Rupp, Geschäftsführer der 

Weider Wärmepumpen GmbH, 

zu berichten. Außerdem ist Weider 

Testsieger beim Wärmepumpen-Messprogramm 

des Landes 

Vorarlberg. 

Das Unternehmen ist der einzige 

Wärmepumpenhersteller in 

Vorarlberg, welcher nicht nur im 

Ländle produziert, sondern sich 

auch vollständig in Vorarlberger 

Hand befindet. „Es ist uns 

wichtig, die Wertschöpfung im 

Land zu behalten und unsere Geschicke 

nicht durch Entscheidungen 

von ausländischen 

Investoren abhängig zu machen.“, 

so Lucas Rupp dazu. Der 

ganze Betrieb wird mit Ökostrom 

betrieben und leistet damit 

auch seinen Beitrag zum Umweltschutz. 


Weider Wärmepumpen GmbH 

A-6971 Hard bei Bregenz 

Oberer Achdamm 4 

Telefon 0 55 74/73200 

office@weider.co.at 

www.weider.co.at

DIWI 44 GA-3-08

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?