Romanistik - KOOST - Universität zu Köln

Universität zu Köln Vorlesungsverzeichnis (generiert, vorläufig) Wintersemester 2012/13
¿Qué es una voz femenina? ¿Cómo se construye el yo lírico femenino? ¿Qué cambios en el lenguaje
poético implica este posicionamiento? Estas preguntas serán el hilo conductor que posibilitarán la lectura y
análisis de esa elusiva y femenina “tierra textual” de la producción lírica, en diferentes épocas, de la
poesía latinoamericana escrita por mujeres.
La intención será trazar algunas líneas cartográficas y determinar si existe o no cierta particularidad en ese
bosque de símbolos que trazan las mujeres que escriben en esta parte del mundo: en el siglo XIX, a partir
de Gertrudis Gómez de Avellaneda, escritora que afirmó los derechos intelectuales para la mujer en los
círculos literarios de Madrid y en sus escritos exaltó la libertad en todas sus formas, lo que le posibilitó el
rescate de la palabra; en las primeras décadas del XX, con las figuras consagradas de Alfonsina Storni
(argentina), Gabriela Mistral (chilena) y Delmira Agustini (uruguaya), hasta mediados de los 60 con las
argentinas Alejandra Pizarnik y Susana Thénon, casi coetáneas, quienes imprimieron a su producción
poética un lenguaje propio que expresa sus búsquedas, no ya personales sino poéticas.Y hacia finales del
siglo pasado, pero también irrumpiendo en la presente centuria, Cristina Peri Rossi (uruguaya) y Gioconda
Belli (nicaragüense), quienes construyen una poesía audaz, apasionada, corpórea, expresiva, moderna,
despiadada. Finalmente, dos argentinas, representativas de la poesía
que escriben las poetas contemporáneas: Liliana Lukin e Inés Araóz (la última, del interior del país,
tucumana).
De ninguna manera el panorama propuesto para el curso se agota en estos nombres ; tampoco queremos
caraturarlas como « las mejores » o « las más importantes ». En lugar de ello, decimos
que las poetas mencionadas -a partir sobre todo de Pizarnik­- son indispensables si queremos seguir el
desarrollo de una écriture femenina y de una toma de posición en el mundo. La presente propuesta procura
conciliar esta diversidad de texturas poéticas apuntando, sobre todo, en el ámbito de la lectura y la reflexión
crítica, a establecer un acercamiento a la identidad femenina, desde un pensar mujer en el horizonte de
una nueva centuria.
Objetivos
-Adquirir conocimientos de la poesía latinoamericana escrita por mujeres.
-Promover la discusión sobre el canon literario y las particularidades de la poesía de mujeres
latinoamericanas
-Sensibilizar sobre aspectos de los gender studies.
Temario para memorias (para obtener un “LN”)
Temario para exposiciones breves (para obtener un “AT”):
CWE, 22/4/2012
41642 Girondo, Huidobro y Macedonio:tres "irreverentes" de la poética
hispanoamericana del Siglo XX
2 SWS; Hauptseminar; Max. Teilnehmer: 15
Di. 14 - 15.30, 103 Philosophikum, 263 C.Wentzlaff-Eggebert
Este Hauptseminar tendrá la forma de un “Blockseminar” de un mes de duración y será dictado en gran
parte por la doctora Indiana Jorrat de la Universidad Nacional de Tucumánen el mes de octubre de 2012 y
en lengua española.
Los participantes redactarán cada uno un trabajo de 15 páginas sobre un tema que se determinará en
una reunión previa el día de 2012 de 14.00 a 15.30 hs en el aula del Philosophikum. Los
estudiantes deseosos de aprovechar el mes de para redactar la memoria podrán concertar el tema
antes.
Seite 567