Programmheft - Filmtage Tübingen

¡Bienvenidos al festival de CineLatino 2011!
CineLatino se ha convertido en los últimos 18 años en una especial plataforma en
Alemania para películas españolas y latinoamericanas que mediante el compromiso
y la creatividad se ha extendido a nuestras ciudades hermanadas en la región.
Como cada año, nos encontramos con el reto de presentar un atractivo e interesante
programa y al mismo tiempo conseguir un equilibrio entre las actuales
producciones de jóvenes directores y las de otros ya consagrados, así como de
presentar a aquellos directores que deben ser una referencia para cualquier
amante del cine.
Uruguay está en el foco de nuestro programa este año. Los efectos de la nueva ley
de promoción cinematográfica todavía no están evaluados pero en los últimos años
han estado presentes en los más importantes festivales internacionales películas
uruguayas pequeñas pero de gran calidad y han conseguido, gracias a numerosos
premios, un gran reconocimiento. Nuestro programa refleja esto con películas
como La vida útil de Federico Veiroj, Mal día para pescar de Álvaro Brechner o
Hiroshima de Pablo Stoll.
Para poder seguir la interesante evolución de las producciones cinematográficas
en Cataluña, nos alegramos de poder presentar Guest, la nueva película de José
Luis Guerín, que fue invitado del CineLatino 2008, también La vida sublime de
Daniel Villamediana, así como la premiada opera prima La mosquitera de Agustí
Vila y Finisterrae de Sergio Caballero.
Con Buñuel en México, CineLatino ofrece un recorrido por una parte de la
producción del genial director español, películas que fueron rodadas en los años
50 durante el tiempo en el que vivió en México, como por ejemplo Nazarín
(1958/59) o la comedia La ilusión viaja en tranvía (1953).
Siete filmes actuales de España y Latinoamérica competirán por el premio del
público Tübinger Publikumspreis Vivat Lingua! con el que los espectadores de
Tübingen podrán elegir su película favorita.
Otra amplia selección de películas de ficción, documentales y cortos, entre ellos
varias óperas primas procedentes de Argentina, Brasil, México, Chile, Cuba, Perú,
Venezuela y Guatemala, ofrece una mirada sobre la cinematografía de Latinoamérica
y España.
CineLatino agradece a los fieles espectadores, a los motivados colaboradores y
ayudantes, a las ciudades hermanadas, instituciones, asociaciones, patrocinadores
y donantes que nos han apoyado y siguen apoyando, que han hecho posible que
vivamos juntos el mundo lleno de luz y fantasía que nos ofrece el cine.
Paulo R. de Carvalho
– Director artístico
2