X-TYPE - Tag
X-TYPE - Tag
X-TYPE - Tag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
X-<strong>TYPE</strong>
Der X-<strong>TYPE</strong> 6-11. Motorenauswahl 12-13. Fahrgefühl 14-17.<br />
Vollendetes Design und Vielseitigkeit 18-23. technologie 24-27.<br />
sicherheit 28-29. Auswahl und technische Daten 30-47.<br />
X-<strong>TYPE</strong>-Zubehör 48-51. Einen X-<strong>TYPE</strong> besitzen 52-53.
Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong>.<br />
Unverwechselbare Limousine<br />
oder Estate der Extraklasse –<br />
veredelt für mehr Stil<br />
und Auswahl.<br />
Jedes Modell bietet Ihnen ein einzigartiges Fahrgefühl, Qualität<br />
und Eleganz serienmäßig. Das ist Luxus, der <strong>Tag</strong> für <strong>Tag</strong> erlebt<br />
werden kann. Die neue Front ist schwungvoll und zeitgemäß,<br />
die Linien und die Haltung sportlicher, die typischen Details<br />
unverkennbar. Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> verbindet Leistung<br />
und Vielseitigkeit auf perfekte Art, ein dynamischer<br />
Charakter mit großartigem Aussehen und Luxus.<br />
7
Kraft, die einem Ziel dient.<br />
benzin oder diesel, manuell oder<br />
automatisch. Sie haben die Wahl.<br />
Ob besonders wirtschaftlicher Commonrail-Diesel oder leistungsstarke 24-ventil-V6-benzinmotoren,<br />
Gang-Schaltung, Automatik- oder One-Touch-Sequential-Shift-Getriebe – der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> wird<br />
Ihre Ansprüche erfüllen und Ihre Erwartungen übertreffen.<br />
Der äußerst effektive 2,2-liter-turbodiesel von JAGUAR ist reaktionsschnell und sparsam im Verbrauch<br />
und hat mit 159 g/km einen der geringsten CO2-Emissionswerte seiner Klasse. Der 2,2-literdieselmotor<br />
ist zudem einer der kultiviertesten Dieselmotoren der Welt. Er bietet Ihnen eine 6-Gang-<br />
Schaltung oder alternativ die neue 6-Gang-JAGUAR Sequential Shift TM -Automatikschaltung, in jedem<br />
Fall jedoch mit serienmäßigem Dieselpartikelfilter (dpf). JAGUAR Sequential Shift TM kann sowohl<br />
automatisch als auch sequentiell manuell geschaltet werden – eine Kombination, die sanft, flexibel,<br />
wirtschaftlich und dynamisch ist. Sie ist gleichermaßen auf sportliche Leistung und entspanntes<br />
Fahren zugeschnitten und den JAGUAR X-<strong>TYPE</strong>-Modellen mit 2,2-liter-dieselmotor vorbehalten.<br />
Das Motorenangebot des JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> umfasst neben dem 2,2-Liter-Turbodiesel mit 145 ps (107 kw)<br />
noch zwei V6-benzinmotoren mit einem Hubraum von entweder 2,5 l und 196 ps (144 kw) oder 3 l und<br />
231 ps (169 kw) jeweils inklusive permanentem Allradantrieb. Alle Motorvarianten sind serienmäßig mit<br />
automatischem Getriebe erhältlich.<br />
Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> bietet eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten – jedes Modell wurde so entwickelt,<br />
dass sich Leistung und Eleganz zu maximaler Fahrfreude verbinden.
Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> –<br />
kultiviert in jeder Hinsicht.<br />
Luxus verlangt nach Eleganz und Dynamik.<br />
Es bedarf einerseits eines sanften Komforts und<br />
andererseits eines starken Handlings mit der richtigen<br />
Balance. Die X-<strong>TYPE</strong>-Limousine oder der X-<strong>TYPE</strong>-<br />
Estate bieten ein Touring- oder Sport-Fahrwerk und<br />
Frontantrieb bei den Dieselmodellen sowie JAGUAR<br />
Traction 4 ®-Allradantrieb (awd) serienmäßig bei<br />
den Benzinmodellen. Wofür auch immer Sie sich<br />
entscheiden, die X-<strong>TYPE</strong>-Karosserie, der Antrieb und<br />
das Fahrwerk sind so abgestimmt, dass sie bestes<br />
JAGUAR-Fahrgefühl liefern – reaktionsschnell,<br />
sportlich und auf den Fahrer konzentriert.<br />
14
An der Spitze zu stehen ist für den<br />
JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> selbstverständlich –<br />
unterstützt von einer intelligent<br />
genutzten technologie.<br />
Der X-<strong>TYPE</strong> hat schon immer mit vielfältigen innovativen Technologien neue Wege<br />
für JAGUAR eingeschlagen. Die neueste Generation des X-<strong>TYPE</strong> setzt die Tradition<br />
außergewöhnlicher Technologien fort.<br />
Damit die auf den Fahrer ausgerichtete Dynamik auch bei anspruchsvollen<br />
Straßenverhältnissen sicher ist, haben die Diesel mit Frontantrieb und die 2,5- und<br />
3,0-liter-benziner eine ganze Reihe durchdachter Fahrhilfen. Die elektronische<br />
Traktionskontrolle und die dynamische Stabilitätskontrolle (dsc) mit Bremsassistent<br />
(eba) sorgen für ein ausgewogeneres Handling und eine verbesserte Bremskraft –<br />
selbst dann, wenn es gelegentlich glatt ist.<br />
Der neue X-<strong>TYPE</strong> 2,2-liter-diesel bietet zum ersten Mal die Sportlichkeit des<br />
elektronisch gesteuerten JAGUAR Sequential Shift TM . So wird Eleganz mit<br />
dynamischer Leistung und cleverer Wirtschaftlichkeit verbunden.<br />
Das JAGUAR Sequential Shift TM -Getriebe lässt Ihnen die Wahl zwischen zwei<br />
Fahrmodi – dem Drive-Modus für Anfahrdynamik und entspanntes Fahren<br />
oder dem Sport-Modus mit direkteren Schaltpunkten und einer sportlicheren<br />
Abstimmung.<br />
Die 2,5-Liter- und 3,0-Liter-Benziner-Modelle haben DSC und JAGUAR Traction 4 ®-<br />
Allradantrieb (awd) serienmäßig. JAGUAR Traction 4 ® sorgt für eine außergewöhnliche<br />
Bodenhaftung und präzises Handling und gibt dem Fahrer noch mehr Kontrolle und<br />
Sicherheit. Bei normalen Straßenverhältnissen verteilt es die Motorkraft zu 40 % auf die<br />
Vorder- und zu 60 % auf die Hinterachse.
Vollendetes Design ist bei JAGUAR<br />
selbstverständlich, zeitgemäßer Luxus<br />
ist typisch für den X-<strong>TYPE</strong>.<br />
Luxus gibt es beim X-<strong>TYPE</strong> serienmäßig – zeitgemäßen Luxus,<br />
der durch gründliches und modernes Design entsteht. Ein Design,<br />
welches die Dynamik und Eleganz des X-<strong>TYPE</strong> widerspiegelt.<br />
Horizontale oder diamantförmige Doppelnähte betonen das<br />
neue Design der Sitze. Es gibt eine Auswahl an edlen neuen<br />
Ausstattungsfarben mit feinen Kontrastnähten – Materialien<br />
und Details von höchster Qualität. Abhängig vom Modell bieten<br />
die elektrischen Vordersitze bis zu zehn Einstellmöglichkeiten,<br />
Speicherfunktion mit drei Einstellungen, zu denen auch die<br />
Außenspiegel gehören, und eine zweistufige Beheizung von<br />
Fahrer- und Beifahrersitz.<br />
Ob JAGUAR-typisches Walnusswurzelholz, elegantes<br />
Rosenholz, schwarzer Pianolack oder das edle Karboninterieur<br />
– bei der Interieurausstattung ist überall die Liebe zum Detail<br />
spürbar. Zum Beispiel wurden, inspiriert vom Sportwagen JAGUAR<br />
XK, für die Instrumententafel Schalter mit neuer Einfassung und<br />
weißer Leuchtanzeige entworfen.<br />
19
Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> bietet alle Möglichkeiten –<br />
als Limousine oder als Estate.<br />
Eine Auswahl, die Ihren Lebensstil unterstützt. Der X-<strong>TYPE</strong>-Estate bietet Stil, luxuriöse<br />
Leistung und Eleganz plus noch mehr Raum und Vielseitigkeit. Er ist einer der<br />
elegantesten Estates der Welt, und das macht ihn ganz automatisch zur ersten Wahl für<br />
alle, die einen aktiven Lebensstil pflegen.<br />
Raum, Zugänglichkeit und Flexibilität sind entscheidend. Sagenhafte 1.415 Liter<br />
Ladevolumen bei 70:30 geteilt klappbaren Rücksitzen. In der hinteren Ladefläche sind<br />
Staufächer untergebracht, in welchen Sie auch einen Laptop unterbringen und an der<br />
12-Volt-Steckdose aufladen können, während Sie unterwegs sind. Und damit alles an<br />
seinem Platz bleibt, gibt es die abnehmbare Laderaumabdeckung und chrombeschichtete<br />
Gepäckbänder.<br />
Benutzerfreundlichkeit ist alles. Das Fenster im Heck lässt sich separat öffnen, so dass<br />
Sie kleinere Gepäckstücke leicht einladen können. Für sperrige Gegenstände ist die<br />
Heckklappe extra groß und breit. Heckklappe oder -scheibe können per Fernbedienung<br />
separat entriegelt werden.<br />
Wenn Ihnen das Ladevolumen doch einmal nicht reicht, können Sie über die schwarze<br />
oder optional erhältliche silberne Dachreling weiteres Gepäck unterbringen.
JAGUAR-technologie ist<br />
Technologie auf Knopfdruck –<br />
im wahrsten Sinne des Wortes.<br />
JAGUAR entwickelt Technologie, die Sinn macht, Technologie, die einfach zu handhaben ist.<br />
Deshalb bietet der X-<strong>TYPE</strong> Ausstattungsmerkmale für Ihren Komfort, Ihre Unterhaltung,<br />
Ihre Information und Ihre Sicherheit.<br />
Er bietet eine serienmäßige Geschwindigkeitsregelung sowie eine optionale Bluetooth®-<br />
Telefonschnittstelle mit Freisprechfunktion, an der Sie bis zu fünf Telefone anschließen<br />
können. Diese beiden Funktionen können über das Lenkrad oder alternativ über das<br />
Touchscreen-Display bedient werden.<br />
Für alle Modelle ist ein DVD-basiertes Navigationssystem inklusive 7-Zoll-Touchscreen<br />
erhältlich. In der Mittelkonsole integriert, ermöglicht es die Bedienung von Klimaautomatik,<br />
Telefon, Radio und CD-Player. So wird Ihre Fahrt einfacher, komfortabler und Sie sind<br />
besser verbunden. Mit dem hoch entwickelten DVD-basierten Navigationssystem von<br />
JAGUAR können Sie sich navigieren lassen und Dienstleistungen und Sehenswürdigkeiten vor<br />
Ort finden. Außerdem können Sie das Audiosystem steuern, das Telefonbuch durchsuchen<br />
und Rufnummern wählen, wenn Sie die Bluetooth®-Schnittstelle nutzen.<br />
Die optionale Sprachsteuerung JaguarVoice® ermöglicht die alternative Steuerung von<br />
Klimaautomatik, Telefon, Radio und CD-Player per Sprachbefehl und ohne manuelle<br />
Eingabe. Sinnvolle Technologie kann somit einfach genutzt werden.<br />
Die Bluetooth®-Schnittstelle ist abhängig von der Art des Telefons. Mehr dazu auf www.jaguar.de<br />
25
Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> bietet Modell- und Ausstattungsvielfalt<br />
mit dem Ziel, den unterschiedlichen Anforderungen Ihres<br />
Lebensstils gerecht zu werden.
Abhängig vom Modell Ihrer Wahl gibt es eine umfassende Auswahl an Zubehör –<br />
serienmäßig oder optional, einzeln oder im Rahmen eines Ausstattungspakets.<br />
Geschwindigkeitsregelung, sensorgesteuerte Scheinwerfer, beheizbare Außenspiegel,<br />
Scheibenwischer mit Regensensoren und automatische Klimaanlage sind bei allen<br />
Modellen serienmäßig. Noch mehr Komfort bieten die beheizbare Windschutzscheibe,<br />
die Scheinwerfer-Reinigungsanlage und die elektrisch einklappbaren Außenspiegel.<br />
Die automatisch regulierten Xenon-Scheinwerfer sorgen für die bestmögliche Sicht<br />
bei Nacht, die Parkhilfen vorne und hinten warnen Sie rechtzeitig vor Hindernissen wie<br />
Pfosten oder niedrigen Mauern, die nicht im Blickfeld sind.<br />
Die Akustik des JAGUAR Premium Klangsystems ist maßgeschneidert auf den X-<strong>TYPE</strong>.<br />
Es beinhaltet einen CD-Player und ein AM/FM-Radio mit EON, RDS, PTY und TA. Der<br />
Verstärker liefert 320 Watt – bei der Limousine mit zehn Lautsprecher, beim Estate mit neun.<br />
Ein 6-fach-CD-Wechsler ist optional erhältlich.<br />
Optional kann das Audiosystem mit einem DAB-Radioempfänger (Digital Audio Broadcasting)<br />
ausgerüstet werden. Informationen zur Verfügbarkeit finden Sie im Glossar.<br />
27
Der JAGUAR X-<strong>TYPE</strong>:<br />
umfassende Sicherheit serienmäßig.<br />
Die Sicherheit beginnt bei jedem X-<strong>TYPE</strong> mit der Stabilität der Karosserie. Die<br />
Fahrgastzelle ist durch Knautschzonen geschützt, die Aufprallenergien dämpfen, anstatt<br />
sie in den Wagen zu leiten. In der gut geschützten Fahrgastzelle sorgen die zweistufigen<br />
Frontairbags für noch mehr Sicherheit. Dazu kommen Seiten- und Window-Airbags.<br />
Sensoren stellen sicher, dass die Frontairbags genau so ausgelöst werden, dass Sie am<br />
besten geschützt sind. Im X-<strong>TYPE</strong> befinden sich vorne Sicherheitsgurte mit pyrotechnischen<br />
Gurtstraffern und hinten drei Kopfstützen.<br />
Lange bevor diese Sicherheitsfunktionen benötigt werden, sorgen viele andere Merkmale<br />
dafür, gefährliche Situationen zu vermeiden: die hervorragend ausbalancierte Straßenlage,<br />
das sichere Handling, das starke 4-Kanal-Antiblockiersystem (abs), die dynamische<br />
Stabilitätskontrolle (dsc) und der elektronische Bremsassistent (eba) bieten maximale<br />
Unterstützung in allen Modellen. Wenn der EBA eine schnelle Bewegung des Bremspedals<br />
registriert, die auf eine Notbremsung deutet, erzeugt er automatisch zusätzlichen<br />
Bremsdruck, der die Bremskraft in den Bereich bringt, in dem das ABS ausgelöst wird.<br />
Das verkürzt den Bremsweg und verbessert die Kontrolle über das Lenkrad.<br />
29
Stellen Sie sich Ihren<br />
JAGUAR X-<strong>TYPE</strong> zusammen –<br />
Sie haben die Wahl.<br />
Ihr X-<strong>TYPE</strong> wird ein Teil Ihres Lebens und des Lebens Ihrer Familie sein.<br />
Und weil Ihr Leben seinen eigenen Stil und seine eigene Dynamik hat, sollte<br />
jedes Detail dazu passen.<br />
Bei einem X-<strong>TYPE</strong> können Sie alle Elemente, die Sie sehen und fühlen,<br />
individualisieren – von den Rädern, die Sie bewegen, bis zu den Sitzen, auf<br />
denen Sie es sich bequem machen und den Paneelen, die im Fahrgastraum für<br />
Akzente sorgen. Es gibt eine große Auswahl an Lackierungen, Designs für die<br />
Leichtmetallfelgen, Sitzdesigns, neuen horizontalen oder diamantförmigen<br />
Doppelnähten der Lederpolster und vier unterschiedliche Paneelarten.<br />
Nehmen Sie sich Zeit, Ihre Auswahl zu treffen.
AUSSENFARBE<br />
Ultimate Black* Emerald Fire* Tektite Grey* Glacier Blue* Lazuli Blue* Indigo* ▲<br />
32
Ionian* ▼<br />
Shadow Grey*<br />
Liquid Silver*<br />
Porcelain<br />
Winter Gold*<br />
Chilli*<br />
*Metallic-Lackierung ▲ Erhältlich bis Ende 2008. ▼ Erhältlich ab Anfang 2009.<br />
Alle Außenfarben sind mit allen Farbkombinationen des Interieurs erhältlich.
AN TARES 16 LEICH TM ETALLFELGEN<br />
BER MUDA 17 LEICHTMETALLFELGEN<br />
B E L<br />
I Z E 1 7 LEICHTMETALLFELGEN<br />
BARBADOS 17 LEICHTMETALLFELGEN<br />
34
VALENCIA 18 LEICHTMETALLFELGEN<br />
PROTEUS 18 LEICHTMETALLFELGEN<br />
A B ACO 18 LE IC H T M E TA LL F ELG E N
PANEELE KONTRASTNÄHTE KONTRASTKEDER<br />
Warm Charcoal / Stone<br />
Barley / Warm Charcoal<br />
Ivory / Warm Charcoal<br />
Warm Charcoal / Barley<br />
Pianolack, schwarz Karbon Rosenholz Walnusswurzelholz Spice / Warm Charcoal<br />
Ivory / Oyster<br />
36
SITZE<br />
ARMATURENTAFEL<br />
Warm Charcoal<br />
Spice<br />
Ivory<br />
Barley<br />
Warm Charcoal<br />
Oyster<br />
(nur Armaturentafeloberseite)<br />
Barley<br />
(nur Armaturentafelunterseite)<br />
Ivory<br />
(nur Armaturentafelunterseite)<br />
Farbkombinationen von Sitzen und Armaturentafeloberseite sind abhängig von Ihrer Wahl der Interieurausstattung.<br />
Um zu sehen, welche Kombinationen verfügbar sind, blättern Sie bitte um.
DESIGNEMPFEHLUNG<br />
AUSSENFARBE LEDER ARMATUREN- DESIGN-<br />
TAFELOBERSEITE EMPFEHLUNG<br />
AUSSENFARBE LEDER ARMATUREN- DESIGN-<br />
TAFELOBERSEITE EMPFEHLUNG<br />
ULTIMATE BLACK* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
EMERALD FIRE* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
TEKTITE GREY* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
GLACIER BLUE* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
LAZULI BLUE* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
INDIGO* ▲ Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
38
AUSSENFARBE LEDER ARMATUREN- DESIGN-<br />
TAFELOBERSEITE EMPFEHLUNG<br />
AUSSENFARBE LEDER ARMATUREN- DESIGN-<br />
TAFELOBERSEITE EMPFEHLUNG<br />
IONIAN* ▼ Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
SHADOW GREY* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
LIQUID SILVER* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
PORCELAIN Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
WINTER GOLD* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
CHILLI* Ivory Oyster <br />
Ivory Warm Charcoal <br />
Barley Warm Charcoal <br />
Warm Charcoal Warm Charcoal <br />
Spice Warm Charcoal <br />
Designempfehlung Erhältlich<br />
Alle Außenfarben sind mit allen Farbkombinationen des Interieurs erhältlich.<br />
*Metallic-Lackierung.<br />
▲<br />
Erhältlich bis Ende 2008.<br />
▼<br />
Erhältlich ab Anfang 2009.<br />
39
INTERIEURGESTALTUNG<br />
INTERIEUR CLASSIC<br />
STOFF-LEDER-SITZE ARMATUREN- ARMATUREN- PANEELE<br />
MIT HORIZONTALEN TAFELOBERSEITE TAFELUNTERSEITE (Optionen)<br />
DOPPELNÄHTEN<br />
Warm Charcoal* Warm Charcoal* Warm Charcoal* Pianolack, schwarz*<br />
(Rosenholz)<br />
Barley Warm Charcoal Barley Pianolack, schwarz<br />
(Rosenholz)<br />
INTERIEUR CLASSIC - LEDERAUSSTATTUNG<br />
LEDERSITZE ARMATUREN- ARMATUREN- PANEELE<br />
MIT HORIZONTALEN TAFELOBERSEITE TAFELUNTERSEITE (Optionen)<br />
DOPPELNÄHTEN<br />
Barley* Warm Charcoal* Barley* Pianolack, schwarz*<br />
(Rosenholz)<br />
Warm Charcoal Warm Charcoal Warm Charcoal Pianolack, schwarz<br />
(Rosenholz)<br />
INTERIEUR EXECUTIVE<br />
LEDERSITZE ARMATUREN- ARMATUREN- PANEELE<br />
MIT HORIZONTALEN TAFELOBERSEITE TAFELUNTERSEITE<br />
DOPPELNÄHTEN<br />
UND KONTRASTKEDERN<br />
Ivory (Oyster)* Oyster* Ivory* Walnusswurzelholz*<br />
Barley (Warm Charcoal) Warm Charcoal Barley Walnusswurzelholz<br />
Warm Charcoal (Barley) Warm Charcoal Warm Charcoal Walnusswurzelholz<br />
40
SPORT-TRIM-PAKET „EXECUTIVE“ INTERIEUR<br />
SOFTGRAIN-LEDERSITZE ARMATUREN- ARMATUREN- PANEELE<br />
STRUKTUR MIT TAFELOBERSEITE TAFELUNTERSEITE (Optionen)<br />
DIAMANTFÖRMIGEN<br />
DOPPELNÄHTEN<br />
Spice (Warm Charcoal)* Warm Charcoal* Warm Charcoal* Karbon*<br />
(Pianolack, schwarz)<br />
Ivory (Warm Charcoal) Warm Charcoal Warm Charcoal Karbon<br />
(Pianolack, schwarz)<br />
Warm Charcoal (Stone) Warm Charcoal Warm Charcoal Karbon<br />
(Pianolack, schwarz)<br />
SPORT-TRIM-PAKET „EXECUTIVE“ INTERIEUR<br />
SOFTGRAIN-LEDERSITZE ARMATUREN- ARMATUREN- PANEELE<br />
STRUKTUR MIT TAFELOBERSEITE TAFELUNTERSEITE (Optionen)<br />
DIAMANTFÖRMIGEN<br />
DOPPELNÄHTEN<br />
Ivory (Warm Charcoal)* Warm Charcoal* Warm Charcoal* Karbon*<br />
(Pianolack, schwarz)<br />
Warm Charcoal (Stone) Warm Charcoal Warm Charcoal Karbon<br />
(Pianolack, schwarz)<br />
Spice (Warm Charcoal) Warm Charcoal Warm Charcoal Karbon<br />
(Pianolack, schwarz)<br />
*In den Abbildungen gezeigte Kombination
SERIENAUSSTATTUNG<br />
MODELL UND<br />
MOTORISIERUNG<br />
GETRIEBE,<br />
FAHRWERK<br />
UND BREMSEN<br />
EXTERIEUR<br />
FELGEN<br />
INTERIEUR<br />
Classic 2,2 L Diesel<br />
Executive 2,2 L Diesel/2,5 L V6/3,0 L V6<br />
zusätzlich zu Classic<br />
6-Gang-Schaltgetriebe (2,2 Liter D)<br />
Jaguar Traction®-Allradantrieb (AWD) (2,5 Liter V6/3,0 Liter V6)<br />
Dieselpartikelfilter (DPF)<br />
5-Gang-Automatikgetriebe mit J-Gate (serienmäßig beim 2,5 Liter V6 und 3,0 Liter V6)<br />
Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) mit Notfall-Bremsassistent (EBA)<br />
Elektronische Traktionskontrolle (ETC) (2,2 Liter D)<br />
Elektrischer Zuheizer (Diesel)<br />
Touring-Fahrwerk<br />
Beheizbare Türspiegel in Wagenfarbe mit elektrischer Einstellmöglichkeit und integrierten Blinkerleuchten <br />
Dachreling in Schwarz (nur Estate)<br />
Dachspoiler (nur Estate)<br />
Heckscheibe, beheizbar mit automatischer Abschaltung<br />
Hintere „Signature Blade” in Chrom<br />
Kühlergrill-Maschen-Gitter mit Jaguarfigur im Zentrum in Chrom<br />
Kühlergrillrahmen in Wagenfarbe mit Chormeinfassungen innen<br />
Nebelscheinwerfer<br />
Satinschwarze Fenstereinfassungen<br />
Scheibenwischer mit Regensensor<br />
Scheinwerfer mit manueller Leuchtweitenregulierung<br />
Leichtmetallfelgen 6,5 x 16, Design „Antares”<br />
<br />
Platzsparendes Reserverad<br />
Ablagefach mit 12V-Anschluss in der Mittelkonsole<br />
Automatisch abblendender Innenrü ckspiegel<br />
Cupholder vorne, zweifach<br />
Drei Kopfstützen hinten<br />
Elektrische Fensterheber vorn und hinten mit One-Touch-Funktion und Einklemmschutz<br />
Geschwindigkeitsregelung<br />
Im Verhältnis 70:30 umklappbare Rücksitze<br />
Klimaautomatik mit Pollenfilter<br />
Lederlenkrad mit Bedienungsmöglichkeit für Audiosystem, Geschwindigkeitsregelung,<br />
Bluetooth®-Telefonschnittstelle und – falls installiert – mit optionaler JaguarVoice-Sprachsteuerung<br />
Lederschaltknauf(3)<br />
Lenksäule manuell einstellbar<br />
Mittelarmlehne vorne, längs verstellbar, mit Ablagefach<br />
Pianolack, schwarz<br />
Sonnenblenden mit beleuchteten Spiegeln fü r Fahrer und Beifahrer<br />
Stoff-Leder-Sitze mit horizontalen Doppelnähten<br />
(elektrische 4-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer- und Beifahrer)<br />
Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />
Außenspiegelkappen aus Chrom<br />
Einparkhilfe hinten<br />
Fenstereinfassung aus Chrom<br />
Leichtmetallfelgen 7” x 17”, Design „Barbados”<br />
3 Speicherpositionen fü r Fahrersitz und Außenspiegel<br />
4-Speichen-Leder/Walnusswurzelholz-Lenkrad mit Bedienungsmöglichkeit für Audiosystem,<br />
Geschwindigkeitsregelung, Bluetooth®-Telefonschnittstelle – falls installiert – mit optionaler<br />
JaguarVoice-Sprachsteuerung<br />
Aschenbecher vorne, mit Zigarettenanzü nder<br />
Gepäckraumtrennnetz (Estate)<br />
Paneele aus Walnusswurzelholz<br />
Ledersitze mit horizontalen Doppelnähten und Kontrastkeder<br />
(elektrische 10-Wege-Sitzeinstellung fü r Fahrer und Beifahrer)<br />
Teppichfußmatten vorne und hinten<br />
Türverkleidung aus Walnusswurzelholz<br />
Zweistufig beheizbare Vordersitze<br />
Genauere Beschreibungen der Ausstattungen finden Sie im Glossar.<br />
42
MODELL UND<br />
MOTORISIERUNG<br />
INTERIEUR fortgesetzt<br />
MULTIMEDIA/<br />
KOMMUNIKATION<br />
Classic 2,2 L Diesel<br />
Gepäckraumabdeckung (Estate)<br />
Gepäckverankerungen aus Chrom (Estate)<br />
In den Gepäckraumboden eingelassenes Ablagefach mit Steckdose (Estate)<br />
Mittelarmlehne hinten mit zwei Cupholdern<br />
Tripcomputer mit Informationsdisplay<br />
CD-Player<br />
Jaguar-Klangsystem<br />
Bluetooth®-Telefonschnittstelle<br />
Executive 2,2 L Diesel/2,5 L V6/3,0 L V6<br />
zusätzlich zu Classic<br />
Genauere Beschreibungen der Ausstattungen finden Sie im unten stehenden Glossar.<br />
SICHERHEIT SERIENMÄSSIG<br />
Front- und Seitenairbags (Fahrer und Beifahrer)<br />
Seitliche Windowbags (vorne und hinten)<br />
Sitzbelegungs-Sensor<br />
Antiblockiersystem (ABS)<br />
Gurtstraffer vorne und hinten<br />
DIEBSTAHLSCHUTZ SERIENMÄSSIG<br />
Gesicherte Radmuttern<br />
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (zweistufig), Wegfahrsperre und Diebstahlwarnanlage<br />
GLOSSAR<br />
Jaguar Traction 4 ® Allradantrieb (AWD) – Serienmäßig beim 2,5 Liter V6 und 3,0 Liter V6. Verteilt<br />
die Antriebskraft normalerweise im Verhältnis 40:60 (Vorder-/Hinterachse). Leitet Antriebskraft um,<br />
sobald zwischen den Vorder- und Hinterreifen eine unterschiedliche Bodenhaftung registriert wird,<br />
damit eine optimale Traktion gewährleistet ist.<br />
DSC (Dynamische Stabilitätskontrolle) mit Notfall-Bremsassistent (EBA) – Verringert automatisch<br />
die Motorleistung und bremst bei Bedarf einzelne Räder ab, um Über- oder Untersteuern bei allen<br />
Straßenbedingungen entgegen zu wirken. Der Notfall-Bremsassistent (EBA) sorgt in kritischen<br />
Bremssituationen automatisch fü r die maximale Bremsleistung und verringert so den Anhalteweg.<br />
Leder-Stoff-Sitze mit horizontalen Doppelnähten – 4-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und<br />
Beifahrer. Sitzhöhe und Neigung der Rückenlehne elektrisch einstellbar.<br />
Ledersitze mit horizontalen Doppelnähten und Kontrastkedern –<br />
10-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und Beifahrer. Elektrisch einstellbar in Längsrichtung, Neigung der<br />
Rückenlehne, Neigung der Sitzfläche vorne/hinten und 2-Wege Lendenwirbelstütze.<br />
Drei Speicherpositionen fü r Fahrersitz und Außenspiegel.<br />
Navigationssystem (1) – mit Karten-DVD, PLZ-Eingabe, Zieleingabe während der Fahrt und<br />
Sprachleitsystem inklusive Bedienung des Audiosystems und der Klimaautomatik über den<br />
7-Touchscreen, Bluetooth®-Telefonschnittstelle und (falls installiert) JaguarVoice-Sprachsteuerung.<br />
Jaguar Klangsystem – Radio mit EON, RDS, PTY, TA und CD-Player mit automatischer<br />
Lautstärkenregelung und 6 Lautsprechern.<br />
Jaguar Premium Klangsystem – Radio mit EON, RDS, PTY, TA und CD-Player mit automatischer<br />
Lautstärkenregelung. 320 Watt Klangausgabe, geleitet durch 10 einzigartige Dual Direct Drive<br />
Lautsprecher (9 Lautsprecher im Estate mit derselben 320-Watt-Klangausgabe), die über DSP (Digitale<br />
Signalverarbeitung) für das Innere eines X-<strong>TYPE</strong>s akustisch maßgeschneidert wurden.<br />
Bluetooth® Telefonschnittstelle (4) – in einem mit Bluetooth® ausgestatteten Jaguar X-<strong>TYPE</strong> können<br />
Sie bis zu fünf Mobiltelefone über die Freisprechanlage nutzen, wenn das Telefon im Wagen ist.<br />
Bluetooth® ist mit vielen Mobiltelefonen unterschiedlicher Hersteller kompatibel.<br />
DAB-Radio (5) – Digital Audio Broadcasting (DAB) Radioempfänger.<br />
JaguarVoice-Sprachsteuerung – Sprachsteuerung für Audioanlage, Klimaautomaik,<br />
Bluetooth®-Telefonschnittstelle und (falls installiert) Navigationssystem.<br />
Jaguar Sequential Shift – elektronisches 6-Gang-Automatikgetriebe (2,2 Liter D) mit<br />
vollautomatischen Drive- und Sportmodi und manuellem One-Touch-Sportmodus.<br />
D i e s e l p a r t i k e l fi l t e r ( D P F ) – Der katalysierte Dieselpartikelfilter ist ein Filtersystem, das die feinen<br />
Diesel-Russpartikel auffängt, die Verbrennungsmotoren erzeugen. Das Filtersystem reduziert<br />
den Ausstoß der Russpartikel fast vollständig. Damit übertrifft es nicht nur die Europäischen<br />
Emissionsbestimmungen (EURO 4), sondern hilft auch, den Schadstoffanteil in der Luft zu verringern.<br />
(1)<br />
Karten-DVD umfasst: Andorra, Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland,<br />
Irland, Italien, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Norwegen, Portugal, San Marino, Spanien,<br />
Schweiz, Niederlande, Großbritannien, Vatikanstadt, Tschechien. Alle Modelle gibt es entweder<br />
mit englischem, französischem, spanischem, deutschem oder italienischem Sprachmodul.<br />
(2)<br />
Das vollwertige Reserverad ist nicht mit 18"-Felgen oder für Estate Modelle erhältlich. In diesen<br />
Fällen gibt es stattdessen ein platzsparendes Reserverad.<br />
(3)<br />
Lederschaltknauf bei allen 2,2 Liter Diesel und 2,5 Liter V6. Lederschaltknauf mit Pianolack-<br />
Einsätzen bei allen 2,2 Liter Diesel mit Automatikgetriebe. Holzschaltknauf bei allen 2,5 Liter V6<br />
und 3,0 Liter V6 mit Automatikgetriebe – passend zu den jeweiligen Paneelen.<br />
(4)<br />
Bluetooth® und zugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Jaguar<br />
Cars Limited mit freundlicher Genehmigung verwendet.<br />
(5)<br />
DAB nur erhältlich in Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Deutschland, Luxemburg, Malta,<br />
Niederlande, Norwegen, Portugal, Spanien und der Schweiz.<br />
43
SONDERAUSSTATTUNG<br />
MODELL UND<br />
MOTORISIERUNG<br />
GETRIEBE,<br />
FAHRWERK<br />
UND BREMSEN<br />
EXTERIEUR<br />
FELGEN<br />
INTERIEUR<br />
Classic 2,2 L Diesel<br />
Executive 2,2 L Diesel/2,5 L V6/3,0 L V<br />
6-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential ShiftTM (2,2 Liter D)<br />
6-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential ShiftTM (2,2 Liter D)<br />
Kraftstoffbetriebener Zuheizer (Diesel)<br />
Sportfahrwerk (nur in Verbindung mit 17ʺ- oder 18ʺ-Leichtmetallfelgen) Kraftstoffbetriebener Zuheizer (Diesel)<br />
Sportfahrwerk (nur in Verbindung mit 17ʺ- oder 18ʺ-Leichtmetallfelgen)<br />
Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />
<br />
Dachreling in Silber (Estate)<br />
Einparkhilfe hinten<br />
Einparkhilfe vorne und hinten<br />
Elektrisches Glasschiebedach mit Sonnenblende<br />
Frontscheibe beheizbar mit automatischer Abschaltung<br />
Metallic-Lackierung<br />
Xenon-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung und Scheinwerferreinigungsanlage<br />
Leichtmetallfelgen 7ʺ x 17ʺ Design „Belize”<br />
<br />
Leichtmetallfelgen 7ʺ x 17ʺ Design „Bermuda”<br />
Leichtmetallfelgen 7,5ʺ x 18ʺ Design „Proteus”<br />
Leichtmetallfelgen 7,5ʺ x 18ʺ R-Design „Valencia”<br />
Vollwertiges 17ʺ-Reserverad (nur Limousine)(2)<br />
Gepäckraumtrennnetz (Estate)<br />
<br />
Ledersitze mit horizontalen Doppelnähten (elektrische 6-Wege-Sitzeinstellung fü r Fahrer und Beifahrer)<br />
Paneele aus Rosenholz<br />
Teppichfußmatten vorne und hinten<br />
Vorne Aschenbecher mit Zigarettenanzünder (statt Ablagefach mit 12V-Anschluss in der Mittelkonsole)<br />
Zweistufig beheizbare Vordersitze<br />
Außenspiegel elektrisch einklappbar<br />
Dachreling in Silber (Estate)<br />
Einparkhilfe vorne<br />
Elektrisches Glasschiebedach mit Sonnenblende<br />
Frontscheibe beheizbar mit automatischer Abschaltung<br />
Metallic-Lackierung<br />
Xenon-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung und Scheinwerferreinigungsanlage<br />
Leichtmetallfelgen 7ʺ x 17ʺ Design „Belize”<br />
Leichtmetallfelgen 7ʺ x 17ʺ Design „Bermuda”<br />
Leichtmetallfelgen 7,5ʺ x 18ʺ Design „Abaco”<br />
Leichtmetallfelgen 7,5ʺ x 18ʺ Design „Proteus”<br />
Leichtmetallfelgen 7,5ʺ x 18ʺ R-Design „Valencia”<br />
Vollwertiges 17ʺ-Reserverad (nur Limousine)(2)<br />
Ablagefach mit 12V-Anschluss in der Mittelkonsole (statt Aschenbecher mit Zigarettenanzünder)<br />
Ledersonderfarbe „Ivory“<br />
MULTIMEDIA/<br />
KOMMUNIKATION<br />
PAKETE<br />
Bluetooth®-Telefonschnittstelle<br />
CD-Wechsler fü r 6 CDs<br />
DAB(5)<br />
<br />
JaguarVoice-Sprachsteuerung<br />
Jaguar Premium Klangsystem<br />
Navigationssystem mit Karten-DVD und 7ʺ-Touchscreen(1)<br />
Vorverkabelung fü r Bluetooth®-Schnittstelle<br />
Komfort-Paket “Classic”<br />
<br />
Winter-Paket “Classic”<br />
CD-Wechsler fü r 6 CDs<br />
DAB(5)<br />
JaguarVoice-Sprachsteuerung(2)<br />
Jaguar Premium Klangsystem<br />
Navigationssystem mit Karten-DVD und 7ʺ-Touchscreen(1)<br />
Technologie-Paket PDC “Executive”<br />
Technologie-Paket Voice “Executive”<br />
Sport-Trim-Paket “Executive”<br />
Winter-Paket “Executive”<br />
Winter-Xenon-Paket “Executive”<br />
Genauere Beschreibungen der Ausstattungen und mögliche Kombinationen der<br />
Sonderausstattungen finden Sie im Glossar.<br />
44
AUSSTATTUNGSPAKETE<br />
Winter-Paket “Classic”<br />
Winter-Paket<br />
Scheinwerferreinigungsanlage<br />
beheizbare Windschutzscheibe<br />
zweistufig beheizbare Vordersitze<br />
“Executive”<br />
Scheinwerferreinigungsanlage<br />
beheizbare Windschutzscheibe<br />
Winter-Xenon-Paket “Executive”<br />
beheizbare Windschutzscheibe<br />
Xenon-Scheinwerfer mit automatischer<br />
Leuchtweitenregulierung und<br />
Scheinwerferreinigungsanlage<br />
Komfort-Paket “Classic”<br />
Technologie-Paket<br />
Metallic-Lackierung<br />
Einparkhilfe mit Sensoren vorne<br />
und hinten<br />
elektrisch einklappbare Rückspiegel<br />
Voice “Executive”<br />
DVD-Navigationssystem<br />
6-fach-CD-Wechsler<br />
JaguarVoice-Sprachsteuerung<br />
Technologie-Paket PDC “Executive” Sport-Trim-Paket<br />
DVD-Navigationssystem<br />
6-fach-CD-Wechsler<br />
Einparkhilfe vorne<br />
“Executive”<br />
Sportsitze in Soft-Grain-Leder mit<br />
Kontrastnaht in Rautenmuster<br />
10-Wege-Sitzeinstellung für Fahrer und<br />
Beifahrer<br />
4-Speichen-Lederlenkrad<br />
Armaturentafel in Karbon, Rosenholz oder<br />
Pianolack<br />
Seitenscheibenrahmen in Schwarz<br />
Heckspoiler hinten (nur für Limousine)<br />
Außenspiegel in Wagenfarbe<br />
ABMESSUNGEN LIMOUSINE<br />
Kopffreiheit,<br />
vorne<br />
962 mm<br />
Kopffreiheit<br />
hinten<br />
988 mm<br />
Breite<br />
innen,<br />
vorne<br />
1384 mm<br />
Breite<br />
innen,<br />
hinten<br />
1363 mm<br />
Höhe<br />
1430 mm<br />
Radstand 2710 mm<br />
Länge 4716 mm<br />
Breite inkl.<br />
Außenspiegel<br />
2000 mm<br />
Breite mit<br />
eingeklappten<br />
Außenspiegeln<br />
1789 mm<br />
ABMESSUNGEN ESTATE<br />
Kopffreiheit,<br />
vorne<br />
962 mm<br />
Kopffreiheit<br />
hinten<br />
988 mm<br />
Breite<br />
innen,<br />
vorne<br />
1384 mm<br />
Breite<br />
innen,<br />
hinten<br />
1363 mm<br />
Höhe<br />
1430 mm<br />
Radstand 2710 mm<br />
Länge 4716 mm<br />
Abmessungen in mm. Hinweis: Die Maßangaben gelten fü r ein normales Fahrzeug, können im Einzelfall aber aufgrund von Konstruktions- und Fertigungstoleranzen geringfü gig abweichen.<br />
Wo immer dies möglich war, wurden die Normalmaße angegeben. Maßänderungen in Verbindung mit dem Einbau von Sonderausstattungen sind beim Jaguar Vertragspartner zu erfragen.<br />
Breite inkl.<br />
Außenspiegel<br />
2000 mm<br />
Breite mit<br />
eingeklappten<br />
Außenspiegeln<br />
1789 mm<br />
45
TECHNISCHE DATEN<br />
LIMOUSINE<br />
MOTOR 2,2 Liter Diesel 2,2 Liter Diesel 2,5 Liter V6 3,0 Liter V6<br />
Zylinder/Ventile pro Zylinder 4/4 4/4 6/4 6/4<br />
Bohrung x Hub (mm) 86/94,6 86/94,6 81,6/79,5 89/79,5<br />
Hubraum cm 3 2198 2198 2495 2967<br />
Maximale Leistung kW (PS) 107 (145) 107 (145) 144 (196) 169 (231)<br />
bei U/Min. (EEC) 3500 3500 6800 6800<br />
Maximales Drehmoment Nm 360 360 241 279<br />
bei U/Min. (EEC) 1800 1800 3000 3000<br />
Verdichtungsverhältnis 17,5 : 1 17,5 : 1 10,3 : 1 10,5 : 1<br />
Getriebe 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Automatikgetriebe 5-Gang-Automatikgetriebe 5-Gang-Automatikgetriebe<br />
FAHRLEISTUNG<br />
Beschleunigung (0-100 km/h in Sek.) 9,1 9,9 8,9 7,5<br />
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 215 208 220 230<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH (1)<br />
– innerorts (l/100 km) 8,2 9,5 15,0 15,1<br />
– außerorts (l/100 km) 4,8 5,4 7,6 7,8<br />
– kombiniert (l/100 km) 6,0 6,9 10,3 10,5<br />
CO 2<br />
-Emission (g/km) 159 184 244 249<br />
Tankinhalt (l, ca.) (inkl. 5 l Reserve) 61,5 61,5 61,5 61,5<br />
GEWICHT (2) / VOLUMEN<br />
Leergewicht (kg) (3) 1502 1532 1595 1595<br />
Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 2035 2065 2145 2080<br />
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) (4) 750 750 750 750<br />
Zulässige Dachlast – 75 kg Zulässige Anhängelast, gebremst (4) – 1500 kg Zulässige Anhängerstützlast – 75 kg Wendekreis – 10,84 m Gepäckraumvolumen nach VDA-Norm – 452 Liter<br />
(1)<br />
Die Verbrauchswerte wurden nach der Richtlinie (RL80/1268/EWG) ermittelt. Abhängig von Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie Fahrzeugzustand können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte ergeben. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen<br />
s p e z i fi s c h e nC O 2<br />
-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden ü ber den Kraftstoffverbrauch und die CO 2<br />
-Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
(2)<br />
Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßiger Ausstattung; als Option erhältliche Extras erhöhen das Gewicht. Ihr Jaguar Vertragspartner informiert Sie gerne im Detail ü ber Änderungen in Verbindung mit Optionen.<br />
46<br />
(3)<br />
Durch Sonderausstattungen können sich das Leergewicht und der Luftwiderstandsbeiwert des Fahrzeuges erhöhen, wodruch die mögliche Nutzlast bzw. Höchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird. Im angegebenen Wert sind 90 % Tankfüllung sowie 68 kg für den Fahrer und 7 kg für Gepäck berücksichtigt.<br />
(4)<br />
Bis 12 % Steigung.
ESTATE<br />
MOTOR 2,2 Liter Diesel 2,2 Liter Diesel 2,5 Liter V6 3,0 Liter V6<br />
Zylinder/Ventile pro Zylinder 4/4 4/4 6/4 6/4<br />
Bohrung x Hub (mm) 86/94,6 86/94,6 81,6/79,5 89/79,5<br />
Hubraum cm 3 2198 2198 2495 2967<br />
Maximale Leistung kW (PS) 107 (145) 107 (145) 144 (196) 169 (231)<br />
bei U/Min. (EEC) 3500 3500 6800 6800<br />
Maximales Drehmoment Nm 360 360 241 279<br />
bei U/Min. (EEC) 1800 1800 3000 3000<br />
Verdichtungsverhältnis 17,5 : 1 17,5 : 1 10,3 : 1 10,5 : 1<br />
Getriebe 6-Gang-Schaltgetriebe 6-Gang-Automatikgetriebe 5-Gang-Automatikgetriebe 5-Gang-Automatikgetriebe<br />
FAHRLEISTUNG<br />
Beschleunigung (0-100 km/h in Sek.) 9,5 10,3 9,2 7,8<br />
Höchstgeschwindigkeit (km/h) 211 201 217 227<br />
KRAFTSTOFFVERBRAUCH (1)<br />
– innerorts (l/100 km) 8,4 9,5 15,2 15,2<br />
– außerorts (l/100 km) 4,9 5,4 7,7 7,9<br />
– kombiniert (l/100 km) 6,2 6,9 10,4 10,6<br />
CO 2<br />
-Emission (g/km) 164 184 249 254<br />
Tankinhalt (l, ca.) (inkl. 5 l Reserve) 61,5 61,5 61,5 61,5<br />
GEWICHT (2) / VOLUMEN<br />
Leergewicht (kg) (3) 1575 1605 1635 1635<br />
Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 2090 2120 2145 2145<br />
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) (4) 750 750 750 750<br />
Zulässige Dachlast – 75 kg Zulässige Anhängelast, gebremst (4) – 1500 kg Zulässige Anhängerstützlast – 75 kg Wendekreis – 10,84 m Gepäckraumvolumen bis Fensterunterkante nach VDA-Norm – 445 Liter<br />
Gepäckraumvolumen bis Fensterunterkante bei umgeklappten Rücksitzen nach VDA-Norm – 1415 Liter<br />
(1)<br />
Die Verbrauchswerte wurden nach der Richtlinie (RL80/1268/EWG) ermittelt. Abhängig von Fahrweise, Straßen- und Verkehrsverhältnissen sowie Fahrzeugzustand können sich in der Praxis abweichende Verbrauchswerte ergeben. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen<br />
s p e z i fi s c h e nC O 2<br />
-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden ü ber den Kraftstoffverbrauch und die CO 2<br />
-Emissionen neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist.<br />
(2)<br />
Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmäßiger Ausstattung; als Option erhältliche Extras erhöhen das Gewicht. Ihr Jaguar Vertragspartner informiert Sie gerne im Detail ü ber Änderungen in Verbindung mit Optionen.<br />
(3)<br />
Durch Sonderausstattungen können sich das Leergewicht und der Luftwiderstandsbeiwert des Fahrzeuges erhöhen, wodruch die mögliche Nutzlast bzw. Höchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird. Im angegebenen Wert sind 90 % Tankfüllung sowie 68 kg für den Fahrer und 7 kg für Gepäck berücksichtigt.<br />
(4)<br />
Bis 12 % Steigung.<br />
47
Weil Sie sich um den<br />
letzten Schliff kümmern möchten.<br />
Das Detail ist alles. Das JAGUAR Zubehör wurde entwickelt, um Ihren X-<strong>TYPE</strong> zu<br />
perfektionieren. Mit dem umfangreichen Sortiment können Sie sein Aussehen<br />
individuell gestalten und ihm noch mehr Funktionen und Komfort geben.<br />
Sie können Fondbildschirme, DVD-Player, Spielkonsolen oder Videokameras<br />
anschließen und über zwei unabhängig voneinander funktionierende 5,6-Zoll-Displays in<br />
den vorderen Kopfstützen abspielen. Zu dem System gehören außerdem zwei kabellose<br />
Dualband-Infrarot-Kopfhörer. Da bleiben auch jüngere Mitfahrer während einer langen<br />
Reise glücklich, und Sie werden vielleicht nie wieder die Frage hören „Wann sind wir<br />
da?“.
50<br />
Und weil Sie es individuell mögen …
… können Sie auch dem Äußeren Ihres X-<strong>TYPE</strong>s einen individuellen Touch geben – mit<br />
Zubehör wie dem sportlichen Spoiler am Kofferraumdeckel, Chromspiegelkappen oder die<br />
18 Zoll großen Leichtmetallfelgen „Proteus“. Außerdem gibt es Zubehör für einen aktiven<br />
Lebensstil wie den einfach zu beladenden Fahrradträger.
Das besondere Gefühl, einen<br />
JAGUAR zu besitzen: SERVICE,<br />
GARANTIE und der JAGUAR OWNERS CLUB<br />
sind nur einige Teile davon.<br />
WWW.JAGUAR.DE<br />
Klicken Sie sich in die Welt von JAGUAR. Schnell und bequem und<br />
jederzeit. Auf unserer Website finden Sie ein umfangreiches Angebot<br />
an aktuellen, unterhaltsamen, interessanten und wissenswerten<br />
Informationen. Unter dem Punkt „Aktuelles Angebot“ finden Sie<br />
die komplette JAGUAR Modellreihe. Hier können Sie sich im Detail<br />
informieren über Ausstattungsvarianten, Innenausstattung, Technik,<br />
Motor, Sicherheit und Service.<br />
JAGUAR OWNERS CLUB<br />
Als Besitzer eines JAGUAR sind Sie zugleich privilegiertes Mitglied des<br />
exklusiven JAGUAR Owners Club. Das Angebot anspruchsvoller Reisen<br />
und Veranstaltungen bietet einzigartige Erlebnisse und unvergessliche<br />
Eindrücke und steht ausschließlich Clubmitgliedern zur Verfügung.<br />
Das den JAGUAR Owners Club Mitgliedern vorbehaltene JAGUAR<br />
Magazin bietet mehrmals im Jahr Sehens- und Lesenswertes auf<br />
höchstem Niveau.<br />
ALLES, WAS SIE FÜR IHREN JAGUAR BRAUCHEN<br />
Ein JAGUAR Vertragspartner gibt Ihrem Fahrzeug die Aufmerksamkeit<br />
und Pflege, die es verdient. Sie finden dort von JAGUAR ausgebildete<br />
Techniker, die den Zugang zur kompletten Palette der von JAGUAR<br />
zugelassenen Ersatzteile und Werkzeuge haben. Jede Anpassung<br />
oder Reparatur wird auf diese Weise genau so exakt ausgeführt, wie<br />
von JAGUAR beabsichtigt. Ein breites Spektrum von Serviceangeboten<br />
sorgt dafür, dass Sie nur beste Erfahrungen mit Ihrem JAGUAR machen<br />
werden – zu Ihrer ständigen Zufriedenheit.<br />
GARANTIE UND SERVICE<br />
Zu Ihrem JAGUAR erhalten Sie ein umfassendes Garantieund<br />
Servicepaket. Es beinhaltet eine 3-Jahres-Garantie ohne<br />
Kilometerbegrenzung, eine 3-Jahres-Garantie auf Lack, eine<br />
6-Jahres-Garantie gegen Durchrosten und 3 Jahre europaweite<br />
Mobilitätsgarantie.<br />
PREMIUMPLUS GARANTIE<br />
Als Jaguar Fahrer sind Sie besonders anspruchsvoll. Mit der<br />
PremiumPlus Garantie steht Ihnen eine ebenso exzellente wie<br />
umfassende Serviceleistung zur Verfügung. Sie schließt sich an<br />
die Jaguar 3-Jahres-Herstellergarantie an und deckt die Kosten<br />
für unvorhergesehene aufwendige Reparaturen ab. Für diesen<br />
umfassenden Schutz haben Sie die Wahl zwischen zwei Laufzeiten.<br />
Voraussetzung ist Ihre Entscheidung in Verbindung mit dem Erwerb<br />
des neuen Fahrzeugs.<br />
Über die detaillierten Leistungsumfänge informiert Sie Ihr JAGUAR<br />
Partner.<br />
DER JAGUAR EUROPA SERVICE<br />
Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Ihr JAGUAR<br />
fahruntüchtig ist und Sie Hilfe benötigen, sind sowohl Fahrer als<br />
auch Beifahrer durch eine umfangreiche Mobilitätsgarantie geschützt.<br />
Dieser europaweit gültige Service steht Ihnen rund um die Uhr zur<br />
Verfügung – für volle drei Jahre, ab dem <strong>Tag</strong> der ersten Zulassung.<br />
Zu Pannen zählen mechanische und elektronische<br />
Funktionsstörungen, Verkehrsunfälle, Verlust des Fahrzeuges<br />
durch Feuer oder Diebstahl, Verlust der Fahrzeugschlüssel oder<br />
Reifenpannen. Der Geltungsbereich umfasst nahezu ganz Europa.<br />
Fragen Sie Ihren JAGUAR Vertragspartner nach den Details.
Wichtiger hinWeis<br />
jaguar ist ein eingetragenes Warenzeichen der Jaguar Cars Ltd. jaguar Automobile werden ständig<br />
weiterentwickelt und verbessert. Der aktuelle Stand der Ausstattung geht aus der jeweils gültigen<br />
Preisliste hervor. Alle Angaben zu Technik, Leistung, Ausstattung und Service entsprechend dem<br />
Stand bei Drucklegung im Oktober 2008 und können sich ändern. Änderungen von Konstruktion,<br />
Ausstattungen, Liefer- und Leistungsumfang sowie Änderungen des Katalogs wegen Druckfehlern<br />
bleiben ausdrücklich vorbehalten. Die abgebildeten Modelle zeigen zum Teil Ausstattungen, die als<br />
Sonderausstattung erhältlich sind.<br />
Für die persönliche Beratung steht Ihnen jeder jaguar Vertragspartner gerne mit detaillierten<br />
Informationen zur Verfügung.<br />
Das JagUar-servicecenter<br />
Das jaguar Service Center nennt Ihnen unter 0800 570 570 0 (kostenfrei)<br />
Ihren nächstgelegenen Jaguar Vertragspartner und beantwortet Ihnen gerne weitere Fragen.<br />
UmWeltschUtz-engagement<br />
jaguar Cars Limited hat den Ehrgeiz, zu den weltweit führenden Unternehmen im<br />
umweltverträglichen, nachhaltigen Wirtschaften zu gehören. Dazu zählt unser Beitrag zur<br />
Lebensqualität der Kommunen, in denen wir unsere Fahrzeuge entwickeln, herstellen und<br />
distribuieren. Wir sind davon überzeugt, dass es ein Vorzug ist und nicht eine lästige Verpflichtung,<br />
die Kommunen, in denen wir tätig sind, zu unterstützen. Die Zugehörigkeit zu diesen Kommunen<br />
ist für Jaguar Cars Limited ein wichtiges Anliegen. Die stetige Weiterentwicklung der hohen<br />
Umweltmaßstäbe ist ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenspolitik.<br />
Diese Broschüre nutzt Material aus FSC-zertifiziertem Anbau und anderen kontrollierten<br />
Quellen (FSC Mixed Sources). Hergestellt gemäß ISO 14001 Umweltmanagementnorm. 10%<br />
Recyclingmaterial tragen zum Umweltschutz bei.<br />
BilDer<br />
Seite 2: X-<strong>TYPE</strong> in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen „Barbados“<br />
Seite 8: X-<strong>TYPE</strong> in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen „Barbados“<br />
Seite 10: X-<strong>TYPE</strong> Estate in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen „Barbados“<br />
und optional erhältlicher Dachreling in Silber<br />
Seite 13: X-<strong>TYPE</strong> in Liquid Silver mit optionalen Leichtmetallfelgen „Belize“<br />
Seite 14: X-<strong>TYPE</strong> Estate in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen „Barbados“<br />
und optional erhältlicher Dachreling in Silber<br />
Seite 16: X-<strong>TYPE</strong> Executive mit Sport-Trim-Paket in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen „Abaco“<br />
Seite 18: X-<strong>TYPE</strong> Executive mit Interieur in Ivory, Paneelen aus Walnusswurzelholz und Jaguar-Sequential-Shift<br />
Seite 20: X-<strong>TYPE</strong> Executive mit Interieur in Ivory und Paneelen aus Walnusswurzelholz<br />
Seite 22: X-<strong>TYPE</strong> Estate Executive mit Interieur in Ivory und Paneelen aus Walnusswurzelholz<br />
Seite 24: X-<strong>TYPE</strong> Executive mit Sport-Trim-Paket in Warm Charcoal,<br />
Paneelen aus Karbon und 6-Gang-Automatikgetriebe<br />
Seite 55: X-<strong>TYPE</strong> in Liquid Silver mit Leichtmetallfelgen „Barbados“<br />
Mix<br />
Produktgruppe aus vorbildlich<br />
bewirtschafteten Wäldern und anderen<br />
kontrollierten Herkünften<br />
www.fsc.org Zert.-Nr. TT-COC-002370<br />
© 1996 Forest Stewardship Council<br />
Jaguar Deutschland GmbH, Am Kronberger Hang 2a, 65824 Schwalbach a. Ts.<br />
Printed in England<br />
JLM/13/02/26/0908<br />
www.jaguar.de