GEMEINDE ZUFIKON

KANZLEI ZUFIKON
AUS DEN VERHANDLUNGEN DES GEMEINDERATES
Beschwerde Dierks
Frau Jirina Dierks hat mit Datum vom 21.1.2013 beim Departement Volkswirtschaft und
Inneres des Kantons Aargau (DVI) eine Beschwerde betreffend Rechtskraft der Gemeindeversammlungsbeschlüsse
vom 29.11.2012 eingereicht. Sie wollte damit erreichen, dass
die Änderungen der Gemeindeordnung nochmals behandelt werden und am 3. März 2013
nicht zur Abstimmung gelangen.
Der Gemeinderat hat aufgrund der Aufforderung des Rechtsdienstes der Gemeindeabteilung
des DVI eine kurze Vernehmlassung eingereicht und die Abweisung der Beschwerde
unter Kostenfolge beantragt.
Am 11. Februar 2013 hat das Departement Volkswirtschaft und Inneres über die Beschwerde
entschieden. Auf die Gemeinde- resp. Abstimmungsbeschwerde wird nicht eingetreten.
Verfahrenskosten werden keine erhoben.
Unterhalt Zurich Vitaparcours im Emauswald
Der TV Zufikon wird auch in diesem Jahr die Instandstellungsarbeiten am Zurich Vitaparcours
im Emauswald ausführen. Gemäss der Planung werden die Arbeiten am Samstag,
27. April 2013, erledigt.
Witterungsbedingt können die anfallenden Unterhaltsarbeiten erst später bei einer Begehung
aufgelistet werden. Fest steht bereits, dass der Posten Nr. 8 "Step" und der Posten
Nr.13 "Slalom" komplett erneuert werden müssen.
Dieses Jahr steht auch wieder die periodische Kontrolle durch die Stiftung Vitaparours an.
Der Gemeinderat hat wie in den Vorjahren zugesichert, dass der Werkhof und der Forstbetrieb
dem Turnverein bei den Unterhaltsarbeiten mithelfen und ihn insbesondere bei der
Materialvorbereitung unterstützen.
Der Unterhaltequipe wird für den Einsatz im Voraus bestens gedankt; das obligate Znüni
am 27. April wird wiederum von der Gemeinde übernommen.
Neuer Vizekommandant der Feuerwehr Zufikon gewählt
Im Januar 2013 hat Herr Peter Stettler, wohnhaft in Oberwil-Lieli, seine Demission als Vizekommandant
der Feuerwehr Zufikon eingereicht. Infolge Wegzug nach Auenstein trete
er dieses Amt per 31. März 2013 ab.
Die Würdigung und Verabschiedung von Herrn Stettler als Kadermitglied der Feuerwehr
erfolgt im Rahmen der Hauptübung im Herbst 2013.

2
Die Feuerwehr hat zwischenzeitlich die Demission zur Kenntnis genommen und über die
Nachfolge beraten.
Auf Vorschlag der Feuerwehrkommission hat der Gemeinderat Herrn Marcel Hottinger,
Zufikon, als neuen Vizekommandanten der Feuerwehr Zufikon, mit Wirkung ab 1. April
2013, ernannt.
Herr Hottinger ist bereits seit dem Jahr 2000 Mitglied der Feuerwehr Zufikon, absolvierte
in den vergangenen Jahren die Gruppenführer- und Offizierskurse sowie mehrere Fachkurse.
Der Gemeinderat dankt Herrn Hottinger für die Übernahme dieser wichtigen Funktion in
der Feuerwehr und wünscht ihm ein erfolgreiches Wirken. Er gehört damit von Amtes wegen
auch der Feuerwehrkommission an.
Feuerwehrkommission und Gemeinderat sind überzeugt, mit ihm die richtige Wahl getroffen
zu haben, verfügt er doch über die fachlichen wie auch menschlichen Qualitäten,
die dieses Amt erfordern.
Revision Nutzungsplanung Siedlung mit Anpassung Nutzungsplanung Kulturland
Das Mitwirkungsverfahren wurde vom 14.1. bis 12.2.2013 durchgeführt. Es wurden
13 Eingaben eingereicht. Mehrheitlich werden zusätzliche Einzonungen beantragt. Die
Eingaben werden im weiteren Verfahren von Planungskommission und Gemeinderat geprüft.
Die Ergebnisse dazu werden danach publiziert.
Aktuell führt das Departement Bau, Verkehr und Umwelt die zweite Vorprüfung durch und
die Planung steht beim Regionalplanungsverband Mutschellen-Reusstal-Kelleramt in der
Prüfung.
Teiländerung Bau- und Nutzungsordnung, Mobilfunk
Vom 14.1. bis 12.2.2013 wurde die neue Vorschrift, welche den Zweck der Mobilfunkantennen
in den Wohn- und Mischzonen auf die Quartierversorgung beschränkt, in das Mitwirkungsverfahren
und gleichzeitig in das Einwendungsverfahren gegeben.
Im Mitwirkungsverfahren wurden zwei Eingaben eingereicht. Eine Eingabe fordert einen
verstärkten Schutz für elektrosensible Menschen, die andere Eingabe den Verzicht auf
einzelne Bestimmungen der neuen Regelung. Einwendungen wurden nicht gemacht. Die
Mitwirkungseingaben werden nun geprüft. Die Ergebnisse dazu werden danach publiziert.
5621 Zufikon, 22. Februar 2013 / fe
Gemeinde Zufikon
Felix Etterlin, Gemeindeschreiber
Telefon 056 648 29 35
Fax 056 648 29 59
e-mail felix.etterlin@zufikon.ch
www.zufikon.ch