KAISERLICH erleben, Ausgabe 2/2014
KAISERLICH erleben, Ausgabe 2/2014
KAISERLICH erleben, Ausgabe 2/2014
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ausgabe</strong> 2 • Winter <strong>2014</strong>/15<br />
<strong>KAISERLICH</strong><br />
<strong>erleben</strong><br />
Reizvoll zu jeder Jahreszeit<br />
Winterlicher Kaiserstuhl<br />
www.naturgarten-kaiserstuhl.de<br />
KULTUR<br />
Breisacher Münster<br />
GENUSS<br />
Ölmühle Fessinger<br />
ERLEBEN<br />
Winterlicher Tuniberg<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH<br />
Zum Kaiserstuhl 18 | 79206 Breisach<br />
info@kaiserlich-geniessen.de<br />
www.kaiserstuhl.cc<br />
Das Befahren der Wege erfolgt auf eigene Gefahr.<br />
Bitte beachten Sie, dass es insbesondere in den Weinbergen<br />
zur Kollision mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen kommen kann.<br />
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH<br />
Zum Kaiserstuhl 18 | 79206 Breisach<br />
info@kaiserlich-geniessen.de<br />
www.kaiserstuhl.cc<br />
Das Befahren der Wege erfolgt auf eigene Gefahr.<br />
Bitte beachten Sie, dass es insbesondere in den Weinbergen<br />
zur Kollision mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen kommen kann.<br />
Badisch geniessen<br />
am Fusse<br />
des kaiserstuhls<br />
Spezialitäten von<br />
Wild & Gans<br />
Weihnachtsmarkt<br />
28. – 30.12.<strong>2014</strong><br />
Brunch-Vergnügen:<br />
23. November <strong>2014</strong><br />
21. Dezember <strong>2014</strong><br />
1. Januar 2015<br />
6. Januar 2015<br />
1. Februar 2015<br />
15. Februar 2015<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
POSTHOTEL KREUZ-POST<br />
Familie Gehr | Landstraße 1<br />
D-79235 Vogtsburg-Burkheim<br />
Telefon 07662/90910<br />
Internet www.kreuz-post.de<br />
Unser Genießertipp<br />
für´s Weihnachtsfest<br />
2009er Burkheimer<br />
Schlossgarten<br />
Spätburgunder Rotwein<br />
GRANDE RESERVE<br />
Auslese trocken<br />
Ausgezeichnet mit der<br />
GOLDMEDAILLE<br />
beim großen internationalen<br />
Weinpreis<br />
MUNDUS VINI<br />
www.burkheimerwinzer.de<br />
Täglich<br />
Wein- und Sektprobe !<br />
Winzerstraße 8<br />
79235 Vogtsburg-Burkheim<br />
Tel. 0 76 62 / 93 93 – 0<br />
Fax 0 76 62 / 93 93 – 25<br />
Wir sind auch<br />
samstags von 9 – 16 Uhr<br />
und sonntags (März – Dez.)<br />
von 10 – 16 Uhr<br />
für Sie da.<br />
STAIR<br />
der Klapp-Stehtisch<br />
für JEDES Gelände<br />
Entdecken Sie den<br />
Naturgarten Kaiserstuhl mit<br />
unseren Info-Broschüren.<br />
Mehr Infos unter www.naturgarten-kaiserstuhl.de<br />
Vertrieb:<br />
www.verde-binz.de<br />
Qualität von<br />
www.hiller-moebel.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong><br />
Kaiser-Tour<br />
Kaiserstuhl-Radweg<br />
Besonderheiten<br />
• Länge: 58,8 km<br />
• Gesamtanstieg: 1500 m<br />
• Fahrtzeit: ca. 5 Stunden<br />
• Länge: 64 km<br />
• Gesamtanstieg: 80 m<br />
Themenpfade<br />
Natur <strong>erleben</strong><br />
• Fahrtzeit: 4 bis 5 Stunden<br />
und genießen.<br />
Bergauf und bergab, rasante Abfahrten und schweißtreibende Anstiege:<br />
Wenn Sie eine sportliche Herausforderung suchen und zwischendurch<br />
auch gerne mal grasige und geschotterte Wege befahren, ist die Kaiser-<br />
Tour eine Radstrecke ganz nach Ihren Wünschen. Aus der Perspektive<br />
zwischen Weinbergen und Wald, entlang an blumengeschmückten Trockenwiesen<br />
und Tälern mit bunten Obstbäumen, durch verwunschene<br />
Hohlwege und beschauliche Winzerdörfer <strong>erleben</strong> Sie den Kaiserstuhl<br />
hautnah. Auf halber Höhe umrunden Sie auf der Kaiser-Tour den gesamten<br />
Kaiserstuhl – mit herrlichen Aussichten in die Rheinebene, auf den<br />
Schwarzwald und die Vogesen. Die Tour führt Sie an markante Punkte:<br />
So fahren Sie zum Beispiel am Fuße des „Totenkopfes“ entlang, der mit<br />
557 Metern höchsten Erhebung des Kaiserstuhls. Und wenn Sie die Landschaft<br />
in Ruhe genießen möchten, finden Sie genügend Möglichkeiten für<br />
eine erholsame Pause.<br />
Kondition ist ein Muss, das Fahren ein Genuss. Die 59 Kilometer lange<br />
Kaiser-Tour ist ein Rundweg, die Zufahrtswege sind von den meisten<br />
Bahnhöfen der Kaiserstuhlbahn ausgeschildert. Eine Verbindungsstrecke<br />
in Oberrotweil ermöglicht Ihnen die Aufteilung in eine große Runde<br />
(49 Kilometer) über den Voglesang-Pass, Endingen und Jechtingen sowie<br />
eine kurze Einstiegstour (13 Kilometer) über Achkarren und Bickensohl.<br />
Endingen<br />
Eichste ten<br />
Altvogtsburg<br />
Oberbergen<br />
Bickensohl<br />
Achka ren<br />
Obe rotweil<br />
Burkheim<br />
Jechtingen<br />
Königscha fhausen<br />
Amoltern<br />
Endingen<br />
• Wanderführer mit Karte deutschlandweit im Buchhandel<br />
Der Kaiserstuhl-Radweg<br />
und<br />
führt<br />
bei den<br />
Sie<br />
örtlichen<br />
als Rundweg<br />
Tourist-Informationen<br />
rings um das bekannte<br />
Rebengebirge des • Kaiserstuhlpfad Kaiserstuhls. Die mit Tour Gütesiegel schließt außerdem einen<br />
erhältlich<br />
Teil des benachbarten „Wanderbares Tuniberges mit Deutschland“ ein, der Ihnen herrliche Ausblicke<br />
zum Schwarzwald • und Historische zu den Vogesen Lösshohlwege verspricht. Abwechslungsreich<br />
verläuft die Strecke auf Radwegen und landwirtschaftlichen Wegen<br />
• Nordic Walking-Strecken<br />
durch Rheinauenwälder, malerische Winzerdörfer und Gemeinden, durch<br />
fruchtbare Obstgärten<br />
• Geführte<br />
und Weinberge.<br />
Wanderungen und Naturexkursionen<br />
Der Kaiserstuhl-Radweg • Weinbergtouren ist durchgehend und beschildert Traktorfahren und leicht zu befahren.<br />
Sie können den • Rundkurs Kellereibesichtigungen beliebig entlang mit der Wein- Wegstrecke & Sektproben beginnen<br />
und zum Startpunkt<br />
•<br />
auch<br />
Weinper<br />
&<br />
Bahn<br />
Heimatfeste<br />
zurückkehren.<br />
von Anfang Mai<br />
bis Anfang November<br />
Herausgeber:<br />
• Ca. 500 Kilometer ausgeschilderte Wanderwege und<br />
• Urige Winzerdörfer<br />
Weitere Informationen zu den<br />
Radwanderwegen, aktuellen<br />
Angeboten sowie Verleihmöglichkeiten<br />
erhalten Sie bei den Tourist-<br />
Informationen der Region sowie<br />
unter www.kaiserstuhl.cc<br />
• Zahlreiche Museen und historische Bauwerke<br />
• Vielfältige kulturelle Veranstaltungen<br />
• Wöchentlicher Erlebniskalender<br />
• Einkaufen in Hofläden und bei regionalen Erzeugern<br />
• Mit KONUS oder Regiokarten kostenlos<br />
Bus & Bahn fahren<br />
Hinweis: • Breite Palette von Gastgebern – vom Komforthotel<br />
bis zum Urlaub auf dem Winzerhof und vom Gourmetrestaurant<br />
bis zur Straußwirtschaft<br />
• Buchbare Pauschalangebote/Arrangements<br />
• „Kaiserlich genießen“-Produkte wie z.B. Kaiserstühler Eis,<br />
Walnusstorte, Kaiserstühler Öle, Seife, Edelbrände, Honig<br />
© www.cartoon-concept.de<br />
Naturgarten<br />
KAISERSTUHL<br />
Kaiserlich<br />
Radfahren<br />
Herausgeber:<br />
Hinweis:<br />
Die detaillierte Wanderkarte<br />
Kaiserstuhl-Tuniberg im Maßstab 1:30 000<br />
im Naturgarten erhalten Sie bei Kaiserstuhl<br />
den Tourist Infos oder unter<br />
www.kaiserstuhl.cc.<br />
Weitere Informationen zu den<br />
Themenpfaden und aktuellen<br />
Angeboten erhalten Sie bei den<br />
Tourist-Informationen der Region<br />
sowie unter www.kaiserstuhl.cc.<br />
Naturgarten<br />
Kaiserlich Radfahren<br />
KAISERSTUHL<br />
im Kaiserstuhl-Tuniberg –<br />
Naturerlebnis für Genuss-Radler<br />
Kaiserlich Wandern<br />
Zwischen Schwarzwald und Vogesen gelegen, erhebt sich der<br />
Kaiserstuhl wie eine Insel aus der Ebene des Oberrheintals. Die<br />
sonnenreichste Gegend Deutschlands wird geprägt durch ausgezeichnete<br />
Weine, eine exzellente Küche und eine reizvolle und einzigartige<br />
Landschaft. Dank mediterranem im Klima Naturgarten gedeihen auf dem Kaiserstuhl<br />
ehemaligen Vulkan eine liebliche und außergewöhnliche Flora und<br />
Fauna, die es zu „erfahren“ lohnt.<br />
Markante Rebterrassen, Winzerdörfer in einer idyllischen Naturlandschaft,<br />
herrliche Ausblicke, Natur- und Kulturschätze sowie<br />
eine Vielfalt kulinarischer Genüsse machen das kleine Paradies für<br />
Radwanderer besonders attraktiv und lassen jede Radtour zu einem<br />
Erlebnis werden.<br />
Ob gemütlicher Genuss-Radler, sportlich ambitionierter Rennradfahrer<br />
oder mit Rückenwind auf dem Elektro-Fahrrad – die Radregion<br />
mit ihrem 190 Kilometer langen ausgeschilderten Radwege-<br />
Netz bietet für jeden Geschmack die ideale Route. Gleichzeitig<br />
wird der wertvolle Lebensraum der einzigartigen Pflanzen- und<br />
Tierwelt des Kaiserstuhls durch die Besucherlenkung der Radwege<br />
geschützt.<br />
Es gibt viel zu entdecken – schwingen Sie sich aufs Fahrrad und<br />
folgen Sie den Rad-Touren an Kaiserstuhl und Tuniberg!<br />
© www.cartoon-concept.de<br />
Wandererlebnis<br />
Kaiserstuhl-Tuniberg – ein Paradies<br />
für Genusswanderer<br />
Wie Inseln tauchen die Rebterrassen von Kaiserstuhl und Tuniberg<br />
aus der Oberrheinebene zwischen Schwarzwald und Vogesen auf.<br />
Gaumenfreuden und Naturerlebnisse sowie eine der wärmsten und<br />
der sonnenreichsten Gegenden Deutschlands – für all dies ist die<br />
Region westlich von Freiburg mit Recht weithin bekannt.<br />
Mischwälder, Weinterrassen, ausgedehnte Naturschutzgebiete,<br />
zahlreiche Obstbäume, die die Landschaft im Frühling mit ihrem<br />
bunten Blütenband überziehen sowie eine einmalige mediterrane<br />
Flora und Fauna kennzeichnen das Landschaftsbild. In den Wiesen<br />
und Rebböschungen der sonnigen Region fühlen sich seltene Tierarten<br />
wie beispielsweise der Bienenfresser und die Gottesanbeterin<br />
ebenso wie exotisch anmutende Orchideen wohl. Im Westen umfließt<br />
der Rhein als Grenze zu Frankreich die Weinberge.<br />
Es gibt viel zu entdecken, kommen Sie vorbei und lernen Sie den<br />
Naturgarten Kaiserstuhl auf den Wanderwegen und Themenpfaden<br />
kennen.
Editorial 3<br />
Titel<br />
04 Generation Pinot<br />
Frech, jung und experimentierfreudig<br />
Kultur<br />
08 Das Schmuckstück von Breisach<br />
St. Stephans-Münster<br />
10 Kultur-Highlights im Winter<br />
Veranstaltungen<br />
12 Veranstaltungskalender<br />
16 Karte und Nahverkehrsinformationen<br />
Alle Kontakte auf einen Blick<br />
19 Vorschau: Highlights 2015<br />
Genuss<br />
24 Flüssiges Gold vom Kaiserstuhl<br />
Die Öhlmühle der Fessingers im Portrait<br />
26 Genuss-Highlights im Winter<br />
Erleben<br />
27 Erleben-Highlights im Winter<br />
28 Kleiner Bruder mit Charme<br />
Der Tuniberg fasziniert auch in der kalten Jahreszeit<br />
die letzte Seite<br />
30 Mundart von Theo Klaus,<br />
Ortsporträt & Impressum<br />
Liebe Gäste, liebe Kaiserstühler<br />
und Tuniberger,<br />
noch ist nicht abzusehen, wie der Winter tatsächlich<br />
wird. Aber eins ist sicher: Auch in der kalten<br />
Jahreszeit lohnt sich ein Besuch am Kaiserstuhl<br />
und Tuniberg. Wir sind zwar kein klassisches Wintersportgebiet,<br />
bieten Ihnen dafür aber im Winter<br />
und in der Weihnachtszeit viele Gelegenheiten zur<br />
Besinnung und zum Innehalten. Und Sie können<br />
bei uns in entspannter Atmosphäre bewusst genießen,<br />
zum Beispiel in unseren schönen Restaurants<br />
und Weinstuben mit regionaler Küche und einem<br />
leckeren Glas Burgunderwein. Auch die vielen<br />
Weihnachtsmärkte und die tollen Advents- und<br />
Weihnachtskonzerte sorgen für eine ganz besondere,<br />
festliche Stimmung.<br />
04 24<br />
Zuversichtlich blicke ich in das Neue Jahr. Auch<br />
2015 möchte ich Sie herzlich einladen, Ihre Freizeit<br />
oder Ihren Urlaub in unserer schönen Region<br />
zu verbringen. Erste Anregungen dafür finden<br />
Sie in in der zweiten <strong>Ausgabe</strong> unseres „Kaiserlich<br />
<strong>erleben</strong>“-Magazins. Wir wünschen Ihnen eine<br />
schöne Advents- und Weihnachtszeit und ein<br />
gutes und gesundes Jahr 2015!<br />
08<br />
08<br />
Ihr Gabriel Schweizer<br />
Bürgermeister der Stadt Vogtsburg<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
4 TITEL<br />
Frech, jung jung und und<br />
experimentierfreudig<br />
17 der 51 Mitglieder der Generation Pinot<br />
kommen vom Kaiserstuhl, darunter die<br />
Jungwinzerinnen Marita Karle, Anne-<br />
Christin Trautwein und Bettina Schumann<br />
Sie haben jede Menge<br />
Ideen und Visionen.<br />
Sie machen nicht alles<br />
anders, aber vieles,<br />
und sie tun es mit Leidenschaft<br />
und Experimentierfreude.<br />
Die Rede ist von 51 jungen<br />
Winzerinnen und Winzern<br />
– darunter elf Winzerinnen – die<br />
sich in der „Generation Pinot“<br />
zusammengeschlossen haben,<br />
um dem badischen Wein ein<br />
„junges Gesicht“ zu geben und<br />
frischen Wind in die altehrwürdigen<br />
Weinkeller zu bringen.<br />
In dem lockeren Zusammenschluss<br />
– der ganz bewusst<br />
nicht als Verein organisiert ist<br />
– sind junge Winzer aus allen<br />
neun badischen Weinregionen<br />
vertreten, vom Bodensee im Süden<br />
ebenso wie aus dem nördlich<br />
gelegenenen Tauberfranken<br />
und natürlich auch vom Kaiserstuhl,<br />
der mit seinem Vulkangestein<br />
für Weine von höchster<br />
Qualität steht. 17 der insgesamt<br />
51 Generation<br />
Pinot-Mitglieder<br />
sind hier<br />
zuhause, eine<br />
von ihnen<br />
ist Anne-Christin Trautwein<br />
aus Bahlingen: „Ich finde es<br />
einfach toll, wenn man bei der<br />
Generation Pinot mit anderen<br />
Winzern ins Gespräch kommt<br />
und sich austauschen kann.“<br />
Die 29-Jährige, die während<br />
ihres Weinbau-Studiums viel<br />
herumgekommen ist und mehrfach<br />
im Ausland war, kannte<br />
ähnliche Zusammenschlüsse<br />
aus anderen Weinbaugebieten<br />
in Deutschland. Doch zu Jung-<br />
Winzern aus dem Kaiserstuhl<br />
habe sie, nachdem sie nach ihrem<br />
Studium<br />
zurück zum<br />
heimischen<br />
Weingut gekommen<br />
war,<br />
kaum Kontakt gehabt. Das<br />
änderte sich bei einer gemeinsamen<br />
Fahrt ins Burgund und<br />
einem ersten Treffen von interessierten<br />
Winzern, auf das im<br />
Mai 2012 die Gründung der<br />
„Generation Pinot“ folgte – mit<br />
initiiert und unterstützt vom<br />
„Gemeinsam können wir<br />
viel mehr bewegen“<br />
Badischen Weinbauverband in<br />
Freiburg und der Badischen<br />
Wein GmbH.<br />
Auch Marita Karle vom Ihringer<br />
Wein- und Sektgut Gerhard<br />
Karle war von Anfang engagiert:<br />
„Ich habe gleich gesagt, ich bin<br />
dabei, denn die Jungen fanden<br />
zu wenig Gehör bei den badischen<br />
Winzern.“ Damit dem<br />
neuen Verbund auch wirklich<br />
„die Jungen“ angehören, wurde<br />
die Altersgrenze bei 40 Jahren<br />
gezogen. Bis zum Alter von 39<br />
darf man Mitglied sein, danach<br />
ist Schluss – was übrigens inzwischen<br />
für die ersten altersbedingten<br />
Abgänge sorgt...<br />
Unter den Mitgliedern sind<br />
junge (angehende) Weingutsbe-<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
TITEL 5<br />
sitzer, die quasi zwischen den<br />
Reben groß geworden sind,<br />
ebenso wie Küfer oder Kellermeister<br />
von Weingütern oder<br />
auch Winzergenossenschaften.<br />
„Mir gefällt, dass Leute aus<br />
ganz verschiedenen Strukturen<br />
mit dabei sind“, sagt Bettina<br />
Schumann, Technische Betriebsleiterin<br />
und Kellermeisterin<br />
beim Weingut Zimmerlin in<br />
Bötzingen, das sei in der vorigen<br />
Generation nicht so gewesen.<br />
„Ich gebe mein Wissen gerne<br />
her“, betont sie. „Wenn ich eine<br />
Erfahrung gemacht habe, muss<br />
ich die nicht in eine Schublade<br />
stecken und wegschließen.“ Ihre<br />
Kollegin Anne-Christin Trautwein<br />
ergänzt: „Früher hat doch<br />
jeder sein eigenes Süppchen<br />
gekocht. Dabei können wir gemeinsam<br />
viel mehr bewegen.“<br />
Zum Beispiel beim Freiburger<br />
Weinfest im Juli <strong>2014</strong>, wo zehn<br />
Mitglieder der Generation Pinot<br />
im Innenhof<br />
des Historischen<br />
„Wein ist ja nichs<br />
Konservatives für<br />
gehobenes Alter“<br />
Kaufhauses am<br />
Münsterplatz für<br />
frischen Wind<br />
sorgten: Mit Burgern<br />
zum Wein, statt Käse oder<br />
Lachshäppchen, und mit fetziger<br />
Musik, aufgelegt von DJs wie<br />
Mumpitz, Enfield oder Rainer<br />
Trüby. „Superzufrieden“ war<br />
Marita Karle mit diesem ersten<br />
Auftritt und Bettina Schumann<br />
bilanziert: „Ein Weingut alleine<br />
hätte das niemals stemmen<br />
können.“<br />
Um gezielt junge Menschen<br />
anzusprechen, suchen sich die<br />
Mitglieder der Generation Pinot<br />
ungewöhnliche Locations<br />
für ungewöhnliche<br />
Weinproben<br />
aus: Etwa den<br />
Freiburger Club<br />
„Schmitz Katze“<br />
direkt neben der<br />
Jazz- und Rockschule. „Auch<br />
Studenten gehören zu unserer<br />
Zielgruppe“, so Marita Karle,<br />
„denn Wein ist ja nichts Konservatives<br />
für gehobenes Alter.<br />
Und man muss auch nicht unbedingt<br />
ein Weinkenner sein,<br />
um bei uns zu probieren.“<br />
Das Frische, Junge spiegelt<br />
sich auch im Namen wider, den<br />
sich die Winzer ausgesucht haben.<br />
Der Burgunder ist Badens<br />
bedeutendste Rebsorte – doch<br />
ganz bewusst haben sie sich für<br />
das international verständliche<br />
„Pinot“ entschieden. Denn zum<br />
einen setzen sie sich dafür ein,<br />
den badischen Wein auch im<br />
Ausland bekannter zu machen,<br />
ihm ein „junges Gesicht“ zu<br />
geben, wie auf ihrer Website zu<br />
lesen ist. Zum anderen waren<br />
viele von ihnen während ihres<br />
Studiums im Ausland und haben<br />
dort ihre Erfahrungen gesammelt.<br />
Bettina Schumann etwa<br />
machte während ihrer Stu-<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
6 TITEL<br />
Die Jungwinzerinnen Bettina Schumann (oben) und<br />
Anne-Christin Trautwein in ihren Reben bei Bötzingen<br />
und Bahlingen im Kaiserstuhl<br />
war während ihres Studiums<br />
viel unterwegs, im Burgund –<br />
wo sie die ganz traditionelle Arbeitsweise<br />
kennen- und schätzen<br />
lernte – und während ihres<br />
Praxissemesters in Australien.<br />
„Von dort habe ich die Mentalität<br />
mitgebracht“, blickt sie<br />
zurück, „enstpannt zu sein und<br />
viel auszuprobieren.“<br />
Gleichzeitig ist sie froh, das<br />
Weingut Trautwein vorläufig<br />
noch nicht alleine, sondern gemeinsam<br />
mit ihren Eltern zu<br />
führen, mit denen sie eine lange<br />
Übergangsphase vereinbart<br />
hat. Anfangs hätten sie alles<br />
gemeinsam gemacht, inzwidienzeit<br />
an der Hochschule<br />
Geisenheim Praktika in Österreich,<br />
Italien und Neuseeland.<br />
Was sie von dort mitgebracht<br />
hat? Aus Neuseeland die Erfahrung,<br />
„dass ich auch entspannt<br />
erfolgreich sein und einen Betrieb<br />
führen kann“, und aus<br />
Österreich und dem Burgund<br />
die Erkenntnis, dass mit traditionellen<br />
Anbaumethoden<br />
die schönsten Burgunderweine<br />
entstehen. „Man muss das Rad<br />
nicht immer neu erfinden und<br />
gar nicht immer die neueste<br />
Technik einsetzen“, so ihr Fazit,<br />
dem Anne-Christin Trautwein<br />
spontan beipflichtet. Auch sie<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
TITEL 7<br />
Im Holzfasskeller wird auch heute noch der größte Teil der<br />
Weine des Weinguts Karle in Ihringen ausgebaut.<br />
Das Weingut ist Mitglied der Generation Pinot, die dem<br />
badischen Wein ein neues, junges Gesicht verleihen möchte.<br />
schen ist sie alleine für den Keller<br />
zuständig. „Für mich ist das<br />
sehr schön, die Erfahrung meiner<br />
Eltern quasi mit an Bord zu<br />
haben“, sagt sie. „Das sind doch<br />
die produktivsten Jahre, wenn<br />
zwei Generationen ihr Wissen<br />
und ihre Energie in das Weingut<br />
reinstecken können.“ Klar<br />
gebe es auch mal Konflikte,<br />
aber, findet Bettina Schumann,<br />
„daraus entstehen oft die<br />
besten Ideen.“ Auch beim<br />
Weingut Zimmerlin, auf<br />
dem sie arbeitet, werde auf<br />
einen fließenden Übergang<br />
an die neue Generation geachtet.<br />
Da es bei der Familie<br />
Zimmerlin selbst keinen Nachfolger<br />
gab, wurde das Weingut<br />
verkauft – doch der neue Inhaber<br />
Alexander Steiner wolle<br />
ganz bewusst auf die Tradition<br />
aufbauen, erzählt sie. Deswegen<br />
stehe der Name Zimmerlin<br />
auch nach wie vor im Vordergrund.<br />
Verändert habe sich dennoch<br />
einiges: „Früher hatten<br />
wir quasi alles im Angebot –<br />
alle Geschmäcker, von trocken<br />
bis lieblich“, sagt die 32-Jährige<br />
Kellermeisterin. Nach der<br />
Übernahme habe man dann<br />
viele Sorten aus dem Sortiment<br />
genommen und sich ganz auf<br />
die Pinots, also die Burgunder<br />
konzentriert. „Nicht so schwere<br />
Weine, sondern trinkfreudige<br />
und nicht zu komplizierte,<br />
„Man kann auch entspannt<br />
erfolgreich sein und einen<br />
Betrieb führen“<br />
mit nicht zu viel Alkohol“, fasst<br />
Bettina Schumann die neue<br />
Philosophie im Hause Zimmerlin<br />
zusammen, „etwas Frisches<br />
eben.“ Ähnlich beim Demeter-<br />
Weingut Trautwein. „Auch wir<br />
haben uns verändert, haben<br />
heute einen eher eleganten<br />
Stil“, erklärt Anne-Christin<br />
Trautwein. „Wir konzentrieren<br />
uns auf die gängigen Weinsorten<br />
und haben bei den klassi-<br />
schen Weinen die Spontanvergärung<br />
eingeführt.“ Auch die<br />
Art der Vermarktung hat sich<br />
verändert. So sind etwa bei dem<br />
neuesten Projekt der Generation<br />
Pinot, der „Weinbox“ (siehe<br />
Infokasten), zwölf verschiedene<br />
Winzer beteiligt, Winzergenossenschaften<br />
ebenso wie Weingüter.<br />
Und was haben sie sich für<br />
die Zukunft vorgenommen?<br />
Im Januar 2015 trifft sich<br />
die gesamte Generation Pinot<br />
im Weingut Faber in St.<br />
Georgen und im Februar<br />
steht, bereits zum dritten<br />
Mal, eine Jungweinprobe im<br />
Peterhofkeller der Universität<br />
Freiburg auf dem Programm –<br />
so viel zum Thema „neue Zielgruppe“.<br />
Im Juli, auch das steht<br />
schon fest, wird die Generation<br />
Pinot nach ihrer erfolgreichen<br />
Premiere im Sommer <strong>2014</strong> dann<br />
wieder beim Freiburger Weinfest<br />
mit dabei sein – getreu dem<br />
Motto: „Gemeinsam sind wir<br />
stark.“ • Stella Schewe-Bohnert<br />
Zur Info:<br />
Weinbox „Badische Entdecker“<br />
heißt das neue Projekt der Generation<br />
Pinot: In einer stabilen<br />
Box aus Karton mit 24 einzelnen<br />
Fächern bieten die Jungwinzer<br />
gemeinsam 24 verschiedene<br />
Qualitätsweine in kleinen 0,25<br />
Liter-Flaschen zum Probieren an<br />
– überwiegend aus Burgundersorten<br />
und aus fast allen Teilbereichen<br />
Badens. 79,90 Euro,<br />
zzgl. 7,50 Euro Versandkosten.<br />
Bestellung und weitere<br />
Informationen:<br />
info@weingutkiefer.de<br />
www.generation-pinot.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
8 Kultur<br />
St. Stephans-Münster<br />
Das Schmuckstück<br />
von Breisach<br />
Breisach – das ist nicht<br />
nur eine liebens- und<br />
lebenswerte Stadt, das<br />
sind vor allem der Rhein und<br />
das Stephansmünster. Vor allem<br />
die imposante Kirche hoch<br />
oben auf dem Münsterberg ist<br />
von jeher ein besonderer Anziehungspunkt.<br />
Nicht nur für die<br />
Bewohner von Breisach, die immer<br />
schon eine enge Beziehung<br />
zu ihrem geschichtsträchtigen<br />
Gotteshaus haben, auch<br />
für die zahlreichen Besucher.<br />
Kaum ein Gast in der Stadt, der<br />
nicht auch den Münsterberg<br />
erklimmt und die wertvollen<br />
Kunstschätze im Münster besichtigt.<br />
Das Stephansmünster<br />
ist zweifelsohne das Wahrzeichen<br />
der Stadt, schon weil es<br />
von weither sichtbar ist – ganz<br />
egal von welcher Seite man sich<br />
der Stadt nähert.<br />
Den besten Blick hat man<br />
allerdings vom französischen<br />
Rheinufer aus. Dann thront die<br />
romanisch-gotische Kirche mit<br />
ihren unterschiedlichen Türmen<br />
geradezu postkartenmotivtauglich<br />
über der Stadt und<br />
dem Fluss. Zum Münster selbst<br />
führt der Weg am besten durch<br />
die Vorderstadt und durch das<br />
so genannte Specktor – eines<br />
der noch erhaltenen Stadttore<br />
in Breisach. Auf etwas rumpligem<br />
Kopfsteinpflaster geht<br />
es nach oben und man steht<br />
plötzlich vor diesem imposanten<br />
Bauwerk, das immerhin<br />
68 Meter lang und maximal<br />
30 Meter breit ist. Die Bauzeit<br />
des Münsters ist übrigens nicht<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Kultur 9<br />
Das Stephans-Münster in Breisach ist ein Anziehungspunkt – für die<br />
Bewohner der Stadt und für die vielen Besucher, die alljährlich hierher<br />
kommen. Das imposante Gotteshaus auf dem Berg hat viele Kunstschätze<br />
zu bieten, unter andem Fresken von Martin Schongauer (links).<br />
genau bekannt. Es wurde vermutlich<br />
nach 1185 begonnen<br />
und um 1230 abgeschlossen. Im<br />
13. Jahrhundert wurde die Kirche<br />
durch einen gotischen Chor<br />
erweitert und nach 1330 entstanden<br />
umfangreiche Erweiterungen<br />
nach Westen. Der heute<br />
noch bestehende westliche Bau<br />
wurde allerdings erst Ende des<br />
15. Jahrhunderts errichtet.<br />
Zunächst empfiehlt sich<br />
ein Spaziergang rund um das<br />
Münster. Nicht nur, weil man<br />
vom weitgehend vom Autoverkehr<br />
freigehaltenen Münsterplatz<br />
aus eine wunderbare Panoramasicht<br />
genießt. Auf den<br />
Kaiserstuhl und Tuniberg bis<br />
hin zum Schwarzwald und zu<br />
den Vogesen.<br />
Auf dem Münsterplatz steht<br />
auch der Europastier, den der<br />
in Breisach ansässige Künstler<br />
und Bildhauer Helmut Lutz geschaffen<br />
hat. Der Stier ist aus<br />
griechischem Marmor und die<br />
auf seinem Rücken stehende Königstochter<br />
Europa aus Bronze<br />
gefertigt. Die Skulptur soll so<br />
etwas wie ein Symbol für Europa<br />
und dessen Geschichte sein,<br />
auch wenn das die darauf herum<br />
turnenden Kinder offenbar<br />
wenig schert. Das mit Figurenschmuck<br />
verzierte Hauptportal<br />
des Münsters ist meistens verschlossen.<br />
Ins Innere führen die<br />
Seitentüren. Und schon steht<br />
man drinnen in einem Gotteshaus,<br />
das typisch ist für hell<br />
gehaltene romanische Kircharchitektur.<br />
Der spätgotische<br />
Lettner aus Sandstein versperrt<br />
zunächst etwas den Blick auf<br />
den Hochchor. Rechts vom Mittelgang<br />
steht eine mit Intarsien<br />
verzierte Kanzel, die zu den besten<br />
Kunstschreinerarbeiten des<br />
16. Jahrhunderts zählt. Zu den<br />
bekanntesten Kunstschätzen<br />
zählen jedoch der aus Lindenholz<br />
geschnitzte Hochaltar des<br />
unbekannten Meister HL und<br />
das Jüngste Gericht von Martin<br />
Schongauer. Der aus Colmar<br />
stammende Maler und Kupferstecher<br />
arbeitete von 1488<br />
bis zu seinem Tod im Februar<br />
1491 an seinem Meisterwerk.<br />
Leider haben der Zahn der Zeit<br />
und kriegerische Zerstörung<br />
viele Details der Komposition<br />
verloren gehen lassen, doch der<br />
Eindruck dieses Kunstwerks ist<br />
ungebrochen.<br />
Das Mittelbild stellt das<br />
Jüngste Gericht dar, auf der<br />
Südwand ist der Einzug der<br />
Seligen ins Paradies zu sehen<br />
und auf der Nordwand der Höllensturz<br />
der Verdammten. Alle<br />
Personen sind etwa in doppelter<br />
Lebensgröße gemalt, was<br />
das Werk ziemlich eindrücklich<br />
macht. Immerhin 145 Quadratmeter<br />
groß ist die ganze<br />
Szenerie. Ende des vergangenen<br />
Jahrhunderts übrigens wurde<br />
Schongauers Malerei nicht nur<br />
gründlich gesichert, sondern<br />
auch restauriert. Mit Hilfe von<br />
Enzymen wurden übermalte<br />
Farbschichten aufgequollen<br />
und zentimeterweise abgenommen,<br />
um das ursprüngliche<br />
Kunstwerk so gut wie möglich<br />
wieder sichtbar werden zu lassen.<br />
Zu den wertvollsten Schätzen<br />
des Münsters zählt auch der Silberschrein<br />
für die Reliquien der<br />
beiden Stadtpatrone Gervasius<br />
und Protasius. Vor 850 Jahren<br />
kamen deren Gebeine in die<br />
Münsterstadt – ein Jubiläum,<br />
das Breisach im vergangenen<br />
Sommer ausgiebig feierte. Mit<br />
einer großen Begeisterung in<br />
der Bevölkerung. Was nicht verwunderlich<br />
ist. Seit Jahrhunderten<br />
setzt sich die Stadt engagiert<br />
für ihr Münster ein. So wurden<br />
zum Beispiel auch nach dem<br />
Zweiten Weltkrieg viele Kriegs-<br />
schäden unentgeltlich beseitigt.<br />
Und es gibt einen Münsterbauverein,<br />
der sich für das Wahrzeichen<br />
der Stadt stark macht.<br />
Das Breisacher Münster<br />
ist sicherlich ein Kleinod am<br />
Oberrhein und war früher ein<br />
beliebtes und oft verwendetes<br />
Thema für Maler, Zeichner, Lithographen<br />
oder Dichter. Sogar<br />
der ehemalige Bundespräsident<br />
Theodor Heuss, der an der<br />
Kunst sehr interessiert war, fertigte<br />
1933 eine Kreidezeichnung<br />
des Münsters an. Aber kommen<br />
Sie auf den Breisacher Münsterberg<br />
und sehen Sie selbst!<br />
<br />
• Ulrike Ehrlacher<br />
Infos:<br />
Münsterberg mit<br />
St. Stephansmünster und<br />
anderen historischen Gebäuden.<br />
Besichtigung des Münsters<br />
außerhalb der Gottesdienste<br />
möglich. Kunstführerheft in der<br />
Kirche und bei der Breisach-<br />
Touristik erhältlich. Ausführliche<br />
Münsterführungen auf<br />
anfrage beim Kath. Pfarramt,<br />
Tel. 0 76 67/2 03. Stadt- und<br />
Münsterführungen auf An frage<br />
bei der Breisach- touristik,<br />
Tel. 0 76 67 / 94 01 55.<br />
Fotos: Ulrike Ehrlacher<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
10 Kultur<br />
3. Kaiserstuhl-Tuniberg-Talk<br />
„Kultur als Freizeitwert“<br />
ist Thema des dritten Kaiserstuhl-Tuniberg-Talks,<br />
zu dem<br />
der Naturgarten Kaiserstuhl<br />
am Donnerstag, 4. Dezember<br />
<strong>2014</strong>, um 19 Uhr ins Schloss<br />
in Breisach-Oberrimsingen<br />
einlädt. Die Veranstaltung beginnt<br />
mit einem Impulsreferat,<br />
anschließend besprechen<br />
Vertreter der Region Fragen<br />
wie „Was bedeutet der Begriff<br />
Kultur im Allgemeinen? Hat<br />
der Naturgarten Kaiserstuhl<br />
Potenzial für Kulturtourismus<br />
und welche kulturellen Highlights<br />
gibt es?“ Teilnehmer der<br />
Talkrunde sind unter anderem:<br />
Arno Landerer (Winzer<br />
und Ortsvorsteher Oberrotweil),<br />
Ingo Feldmeier (Vorsitzender<br />
Breisacher Festspiele),<br />
Beate Wiedemann (Künstlerin,<br />
Oberrotweil), Wolfgang<br />
Koch (Endingen), Jürgen<br />
Messmer (Stiftungsvorstand,<br />
Riegel). Die Moderation übernimmt<br />
Uli Homann (SWR4).<br />
Anmeldung unter info@kaiserlich-geniessen.de,<br />
die Veranstaltung<br />
ist kostenlos.<br />
GlühweinNacht im<br />
Badischen Winzerkeller<br />
Die GlühweinNacht im Badischen<br />
Winzerkeller findet zum<br />
5. Mal am 6. Dezember <strong>2014</strong>,<br />
ab 19 Uhr, statt und hat fast<br />
schon Kultstatus. Auch in diesem<br />
Jahr garniert Live-Musik<br />
das lebendige Geschehen. Eine<br />
spezielle Kellerführung mit<br />
dem leibhaftigen „Graf Dracula“<br />
und seiner Gattin ist ein<br />
nicht alltägliches Erlebnis. Von<br />
Frl. Mayers Hinterhausjazzer<br />
Häppchen über Wurstweckle<br />
bis Suppe gibt es zünftige Leckereien<br />
für zwischendurch.<br />
Gemütliche Sitznischen zwischen<br />
den Holzfassreihen<br />
drinnen und Stehtische bei<br />
Fackellicht draußen laden zum<br />
Verweilen ein. Es wird ein Pendelbus<br />
vom Winzerkeller durch<br />
Breisach eingerichtet.<br />
DWeitere D Infos:<br />
www.badischer-winzerkeller.de,<br />
Tel. 076 67 / 9401 55.<br />
Goodman-Turku Duo<br />
im Weingut Pix<br />
Im Anschluss an einen kleinen<br />
Weihnachtsmarkt am<br />
Sonntag, 14. Dezember <strong>2014</strong>,<br />
im Weingut Pix in Ihringen<br />
gibt das Goodman-Turku-Duo<br />
um 17 Uhr ein Konzert. Die<br />
albanische Sängerin Fjoralba<br />
Turku und der aus New York<br />
stammende Gitarrist Geoff<br />
Goodman liefern ein musikalisches<br />
Spiegelbild ihrer biographischen<br />
Reise: Albanische<br />
Volkslieder, japanisches Haiku,<br />
Blues und Jazzstandards<br />
integrieren sie authentisch in<br />
ihren atemberaubenden Dialog.<br />
Ihr Programm ist fern von<br />
jeder Doktrin: Es bietet eine<br />
Mischung aus eigenen Kompositionen<br />
sowie bekannten und<br />
neueren Jazzstandards und<br />
hält jede Menge Überraschungen<br />
bereit. „In ungewöhnliche<br />
und intensive Klangwelten entführten<br />
Turku und Goodman<br />
mit ihren Stücken.“ (Donaukurier)<br />
DWeingut D Pix,<br />
Eisenbahnstraße 19, Ihringen,<br />
www.weingut-pix.de<br />
Duo Burstein & Legnani<br />
Klassik und Weltmusik für<br />
Cello und Gitarre präsentiert<br />
das Duo Burstein & Legnani<br />
bei seinem Konzert in der Breisacher<br />
Spitalkirche am Sonntag,<br />
14. Dezember <strong>2014</strong>, um 11<br />
Uhr: leidenschaftliche Melodien,<br />
feurige Tänze und pulsierende<br />
Rhythmen aus Spanien<br />
und Südamerika, sowie keltisch<br />
geprägte Eigenkompositionen.<br />
Die Arrangements von<br />
Ariana Burstein (Cello) und<br />
Roberto Legnani (Gitarre) verheißen<br />
stets ein Konzerterlebnis<br />
der besonderen Art.<br />
DEintrittskarten D<br />
an der<br />
Konzertkasse ab 10.30 Uhr.<br />
Ticketreservierung: www.<br />
tourneebuero-cunningham.com<br />
und Tel. 07852 / 933034.<br />
Frl. Wommy Wonder<br />
Ein Abend bei Fräulein Wommy<br />
Wonder, dem Stuttgarter<br />
Kultfräulein, bedeutet ein paar<br />
Stunden lang schöne Lieder,<br />
traumhafte Kostüme, atemberaubende<br />
Frisuren, eingängige<br />
Melodien und prickelnde<br />
Texte. Fräulein Wommy Wonder<br />
bietet am Sonntag, 14. Dezember<br />
<strong>2014</strong>, um 18 Uhr auf<br />
der Kleinkunstbühne Schloss<br />
Rimsingen in Breisach-Oberrimsingen<br />
auf Travestie-Basis<br />
Unterhaltung vom Feinsten:<br />
Kabarett-Entertainment und<br />
Karikatur, die Kunst der kleinen<br />
Seitenhiebe und Sticheleien,<br />
denn: „Lachen ist die letzte<br />
Waffe, die uns bleibt, wenn wir<br />
alles andere zum Heulen finden.“<br />
DEintritt: D 18 bzw. 59 Euro<br />
mit Dinner; Kartenvorverkauf<br />
bei Breisach-Touristik, Tel.<br />
076 67 / 9401 55, www.breisach.de<br />
Benefizkonzert<br />
für die Ukraine<br />
Klassik, Gospel, Jazz, Evergreens,<br />
aber auch volkstümliches<br />
Stücke erwarten die Besucher<br />
beim Konzert des Brass<br />
Quintett der Kiew Akademie am<br />
Samstag, 20. Dezember <strong>2014</strong>,<br />
um 19.30 Uhr in der Evangelischen<br />
Kirche in Bötzingen. Das<br />
Quintett wurde im Jahr 1999<br />
von Studierenden der Nationalen<br />
Musikakademie der Ukraine<br />
gegründet, die heute in diversen<br />
Ensembles und Orchestern in<br />
Kiew spielen. Es setzt sich zusammen<br />
aus Nikolay Navrockly<br />
und Roman Olekslenko an den<br />
Trompeten, Nikolay Galai am<br />
Horn, Sergiy Klimchenko an<br />
der Tuba und Sergeiy Morgun<br />
an der Posaune. Mittlerweile<br />
haben die fünf leidenschaftlichen<br />
Musiker auch mehrere<br />
CDs veröffentlicht, ganz aktuell<br />
„Classic for brass“ mit Werken<br />
von Händel, Scheid, Vivaldi u.a.<br />
sowie „Take five“ mit Stücken<br />
wie „The pink panther“ und<br />
„Tschattanuga Expess“.<br />
DDer D Erlös des Konzertes<br />
kommt der Ukraine-Hilfe zugute.<br />
Infos unter www.seinlaedele.de<br />
oder unter www.ekiboetz.de<br />
Frl. Mayers<br />
Hinterhausjazzer<br />
Seit ihrem ersten Auftritt<br />
1971 entstand im Laufe der Jahre<br />
der heutige unverwechselbare<br />
Hinterhausstil: „Eine Musik,<br />
die gelebt und gefühlt wird“...<br />
und das stellen die Mayers am<br />
Freitag, 27. Dezember <strong>2014</strong>,<br />
um 20 Uhr auf der Kleinkunstbühne<br />
Schloss Rimsingen in<br />
Breisach-Oberrimsingen unter<br />
Beweis. Mit Michael Rox am<br />
Klavier, Hans Schweizer an der<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Kultur 11<br />
Posaune, Hermann Schloz am<br />
Schlagzeug, Hermann Bruderhofer<br />
am Banjo, Philipp Reiß<br />
am Kon trabass, Andy Lawrence<br />
an der Trompete, Jerry Gabriel<br />
an der Klarinette und am Saxophon.<br />
DKartenvorverkauf: D<br />
Breisach-<br />
Touristik, Tel. 076 67 / 9401 55,<br />
www.breisach.de oder<br />
www.hinterhausjazzer.de<br />
Weihnachtskonzert<br />
in der Ihringer Kirche<br />
Gemeinsam mit dem Gitarrenund<br />
Mandolinenverein Munzingen,<br />
dem Kirchenchor Ihringen<br />
sowie einem Blasorchester veranstaltet<br />
die Zithergruppe Ihringen<br />
am Sonntag, 28. Dezember <strong>2014</strong>,<br />
um 17 Uhr ein Weihnachtskonzert<br />
in der Kirche in Ihringen. Die<br />
Besucher haben die Gelegenheit,<br />
Weihnachtslieder mitzusingen.<br />
Frauen verblühen,<br />
Männer verduften<br />
Für Männer gibt es gerade<br />
mal wieder 1000 gute Gründe<br />
zu verduften: Fürs Geldverdienen<br />
und Kinderzeugen<br />
werden sie schon nicht mehr<br />
gebraucht, jetzt parken auch<br />
noch die Autos von alleine ein.<br />
Und wenn es um Sex geht, sagen<br />
sich immer mehr Frauen:<br />
„Vibratoren schnarchen nicht.“<br />
Kein Wunder, dass viele Männer<br />
Fluchtpläne schmieden.<br />
Auch der Kabarettist Peter<br />
Vollmer ist drauf und dran, die<br />
Brocken hinzuschmeißen. Seine<br />
Gattin hat die ec-Karte eingezogen,<br />
beim Marathon ist er<br />
der Einzige, der die Abkürzung<br />
nicht kennt, und als Mittvierziger<br />
wird er plötzlich mit Anforderungen<br />
konfrontiert, von<br />
denen vorher nie die Rede war.<br />
Er muss erkennen: Ein Haus zu<br />
bauen, einen Baum zu pflanzen<br />
und ein Kind zu zeugen,<br />
reicht längst nicht mehr aus.<br />
Erst wenn er eine Entziehungskur,<br />
eine Scheidung und eine<br />
Darmspiegelung ohne Narkose<br />
überstanden hat…, dann ist ein<br />
Mann ein Mann! Peter Vollmer<br />
tritt am Montag, 29. Dezember<br />
<strong>2014</strong>, um 20 Uhr auf der Kleinkunstbühne<br />
Schloss Rimsingen<br />
auf.<br />
DVorverkauf: D<br />
BZ-Verkaufsstellen<br />
und Breisach-Touristik,<br />
Tel. 076 67 / 9401 55,<br />
www.breisach.de<br />
Silvesterkonzert<br />
im Breisacher Münster<br />
Die besondere Art, das alte<br />
Jahr abzuschließen und sich auf<br />
2015 einzustimmen: Am Mittwoch,<br />
31. Dezember <strong>2014</strong>, singt<br />
der Münsterchor St. Stephan<br />
um 17 Uhr im Breisacher Münster<br />
unter Leitung von Nicola<br />
Heckner die Kantaten 2,3 und 5<br />
aus dem Weihnachtsoratorium<br />
von J.S. Bach. Folgende Solisten<br />
werden auftreten: Regina Kabis<br />
(Sopran), Carolin Neukamm<br />
(Alt), Florian Cramer (Tenor)<br />
und Kevin Gagnon (Bass).<br />
DKartenvorverkauf: D<br />
Breisach-<br />
Touristik, Tel. 0 76 67 / 9401 55,<br />
www.breisach.de<br />
geisterte Weinfreunde dürfen<br />
sich gerne nur zum Menü anmelden.<br />
DUm D Anmeldung wird gebeten.<br />
Hotel Kreuz-Post:<br />
Tel. 076 62 / 90910<br />
China im Spiegel der Zeit<br />
Die Ausstellung „China im<br />
Spiegel der Zeit“ in der Kunsthalle<br />
Messmer in Riegel zeigt<br />
seltene keramische Schätze des<br />
Hosanna Museums Taiwan aus<br />
einer Zeitspanne von über fünf<br />
Jahrtausenden, die in Deutschland<br />
noch nie zu sehen waren.<br />
Die einzigartigen Objekte aus<br />
Porzellan und Terrakotta aus<br />
kaiserlichen Manufakturen<br />
werden im Dialog mit international<br />
anerkannter chinesischer<br />
Gegenwartskunst von Künstlern<br />
wie Ai Weiwei gezeigt, was<br />
zu einer spannenden Begegnung<br />
von Vergangenheit und<br />
Gegenwart führt.<br />
DBis D 1. März 2015,<br />
Di–So, 10–17 Uhr, Mo<br />
geschlossen außer an Feiertagen.<br />
An allen Feiertagen geöffnet<br />
außer am 24., 25., 26. und<br />
31.12.<strong>2014</strong>, am 1.1.2015<br />
von 14–17 Uhr geöffnet,<br />
www.kunsthallemessmer.de<br />
Krimi im Weinfass mit<br />
kulinarischen Wein-Abend<br />
Begeben Sie sich am Samstag,<br />
3. Januar 2015, ab 15:30 Uhr zunächst<br />
zusammen mit Isabelle<br />
Steinbrich auf Miss Marples<br />
Spuren im historischen Weinkeller.<br />
Anschließend <strong>erleben</strong> Sie<br />
um 19 Uhr im Hotel Kreuz-Post<br />
in Vogtsburg-Burkheim einen<br />
kulinarischen Wein-Abend mit<br />
Begleitung der Weine des Weingut<br />
Berchers. Nicht Krimibe-<br />
Feng Zhengjie, Chinese Portrait L series no.7, 2007<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
12 Veranstaltungen<br />
01.12. So<br />
Wirteball Kaiserstuhl & Tuniberg<br />
in der Achkarrer Krone<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Die Achkarrer Krone<br />
Info & Anmeldung: Die Achkarrer<br />
Krone, Tel. 0 76 62 / 93 13-0<br />
02.12. Di<br />
14.00 bis 19.00<br />
Wochenmarkt<br />
Gottenheim, Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
14:30<br />
Kellereiführung + 3er Probe<br />
(1 Sekt & 2 Weine)<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
03.12. Mi<br />
15:30 bis 19:30<br />
DRK-Blutspende<br />
Bötzingen,<br />
Festhalle, Hauptstr. 15<br />
04.12. Do<br />
18:30<br />
Breisacher Koch-Treff –<br />
Weihnachtsbäckerei<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
Infos & Anmeldung:<br />
Breisach Touristik,<br />
Tel. 0 76 67 / 94 01 55<br />
19:00<br />
Kaiserstuhl-Tuniberg-Talk:<br />
Kultur als Freizeitwert – zwischen<br />
Tradition und Moderne<br />
Breisach-Oberrimsingen,<br />
Schloss Rimsingen<br />
Um Anmeldung wird gebeten:<br />
Tel. 0 76 67 / 90 68 50 oder<br />
info@kaiserlich-geniessen.de<br />
05.12. Fr<br />
18.30 bis 24.00<br />
Nikolaus-Dinner mit dem<br />
Weingut Gregor & Thomas<br />
Schätzle<br />
Vogtsburg-Schelingen,<br />
Köpfer’s Gasthaus zur Sonne<br />
Anmeldung erforderlich:<br />
Tel. 0 76 62 / 9 46 10 oder<br />
www.weingutschaetzle.de<br />
21:00<br />
Benjamin Tomkins<br />
Der zärtliche Humor des<br />
Puppenflüsterers<br />
Breisach-Oberrimsingen, Kleinkunstbühne<br />
Schloss Rimsingen<br />
Breisacher Weihnachtsmuseum<br />
Ein kleiner, feiner Markt<br />
mit viel Kunsthandwerk im<br />
historischen Rheintor.<br />
Breisach, Museum für<br />
Stadtgeschichte (im Rheintor)<br />
Nikolausmarkt<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
Altes Rathaus<br />
06.12. Sa<br />
14.00 bis 18.00<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Eichstetten, Kirchplatz<br />
Breisacher Weihnachtsmuseum<br />
Ein kleiner feiner Markt mit<br />
viel Kunsthandwerk.<br />
Breisach, Museum für<br />
Stadtgeschichte (im Rheintor)<br />
18.30 bis 24.00<br />
Marktausklang<br />
im Weingut Hiss<br />
Eichstetten, Hauptstr.31<br />
18.30 bis 24.00<br />
Nikolaus-Dinner mit dem<br />
Weingut Gregor & Thomas<br />
Schätzle<br />
Vogtsburg-Schelingen,<br />
Köpfer’s Gasthaus zur Sonne<br />
Anmeldung erforderlich:<br />
Tel. 0 76 62 / 9 46 10 oder<br />
www.weingutschaetzle.de<br />
19:00<br />
Glühweinnacht<br />
mit der Band Gin Fizz<br />
Badischer Winzerkeller<br />
19:30<br />
Jahreskonzert Musikverein<br />
Bötzingen, Festhalle,<br />
Hauptstr. 15<br />
20:00<br />
Hommage an Udo Jürgens<br />
Breisach,<br />
Hotel-Restaurant Bären<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Sasbach<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Merdingen,<br />
Zehntscheune<br />
07.12. So<br />
14:00<br />
Seniorennachmittag<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Festhalle Oberbergen<br />
Breisacher Weihnachtsmuseum<br />
Ein kleiner, feiner Markt mit<br />
viel Kunsthandwerk.<br />
Breisach,<br />
Museum für<br />
Stadtgeschichte (im Rheintor)<br />
Adventscafé im Weingut<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Weingut Herbert Engist<br />
Infos & Anmeldung:<br />
Weingut Herbert Engist<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Sasbach<br />
Seniorennachmittag<br />
Sasbach-Leiselheim,<br />
Bürgersaal<br />
09.12. Di<br />
14.00 bis 19.00<br />
Wochenmarkt<br />
Gottenheim,<br />
Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
14:30<br />
Kellereiführung + 3er Probe<br />
(1 Sekt & 2 Weine)<br />
Breisach, Badischer Winzerkeller<br />
11.12. Do<br />
20:00<br />
Kalle Pohl –<br />
Kabarett vom Feinsten<br />
Breisach,<br />
Hotel-Restaurant Bären<br />
12.12. Fr<br />
19:30<br />
Spanische Nacht<br />
Die Breisacher Fahrgast-Schiffahrt<br />
entführt ihre Gäste in<br />
den sonnigen Süden Europas.<br />
Feiern und Genießen an Bord<br />
eines Rheinschiffes.<br />
Breisach<br />
13.12. Sa<br />
11:00 bis 19:00<br />
Großer Endinger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Endingen,<br />
Historischer Marktplatz<br />
17:00<br />
Fackelwanderung mit dem<br />
Weingut Probst in Achkarren<br />
Mit Fackeln und anschließendem<br />
Ausklang am Feuer mit<br />
hausgemachtem Glühwein.<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Weingut Probst<br />
19:00<br />
„Warten auf den Nachtwächter“<br />
im Schwendi-Keller mit anschließendem<br />
Nachtwächterrundgang<br />
in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Schwendi-Keller<br />
Info & Anmeldung:<br />
Familie Kromer, Tel. 0 76 62 / 85 93<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Veranstaltungen 13<br />
14.12. So<br />
11:00<br />
Konzert Duo Burstein &<br />
Legnani<br />
Das Duo Burstein & Legnani<br />
präsentiert Klassik und Weltmusik<br />
für Cello & Gitarre<br />
Breisach, Spitalkirche<br />
Ab 11:00<br />
Kleiner Weihnachtsmarkt<br />
im Weingut Pix<br />
Mit afrikanischem Schmuck,<br />
Jeff Goodmann und Fjoralab<br />
(Gitarre und Gesang).<br />
Ihringen, Weingut Pix<br />
11.00 bis 20.00<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Gottenheim, Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
11:00 bis 19:00<br />
Großer Endinger Weihnachtsmarkt<br />
Endingen,<br />
Historischer Marktplatz<br />
14:00<br />
Glühweinhock<br />
Bötzingen,<br />
Oberschaffhausener Dorfplatz<br />
18:00<br />
Adventskonzert<br />
Münsterkonzert des Musikvereins<br />
Oberrimsingen<br />
Breisach, St. Stephansmünster<br />
18:00<br />
Frl. Wommy Wonder<br />
Kabarett<br />
Breisach-Oberrimsingen, Kleinkunstbühne<br />
Schloss Rimsingen<br />
Geführte Glühweinwanderung<br />
rund um Bickensohl<br />
Glühweinwanderung des<br />
Schwarzwaldverein<br />
Vogtsburg<br />
16.12. Di<br />
14.00 bis 19.00<br />
Wochenmarkt<br />
Gottenheim, Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
14:30<br />
Kellereiführung + 3er Probe<br />
(1 Sekt & 2 Weine)<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
19.12. Fr<br />
18:30<br />
KinoDinner<br />
Genuss und Unterhaltung.<br />
Kinofilm mit Willkommensaperitif<br />
und kulinarischen<br />
Köstlichkeiten.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Landhaus Trautwein<br />
20.12. Sa<br />
19.30 bis 21.00<br />
Konzert Brass-Quintett<br />
Kiew Academie<br />
Benefizkonzert zugunsten der<br />
Arbeit mit Straßenkindern in Kiew.<br />
Bötzingen, Evang. Kirche,<br />
Hauptstr. 44<br />
Flohmarkt<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
Weihnachtskonzert des<br />
Sasbacher Musikvereins<br />
Sasbach<br />
Glühweinabend am Weinhaus<br />
Merdingen, Weinhaus<br />
21.12. So<br />
10:45 bis 14:30<br />
Weihnachtsbrunch<br />
Posthotel „Kreuz-Post“,<br />
Burkheim, Reservierung<br />
unter Tel. 0 76 62 / 9 09 10<br />
17:00<br />
Weihnachtskonzert<br />
Musikverein Ihringen e.V. und<br />
Kirchenchor unter der Leitung<br />
des Dirigenten Werner Erhart<br />
Ihringen, Evangelische Kirche<br />
18:00<br />
Weihnachtskonzert<br />
in Burkheim<br />
Burkheim,<br />
St. Pankratius Kirche<br />
23.12. Di<br />
14.00 bis 19.00<br />
Wochenmarkt<br />
Gottenheim, Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
14:30<br />
Kellereiführung + 3er Probe<br />
(1 Sekt & 2 Weine)<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
16.00 bis 24.00<br />
„Weihnachtsglühen“ im<br />
Weingut Hiss<br />
Eichstetten, Hauptstr. 31<br />
20:00<br />
„Funrise“ –<br />
Große Weihnachtsparty<br />
Breisach, Hotel-Restaurant Bären<br />
Weihnachtsspecial<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Festhalle<br />
26.12. Fr<br />
Weihnachtsveranstaltung<br />
Sasbach-Jechtingen, WG-Saal<br />
27.12. Sa<br />
20:00<br />
Weihnachtsveranstaltung<br />
Sasbach-Jechtingen, WG-Saal<br />
20:00<br />
Frl. Mayers Hinterhausjazzer<br />
Breisach-Oberrimsingen<br />
Schloss Rimsingen<br />
Kulinarischer Wein-Abend<br />
Posthotel Kreuz-Post<br />
Anmeldung, Tel. 0 76 62 / 9 09 10<br />
28.12. So<br />
17:00 bis 18:30<br />
Weihnachtskonzert<br />
der Ihringer Zithergruppe<br />
mit dem Kirchenchor<br />
und dem Gitarren- und Mandolinenorchester<br />
Munzingen<br />
Ihringen, Evangelische Kirche<br />
29.12. Mo<br />
17:00<br />
Führung in Deutschlands einzigem<br />
Korkenziehermuseum<br />
mit der Kreuz-Post in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel Kreuz-Post<br />
18:30<br />
Werner’s Original<br />
Kaiserstühler Livemusik<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel Kreuz-Post<br />
Info & Anmeldung: Hotel<br />
Kreuz-Post, Tel. 0 76 62 / 9 09 10<br />
20:00<br />
Peter Vollmer: Frauen verblühen,<br />
Männer verduften<br />
Breisach-Oberrimsingen, Kleinkunstbühne<br />
Schloss Rimsingen<br />
22:00 bis 23:00<br />
Nachtwächterrundgang<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Stadttor Burkheim<br />
30.12. Di<br />
14.00 bis 19.00<br />
Wochenmarkt<br />
Gottenheim, Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
14:30<br />
Kellereiführung + 3er Probe<br />
(1 Sekt & 2 Weine)<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
20:00 bis 22:00<br />
„Der Rebberg in Flammen“<br />
Fackelwanderung durch die<br />
Weinberge<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel „Kreuz-Post“<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
14 Veranstaltungen<br />
31.12. Mi<br />
11:00<br />
„Der Schatz im Rebberg“<br />
Geocaching-Schatzsuche in<br />
den Burkheimer Weinbergen<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel Kreuz-Post<br />
Info & Anmeldung:<br />
Tel. 0 76 62 / 9 09 10<br />
17:00<br />
Silvesterkonzert<br />
J.S. Bach: Weihnachtsoratorium,<br />
Münsterchor St. Stephan<br />
Breisach, St. Stephansmünster<br />
20:00<br />
Partyband „Die Kirchberger“<br />
Große Silvesterparty mit<br />
festlichem Menü<br />
Breisach,<br />
Hotel-Restaurant Bären<br />
Turmbläser Musikverein<br />
Ihringen<br />
01.01. Do<br />
10:45<br />
Neujahrs-Brunch<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel „Kreuz-Post“<br />
15:00<br />
Neujahrsspaziergang mit<br />
Schnitt des 1. Rebstocks<br />
Posthotel „Kreuz-Post“,<br />
Burkheim<br />
Neujahrs-Programm<br />
Spätaufsteherfrühstück oder<br />
Neujahrsmenü.<br />
Anmeldung erforderlich.<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Die Achkarrer Krone<br />
03.01. Sa<br />
15:30<br />
Der Krimi im Weinfass<br />
Weingut Bercher, Burkheim<br />
19:00<br />
Kulinarischer Wein-Abend<br />
mit dem Weingut Bercher<br />
Auf Miss Marples Spuren – mit<br />
anschließendem Weinabend<br />
Reservierung unter<br />
Tel. 0 76 62 / 9 09 10. Posthotel<br />
„Kreuz-Post“, Burkheim<br />
Kulinarischer Weinabend<br />
mit dem Weingut Bercher<br />
„Kreuz-Post“, Burkheim<br />
Reservierung unter<br />
Tel. 0 76 62 / 9 09 10<br />
Fußballclub Hallenturnier<br />
Bötzingen, Sporthalle<br />
04.01. So<br />
17:00<br />
Neujahrsempfang in der<br />
Aula der Neunlindenschule<br />
Ihringen, Neunlindenschule<br />
Fußballclub Hallenturnier<br />
Bötzingen, Sporthalle<br />
06.01. Di<br />
10:45<br />
3-Königs-Brunch<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel „Kreuz-Post“<br />
14:30<br />
Dreikönigstreffen<br />
in Achkarren<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Pfarrsaal Achkarren<br />
17:00 bis 21:00<br />
Neujahrsempfang<br />
Riegel, Römerhalle<br />
18:00 bis 20:00<br />
Bürgerempfang zu Neujahr<br />
mit Ehrung von ehrenamtlich<br />
tätigen Einwohnern und erfolgreichen<br />
Sportlern<br />
Bötzingen, Festhalle,<br />
Hauptstr. 15<br />
10.01. Sa<br />
Marchwaldwecken/Umzug<br />
March<br />
Fußballclub<br />
Jugend-Hallenturnier<br />
Bötzingen, Sporthalle<br />
Hästrägertreffen<br />
Merdingen, Turnhalle<br />
11.01. So<br />
19:00<br />
Lichterkonzert<br />
mit Oscar Javelot<br />
Bahlingen, Evangelische<br />
Bergkirche, Kirchstraße 6<br />
Vorverkauf bei der Gemeinde<br />
Bahlingen a.K., Webergässle 2<br />
Marchwaldwecken<br />
mit Umzug<br />
March<br />
Cego-Turnier<br />
March-Holzhausen<br />
Gasthaus zum Löwen<br />
17.01. Sa<br />
09:00 bis 18:00<br />
Destillationskurs<br />
Einführung in die Destillationskunst<br />
und in Begriffe wie<br />
Vor- und Nachlauf, Fruchterkennung<br />
und Sensorik.<br />
35 Euro pro Person,<br />
Sasbach-Jechtingen,<br />
Weingut Helde<br />
Anmeldung erforderlich<br />
bis 10. Januar unter<br />
Tel. 0 76 62 / 61 16 oder<br />
info@wein-helde.de<br />
19:30<br />
Dorfabend<br />
Organisiert von der Vereinsgemeinschaft<br />
Achkarren.<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Winzersaal Achkarren<br />
20:00<br />
KulturNacht in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Schwendi-Halle<br />
18.01. So<br />
Kesselfest<br />
Bötzingen,<br />
Schützenhaus im Tiefental<br />
23.01. Fr<br />
19:00<br />
Konzert der Alphornbläser<br />
Kulturkreisel<br />
Ihringen, Neunlindenschule<br />
19:00<br />
Irischer Abend<br />
Spezialitätenbüffet und<br />
Live-Musik mit der Band<br />
„Wombats“ – unplugged.<br />
Breisach, Eventhalle,<br />
Restaurant am Rhein<br />
Eintritt: 29,50 Euro,<br />
Kartenvorverkauf im<br />
Restaurant Am Rhein<br />
19:30<br />
Vortrag „Die Zukunft der Kirche<br />
– die Kirche der Zukunft“<br />
mit Pfarrer Häfele.<br />
Vogtsburg-Bischoffingen,<br />
Festhalle<br />
24.01. Sa<br />
Theateraufführung der<br />
Theatergruppe Waltershofen<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
Guggetreffen<br />
Merdingen, Turnhalle<br />
25.01. So<br />
11.00 Uhr<br />
Kammertöne Matinée<br />
Vogtsburg-Schelingen,<br />
Festhalle<br />
18:00<br />
Soirée in Schelingen<br />
Mit der Winzerkapelle<br />
Oberbergen.<br />
Vogtsburg-Schelingen,<br />
Festhalle<br />
28.01. Mi<br />
18:00<br />
Breisacher Koch-Treff – Pasta<br />
Breisach, Badischer Winzerkeller<br />
Anmeldung & Info bei<br />
der Breisach-Touristik,<br />
Tel. 0 76 67 / 94 01 55<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Veranstaltungen 15<br />
30.01. Fr<br />
19:00 bis 21:30<br />
Kaffeekränzchen der evang.<br />
Kirchengemeinde<br />
Bötzingen, Festhalle,<br />
Hauptstr. 15<br />
31.01. Sa<br />
19:30<br />
Krottenbach-Kaos –<br />
Guggenmusiktreffen<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Festhalle<br />
19:32<br />
Biggiträgerabend<br />
Mit den Biggiträgern Achkarren<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Winzersaal<br />
01.02. So<br />
10:45<br />
Februar-Brunch<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel „Kreuz-Post“<br />
14:00 bis 17:00<br />
Kinderkleidermarkt<br />
der GUVAB<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
02.02. Mo<br />
Kleinfeld Fußballturnier<br />
March, Sportplatz Holzhausen<br />
03.02. Di<br />
Kleinfeld Fußballturnier<br />
March, Sportplatz Holzhausen<br />
04.02. Mi<br />
Kleinfeld Fußballturnier<br />
March, Sportplatz Holzhausen<br />
05.02. Do<br />
Kleinfeld Fußballturnier<br />
March, Sportplatz Holzhausen<br />
06.02. Fr<br />
19.30<br />
Zunftball der<br />
Endinger Narrenzunft<br />
Endingen, Stadthalle<br />
Kartenvorverkauf: Kaiserstühler<br />
Verkehrsbüro, Endingen<br />
20:00<br />
Spritz Tour Theater<br />
Impro Time. vergnüglich –<br />
spannend – unvorhersehbar<br />
Breisach am Rhein,<br />
Hotel-Restaurant Bären<br />
Kleinfeld Fußballturnier<br />
March, Sportplatz Holzhausen<br />
07.02. Sa<br />
19.30<br />
Zunftball der<br />
Endinger Narrenzunft<br />
Endingen, Stadthalle<br />
Kartenvorverkauf: Kaiserstühler<br />
Verkehrsbüro, Endingen<br />
20:11<br />
Bunter Abend des<br />
Schneckengalamas<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
Turnhalle<br />
Seniorenfasnet<br />
Merdingen, Turnhalle<br />
08.02. So<br />
14:11<br />
Fasnachtsumzug<br />
Merdingen<br />
12.02. Do<br />
18:11<br />
Schmutzigä Dunschtig<br />
Mit den Biggiträgern Achkarren.<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Schule/Winzersaal<br />
18:11<br />
Hemdklunkerball<br />
in Oberbergen<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Festhalle<br />
18:33<br />
Hemdglunker-Umzug der<br />
Guggemusik Schnoogeblog<br />
Bötzingen<br />
19.00<br />
Hemdglunkerumzug, Fasneteröffnung:<br />
Der Jokili wird<br />
aus dem Brunnen geholt<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
19:11<br />
Hemdglunki-Umzug<br />
Wasenweiler<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
Ortskern<br />
13.02. Fr<br />
13.30 Uhr<br />
Schulfasnet<br />
Festhalle Oberbergen<br />
14:11<br />
Kinderfasnet<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
20:11<br />
Mottoparty in Achkarren<br />
Organisiert vom Sportverein<br />
Achkarren.<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Winzersaal<br />
1. Zunftabend<br />
Merdingen, Turnhalle<br />
14.02. Sa<br />
19:41<br />
Bunter Abend der Guggemusik<br />
Schnoogeblog<br />
Bötzingen, Festhalle,<br />
Hauptstr. 15<br />
Fastnachtsturnier<br />
March, Bouleplatz<br />
2. Zunftabend<br />
Merdingen, Turnhalle<br />
15.02. So<br />
10:45<br />
Fasnets-Brunch<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Posthotel „Kreuz-Post“<br />
14:11<br />
Fasnetsumzug Wasenweiler<br />
Ihringen-Wasenweiler<br />
(Ortskern)<br />
14.30<br />
Jokiliumzug mit<br />
Fasnetverkünden<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
19.31 Uhr<br />
Bunter Abend<br />
Festhalle Oberbergen<br />
20:00<br />
Preismaskenball<br />
Sasbach-Jechtingen, WG-Saal<br />
Historischer Gauklertag<br />
Breisach, Marktplatz<br />
16.02. Mo<br />
14.00 Uhr<br />
Rosenmontagsumzug<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Festhalle Oberbergen<br />
14.30<br />
Großer Umzug, Narrenhock<br />
und Fasnetstanz im Bürgerhaus<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
Rosenmontagsfeier<br />
Mit den Singenden Winzern.<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
Gasthaus Sonne<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Nahverkehrsinformationen<br />
Naturgarten<br />
Konus<br />
Kostenlose Nutzung des öffentlichen<br />
Personennahverkehrs im Schwarzwald<br />
Die Gemeinden Bahlingen, Bötzingen, Breisach, Eichstetten,<br />
Endingen, Gottenheim, Ihringen, Sasbach und Vogtsburg<br />
beteiligen sich mit Ihren Gastgebern an KONUS.<br />
Jeder Übernachtungsgast erhält vom Gastgeber die KONUS-<br />
Gästekarte. Diese Gästekarte gilt als (Frei-) Fahrschein im ganzen<br />
KONUS-Geltungsbereich (www.KONUS-schwarzwald.info).<br />
Wer beim Einsteigen in Bus oder Bahn die KONUS-Gästekarte<br />
vorzeigt, hat damit freie Fahrt für sich und seine Miturlauber im<br />
gesamten Schwarzwald, d.h. auch am Kaiserstuhl-Tuniberg.<br />
Sie erhalten mit Ihrer KONUS-Gästekarte außerdem<br />
Preisreduk tionen auf verschiedene Einrichtungen wie Museen,<br />
Schwimm bäder und sonstige Sport- und Freizeitanlagen.<br />
Informieren Sie sich bei Ihrem Gastgeber, der Tourist-Info vor Ort<br />
oder auf www.konus-schwarzwald.info.<br />
Regio-Verkehrsbund Freiburg (RVF):<br />
Die 17 am Verbund beteiligten Verkehrsbetriebe bieten ihr Verkehrsangebot<br />
zu einheitlichen Tarifen (Verbundtarif) im Verbundraum<br />
(Stadt Freiburg und Landkreise Breisgau-Hochschwarzwald<br />
und Emmendingen) an. Über die Grenzen des RVF hinaus<br />
bekannt ist insbesondere die Regio-Karte, gültig als Monatsnetzkarte<br />
im gesamten Verbundgebiet. Die REGIO24, als 24-Stunden-<br />
Karte, ergänzt das Fahrausweisangebot für Urlauber. Egal, ob<br />
für 1 oder 2 bis 5 Personen, es ist das ideale Ausflugs-, Einkaufs-,<br />
Bummel-Ticket für die Region. Gegen einen geringen Aufpreis ist<br />
die Karte für 2-5 Personen auch für Fahrten nach Colmar und in<br />
die Vogesen erhältlich. Über das Tarifangebot informieren Sie gerne<br />
die Verkehrsunternehmen oder der RVF unter 07 61 / 2 07 28 - 0.<br />
RVF-Fahrplanauskunft unter Tel. 0 18 05 / 77 99 66 und unter<br />
www.efa-bw.de oder www.rvf.de<br />
Folgende Linien (Bus und Bahn)<br />
stehen am Kaiserstuhl zur Verfügung:<br />
101 Gottenheim – Riegel – Endingen und umgekehrt<br />
102 Riegel/Malterdingen – Endingen – und umgekehrt<br />
103 Riegel/Malterdingen – Endingen – Forchheim – Wyhl –<br />
Königschaffhausen – Sasbach und umgekehrt<br />
104 Vogtsburg – Schelingen – Oberrotweil – Achkarren –<br />
Breisach und umgekehrt<br />
105 Sasbach – Wyhl – Forchheim – Endingen –Riegel – Bahlingen<br />
– Eichstetten – Teningen – Emmendingen und umgekehrt<br />
729 Breisach – Gottenheim – Freiburg und umgekehrt<br />
1076 Freiburg – Breisach – Colmar und umgekehrt<br />
Tourismusbüro Naturgarten Kaiserstuhl<br />
Marktplatz 16 · 79206 Breisach<br />
Tel. 0 76 67 / 9 4 01 55 · Fax 0 76 67 / 94 01 58<br />
info@naturgarten-kaiserstuhl.de · www.naturgarten-kaiserstuhl.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Kaiserstuhl<br />
Ihre Tourist-Informationen<br />
01 · Bahlingen am Kaiserstuhl<br />
Tourist-Information<br />
Webergässle 2 · 79353 Bahlingen<br />
Tel. 0 76 63 / 93 31 - 33 · www.bahlingen.de<br />
02 · Bötzin1gen am kaiserstuhl<br />
Bürgermeisteramt Bötzingen<br />
Hauptstraße 11 · 79268 Bötzingen<br />
Tel. 0 76 63 / 93 10 - 28 · www.boetzingen.de<br />
03 · Breisach am Rhein<br />
Breisach-Touristik<br />
Marktplatz 16 · 79206 Breisach am Rhein<br />
Tel. 0 76 67 / 94 01 55 · www.breisach.de<br />
04 · Eichstetten am kaiserstuhl<br />
Bürgermeisteramt Eichstetten<br />
Hauptstraße 43 · 79356 Eichstetten<br />
Tel. 0 76 63 / 93 23 13 · www.eichstetten.de<br />
05 · Endingen am Kaiserstuhl<br />
Kaiserstühler Verkehrsbüro<br />
Adelshof 20 · 79346 Endingen<br />
Tel. 0 76 42 / 68 99 90 · www.endingen.de<br />
06 · Gottenheim<br />
Bürgermeisteramt Gottenheim<br />
Hauptstraße 25 · 79288 Gottenheim<br />
Tel. 0 76 65 / 98 11 - 0 · www.gottenheim.de<br />
07 · Ihringen am Kaiserstuhl<br />
Kaiserstuhl-Touristik Ihringen<br />
Bachenstraße 38 · 79241 Ihringen<br />
Tel. 0 76 68 / 93 43 · www.ihringen.de<br />
08 · March<br />
Bürgermeisteramt March<br />
Am Felsenkeller 2 · 79232 March<br />
Tel. 0 76 65 / 4 22 - 91 20 · www.march.de<br />
09 · Merdingen<br />
Bürgerhaus Merdingen<br />
Langgasse 14 (Zehntscheunenhof) · 79291 Merdingen<br />
Tel. 0 76 68 / 9 09 41 - 0 · www.merdingen.de<br />
10 · Riegel am Kaiserstuhl<br />
Gemeindeverwaltung Riegel<br />
Hauptstraße 31 · 79359 Riegel<br />
Tel. 0 76 42 / 90 44 - 0 · www.gemeinde-riegel.de<br />
11 · Sasbach am Kaiserstuhl<br />
Bürgermeisteramt Sasbach<br />
Hauptstraße 15 · 79361 Sasbach<br />
Tel. 0 76 42 / 91 01 11 · www.sasbach.eu<br />
12 · Teningen-Nimburg<br />
Verwaltungsstelle Nimburg<br />
Langstraße 1 · 79331 Teningen<br />
Tel. 0 76 41 / 5 80 60 · www.teningen.de<br />
QR-Code scannen und den<br />
Naturgarten Kaiserstuhl auf<br />
Ihrem Smartphone entdecken.<br />
13 · Vogtsburg im Kaiserstuhl<br />
Touristik-Information Vogtsburg<br />
Bahnhofstraße 20 · 79235 Vogtsburg im Kaiserstuhl<br />
Tel. 0 76 62 / 9 40 11 · www.vogtsburg-im-kaiserstuhl.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
18 Veranstaltungen<br />
17.02. Di<br />
14:30<br />
Kinderfasnet der<br />
Stockbrunnenhexen<br />
Bötzingen, Festhalle,<br />
Hauptstr. 15<br />
19.00<br />
Schauerlicher Trauerumzug:<br />
Der Jokili wird im Brunnen<br />
versenkt<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
Fasnetsverbrennung<br />
Schneckengalama<br />
Ihringen-Wasenweiler<br />
21.02. Sa<br />
March, Oberpfad<br />
Schiibefier<br />
22.02. So<br />
19:00<br />
Schiebefir – Traditionelles<br />
Scheibenschlagen<br />
Ihringen-Wasenweiler, über<br />
Grubgässle<br />
25.02. Mi<br />
18:00<br />
Breisacher Koch-Treff –<br />
Asiatische Crossover Küche<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
Infos & Anmeldung bei der<br />
Breisach-Touristik unter<br />
Tel. 0 76 67/ 94 01 55<br />
27.02. Fr<br />
19:00<br />
Improvisationstheater zum<br />
Thema Demenz mit dem Improtheater<br />
„Ungeniert“<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
19:30<br />
Film ‚Bonhoeffer - die letzte<br />
Stufe‘ mit Pfarrer Häfele in<br />
Bischoffingen<br />
Organisiert vom Bildungswerk<br />
Vogtsburg e.V.<br />
Vogtsburg-Bischoffingen,<br />
Festhalle Bischoffingen<br />
28.02. Sa<br />
19:11<br />
Schiebefir – Traditionelles<br />
Scheibenschlagen<br />
Wasenweiler im Weinberg<br />
19:30<br />
Jahreskonzert in Bickensohl<br />
Mit dem Gesangverein<br />
Bickensohl.<br />
Vogtsburg-Bickensohl,<br />
Winzersaal<br />
Kinder-Bibel-Frühstück<br />
Vogtsburg-Burkheim<br />
Mundarttheater<br />
March, Halle Buchheim<br />
06.03. Fr<br />
19:00<br />
Weltfrauengebetstag<br />
Bötzingen, Evang. Gemeindehaus,<br />
Hauptstr. 44<br />
07.03. Sa<br />
14:00<br />
Altennachmittag<br />
Vogtsburg-Oberrotweil, Atrium<br />
08.03. So<br />
12:00 bis 18:00<br />
Internationaler Kaiserstuhllauf:<br />
Trophée des Vosges<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
14.03. Sa<br />
Ballettaufführung<br />
March, Halle Buchheim<br />
15.03. So<br />
Ballettaufführung<br />
March, Halle Buchheim<br />
19.03. Do<br />
15:00<br />
Geführte Segway-<br />
Kaiserstuhltour<br />
Einweisung und kurze<br />
Übung auf einem Parcour.<br />
Info & Anmeldung: Bis zum<br />
Vorabend bei Kaiserstuhl-<br />
Reisen, Tel. 0 76 62 / 94 92 94.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Festhalle<br />
20.03. Fr<br />
14:30<br />
Kaiserstühler-Gästeführer:<br />
„Vulkan-Genusstour“<br />
Endingen-Amoltern,<br />
Bergfriedhof<br />
Anmeldung: 0 76 42 / 92 10 10<br />
20:00<br />
Rotweinnacht im<br />
Winzerkeller in Oberrotweil<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Kaiserstühler Winzerverein<br />
Karten sind im Verkauf des<br />
Kaiserstühler Winzervereins<br />
Oberrotweil erhältlich,<br />
Tel. 0 76 62 / 9 32 00.<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
21.03. Sa<br />
11.00 bis 18:00<br />
Blühendes Endingen und<br />
großer Antiquitätenmarkt<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
15:00<br />
Geführte Segway-<br />
Kaiserstuhltour<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Festhalle<br />
Einweisung und kurze<br />
Übung auf einem Parcour.<br />
Info & Anmeldung: Bis zum<br />
Vorabend bei Kaiserstuhl-<br />
Reisen, Tel. 0 76 62 / 94 92 94.<br />
20:00<br />
Rotweinnacht im<br />
Winzerkeller in Oberrotweil<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Kaiserstühler Winzerverein<br />
Eintrittskarten sind im Verkauf<br />
des Kaiserstühler Winzervereins<br />
Oberrotweil erhältlich, Tel.<br />
0 76 62 / 9 32 00<br />
Osterbazar<br />
March, Halle Buchheim<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
22.03. So<br />
11.00 bis 18:00<br />
Blühendes Endingen, großer<br />
Antiquitätenmarkt und<br />
verkaufsoffener Sonntag<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
20.00 bis 22.00<br />
„Unsere Erde“ Synästhetisches<br />
Szenario für Sprecher<br />
Eichstetten, Ev. Kirche<br />
Eintritt frei, Spenden erbeten,<br />
mehr Infos unter www.ekie.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
hIGHLIGHTS 2015 19<br />
Osterbazar<br />
March, Halle Buchheim<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
23.03. Mo<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
24.03. Di<br />
16:00 bis 18:30<br />
Frühlingskräuterwanderung<br />
im Weinberg<br />
Vogtsburg-Achkarren, Winzerhof<br />
& Gästehaus Schätzle<br />
Anmeldung unter<br />
Tel. 0 76 62 / 67 05<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
25.03. Mi<br />
18:00<br />
Breisacher Koch-Treff –<br />
Die Klassiker zu Ostern<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
Infos & Anmeldung bei<br />
der Breisach-Touristik unter<br />
Tel. 0 76 67 / 94 01 55<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
26.03. Do<br />
15:00<br />
Geführte Segway-<br />
Kaiserstuhltour<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Festhalle<br />
Einweisung und kurze<br />
Übung auf einem Parcour.<br />
Info & Anmeldung:<br />
Kaiserstuhl- Reisen,<br />
Tel. 0 76 62 / 94 92 94.<br />
17:00<br />
Wandern mit Genuss<br />
im Weinberg<br />
Vogtsburg-Achkarren<br />
Wein bergtour mit Winzer &<br />
Gästeführer Siegbert Schätzle.<br />
Information unter<br />
Tel. 0 76 62 / 67 05<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
27.03. Fr<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
28.03. Sa<br />
Frühlingszauber<br />
im Kaiserstuhl<br />
Offener Winzerkeller mit Hock<br />
bei der Winzergenossenschaft<br />
Vogtsburg-Bischoffingen, Winzergenossenschaft<br />
Kirchenkonzert<br />
Ihringen, Ev. Kirche<br />
15:00<br />
Geführte Segway-<br />
Kaiserstuhltour<br />
Festhalle Oberrotweil<br />
Einweisung und kurze<br />
Übung auf einem Parcour.<br />
Info & Anmeldung: Bis zum<br />
Vorabend bei Kaiserstuhl-<br />
Reisen, Tel. 0 76 62 / 9 492 94<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
29.03. So<br />
14:00<br />
Osterbasar mit Kaffeenachmittag<br />
der Arbeiterwohlfahrt<br />
Bötzingen, Grundschulaula,<br />
Hauptstr. 15<br />
Frühlingszauber<br />
im Kaiserstuhl<br />
Offener Winzerkeller mit Hock<br />
bei der Winzergenossenschaft<br />
Vogtsburg-Bischoffingen,<br />
Winzergenossenschaft<br />
Frühlingserwachen<br />
Bötzingen<br />
Vorschau:<br />
Highlights 2015<br />
04.– 06.04.<br />
Osterhock in Achkarren<br />
Die Winzergenossenschaft<br />
Achkarren öffnet ihren Keller<br />
für den Osterhock.<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Winzergenossenschaft<br />
06.04.<br />
19:00 bis 20:00 Uhr<br />
Osterkonzert in Oberbergen<br />
Osterkonzert in Vogtsburg-<br />
Oberbergen mit der<br />
Winzerkapelle Oberbergen.<br />
Festhalle Oberbergen<br />
11.04.<br />
20.00 Uhr<br />
Frühjahrskonzert<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Festhalle<br />
11. – 12.04.<br />
11:00<br />
Frühlingsfest in Oberbergen<br />
Fest in der WG Oberbergen.<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Winzergenossenschaft<br />
12.04.<br />
10.00<br />
Blütenwanderung<br />
Endingen-Königschaffhausen<br />
Anmeldung: Kaiserstühler<br />
Verkehrsbüro, Endingen<br />
18.04.<br />
20:00<br />
Frühlingskonzert mit der<br />
Winzerkapelle Oberrotweil.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Festhalle<br />
24. – 25.04.<br />
„niigschmeckt“ – Bischoffinger<br />
Genießertage & Offener<br />
Winzerkeller<br />
Vogtsburg-Bischoffingen<br />
25.04.<br />
Frühjahrskonzert<br />
des MGV Ihringen<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
Frühlingskonzert des<br />
Musikverein Holzhausen<br />
March-Holzhausen, Halle<br />
Frühlingskonzert des<br />
Musikverein Hugstetten<br />
March-Hugstetten, Halle<br />
01.05.<br />
09:00<br />
Maifest Bötzingen<br />
Schützenhaus im Tiefental<br />
11.00 Uhr<br />
Maihock<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Baßgeigenhütte<br />
Maihock bei der Zehntscheune<br />
Merdingen<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
20 hIGHLIGHTS 2015<br />
Maihocks in Ihringen<br />
Maihocks an verschiedenen<br />
Plätzen: Neunlindenturm/Auf<br />
der Eck Wasenweiler/Angelweiher<br />
Mühletal/Schützenhaus/<br />
Rathausplatz. Ihringen<br />
Maihock<br />
March-Neuershausen,<br />
Clubheim<br />
Maihock<br />
Bötzingen, Vereinsgelände des<br />
Vereins für deutsche Schäferhunde<br />
im Erlenschachen<br />
03.05.<br />
09:00 bis 18:00<br />
Gipfeltreffen Kaiserstühler<br />
Jungweine mit geführten<br />
Wanderungen und großer<br />
Weinverkostung<br />
Eröffnung der Wein- und<br />
Wandersaison.<br />
Ihringen, Neunlindenturm<br />
10:00 bis 16:00<br />
Genießertouren mit dem<br />
E-Bike durch den Naturgarten<br />
Kaiserstuhl<br />
Anmeldung und Infos unter<br />
info@kaiserlich-geniessen.de<br />
Verschiedene Startpunkte<br />
10.05.<br />
11:00<br />
Weinwandertag in Achkarren<br />
Organisiert von der<br />
Weinwirtschaft<br />
Vogtsburg-Achkarren<br />
14.05.<br />
10:00<br />
Waldfest in Bickensohl<br />
Vogtsburg-Bickensohl,<br />
Ensentalhütte<br />
11.00<br />
Vatertagshock beim<br />
Probelokal des Musikvereins<br />
Merdingen<br />
11.00<br />
Rebhisli-Tour<br />
Gottenheim<br />
Vatertagshock der<br />
Stockbrunnenhexen<br />
Bötzingen, Hohrainbuckhütte<br />
Vatertagswanderung<br />
des Turnvereins<br />
Bötzingen<br />
16. – 17.05.<br />
Oberrotweiler Weinfrühling<br />
Der Kaiserstühler Winzerverein<br />
Oberrotweil lädt zum Weinfrühling<br />
ein.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Kaiserstühler Winzerverein<br />
17.05.<br />
11.00 bis 18:00<br />
Großer Büchermarkt mit<br />
verkaufsoffenem Endingen<br />
Historische Altstadt<br />
14:00 bis 18:00<br />
Ihringer Weinkost –<br />
Weinpräsentation<br />
aller Ihringer Weingüter<br />
auf dem Blankenhornsberg<br />
Ihringen, Staatsweingut<br />
Blankenhornsberg<br />
Maimarkt<br />
March-Neuershausen, Rathaus<br />
23. – 25.05.<br />
Sekt- und Gartenparty<br />
in Bickensohl<br />
Vogtsburg-Bickensohl,<br />
Winzergenossenschaft<br />
Pfingsthock in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim, Winzerkeller<br />
der Burkheimer Winzer<br />
25.05.<br />
11.00 Uhr<br />
Pfingsthock<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Baßgeigenhütte<br />
Internationales Radrennen<br />
56. Leo Wirth Gedächtnisrennen<br />
Merdingen<br />
29.05. – 01.06.<br />
Spargelhock in Oberrotweil<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Kaiserstühler Winzerverein<br />
04.06.<br />
11.30 Uhr<br />
Fronleichnamshock<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Baßgeigenhütte<br />
Fronleichnamshock<br />
March-Buchheim, Dorfplatz<br />
05. – 08.06.<br />
Ihringer Weintage<br />
Ihringen, Ortskern<br />
06. – 07.06.<br />
11.00 bis 18.00<br />
Offener Winzerkeller<br />
Ihringen, Winzergenossenschaft<br />
13. – 14.06.<br />
15:00<br />
„Fisch und Wein“ – Fest<br />
Bötzingen, Winzergenossenschaft,<br />
Hauptstr. 13<br />
19:00<br />
7. Partynight in Burkheim<br />
mit der Band Cocktail<br />
Vogtsburg-Burkheim Rheinstadion<br />
19.06.<br />
20:00<br />
Grauburgunder-Preis 2015<br />
Kellerparty in Kellers Keller<br />
Vogtsburg-Oberbergen<br />
20.06.<br />
Grauburgunder-Preis 2015<br />
WeinarchitekTour<br />
www.internationales-grauburgunder-symposium.de<br />
20. – 21.06.<br />
11:00 bis 18:00<br />
Kiechlinsberger Sommerweinfest<br />
& Offener Winzerkeller<br />
Kiechlinsbergen,<br />
Winzergenossenschaft<br />
7. Winzerfest<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
20. – 22.06.<br />
Feuerwehrhock<br />
March, Feuerwehrgerätehaus<br />
21.06.<br />
15.00 bis 21:00<br />
Grauburgunder-Preis 2015<br />
Burgunderpräsentation<br />
„Best of Burgunder“<br />
Konzerthaus Freiburg<br />
www.internationales-grauburgunder-symposium.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
hIGHLIGHTS 2015 21<br />
Kulinarische Weinwanderung<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Kaiserstühler Winzerverein<br />
27. – 28.06.<br />
11:00 bis 19:00<br />
27. Vogtsburger Künstlertage<br />
in Burkheim<br />
Im romantischen Stadtkern<br />
von Burkheim versammeln<br />
sich mehr als 70 Künstler und<br />
Kunsthandwerker.<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Historische Mittelstadt<br />
05.07.<br />
11:00<br />
60 Jahre Bioland Eichstetten<br />
Besichtigung der Betriebe<br />
Eichstetten<br />
Offener Winzerkeller<br />
mit Sommerfest<br />
Sasbach, WG<br />
Sommernachtstraum des Gemischten<br />
Chor Hugstetten<br />
March, Schlossgarten<br />
11.07.<br />
Sommernachtsfest der DLRG,<br />
50-jähriges Jubiläum des<br />
Freibades<br />
Bötzingen, Freibad<br />
11. – 12.07.<br />
11.00 Uhr<br />
9. Sommerfest<br />
Winzergenossenschaft<br />
Oberbergen<br />
Lichterfest des Musikverein<br />
Holzhausen<br />
March-Holzhausen, Dorfmitte<br />
12.07.<br />
09:30<br />
Frühstück mal<br />
regional in Oberrotweil<br />
Mit der Aktion „Frühstück<br />
mal regional – mit Plenum auf<br />
dem Bauernhof“ öffnen fünf<br />
Bauernfamilien im Kaiserstuhl<br />
gemeinsam mit fünf weiteren<br />
Plenum-Gebieten ihre Tore.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil, Winzerhof<br />
Bitzenhofer<br />
11:00<br />
Radrennen<br />
Start und Ziel Weingut Rinklin<br />
Eichstetten<br />
11:00<br />
Sommerfest in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim,<br />
Pfarrhausgarten<br />
150 Jahre Männergesangsverein,<br />
Festbankett<br />
Ihringen, Kaiserstuhlhalle<br />
18. – 19.07.<br />
08:00 bis 18:00<br />
Reit- und Fahrturnier<br />
Bahlingen, Reit- und Fahrverein,<br />
Unter Gereuth 6<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.reitverein-bahlingen.de<br />
St. Urban Anglerhock<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
St. Urban-See<br />
18.07.<br />
17:00<br />
WeinNacht<br />
Eichstetten<br />
18:30<br />
Platzkonzert des Musikvereins<br />
Bötzingen<br />
25.07.<br />
Sommerfest –<br />
Wein, Essen und Musik<br />
Ihringen, Kaiserstuhlbad<br />
25. – 27.07.<br />
Sommerhock<br />
March-Buchheim, Dorfplatz<br />
26.07.<br />
11:00<br />
Pfarrfest der<br />
kath. Pfarrgemeinde<br />
Bötzingen, Pfarrgarten,<br />
Hauptstr. 74<br />
31.07. – 03.08<br />
Bockbierfest<br />
Kulinarisches Angebot und<br />
kleines Rahmenprogramm im<br />
Festzelt bei der Festhalle.<br />
Breisach-Gündlingen<br />
31.07.<br />
19:00<br />
Bade-Sommernacht im<br />
Schwimmbad Oberrotweil<br />
Abendlicher Badespass pur…<br />
Ausweichtermin bei schlechtem<br />
Wetter ist der 01.08.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Freischwimmbad<br />
14. – 17.08.<br />
Niederrimsinger Chilbi<br />
Breisach-Niederrimsingen<br />
Winzerfest<br />
Sasbach, Habsburgerstraße<br />
28. – 31.08.<br />
Weinfest Kaiserstuhl &<br />
Tuniberg in Breisach<br />
Beim Weinfest Kaiserstuhl &<br />
Tuniberg präsentieren sich die<br />
Winzergenossenschaften und<br />
Weingüter vom Kaiserstuhl<br />
und Tuniberg.<br />
Breisach,<br />
Weinfestgelände (am Rhein)<br />
29. – 30.08.<br />
Offener Winzerkeller<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller<br />
30.08.<br />
Kaiserstuhl Triathlon-Tri-<br />
Team Kaiserstuhl<br />
Ihringen<br />
04. – 06.09.<br />
Gutsfest – „Sürpfle muesch,<br />
net suffe!“<br />
Ihringen, Staatsweingut<br />
Blankenhornsberg<br />
04. – 07.09.<br />
Schwibogewifescht in Höfen<br />
und Lauben<br />
Eichstetten<br />
Gassen-Weinfest<br />
Merdingen<br />
05. – 06.09.<br />
Töpfermarkt Wasenweiler -<br />
Offener Winzerkeller<br />
mit offenem Winzerkeller<br />
Ihringen-Wasenweiler<br />
11.09.<br />
Endinger Lichternacht mit<br />
Musik und Unterhaltung<br />
Endingen, Historische Altstadt<br />
11. – 13.09.<br />
18:00<br />
Hoselipsfest<br />
Weinfest<br />
Bahlingen, Kapellenstraße<br />
12. – 13.09.<br />
11:00<br />
Kürbisfest in Oberbergen<br />
Die Winzerkapelle Oberbergen<br />
lädt zum Kürbisfest.<br />
Vogtsburg-Oberbergen, Winzergenossenschaft<br />
Weinbaumuseum<br />
Herbstfest in Oberrotweil<br />
Vogtsburg- Oberrotweil, Kaiserstühler<br />
Winzerverein<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
22 hIGHLIGHTS 2015<br />
13.09.<br />
Tag des Offenen Denkmals<br />
Vogtsburg<br />
18. – 20.09.<br />
Herbstweinfest<br />
in Bischoffingen<br />
Vogtsburg-Bischoffingen,<br />
Winzergenossenschaft<br />
19.09. Sa<br />
Zwiebelkuchenfest<br />
March, Bäckerei Zipfel<br />
Zwiebelkuchenfest<br />
Sasbach-Leiselheim,<br />
ehemalige Schule<br />
19. – 20.09. Sa<br />
Zwiebelkuchenfest<br />
Wasenweiler<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
Dreschschopf<br />
20.09. So<br />
11:00<br />
Castellbergfest in Achkarren<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Castellberghütte<br />
11:00<br />
Herbsthock in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim, Winzerkeller<br />
der Burkheimer Winzer<br />
27.09.<br />
11:00 bis 18:00<br />
Kiechlinsberger Zwiebelkuchenfest<br />
& Offener Winzerkeller<br />
Endingen-Kiechlinsbergen,<br />
Winzergenossenschaft<br />
14:00<br />
Zwiebelkuchenfest<br />
in Schelingen<br />
Vogtsburg-Schelingen,<br />
Festhalle<br />
03.10.<br />
11:00<br />
Hock der Touristik<br />
in Burkheim<br />
Vogtsburg-Burkheim<br />
Winzerkeller<br />
der Burkheimer Winzer<br />
Kulinarische Weinnacht<br />
Vogtsburg-Achkarren<br />
Bayerischer Frühschoppen<br />
March, Feuerwehrgerätehaus<br />
17. – 18.10.<br />
Herbstausklang,<br />
Erntedankfest 2015<br />
Umzug u. Einzug des letzten<br />
Erntewagens<br />
Ihringen<br />
18.10.<br />
11:00<br />
Zwiebelkuchenfest<br />
in Oberbergen<br />
Vogtsburg-Oberbergen,<br />
Festhalle<br />
24. – 25.10.<br />
Königschaffhauser Herbstfest<br />
& Offener Winzerkeller<br />
Endingen-Königschaffhausen,<br />
Winzergenossenschaft<br />
28. – 29.11.<br />
15:00 bis 20:00<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Sonntag ab 11:00 Uhr,<br />
Bötzingen, rund um die<br />
Grundschule, Hauptstr. 11<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Breisach, Marktplatz<br />
29.11.<br />
14:00<br />
Adventsbazar<br />
Bötzingen, Evang. Gemeindehaus,<br />
Hauptstr. 44<br />
Weihnachtsmarkt Ihringen<br />
Ihringen, Rathausplatz<br />
04.12.<br />
Nikolausmarkt<br />
Ihringen-Wasenweiler,<br />
Altes Rathaus<br />
04. – 06.12.<br />
Breisacher Weihnachtsmuseum<br />
Breisach, Museum für Stadtgeschichte<br />
(im Rheintor)<br />
05.12.<br />
26.09.<br />
Oktoberfest<br />
March-Neuershausen, Halle<br />
26. – 27.09.<br />
Zwiebelkuchenfest<br />
in Bickensohl<br />
03. – 04.10.<br />
Achkarrer Weinwochenende<br />
Vogtsburg-Achkarren,<br />
Winzergenossenschaft<br />
10. – 11.10.<br />
11.00 bis 18:00<br />
„Endingen zeigt Flagge“<br />
mit verkaufsoffenem Sonntag<br />
am 11.10<br />
Endingen<br />
30.10. – 08.11.<br />
Kulturtage<br />
Bötzingen<br />
06.11. – 08.11.<br />
Plaza Culinaria<br />
Der Naturgarten Kaiserstuhl<br />
und seine Partner präsentieren<br />
regionale Köstlichkeiten auf<br />
der Plaza Culinaria.<br />
Freiburg, Messegelände<br />
Glühwein-Nacht<br />
Breisach,<br />
Badischer Winzerkeller eG<br />
13.12.<br />
11.00 bis 20.00<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Herbsthock in Oberrotweil<br />
Der Kaiserstühler Winzerverein<br />
Oberrotweil lädt zum Herbsthock.<br />
Vogtsburg-Oberrotweil,<br />
Kaiserstühler Winzerverein<br />
Oberrotweil<br />
11.10.<br />
21.11.<br />
Wintermarkt<br />
Der Wintermarkt wird vom<br />
Handel- und Gewerbeverein<br />
veranstaltet<br />
Bahlingen, Maier-Küchen,<br />
Unter Gereuth<br />
Gottenheim, Rathausplatz,<br />
Hauptstraße 25<br />
Vogtsburg-Bickensohl,<br />
Winzergenossenschaft<br />
Rathaushock<br />
Herbstlicher Rathaushock<br />
Ihringen, Rathausplatz<br />
28.11.<br />
Weihnachtsmarkt<br />
March, Bürgleplatz<br />
14:00<br />
Glühweinhock<br />
Bötzingen, Oberschaffhausener<br />
Dorfplatz<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
E 1997<br />
Dezember <strong>2014</strong> I Nr. 12 I 31. JAHRGANG I PREIS 4,90 G /7,25 CHF<br />
Versüßen Sie (sich)<br />
die Vorweihnachtszeit!<br />
hIGHLIGHTS 2015 23<br />
1 Jahr für nur<br />
45,90 E<br />
lesen oder<br />
verschenken<br />
Lesen oder verschenken Sie ein<br />
Jahr lang das REGIO Magazin<br />
für nur 45,90 Euro (Inland).<br />
Als Dankeschön erhalten Sie z.B.:<br />
Schokoladen spezialität aus der<br />
Schwarzwälder Genusswerkstatt in<br />
Vollmich oder Zartbitter, ca. 100 g.<br />
Tipps für Advent und Weihnachten<br />
Frohes Fest!<br />
Freizeit<br />
Auf zum Balzer Herrgott<br />
Reportage<br />
Krippenbauer im Münstertal<br />
✂<br />
So können So können Sie bestellen: Sie bestellen:<br />
Tel. Tel. 0800 0800 / 22 / 24 22 224410 22410 (gebührenfrei aus aus dt. Festnetz) dt. Festnetz)<br />
www.regio-magazin.de<br />
MEINE BESTELLUNG<br />
Selber lesen:<br />
Ja, ich möchte das REGIO Magazin mind. 1 Jahr lang zum Preis<br />
von derzeit nur 45,90 € (Ausland: 59,90 €) pro Jahr lesen.<br />
Verschenken:<br />
Ja, ich möchte das REGIO Magazin für 1 Jahr zum Preis<br />
von 45,90 € (Ausland: 59,90 €) verschenken.<br />
Bitte liefern Sie das Geschenkabonnement<br />
bis auf Widerruf oder für ein Jahr.<br />
Meine Adresse lautet:<br />
Frau Herr Titel:<br />
Vorname/Name:<br />
Straße/Nr.:<br />
PLZ/Ort:<br />
Telefon:<br />
E-Mail:<br />
Bei einem Geschenkabonnement<br />
Name und Anschrift des Beschenkten:<br />
Frau Herr Titel:<br />
Vorname/Name:<br />
Straße/Nr.:<br />
PLZ/Ort:<br />
Telefon:<br />
E-Mail:<br />
Als Dankeschön wähle ich:<br />
LED-Taschenlampe Reisenthel Shopper<br />
Mütze<br />
Schokoladenspezialität Vollmilch<br />
Schokoladenspezialität Zartbitter<br />
Ich zahle bequem per Bankeinzug:<br />
SEPA-Lastschriftmandat<br />
Ich ermächtige die Badische Zeitschriften GmbH (Gläubiger-Identifikationsnummer:<br />
DE78ZZZ00000155899) Zahlungen von meinem Konto<br />
mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut<br />
an die von der Badische Zeitschriften GmbH auf mein Konto gezogenen<br />
Lastschriften einzulösen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme<br />
ich meinem Kontoauszug.<br />
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum,<br />
die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es<br />
gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.<br />
Bank:<br />
IBAN/Konto-Nr.:<br />
BIC/BLZ:<br />
Vertrauensgarantie: Ich bin berechtigt, die Bestellung dieses Abonnements<br />
innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen durch eindeutige<br />
Erklärung (z. B. Brief, Fax, E-Mail) zu widerrufen. Die Frist beginnt am Tag des<br />
erstmaligen Erhalts der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung<br />
des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an die Badischen Zeitschriften<br />
GmbH, Unterwerkstr. 9, 79115 Freiburg, Fax: 0800 / 22 24 22 411,<br />
E-Mail: abo@badische-zeitschriften.de.<br />
Weiteres siehe www.regio-magazin.de/widerrufsrecht<br />
Ja, ich bin damit einverstanden, dass mir telefonisch oder<br />
per E-Mail weitere interessante Angebote der Firmengruppe<br />
Badisches Pressehaus GmbH & Co. KG unterbreitet werden<br />
(kann jederzeit widerrufen werden).<br />
Datum/Unterschrift:<br />
RM14N018 / RM14P019<br />
www.regio-magazin.de<br />
So können Sie bestellen:<br />
• per Telefon: 0800 / 22 24 22 410<br />
(gebührenfrei aus dem dt. Festnetz)<br />
Ausland: +49 7 61 / 45 15 - 83 10<br />
• per Internet:<br />
www.regio-magazin.de<br />
• Bestellschein per Post an:<br />
REGIO Magazin<br />
Leserservice<br />
Postfach 780<br />
79007 Freiburg<br />
4 194125 404907 12<br />
• Bestellschein per Fax an:<br />
0800 / 22 24 22 411<br />
(gebührenfrei aus dem dt. Festnetz)<br />
Ausland: +49 7 61 / 45 15 - 83 11<br />
• Bestellschein in einer<br />
Geschäftsstelle der<br />
Badischen Kaiserlich Zeitung <strong>erleben</strong> · abgeben 02/<strong>2014</strong><br />
✂
24 Genuss<br />
Christian, Madeleine und Inge<br />
Fessinger in ihrem „Kaiserlich<br />
genießen“-Geschäft in Breisach<br />
Bei der Ölmühle Fessinger gibt es kaltgepresste Öle aus Nüssen und vielem mehr<br />
Flüssiges Gold vom Kaiserstuhl<br />
Genau wie bei Apple begann<br />
alles in einer Garage.<br />
Zwar nicht in Los<br />
Altos in Kalifornien, sondern in<br />
Achkarren am Kaiserstuhl, und<br />
am Werke war auch nicht Steve<br />
Jobs, der seinen ersten Computer<br />
zusammenbaute, sondern<br />
Christian Fessinger, der zum<br />
ersten Mal Öl aus Traubenkernen<br />
presste, doch entstanden ist<br />
in beiden Fällen ein florierendes<br />
Unternehmen. Wenn auch<br />
die Ölmühle Fessinger und das<br />
dazu gehörende Geschäft – das<br />
muss die Autorin dieser Zeilen<br />
dann doch einräumen – sich<br />
von den Dimensionen her nicht<br />
ganz mit dem kalifornischen<br />
Technologiekonzern vergleichen<br />
lassen: Nuss gegen Apfel, der<br />
Vergleich mag hinken, doch sei’s<br />
drum: Am Kaiserstuhl sind die<br />
Produkte der Ölmühle Fessinger<br />
überaus beliebt.<br />
Doch zurück zur Garage, in<br />
der alles anfing. 2006 war das,<br />
und die Garage gehörte zu einem<br />
Hotel, das Christian Fessinger<br />
und seine Frau Inge gemeinsam<br />
leiteten. Da in den Wintermonaten<br />
meist nicht<br />
viel los war, kamen<br />
sie auf die<br />
Idee, aus dem,<br />
was beim Weinkellern<br />
übrig<br />
blieb, etwas zu<br />
machen: aus Traubenkernen.<br />
„Die wurden bei uns am Kaiserstuhl<br />
nur weggeschmissen oder<br />
zum Düngen auf die Felder gebracht“,<br />
erinnert sich Christian<br />
Fessinger, „das fand ich schade.“<br />
Allerdings stellte sich schnell<br />
heraus, dass das ein schwieriges<br />
Die Öle der<br />
Fessingers sind<br />
überaus beliebt<br />
Unterfangen war, denn Traubenkerne<br />
enthalten nur sechs Prozent<br />
Öl und lassen sich so schwer<br />
auspressen, dass die Presse zwei<br />
Mal fast kaputtging. Also sattelten<br />
die Fessingers um und pachteten<br />
ein Feld mit Walnussbäumen:<br />
„Die enthalten 60 Prozent<br />
Öl, man kann<br />
sie quasi mit der<br />
Hand auspressen.“<br />
Nebenbei<br />
experimentierten<br />
sie aber auch<br />
mit Haselnüssen,<br />
Mohn und Sonnenblumenkernen.<br />
„Ja man probiert’s halt“,<br />
so Christian Fessinger, „und<br />
wenn man mal angefangen hat,<br />
kann man nicht mittendrin einfach<br />
aufhören.“<br />
Warum auch? Immer mehr<br />
Hotelgäste kamen in die Garage<br />
und kauften die Fläschchen mit<br />
den intensiv duftenden Ölen.<br />
Was Christian Fessinger wiederum<br />
ermunterte, sich nach<br />
einer neuen, größeren Presse<br />
umzuschauen bzw., als er nicht<br />
fündig wurde, sie einfach selbst<br />
zu bauen. Zusammen mit einem<br />
Landmaschinen-Konstrukteur<br />
aus Achkarren machte er sich<br />
ans Werk. Monatelang frästen<br />
und bohrten die beiden, ließen<br />
die Stabilität von einem befreundeten<br />
Statiker überpüfen<br />
und stellten das fast zwei Tonnen<br />
schwere Gerät schließlich<br />
für einen ersten Probelauf im<br />
Garten des Hotels auf und siehe<br />
da: „Es kam mehr Öl raus, als<br />
ich mir je erhofft hatte!“ Da sie<br />
ihr Sortiment inzwischen um<br />
verschiedene Essige, Pestos und<br />
selbst hergestellte Senfsorten<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Genuss 25<br />
Aus zwölf Kilo Nüssen werden in der selbstgebauten Presse von Christian und<br />
Inge Fessinger sechs Liter feinstes, herbes Walnussöl. Um den Verkauf kümmert<br />
sich Tochter Madeleine im Geschäft in der Breisacher Rheinstraße (Foto links).<br />
tion konzentrieren. Ihr Hotel haben<br />
sie im März <strong>2014</strong> verkauft,<br />
da „beides parallel zu viel Arbeit<br />
war“, wie Inge Fessinger erklärt.<br />
Sie selbst hat sich im Keller ihres<br />
Hauses in Hochstetten bei Breisach,<br />
wo sie inzwischen wohnen,<br />
eine „richtige Hexenküche“<br />
eingerichtet: Hier kocht sie ihre<br />
leckeren Marmeladen, bereitet<br />
Pestos zu und vieles mehr.<br />
Nebenan steht die Presse, die<br />
ihr Mann stolz vorführt. Bis<br />
zu zwölf Kilo Nüsse passen in<br />
den großen Zylinder, wo sie mit<br />
einem Druck von 460 Tonnen<br />
pro Quadratzentimeter gepresst<br />
werden. Das Öl läuft dann aus<br />
den insgesamt 2.300 Löchern in<br />
ein darunter stehendes Gefäß,<br />
aus zwölf Kilo Nüssen werden<br />
sechs Liter Öl, das dann noch<br />
durch einen Filter läuft und<br />
schließlich in Flaschen abgefüllt<br />
wird. Im Zylinder übrig bleibt<br />
der sogenannte „Presskuchen“,<br />
eine runde Platte aus ausgepressten<br />
Nüssen, die auf die Felder<br />
gebracht und kompostiert oder<br />
von Tieren gefressen wird.<br />
Längst presst Christian Fessinger<br />
nicht mehr nur seine eigenen<br />
Nüsse, sondern „die Leute<br />
kommen mit ihren Nüssen“ zu<br />
ihm – und das keineswegs nur<br />
vom Kaiserstuhl, sondern auch<br />
vom Bodensee, aus dem Schwäbischen,<br />
ja sogar aus Frankreich,<br />
Österreich und der Schweiz. „So<br />
etwas spricht sich rum.“ Nach<br />
der schlechten Walnussernte im<br />
vergangenen Jahr gab es diesen<br />
Herbst sehr viele Nüsse, die Presse<br />
wird wohl den ganzen Winter<br />
über laufen. Zum Sortiment<br />
gehören aber auch Kürbis- und<br />
Sonnenblumenöl, Raps-, Mohn-,<br />
Lein-, Kokos- und Olivenöl. Aus<br />
dem experimentellen Nebenerwerb<br />
ist so längst ein Fulltimejob<br />
geworden, der das engagierte<br />
Ehepaar sechs Tage pro Woche<br />
in Atem hält. „An den Wochenenden<br />
sind wir auf Märkten unterwegs“,<br />
erzählt Christian Fessinger.<br />
„Aber vor dem Fernseher<br />
auf dem Sofa sitzen ist eh nicht<br />
mein Ding. Und wenn’s dann<br />
noch so erfolgreich ist, dann<br />
macht es auch Spaß!“<br />
• Stella Schewe-Bohnert<br />
wie Kirsch- oder Quittensenf<br />
erweitert hatten, eröffnete das<br />
experimentierfreudige Ehepaar<br />
schließlich im Frühling 2009 in<br />
Achkarren ein eigenes Geschäft<br />
– übrigens das erste „Kaiserlich<br />
genießen“-Geschäft überhaupt,<br />
denn die Fessingers boten von<br />
Anfang an auch andere Produkte<br />
der Regionalmarke „Kaiserlich<br />
genießen“ an wie Honig,<br />
Edelbrände, Walnusstorte, Säfte,<br />
Kräcker, Seifen oder Traubenkernkissen.<br />
Sie selbst waren<br />
da bereits seit einem Jahr „Kaiserlich<br />
genießen“-Partner – aus<br />
voller Überzeugung, wie Inge<br />
Fessinger betont: „Ich finde es<br />
gut, wenn wir das mit ‚Kaiserlich<br />
genießen‘ zusammen machen<br />
und nicht jeder klein-klein für<br />
sich arbeitet.“<br />
Im Jahr 2011 zog das Ehepaar<br />
mit seinem Laden nach Breisach,<br />
da „Achkarren zwar der<br />
schönste Ort am Kaiserstuhl<br />
ist“, wie Christian Fessinger betont,<br />
„aber nicht unbedingt der<br />
Nabel der Welt“. Ihre erwachsene<br />
Tochter kümmert sich um den<br />
Verkauf, während die Eltern sich<br />
inzwischen ganz auf die Produkzur<br />
info<br />
Ölmühle Fessinger<br />
Rheinstr. 16,<br />
79206 Breisach<br />
Tel. 0 76 67 / 2 07 11 84<br />
www.ölmühle-fessinger.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
26 Genuss<br />
DAnmeldung D<br />
bis 10.Januar<br />
2015 beim Ökologischen<br />
Wein- und Sektgut Norbert<br />
Helde Emil-Gött-Straße 1,<br />
79361 Sasbach-Jechtingen am<br />
Kaiserstuhl, Telefon 07662<br />
6116, info@wein-helde.de, www.<br />
wein-helde.de.<br />
Weihnachtszeit<br />
in Schloss Reinach<br />
Die Advents- und Weihnachtszeit<br />
in Schloss Reinach<br />
in Munzingen ist eine Zeit des<br />
Genusses. Im Advent wird, immer<br />
freitags und samstags ab<br />
18 Uhr, im weihnachtlich geschmückten,<br />
historischen Innenhof<br />
des Hotels zum „Outdoor-Glühwein“<br />
gerufen. Dort<br />
findet am 3. Adventswochenende,<br />
13. und 14. Dezember <strong>2014</strong>,<br />
auch wieder der Munzinger<br />
Weihnachtsmarkt statt. Zwei<br />
Tage lang bietet der Markt jeweils<br />
von 12 bis 20 Uhr ein ganz<br />
besonderes Weihnachtserlebnis<br />
für alle Sinne: Rund 70 Aussteller<br />
machen mit. Sie haben Dekorationsartikel<br />
und Geschenkideen,<br />
aber auch traditionell<br />
den karitativen Weihnachtsbaum-<br />
und Glühweinverkauf<br />
des Lions Clubs mit dabei.<br />
Dwww.schlossreinach.de<br />
D<br />
Breisacher Koch-Treff<br />
Der Breisacher Koch-Treff hat<br />
sich unter Genießern, die auch<br />
gerne selbst am Herd stehen,<br />
längst einen Namen gemacht.<br />
Begleitet von Weinen aus ganz<br />
Baden wird gemeinsam geschnippelt,<br />
gebrutzelt, gebacken,<br />
gefachsimpelt und natürlich<br />
auch genossen. Küchenchef<br />
Roland Schwenk, der u.a. das<br />
Restaurant Schiller in Freiburg<br />
führte, kreiert die Menüs und<br />
leitet die Teilnehmer an. Dabei<br />
werden so manche Tipps ausgetauscht,<br />
nicht nur vom Fachmann,<br />
sondern auch unter den<br />
Hobby-Köchen. Die Themen der<br />
nächsten Monate: Weihnachtsbäckerei<br />
im Dezember, Pasta<br />
im Januar, Asiatische Crossover<br />
Küche im Februar und Klassiker<br />
zu Ostern im März. Die passenden<br />
Weine zu den Gerichten<br />
werden vom Badischen Winzerkeller<br />
präsentiert.<br />
DTermine: D 4.12.<strong>2014</strong>,<br />
28.1.2015, 25.2.2015,<br />
25.3.2015, jew. 18-22 Uhr,<br />
Badischer Winzerkeller Breisach.<br />
Anmeldung bis zwei Wochen<br />
vorher bei: Breisach-Touristik,<br />
Tel. 076 67 / 9401 55, breisachtouristik@breisach.de<br />
oder unter<br />
www.freiburg-kochschule.de<br />
Wein-Runde<br />
im kleinen Kreis<br />
Unter dem Motto „Das Leben<br />
ist viel zu kurz, um schlechten<br />
Wein zu trinken.“ (Johann<br />
Wolfgang von Goethe) lädt die<br />
Winzergenossenschaft Bötzingen<br />
am Freitag, 5. Dezember<br />
<strong>2014</strong>, zu einer Weinprobe in<br />
kleinem Kreis ein. Im schönen<br />
Verkaufsraum der WG können<br />
sechs Weine des Monats Dezember<br />
probiert werden, dazu<br />
gibt es Käsewürfel und frisches<br />
Holzofenbrot. Zum Start der<br />
Weinprobe wird spritziger Winzersekt<br />
ausgeschenkt.<br />
DAnmeldung D<br />
erforderlich<br />
(nur 16 Plätze) unter<br />
Tel. 076 63 / 9606-0 oder an:<br />
info@wg-boetzingen.de<br />
Rotweinnacht<br />
im Winzerkeller<br />
Unter dem Motto „sensorisch,<br />
musikalisch, kulinarisch“<br />
findet am Freitag und Samstag,<br />
20. und 21. März 2015, die siebte<br />
Auflage der erlebnisreichen<br />
„Rotweinnacht im Winzerkeller“<br />
des Kaiserstühler Winzervereins<br />
Oberrotweil statt.<br />
DDie D Veranstaltung beginnt<br />
jeweils um 20 Uhr, Eintrittskarten<br />
sind im Verkauf des<br />
Kaiserstühler Winzervereins<br />
Oberrotweil erhältlich.<br />
Destillations-Kurs<br />
Zu einem Destillations-Kurs<br />
lädt Spezialitätenbrenner und<br />
Winzer Norbert Helde am Samstag,<br />
18. Januar 2015, von 9 bis<br />
18 Uhr in sein Weingut ein. Direkt<br />
am Brennkessel werden die<br />
Teilnehmer in die faszinierende<br />
Destillationskunst eingeweiht<br />
und mit Begriffen wie Vor- und<br />
Nachlauf, Fruchterkennung und<br />
Sensorik vertraut gemacht. Eine<br />
stärkende Mahlzeit und flüssige<br />
Kostproben sind im Preis von<br />
35 Euro pro Person inbegriffen.<br />
Für 65 Euro kann außerdem ein<br />
kulinarisches Menü mit korrespondierenden<br />
Weinen und Edelbränden<br />
gebucht werden.<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Erleben 27<br />
Breisacher Adventsfenster<br />
Inmitten des vorweihnachtlichen<br />
Trubels bieten Breisacher<br />
Bürger und Institutionen allabendlich<br />
einen Moment der<br />
Ruhe: Vom 1. bis zum 23. Dezember<br />
<strong>2014</strong> öffnen sie jeweils<br />
um 18 Uhr ein weihnachtlich<br />
gestaltetes Fenster und für eine<br />
halbe bis dreiviertel Stunde<br />
treffen sich Nachbarn, Freunde,<br />
Bekannte und Fremde,<br />
um gemeinsam zu singen, Geschichten<br />
zu lauschen und sich<br />
auszutauschen. Willkommen<br />
ist jeder - bitte eine Tasche für<br />
Glühwein oder Kinderpunsch<br />
mitbringen. Dies gibt es gegen<br />
Spende (für soziale Zwecke in<br />
Breisach).<br />
D DWeitere Infos:<br />
Breisach-Touristik,<br />
Tel. 076 67 / 9401 55,<br />
www.breisach.de<br />
Breisacher<br />
Weihnachtsmuseum<br />
Auch in diesem Jahr verwandelt<br />
sich das Breisacher Museum<br />
für Stadtgeschichte am 2.<br />
Adventswochenende, vom 5. - 7.<br />
Dezember <strong>2014</strong>, in ein „Weihnachts-Museum“.<br />
Im festlich<br />
geschmückten Gebäude des<br />
Museums, dem Rheintor, einem<br />
der schönsten erhaltenen<br />
barocken Festungstore Europas,<br />
erwartet die Besucher ein<br />
kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt.<br />
Die Aussteller<br />
kommen überwiegend aus der<br />
Region. Das liebevoll zusammengestellte<br />
Angebot umfasst<br />
Seidenmalerei, Drechslerarbeiten,<br />
Perlenzauberei, selbst<br />
genähte Mode aus Wolle und<br />
Seide, handgemalte Weihnachtskarten<br />
und Bilder, Buchbindearbeiten<br />
und vieles mehr.<br />
Wer mag, kann sich im Spinnen<br />
mit Spindel oder Spinnrad<br />
üben. Das kleine „Museums-<br />
Café“ lädt die Besucher zu einer<br />
Pause ein.<br />
D DGeöffnet ist das „Breisacher<br />
Weihnachts-Museum“ am<br />
Freitag von 14 bis 20 Uhr,<br />
am Samstag und Sonntag<br />
von 11 bis 18 Uhr.<br />
Der Eintritt ist frei. Es ist kein<br />
Fahrstuhl vorhanden, daher<br />
für Rollstuhl und Kinderwagen<br />
nicht geeignet.<br />
Endinger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Am dritten Adventswochenende<br />
lädt der Endinger Weihnachtsmarkt<br />
zu einem Bummel<br />
über den historischen Marktplatz<br />
ein. Zahlreiche Handwerker,<br />
Händler, Künstler, Vereine,<br />
Gastronomen und Winzer bieten<br />
ihre Waren feil und liefern Geschenkideen<br />
fürs Weihnachtsfest.<br />
Der Weihnachtsmarkt wird<br />
am Samstag, 13. Dezember, um<br />
11.30 Uhr mit einem Ensemble<br />
der Stadtmusik eröffnet, um 14<br />
Uhr spielt das Jugendorchester<br />
der Musikschule Kniebühler<br />
und um 15 Uhr stattet Nikolaus<br />
den Kindern einen Besuch<br />
ab. Am Sonntag, 14. Dezember,<br />
um 16 Uhr zeigt das Freiburger<br />
Puppentheater im Säulensaal<br />
sein Erfolgsstück „Bello dein<br />
Knochen ist weg“. Um 17 Uhr<br />
spielen die sym-badischen Alphornbläser<br />
auf dem Marktplatz.<br />
Außerdem zeigen an beiden<br />
Tagen ein Glasbläser und ein<br />
Krippenbauer ihr Handwerk in<br />
der Kornhalle. Der Weihnachtsmarkt<br />
ist jeweils von 11.30 – 19<br />
Uhr geöffnet.<br />
Dwww.endingen.de<br />
D<br />
Kleiner Weihnachtsmarkt<br />
im Weingut Pix<br />
Am Sonntag, 14. Dezember<br />
<strong>2014</strong>, lädt das Weingut Pix<br />
in Ihringen von 11 bis 16.30<br />
Uhr zu einem kleinen Weihnachtsmarkt<br />
mit afrikanischem<br />
Schmuck, Stoffen und<br />
Gewebtem der „Baobab Children<br />
Foundation“ aus Ghana<br />
ein. Der deutsche Schwestern-<br />
Verein der 2001 gegründeten<br />
Entwicklungshilfeorganisation<br />
für Westafrika hat seinen Sitz<br />
in Freiburg und betreut Bildungsprojekte<br />
wie Schulen oder<br />
Ausbildungzentren. Über die<br />
Projekte informieren Infotafeln<br />
und Fotos am Rande des vorweihnachtlichen<br />
Marktes.<br />
DWeingut D Pix, Eisenbahnstr. 19,<br />
Ihringen, www.weingut-pix.de<br />
Scheibenschlagen<br />
in Wasenweiler<br />
Schiebi, schiebo, wem soll<br />
die Schiebe go? Am Samstag,<br />
8. März 2015, um 18.11 Uhr ist<br />
es wieder soweit: Die Fasnet-<br />
Clique Wasewieler lädt zum<br />
traditionellen Schiebefier in<br />
den Rebberg über der Schule<br />
in Wasenweiler (Grubgässle)<br />
ein. Für alle, die diesen Brauch<br />
nicht kennen: Beim Scheibenschlagen<br />
werden am ersten Wochenende<br />
nach Fastnacht, bei<br />
Einbruch der Dunkelheit, glühende<br />
Holzscheiben mit Stöcken<br />
vom Berghang ins Tal geschleudert.<br />
Jeder Scheibe wird<br />
ein Gruß hinterhergeschickt.<br />
„Naturabenteuer mit<br />
dem kleinen Kaiser Otto“<br />
Der kompakte und informative<br />
Naturbegleiter „Naturabenteuer<br />
mit dem kleinen Kaiser<br />
Otto“ eignet sich bei einem<br />
Kaiserstuhl-Aufenthalt gut für<br />
den Wanderrucksack. Mit vielen<br />
Erklärungen zur Region, jeweils<br />
sowohl ausführlich als auch in<br />
einfachen Worten, ist er für die<br />
ganze Familie geeignet und gibt<br />
einen Überblick über die Vielfalt<br />
am Kaiserstuhl, sowohl in geologischer<br />
und botanischer als auch<br />
in klimatischer Hinsicht.<br />
D DDie „Naturabenteuer mit dem<br />
kleinen Kaiser Otto“ sind in den<br />
Tourist Informationen Breisach,<br />
Endingen, Ihringen und Vogtsburg<br />
zum Preis von 3,50 Euro<br />
erhältlich. Bestellt werden kann<br />
das Büchlein im online-shop:<br />
www. kaiserlich-geniessen.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
28 Erleben<br />
Der Tuniberg fasziniert auch in der kalten Jahreszeit<br />
Kleiner Bruder mit Charme<br />
Als dessen „kleinerer Bruder“<br />
steht der Tuniberg,<br />
der sich als Nachbarhöhenzug<br />
im Oberrheintal rund<br />
zwölf Kilometer lang von Gottenheim<br />
im Norden bis Munzingen<br />
im Süden erstreckt, ein<br />
wenig im Schatten des weitaus<br />
bekannteren Kaiserstuhls.<br />
Das ist nicht nur wegen der<br />
etwas komplizierteren verwandtschaftlichen<br />
Verhältnisse<br />
unfair. Denn zum einen ist<br />
der Tuniberg angesichts seiner<br />
ganz unterschiedlichen Geologie<br />
bestenfalls ein Halbbruder<br />
des Kaiserstuhls, und zum anderen<br />
verfügt der gerade einmal<br />
gut hundert Meter hohe<br />
Buckel über eine Landschaft<br />
mit ganz eigenem Charme und<br />
Charakter, in der es zu jeder<br />
Jahreszeit eine Menge zu entdecken<br />
gibt.<br />
Das gilt auch für den Winter<br />
und umso mehr, wenn ein kompetenter<br />
und leidenschaftlicher<br />
Fachmann wie Reinhold Treiber<br />
auf die Besonderheiten des Naturraumes<br />
aufmerksam macht<br />
und sie erklärt.<br />
Als<br />
ehrenamtlicher<br />
Leiter<br />
des Naturzentrums<br />
in<br />
Ihringen und Geschäftsführer<br />
des Landschaftserhaltungsverbandes<br />
des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald<br />
kennt<br />
Treiber die Gegend wie seine<br />
Westentasche. Als Diplombiologe<br />
verfügt der jugendlich<br />
wirkende Mittvierziger zudem<br />
über immenses naturkundliches<br />
Fachwissen, das er unterhaltsam<br />
und verständlich zu<br />
vermitteln weiß.<br />
Einen ersten Eindruck des<br />
naturräumlichen Reizes des<br />
Tunibergs gewinnen wir so an<br />
einem ehemaligen Steinbruch<br />
am südwestlichen Ende des Höhenzuges,<br />
oberhalb Niederrim-<br />
Ein interessanter<br />
Ausflug – nicht nur für<br />
Hobbygeologen<br />
singens, zu<br />
dem uns<br />
Treiber als<br />
erste Station<br />
führt. Hier<br />
lassen sich<br />
zudem sehr schön die geologischen<br />
Grundlagen des Hügels,<br />
der ein wenig großspurig als<br />
Berg daher kommt, erklären.<br />
Anders als der Kaiserstuhl, der<br />
im Wesentlichen vulkanischen<br />
Ursprungs ist, besteht der Tuniberg<br />
aus einer Kalkplatte, die<br />
beim Absinken des Oberrheingrabens,<br />
das vor rund 50 Millionen<br />
Jahren begann, quasi<br />
am Schwarzwaldrand hängen<br />
geblieben ist. Erdgeschichtlich<br />
sehr viel später, während der<br />
Eiszeiten, wurde diese Kalkplatte<br />
mit einer mal mehr, mal<br />
weniger mächtigen Lössschicht<br />
überdeckt. Dabei handelt es<br />
sich um Staub, der während der<br />
weitgehend vegetationsfreien<br />
Kaltperioden aus dem Rheintal<br />
ausgeweht wurde, sich am<br />
ersten Hindernis ablagerte und<br />
später zu einem weichen Gestein<br />
verdichtet wurde. Diese<br />
Abfolge lässt sich gerade im<br />
Winter, wenn die Pflanzenwelt<br />
nicht ganz so üppig ist, am<br />
Steinbruch unweit der Attilastraße<br />
sehr schön nachvollziehen.<br />
Eine Informationstafel<br />
gibt hier auch Aufschluss über<br />
das anstehende Gestein, den<br />
sogenannten Hauptrogenstein,<br />
der lange Zeit auch als Baumaterial<br />
in den Dörfern der Um-<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Erleben 29<br />
Diplombiologe Reinhold Treiber kennt den Tuniberg<br />
wie seine Westentasche. Auch in der kalten Jahreszeit<br />
findet man hier eine reichhaltige Flora und Fauna vor.<br />
Faszinierend sind auch die für die Gegend typischen<br />
Lössschichten und Hohlwege (Foto links).<br />
gebung Verwendung fand. Apropos<br />
Attila: Der Hunnenkönig<br />
mag zwar zu seiner Zeit viel in<br />
der Welt herumgekommen sein,<br />
am Tuniberg war er jedoch nie.<br />
Attilafels, -halle und -straße<br />
verdanken ihren Namen lediglich<br />
einem Fastnachtsscherz,<br />
der sich in der Folgezeit verselbstständigt<br />
hat.<br />
Natürlich ist so ein winterlicher<br />
Ausflug an den Tuniberg<br />
nicht nur für Hobbygeologen<br />
interessant. Wer mit offenen<br />
Augen auf einem der Wanderwege<br />
(besonders empfehlenswert<br />
ist hier der bestens<br />
beschilderte Burgunderpfad)<br />
unterwegs ist, findet neben dem<br />
dominierenden Weinbau auch<br />
in der kalten Jahreszeit eine<br />
reichhaltige Flora und Fauna.<br />
Es ist dieses sich gegenseitig bedingende<br />
Nebeneinander von<br />
Kultur- und Naturlandschaft,<br />
das Reinhold Treiber fasziniert<br />
und das er auch in seiner<br />
Funktion als Geschäftsführer<br />
des Landschaftserhaltungsverbandes<br />
bewahren möchte. An<br />
besagtem Steinbruch beispielsweise<br />
finden sich auf kleinstem<br />
Raum Flächen mit Trockenrasen,<br />
daneben Kirschbäume,<br />
Feldulmen, Wolliger Schneeball,<br />
Wildrosen, Berberitzen<br />
und Pfaffenhütchen mit ihren<br />
rot leuchtenden Früchten. Den<br />
Fels hinauf rankt sich Efeu, der<br />
zum Teil noch bis in den späten<br />
Herbst hinein blüht und<br />
der oberhalb im Löss nistenden<br />
Efeuseidenbiene Nahrung gibt.<br />
Darüber kreisen Turmfalken,<br />
Sperber oder Bussarde auf der<br />
Suche nach Nahrung. Auf den<br />
Rebböschungen oder zwischen<br />
den Rebzeilen finden sich unter<br />
anderem Wolfsmilchgewächse,<br />
wilder Hopfen oder Waldreben,<br />
die mit den Federschweifen<br />
ihrer Früchte nach frostigen<br />
Nächten malerische Schleier<br />
bilden. Wer sich einen leckeren<br />
Salat zubereiten möchte, wird<br />
mit Weinbergslauch und wildem<br />
Feldsalat ebenfalls fündig.<br />
Später im Winter können die<br />
Winzer beim Rebschnitt beobachtet<br />
werden. Während es im<br />
Ostteil des Tunibergs neben<br />
den Reben auch Acker- und<br />
Obstbau gibt, dominiert im<br />
Westen eindeutig der Weinbau.<br />
Wichtigste Anbausorten sind<br />
dabei rote und weiße Burgunderweine.<br />
So ein Spaziergang oder eine<br />
Wanderung über den Tuniberg<br />
fasziniert jedoch nicht nur<br />
durch die Sicht auf die Details.<br />
Immer wieder ergeben sich faszinierende<br />
Fernblicke auf die im<br />
Winter häufig schneebedeckten<br />
Gipfel des Schwarzwaldes und<br />
der Vogesen, in die Weite der<br />
burgundischen Pforte im Süden<br />
oder nach Norden zum Kaiserstuhl.<br />
Faszinierend auch die Hohlwege,<br />
die sich beispielsweise<br />
bei Gottenheim tief in den weichen<br />
Löss eingeschnitten haben<br />
und wie natürliche, unter<br />
einem Laub- und Astgewölbe<br />
verlaufende Tunnel erscheinen.<br />
Wie die Rebböschungen weisen<br />
auch diese Zeugen einer jahrhundertelangen<br />
Nutzung einen<br />
immensen Artenreichtum<br />
auf, erklärt Reinhold Treiber.<br />
Diesen gelte es zu erhalten. Der<br />
Aufwand, der hierfür betrieben<br />
werden muss, ist beträchtlich,<br />
aber er lohnt sich.<br />
• Thomas Rhenisch<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
30 die Letzte Seite<br />
Mundart von Theo Klaus<br />
Wiehnachtserinnerunge.<br />
Ortsportrait<br />
5 Fragen an Gerda Kauschat,<br />
Kaiserstühler Verkehrsbüro, Endingen<br />
Will ich mir e paar schöni Erinnerunge schenke,<br />
brüch ich nur e weng an mi Jugendzit denke.<br />
Bsunders vor Wiehnachte, so wie jetz hit,<br />
versetz ich mich gern in mi Kinderzit.<br />
Ich sieh mi Mueter Zuckerbrötli bache,<br />
un hör dr Vatter verheißungsvoll lache,<br />
kanns küm verwarte, zell jedi Schtund,<br />
bis endlig dr Heilig Obe mol kunnt.<br />
Dr Vatter fiert in dr Schtube dr Ofe a,<br />
mir wenn’s jo warm un mollig ha.<br />
Bim Baumschmücke bin ich natürlig drbie,<br />
mach halt au mengmol e „Kralle“ hie.<br />
Nach em Schmücke mueß jeder d’Schtube verloh,<br />
jetz isch nur noch unser Mueter do.<br />
Sie leit Gschenkli uf dr Tisch, e paar Äpfel drzue,<br />
un deckt alles drno mit em Tischtuech zue.<br />
D’Gschenk sin bescheide, mir sin jo nit rich,<br />
un s Tischtuech isch au jedes Johr s glich.<br />
D Bescherung losst noch e weng uf sich warte,<br />
s git z’erscht noch e Schtickli Linzertarte.<br />
Dr Chrischbaum isch a, dr Kueche verzehrt,<br />
jetz endlig, endlig wird beschert.<br />
S Tuech kunnt e weg, d‘Päckli liege do,<br />
un were jetz üspackt enander no.<br />
Ich läng z’erscht an sämtlichi Päckli dra,<br />
un fang mit em Schwerschte s Üspacke a.<br />
Die härte Sache hän mich mehr intressiert,<br />
die Weiche han ich zum Schluss erscht probiert.<br />
Schtricksache hän mich nit so könne locke,<br />
schtupfigi Schtrümpf oder graui Socke.<br />
Nei, e Metallbaukaschte oder e Schlitte,<br />
des het mir dert halt viel mehr beditte.<br />
Un isch Schnee g’lege vor em Hüs uf dr Schtroß<br />
drno war s Wiehnachtsglück unendlich groß.<br />
Theo Klaus ist Mundartdichter und lebt in Vogtsburg-Bischoffingen.<br />
Warum sollte ich als Tourist nach<br />
Endingen kommen?<br />
Endingen und die Winzerdörfer<br />
Amoltern, Königschaffhausen<br />
und Kiechlinsbergen sind staatlich<br />
anerkannter Erholungsort.<br />
In den heimeligen Gassen und<br />
Winkeln der historischen Altstadt<br />
fühlt man sich wohl, erlebt<br />
Geschichte pur. Schöne Unterkünfte<br />
für jeden Anspruch gibt<br />
es in Gästehäusern, Ferienwohnungen<br />
oder Hotels.<br />
Und was sollte ich bei Ihnen<br />
unbedingt probieren?<br />
In der gesamten Stadt bieten<br />
viele gute Restaurants regionale,<br />
saisonale Küche – vom<br />
einfachen Vesperlokal bis zur<br />
Sterneküche. Die Weinerzeuger<br />
sind für ihre guten Weiß-, Grauund<br />
Spätburgunder bekannt.<br />
Probieren Sie mal den Erlebnis-<br />
Schmaus vor der gespielten<br />
Stadtgeschichte „Sag, wem gehört<br />
die schöne Stadt“.<br />
Sie haben einen freien Tag:<br />
Was machen Sie?<br />
Da ich Bücher über alles liebe,<br />
gehe ich in den gut sortierten<br />
Buchladen vor Ort. Oder ich<br />
schnüre die Wanderschuhe und<br />
wandere über die Amolterer Heide<br />
zu unserem Hausberg, den<br />
Katharinenberg.<br />
Was ist Ihr Geheimtipp?<br />
Die große Schnurrnacht am<br />
„Fasnet-Samschdig“ mit vielen<br />
maskierten Gruppen, das „Blühende<br />
Endingen“ mit Antiquitätenmarkt<br />
im März oder die<br />
Blütenwanderung in Endingen-<br />
Königschaffhausen im April.<br />
Welches Gebäude sollte ich mir<br />
ansehen?<br />
Den Üsenberger Hof, im Adelshof<br />
in Endingen, mit seinen<br />
Wandmalereien und dem Vorderösterreich-Museum.<br />
Sehenswert<br />
ist auch die barocke Pfarrkirche<br />
St. Peter aus dem 18. Jh.<br />
Impressum<br />
<strong>KAISERLICH</strong> ERLEBEN<br />
das Veranstaltungsmagazin<br />
für den Naturgarten Kaiserstuhl<br />
erscheint vierteljährlich in einer<br />
Auflage von 20.000<br />
Herausgeber:<br />
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH<br />
Zum Kaiserstuhl 18<br />
79206 Breisach<br />
Geschäftsführer:<br />
Michael Meier V.i.S.d.P.<br />
Verlag, Satz & Anzeigen:<br />
Promo Verlag GmbH<br />
Unterwerkstr. 9<br />
79115 Freiburg<br />
Tel. 07 61 / 45 15 - 34 00<br />
Fax 07 61 / 45 15 - 34 01<br />
www.promo-verlag.de<br />
info@promo-verlag.de<br />
Anzeigen: Maria Rich,<br />
Tel.: 07 61 / 45 15 - 34 53<br />
m.rich@promo-verlag.de<br />
Redaktion:<br />
Stella Schewe-Bohnert,<br />
Ulrike Ehrlacher,<br />
Theo Klaus,<br />
Thomas Rhenisch,<br />
Gabriel Schweizer<br />
Bildnachweise: Ulrike Ehrlacher,<br />
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH,<br />
Thomas Rhenisch, Stella<br />
Schewe-Bohnert, Fotolia,<br />
Ballonteam Norbert Blau<br />
Herstellung/Technik:<br />
Simon Klüber, Sven Weis<br />
Druck:<br />
Freiburger Druck<br />
GmbH & Co. KG<br />
79115 Freiburg<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Bergauf und bergab, rasante Abfahrten und schweißtreibende Anstiege:<br />
Wenn Sie eine sportliche Herausforderung suchen und zwischendurch<br />
auch gerne mal grasige und geschotterte Wege befahren, ist die Kaiser-<br />
Tour eine Radstrecke ganz nach Ihren Wünschen. Aus der Perspektive<br />
zwischen Weinbergen und Wald, entlang an blumengeschmückten Trockenwiesen<br />
und Tälern mit bunten Obstbäumen, durch verwunschene<br />
Hohlwege und beschauliche Winzerdörfer <strong>erleben</strong> Sie den Kaiserstuhl<br />
hautnah. Auf halber Höhe umrunden Sie auf der Kaiser-Tour den gesamten<br />
Kaiserstuhl – mit herrlichen Aussichten in die Rheinebene, auf den<br />
Schwarzwald und die Vogesen. Die Tour führt Sie an markante Punkte:<br />
So fahren Sie zum Beispiel am Fuße des „Totenkopfes“ entlang, der mit<br />
557 Metern höchsten Erhebung des Kaiserstuhls. Und wenn Sie die Landschaft<br />
in Ruhe genießen möchten, finden Sie genügend Möglichkeiten für<br />
eine erholsame Pause.<br />
Kondition ist ein Muss, das Fahren ein Genuss. Die 59 Kilometer lange<br />
Kaiser-Tour ist ein Rundweg, die Zufahrtswege sind von den meisten<br />
Bahnhöfen der Kaiserstuhlbahn ausgeschildert. Eine Verbindungsstrecke<br />
in Oberrotweil ermöglicht Ihnen die Aufteilung in eine große Runde<br />
(49 Kilometer) über den Voglesang-Pass, Endingen und Jechtingen sowie<br />
eine kurze Einstiegstour (13 Kilometer) über Achkarren und Bickensohl.<br />
Themenpfade<br />
Der Kaiserstuhl-Radweg<br />
und<br />
führt<br />
bei den<br />
Sie<br />
örtlichen<br />
als Rundweg<br />
Tourist-Informationen<br />
rings um das bekannte<br />
Rebengebirge des Kaiserstuhls. Die Tour schließt außerdem einen<br />
erhältlich<br />
Teil des benachbarten „Wanderbares Tuniberges mit Deutschland“ ein, der Ihnen herrliche Ausblicke<br />
zum Schwarzwald und zu den Vogesen verspricht. Abwechslungsreich<br />
verläuft die Strecke auf Radwegen und landwirtschaftlichen Wegen<br />
durch Rheinauenwälder, malerische Winzerdörfer und Gemeinden, durch<br />
fruchtbare Obstgärten und Weinberge.<br />
Der Kaiserstuhl-Radweg ist durchgehend beschildert und leicht zu befahren.<br />
Sie können den Rundkurs beliebig entlang der Wegstrecke beginnen<br />
und zum Startpunkt auch per Bahn zurückkehren.<br />
bis Anfang November<br />
Herausgeber:<br />
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH<br />
Zum Kaiserstuhl 18 | 79206 Breisach<br />
info@kaiserlich-geniessen.de<br />
www.kaiserstuhl.cc<br />
Bus & Bahn fahren<br />
Hinweis:<br />
Das Befahren der Wege erfolgt auf eigene Gefahr.<br />
bis zum Urlaub auf dem Winzerhof und vom Gourmetrestaurant<br />
bis zur Straußwirtschaft<br />
Bitte beachten Sie, dass es insbesondere in den Weinbergen<br />
zur Kollision mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen kommen kann.<br />
Walnusstorte, Kaiserstühler Öle, Seife, Edelbrände, Honig<br />
Kaiserstuhl-Tuniberg im Maßstab 1:30 000<br />
erhalten Sie bei den Tourist Infos oder unter<br />
www.kaiserstuhl.cc.<br />
Herausgeber:<br />
Naturgarten Kaiserstuhl GmbH<br />
Zum Kaiserstuhl 18 | 79206 Breisach<br />
info@kaiserlich-geniessen.de<br />
www.kaiserstuhl.cc<br />
Hinweis:<br />
Das Befahren der Wege erfolgt auf eigene Gefahr.<br />
Bitte beachten Sie, dass es insbesondere in den Weinbergen<br />
zur Kollision mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen kommen kann.<br />
Zwischen Schwarzwald und Vogesen gelegen, erhebt sich der<br />
Kaiserstuhl wie eine Insel aus der Ebene des Oberrheintals. Die<br />
sonnenreichste Gegend Deutschlands wird geprägt durch ausgezeichnete<br />
Weine, eine exzellente Küche und eine reizvolle und einzigartige<br />
Landschaft. Dank mediterranem Klima gedeihen auf dem<br />
ehemaligen Vulkan eine liebliche und außergewöhnliche Flora und<br />
Fauna, die es zu „erfahren“ lohnt.<br />
Markante Rebterrassen, Winzerdörfer in einer idyllischen Naturlandschaft,<br />
herrliche Ausblicke, Natur- und Kulturschätze sowie<br />
eine Vielfalt kulinarischer Genüsse machen das kleine Paradies für<br />
Radwanderer besonders attraktiv und lassen jede Radtour zu einem<br />
Erlebnis werden.<br />
Ob gemütlicher Genuss-Radler, sportlich ambitionierter Rennradfahrer<br />
oder mit Rückenwind auf dem Elektro-Fahrrad – die Radregion<br />
mit ihrem 190 Kilometer langen ausgeschilderten Radwege-<br />
Netz bietet für jeden Geschmack die ideale Route. Gleichzeitig<br />
wird der wertvolle Lebensraum der einzigartigen Pflanzen- und<br />
Tierwelt des Kaiserstuhls durch die Besucherlenkung der Radwege<br />
geschützt.<br />
Es gibt viel zu entdecken – schwingen Sie sich aufs Fahrrad und<br />
folgen Sie den Rad-Touren an Kaiserstuhl und Tuniberg!<br />
Wie Inseln tauchen die Rebterrassen von Kaiserstuhl und Tuniberg<br />
aus der Oberrheinebene zwischen Schwarzwald und Vogesen auf.<br />
Gaumenfreuden und Naturerlebnisse sowie eine der wärmsten und<br />
der sonnenreichsten Gegenden Deutschlands – für all dies ist die<br />
Region westlich von Freiburg mit Recht weithin bekannt.<br />
Mischwälder, Weinterrassen, ausgedehnte Naturschutzgebiete,<br />
zahlreiche Obstbäume, die die Landschaft im Frühling mit ihrem<br />
bunten Blütenband überziehen sowie eine einmalige mediterrane<br />
Flora und Fauna kennzeichnen das Landschaftsbild. In den Wiesen<br />
und Rebböschungen der sonnigen Region fühlen sich seltene Tierarten<br />
wie beispielsweise der Bienenfresser und die Gottesanbeterin<br />
ebenso wie exotisch anmutende Orchideen wohl. Im Westen umfließt<br />
der Rhein als Grenze zu Frankreich die Weinberge.<br />
Es gibt viel zu entdecken, kommen Sie vorbei und lernen Sie den<br />
Naturgarten Kaiserstuhl auf den Wanderwegen und Themenpfaden<br />
kennen.<br />
Haben Sie Lust auf einen Urlaub<br />
im Naturgarten Kaiserstuhl bekommen?<br />
Wir schicken Ihnen gerne unser Infopaket zu.<br />
✂<br />
Ihre Postanschrift:<br />
✂<br />
Herr Frau Titel:<br />
Name/Vorname:<br />
Straße/Nr.:<br />
PLZ/Ort:<br />
Telefon:<br />
E-Mail:<br />
Haben Sie besondere Interessen?<br />
Radfahren Wandern Wein<br />
Kaiser-Tour<br />
Kaiserstuhl-Radweg<br />
Besonderheiten<br />
• Länge: 58,8 km<br />
• Gesamtanstieg: 1500 m<br />
• Fahrtzeit: ca. 5 Stunden<br />
Endingen<br />
Eichste ten<br />
Altvogtsburg<br />
Oberbergen<br />
Bickensohl<br />
Achka ren<br />
• Länge: 64 km<br />
• Gesamtanstieg: 80 m<br />
Natur <strong>erleben</strong><br />
• Fahrtzeit: 4 bis 5 Stunden<br />
und genießen.<br />
Obe rotweil<br />
Burkheim<br />
Jechtingen<br />
Königscha fhausen<br />
Amoltern<br />
Endingen<br />
• Ca. 500 Kilometer ausgeschilderte Wanderwege und<br />
• Wanderführer mit Karte deutschlandweit im Buchhandel<br />
• Kaiserstuhlpfad mit Gütesiegel<br />
• Historische Lösshohlwege<br />
• Nordic Walking-Strecken<br />
• Geführte Wanderungen und Naturexkursionen<br />
• Weinbergtouren und Traktorfahren<br />
• Kellereibesichtigungen mit Wein- & Sektproben<br />
• Wein- & Heimatfeste von Anfang Mai<br />
• Urige Winzerdörfer<br />
• Zahlreiche Museen und historische Bauwerke<br />
• Vielfältige kulturelle Veranstaltungen<br />
• Wöchentlicher Erlebniskalender<br />
• Einkaufen in Hofläden und bei regionalen Erzeugern<br />
• Mit KONUS oder Regiokarten kostenlos<br />
Weitere Informationen zu den<br />
Radwanderwegen, aktue len<br />
Angeboten sowie Verleihmöglichkeiten<br />
erhalten Sie bei den Tourist-<br />
Informationen der Region sowie<br />
unter www.kaiserstuhl.cc<br />
• Breite Palette von Gastgebern – vom Komforthotel<br />
• Buchbare Pauschalangebote/Arrangements<br />
• „Kaiserlich genießen“-Produkte wie z.B. Kaiserstühler Eis,<br />
© www.cartoon-concept.de<br />
Naturgarten<br />
Naturgarten<br />
Kaiserlich Radfahren<br />
KAISERSTUHL<br />
KAISERSTUHL<br />
im Kaiserstuhl-Tuniberg –<br />
Naturerlebnis für Genuss-Radler<br />
Kaiserlich<br />
Radfahren<br />
Die detaillierte Wanderkarte<br />
im Naturgarten Kaiserstuhl<br />
Weitere Informationen zu den<br />
Themenpfaden und aktue len<br />
Angeboten erhalten Sie bei den<br />
Tourist-Informationen der Region<br />
sowie unter www.kaiserstuhl.cc.<br />
© www.cartoon-concept.de<br />
Kaiserlich Wandern<br />
im Naturgarten Kaiserstuhl<br />
Wandererlebnis<br />
Kaiserstuhl-Tuniberg – ein Paradies<br />
für Genusswanderer<br />
Urlaub mit Kindern<br />
Gruppenreisen<br />
Möchten Sie den Naturgarten Kaiserstuhl als Urlaubsregion<br />
weiterempfehlen? Als Dankeschön für die Empfehlung<br />
erhalten Sie von uns eine kleine Überraschung.<br />
An wen dürfen wir unser Infopaket senden?<br />
Herr Frau Titel:<br />
Den Bestellschein per Post an:<br />
Tourismusbüro Naturgarten Kaiserstuhl<br />
Marktplatz 16<br />
79206 Breisach<br />
Tel. 076 67 / 9401 55<br />
Fax 0 76 67 / 9401 58<br />
info@naturgarten-kaiserstuhl.de<br />
www.naturgarten-kaiserstuhl.de<br />
Name/Vorname:<br />
Straße/Nr.:<br />
PLZ/Ort:<br />
Datum/Unterschrift:<br />
Mehr Infos dazu unter www.naturgarten-kaiserstuhl.de<br />
Kaiserlich <strong>erleben</strong> · 02/<strong>2014</strong>
Köstlichkeiten<br />
aus dem Naturgarten Kaiserstuhl<br />
Für Zuhause oder<br />
als Mitbringsel<br />
Besuchen Sie unseren Online-Shop:<br />
www.naturgarten-kaiserstuhl.de