Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 WILLKOMMEN/WELCOME<br />
Willkommen in Ellmau<br />
Es freut uns, dass wir Sie in Ellmau begrüßen<br />
dürfen. Genießen Sie den herrlichen<br />
Ausblick auf den Wilden Kaiser,<br />
kosten Sie sich durch die Speisenkarten<br />
und erleben Sie die Natur in einer<br />
der schönsten Ecken Tirols.<br />
Unser Gästemagazin „Ellmau Holiday“<br />
soll Ihnen zugleich Ratgeber und Wegweiser<br />
während Ihres Aufenthaltes bei<br />
uns sein. Für einen angenehmen und<br />
entspannten Urlaub stehen wir Ihnen<br />
im Tourismus-Infobüro Ellmau gerne<br />
mit Rat und Tat sowie weiterführenden<br />
Informationen zur Seite.<br />
Ihr Infoteam Ellmau<br />
Welcome in Ellmau<br />
We are happy to welcome you in Ellmau.<br />
Enjoy the beautiful view on the<br />
mountain Wilder Kaiser, taste different<br />
meals on our menu and experience nature<br />
in one of the most extraordinary<br />
places of Tyrol.<br />
Our guest magazine “Ellmau Holiday”<br />
will guide you through your stay and tell<br />
you everything you need to know about<br />
our region.<br />
Our tourist info is always available to<br />
provide help and advice on your Holiday<br />
in Ellmau.<br />
Your tourist info team Ellmau<br />
BIS 19. DEZEMBER 2014 & AB 14. MÄRZ 2015<br />
SuperSkiWochen<br />
Super sparen beim Skiurlaub !<br />
Peter Moser, Büroleitung Silvana Bichler Birgit Hong<br />
Tourismus-<br />
Infobüro Ellmau<br />
Tourist info office Ellmau<br />
A-6352 Ellmau<br />
Dorf 35<br />
Telefon +43/50509-410<br />
Fax +43/50509-490<br />
ellmau@wilderkaiser.info<br />
www.wilderkaiser.info<br />
Öffnungszeiten / Opening hours<br />
20.12.2014 bis / to 04.01.2015<br />
Montag–Sonntag / Monday–Sunday<br />
08.30–18.00<br />
ab / from 05.01.2015<br />
Montag–Samstag / Monday–Saturday<br />
08.30–12.00, 14.30–18.00<br />
Sonntag / Sunday<br />
08.30–12.00, 16.00–18.00<br />
24.12. und / and 31.12.2014 08.00–16.00<br />
Skiurlaub um 25 % günstiger gibt’s<br />
am Anfang und am Ende der Skisaison<br />
in der SkiWelt Wilder Kaiser-<br />
Brixental. Traumhaftes Panorama,<br />
gemütliche Hütten und Platz für<br />
schnelle Schwünge inklusive.<br />
www.wilderkaiser.info/superskiwochen<br />
Super Ski Weeks<br />
25 % discount on accommodation,<br />
ski pass and even ski hire for your<br />
ski holiday in Tyrol – only during<br />
the Super Ski Weeks in the Wilder<br />
Kaiser Region.<br />
www.wilderkaiser.info/<br />
super-ski-weeks
Change language