Rasenmäher JX90CB BETRIEBSANLEITUNG Tondeuse à gazon ...
Rasenmäher JX90CB BETRIEBSANLEITUNG Tondeuse à gazon ...
Rasenmäher JX90CB BETRIEBSANLEITUNG Tondeuse à gazon ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
F<br />
Pos:<br />
1.1 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_20 91. doc @ 263 9<br />
Pos: 1.2 /Inn enteil/Ei nfüh run g/1 ERKLÄRUNG TYPENSCHILD @ 0\mod_11151078 758 43_ 209 1.do c @ 2 110<br />
1 EXPLICATION DE LA PLAQUE SIGNALETIQUE PLACÉE SUR LA MACHINE<br />
Pos: 1.3 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Erklä run g Ty pens child JD B enzin mäh er Text @ 8\ mod _12 226 8046 612 1_2 091. doc @ 67 354<br />
Pos: 1.4 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_20 91. doc @ 263 9<br />
Pos: 1.5 /== == == 2 Le erz eilen === == = @ 0\m od_ 1114 611 963 156 _20 91.d oc @ 264 1<br />
Pos: 1.6 /Inn enteil/Ei nfüh run g/1 EIN FÜHRUNG @ 0\ mod_ 111 510 753 117 1_2 091. doc @ 21 09<br />
2 INTRODUCTION<br />
1 Numéro de modèle<br />
2 Numéro de série<br />
3 Désignation de modèle<br />
4 Régime nominal du moteur<br />
5 Poids<br />
6 Puissance des appareils<br />
7 Année de construction<br />
8 Marque de conformité CE<br />
9 Barcode<br />
10 Niveau de puissance sonore garanti<br />
Pos: 1.7 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Einfü hru ng JD Mäh er Text @ 1\ mo d_11 323 101 287 59_ 209 1.doc @ 5 622<br />
Chère amatrice de jardinage, cher amateur de jardinage,<br />
Lorsque l’on est satisfait de ses travaux de jardinage et fier de son <strong>gazon</strong> entretenu, on sait alors que l’on dispose d’outils de<br />
jardinage de qualité. En optant pour votre nouvelle tondeuse <strong>à</strong> <strong>gazon</strong> JOHN DEERE, vous avez fait un bon choix. Ce produit<br />
allie la performance d’une grande marque de tradition et des innovations ultramodernes. Vous verrez cela en travaillant avec<br />
cette tondeuse et serez ravi d’obtenir un excellent résultat.<br />
Toutefois, avant de commencer l’entretien du <strong>gazon</strong>, veuillez prendre connaissance d’un certain nombre d’informations<br />
importantes que vous devez impérativement observer.<br />
Avant de mettre la tondeuse pour la première fois en service, lisez attentivement ce mode d’emploi pour vous familiariser<br />
avec l’utilisation et la maintenance correcte de la machine et éviter des blessures ou un endommagement de votre tondeuse.<br />
Utilisez la tondeuse <strong>à</strong> <strong>gazon</strong> avec prudence. Les pictogrammes placés sur l’appareil attirent votre attention sur les<br />
précautions les plus importantes. La signification des pictogrammes est expliquée <strong>à</strong> la page de couverture.<br />
Les consignes de sécurité figurant dans ce mode d’emploi sont accompagnées de symboles. Les symboles sont expliqués<br />
dans le tableau <strong>à</strong> la page suivante.<br />
Les désignations <strong>à</strong> gauche et <strong>à</strong> droite se réfèrent toujours au côté gauche ou droit de la tondeuse, vu dans le sens de<br />
marche.<br />
Mieux ces consignes techniques seront respectées et plus votre tondeuse <strong>à</strong> <strong>gazon</strong> JOHN DEERE fonctionnera de manière<br />
fiable. Nous nous permettons de vous rappeler que tout endommagement de la tondeuse du <strong>à</strong> une erreur de manipulation,<br />
n’entre pas dans le cadre de l’obligation de garantie légale.<br />
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans vos travaux d’entretien du <strong>gazon</strong> et du terrain!<br />
Pos: 2.1 /..... ..... Sei tenu mb ruch ...... .... @ 0\ mod _111 461 212 870 3_2 091. doc @ 26 40<br />
2