Drogen – echt uncool!

ner 

9,- 

Drogen – echt uncool! 

Jugendliche besprechen fatale Wirkung von Drogen 

Stockheim/Glosberg – Unter dem 

Motte: „No hope in Dope“ trafen 

sich in zwei Gruppen über 40 Jugendlichen 

zu zwei Infonachmittagen 

zum Thema Drogen. 

Im Rahmen der Firmvorbereitung 

im Seelsorgebereich „Unteres 

Haßlachtal“ wurden verschiedene 

Projekte angeboten. Eines davon 

war „No hope in dope“, und mit 

Drogenpräventions-Beauftragten 

der Kriminalpolizei Karin Brandl 

aus Coburg konnte eine erfahrene 

Kripo-Beamtin dafür gewonnen 

werden, die Tag täglich mit Strafdelikten 

und Unfällen durch Drogen 

konfrontiert ist. Die Jugendlichen 

sammelten und sortierten 

zuerst alle möglichen legale und 

illegale Suchtstoffe. Von den legalen 

Drogen, wie z.B. Kaffee, Nikotin 

und Alkohol bis zu den typischen 

Aus dem Inhalt: 

Termine – Veranstaltungen und Aktionen Seite 3 

Apotheken und Zahnärztlicher Notdienst Seite 4 

Rathaus-Info ab Seite 6 

Fundsachen Seite 9 

Termine Seite 9 

Die heimische Gastronomie lädt ein... ab Seite 10 

Countryfest Burggrub Seite 12 

Muttertag Seite 13 

Schützenfest Burggrub ab Seite 18 

75 Jahre Weihe der Pfarrkirche St. Wolfgang ab Seite 20 

Was damals geschah Seite 24 

Merkzettel 

welche Tonne kommt? 

Fr., 7. Mai: grau 

Sa., 15. Mai: gelb 

Fr., 21. Mai: grau 

Sa., 29. Mai: grün 

Sa., 5. Juni: grau 

ZT IM FACHHANDEL KAUFEN Bosch • Siemens • Constructa • Neff 

Stockheimer Infoblatt Mai 2010 – Heft 141 

Mai 2010 – Heft 141 

Ein Besuch lohnt sich auf jeden Auto Fall! HiFi 

Exclusiv 

JETZT IM FACHHANDEL KAUFEN Bosch Sofort- • Siemens • Constructa • Neff 

Auto HiFi 

CD-Tuner/MP3 

Exclusiv 

Sofort- ab 89.– 

Der 

MP3 

Finanzierung 

DerHiFi-Spezialist 

ab 

Finanzierung 

HiFi-Spezialist 

ohne Gehalts- 

399.– 

ohne Gehalts- Ein Besuch lohnt Elektro 

Elektro 

Schmidt 

Schmidt 

nachweis! Ein Besuch lohnt 

nachweis! sich immer bei uns. TV · Video · Sat · HiFi · Telefon 

sich immer bei uns. TV · Video · Sat · HiFi · Telefon 

Schwoofer ab Lautsprecher - 

Waldstraße 1, D-96342 Stockheim-Haig 

Waldstraße 1, D-96342 Stockheim-Haig 

Waschmaschine 

Trockner Waschmaschine Gefrierschrank 

Endstufe 

Gefrierschrank 

ab 66.– Gefriertruhe Gefriertruhe 49.– Kühlschrank Finanzierungsmöglichkeiten: 

systeme Kühlschrank Finanzierungsmöglichkeiten: 

Tel. 09261/2926, Tel. 09261/2926, Fax 09261/51578 Fax 09261/51578 

ab ab349,- 399,- ab 399,- ab 248,- ab 248,- ab 250,- ab 250,- ab 199,- ab ab 39.– 199,- 

z. B. 12, 24 24 Monate www.elektroschmidt-shop.de 

Sofortfi nanzierung ohne Gehaltsnachweis! 

PHM Karin Brandl aus Coburg, die die Nachmittage mit den Jugendlichen 

spannend gestaltete. 

illegalen Drogen, wie z.B. Kokain, 

LSD und Crystal Speed ist auch in 

unseren Breiten alles zu bekommen. 

Auch mancher „Marktpreis“ 

war den Jugendlichen bekannt. 

Die Wirkung der Drogen war ein 

weiterer Schwerpunkt. Außer den 

strafrechtlichen Folgen bringen die 

Konsumenten von Drogen sich in 

eine Scheinwelt, erhebliche gesundheitliche 

Schädigungen und 

einen Wirklichkeitsverlust mit sich. 

Mit einem Filmausschnitten aus 

einer ZDF-Reportage wurde sehr 

drastisch der Verfall eines Drogenabhängigen 

aufgezeigt. Schon 

Auch Gebrauchtund 

Einbaugeräte 

am Lager! 

Auch Gebrauchtund 

Einbaugeräte 

am Lager! 

der einmalige „Genuss von Drogen“ 

kann schon zu Abhängigkeit 

und den Verfall in Sucht genügen. 

Wie Jugendliche unter Drogen 

auf andere wirken, das wurde auf 

Plakaten herausgearbeitet und besprochen. 

Die Wirkung von Alkohol 

wurde sehr anschaulich durch das 

Tragen von Rauschbrillen verdeutlicht. 

Mit den Brillen, die unterschiedliche 

Rauschzustände simulieren, 

konnten die Jugendlichen 

die Ausfallerscheinungen und das 

verminderten Sichtfeld auf einen 

Hindernisweg erleben. Gerade diese 

Erfahrung sollte nachhaltig auf 

die Gefährdung des Alkoholkonsums 

den Jugendlichen mitgegeben 

werden. Für alle Jugendliche 

und auch den Firmhelferinnen 

war dieser Projektnachmittag ein 

informativer und auch sehr lebensnaher 

Erfahrungsbereich, der 

die Suchtgefährdung und den Drogenmissbrauch 

ihnen sehr deutlich 

vor Augen führte. 

Text und Bild: Wolfgang Fehn 

1

Philipp Reißenweber feierte 

80. Geburtstag 

Philipp Reißenweber durfte zu seinem 80. Geburtstag zahlreiche Glückwünsche 

entgegennehmen. Mit im Bild neben der Verwandtschaft Bürgermeister 

Albert Rubel, Michael Müller (FFW Haßlach/Kr.), TSV-Vorsitzender 

Rainer Kraus, Ehrenvorsitzender Karl Räther, Ehrenmitglied Hilmar Welscher, 

die Übungsleiterinnen Christl Beez, Michaela Geiger, Elke Müller und 

Übungsleiter Ralf Apel, mehrere Turnermädchen sowie Anita Reißenweber. 

Foto: Gerd Fleischmann 

Stockheim – Auch in diesem Jahr 

zeigte die Theatergruppe St. Wolfgang 

im Katholischen Pfarrheim 

eindrucksvoll Präsenz. Nach dem 

umjubelten Stück „Das Orakel vom 

Jungfrauenhof“ im Vorjahr sorgten 

die Laienspieler mit dem Schwank 

„Wein, Weib und andere Katastrophen“ 

von Erich Koch erneut für 

eine viel versprechende Unterhaltung. 

Mittlerweile ist das Theaterspiel in 

Stockheim seit elf Jahren zu einer 

festen Größe im örtlichen Veranstaltungskalender 

geworden. So 

gab es beim diesjährigen Auftritt 

erneut ein großes Interesse: Zu 

den fünf Vorstellungen kamen 750 

Besucher. Dies ist eine großartige 

Bestätigung für die heimischen 

Akteure, die sich seit Monaten mit 

viel Fleiß und Einsatzbereitschaft 

auf den Schwank vorbereitet haben. 

Aber auch die Verantwortlichen 

der katholischen Kirchenstiftung 

können sich freuen, denn die 

Hälfte des Reinerlöses ist für Sanierungsarbeiten 

in der Pfarrkirche 

St. Wolfgang bestimmt. Zu 

Fahrplan der Autobücherei Mai 2010 


Di., 11.5. Schule Stockheim 11.00 Uhr – 12.00 Uhr, Neukenroth 

16.35 Uhr – 16.55 Uhr, Reitsch 17.00 Uhr – 17.30 Uhr 

Mi., 12.5. Schule Reitsch 11.00 Uhr – 12.00 Uhr, Haig 13.00 Uhr – 

13.30 Uhr, Burggrub 13.45 Uhr – 14.10 Uhr, Haßlach 

14.15 Uhr – 14.40 Uhr 

Theatergruppe St. Wolfgang begeisterte mit „Wein, Weib 

und andere Katastrophen“ in drei Aufzügen 

Turbulent ging es im katholischen Pfarrheim beim Schwank „Wein, Weib und andere Katastrophen“ zu. Für die 

Stockheimer Laienspieler gab es erneut viel Beifall. 

BRAUEREI KAISERHOF KRONACH 

den Gästen zählten auch Pfarrer 

Lars Rebhan sowie der Autor des 

Theaterstücks, Erich Koch. Der 

62-jährige Autor, der eigens vom 

Bodensee in den Frankenwald angereist 

war um sein neuestes Werk 

als Premiere zu erleben, zeigte sich 

beeindruckt vom Engagement der 

örtlichen Laienspieler. 

Die Theaterfreunde aus nah und 

fern wurden nicht enttäuscht, 

denn die Stockheimer inszenierten 

einen vergnüglichen Abend, der 

es in sich hatte. Vor allem feierte 

der hintergründige Humor erneut 

Brauerei Abfüllung 

Brauerei Abfüllung 

wahre Triumphe. So ernteten die 

Aktiven für ihren temperamentvollen 

Auftritt höchstes Lob. Der 

Dreiakter bot gepfefferte Dialoge, 

die es in sich hatten. Immer wieder 

konnten örtliche Verknüpfungen 

hergestellt werden. Und das gefiel 

dem Volk besonders. 

In dem über zweistündigen Auftritt 

der Laienspielschar hatte man 

wieder einmal dem Volk trefflich 

aufs „Maul“ geschaut. 

Inmitten der volkstümlichen Theaterlandschaft, 

die im Frankenwald 

seit einigen Jahren zu neuer Blüte 

gelangt ist, nehmen die Stockheimer 

Laienspieler einen Spitzenplatz 

ein. 

Viel Anerkennung gab es für Michael 

Hohenadel und Andreas 

Ludwig, die für ein ansprechendes 

Bühnenbild sorgten. Hinter den 

Kulissen waren unter anderem 

Julia Fahrner (Souffleuse), Anja 

Hohenadel und Isabel Pfadenhauer 

(Maske), Roy Fischer und 

Johannes Rebhan (Musik) tätig. 

Die Dokumentierung des Auftritts 

übernahm erneut Hubert Busse. 

Text und Bild: Gerd Fleischmann

Karat kommt 

Neukenroth – 35 Jahre KARAT. Alte Songs und neue Lieder, ein neues 

Buch und viel Energie bringen sie mit nach Neukenroth. Sie besingen 

den „König der Welt“, gehen „Über sieben Brücken“, fliegen mit dem „Albatros“, 

belauschen den „Schwanenkönig“, schauen auf den „Blauen Planeten“ 

und „…lieben jede Stunde“. Am Freitag, den 14. Mai 2010 sind die 

Sänger des beliebtesten deutschen Songs in der Zecher-Halle in Stockheim-Neukenroth. 

Eintrittskarten für das Konzert des Jahres sind jetzt 

noch in der Bäckerei Nickol (Tel. 09265/1348) in Stockheim-Neukenroth 

und unter www.zecherhalle.de erhältlich. 


Termine 

Mai 2010 

Ortsteil Stockheim: 

9.5. Bergmannskapelle Stockheim, Muttertagskonzert um 11 Uhr 

im BRK-Heim in Stockheim 

13.5. Alte Zeche, ab 12 Uhr, Sau am Spieß, Live-Musik mit Poat 

Ortsteil Neukenroth: 

8.5. Kirchengemeinde, Wallfahrt nach Marienweiher, 4.15 Uhr an 

der Kirche 

8.5./9.5. Schäferhundeverein, OG-Prüfungen, Vereinsgelände 

10.5. KAB, Maiandacht und Muttertagsfeier im Pfarrzentrum 

14.5. Volkstrachtenverein, KARAT – „Über sieben Brücken musst du 

gehn“, Zecher-Halle 

16.5. Volkstrachtenverein, Teilnahme am Festumzug in Lindenberg 

Ortsteil Burggrub: 

8.5./9.5. Western- und Freizeitclub, Countryfest Mountain-Ranch 

13.5. Himmelfahrtsgottesdienst Stockheim 

15.5. Soldaten und Reservisten Maiwanderung 

21.5. Schützen Pfingstfreitagskonzert, Schützenhalle 

22.5./23.5. Schützen Schützenfest, Schützenhalle 

24.5. Schützen Pfingstmontag, Kirchenparade, Schützenhalle 

Ortsteil Haßlach: 

Haßlacher Seniorenkreis, Treffen immer 3. Do. im Monat 

8.5. Angelverein Petri Heil, Königsangeln v. 7-12 Uhr am Haßlacher 

Teich 

29.5. Angelverein Petri Heil, Arbeitseinsatz ab 8 Uhr an der Anglerhütte 

Haßlach 

Ortsteil Reitsch: 

13.5. SV, Familienwanderung, 13.30 Uhr, Start bei BAUMANN 

16.5. SV, Tag des Mädchenfußballs ab 10.30 Uhr 

29.5.-31.5. CSU, Ausflug

Februar 2010 

Do., 06.05.2010 C 

Fr., 07.05.2010 D 

Sa., 08.05.2010 E 

So., 09.05.2010 F 

Mo., 10.05.2010 G 

Di., 11.05.2010 H 

Mi., 12.05.2010 I 

Do., 13.05.2010 J 

Fr., 14.05.2010 K 

Sa., 15.05.2010 L 

So., 16.05.2010 A 

Mo., 17.05.2010 B 

Di., 18.05.2010 C 

Mi., 19.05.2010 D 

Do., 20.05.2010 E 

Apotheken Dienstbereitschaft 

im Landkreis Kronach 

Fr., 21.05.2010 F 

Sa., 22.05.2010 G 

So., 23.05.2010 H 

Mo., 24.05.2010 I 

Di., 25.05.2010 J 

Mi., 26.05.2010 K 

Do., 27.05.2010 L 

Fr., 28.05.2010 A 

Sa., 29.05.2010 B 

So., 30.05.2010 C 

Mo., 31.05.2010 D 

Di., 01.06.2010 E 

Mi., 02.06.2010 F 

Do., 03.06.2010 G 

Fr., 04.06.2010 H 

A Bären-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 4424 

Markt-Apotheke, Ludwigsstadt, Tel. 09263 9536 

B Sonnen-Apotheke, Stockheim, Tel. 09265 1300 

C Cranach-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 94014 

Stadt-Apotheke, Teuschnitz, Tel. 09268 9595 

D Igel-Apotheke, Wallenfels, Tel. 09262 9595 

Frankenwald-Apotheke, Küps, Tel. 09264 9770 

Neue Apotheke, Neuh.-Schierschn., Tel. 036764 7810 

E Löwen-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 60830 

Frankenwald-Apotheke, Tettau, Tel. 09269 1317 

F Markt-Apotheke, Steinwiesen, Tel. 09262 9551 

Markt-Apotheke, Mitwitz, Tel. 09266 359 

Süd-Stern-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 962320 

G Marien-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 2115 

Stausee-Apotheke, Nordhalben, Tel. 09267 318 

H Mühlen-Apotheke, Marktrodach, Tel. 09261 60990 

I Stadt-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 3466 

Loquitz-Apotheke, Probstzella, Tel. 036735 49506 

J Schloß-Apotheke, Weißenbrunn, Tel. 09261 61233 

Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W., Tel. 09263 9520 

K Stern-Apotheke, Kronach, Tel. 09261 51650 

L Apotheke am Rathaus, Küps, Tel. 09264 7666 

Markt-Apotheke, Pressig, Tel. 09265 9580 

Berg-Apotheke, Presseck, Tel. 09222 990474 

Dienstbereitschaft von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des folgenden Tages. Alle Angaben ohne Gewähr. 

Zahnärztlicher Notdienst 

www.notdienst-zahn.de 

08.05.2010 Dr. Carla Rauh, Hirtenwiesen 2, 96364 Marktrodach 

09.05.2010 09261 / 92434 

13.05.2010 – Dr. Thomas Löffler , Marienplatz 5, 96317 Kronach, 

09261 / 963550 

14.05.2010 Dr. Josef Loika, Kulmbacher Str. 2, 96317 Kronach 

09261 / 95451 

15.05.2010 Reiner Pechtold, Steinach 23, 96268 Mitwitz 

16.05.2010 09266 / 99090 

22.05.2010 Dr. Franz Brandt, Rödernstr. 11, 96317 Kronach, 

23.05.2010 OT Dörfles, 09261 / 3254 

24.05.2010 Dr. Josef Pal , Rappoltengrüner Str. 5, 96358 Teuschnitz, 

09268 / 7171 und 09261 / 962637 

29.05.2010 Dr. med. dent. Holger Roschlau, Ziegengrundweg 7, 

30.05.2010 96365 Nordhalben, 09267 / 259 

03.06.2010 Reiner Pechtold, Steinach 23, 96268 Mitwitz, 

09266 / 99090 

Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit 

in der Praxis von 10 – 12 Uhr und von 18 – 19 Uhr. Kurzfristige Änderungen 

möglich – Alle Angaben ohne Gewähr! 

Am Samstag, den 27. März organisierte 

der FC Bayern München Fanclub 

Haßlach einen Arbeitseinsatz. 

Trotz schlechter Witterung, konnte 

der Park und die Umgebung an 

den Glascontainern gereinigt und 


Impressum: 

Herausgeber: 

Setale. 

Werbung. Beratung. Design. 

Auflage: ca. 2.530 

Erscheinungsweise: monatlich, 

kostenlos für jeden Haushalt in der 

Großgemeinde Stockheim 

Annahmeschluss für Juni: 

19. Mai 2010 

Redaktion, Gestaltung, 

Anzeigenleitung, Realisation: 

Setale-Werbung, Lorenz Setale, 

Kellerstraße 16, 96342 Stockheim- 

Neukenroth, Telefon 09265 7146, 

Fax 09265 913627, Mail infoblatt@ 

setale-werbung.de 

Für redaktionelle Beiträge zeichnet 

jeweils der Verfasser verantwortlich, 

daher bei Einsendungen bitte auf 

Rechtschreibung achten, Namen 

und Ort angeben. Textkürzungen 

behalten wir uns vor. Je Artikel wird 

max. 1 Foto veröffentlicht. 

Für die Richtigkeit der angegebenen 

Termine, Telefonnummern und 

Adressen übernehmen wir keine 

Gewähr! 

FC Bayern München Fanclub 

Haßlach/Kr. – Frühjahrsputz – 

Eine Teil der Mitglieder beim Frühjahrsputz. 

wieder auf Vordermann gebracht 

werden. Für die rege Teilnahme 

am „Frühjahrsputz“, bedankt sich 

die Vorstandschaft bei allen Helfer 

recht herzlich. 

Horst Detsch 

Tag des Mädchenfußballs 

16. Mai ab 10.30 Uhr beim SV Reitsch 

ganztägiges Rahmenprogramm – Spiel und Spaß für die ganze Familie 

(Spielstraße, Hüpfburg, WM-Glücksrad uvm.), DFB-MC Donalds- 

Fußballabzeichen 

10.30 Uhr: Begrüßung 

ab 11 Uhr: Mini-WM 

15.30: Promi-Elfmeterscheißen, anschließend Siegerehrung 

17.00 Uhr: U17 Juniorinnenspiel SV Reitsch – TSG Bamberg

Wintergarten mit Galerie: Ein lichtdurchfluteter Traum über 2 Etagen 

Die Ausgangslage: 

Das Haus verfügte trotz Südseite im Erdgeschoß über keinerlei Fenster. Im 

Obergeschoss lagen zwei Kinderzimmer mit je einer Tür zum Balkon. Im 

Souterrain befand sich das Arbeitszimmer mit einem Fenster. 

Die Aufgabenstellung an BAUMANN Wintergarten: 

Die Hausbesitzer hatten den Wunsch nach Sonne, viel Licht und großzügiger 

Gestaltung. Im Obergeschoß sollte eine Spielgalerie für die Kinder 

entstehen. Da sich das Objekt im Landkreis Hof befand, war es außerdem 

wichtig, sich vom Wetter unabhängig machen. 

Die Lösung von BAUMANN Wintergarten: 

Viel Sonne, Schutz und Wohnkomfort ermöglicht der 2-stöckige Wintergarten 

unserer Kunden-Familie. Die Galerie bietet jetzt nicht nur beiden 

Kindern eine schöne zusätzliche Spielmöglichkeit im Licht, sondern lädt 

auch die Eltern ein, sich täglich im Wintergarten zu entspannen. Um auch 

weiterhin natürlichen Lichteinfall im Arbeitszimmer zu gewährleisten, 

wird ein Lichtschacht mit begehbarer Glasplatte gebaut. 

Konstruktion: Wintergarten, 2-stöckig, Holz-Alu-Konstruktion, Satteldach 

mit 38,5° Dachneigung 

Grundfläche: ca. 4,00m x 7,00m (Galerie im OG: 4,00m x 4,00m) 

Firsthöhe: ca. 7,40m 

Traufhöhe: ca. 4,20m 

Verglasung: Sicherheitsisolierglas mit Biocleanbeschichtung 

Öffnungen: 2 Dachlüftungsflügel, 2, Schiebe-Kipp-Türen, 2 Dreh-Kipp- 

Fenster, 4 Zuluftgeräte 

Beschattung: Motorische Sonnensegel 

Holzfarbe innen: Classic Wood 

Aluminium außen: Eisenglimmer 

Sonstiges: Wintergartensteuerung mit Touchscreen 

Neugierig geworden?! Besuchen Sie uns: Mo-Fr von 10-18 Uhr, Sa von 

10-16 Uhr; individuelle Terminvereinbarung möglich. Bitte rufen Sie uns an 

unter 09265 9401-0 oder mailen Sie an info@baumann-wintergarten.de. 

BAUMANN Wintergarten GmbH, Industriestr. 1, 96342 Stockheim. 

Neukenroth – Nicht mehr wieder 

zuerkennen ist das Neukenrother 

Gotteshaus St. Katharina, das nun 

in neuem Glanz erstrahlt. Nach umfangreichenErneuerungsmaßnahmen 

an der Außenfassade und am 

35 Meter hohen Kirchturm in den 

Jahren 2008 und 2009 erfolgte in 

den letzten fünf Monaten eine aufwändige 

Innenrestaurierung, die 

in etwa 150.000 Euro verschlang. 

Zuschüsse gab es durch das Erzbischöfliche 

Ordinariat Bamberg 

sowie durch die Oberfrankenstiftung. 

Ebenfalls unterstützten private 

Spender das Vorhaben. Insgesamt 

sind für den Außen- und 

Innenbereich rund 550.000 Euro 

erforderlich. 

Der Kirchenverwaltungsrat mit 

Vorsitzendem Pfarrer Baptist Schaffer, 

Alexander Fröba, Albert Rubel, 

Wolfgang Schirmer und Jürgen 

Weißerth sowie Kirchenpfleger Rainer 

Förtsch haben viel Zeit in eine 

optimale Erneuerung investiert. 

Die spätgotische Ausstaffierung 

hat wieder den alten Stellenwert 

begonnen, den dieses Gotteshaus 

einst hatte. 

Der Maßnahmenkatalog umfasste 

unter anderem die komplette Neufassung 

der Raumschalen (Farben 

gleich bleibend), die Behebung 

von Feuchtigkeitsschäden im Sockelbereich, 

die Reinigung der 

Wandfassungen und Fassungen 

der Ausstattungen, Reinigung und 

Retusche der Wand- und Deckenmalereien, 

der Altäre, Kanzel und 

Figuren einschließlich Kreuzweg 

(Firma Schleicher, Dörfles), das Lackieren 

der Holzbauteile (Empore 

mit Treppen und Geländer sowie 

Türen, die Erneuerung der Holzelemente 

im Eingangsbereich durch 

die Schreinerei Mathias Thomas 

aus Neukenroth, die Erneuerung 

der Elektrotechnik inklusive Beleuchtung 

(Firma Specht, Stockheim), 

die Installierung einer 

neuen Lautsprecheranlage von 

der Firma Thomann, Burgebrach, 

das Verlegen neuer Trittstufen 

zum Chorraum und das Reinigen 

der Fließenböden durch die Fir- 

BAUMANN Wintergarten GmbH | Industriestraße 1 | 96342 Stockheim 

Telefon 09265 9401-0 | Fax 09265 9401-15 | E-Mail info@baumann-wintergarten.de 

www.baumann-wintergarten.de 


BAUMANN Wintergarten GmbH, Stockheim; Fotograf: Stefan Diller, Würzburg 

Innensanierung der Kirche St. Katharina in Neukenroth abgeschlossen 

ma Deinlein, Stockheim. Ebenfalls 

wurden die sehr anspruchsvollen 

Plattenböden vor und im Chor 

sowie die intarisierten Böden des 

neugotischen Altars freigelegt. 

Zum krönenden Abschluss werden 

dann im Mai die Kirchen- und 

Friedhofswege durch die Firma 

Kilian Weißerth aus Neukenroth 

gepflastert. 

Die faszinierende Farbenfülle stellt 

auch heute noch eine Rarität unter 

den einheimischen Kirchen im 

Frankenwald dar. Das Gotteshaus 

St. Katharina sowie das 1785 erbaute 

Pfarrhaus bilden nach diesen 

umfangreichen Maßnahmen 

eine harmonische Einheit, auf die 

vor allem die Neukenrother stolz 

sein können. 

Text und Bild: Gerd Fleischmann 

Markant zur Geltung kommt der neugotische Altar mit den zwei Seitenaltären.

Rathaus-info 

von der Gemeinde Stockheim (Verfasser: Rainer Förtsch) 

Gemeinderatssitzung vom 29.03.2010 

Landebahn 

Mit 15 : 3 Stimmen lehnten die 

Stockheimer Gemeinderatsmitglieder 

die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens 

in der Sitzung am 

Montag ab, nachdem ihnen Bürgermeister 

Albert Rubel mitgeteilt 

hatte, dass nach seiner Auffassung 

das Begehren zulässig sei. 

Die Bürger hätten darauf einen 

Rechtsanspruch; schließlich seien 

über 700 Unterschriften vorgelegt 

worden. Dies habe auch die 

Rechtsaufsichtsbehörde im Landratsamt 

bestätigt. Er teilte dem 

Gemeinderat abschließend mit, 

dass er einen Bescheid an die Bürgerinitiative 

herausgeben werde, 

damit diese dann mit einem Eilantrag 

Rechtsmittel beim Verwaltungsgericht 

einlegen können. 

Völlig unbeeindruckt davon und 

auch von einer möglichen Klage 

zeigte sich der Gemeinderat. 

Nach seiner Meinung seien viele 

Unterschriften unzulässigerweise 

eingeholt worden. Außerdem 

beinhalte das Bürgerbegehren 

falsche Begründungen. 

Im Anschluss daran stimmte der 

Gemeinderat mit 15 : 3 Stimmen 

dem Antrag von Hans Rebhan auf 

Außenstart- und –landeerlaubnis 

zu. Die Gemeinderatsmehrheit 

wollte mit ihrer Entscheidung in 

der Debatte endlich klar Stellung 

beziehen; deswegen wurde zuvor 

dem notwendigen Antrag zur Geschäftsordnung 

auf Abstimmung 

von Joachim Beez (SPD) ebenfalls 

mit 15 : 3 Stimmen zugestimmt. 

Bürgermeister Albert Rubel 

kündigte auf diesen Beschluss 

an, dass er ihn nicht vollziehen 

werde, da er dem Bürgerbegehren 

widerspreche. Willi Bischoff 

(FWG), der massiv auf eine Abstimmung 

gedrängt hatte, hatte 

zuvor bezweifelt, dass das Bürgerbegehren 

überhaupt zulässig sei. 

Grundvoraussetzung hierfür sei, 

dass die Gemeinde in ihrer eigenen 

Zuständigkeit betroffen sei. 

Tatsächlich ist aber das Luftamt 

zuständig. Da zudem auch die Firma 

GSD klagen könnte, habe man 

das Bürgerbegehren nicht zulassen 

können. Folgerichtig musste 

man den Antrag auf Abstimmung 

stellen, da die Angelegenheit 

auch dringlich ist. Vom Luftamt 

wurde eine Frist bis zum 10. April 

vorgegeben. Hedwig Klinger 

(FWG) zeigte sich sicher, dass jeder 

die richtige Argumentation 

des Gemeinderates nachvollziehen 

werde. Sie könne der Bürgerinitiative 

nicht raten, mit diesem 

„löchrigen“ Bürgerbegehren vor 

Gericht zu gehen. 

Angebliche Befangenheit 

Für hohe Wellen sorgte die Anfrage 

von Edmund Sprenger – wie 

am Montagmorgen auf Bayern 1 

berichtet werden konnte -, dass 

angeblich drei Stockheimer Gemeinderatsmitglieder 

„befangen“ 

seien. Maria Gerstner erklärte, 

dass dies Petra Becker – eine der 

Vertreterinnen des Bürgerbegeh- 

rens – in einem Interview geäußert 

habe. Die Bürgerinitiative 

stehe nicht dazu, so Maria Gerstner. 

Die Bürgerinitiative sollte ihre 

Selbstreinigungskräfte aktivieren, 

meinte Daniel Wachter (CSU). Es 

seien Leute dabei, die sich für 

nichts zu schmutzig seien. Die 

Frage von Sprenger, wer die drei 

„befangenen“ Gemeinderatsmitglieder 

seien, blieb aber unbeantwortet. 

Satzung zur Durchführung 

von Bürgerbegehren 

und Bürgerentscheiden 

wurde abgelehnt 

In diesem Zusammenhang sah 

auch der Gemeinderat keine Notwendigkeit 

für den Erlass einer 

entsprechenden Satzung. Auch 

sie wurde mit 15 : 3 Stimmen abgelehnt. 

Willi Bischoff (FWG) sah 

dies in dem Zusammenhang mit 

dem momentanen Bürgerentscheid; 

er meinte, dass diese Satzung 

nicht erforderlich sei. Jürgen 

Wöhner (ebenfalls FWG) sprach 

von überflüssiger Bürokratie und 

vergeudeter Arbeitszeit. 

Edmund Sprenger nicht 

mehr dritter Bürgermeister 

Dem Antrag von Edmund Sprenger 

auf Niederlegung seines 

Amtes als dritter Bürgermeister 

wurde zu Beginn der Sitzung einstimmig 

stattgegeben. Sowohl 

Bürgermeister Albert Rubel als 

auch die Vertreter der Fraktionen 

im Gemeinderat bedauerten die- 


Meldungen in Kürze mit Würze 

DSL ab sofort für Burggrub, Haig und 

Mostholz verfügbar 

Stockheim hat in drei Gemeindeteilen 

neue Auffahrten auf die weltweite 

Datenautobahn bekommen. 

Die DSL-Leitungen in den Ortsteilen 

Burggrub, Haig und Mostholz 

sind bereits aktiv. Über sie können 

nun große Datenmengen direkt 

durch die Telefonbuchse fließen. 

Die Geschwindigkeit der Übertragung 

erreicht je nach Entfernung 

zum Schaltgehäuse bis zu 16.000 

Kilobit pro Sekunde (KBit/s), wovon 

über 450 Haushalte profitieren. 

Wer sich für einen der neuen Anschlüsse 

interessiert, der wird unter 

der kostenlosen Rufnummer 

(0800) 330 3000 über Verfügbarkeit, 

Geschwindigkeiten und Tarife 

beraten. Auch wer bereits einen 

DSL-Anschluss von der Telekom 

nutzt, kann die höheren Internetgeschwindigkeiten 

buchen. Bei 

Problemen dürfen wir auf das für 

die Gemeinde Stockheim geson- 

sen Schritt. Edmund Sprenger begründete 

ihn mit der politischen 

Vorgehensweise des Bürgermeisters 

und der Geschäftsleitung. Er 

sei nicht mehr in der Lage, eine loyale 

Vertretung zu gewährleisten. 

Arbeiten der Ortsdurchfahrt 

Neukenroth rücken 

näher 

Einstimmig erfolgte im Gemeinderat 

Stockheim die Zustimmung 

zu einer Vereinbarung mit dem 

Staatlichen Bauamt Bamberg 

bezüglich des Neubaues eines 

kombinierten Geh- und Radweges, 

der Deckenerneuerung der B 

85 Ortsdurchfahrt in Neukenroth 

und Sanierung des Gehweges 

westlich der B 85. Die Gesamtmaßnahme 

selbst belaufe sich 

auf 1,3 Mio. EUR. Der Gemeindeanteil 

für Geh- und Radwege werde 

rund 640.000 EUR betragen, 

worauf man noch einmal einen 

Zuschuss in Höhe von ca. 280.000 

EUR erwarte. Die Ausschreibungen 

sollen im April erfolgen. 

Klemens Möhrle ist Standesbeamter 

Für die Bestellung von Klemens 

Möhrle zum weiteren Standesbeamten 

erteilte das Gremium 

einstimmiges Votum. Klemens 

Möhrle hatte sich in den letzten 

Monaten intensiv mit dem 

Standesamtswesen beschäftigen 

müssen, da der weitere Standesbeamte 

und Sachbearbeiter 

Thorsten Leusenrink aus der Gemeindeverwaltung 

ausgeschie-

dert eingerichtete Service-Team 

mit der Rufnummer 0911/1509207 

verweisen, so Kämmerer Rainer 

Förtsch. Man wird sich dort konkret 

ihres Problems annehmen. 

„Ich freue mich, dass wir die begehrten 

Internetanschlüsse bekommen 

haben“, sagt der Erste 

Bürgermeister von Stockheim, 

Albert Rubel. „Gerade für die ländliche 

Region ist ein DSL-Anschluss 

ein immer wichtigerer Infrastruktur-Vorteil.“ 

Vergangenes Jahr hatte 

die Gemeinde mit der Deutschen 

Telekom einen Kooperationsvertrag 

zur Verbesserung der örtli- 

den ist. Neben dieser Praxiserfahrung 

legte Klemens Möhrle 

auch einen zweiwöchigen Lehrgang 

zum Standesbeamten in 

Bad Salzschlirf erfolgreich ab. 

Die Genehmigungen des Landratsamtes 

hierzu wurden auch 

erteilt, so dass einer Bestellung 

nichts mehr im Wege steht. Die 

Bestellung wurde mittlerweile 

durchgeführt. 

Bestätigung der Kommandanten 

der Freiwilligen 

Feuerwehr Neukenroth 

Ebenso bestanden keine Einwände 

gegen die Bestellung der 

Kommandanten der Freiwilligen 

Feuerwehr Neukenroth mit dem 

wiedergewählten Kommandanten 

Michael Eisentraudt, dem 

wiedergewählten stellvertretenden 

Kommandanten Holger 

Bogdanski sowie dem neugewählten 

weiteren stellvertretenden 

Kommandanten Frank 

Hergenröder. 

Oswald Marr und Kreisrätin 

Marietta Rösler im 

Verwaltungsausschuss 

der Agentur für Arbeit 

Coburg 

Mit 13 : 5 Stimmen wurde dem 

Beschlussvorschlag des Landratsamtes 

Kronach zur Bestellung 

von Landrat Oswald Marr und 

Kreisrätin Marietta Rösler für 

den Verwaltungsausschuss der 

Agentur für Arbeit Coburg zugestimmt. 

chen Breitband-Infrastruktur geschlossen. 

Dieser sah vor, dass sich 

Stockheim an den Ausbaukosten 

beteiligt. Der Netzausbau wäre für 

die Deutsche Telekom alleine wirtschaftlich 

nicht machbar gewesen. 

Aus steht noch der Ausbau DSL für 

Neukenroth. Nach Auskunft der 

Deutschen Telekom wird momentan 

– allerdings noch unverbindlich 

– Ende April mit dem Abschluss der 

Arbeiten zu rechnen sein, so dass 

auch in Neukenroth DSL in großen 

Bandbreiten verfügbar ist. Die Arbeiten 

in Wolfersdorf laufen gerade; 

dort wird sich allerdings die 

DSL-Versorgung noch bis in das 

zweite Halbjahr hinausziehen. 

Der Umweltausschuss des Kronacher 

Kreistags hat in seiner 

jüngsten Sitzung ein neues Beratungsangebot 

für alle Bürger des 

Landkreises auf den Weg gebracht: 

Ab sofort berät die Energieagentur 

Oberfranken kostenlos in allen Fragen 

rund um den Klimaschutz. 

Unter der Telefonnummer 09221 / 

82 39 18 steht Energieberater Hans 

Krafczyk allen Rede und Antwort, 

die Fragen zum Energiesparen, 

zur energetischen Sanierung ihres 

Wohnhauses oder zum Einsatz 

erneuerbarer Energie haben. Der 

Profi von der Energieagentur kann 

dabei nicht nur allgemeine Tipps 

am Telefon geben, sondern führt 

auf Wunsch auch eine Initial-Beratung 

vor Ort durch, um das betreffende 

Gebäude genauer unter 

die Lupe zu nehmen. Außerdem 

kennt Krafczyk alle maßgeblichen 

Förderprogramme und kann bei 

der Antragstellung helfen. Wenn 

zum Beispiel die Fassade gedämmt 

oder der Heizkessel ausgetauscht 

werden soll, kann man mit einem 

zinsgünstigen Darlehen viel Geld 

sparen. 

Zusätzlich wird es im Landratsamt 

und den Landkreis-Gemeinden in 

Zukunft auch regelmäßige Klimaschutz-Sprechstunden 

geben, die 

Termine hierfür werden rechtzeitig 

veröffentlicht. Auch Vorträge zu 

unterschiedlichen Themenkreisen 

sind geplant. 

Landrat Oswald Marr sieht den 

größten Vorteil des neuen Angebots 

übrigens in der persönlichen, 

unabhängigen Beratung: „Durch 

die Neutralität der Energieagentur 

ist garantiert, dass den Bürgern 

nicht ein bestimmtes Produkt ‚ver- 

Raser gibt es auch in Wolfersdorf, 

so das Resultat der Geschwindigkeitsüberwachung 

der Kreisverkehrswacht, 

die vom 03. bis 24. 

März am Ortseingang von Neukenroth 

aus kommend durchgeführt 

wurde. Dabei schaffte es der 

„Schnellste“ mit 110 bei erlaubten 

50 km/h die Ortsdurchfahrt zu 

passieren. Ein Zustand, so Bürgermeister 

Albert Rubel, der nicht 

hingenommen werden kann. Man 

wird sehen, dass dort einmal richtig 

geblitzt wird, um solchen Ver- 


Rathaus-info 

Widerspruchsmöglichkeiten gegenüber 

dem Dienst „Google Street View“ 

Der Bayerische Gemeindetag, Dr. 

Jürgen Busse, hat die Gemeinden 

darüber informiert, dass laut dem 

IT-Beauftragten der Bayerischen 

Staatsregierung, Innenstaatssekretär 

Franz Josef Pschierer, über 

die Widerspruchsmöglichkeit 

gegenüber dem Dienst „Google 

Street View“ unterrichtet. U. a. ist 

bei diesem Dienst schon vorgesehen, 

dass Google Gesichter und 

Kfz-Kennzeichnen von sich aus, 

also auch ohne Widerspruch der 

Betroffenen, unkenntlich machen 

wird. Darüber hinaus haben die 

Anwohner die Möglichkeit, der 

Veröffentlichung ihrer Häuser und 

Grundstücke zu widersprechen. 

Auch in diesem Fall sind die entsprechenden 

Bilder noch vor der 

Veröffentlichung im Street View 

unkenntlich zu machen. 

Die Widersprüche können per E- 

Mail an streetview-deutschland@ 

google.com oder postalisch an 

Google Germany GmbH, Betr. 

Street View, ABC-Straße 19, 20354 

Hamburg, gerichtet werden. 

Guter Rat ist kostenlos: Energieagentur Oberfranken berät am Telefon und vor Ort in 

Sachen Klimaschutz - Im Landkreis Kronach gibt es ab sofort eine Klimaschutz-Beratungsstelle 

kauft‘ wird, sondern dass objektiv 

über Einsparmöglichkeiten informiert 

wird.“ Weitere Informationen 

unter: www.energieagentur-oberfranken.de 

Kreisverkehrswacht Kronach „überwachte“ 

Wolfersdorf 

kehrsrowdies ihre Fahrerlaubnis zu 

entziehen. Die Auswertung ergab, 

dass es sich jedoch immer wieder 

um „Ausreißer“ handelt. Immerhin 

85 Prozent fahren langsamer oder 

maximal 58 km/h. Deutlich wurde 

dabei aber auch, das die schnelleren 

Fahrer immer zu gleichen 

Uhrzeiten unterwegs sind: morgens 

gegen acht Uhr, mittags und 

abends in der Zeit von 17:30 bis 

18:30 Uhr. Anbei eine Auswertung 

der Kreisverkehrswacht Kronach zu 

dem genannten Zeitraum:

Die Land- und forstwirtschaftlichen Sozialversicherungsträger Franken und Oberbayern (LSV) 

informieren: Zecken, Milben, Eichenprozessionsspinner, …. 

Wer im Freien arbeitet, der weiß, 

dass jetzt, mit Beginn des Frühlings, 

auch wieder Parasiten aktiv werden, 

die Krankheiten übertragen 

und allergische Reaktionen oder 

Hautreizungen auslösen können. 

Die Land- und forstwirtschaftlichen 

Sozialversicherungsträger Franken 

und Oberbayern (LSV) raten: 

„Schützen Sie sich! Wer einfache 

Regeln einhält, kann wirksam vorbeugen“. 

Wirksamen Schutz gegen die von 

Zecken übertragene Frühsommer- 

Meningoenzephalitis (FSME; eine 

Form der Hirnhautentzündung mit 

zum Teil sehr schwerem Verlauf ) 

bietet die Schutzimpfung. Die LSV- 

Träger Franken und Oberbayern 

raten allen Versicherten, vom kostenlosen 

Impfschutz Gebrauch zu 

machen und vor allem auch die 

Auffrischungsimpfung nicht zu 

vergessen. Bei einer Infektion mit 

Borreliose, einer weiteren durch 

Zecken übertragbaren Krankheit, 

hilft in der Regel eine rasche Behandlung 

mit Antibiotika. Um 

Zeckenbissen vorzubeugen, raten 

die LSV-Mitarbeiter zum Tragen 

geschlossener Kleidung. Wer zudem 

noch Wegränder mit hohem 

Graswuchs meidet und nach dem 

Aufenthalt im Freien duscht und 

sorgfältig überprüft, ob sich nicht 

doch eine Zecke in der Kleidung, 

auf der Haut oder in den Haaren 

niedergelassen hat, der hat bereits 

viel getan, um sich zu schützen. 

Die LSV-Träger warnen Forstarbeiter, 

oder Menschen die sich anderweitig 

im Wald aufhalten, zudem 

davor, mit alten Gespinsten des 

Eichenprozessionsspinners in Berührung 

zu kommen. Die giftigen 

Brennhaare in diesen Gespinsten 

können heftige allergische Reaktionen 

auslösen. Die einfachste und 

wichtigste Maßnahme ist es, den 

Kontakt zu vermeiden. Wer nicht 

unbedingt muss, der sollte befallene 

Waldgebiete nicht aufsuchen! 

Lässt sich die Arbeit nicht umgehen, 

dann ist auf eine möglichst 

geschlossene Kleidung und auf 

einen Atemschutz zu achten. 

Wenig bekannt ist die gesund- 

Frankenwaldtourismus-Service-Center informiert: 

Elfenbein, Fritten oder Kobalt? Das 

europäische Porzellan feiert in diesem 

Jahr seinen 300sten Geburtstag. 

Besucher des Frankenwaldes 

können dabei sein und auf der 

Bayerischen Porzellanstraße die 

Geschichte des weißen Goldes 

erleben. Die Touristische Straße 

verläuft auf 550 Kilometern 

durch den gesamten nordostbayerischen 

Raum und verbindet 

Produktionsstätten, Museen und 

Werksverkäufe, darunter auch im 

Frankenwald. Hier finden Interessierte 

die älteste Manufaktur 

Bayerns: die Königlich privilegierte 

Porzellanfabrik Tettau. Weitere 

Informationen gibt es beim Fran- 

kenwald Tourismus Service Center 

unter 09261 – 6015 17, www.frankenwald-tourismus.de 

und www. 

porzellanstrasse.de. 

Am 27. Juni können Besucher 

beim Tag der offenen Tür in Tettau 

den Kunsthandwerkern über die 

Schulter schauen. Die sogenannten 

„Tettauer Scherben“ sind weit 

über die Bayerischen Grenzen 

hinaus bekannt, selbst im Kreml 

wird oberfränkisches Porzellan 

aufgetischt. Vor allem die außergewöhnlichen 

Formen, die sich 

zum Teil an Motiven berühmter 

Künstler wie Hundertwasser, Klimt 

oder Picasso orientieren, sind das 

Markenzeichen des Tettauer Porzellans. 

Ein Abstecher ins benachbarte 

Kleintettau ist ebenfalls 

lohnenswert, denn hier findet 

bis Mitte Dezember im Europäischen 

Flakonglasmuseum eine 

Sonderausstellung zum Thema 

„Glas und Porzellan – eine Seelenverwandtschaft“ 

statt. Bereits 

1661 ließen sich Glasmacher im 

Frankenwald nieder, um für teure 

Parfums kunstvolle Verpackungen 

zu kreieren. 

Aktivurlauber des Frankenwaldes 

können den Besuch der Porzellanstraße 

mit einer Rad- oder 

Wandertour verknüpfen. Routen 


heitliche Beeinträchtigung durch 

Holzmilben, die besonders beim 

Brennholzschneiden aufgewirbelt 

werden. Kommen sie direkt 

auf die Haut, können sie heftigen 

Hautausschlag und Juckreiz verursachen. 

Um dies zu vermeiden, ist 

es unter anderem deshalb wichtig, 

auch beim Brennholzschneiden 

geschlossene Kleidung zu tragen 

und die Kreissäge idealer Weise 

mit einer Absaugeinrichtung auszurüsten. 

Weiterführende Hinweise 

stehen im Internet auf der Homepage 

der LSV-Träger Franken und 

Oberbayern unter http://www.lsv. 

de/fob/03presseinfos/presse01/ 

index.html 

Gipfelstürmer aufgepasst – Im Frankenwald startet mit dem Fränkischen Gebirgsweg einer 

der Top-Wanderwege Deutschlands 

Auf 420 Kilometern führt der Fränkische 

Gebirgsweg vom Frankenwald 

durch das Fichtelgebirge und 

die Fränkische Schweiz. Seinen 

Anfang findet der qualifizierte 

Wanderweg in Blankenstein/Untereichenstein 

im Frankenwald, 

der sich in den letzten Jahren immer 

mehr zu einem Drehkreuz des 

Wanderns entwickelt hat. Über 40 

Kilometer verläuft er durch das 

östliche Randgebiet des Naturparks 

und bietet dabei nicht nur 

so manche schweißtreibende 

Steigung sondern auch Grenzgeschichte 

pur. Denn der erste 

Abschnitt führt entlang der einstigen 

deutsch-deutschen Grenze, 

der heute Teil des „Grünen Bandes“ 

ist, einem Biotopenverbund, 

das sich quer durch Deutschland 

zieht. Weitere Informationen gibt 

es beim Frankenwald Tourismus 

Service Center unter 09261 - 6015 

17 oder www.frankenwald-tourismus.de. 

Naturpark Frankenwald: Hier wird kein Porzellan zerschlagen! 

300 Jahre europäisches Porzellan – Frankenwald-Besucher können sich auf der Bayerischen 

Porzellanstraße auf die Spuren des weißen Goldes begeben 

entlang der Ferienstraße führen 

durch die Wälder und Wiesentäler 

des Mittelgebirges. Für Wanderer 

bietet sich der Frankenweg an, 

der direkt am Ende des berühmten 

Rennsteiges in Untereichenstein 

beginnt. Lohnenswert für 

Radfahrer ist vor allem die Route 

„Technikgeschichte und verwunschene 

Täler“, die als Höhepunkt 

in der Porzellanstadt Selb endet. 

Auch hier finden Kulturinteressierte 

mit der Jubiläumsausstellung 

„Königstraum und Massenware“ 

vielfältige Angebote rund um das 

weiße Gold.

Termine 

Problemmüllsammlung 

im Landkreis Kronach 

Am Mittwoch, den 05. Mai 2010, zwischen 15.30 Uhr und 17.00 Uhr, findet 

wiederum eine Problemmüllsammlung am Sanitätsheim in Stockheim 

statt. Zum Problemmüll gehören Altlacke und Farben, Laugen 

und Säuren etc. Die Ablagerung von Problemmüll am Sammelort ist aus 

Gründen des Umweltschutzes verboten. Bitten geben Sie Ihre Problemabfälle 

nur direkt beim Fachpersonal, möglichst in Orginalbehältern, ab. 

Altöl wird nicht angenommen! 

Blutspendetermin 

des Bayerischen Roten Kreuzes 

Am Freitag, den 28. Mai 2010, von 16.30 Uhr bis 20.00 Uhr ist wieder ein 

Blutspendetermin in der Volksschule Stockheim, Frankenwaldstr. 4. Das 

Bayerische Rote Kreuz ruft alle Bürgerinnen und Bürger auf, diesen Termin 

wahrzunehmen, da die Versorgung der Krankenhäuser mit Frischblutkonserven 

von Jahr zu Jahr schwieriger wird. Die Anzahl der Spender 

hat dem Bedarf an Blut nicht Schritt gehalten. Der Blutspendedienst 

weist darauf hin, dass zu jeder Spende unbedingt der Blutspendepass 

oder zumindest ein Lichtbildausweis mitzubringen sind. 

Sprechtag der Rentenversicherung 

Am Mittwoch, den 23. Juni 2010, von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr findet im 

Rathaus Stockheim der nächste Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung 

statt. 

Allen Versicherten ist damit Gelegenheit gegeben, ihre Versicherungsunterlagen 

durch die Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen 

Rentenversicherung überprüfen zu lassen und in Fragen des Beitragsrechts 

Auskunft und Rat einzuholen. Die zum Sprechtag erscheinenden 

Versicherten werden gebeten, alle in ihrem Besitz befindlichen 

Sammelbücher, Rentenbescheide und sonstige Schriftstücke der Deutschen 

Rentenversicherung sowie den Personalausweis mitzubringen. 

Zur Meidung von Missverständnissen sollte sich jeder Versicherte seine 

Auskunft persönlich einholen und nicht andere Personen damit beauftragen. 

Für Terminvereinbarung: 09265/8070-12. 

Stockheimer 

Infoblatt 

Verkauf von Neuküchen 

inkl. Montage 

wissen, was in der Gemeinde los ist 

Küchen- & Möbelmontagen 

Umzüge – Montagen – Lagerungen 

Hausmeisterservice 

Laminat-, Decken- u. Türenmontage 

Annahmeschluss 

für die Juni-Ausgabe: 

19.05.2010 


Rathaus-info 

Fundsachen suchen ihre Eigentümer 

Fundsache Funddatum Fundort 

Schw. Mountain-Bike März 2008 Raumausstattung 

Hill 800 Dauer 

Fahrrad mixed MTB 23.04.2008 Regenüberlauf- 

„Kennhill“ blau-rosa becken Stockheim 

Kinderfahrrad 16.01.2009 in der Wiesenstraße 

„Pegasus“ gelb 

Silbernes Mountainbike Anfang Mai Dönerbude bei Kik 

Blaue Damenjacke Ende Mai Gastwirtschaft 

Höring 

Schal, Farbe hellblau 13.12.2009 Rathauseingang 

Kinderlaufrad Anfang Febr. Schulbushaltestelle 

Tankstelle 

Silbernes Kettchen 17.04.2010 vor der Schule 

Stockheim 

Gegendarstellung 

zum Stockheimer Infoblatt Ausgabe April 2010 Heft 140 

Im Bericht „Landebahn dominierte beide Sitzungen“ des Stockheimer 

Infoblattes April 2010 wurde auf Seite 7 fälschlicherweise behauptet, 

ich hätte die Forderung geäußert, dass der Gemeinderat im Sinne des 

Bürgerbegehrens entscheiden solle, um sich die Kosten des Bürgerentscheides 

zu sparen. 

Richtig ist dagegen, dass ich die Bitte äußerte, der Gemeinderat solle 

eine Entscheidung treffen und darauf hinwies, dass, sollte diese Entscheidung 

dem Antrag des Bürgerbegehrens entsprechen, der Bürgerentscheid 

nicht mehr durchgeführt werden müsse, so dass der Gemeinde 

diese Kosten erspart blieben. 

Jürgen Fövenyi

Die heimische Gastronomie lädt ein... 

AUF ZUM FASCHING 

in die „Alte Zeche“ Stockheim 

Freitag, 05.02.10 ab 19 Uhr im Saal. 

FASCHING UNTER DEM MOTTO: 

„DER WILDE WESTEN UND DIE 

ROTE ZORA“ mit „Ho’bercha Michel“ 

(Eintritt: Abendkasse 5,-, Vorverkauf 3,-, Stammtisch 2,-) 

Faschingsdienstag ab 13.00 Uhr 

KINDERFASCHING 

Mit der FFW Stockheim im Saal. Faschingsausklang in den Gasträumen 

- Aschermittwoch geschlossen - 

Es freut sich auf Ihren Besuch: „Das Team der Alten Zeche!“ 

Landrat Oswald Marr beim Fischessen des SPD-Distrikts Haßlachtal 

Stockheim –Traditionell hält der 

SPD – Distrikt Haßlachtal mit seinen 

Ortsvereinen Förtschendorf, 

Rothenkirchen, Pressig, Neukenroth, 

Stockheim und Burggrub in 

Verbindung mit dem Fischessen 

des Distrikts in lockerer Betrachtung 

der Selbstdarstellung der 

Parteien auch eine Nachlese zum 

politischen Aschermittwoch. 

Zum diesjährigen Fischessen konnte 

der Vorsitzende des Distrikts 

Haßlachtal Wolfgang Förtsch als 

Hauptredner Landrat Oswald Marr 

begrüßen. Neben dem Kreisvorsitzenden 

Dr. Ralf Pohl, Altlandrat 

Dr. Heinz Köhler und den SPD – 

Gemeinderäten der Gemeinden 

Pressig und Stockheim hatten sehr 

viele politisch Interessierte den 

Weg nach Neukenroth gefunden. 

„Es hat sich seit dem letzten Jahr 

viel getan“, führte Dr. Ralf Pohl in 

die Themen ein. Die schlechten 

Meinungswerte der neuen Bundesregierung 

zeigten, dass die 

Gleich mehrere Auszeichnungen für verdiente SPD – Mitglieder konnte 

Landrat Oswald Marr (rechts) beim Fischessen des SPD – Distrikts Haßlach 

aushändigen. 

SPD in der großen Koalition zwar 

nicht alles, doch sehr viel richtig 

gemacht hätte. „Was macht die 

jetzige Regierung denn überhaupt 

richtig?“, warf er in Hinblick 

auf Kopfpauschale, Atomausstieg, 

erneuerbare Energien und Mindestlohn 

ein. „Seit dem Antritt der 

neuen Regierung wissen die Bürger 

erst, was sie an der alten hatten“, 

unterstrich Wolfgang Förtsch 

in der Diskussion. Auch landrat 

Oswald Marr musste in seinen 

Ausführungen im Vergleich vorher/ 

nachher feststellen, dass die Kommunen 

unter den Fehlern leiden. 

Die 3,7 Milliarden Euro, die durch 

die Landesbank beim Kauf der österreichischen 

Hypo Alpe Adria in 

den Sand gesetzt wurden fehlen 

auch den Kommunen. Fehler nach 

der Grenzöffnung, wie bei der Abschaffung 

der Grenzlandhilfe tun 

uns noch heute weh. Der Freistaat 

stehe hier in der Verantwortung 

und der Landkreis werde weiterhin 

alle Bemühungen aktivieren, um 

Firmen im Landkreis anzusiedeln. 

Ausbau der Verkehrswege und ein 


schlüssiges Konzept für eine ICE 

– Anbindung nach Inbetriebnahme 

der Neubaustrecke seien hier 

nur Beispiele. Der Tourismus muss 

weiterhin gestärkt werden, und 

die Schulsanierung im Landkreis 

erfordere größte Aufmerksamkeit. 

„Der SDP – Distrikt Haßlachtal 

steht voll und ganz hinter unserem 

Landrat Oswald Marr“, verkündete 

Wolfgang Förtsch und sagte dem 

Landrat für die Wahlen die volle 

Unterstützung der SPD – Ortsvereine 

im Distrikt zu. 

Im Anschluss an die Diskussion 

konnte Landrat Oswald Marr verdiente 

SPD – Mitglieder auszeichnen. 

Für 40-jährige Mitgliedschaft 

wurde Kurt Bock vom SPD – Ortsverein 

Stockheim geehrt. Der Ehrenbrief 

des SPD - Vorsitzenden 

Siegmar Gabriel wurde Herbert 

Kalb und Hans Parnickel vom SPD 

– Ortsverein Burggrub für langjähriges 

Engagement für die Sozialdemokratie 

verliehen. 

Text und Bild: Joachim Beez

www.gampertbraeu.de 


Bewährtes Team erhält weiterhin 

das Vertrauen 

Neukenroth –Der SPD-Ortsverein 

Neukenroth kann auch in den 

kommenden zwei Jahren mit seinem 

bewährten Team im Vorstand 

agieren. Bei der Jahreshauptversammlung 

des Vereins wurden 

alle Amtsinhaber in ihren Ämtern 

bestätigt. Nach den verlorenen 

Wahlen im letzten Jahr heißt es 

nun Aufbauarbeit zu leisten. 

Joachim Beez, der Vorsitzende des 

SPD – Ortsvereins Neukenroth, 

konnte zur Jahreshauptversammlung 

auch den Kreisvorsitzenden 

Dr. Ralf Pohl begrüßen. Pohl streifte 

in seinen Ausführungen Bundes-, 

Landes- und Kreispolitik. Mit 

der Kopfpauschale, Verlängerung 

der Laufzeit bei den Atomkraftwerken 

oder auch in der Finanzpolitik 

habe die neue schwarz-gelbe Koalition 

den Nerv der Bürger überbelastet. 

Der Bürger merke jetzt auch, 

dass die führenden Leute der SPD 

in der Regierung fehlen. Beez führ- 

... für Muttertag, Vatertag, Pfingsten & zur Biergartensaison 

te aus dass im SPD-Distrikt Haßlachtal 

man mit dem Familienfest 

in Förtschendorf und dem Fischessen 

in Neukenroth zwei große 

Veranstaltungen mit interessierten 

Gästen habe durchführen können. 

Dem Gemeindeverband Stockheim 

stünden in diesem Jahr Neuwahlen 

bevor. Edmund Sprenger 

legte nochmals seine Gründe für 

den Rücktritt als 3. Bürgermeister 

dar und dankte gleichzeitig Joachim 

Beez für die Bereitschaft, für 

die SPD das Amt zu übernehmen. 

Vor den Neuwahlen trug Reinhard 

Kestel den Kassenbericht von Ullrich 

Lang vor, dem einwandfreie 

Kassenführung durch Peter Muffel 

bescheinigt wurde. Wiedergewählt 

wurden: 1. Vorsitzender – Joachim 

Beez, 2. Vorsitzende – Marion Muffel, 

Hauptkassier – Ullrich Lang, 2. 

Kassier – Reinhard Kestel, Schriftführer 

– Joachim Beez, Frauenvertreterin 

– Marion Muffel und die 


ANNO 1520 

Das 5 5 Sterne Premium-Pils 

Kassenrevisoren Peter Muffel und 

Fred Muffel. 

Auch kontrovers und vor allem 

sachlich habe man die Diskussion 

um die Landebahn in Neukenroth 

geführt und werde dies auch so 

weiterführen, gab Beez bekannt. 

Mit Bedauern habe man das resignierende 

Schreiben des Vorsitzenden 

des Fördervereins Bergbau zur 

Kenntnis nehmen müssen. Positiv 

sei hier lediglich, dass man nun mit 

der kleinen Lösung schnell beginnen 

könne, ohne aber dabei die 

„Erlebniswelt Bergbau“ aus den 

Augen zu verlieren. Der Ausbau 

des Geh- und Radweges entlang 

der B 85 in Neukenroth könne nun 

endlich in diesem Jahr in Zusammenhang 

mit der Erneuerung der 

B 85 umgesetzt werden. 

Joachim Beez 

Annahme- 

Schluss 

(Anzeigen und redaktionelle Bei- 

träge) für die Juni-Ausgabe: 

19. Mai 

Die nächste Ausgabe 

erscheint am 2.–4. Juni 

mit der Aktuellen Verbraucher- 

Post („Gelbes Blättla“)

16. Countryfest in burggrub 

individuell gestaltete einladungen . tischkarten 

. menükarten . anhänger für krapfentüten 

. danksagungen für kommunion und 

konfirmation . geburtstage . jubiläen 

Groß ist immer 

die Zahl der Besucher 

in Burggrub, wenn der 

Western- und Freizeitclub 

zum Countryfest einlädt, 

wie die Fotos von 

2009 zeigen. 

Kinder und Jugendliche gingen den Kreuzweg Jesu nach 

Glosberg/Reitsch – In der Fastenzeit 

haben die Kinder der Pfarrei Glosberg 

in allen Kirchen einen Kreuzweg 

gebetet. 

Die Kinder betrachteten die einzelnen 

Stationen des Kreuzweges 

innerhalb eines Gottesdienstes, bei 

dem verschiedene Symbole zu einem 

eindrucksvollen Altarbild gelegt 

wurden. Anschließend durfte 

jedes Kind einen Kieselstein mit 

dem Zeichen des Kreuzes mit nach 

Hause nehmen. Dieser soll sie stets 

daran erinnern: Trage geduldig wie 

Jesus deine kleine Last. 

Aber auch die Firmlinge der Pfarrei 

beteten einen Jugendkreuzweg 

am vergangenen Dienstag. 

Unter dem Titel: „Siehst du mich?“ 

wurden sieben Stationen – unter 

zu Hilfenahme einer Powerpointpräsentation 

– näher betrachtet. 

Björn Kestel, Thomas Hoderlein 

und Daniel Drews umrahmten den 

Kreuzweg instrumental mit Gitarre 

und Congas. 

Mit diesen kind- und jugendgemäßen 

Kreuzwegen wurde die „heiße 

Phase“ der Fastenzeit eingeleitet. 

Mit der Karwoche geht es an den 

Kern unseres Glaubens. Auch die 

Kinder und Jugendlichen haben 

sich auf den Weg gemacht um das 

Leiden und Sterben unseres Herrn 

Jesus Christus in den Blick zu nehmen. 



Das Bild zeigt das Altarbild in der Reitscher Herz-Jesu-Kirche, das die Kinder 

zu den einzelnen Stationen gelegt haben.

9. Mai 

Wie der Muttertag entstand... 

In Deutschland wurde der Muttertag 

1922/23 durch den Verband 

Deutscher Blumengeschäftsinhaber 

mit Plakaten „Ehret die Mutter“ 

in den Schaufenstern etabliert und 

– betont unpolitisch – als Tag der 

Blumenwünsche gefeiert. Mit Plakaten 

in Schaufenstern, kleineren 

Werbekampagnen und Veranstaltungen 

bis hin zu Muttertagspoesie 

wurde dem ersten deutschen 

Muttertag am 13. Mai 1923 durch 

den Vorsitzenden des Verbandes, 

Rudolf Knauer, der Weg bereitet. 

Ab 1926 wurde die Propagierung 

des Muttertages an die Arbeitsgemeinschaft 

für Volksgesundung 

übertragen, um „Kirche und Schule 

zu gewinnen und die Regierung 

dahin zu bringen, den Muttertag 

am zweiten Sonntag im Mai als 

offiziellen Feiertag festzulegen“. 

Während der Zeit des Nationalsozialismus 

wurde die Feier des 

Muttertags mit der Idee der „germanischen 

Herrenrasse“ verknüpft. 

Gebärfreudige Mütter wurden als 

Heldinnen am Volk zelebriert, da 

sie den arischen Nachwuchs för- 

derten. 1933 wurde der Muttertag 

ein offizieller Feiertag und erstmals 

am 3. Maisonntag 1934 als 

„Gedenk- und Ehrentag der deutschen 

Mütter“ mit der Einführung 

des Mütterdienstes begangen. Die 

religiös anmutenden Feierlichkeiten 

(„Mütterweihen“) wurden in 

Konkurrenz zu christlichen Feiern 

auf sonntags um 10 Uhr angesetzt. 

1938 wurde zusätzlich das Ehrenkreuz 

der Deutschen Mutter eingeführt, 

das am Muttertag am 21. Mai 

1939 erstmals verliehen wurde. 

In der Bundesrepublik Deutschland 

wurde der Muttertag 1949 

zum am zweiten Maisonntag begangenen 

nicht-gesetzlichen Feiertag 

und hat hinsichtlich des Blumenverkaufs 

eine Sonderstellung. 

So dürfen Blumenläden an diesem 

Tag in aller Regel geöffnet bleiben. 

In Baden-Württemberg gilt dies 

jedoch nicht, wenn der Muttertag 

auf einen gesetzlichen Feiertag 

fällt, wie z. B. im Jahr 2008 auf 

Pfingstsonntag. Quelle: http:// 

de.wikipedia.org/wiki/Muttertag 


Zum Muttertag 

Damenfahrräder 

m. 3-Gang-Rücktritt 

City-Räder 



Trekkingräder 

Mountainbikes 

Kindersitze 

Fahrradcomputer 

Fahrradkörbe 

F A H R R Ä D E R 

MOUNTAINBIKES 

Verkauf · Service 

Kronach-Gundelsdorf 

Thüringer Str. 14 · � 09261/3668 

Unser Reparaturservice ist 

immer für Sie da!

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

wir Stockheimer Gemeinderäte erläutern im anschließenden Text die Gründe, warum wir die Zustimmung 

zum Bürgerbegehren mit 15: 3 Stimmen verweigert haben. Unsere Entscheidung haben wir nicht 

leichtfertig getroffen, sondern nach sorgfältiger Prüfung und im Bewusstsein, dass wir für das Wohl der 

Gemeinde handeln sollen. 

Begründung der Ablehnung des Bürgerbegehrens durch 

den Gemeinderat Stockheim 

Nach reifer Überlegung und in Anbetracht der Sachlage hat der 

Gemeinderat nach bestem Wissen und Gewissen seine Entscheidung 

zur Zulassung des Bürgerbegehrens gefällt. Der Gemeinderat 

sollte bzw. muss die Gesamtentwicklung der Gemeinde im Blick 

haben und ist nicht wie bei der Einholung der Unterschriften für 

ein Bürgerbegehren nur an eine gewisse Form gebunden sondern 

auch der Wahrheit verpflichtet. 

Die Mehrheit des Gemeinderats (Abstimmungsergebnis 15:3 gegen 

die Zulassung) ist dabei zu der Ansicht gekommen, dass das Bürgerbegehren 

nicht zulässig ist. 

Begründung: 

1) Die Entscheidung über Genehmigung der Start- und Landeerlaubnis 

liegt nicht im Entscheidungsbereich der Gemeinde Stockheim. 

Die wiederholte Aufforderung durch das Luftamt Nordbayern 

eine Entscheidung abzugeben, hat den Gemeinderat in „Zugzwang“ 

gebracht. Als Träger öffentlicher Belange war es der 

Gemeinde aufgetragen, eine Stellungnahme zum Antrag des 

Unternehmers Hans Rebhan beim Luftamt abzugeben. Es war 

daher dringlich, die Stellungnahme bis zum 10. April, der vom 

Luftamt als letzter Termin genannt wurde, zu beschließen. Nur 

durch die Ablehnung der Zulassung und eine darauffolgende Abstimmung 

war es der Gemeinde möglich, eine Stellungnahme bis 

zum genannten Zeitpunkt abzugeben. 

2)Die Fragestellung des Bürgerentscheids ist für sich ein Ausschlussgrund, 

da hier die Gemeinde aufgefordert wird eine Entscheidung 

zu treffen, die der Bürger durch den Bürgerentscheid treffen muss. 

Hier heißt es in der Kommentierung ganz klar: 

Allgemein sind ausgeschlossen: 

• Bürgerentscheide mit dem Inhalt, dass der Gemeinderat etwas 

beschließen soll. 

3) Die fehlerhafte Fragestellung. 

Mit dem Begriff „Naherholungsgebiet“ in der Fragestellung des 

Bürgerbegehrens wird der Eindruck erweckt, dass es sich hier um 

ein besonders schützenswertes Erholungsgebiet handelt, was 

grundsätzlich falsch ist. 


Im Landschaftsplan der Gemeinde Stockheim ist das Gebiet jedoch 

als landwirtschaftliche Nutzfläche ausgewiesen, in dem 

im Außenbereich eine Vertreterin des Bürgerbegehrens eine 

Autowerkstatt betreibt. Naherholungsgebiet ist ein Begriff aus 

der Bauleitplanung und wird üblicherweise als nicht bebautes 

Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, 

das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung 

der Bevölkerung bekannt ist, bezeichnet (wikipedia). 

Die Definition ist daher für diese landwirtschaftliche Nutzfläche 

falsch. In unserer Region ist das „Naherholungsgebiet Mainaue“ 

bei Kulmbach-Mainleus bekannt, dass auch als solches im Landschaftsplan 

ausgezeichnet ist. 

Im Flächennutzung-und Landschaftsplan der Gemeinde Stockheim 

ist der Bereich zwischen Stockheim und Neukenroth südlich 

des Wohngebiets Am Schwarzenbach/Kellerstraße/Haarbühl als 

„Fläche für die Landwirtschaft mit besonderer Bedeutung für das 

Orts-und Landschaftsbild und die Naherholung“ ausgewiesen 

und daher grün-weiß schraffiert. Nördlich von Neukenroth im 

Bereich der beantragten Landebahn gibt es keine derart gekennzeichnete 

Fläche sondern lediglich „Flächen für die Landwirtschaft“.. 

4) Durch die Masse der sachlichen Fehler und offensichtlichen 

Übertreibungen im Antrag für das Bürgerbegehren wurde ein 

künstliches „Horrorszenario“ aufgebaut, das den Unterzeichnern 

ein erschreckendes Bild der geplanten Nutzung der Start- und 

Landebahn vorgaugelt. 

In der Kommentierung von Held/Becker/Decker/Kirchof/Krämer/Wansleben, 

2007 ist dargestellt, dass es nicht darauf ankommt, 

ob die Begründung richtig ist. Wenn jedoch Fakten 

behauptet werden, so müssen diese zutreffend sein, so dass 

nicht von einer Täuschung der Bürger ausgegangen werden 

kann. 

Die bewiesene „Erschleichung“ von Unterschriften ist zwar in der 

Bewertung nicht zu zählen, zeigt jedoch, mit welchen unlauteren 

Mitteln die Antragsteller hier zu Gange waren. 

Auch die Fehler und Übertreibungen im Antrag lassen nach unserem 

Rechtsverständnis nicht anderes zu, als das Bürgerbegehren 

abzulehnen.

a) Die Darstellung von „(vorerst) 1040 Starts und Landungen“ 

sollen den Unterzeichner eine übertrieben hohe Anzahl vortäuschen, 

die einen ständigen Flugbetrieb notwendig machen. 

Richtig ist jedoch, dass Hans Rebhan in jeder seiner beiden 

Präsentationen, bei der Präsentation der Initiative und bei der 

Sitzung des Bauausschusses zur Herbeiführung eines Kompromisses 

mit der Initiative, stets deutlich machte, dass er 5 Starts 

und 5 Landungen in der Woche mit den 10 Luftbewegungen beantragt 

habe. Diese Aussagen wurden von der Bürgerinitiative 

ignoriert, die Äußerung von Hans Rebhan eine evtl. Erweiterung 

der Anzahl von 5 Starts- und Landungen bei Bedarf beantragen 

zu können, wurde jedoch mit „(vorerst)“ aufgenommen. Festzustellen 

ist hierbei, dass nie von 1040 Starts und Landungen die 

Rede war und hier lediglich die, nicht rechtliche, Interpretation 

des Herrn Pierdzig vom Luftamt übernommen wurde. 

b) Die Aussage, dass die Starts und Landungen „nur an Schönwettertagen“ 

möglich sind ist schlichtweg falsch. Jeder Pilot wird 

bestätigen, dass Starts- und Landungen auch bei bedecktem 

Himmel und mäßigem Wind möglich sind. Hier wird der Eindruck 

erweckt, dass an Schönwettertagen eine Unzahl von Starts und 

Landungen gerade an Schönwettertagen zu erwarten sind und 

dadurch die Bevölkerung noch viel mehr in ihrem Erholungswert 

gestört wird. 

c) Die Aussage, dass wegen der angebotenen Rundflüge für Hotelgäste 

„häufig an Wochenenden“ gestartet werden wird, ist nicht 

richtig. Die Bürgerinitiative hat hier bewusst vergessen, dass das 

Luftamt bereits schriftlich bestätigte, dass täglich höchstens 3 

Starts und Landungen genehmigt werden sollen. 

d) Mit der Darstellung „werden mittelfristig ausgeweitet“ wird 

durch die Bürgerinitiative der Eindruck erweckt, dass die fälschlicher 

Weise angegebenen 1040 Starts und Landungen auf jeden 

Fall erhöht werden. Diese Darstellung ist rein spekulativ und lässt 

sich in keinem Fall beweisen und belegen. Daher ist diese Aussage 

ganz einfach unwahr. 

e) Mit dem Einfügen der Gefährdung im Punkt „Gefährden die 

Wasserversorgung von Stockheim und Pressig“ wird dem 

Bürger bewusst suggeriert, dass eine Beeinträchtigung der Wasserversorgung 

mit den geplanten Starts und Landungen einhergeht. 

Auch diese Darstellung ist falsch. Die Start- und Landebahn 

befindet sich nicht im Bereich des Wasserschutzgebietes, wie das 

Wasserwirtschaftsamt richtig festgestellt hat. Allein das Überfliegen 

eines solchen Gebietes gefährdet die Wasserversorgung 

nicht, da ansonsten alle weiteren Überflüge mit Linien- und Privatmaschinen 

bereits verboten sein müssten. Auch die Fahrten 

der Traktoren und Kraftfahrzeuge durch das Wasserschutzgebiet 

sind nicht verboten und stellen daher keine Gefährdung dar. 

Zudem betreibt, wie bereits beschrieben, die Antragstellerin in 


diesem Gebiet eine Autowerkstatt, die abgestellte, reparaturbedürftige 

Kraftfahrzeuge dort vor der Werkstatt abstellt. Zudem 

werden Gutachten nachweisen, dass zugelassene, mobile Tankanlagen 

selbst innerhalb des Wasserschutzgebietes betrieben 

werden könnten. 

f) Mit der Aussage „dient das Vorhaben überwiegend der Hobbyfliegerei“ 

bezichtigen die Antragsteller dem Unternehmer Hans 

Rebhan der Lüge, da er in jeder Präsentation die Notwendigkeit 

der Start- und Landebahn für sein Unternehmen hervorgehoben 

hat. Die Aussage, dass hier überwiegend als Hobby geflogen 

wird, ist wieder nur spekulativ und kann zur jetzigen Zeit in keiner 

Weise belegt werden. Dem Bürger wird daher vorgespiegelt, 

dass der Antrag überwiegend den privaten Freuden des Unternehmers 

Hans Rebhan dient und die geschäftliche Nutzung nur 

Nebensache sei. 

5) Die anfangs genannte Art und Weise wie Unterschriften „gesammelt“ 

wurden. Dieses ist für sich sicherlich kein Ablehnungsgrund, 

spiegelt aber in der Gesamtheit die Vorgehensweise der 

Bürgerinitiative wider. So lässt sich beweisen, dass die Antragssteller 

auch bei bei älteren Mitbürgern mit falschen und halbwahren 

Aussagen Unterschriften erschlichen haben. Sicherlich 

hätten diese Mitbürger die Möglichkeit gehabt, ihre Unterschrift 

wieder streichen zu lassen, jedoch ist dieser Umstand kaum jemanden 

bekannt. 

6) Die Prüfung der Zulässigkeit eines Bürgerbegehrens ist in formaler 

Hinsicht sehr streng, in inhaltlicher Hinsicht werden Fehler 

und Mängel bis zu einem gewissen Grad toleriert. Dieser Grad ist 

in unseren Augen überschritten. Nicht nur die Form muss stimmen, 

sondern auch der Inhalt. Da ein Bürgerentscheid die Gültigkeit 

und das Gewicht eines Gemeinderatsbeschlusses besitzt, 

sollten die im Bürgerbegehren transportierten Zahlen, Daten 

und Fakten unserer Meinung nach auch der Wahrheit und den 

Tatsachen entsprechen. 

All diese Punkte gemeinsam haben uns nur den einen Beschluss 

fällen lassen: 

Die Zulässigkeit des Bürgerbegehrens musste abgelehnt werden. 

Stockheim, im April 2010 

Für die Fraktionen im Gemeinderat Stockheim: 

Daniel Wachter Willi Bischoff Dirk Raupach 

CSU FW SPD

Beachtlicher Mitgliederzuwachs beim VdK 

Zahlreiche Ehrungen beim VdK-Ortsverband Stockheim-Neukenroth. Mit im Bild VdK-Kreisvorsitzender Heinz 

Hausmann (rechts), Vorsitzender Udo Günther (Zweiter von rechts) und stellvertretender Vorsitzender Rembert 

Müller (links). 

Stockheim – Bei der Hauptversammlung 

des VdK-Ortsverbandes 

Stockheim-Neukenroth in 

der Gaststätte „Resi“ blickte Vorsitzender 

Udo Günther auf ein 

Jahr zurück, das ganz im Zeichen 

einer umfangreichen Basisarbeit 

und einer positiven Mitgliederentwicklung 

stand. Kreisvorsitzender 

Heinz Hausmann, der zahlreiche 

treue Mitglieder auszeichnete, 

würdigte die vorbildlichen Aktivitäten. 

Vor allem habe man sich bei 

der alljährlichen Sammlung „Helft 

Wunden heilen“ mit 2408 Euro als 

Spitzenreiter bei den Ortsverbänden 

hervorgetan. 

Wie Vorsitzender Udo Günther mitteilte, 

seien derzeit 220 Mitglieder 

beim Ortsverband registriert. In 

seiner Rückschau erwähnte er die 

vielen Aktivitäten im vergangenen 

Jahr. 

Die Frauenvertreterin Gerlinde 

Lieb berichtete in Vertretung von 

Sigrid Schank ebenfalls von zahlreichen 

Einsätzen. Ebenfalls habe 

man die Vorstandschaft bei der 

Organisation der Weihnachtsfeier 

tatkräftig unterstützt. An einem 

Wochenendseminar für offene Behindertenarbeit 

nahm Anna Plocienczak 

teil. Über die Finanzen informierte 

Hauptkassierer Ludwig 

Kratochvill. 

Derzeit seien im Kreisverband in 

41 Vereinen über 5000 Mitglieder 

registriert. Die Aufgabe des Sozi- 

60 Jahre beim VdK-Ortsverband 

Stockheim-Neukenroth 

Gertrud Köhler wurde für 60-jährige Mitgliedschaft beim VdK Stockheim- 

Neukenroth ausgezeichnet. Mit im Bild Kreisvorsitzender Heinz Hausmann 

(rechts), Vorsitzender Udo Günther (links), zweiter Vorsitzender 

Rembert Müller (Zweiter von links), Kassierer Ludwig Kratochvill (Zweiter 

von rechts) sowie Frauenbeauftragte Sigrid Schank. Gertrud Köhler, die 

sich derzeit im Alten- und Pflegeheim Lucas-Cranach-Haus in Kronach 

befindet, konnte kürzlich ihren 93. Geburtstag feiern. Gerd Fleischmann 

alverbandes sei es, sich für soziale 

Gerechtigkeit einzusetzen. Auf 

Grund der Finanzkrise, hervorgerufen 

durch das unverantwortliche 

Handeln in hochspekulative 

Finanzprodukte, werde dies allerdings 

immer schwieriger. Vor 

allem müsse die Krankenversicherung 

auch für die nachfolgenden 

Generationen bezahlbar bleiben, 

betonte der Kreisvorsitzende. Einen 

besonderen Dank richtete 

Hausmann an die Vorstandschaft 

mit Udo Günther an der Spitze für 

die vorbildliche Arbeit an der Basis. 

Die Wahlen hatten folgendes Ergebnis: 

1. Vorsitzender Udo Gün- 

Im Rahmen ihrer Firmvorbereitung 

kamen Jugendliche zu einen 

Arbeitseinsatz in den Kindergarten. 

Mitarbeiterinnen und Kinder 

des Kindergartens waren begeistert 

über das Engagement der 

Firmbewerber und ihrer Gruppenleiterinnen 

Martina Rebhan und 

Nicole Roth. Marga Gwosdek, Leiterin 

der Einrichtung, freute sich, 

dass der Spielplatz wieder einmal 

gründlich in Ordnung gebracht 

werden sollte. Mit Rechen, Schaufeln, 

Gabeln und Schubkarren 

machten sich die Jugendlichen 

ans Werk. Hecken stutzen, Laub 

rechen, Fallschutzsand säubern, 

gehörte ebenso zum Arbeitseinsatz, 

wie Gespräch und Spiel 

mit den Kindern, die das Ganze 

natürlich höchst interessant fan- 


ther, 2. Vorsitzender Rembert 

Müller, Hauptkassierer Ludwig 

Kratochvill, Schriftführerin Johanna 

Sonnenschein, Vertreterin der 

Frauen Sigrid Schank, Stellvertreterinnen 

Gerlinde Lieb und Anna 

Plocienczak. Beisitzer wurden 

Otto Hofmann, Wilhelm Haderlein, 

Franz-Wilhelm Wachter und 

Max Specht. Delegierte sind Udo 

Günther und Ludwig Kratochvill, 

Vertretung: Franz-Wilhelm Wachter 

und Manfred Zuber. Zahlreiche 

Ehrungen standen im Mittelpunkt 

der Zusammenkunft: 60 Jahre: 

Gertrud Köhler und Alfons Lutz, 

25 Jahre Irmgard Zipfel, 10 Jahre 

Regina Agel, Hans Fehn, Heinz 

Fugmann, Gudrun Herbst, Sonja 

Hofmann, Erika Klinger, Harald Popig, 

Monika Pietrek, Reinhold Roth, 

Otto Völk und Annerose Zug. 

Für 2010 hat sich der VdK-Ortsverband 

Stockheim-Neukenroth 

wieder einiges vorgenommen. So 

stehen am 30. Mai die Bepflanzung 

der Ehrenmäler in Stockheim und 

Neukenroth auf dem Programm. 

Vorgesehen ist eine Zweitagesfahrt 

am 12. und 13. Juni nach Berlin. 

Anmeldungen nimmt Udo Günther 

entgegen. Weiter erwähnte 

der Vorsitzende die Beteiligungen 

an weitere Beteiligungen. 


FirmbewerberInnen im Kinder 

den. Unter fachkundiger Leitung 

von Pia Männlein, Mitglied des 

Obst- und Gartenbauvereins, 

erhielt auch der Kindergartenapfelbaum 

einen Schnitt, damit 

im Herbst wieder Äpfel geerntet 

werden können. 

Seit November 2009 bereiten 

sich die jungen Leute auf das 

Sakrament der Firmung vor, das 

im Juli 2010 gespendet wird. Gottesdienste, 

Wochenende in einem 

Jugendbildungshaus, Besuch der 

Chrisammesse in Bamberg sowie 

Gespräche und Austausch in der 

Gruppe über Glauben, Kirche und 

Leben gehören zur intensiven 

Vorbereitung die seit vielen Jahren 

in Neukenroth - Stockheim 

stattfindet. „Meistens macht es 

Spaß, aber manchmal haben wir

Ostereiersuche bei der Feuerwehr Stockheim 

Stockheim – Zur spannenden und 

spaßigen Ostereiersuche rund um 

das Feuerwehrhaus Stockheim 

waren fast an die 30 Kinder gekommen. 

Der jüngste und kleinste 

Sprössling war gerade mal acht 

Monate jung und zeigte sich aber 

schon selbstbewusst im T-Shirt 

der Freiwilligen Feuerwehr Stockheim. 

Kommandant Michael Müller 

stellte fest, dass die Ostereiersuche 

allmählich immer populärer unter 

den Stockheimern wird, weil es 

sich herumspricht, dass hier Spaß 

und Spannung gepaart mit Kribbeln 

im Bauch in Erwartung einer 

Osterüberraschung bei den Kindern 

große Freude bereite. Die 

Freiwillige Feuerwehr Stockheim 

war es auch, die diese schöne Idee 

hatte. Seit einigen Jahren schon 

gibt es diesen Spaßfaktor der Ostereiersuche 

unter Leitung von 1. 

Kommandant Michael Müller. Dieses 

Jahr ließ man sich jedoch eine 

neue Strategie einfallen. Die Kinder 

mussten sich ihre Osternester 

regelrecht erarbeiten und zwar mit 

feuerwehrtechnischem Wissen und 

einigen Fähigkeiten die Geschick 

und Konzentration erforderten, 

wie dies Feuerwehrleute bei ihren 

Einsätzen benötigen. Bei dieser Os- 

garten! 

mit Schule, Hobby, Praktikas für 

die Lehrstellen, wirklich viel zu 

tun, dann kostet die Firmvorberei- 

tereiersuche kam große Freude bei 

den Kindern auf. Sie zeigten aber 

auch großes Interesse daran, wie 

denn so eine Spritze funktioniert 

und sie lernten, dass man auch 

mit Blaulicht und Martinshorn 

nicht einfach drauf los fahren kann, 

sondern über fahrerisches Können 

und Umsicht verfügen muss. Und 

Feuerwehrleute müssen konzentriert 

an technischem Gerät arbeiten, 

daher gab es die Osternester 

erst, wenn sich die Kinder als kleine 

Kranführer mit technischem Knowhow 

und Fingerspitzengefühl bewährten. 

Für die mitgekommenen 

Eltern wie für die Kinder gab es 

nach diesen Anstrengungen eine 

kleine Brotzeit aber auch Kaffee 

und frisch gebackenen Kuchen. 

Kommandant Michael Müller 

dankte allen Helferinnen und Helfern 

die sich für diese schöne und 

gute Sache einsetzten. Es war ein 

echter Familiennachmittag der das 

Interesse an der Feuerwehr weckte 

und auch schon den Kindern zeigte, 

wie verantwortungsvoll und gut 

ausgebildet Feuerwehrleute ihr ehrenamtliches 

Engagement erfüllen. 

Text und Bild: Karl-Heinz Hofmann 

tung schon Anstrengung“, erklären 

die Jungendlichen. Auf jeden 

Fall wollen sich alle firmen lassen. 

Unser Bild zeigt die Firmgruppe mit ihren Betreuerinnen, 

Martina Rebhan Nicole Roth und Pia Männlein, die 

Kinder des Kindergartens und die Kindergarten-Leiterin 

Marga Gwosdek. 

Mit guten 

Wü n s c h e n 

verabschiedeten 

Kinder 

und Personal 

die jungen 

Leute, die 

versprachen, 

im Herbst 

wieder zu 

kommen. 


Spaß und Spannung vermittelte die Ostereiersuche bei der Freiwilligen 

Feuerwehr Stockheim. Konzentration und Fingerspitzengefühl erforderte 

es, mittels Kran das Osternest an einem Seil hochzuziehen um dann stolzer 

Besitzer der verführerischen Süßigkeiten zu sein. 

Osterbrunnen erwacht aus 

dem Winterschlaf 

Stockheim – Wie bereits in den 

letzten Jahren gestaltete die Kinder- 

und Jugendgruppe „Naturkids“ 

des Stockheimer Obst- und 

Gartenbauvereins die Osterkrone. 

Somit wird auch bei uns die gute 

alte Tradition des Osterbrunnen- 

Schmückens gepflegt, um farbenfroh 

auf die bevorstehende Osterzeit 

einzustimmen. 

In mühevoller Handarbeit wurden 

die Fichtenzweige in kleine Äste 

geschnitten und mit Draht um die 

Bögen gebunden. Dann wurden 

diese mit bunten Ostereiern und 

Schleifen verziert. Weiterhin waren 

viele fleißige Helfer im Katholischen 

Pfarrheim unterwegs, um 

die Tischdekoration für das Osterfrühstück 

herzustellen. Es wurden 

kleine Blumentöpfe farbig verziert 

und dann mit Moos gefüllt. Darin 

saß dann ein lustiges Osterei, ein 

Osterhäschen oder einfach eine 

bunte Osterdekoration. 

Dabei hatten alle viel Spaß, so dass 

noch weiter Osterbasteleien zustande 

kamen. So wurden Zweige 

zusammengebunden, mit Moos 

umwickelt und österlich verziert. 

Schon gab es die schönsten Tür- 

oder Wandkränze für Zuhause. 

Unter der Leitung von den jungen 

Vorstandsmitgliedern sind auch 

dieses Jahr viele Aktivitäten geplant, 

z. B. der Bau eines Insektenhotels 

oder ein Kürbiswettbewerb. 

Als nächstes ist eine Fahrt am 8. 

Mai in den Botanischen Garten 

nach Erlangen geplant. 

Jeannette Oberkofler 

Stolz präsentierte die Kinder- und Jugendgruppe „Naturkids“ die geschmückte 

Osterkrone.

.. 

schutzenfest burggrub 




Zahlreiche Besucher erwarten die Mitglieder des Schützenvereins auch 

in diesem Jahr zum 42. Schützenfest in Burggrub besonders am Sonntag 

beim traditionellen Schützenumzug. 

Burggrub – Der im Jahr 1967 gegründete 

Schützenverein Burggrub 

feiert heuer sein 42. Schützenfest. 

Am Bergmannsweg in Burggrub 

werden in der Schützenhalle an 

allen drei Tagen hervorragende 

Kapellen aufspielen. Am Freitag 

spielt für die Jungen und junggebliebenen 

ab 21 Uhr „Fristlos“. Am 

Samstag ist mit den „Neufangern“ 

und am Sonntag mit den „Wickendorfern“ 

viel Stimmung und gute 

Laune garantiert. Für Essen und 

Trinken ist an allen Tagen reichlich 

gesorgt, am Sonntag nachmittag 

ist außerdem ein großes Kuchen- 

ANNO 1520 

buffet vorhanden. Am Festplatz 

wird für Kinder ein Vergnügungspark 

mit Schaukel und Schießbude 

vorhanden sein. Am Sonntag 

Nachmittag findet der Schützenumzug 

statt, danach spielt der 

Musikverein Posseck-Größau auf. 

Am Sonntag Abend findet die Königsproklamation 

der neuen Könige 

statt, am Montag Vormittag 

endet das Schützenfest mit einem 

Festgottesdienst mit anschließendem 

Frühschoppen. 

Wir freuen uns auf einen zahlreichen 

Besuch. 

Das 5 5 Sterne Premium-Pils 

Uwe Günther

vom 21. bis 24. Mai 2010 

Am Sonntagabend findet die Königsproklamation der neuen Könige statt. 

Hier ein Foto mit den Königen aus dem vergangenen Jahr. 

Christliches Liedermacherduo 

in Burggrub 

Burggrub – In der St. Laurentius- 

Kirche stellte sich das Christliche 

Liedermacherduo Stefan Mergner 

und Hartmut Gebelein mit einfühlsamen 

Klängen und Liedern vor. 

„Von allen Seiten umgibst du mich 

und hälst deine Hand über mir“. 

Dieser, sein Konfirmationsspruch 

aus Psalm 139, Vers 5, beseelte Stefan 

Mergner und veränderte sein 

ganzes Leben. Der 28-jährige Stefan 

Mergner lernte mit acht Jahren 

Gitarre spielen und schreibt schon 

seit seinem 14. Lebensjahr eigene 

Lieder, die stets vom Glauben an 

Jesus Christus geprägt sind. Seit 

fünf Jahren spielen Stefan Mergner 

und Hartmut Gebelein zusammen 

und geben in Kirchen Konzerte 

oder bereichern kirchliche Anlässe. 

Der vielseitig musikalisch engagierte 

Klavier-und Keyboardlehrer 

Hartmut Gebelein widmete sich 

ebenfalls schon frühzeitig der Kirchenmusik 

und Kirchenliedern und 

war Dirigent des evangelischen 

Posaunenchors. Dem dreifachen 

Familienvater liegt vor allem der 

Glaube an Gott in ökumenischer 

Weise am Herzen. Das Liedermacherduo 

verstand es, die Zuhörer 

mit einzubinden, sei es durch 

Mitklatschen oder Mitsingen. Es 

durfte aber auch geschunkelt und 

getanzt werden um die Freude 

über die christliche Botschaft ihrer 

Lieder zu genießen und während 

des Konzerts, mit seinem vielfältigem 

Repertoire von Swing, 

Gospel, Kirchenlieder bis zu Schlagern, 

so richtig die Gefühle leben 

zu können. Da war Bewegung in 

der Kirche. Zum Finale gab es den 

Klassiker „o happy day“, ein glücklicher 

Tag. Pfarrer Gerhard Schwab 

dankte für den schönen Abend 

und entließ die Liedermacher und 

Besucher mit Gottes Segen. Treffend 

verabschiedete sich das Liedermacherduo 

mit dem zu Herzen 

gehenden Kirchenlied „Der Herr 

segne dich“. 

Karl-Heinz Hofmann 

Stockheim – Der Festausschuss 

mit Diakon Wolfgang Fehn an der 

Spitze stellte die 108 Seiten starke 

Festschrift vor. Neben den Grußworten 

von Erzbischof Ludwig 

Schick, Landrat Oswald Marr, Pfarrer 

Gerhard Schwab, Bürgermeister 

Albert Rubel und Pfarrer Baptist 

Schaffer ist ein großer Teil (45 Seiten) 

der Geschichte der Kapelle/ 

Pfarrkirche und der Pfarrei Stockheim 

gewidmet. Danach folgen 

Höhepunkte der letzten 25 Jahre, 

mit Pfarrheimneubau, Diakonenweihe 

von Wolfgang Fehn und 

Lars Rebhan, die Primizfeier von 

Lars Rebhan, Brunneneinweihung, 

Votivtafel des Grubenunglücks und 

die Deckensanierung. Alle Geistlichen 

der Pfarrei Stockheim sind 

mit Bild und Daten verewigt. Aber 

auch die Räte und verantwortlichen 

Laien sind festgehalten. Im 

7. Teil stellen sich alle Vereine und 

Gruppierungen vor. Im letzten Teil 

ist auf 18 Seiten ein Querschnitt 

durch das kirchliche Leben der 

letzten 25 Jahre in Farbbildern gegeben. 

Der Festausschuss mit den 


Festschrift für das Kirchenjubiläum 

Vorsitzenden des Pfarrgemeinderates 

Martina Zimmermann und 

Thomas Kaim, der Kirchenpflegerin 

Elvira Ludwig, Otto Heinlein, 

Pfarrer Baptist Schaffer und Diakon 

Wolfgang Fehn zeigen sich sehr 

zufrieden mit der Festschrift. Der 

Einband zeigt auf der Titelseite ein 

großes Kreuz, zusammengefasst 

aus verschiedenen gemeindebildenden 

Teilen der Pfarrei, das der 

Pfarrkirche St. Wolfgang Halt und 

Begrenzung gibt. Auf der Innenseite 

des Umschlags ist das Patronale 

des Kirchenpatrons des Hl. 

Wolfgang und das Wolfgangslied 

abgebildet. Die Rückseite zeigt die 

Innenansicht der Pfarrkirche bei 

der Einweihung vor 75 Jahren und 

heute. Der Altar der Kapelle ziert 

die Innenseite des Rückumschlags. 

Die Festschriften können ab sofort 

für 5 € käuflich erworben werden. 

In der Sakristei, bei der Kirchenpflegerin 

Ludwig, bei Diakon Fehn 

und bei der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden 

Martina Zimmermann 

liegen die Exponate werbungsfrei 

aus. Wolfgang Fehn

Vor 75 Jahren Erweiterungsbau des Stockheimer Gotteshauses geweiht 

Stockheim – Am Sonntag, 16. Mai 

2010 jährt sich zum 75. Male der 

Weihetag der katholischen Kirche 

in Stockheim, die in den Jahren 

1933-1935 erbaut wurde. Dieser 

Anbau wurde in die bereits vor 

300 Jahren fertig gestellte St. Wolfgangskapelle 

integriert. 

Bereits vor Gründung der Kuratie 

Stockheim stand fest, die Kapelle 

zu klein sei. Pfarrer Andreas Kaiser 

von Neukenroth, der damals 

die Stockheimer Katholiken mit 

zu betreuen hatte und an sechs 

Sonntagen im Jahr in Stockheim 

ein heiliges Amt lesen musste, 

erteilte deshalb im Sommer 1915 

an den Architekten Professor Fritz 

Fuchsenberger aus München den 

Auftrag, einen Erweiterungsplan 

für die Kapelle zu erstellen. Dieser 

Plan war im Oktober 1915 fertig, 

noch bevor die Kapelle von der 

Stadt Kronach käuflich erworben 

worden war. Der Kaufvertrag wurde 

erst im Dezember 1915 vor dem 

No tariat in Kronach geschlossen. 

Mut und Resignation 

Wie tief der Glaube der Menschen 

1915 gewesen sein muss, zeigen 

ihren Mut, mitten im Ersten Weltkrieg 

die Kapelle zu erwerben und 

bereits an eine Erweiterung zu 

denken. Aber trotz aller intensiver 

Mühen und Pla nungen musste 

dieses Werk der Kapellenerweiterung 

zurückgestellt werden. Erst 

musste ein Kurtatenhaus, heutige 

Pfarrhaus mit Pfarrbüro, gebaut 

werden. Dies geschah bereits 1917. 

Doch die Inflation 1923 machte 

alle weiteren Pläne zunichte. Alle 

Ersparnisse waren Nacht wertlos 

geworden. Enttäuschung und Resignation 

machte sich unter den 

Mitgliedern des Kirchenbauvereins 

breit. Trotzdem gaben sie nicht auf. 

Jeder Pfennig, der durch Spenden, 

Der erste Entwurf von Prof. Fuchsenberger des Stockheimer Kapellenanbaus. 

z.B. Theaterspielen eingenommen 

wurde, legte man zur Seite. 

Schließlich wurde unter Kurat 

Neder an der Kapelle eine Sakristei 

angebaut, um ein we nig mehr 

Platz zu bekommen. Trotzdem 

blieb die Kirche zu klein. 

Erst Kuratus Robert Grieb aus 

Nürnberg, der nach dem frühen 

Tod von Kurat Karl Lim pert im 

März 1933 die Leitung der Kuratie 

übernommen hatte, brachte neuen 

Schwung in den Kirchenbau. 

Bereits am 9. Mai 1933 schilderte 

er dem Erzbi schof Dr. Senger, dass 

die St..Wolfgangs-Kapelle für den 

Gottesdienst zu klein geworden 

sei. Zum damaligen Kuratiebe zirk 

gehörten neben den 700 Stockheimer 

Katholiken Train dorf und 

gemäß einer Vereinba rung mit 

dem Ordinariat Würz burg die Ortschaften 

Neuhaus, Schierschnitz, 

Lindenberg, Buch, Sichelreuth 

und Rotheul. Daneben waren von 

Stockheim aus die Orte Reitsch 

und Haßlach mit rund 550 See len 

zu versehen. 

Große Arbeitslosigkeit 

Um allen Besuchern der Gottesdienste 

Platz zu schaffen, mussten 

die Kinder vor und um den 

Altar sich scharen, was beim Zelebrieren 

arg hinder lich wäre. Dazu sei 

auch die Sa kristei bis auf den letzten 

Platz gefüllt. Er bat deshalb um 

die Erlaubnis zur Erweiterung der 

Kirche. Gleichzeitig aber sollte der 

Bischof auch eine, entspre chende 

Hilfestellung bei der Fi nanzierung 

dieses Projektes lei sten, da die Bevölkerung 

von Stockheim zu 95 

Prozent aus Arbeitern bestünde, 

die einst im Bergwerk und in der 

Glashütte der Gebrüder Sigwart 

be schäftigt waren. Da die Glashütte 

seit drei Jahren stillstehe und 

auch das Bergwerk nur noch 30 

Mann beschäftigt habe, sei Stock- 


heim zu 95 Prozent ar beitslos. 

Der Erzbischof hatte wegen die ser 

starken Argumente ein Einsehen. 

Kura tus Grieb erhielt die Erlaubnis 

zum Bau, und so konnte erneut 

mit dem Planen begonnen werden. 

Verschiedene Architekten 

hatten ihre Entwürfe einge reicht. 

Schließlich aber bekam der etwas 

abgeänderte Entwurf des Professors 

Fuchsenberger von 1915 die 

Zustimmung, so dass am 1. Oktober 

1933 die fei erliche Grundsteinlegung 

durch den Dekan Einberger 

von Neukenroth erfolgen konnte. 

Trotz der eigenen Not waren die 

Stockheimer Katholiken hinter 

ihrem Kuraten gestanden. Sie hatten 

selbst kaum das Notwendigste 

und erreichten doch, was unmöglich 

zu errei chen schien. Was sie 

finanziell nicht leisten konnten, 

brachten sie durch ihrer Hände Arbeit 

zu stande. Männer, Frauen und 

Kinder halfen, die Kohlenwä sche 

des Bergwerks, einzurei ßen, die daraus 

gewonnenen Backsteine von 

Mörtel und Putz zu befreien und 

mit Pfer dewagen zur Kirchenbau-

stelle zu fahren. Die Bauern stellten 

ihre Fuhrwerke kostenlos zur Verfügung, 

um Sand aus den Sandgruben, 

das Holz, das Bau ern aus 

der ganzen Umgebung gespendet 

hatten, aus den Wäl dern zum Sägewerk 

zu fahren und weitere Baustoffe 

zu holen. Alle halfen mit, das 

Gemein schaftswerk zu vollenden. 

Bau zu Ende geführt 

Mitten in dieser Bauzeit wurde der 

Motor des Ganzen Kuratus Grieb 

nach Bamberg abgerufen. Johannes 

Heckel wurde neuer Kurat 

von Stockheim. Er stand seinem 

Vorgänger in nichts nach und so 

konnte er schließ den Bau zu Ende 

führen. 

So wie die Menschen von damals 

stolz auf ihr Gemeinschaftswerk 

sein durften und mit dem Erzbischof 

die Weihe ihrer Kirche feierten, 

so dürfen die Nachfahren 

heute stolz auf ihre Großeltern und 

Urgroßeltern sein, die ihnen ihren 

Anteil, die Kir che St. Wolfgang 

Stockheim, weitervererbt haben. 

Da die katholische Kirchengemeinde 

Stockheim in diesem 

Jahr gleich vier mehr oder min der 

runde Geburtstage feiern kann 

wurde zum offiziellen Tag der 

Kirchenweihe Jubiläumswochen 

eingeplant, die vom 10. bis 24.Mai 

dauern sollen. Die Ka pelle St. Wolfgang 

kann in die sem Jahr ihre 300 

Wiederkehr ihrer Fertigstellung 

begehen. Und der Anbau an diese 

Erzbischof Jakobus von Hauck, der 

am 16.5.1935 die Kirche St. Wolfgang 

feierlich weihte. 

Kapelle wurde vor genau 75 Jahren 

durch Erzbischof Jabobus von 

Hauck feierlich eingeweiht. 

Zum Jahresende, nämlich am 19. 

Dezember, sind es 95 Jahre, dass in 

Stockheim eine eigene Kirchengemeinde 

gegrün det wurde. Am 19. 

Dezember wurde das Allerheiligste 

in ei ner feierlichen Prozession 

von der Mutterkirche Neukenroth 

in die St..Wolfgangs-Kapelle nach 

Stockheim überführt und die Kuratie 

gegründet. Drei Tage vor 

diesem Geburtstag, nämlich am 

16. Dezember, wird die Pfarrei St. 

Wolfgang 70 Jahre alt! 

Wolfgang Fehn 




www.gampertbraeu.de

Eduard Buckreus zum Ehrenvorsitzenden des 

Knappenvereins Stockheim und Umgebung ernannt 

Mit der Verdienstmedaille in Gold des bayerischen Landesverbandes zeichneten 

die Landesvorstandsmitglieder Jürgen Zoller (links) und Reinhard 

Hertel (Zweiter von rechts) Knappenvorsitzenden Eduard Buckreus aus. Mit 

im Bild Bürgermeister Albert Rubel (rechts). 

Stockheim – Der langjährige Vorsitzende 

des Knappenvereins 

Stockheim und Umgebung, Eduard 

Buckreus, musste aus gesundheitlichen 

Gründen nach einer sehr 

engagierten 14-jähriger Vorstandstätigkeit 

das Zepter aus der Hand 

geben. Sein Einsatz für die Traditionspflege 

wurde mit dem Ehrenvorsitz 

gewürdigt. Ein weiterer 

Höhepunkt der Zusammenkunft 

im Gasthaus „Alte Zeche“ war die 

Ernennung von Egbert Friedrich, 

Georg Kohles und Heiner Ludwig 

zu Ehrenmitgliedern. 

Außerdem erhielten für langjährige 

Mitgliedschaft die silberne 

Ehrennadel Manfred Däumer, 

Norbert Kreul, Gerhard Deininger, 

Heinz Jungkunz und Bernd 

Förtsch. Für Eduard Buckreus gab 

es eine weitere erfreuliche Überraschung, 

denn die Landesvorstandsmitglieder 

Reinhard Hertel 

(Bergarbeiter-Unterstützungsverein 

Reichenbach) sowie Jürgen 

Zoller (Bergmannskapelle Stockheim) 

zeichneten unter großem 

Beilfall den Vorsitzenden im Auftrag 

des Landesvorsitzenden Arno 

Jäger mit der Verdienstmedaille in 

Gold des Landesverbandes Bayerischer 

Bergmanns-, Knappen- und 

Hüttenmännischer Vereine aus. In 

einfühlsamen Worten erinnerte 

Hertel an die über 50-jährige Mitarbeit 

von Eduard Buckreus für die 

bergmännische Bewegung. Einer 

der Höhepunkte seines Wirkens sei 

insbesondere die Ausrichtung des 

Landestreffens im Jahre 2005 in 

Stockheim mit über tausend Knappen 

und Musikanten gewesen. 

Bei den Wahlen gab es allerdings 

für die zahlreichen Uniformträger 

Stockheim – Rechtzeitung zum Kirchenjubiläum 

am 16. Mai 2010 bekommt 

die Pfarrkirche eine neue 

Eindeckung. Durch die Brüchigkeit 

der in die Jahre gekommen Ziegeln 

des Kirchendaches war die 

Neueindeckung des Kirchendaches 

notwendig geworden. Ein Wasserschaden 

im vorletzten Jahr brachte 

durch den Schmiedemeister Arnulf 

Wachter den schlechten Zustand 

der Ziegeln zum Vorschein. Nach 

Vorgesprächen mit den Architekten 

des Bauamtes im erzbischöflichen 

Ordinariat in Bamberg und 

Untersuchungen konnten die Arbeiten 

ausgeschrieben werden. 

Den Auftrag konnte der Reitscher 

Firma Zimmerei Förtsch übergeben 

werden. Nach Einrüstung des 

Kirchenbaus legten die Handwerker 

los. Bleche und Lattung wurden 

erneuert oder ausgebessert 

und in der laufenden Woche wird 

die Dachsanierung beenden sein. 

Dann kann das Gotteshaus auf das 

kommende Jubiläum der 300-jährigen 

Errichtung der Kapelle und 

der Einweihung der Pfarrkirche vor 

75 Jahren neu eingedeckt schauen. 


eine herbe Enttäuschung. Der 

Grund: Trotz der Bemühungen des 

Wahlvorstandes mit Bürgermeister 

Albert Rubel, Siegfried Weißerth 

und Gerhard Ramming konnte 

vorerst kein Nachfolger von Eduard 

Buckreus gefunden werden. Der 

fast 160 Mitglieder zählende bergmännische 

Traditionsverein mit einer 

über 150-jährigen Geschichte 

muss nun eine außerordentliche 

Mitgliederversammlung einberufen, 

um die vakant gewordene 

Position des Vorsitzenden wieder 

zu besetzen. 

Für die nächsten drei Jahre wurden 

gewählt: 2. Vorsitzender Jürgen 

Möhrle, Schriftführer Jürgen Zoller, 

Kassierer Karl-Heinz Wagner, 

Revisoren Reinhard Berberich und 

Leonhard Kürzinger, Fähnriche 

Norbert Häfner und Heiko Eisenbeiß. 

Beisitzer wurden Ottomar 

Lutz, Andreas Kreul, Matthias Fried- 


rich, Günther Baum, Georg Kohles, 

Georg Buckreus, Manfred Däumer, 

Vinzenz Buckreus und Oliver Renk. 

Im Zweijahresrückblick, den Jürgen 

Möhrle vortrug, waren zahlreiche 

Aktivitäten ersichtlich. 

Bürgermeister Albert Rubel zeigte 

sich beeindruckt von der Traditionspflege 

durch den Knappenverein, 

der ein Aushängeschild für 

den Frankenwald sei. Sein besonderer 

Dank galt den Geehrten, an 

der Spitze Eduard Buckreus. Ausführlich 

befasste sich das Gemeindeoberhaupt 

mit der Möglichkeit 

einer musealen Einrichtung. 

Das Protokoll verlas Schriftführer 

Jürgen Zoller. Über die Finanzen 

berichtete detailliert Hauptkassierer 

Karl-Heinz Wagner. Revisor 

Reinhard Berberich bescheinigte 

eine mustergültige Buchführung. 

Kirche bekommt eine neue „Kopfbedeckung“ 


Das Bild zeigt die Arbeiten an der Stockheimer Pfarrkirche, die vor dem 

Jubiläum neu eingedeckt wird.

Hauptversammlung bei der Feuerwehr 

Wolfersdorf 

Bei der Hauptversammlung der Feuerwehr Wolfersdorf wurde Josef Behrendt 

für 65-jährige Zugehörigkeit gezeichnet. Von links: Kreis-Inspektionsjugendwart 

Heiko Kaiser, Jugendwartin Silvia Welsch, Vorsitzender Hubert 

Falat, Jubilar Behrendt, Bürgermeister Albert Rubel und Kommandant 

Hans-Dieter Seedtke. 

Wolfersdorf – Bei der Hauptversammlung 

der Feuerwehr Wolfersdorf 

im Gemeindesaal zogen 

die Führungskräfte eine durchweg 

positive Bilanz, besonders in der 

Jugendarbeit. Unter großem Beifall 

zeichnete Vorsitzender Hubert 

Falat für 65-jährige Zugehörigkeit 

Josef Behrendt aus, der sich um 

das örtliche Feuerwehrwesen große 

Verdienste erworben hat. 

Der Vorsitzende ging auf verschiedene 

Aktivitäten der Wolfersdorfer 

Feuerwehr ein. 

Wie Kommandant Hans-Dieter 

Seedtke ausführte, habe man 

13 Übungen absolviert. Die Beteiligung 

bezeichnete der Kommandant 

als ausgezeichnet. Die 

Großraumübung der Gesamtgemeinde 

Stockheim sei bei der 

Spedition Söllner erfolgt. Von den 

Verantwortlichen habe es bei dieser 

Aktion „gute Noten“ gegeben. 

Erfreulicherweise seien auch Ausbildungen 

zur technischen Hilfeleistung 

(THL) in Stockheim erfolgreich 

abgeschlossen worden. 

Derzeit absolvieren eine Truppführerausbildung 

Silvia Welsch 

und Daniel Kaiser. Abschließend 

gab Hans-Dieter Seedtke bekannt, 

dass in diesem Jahr eine Leistungsabzeichenprüfung 

in Bronze 

durchgeführt werde. 

Wie Jugendwart Heiko Kaiser ausführte, 

befinde sich die Jugendabteilung 

nach dem Wechsel von 

Silvia Welsch und Benedikt Barnickel 

in die aktive Wehr wieder im 

Aufbau. Neu hinzugekommen seien 

Eva Barnickel sowie Sebastian 

und Tobias Staub. Als Jugendleiter 

fungierten Heiko Kaiser und Silvia 

Welsch, das Amt des Jugendsprechers 

hatte Daniel Kaiser inne. 

In seinem Ausblick erwähnte der 

Jugendwart die Teilnahme am 

Zeltlager der Jugendfeuerwehren 

im Wilhelmsthal. Ebenfalls wolle 

man wieder präsent sein beim Gemeindecup 

der Jugendfeuerwehren 

in Stockheim. 

Bürgermeister Albert Rubel zeigte 

sich beeindruckt vom Gemeinschaftsgeist 

der über 60 Mitglieder 

zählenden Wolfersdorfer Wehr, die 

zusammen mit dem Tischtennisverein 

das Gemeinschaftsleben 

in diesem Ortsteil pflege. Als beispielhaft 

bezeichnete Rubel die 

Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

Stockheim. Mitgetragen werde 

auch von der Gemeinde das Anlegen 

eines Spielplatzes. 

Das Protokoll der letztjährigen 

Hauptversammlung verlas Schriftführer 

Thomas Lang. Über die Finanzen 

informierte Kassenwart 

Christian Seedtke. Hubert Falat 

bestätigte eine ordentliche Buchführung. 

Einstimmig sprach sich 

die Feuerwehr dafür aus, das Vorhaben 

„Kinderspielplatz“ mit zu 

unterstützen. 


Neukenroth – Mit einem Konzert 

begeisterten die „Blechspritz`n“ in 

der Zecher-Halle ihr Publikum. Der 

Volkstrachtenverein „Zechgemeinschaft 

Neukenroth“ stellte dabei 

seine Vielfältigkeit unter Beweis 

und konnte mit seinen verschiedenen 

Gruppen punkten. 

Tosender Beifall war der verdiente 

Lohn für die „Blechspritz`n“, eine 

neue, zünftige Blasmusikformation 

von Holger Mück, die in der 

Zecher-Halle viele neue Fans gewinnen 

konnte. Im ersten Teil des 

Konzertes, das von Sandra Mück 

humorvoll moderiert wurde, war 

vor allem die Böhmische Blasmusik 

zu erleben. Musikalisch hervorragend 

arrangiert und abgemischt, 

sind die „Blechspritz`n“ ein wahres 

Schmankerl für die Ohren. 

Aber auch der Volkstrachtenverein 

„Zechgemeinschaft Neukenroth“ 

konnte sich an diesem Abend in 

ganzer Pracht präsentieren. Die 

beiden Lausbuben Max (Maximilian 

Gratzke) und Lix (Felix Maurer) 

führten hier durchs Programm 

und hatten mit ihrem Gedicht die 

Lacher des Publikums auf ihrer 

Seite. Die Bläsergruppe unter der 

Leitung von Jürgen Beez spielte 

auf. Sie meinten musikalisch „die 

Musikanten kommen“, spielten 

aber auch die Kindertanzgruppe 


Grandioses Konzert der 

„Blechspritz`n“ in der Zecher-Halle 

Der Volkstrachtenverein „Zechgemeinschaft Neukenroth“ mit den Lausbuben 

Max und Lix (vorne) konnte seine vielfältigen Aktivitäten vorstellen. 

und die Jugendtanzgruppe auf die 

Bühne. Beide Tanzgruppen konnten 

das eindrucksvoll beweisen, 

was 1. Vorsitzende Bettina Rubel 

angekündigt hatte. „Tradition und 

Brauchtum werden in Neukenroth 

auch von den Jüngsten noch 

hoch gehalten“. Ob es nun die 

kleinsten mit ihrem Tanz „Maadl 

ve Staa“ oder die Jungendgruppe 

mit ihrem „Achter“ waren, die Besucher 

waren voll dabei. Auch die 

Gesangsgruppe unter der Leitung 

von Alexander Fröba fügte Mundartlieder 

wie „mei liebe Schosch“ 

bei, denn ihr Motto hatten die Gäste 

schnell verstanden: „In Franken 

is schö!“. Ihren Teil beendeten die 

Neukenroth Zecher gemeinsam 

und traditionell mit dem „Glück 

auf - Marsch“. 

Im weiteren Teil ihrer musikalisch 

mitreisenden Präsentation zeigten 

die „Blechspritz`n“ aber auch 

ihre musikalische Variabilität. Ein 

unvergesslicher Nachmittag nahm 

sein Ende. Natürlich nicht ohne 

mehrere, geforderte Zugaben der 

„Blechspritz`n“, die zum Schluss 

musikalisch „Bis bald, auf Wiedersehen“ 

grüßten. 

Text und Bild: Joachim Beez

Erfolgreiche Weiterbildung 

zur Betreuungskraft für demenzkranke Menschen 

Gratulation an sechs Altenpflegerinnen zur bestandenen Weiterbildung 

zur Betreuungskraft für demenzerkrankte Menschen. Links Andrea Backer 

(Geschäftsführerin) und rechts Wolfram Schmidt (Geschäftsführer). 

Stockheim. Als wäre die Belastung für Altenpflegerinnen im Berufs- 

Alltag nicht schon groß genug, müssen sie sich dennoch stets 

anstrengenden Fort- und Weiterbildungen unterziehen. Nach 20 Vollzeit- 

Schultagen in vier Monaten absolvierten sechs Altenpflegerinnen 

vom Altenpflegeheim Haßlach-Blick erfolgreich eine Weiterbildung 

nach Paragraph 87 b zur Betreuungskraft für demenzerkrankte 

Menschen. Die Weiterbildung beinhaltete die besondere Betreuung 

demenzerkrankter Menschen, welche vermehrt Aufmerksamkeit und 

Zuwendung benötigen. Nach bestandener Abschlussprüfung wollen 

nun Doris Wagner, Petra Kratochvill, Regina Schirmer, Angelika Wich, 

1875 28.6. Haig. 

Am Mittwoch, den 30. Juni ds. Js., früh 9 Uhr, versteigert Unterzeichneter 

im Reinhard´schen Wirthshause zu Haig als Versteigerungslokal: 

1 gewirktes Doppel Shawl (Schal?), 1 Frauenmantel, 

2 Betttücher, 1 Bettdecke, 1 Herrenhemd, 1 Rock, 1 Pack 

Baumwolle, 1 Stück Tuch, 1 kupferne Backform, diverse 

Porzellanwaaren und Löffel 

zwangsweise gegen Baarzalung. 

Kronach, den 28, juni 1875. Wailersbacher, k. Gerichtsvollzieher. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 30.6. Reitsch. Holzversteigerung. 

Am kommenden Samstag, den 3. Juli l. Js., Nachmittags 4 Uhr, versteigert 

die unterfertigte Gemeindeverwaltung eine Partie Pfadenholz, bestehend 

in 192 Stück 5er, 6er, 7er, 8er, 9er und 10er Stämmen, öffentlich an 

den Meistbietenden. 

Reitsch, den 29. Juni 1875. Die Gemeindeverwaltung. Weisserth, Bürgermeister. 

--------------------------------------------------------------------------------------------- 

Ende 1875/1 

================================================== 

1875/2 

1875 1.7. Haßlach. 

Am Sonntag, den 4. Juli findet bei Unterzeichneten Tanz-Musik statt. 

Haßlach, den 30.6.1875. Kaspar Wich (am Mühlbach Hs. Nr. 2). 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 6.7. Stockheim. 

Die Gemeindejagd, ca. 675 Tgw., wird am Montag, den 12.6. im 

Schwalb´schen Gsthaus verpachtet. Die Gemeindeverwaltung. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 7.7. Wolfersdorf. 

Zu der am kommenden 19.7. beginnenden dritten ordentlichen Schwur- 

Stockheim · Telefon 0 92 65 / 91 45-0 

Wir bedanken uns bei unseren 

Heimbewohnern und ihren Angehörigen 

für das entgegengebrachte Vertrauen 

und wünschen Ihnen 

ein gesegnetes Weihnachtsfest 

sowie für das Jahr 2005 

Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. 

Andrea Backer 

Wolfram Schmidt 

mit ihrem Pflegeteam 


Michaela Gertloff und Michaela Bauer das Erlernte in die Tat umsetzen. 

Mit Zertifikatüberreichung gratulierten die beiden Geschäftsführer des 

Altenpflegeheimes Haßlach-Blick Andrea Backer und Wolfram Schmidt. 

Ein besonderer Wert wurde in der Ausbildung auf das Erlernen der 

Validation gelegt, dies sind Umgangsformen der Demenz und lehrt geistig 

gesunden Menschen, wie sie auf die Gefühlsebene des demenzkranken 

Menschen einlassen können. Desweiteren werde in der Umgangsform 

gelehrt, dass es die demenzkranken Menschen beunruhigt, wenn versucht 

werde, ihnen immer wieder und ständig logisches Denken zu vermitteln. 

Ein wichtiger Aspekt in der Arbeit mit Demenz ist die Erarbeitung der 

Biografie des Patienten, weil eben demenzkranke Menschen mehr in der 

Vergangenheit leben. Dies sei ein weiterer Schritt zum Qualitätsanspruch 

des Hauses und zur Verwirklichung von Liebe und Geborgenheit für die 

Bewohner, sagten die beiden Geschäftsführer bei ihrer Gratulation an 

die Mitarbeiterinnen und dankten für deren Einsatz. 

Text und Bild: Karl-Heinz Hofmann 

Was damals geschah (Teil 92) Ein Beitrag aus alten Zeitungen von Georg Heinlein 

gerichtssitzung für Oberfranken sind u.a. folgende Herren Geschworene 

eingeladen: Lang Georg, Oekonom und Gastwirth zu Wolfersdorf. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 8.7. Neukenroth. 

Ein tüchtiger Barbiergehülfe kann sofort in Condition treten gegen sehr 

gutes Honorar, nebst ausgezeichneter Verpflegung bei Cas. Ritz appr. 

Bader u. Zahntechniker in Neukenroth. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 9.7. Reitsch. 

Am Sonntag, 11.7. findet bei Unterzeichneten Tanz-Musik statt. 

Baumann, Wirth in Reitsch. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 15.7. Amtsbl. Nr. 31 Burggrub. Warnung. 

Wer mich noch einmal durch irgend welche Regensarten an meiner 

Ehre beleidigt, den werde ich unnachsichtig zur gerichtlichen Anzeige 

bringen. 

Burggrub, den 14. Juli 1875. Robert Köhler, Schneider. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 21.7. Stockheim. 

Wegen großen Vorraths an Grubenbauholz wird bis auf Weiteres der 

Ankauf von Stammholz (Pfaden) bei der von Swaine´schen Rentei sistirt. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 31.7. Allgem. 

Umrechnung des Guldens in die neue Währung zu 1 Mark 80 Pfg. = 1 

Gulden 3 Kreuzer. 

------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1875 2.8. Haßlach. 

Die hiesige Gemeindejagd, ca. 320 Tgw. soll auf weitere 6 Jahre verpachtet 

werde und wird 

Termin auf Samstag, den 14. August im Welscher´schen Wirthshaus (v. 

d. Cappel Str. 6) bekannt gegeben. 

Haßlach, den 31. Juli 1875. Kestel, Bürgermeister. (v. d. Cappel Str. 16)

Drogen – echt uncool!

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?