Fechten - PSV Stuttgart

E 6370 F
Polizeisportverein
Stuttgart e.V.
Vereinsnachrichten
August 2012
78. Jahrgang
Ausgabe 3 / 2012
Bowling
Eishockey
Faustball
Fechten
Frauengymnastik
Fußball
Karate
Leichtathletik
Schießsport
Schwimmen & Wasserball
Ski & Wandern
Tauchen
Tennis
Tischtennis

PSV-GASTSTÄTTE
FAMILIE STAVRIDIS HEISST SIE HERZLICH WILLKOMMEN
• Gepflegte Gastlichkeit, griechische und deutsche Küche
• Werktags drei Menüs zur Auswahl
• Im Sommer lädt die Freiterrasse mit ca. 100 Plätzen
zum zwanglosen Zusammensein ein
Gaststätte und Nebenzimmer
für Tagungen und Feierlichkeiten bis 120 Personen
Montag bis Freitag von 11.00 bis 14.30 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr
Samstag von 11.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag von 11.00 bis 20.00 Uhr
Kein Ruhetag.
Vorbestellung, andere Öffnungszeiten
nach Vereinbarung möglich.
Familie Stavridis • Fritz-Walter-Weg 10 • 70372 Stuttgart
Telefon 0711 / 56 89 22

In dieser Ausgabe
INHALT SEITE
Inhalt / Impressum ........................................ 3
Pinnwand ........................................ 4
Am Rande bemerkt ........................................ 5
Hauptverein ........................................ 6
Bowling ........................................ 7
Eishockey ........................................ 8
Fechten ........................................ 10
Fußball ........................................ 16
Karate ........................................ 20
Leichtathletik ........................................ 22
Schwimmen & Wasserball ........................................ 25
Ski & Wandern ........................................ 30
Tauchen ........................................ 31
Tennis ........................................ 35
Tischtennis ........................................ 37
Alle Abteilungen ........................................ 38
IMPRESSUM
Herausgeber
Polizeisportverein Stuttgart e.V.
Schirmherr
Polizeipräsident Thomas Züfle
Vorsitzender
Willfried Jentzsch
Vorstand
Dieter Stark
Eleonore Siersleben
Geschäftsführer
Bernhard Schetezka
Postanschrift
Geschäftsstelle Vereinsheim
Fritz-Walter-Weg 10
70372 Stuttgart
Telefon 0711 / 55 85 63
Telefax 0711 / 56 00 98
geschaeftsstelle@psv-stuttgart.de
www.psv-stuttgart.de
Bürozeiten
Mo. 10 – 13 Uhr, Di. u. Do. 10 – 18 Uhr
PSV-Gaststätte
Familie Stavridis
Fritz-Walter-Weg 10
70372 Stuttgart
Telefon 0711 / 56 89 22
Bankverbindung
BW-Bank Stuttgart
Kto.-Nr. 2 019 305
BLZ 600 501 01
Spendenkonto
BW-Bank Stuttgart
Kto.-Nr. 2 500 883
BLZ 600 501 01
Gestaltung
milla grafikdesign
Heusteigstrasse 86A
70180 Stuttgart
Telefon 0711 / 62 0108 42
Telefax 0711 / 62 0108 40
mail@milla-grafikdesign.de
www.milla-grafikdesign.de
Druck
logo Print GmbH
Ohmstraße 1
72585 Riederich
www.logoprint-net.com
Auflage: 900 Stück
Redaktionsschluss
der Ausgabe 4 / 12: 16.10.2012
Bitte beachten:
Beiträge bitte nur an folgende
E-Mail-Adresse senden:
vereinsnachrichten@psv-stuttgart.de
Sie erleichtern uns die Arbeit, wenn
Sie uns die Textbeiträge als Word-
Dokumente (.doc oder .rtf) schicken.
Bitte nutzen Sie die Rechtschreibprüfung
auf Ihrem PC!
Bitte schreiben Sie Ihren Namen
unter die Artikel.
Die Bilder bitte immer separat
schicken, bevorzugte Formate:
JPG, TIF oder EPS.
Die Auflösung der Bilder sollte bei
Originalgröße 300 dpi betragen.
Die Bilder sollten eindeutig benannt
werden und den Berichten klar zuordnen
sein (Bild-Nr. zu Bericht....).
Nicht verwendet werden können
Bilder, die in einem Word-Dokument
eingebunden sind. Ebenso wenig wie
Bilder in Powerpointdokumenten.
3

4
Die Senioren treffen sich in 2012:
- 16. August 2012
- 20. September 2012
- 18. Oktober 2012
- 15. November 2012
- 13. Dezember 2012
immer ab 12.00 Uhr im PSV-Heim
bei Stavridis
Ihre Doris Fuchslocher
Karate - Anfängerkurs
im Spätsommer / Herbst 2012
Im Herbst werden wir einen Anfängerkurs
für Erwachsene und Senioren in der
kaufmännischen Schule in Stuttgart Süd
anbieten. Herzlich Willkommen!
Aktuelle Daten über Trainingszeiten
werden auf unserer Homepage
„www.karate-stuttgart.net“ zu finden sein.
Bei Fragen bitte gerne
an Winfried Wiedersich wenden!
Pinnwand
Liebe Vereinsmitglieder,
berücksichtigen Sie bitte bei
Ihren Einkäufen unsere Inserenten
in unseren Vereinsnachrichten.
Fit und gesund
in den 2. Frühling mit Franz
Zeit: Donnerstag 16.00 – 17.30 Uhr
Wo: Kunstturnforum im Fritz-Walter-Weg
Treffpunkt um 15:45 Uhr
beim PSV-Gelände.
Bei schöner Witterung
auf dem PSV-Gelände.
Was: Funktionsgymnastik, Wirbelsäulengymnastik,
Rückenschule, Halswirbelsäulengymnastik,Osteoporose,Koordinationstraining,Beweglichkeitstraining
und Körperwahrnehmung.
Einstieg jederzeit möglich. Mitmachen kann
jede / jeder, der etwas für seine Gesundheit tun
will und Spaß und Freude beim Sport in der
Gruppe hat. Teilnehmerzahl begrenzt auf 16
Personen.
Franz Mutter, Übungsleiter Prävention
Kooperationspartner:

Am Rande bemerkt
Bei allen, die in unserem Verein Verantwortung
tragen, rauchen in diesen
Wochen die Köpfe und ein Termin folgt
auf den anderen. Das ist im sportlichen
Bereich sowieso das ganze Jahr über
normal, aber im Moment warten daneben
auch einige Bauvorhaben auf ihre
Erledigung oder Entscheidung.
Die offeneTerrasse ist saniert und mit
einem neuen Belag versehen. Dies war
dringend erforderlich, da die Feuchtigkeit
schon in die unter der Terrasse liegenden
Umkleideräume eingedrungen
war.
Nach Abschluss dieses Bauabschnitts
wird die Haupttreppe erneuert, damit
bei Beginn der Bundesligasaison alles
für den Ansturm der Besucher bei den
Heimspielen des VfB bereit ist.
Auf der Agenda stehen ebenfalls u. a.
noch der Platz 5 und die überdachte
Terrasse, die auf ihr neues Gesicht
bzw. ihre veränderte Bestimmung warten.
Das Sturmwochenende Anfang Juli
hat zwar auf dem Gelände keine gravierenden
Schäden angerichtet, aber
die vielen abgebrochenen Äste und
Zweige, sowie die umgestürzten Tore,
Bänke, Tische und Schirme machten
eine „konzertierte Aktion“ von Mitgliedern
der Fussball- und Leichtathletikabteilung
erforderlich, um wieder
sichere und störungsfreie Trainingseinheiten
auf Rasen und Laufbahn zu
ermöglichen. Dank an alle Mitwirkenden.
Stichwort: störungsfreies Training!
Damit bin ich bei einem Thema, welches
dem Vorstand, dem Geschäftsführer
und einigen Abteilungsleitern
Kopfschmerzen bereitet hat und noch
bereitet.
Es sollte eigentlich auch in einem
Mehrspartenverein wie dem PSV weitgehend
störungsfrei zwischen den
Mitgliedern unterschiedlicher Abteilungen
zugehen. Das war leider in den
letzten Wochen nicht immer der Fall.
Organisatorische und strukturelle Mängel
können von den Amtsträgern zwar
bewältigt werden, aber wenn es um
persönliche und charakterliche Ent-
gleisungen geht, dann ist „der Einzelne“
gefordert. Eine Sportgemeinschaft kann
immer nur funktionieren, wenn gegenseitige
Achtung vorhanden ist.
Ohne bestimmte Vorfälle hier namentlich
zu benennen, sage ich in aller
Deutlichkeit, dass wir – und da meine
ich uns in unserer Gesamtheit – es
nicht dulden können und werden,
dass grobe Unsportlichkeiten oder gar
Handlungen, die die körperliche Unversehrtheit
tangieren, zwischen Sportlern
vorkommen. Ich hoffe, dass mein
Appell richtig verstanden und beachtet
wird.
Um so erfreulicher ist es, dass schon
in der ersten Hälfte dieses Sportjahres
wieder außergewöhnliche sportliche
Ergebnisse in den verschiedenen Abteilungen
erzielt wurden. Ohne die
Leichtathleten, Schwimmer, Taucher,
Tennisspieler - und, und, und - zu vergessen,
möchte ich unsere Fechterinnen
hier besonders erwähnen.
Den vier jungen Damen ist mit dem
erneuten Gewinn des Deutschlandpokals
die Wiederholung des vorjährigen
Erfolgs gelungen.
Herzliche Gratulation an diese Adresse
und an alle, die ihr ganzes Können einsetzen,
um die Farben unseres Vereins
voller Stolz zu vertreten.
In diesem Sinne wünsche ich uns allen
einen weiterhin erfreulichen Verlauf der
sportlichen und persönlichen Aktivitäten
in diesem Jahr.
Willfried Jentzsch
Vorsitzender des Vorstands
5

- MARIANNE WARTH -
EINE LEBENDE PSV-LEGENDE
WIRD 90 JAHRE
Wer kennt sie nicht, unsere Marianne.
Bis vor kurzem war sie noch aktiv mit
Maßband und Stoppuhr bei der Sportabzeichenabnahme
auf dem PSV-Platz.
Aber inzwischen machen die Beine
nicht mehr so richtig mit, so dass sie
nun endgültig ihren sportlichen Ruhestand
in der Reinsburgstraße im Stuttgarter
Westen verbringen kann.
Ihre Liebe zum PSV begann am 1. Januar
1940. Als junges Mädchen fing sie in der
Fechtabteilung als Florettfechterin an.
Auch nach dem Krieg war sie sofort
wieder dabei und dies bis zum heutigen
Tag. Als Kassiererin sorgte sie für das
finanzielle Wohlbefinden der Fechtabteilung
bis ins hohe Alter.
Aber auch den Leichtathleten der PSV-
Familie fühlt sie sich verbunden. Als
aktive Sportlerin, zunächst als Sportabzeichenabsolventin
und dann als
Sportabzeichenbeauftragte des Sportkreises
Stuttgart stand sie ihre Frau.
Auch im Wettkampfbüro bei Leichtathletikveranstaltungen
des WLV war die
„Funktionärin“ Marianne da, wenn man
sie brauchte. Darüber hinaus vertrat
Marianne Warth im Hauptausschuss
des PSV die Belange der Frauen.
Für ihre Verdienste um den Sport wurde
die Jubilarin mannigfach ausgezeichnet.
Goldene Ehrennadel des Württ.
Fechterbundes, Ehrenbrief des Sportkreis,
Sportpionierin der Stadt Stuttgart
sind nur ein kleiner Ausschnitt aus dem
Ehrungskanon der verdienten Jubilarin.
Liebe Marianne, die PSV-Familie
wünscht Dir zu Deinem Geburtstag
alles erdenklich Gute,viel Gesundheit
und weiterhin Deine positive und zufriedene
Lebenseinstellung, von der wir
uns an Deiner Geburtstagsfeier überzeugen
konnten.
mikü
6
Hauptverein
LA-GRÖSSEN BEIM PSV STUTTGART
29.05.2012
Markus Weiß-Latzko,
LAV Stadtwerke Tübingen mit
Daniel Unger, VfB Stuttgart

HANDICAPPOKAL 2012
Auch in diesem Jahr wurde wieder
unser HandicapPokal ausgespielt.
Das einzelne Handicap variierte zwischen
0 Pins und 46 Pins pro Spiel. In
jedem Monat (von Januar bis Juni) kam
eine 4er Serie in die Wertung. Hier der
Endstand:
Den Platzierten nochmals herzlichen
Glückwunsch
J.F.
Bowling
Handicap Gesamt Schnitt mit Schnitt ohne
pro Spiel Pins Handicap Handicap
1. Göller, Jürgen 13 5311 221,29 208,29
2. Malewski, Klaus 28 5198 216,58 188,58
3. Kaminski, Marc 11 5120 213,33 202,33
4. Proß, Heinz 37 5079 211,63 174,63
5. Flohr, Jürgen 0 5022 209,25 209,25
6. Hummer, Martin 25 4981 207,54 182,54
7. Maspfuhl, Markus 1 4882 203,42 202,42
8. Heilmayr, Rolf 23 4865 202,71 179,71
9. Hummer, Rudolf 32 4863 202,63 170,63
10. Proß, Peter 41 4771 198,79 157,79
11. Härle, Ralf 13 4710 196,25 183,25
12. Lahrs, Jürgen 25 4632 193,00 168,00
13. Günther, Tim 33 4607 191,96 158,96
14. Hiller, Bernhard 18 4581 190,88 172,88
15. Schwarz, Siegfried 46 4524 188,50 142,50
16. Krenz, Bastian 17 1727 215,88 198,88
7

21. DEUTSCHER POLIZEI
EISHOCKEY CUP
(http:// www.dpec-online.de)
Anfang März war es wieder soweit. Das
Team der Stuttgart Mustangs traf sich
zum alljährlichen Deutschen Polizei Eishockey
Cup, der inoffiziellen deutschen
Meisterschaft für Polizeieishockeymannschaften.
Bei dem Turnier, in dem
nur Polizeibeamte spielberechtigt sind,
treffen sich die besten 24 Mannschaften
aus Deutschland zu einem Leistungsvergleich.
Ausrichter der 21. Auflage dieser Veranstaltung
waren die Werdenfelser
Schandirutscher. Sie luden zwischen
09.03.2012 und 11.03.2012 an den Fuß
der Zugspitze nach Garmisch-Partenkirchen
ein.
Um genau 09.35 Uhr begann der Ernst
des Turniers mit dem Bully gegen die
Freiburg Rockets. Von Anfang an entwickelte
sich ein sehenswertes Spiel mit
vielen Offensivaktionen auf beiden
Seiten. So war es nach bereits 5 Minuten
ein unnötiger Fehlpass vor dem eigenen
Tor, durch den die Stuttgarter ins
Hintertreffen gerieten. Vom Rückstand
angespornt drückte man den Gegner
phasenweise ins eigene Drittel, scheiterte
aber immer wieder an Pfosten oder
Latte. In der 20. Minute wurde ein Pass
des besten Freiburger Spielers von
einem Stuttgarter Schläger abgefälscht.
Der Puck prallte danach an den
Spielerarm und flog von dort in einer
Bogenlampe über den Torhüter. Hier fiel
er auf die Torhüterwade und kullerte ins
Tor. Die Entscheidung für in dieser Szene
glücklichere Freiburger.
Um 15.40 Uhr stand die Begegnung mit
den Ice Udls Hamburg bevor. Dieses
Spiel war hauptsächlich geprägt von der
immer noch anhaltenden Stuttgarter
Abschlussschwäche. Trotz der augenscheinlichen
Überlegenheit gelang es
den Stuttgartern erst in der 20. Minute ein
Tor zu erzielen. Dennis Kramer konnte
8
Eishockey
sich gegen zwei Hamburger Spieler
durchsetzen und den Puck anschließend
unhaltbar im Gehäuse unterbringen. Die
Freude über den Treffer machte Hunger
auf mehr und so spielte man, offenbar in
der Meinung, dass der Bann gebrochen
sei, noch offensiver. Die Quittung folgte in
der 23 Spielminute, als ein Hamburger
Konter nicht mehr rechtzeitig unterbunden
werden konnte und folgerichtig der
Ausgleich erzielt wurde.
Nach regulärer Spielzeit trennte man sich
mit einem nicht unbedingt leistungsgerechten
Unentschieden. Das anschließende
Penaltyschießen und somit
auch den Extrapunkt entschieden die
Hamburger für sich, da sie alle drei
Penalties verwandelten, während Marc
Hetzel am Hamburger Torhüter scheiterte.
Im dritten Spiel des Tages sah man sich
der Heimmannschaft und haushohen
Favoriten gegenüber. Im Wissen um die
bayrische Übermacht wurde die
Mannschaft etwas umgestellt und die
Defensive verstärkt. Schnell zeigte sich,
dass dies die richtige Maßnahme war.
Klare Torchancen der Garmischer wurden
meistens bereits im Ansatz vereitelt,
während man selbst ein paar wenige,
aber brandgefährliche Konter fahren
konnte. Einzig in der 13 Spielminute
gelang den Schandirutschern ein komplett
zu Ende gefahrener Angriff und folgerichtig
die 1 zu 0 Führung. Trotz der
Niederlage war dieses Spiel ein
Achtungserfolg für Stuttgart, denn wie
sich im Nachhinein herausstellte wurde
die Mannschaft aus Garmisch Gruppenerster.

Der Samstag begann für die Stuttgarter
sehr früh. Bereits um 09.05 Uhr musste
man sich mit den Icebulls Düsseldorf
messen. „Morgenstund hat Gold im
Mund“ dachten sich die Stuttgarter und
konnten bereits in der ersten Spielminute
in Führung gehen. Dennis Kramer setzte
sich über die linke Seite durch und
schlenzte den Puck überraschend für
den Torhüter in den Torwinkel. Praktisch
im Gegenzug nutzten die Düsseldorfer
jedoch die erste Unachtsamkeit in der
Stuttgarter Hintermannschaft aus.
Der Ausgleich bereits in der dritten Spielminute
war ein Schock für Mannschaft
und Fans. Man besann sich sogleich wieder
auf die Stärken aus dem Spiel gegen
Garmisch und ließ in der Folge hinten
nichts mehr anbrennen.
In der achten Spielminute war es erneut
Dennis Kramer der sich gleich gegen
mehrere Düsseldorfer durchsetzte und
mit einem wuchtigen Schuss die erneute
Führung für Stuttgart erzielte. Düsseldorf
reagierte mit wütenden Angriffen. Nur
eine Minute später traf Jan Gatzki mit
einem abgezockten Kontertor zur 3 zu 1
Führung. Diese Führung sollte bis zur
Schlusssirene bestand haben, denn restlos
Alles was auf das Stuttgarter
Gehäuse kam wurde durch den grandios
haltenden Torhüter Jürgen Raiser zunichte
gemacht.
Im letzen Vorrundenspiel warteten die
Schandis aus Landsberg. Die Schandis
standen bereits vor der Partie als sicherer
Tabellenletzter fest. Im Wissen um diesen
Umstand gingen die Stuttgarter mit breiter
Brust und wie sich herausstellte unangemessener
Überheblichkeit in die
Partie.
Zunächst begann es für die Stuttgarter
vielversprechend. In der vierten
Spielminute musste ein Landsberger für
zwei Minuten auf die Strafbank. Das
anschließende Bully wurde von Markus
Ortolf gewonnen. Ein Querpass zu dem
an der blauen Linie freistehenden Verteidiger
Marc Hetzel bringt diesen in
eine gute Schussposition. Der folgende
Schlagschuss wurde vor dem Torhüter
durch den Schläger von Ralf Endres
Eishockey
unhaltbar abgefälscht. Nun hätte man
sich zurückziehen und den Gegner kommen
lassen können, um dann selbst mit
gezielten Kontern die Entscheidung herbeizuführen.
Aber die Stuttgarter versuchten
den Druck auf das Tor der
Landsberger hoch zu halten. Diese konterten
zuerst zum Ausgleich und kurz vor
Schluss dann zum völlig unverdienten
Sieg.
Guten Gewissens kann man behaupten,
dass in diesem Spiel die Stuttgarter nur
von den eigenen Unzulänglichkeiten geschlagen
werden konnten.
Am Sonntag fand letztlich das Spiel um
Platz 9 unter der Beteiligung der Stuttgarter
Mannschaft und den 89er Sharks
Fürstenfeldbruck statt. In einer fairen und
freundschaftlichen Partie trennte man
sich mit einem leistungsgerechten 2 zu 2
Unentschieden. Die jeweilige Fürstenfelder
Führung konnte in der 14. Spielminute
durch Jan Gatzki und in der 23.
Spielminute durch Dennis Kramer ausgeglichen
werden. Im Penaltyschießen traf
zunächst Marc Hetzel zur Stuttgarter
Führung. Der zweite Stuttgarter Penalty
wurde vom Haifischtorhüter gegen Jan
Gatzki gehalten. Dieser Umstand war
nicht weiter schlimm, da der Stuttgarter
Torhüter Jürgen Raiser alle drei Fürstenfelder
Penalties hielt.
Die Mannschaft der Stuttgart Mustangs
bedankt sich bei den Werdenfelser
Schandirutschern für die Ausrichtung
eines hervorragenden Turniers und
beglückwünscht unsere Kabinennachbarn
und befreundete Mannschaft der
Krefeld Pinguine zum Gewinn des 21.
DPEC. Wir freuen uns alle auf die 22
Ausgabe des Turniers im März 2013 in
Düsseldorf.
M. H. im Mai 2012
SPIELERSUCHE UND TRAINING
Wir sind immer über personelle Verstärkungen,
auch Anfänger und „Nichtpolizisten“
dankbar. Ein Probetraining ist
bei uns jederzeit möglich – wir trainieren
wieder ab September in der Eishalle in
Bietigheim-Bissingen immer donnerstags.
Mehr über uns unter
www.stuttgart-mustangs.de
Die Stuttgart Mustangs (PSV-Eishockey)
sind auch in facebook zu finden unter
dem Suchbegriff:
„Stuttgart Mustangs - PSV Eishockey“
oder direkt unter dem link:
https:// www.facebook.com / groups /
163465597090721 /
9

PSV-FLORETTDAMEN
VERTEIDIGEN TITEL
Deutschlandpokal geht zum zweiten
Mal verdient nach Stuttgart
Die Damenmannschaft der Florettfechterinnen
des PSV Stuttgart um
Jennifer Graeff, Anna Kühner, Mandy
Merkert und Mona Lisa Merkert konnten
am vergangenen Wochenende in
Burgsteinfurt (Westfalen) erneut den
Sieg des Deutschlandpokals feiern und
ihren Titel aus dem letzten Jahr souverän
verteidigen. Die Florettmannschaft
der Herren belegte den vierten Platz.
Wie bereits in der vergangenen Saison –
allerdings in leicht veränderter Besetzung
– zeigte die Damenmannschaft
über die gesamte Saison eine konstante
Leistung. Auch die Herrenmannschaft
war erneut leistungsstark und so konnten
sich beide Mannschaften des PSV für
das diesjährige Deutschlandpokalfinale
der besten Acht in Burgsteinfurt qualifizieren.
Im Damenflorett gelang es dem
PSV sich unter den insgesamt 50 Startmannschaften
durchzusetzen. Im Herrenflorett
nahmen 86 Mannschaften teil.
Gleich zu Beginn des Turniers zeigte die
Damenflorettmannschaft des PSV Stuttgart
ihr Können und ihren Willen, das
Turnier zu gewinnen. Das Auftaktgefecht
gegen den Walddörfer SV konnten die
Damen mit 45 zu 20 Treffern klar für sich
entscheiden. Die Mannschaft zeigte eine
äußerst geschlossene Mannschaftsleistung
und focht zuverlässig wie ein
Schweizer Uhrwerk, sodass auch die beiden
anderen Gegner nicht den Hauch
einer Chance hatten. Im zweiten Gefecht
gegen TB Burgsteinfurt gewannen die
Damen souverän mit 45:16. Auch im letzten
Gefecht waren die Florettfechterinnen
des PSV Stuttgart erneut klar überlegen
und besiegten TSG Halle-Neustadt
mit 45:26.
Auch die Herren zeigten erneut eine gute
Mannschaftsleistung. Die Florettfechter
Ludwig Kühner, Anselm v. Ritter, Valentin
10
Schober und Jona Straub starteten mit
einem 45:30 Sieg gegen TSG Reutlingen
in das Turnier um den Deutschlandpokal.
Im Zweiten Gefecht unterlagen die
Herren des PSV Stuttgart leider knapp
mit 41:45 gegen den Dresdener FC. Nach
dieser Niederlage wollte die Mannschaft
in einem harten Kampf um Platz drei der
besten deutschen Florettmannschaft
erneut überzeugen. Trotz ordentlicher
Leistung unterlagen sie aber auch in diesem
Gefecht TSG Halle-Neustadt knapp
mit 38:45. Am Ende blieb dennoch ein
vierter Platz.
Beiden Mannschaften herzlichen Glückwunsch!
Julia Höfel
Fechten
AUCH OHNE PODIUM ERFOLG-
REICH – DEUTSCHE A-JUGEND-
MEISTERSCHAFTEN DER DAMEN
GEMEISTERT
Am 12. und 13.05.2012 fanden die diesjährigen
deutschen Meisterschaften der
A-Jugend Damen in Schwerin statt. Trotz
der enormen Strecke von ca. 750 km für
den einfachen Weg scheuten es die
Fechterinnen des PSV, begleitet von
ihrem Cheftrainer Michael Kühner, nicht,
die lange Anreise anzutreten. Der Start in
das Turnierwochenende begann zunächst
schleppend – auf der Autobahn
vor Hamburg steckte der Vereinsbus
1,5 Stunden im Stau fest. Zum größten
Bedauern des Trainers konnte die
Wartezeit (man wusste ja nicht, wann
es weiter geht) nicht zum Abschlusstraining
auf der Autobahn genutzt werden!
Von dieser anstrengenden Fahrt allerdings
unberührt, zeigte vor allem Maria
Papadopoulou (PSV Stuttgart) am
Samstag im Einzelwettkampf eine souveräne
Leistung. Nach einem guten Start
in das Turnier ist sie mit fünf Siegen und
nur einer Niederlage in das 64er Ko eingezogen.
Ihr erstes Gefecht konnte sie
ebenfalls nach einer souveränen Leistung
für sich entscheiden. Ihre nächste
Gegnerin war die Tauberbischofsheimer
Fechterin Kirschbaum, die in diesem Jahr
bereits bei der Kadetten-WM und der
Europameisterschaft teilgenommen hat.
Auch davon ließ sich Maria nicht beeindrucken
und zeigte ein überragendes
Gefecht. Denkbar unglücklich und
äußerst schade verlor sie dann aber im
„sudden death“ 20 Sekunden vor Ende
das Gefecht durch eine Fehlentscheidung
mit 10:09. Von dieser Niederlage
konnte sie sich auch im Hoffnungslauf

nicht mehr erholen und verlor erneut
gegen eine Tauberbischofsheimerin.
Unsere weitere Starterin Emily Roth (PSV
Stuttgart) war leider viel zu nervös und
stand sich damit selbst im Weg. Trotz der
zuletzt im Training gezeigten guten
Leistungen musste sie mit nur einem
Sieg nach der Vorrunde bereits unter die
Dusche.
Am Sonntag trat im Mannschaftswettbewerb
der PSV Stuttgart in einer
Startgemeinschaft mit dem TSV Laupheim
an. Das Team war zwar verstärkt
durch die Laupheimer Fechterin Messemer.
Leider war aber die stärkste Fechterin aus
Laupheim, Bartholme, krank, was insgesamt
eine Schwächung der Startgemeinschaft
bedeutete. Dennoch gingen
die Fechterinnen mit zwei Siegen aus der
Vorrunde: Gegen STG Pinneberg / Lübe
gewann die Startgemeinschaft klar mit
45:20. Auch gegen den FC Moers konnten
sie mit einem hart umkämpften 45:36
Sieg punkten. Erneut zeigte die Stuttgarterin
Maria Papadopoulou eine starke
Leistung und stach als beste Fechterin
aus der Mannschaft hervor. Das
Vorrundengefecht gegen Thüringen verloren
die Fechterinnen leider klar mit
23:45. Trotz der zwei Vorrundensiege
unter 15 Mannschaften konnte die Startgemeinschaft
wegen eines schlechteren
Trefferverhältnisses nicht in das Viertelfinale
aufsteigen. Den Einzug in das
Viertelfinale haben die Fechterinnen leider
sehr knapp um vier Treffer verfehlt.
Dennoch reichte es zu einem ordentlichen
neunten Platz.
Herzlichen Glückwunsch!
Julia Höfel
TEAM WÜRTTEMBERG UM DIE
PSV-FECHTERIN ZSOFIA POSGAY
GLÄNZT MIT BRONZE!
Nach der verdienten Silbermedaille
für die Florettfechter der A-Jugendherrenmannschaft
des PSV folgt die
Damenmannschaft der B-Jugend
Fechten
bei den Deutschen Jugendmannschaftsmeisterschaften
im Damenflorett
mit einer überraschenden
Bronzemedaille nach.
Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung
bei den Deutschen B-Jugendmannschaftsmeisterschaften
am 3. Juni
2012 in Dillingen konnten Johanna
Tisch, TG Biberach, Zsofia Posgay, PSV
Stuttgart, Lilia Saizew, TSB Schwäb.
Gmünd, und Natalie Kuban, SF
Tübingen, die in sie gesetzten Erwartungen
weit übertreffen und in einem
Herzschlagfinale gegen Nordbaden II
den dritten Platz erkämpfen.
Nach den Ergebnissen der Einzelkämpfe
an Platz sechs unter 21 Mannschaften
gesetzt, trafen die Württemberger
Mädchen in der Vorrunde auf
Hessen II, Niedersachsen und Bayern I.
Hoch konzentriert ging das Quartett in
den ersten Kampf gegen Hessen II und
ließ ihrem Gegner mit 45:9 keine
Chance.
Auch Niedersachsen hatte nichts zu
bestellen und wurde mit 45:24 deutlich
besiegt. Bayern I war der letzte
Prüfstein vor der Direktausscheidung
und hatte ebenfalls zwei Siege auf der
Habenseite. Mit 45:21 wurden die
Bayernmädchen förmlich überrollt.
Somit stand Württembergs Florettnachwuchs
als beste Vorrundenmannschaft
auf Rang sechs der Direktausscheidung
und musste gegen
Nordrhein II antreten. Nach leichten
Startschwierigkeiten lief der Württembergexpress
wieder auf Hochtouren
und am Ende war ein ungefährdeter
31:20 Sieg eingefahren. Im Viertelfinale
wartete mit dem Ranglistendritten
Sachsen eine harte Nuss auf das
Württemberg – Team. Und auch in diesem
Kampf ließen die Mädchen nichts
anbrennen. Mit 14:4 zogen Posgay,
Tisch und Saizew nach dem ersten
Durchgang davon und mit einem klaren
43:23 ins Halbfinale ein, wo mit den
Berliner Mädchen die Nummer zwei der
Setzliste wartete. Bis zum letzten
Durchgang lagen die Württembergerinnen
mit 20:23 noch gut im Rennen
und die Sensation lag noch in der Luft.
Aber die Berlinerinnen drehten nochmals
auf zogen mit 45:36 ins Finale ein.
Im kleinen Finale um Platz drei war das
Württemberg – Team, angeführt von der
Biberacherin Johanna Tisch, nach wie
vor hoch motiviert und wollte gegen
Nordbaden II unbedingt die Bronzemedaille
gewinnen. Und was sich nun in
der Dillinger Sporthalle unter den Augen
der saarländischen Ministerpräsidentin
11

abspielte, war ein Fechtkrimi, der
gespickt war von Emotionen, Leidenschaft,
Tränen und Jubel. Nordbadener
Mädchen, unterstützt und angefeuert von
der Tauberbischofsheimer und Weinheimer
Trainerarmada, waren klare
Favoriten. Verbissen wurde um jeden
Treffer gekämpft und vor dem letzten
Gefecht führte Nordbaden mit 24:20.
Dann kam der grandiose Auftritt von
Johanna Tisch. In der Hölle von Dillingen
behielt sie die Nerven und schaffte das
Unmögliche: Mit 32:30 siegte sie und vier
glückliche Mädchen feierten ausgelassen
eine zwar erhoffte aber nicht wirklich für
möglich gehaltene Bronzemedaille.
In den vorangegangenen Einzelwettkämpfen
am war lediglich Isabell Besier
im jüngeren Jahrgang an den Start gegangen.
Nach einem guten Einstieg in
das Turnier – sie gewann das erste Gefecht
mit 5:4 – konnte sie leider keinen
weiteren Sieg erringen und musste nach
der Vorrunde ausscheiden.
Michael Kühner / Julia Höfel
PSV-HERREN SALVATORE MARINO
UND JAN-MARCO AMREIN
WOHL UNTER DEN TOP 20
DER A-JUGENDRANGLISTE IN
DEUTSCHLAND
Ein erwartetes Resultat des Juniorenturniers
der Florettfechter in Jena
Am vergangenen Wochenende (19./
20.05.2012) fand in Jena das Juniorenturnier
der Florettfechter statt, das
bereits für die neue Saison 2012 / 2013
zählt. Ausgetragen wurde das Juniorenranglistenturnier
in zwei Ausscheidungsrunden
mit anschließendem 64er-Ko.
Die Direktausscheidung wurde erstmals
ohne einen Hoffnungslauf gefochten.
Der PSV Stuttgart wurde in Jena durch
die Florettfechter Jan-Marco Amrein,
Lennard Klusendick und Salvatore
Marino (alle jüngster A-Jugendjahrgang
1997) vertreten. Amrein schnitt mit einem
12
Fechten
26. Platz am besten ab. Salvatore Marino
lag knapp dahinter auf dem 29. Platz.
Lennard Klusendick konnte noch einen
70. Platz für sich verzeichnen. Die
Fechter Amrein und Marino haben durch
ihre erzielten Ergebnisse sowohl in der
Deutschen als auch in der Württembergischen
Rangliste einen erheblichen
Aufstieg zu erwarten. Beide werden wohl
unter den Top 20 stehen, insbesondere
unter dem Aspekt, dass 14 Fechter des
Jahrganges 1995 aus den Ranglisten herausfallen
werden.
Klausendick war in der Vorrunde hoffnungsvoll
gestartet, verlor dann aber in
der Zwischenrunde die Nerven und
konnte in dieser zweiten Ausscheidungsrunde
nur einen Sieg erringen. Aufgrund
eines schlechten Trefferindices war das
Turnier für Klusendick daher nach der
Zwischenrunde leider schon beendet.
Die beiden anderen PSVler haben zur
Zufriedenheit Ihres Trainers Michael
Kühner „super gefochten“.
Amrein zeigte eine gute Leistung im 64er
Ko, wo er den auf Platz 10 der A-Jugendrangliste
stehenden Essener Fechter
Michalczik klar mit 15:6 besiegte.
Gestoppt wurde Amrein dann aber von
dem 19-Jährigen Tauberbischofsheimer
Urspring, der Platz 9 der Juniorenrangliste
inne hat. Gegen ihn verlor der bis
dahin souverän kämpfende Amrein mit
15:7 und musste das Turnier beenden.
Der verdiente Erfolg des Turniers waren
für Amrein vier Punkte in der A-Jugendrangliste
und die Tatsache, dass er erstmals
in der Deutschen Juniorenrangliste
vertreten ist.
Marino lieferte ein nervenaufreibendes
Gefecht im 64er-Ko, bei dem er selbst
nervenstark blieb und den Dresdner
Fechter Ossa mit dem knappsten aller
Ergebnisse 15:14 niederkämpfte. Im Ko
der besten 32 Fechter traf Marino auf
den im letzten Juniorenjahr startenden
Fechter Kahl aus Hanau, in dem er seinen
Meister fand. Nach einer Niederlage
musste auch Marino das Turnier beenden
und konnte sich ebenfalls vier Ranglistenpunkte
als Verdienst sichern.
Julia Höfel
WÜRTTEMBERGISCHE FLORETT-
MEISTERSCHAFTEN DER SCHÜLER
Erfolgreiche PSV-Fechter gewinnen
bei den Württembergischen Florettmeisterschaften
der Schüler zweimal
Einzelgold, Silber und Bronze!
Startgemeinschaft PSV Stuttgart /
TV Cannstatt wird Vizemeister
Zum Abschluss der Fechtsaison zeigten
die PSV-Fechterinnen und Fechter bei

Fechten
V.l.n.r.: Phillipp Hodak, Felix Märkle, Manuele De Rinaldes, Kai Alscher. Foto: Privat
den Schülermeisterschaften am vergangenen
Wochenende, dass sie in Württemberg
absolute Spitze sind.
Bei den Einzelwettkämpfen am Samstag
holten Anja Harsányi und Phillip Hodak
den Württembergischen Meistertitel. Im
jüngsten Jahrgang der Mädchen konnte
sich Roya Rezaei die Silbermedaille
sichern. Bronze ging an die Fechterin
Sabrina Baumann im mittleren Jahrgang.
Die Startgemeinschaft der Jungs aus
PSV Stuttgart und TV Cannstatt wurde
am Sonntag Vizemeister.
Im Einzelwettbewerb der Mädchen hatte
der PSV sieben Fechterinnen am Start.
Für Greta Vogel und Enna Jagusch war
es das erste Turnier ihrer noch jungen
Fechtkarriere, bei dem sie vor allem
Erfahrungen sammeln konnten. Mit den
Plätzen vier (Vogel) und fünf (Jagusch)
zeigten sie bereits eine beachtliche
Leistung. Die dritte Starterin Roya Rezaei
hat ein sehr gutes Turnier absolviert und
ist verdient Vizemeisterin geworden.
Im mittleren Jahrgang (2001) der Mädchen
konnte Anja Harsányi erfolgreich
ihren Titel ohne eine einzige Niederlage
verteidigen. Sabrina Baumann folgte ihrer
Mannschaftskameradin auf das Siegertreppchen
mit der Bronzemedaille.
Lea Utz und Diana Zervas fochten im
ältesten Schülerjahrgang (2000). In der
Vorrunde mit acht Fechtern errang Lea
Utz vier Siege, Diana Zervas ging mit drei
gewonnen Gefechten aus der Vorrunde
in die Direktausscheidung. Dort war für
beide Fechterinnen Endstation. Lea Utz
musste sich im Sudden Death mit 3:4
denkbar knapp geschlagen geben. Am
Ende reichte es zu einem fünften Platz.
Diana Zervas, die erst auf ein Dreivierteljahr
Fechterfahrung zurückblicken
kann, verlor ihr Gefecht deutlicher. Für
ihre erste Turnierteilnahme zeigte sie aber
dennoch, dass in Zukunft mit ihr zu rechnen
ist und belegte am Ende Platz
sechs.
Nicht so erfolgreich fochten die PSV-
Mädels in der Mannschaft. Nachdem
Sabrina Baumann, Anja Harsányi, Lea
Utz und Diana Zervas gegen die
Biberacher Mädchen die ersten drei
Gefechte verloren hatten, war der Titelgewinn
in weite Ferne gerückt. Mit 45:
25 gab es eine deutliche Niederlage.
Bei den Jungs im Jahrgang 2002 belegte
Felix Märkle den vierten Platz. Im Finale
der besten Acht konnte Märkle mit einem
großen Kämpferherz vier Siege erringen.
Mit drei Niederlagen ist er aufgrund eines
schlechteren Trefferverhältnisses ganz
knapp und sehr schade an Bronze vorbei
geschrammt. Für Silas Biscan war es erst
das zweite Turnier seiner Karriere. Mit
drei Siegen konnte er in die Finalrunde
einziehen, wo er aber leider ohne Sieg
blieb. Er konnte das Turnier mit einem
schönen achten Platz beenden.
Im mittleren Jahrgang starteten Emil
Nawrot, Laurin Mädge und Kai Alscher.
Lediglich Emil Nawrot musste nach der
Vorrunde seinen Waffensack zusammenpacken.
Laurin Mädge schaffte in der
Vorrunde drei Siege und konnte in der
Direktausscheidung sein erstes Gefecht
gewinnen. Leider musste er sich in den
beiden folgenden Gefechten seinen
13

Gegnern geschlagen geben und landete
am Ende auf Platz zehn. Kai Alscher
schaffte die Überraschung des Tages.
Als Turnierneuling kämpfte er sich ebenfalls
in die Ko-Runde, wo er sein erstes
Gefecht zwar verlor, aber mit einer sensationellen
Leistung über den Hoffnungslauf
in das Finale der letzten Acht
einzog und am Ende Platz sieben belegte.
Phillip Hodak wurde im ältesten Schülerjahrgang
überlegen Württembergischer
Meister. Weder in der Vorrunde noch im
KO verlor er ein Gefecht. Auch im
Viertelfinale und Halbfinale setzte sich
Hodak gegen seine Konkurrenten überzeugend
durch. Im Finale gegen den
Heidenheimer Weisse konnte er einen
klaren Sieg erzielen und sich souverän
den Titel sichern.
Am Sonntag startete die Startgemeinschaft
des PSV Stuttgart und TV Cannstatt
mit Kai Alscher, Phillip Hodak, Felix
Märkle (alle PSV) und Manuele De
Rinaldis (TV Cannstatt) in das Turnier.
Unter sieben teilnehmenden Mannschaften
hat die Startgemeinschaft hervorragend
gekämpft und konnte ihr
erstes Gefecht gegen STG Esslingen /
Tuttlingen knapp gewinnen.
Bei dem anschließenden „Klassiker“
gegen Heidenheim fiel der Sieg noch
knapper aus. Im Finale gegen Welzheim
mussten die Herren zwar leider eine
14
Fechten
knappe Niederlage einstecken, sind aber
dennoch verdient Vizemeister geworden.
Julia Höfel
60 JAHRE DIETER LIPPOLD
Der PSV ist ein traditionsbewusster
Verein. Mitgliedschaften werden oftmals
von einer Generation in die nächste vererbt.
So ist es auch bei den Lippolds.
Rudolf Lippold, der Vater unseres Jubilars,
Mitglied der Fechtabteilung seit
Anfang der 50er Jahre, in den 60er und
70er Jahren Abteilungsleiter und Architekt
des PSV-Vereinsgaststättenanbaus
in dieser Epoche, nimmt bis auf den heutigen
Tag regen Anteil am Geschehen der
Fechtabteilung.
Zwangsläufig kam auch sein Sohn Dieter
zur Fechtabteilung und sehr bald auf den
Geschmack der Droge „Fechten“.
Über viele Jahre gehörte er zu den erfolgreichsten
Florettfechtern der Abteilung.
Württembergischer Mannschaftsmeister,
Württembergischer Seniorenmeister,
Deutscher Hochschulmannschaftsmeister,
Teilnehmer bei den Seniorenweltmeisterschaften
sind kleine Auszüge
aus seiner großen Fechterkarriere. Leider
lassen dem Prüfstatiker die beruflichen
Herausforderungen quer über die Erdteile
kaum mehr Zeit, sich auf der Planche mit
seinen Fechtkameraden zu messen.
Dieter und Felix im Fechtanzug, 1993.
Als Vorsitzender des Fechtsportfördervereins
ist er noch aktiv, als Statiker für
PSV-Bauten und natürlich als perfekter
Ausrichter des jährlichen Ausschussgrillfestes
in seinem Garten in Hoffeld.
Mit seinem Sohn Felix wächst nun die
nächste Generation Lippold in der
Fechtabteilung heran. Und wer weiß, vielleicht
wird auch dessen Tochter
Mathilda, zwar erst knapp im lauffähigen
Alter, den Namen Lippold in die dritte
Generation PSV tragen.

Lieber Dieter, Dein Geburtstagsfest im
Naturkundemuseum war ein grandioses
Ereignis für die Fechterfamilie. Schon
heute sind wir gespannt, was Dir zum
Siebzigsten einfällt!
Bis dahin alles Gute und viel Gesundheit.
Bettina Kühner
GRATULATION UND EIN
HERZLICHES DANKESCHÖN
Unsere langjährige erfolgreiche Fechterin
und Funktionärin Sandra Scherer (geb.
Kordowich) ist im Mai dieses Jahres den
Bund der Ehe eingegangen.
Dazu gratulieren wir im Namen der
gesamten Fechterschaft des PSV ganz
herzlich und wünschen Dir, liebe Sandra,
und Deinem frisch Angetrauten für Eure
gemeinsame Zukunft alles erdenklich
Gute!
Wir möchten uns auf diesem Wege ganz
herzlich bei allen Beteiligten für das tolle
Spalier an unserer Hochzeit bedanken.
Stephan und Sandra Scherer
(geb. Kordowich)
Fechten
*** HIEB- UND STICHFESTES ***
Beim vorletzten Turnier in der Challenge-
Turnierreihe am 23.06.2012 in Esslingen
gelang es den PSV Herren Stephan Bair
(1. Platz), Ludwig Kühner (2. Platz) und
Jona Straub (3. Platz) die Medaillenplätze
unter sich auszumachen.
***
Die beiden weiteren Fechter des PSV
Marcus Hlavac und Achim Vogel scheiterten
in der K.O.-Runde nur knapp und
verpassten damit den Einzug in die
Endrunde der besten Acht. Am Ende landeten
sie auf den ordentlichen Plätzen 9
(Vogel) und 13 (Hlavac).
***
Mit dem Gesamt- und Turniersieg des
PSV Fechters Stephan Bair ging mit dem
3. Kirchheimer Sybillen Cup am 15.Juli
die WfB-Challenge 2012 zu Ende.
Dahinter folgten seine Vereinskameraden
Jona Straub und Achim Vogel (beide 3.
Platz), sowie Ludwig Kühner auf Platz
fünf. Zum dritten Mal konnte der Favorit
und Titelverteidiger Bair, den Turnier- und
Gesamtsieg nach Stuttgart holen.
Auch die Bilanz in der Gesamtwertung
zeigt, dass der PSV Stuttgart nicht nur in
der Spitze sondern auch in der Breite
sehr gut aufgestellt ist. Die PSV-
Kameraden des 11-maligen Gewinners
Bair, Jona Straub, Ludwig Kühner und
Achim Vogel holten die Plätze zwei, drei
und vier und tragen damit wichtige
Punkte zur Mannschaftswertung bei.
***
Im Rahmen ihrer Möglichkeiten schlugen
sich Marcus Hlavac und Felix Lippold,
die in der Gesamtwertung einen Platz
unter den ersten zehn erreichten. Beim
Sybillen Cup belegten sie Platz 13 und 10.
***
Zum Saisonabschluss starteten Felix
Märkle und Greta Vogel beim Kirch-
heimer Schülerpokalturnier. Felix Märkle
holte souverän unter zehn Fechtern den
1 Platz. Seine Vereinskameradin stand
ihm nicht weit nach und belegte Platz 2
im Jahrgang 2002.
15

SPANNUNG BIS ZUM SCHLUSS
MIT ECHTEM FINALE
Nach dem tollen Rückrundenstart mit 3
Siegen und einer Punktausbeute von 30
Punkten, dachte zu diesem Zeitpunkt
keiner mehr, dass der PSV noch in den
Abstiegskampf rutschen könnte. Leider
konnte man in den letzten 8 Spielen nur
noch 4 weitere Punkte holen und musste
wegen einem Tor Unterschied doch noch
in die Abstiegsrelegation. In den letzten 5
Spielen musste man nur noch ein
Pünktchen holen, um sicher nicht mehr
absteigen zu können. Doch alle 5 Spiele
wurden verloren, dies lag vor allem
daran, dass man am Ende mit Sperren
und Urlaubsabwesenheiten kämpfen
musste. So zeigte sich mal wieder, dass
der Kader nicht breit genug aufgestellt
ist, um 2 bis 3 Spieler adäquat ersetzen
zu können. Aber auch Unvermögen hat
eine große Rolle gespielt, wie beim 2:3
gegen Obertürkheim, als man zwischenzeitlich
bis zur 70 Minute 2:0 führte,
aber am Ende doch noch unglücklich
verloren hatte.
So musste man am Ende nachsitzen…
SPIELBERICHTE:
Calcio II – PSV Stuttgart 2:1
Eine verdiente Niederlage holte sich der
PSV bei den abstiegsbedrohten Italienern
von Calcio Leinfelden-Echterdingen ab.
Spielertrainer Alexander Musumeci prophezeite
seinen Jungs ein hartes Stück
Arbeit und ein Kampfspiel und er sollte
mal wieder Recht behalten. Zwar war in
den ersten Minuten nur Abtasten angesagt
und Calcio fiel eher durch die harte
Spielweise auf, mit der der PSV nie
zurecht kam. Die sonst so kombinationssicheren
Akteure des PSV waren an diesem
Spieltag teilweise Totalausfälle.
Zwar ging man auch nicht unverdient in
der 28. Minute nach einem schönen
Freistoßtor durch J. P. Lehmann in
Führung, verlor danach aber völlig den
Faden, so dass man kurz vor dem
Wechsel unglücklich das 1:1 hinnehmen
musste. Nach dem Seitenwechsel kam
16
Fußball
der PSV gar nicht ins Spiel und fand kein
Mittel gegen die robuste Spielweise
Calcios. Torchancen waren Mangelware,
die besseren hatten die Hausherren. Der
PSV war lediglich nach Standardsituationen
gefährlich. Nach einem Fehler
von K. Bahram, der in der 75. Minute
einen Rückpass spielen wollte, aber
genau einen Calcio-Akteur bediente,
gingen die Hausherren mit 2:1 in
Führung. Erst jetzt machte der PSV
etwas mehr und versuchte, noch einen
Punkt zu retten. Dies wäre auch möglich
gewesen. Nach einem Kopfball von
S. Yanar musste ein Calcio-Akteur für
seinen geschlagenen Torhüter auf der
Linie retten und kurz vor Schluss hatte L.
Koc aus kurzer Distanz nach einem
Abpraller noch die Chance zum
Ausgleich, vergab diese aber. So blieb es
am Ende beim nicht unverdienten Sieg
der Hausherren.
PSV Stuttgart – TBU 3:2
Ein typisches Derby sahen die zahlreichen
Zuschauer bei herrlichem Fußballwetter.
Der PSV nahm diesmal den
Kampf von Beginn an und war so das
dominantere Team. J. P. Lehmann, der
Freistoßspezialist in Reihen des PSV,
hämmerte in der 15. Minute aus 18
Metern den Ball zur 1:0-Führung in die
Maschen, wobei der Gästekeeper keine
gute Figur machte. In der 22. Minute
erzielte F. Newbar per Kopf nach einer
Ecke die 2:0-Führung und auch hier sah
der Torhüter der TBU unglücklich aus, als
er den Kopfball durch die „Hosenträger“
passieren ließ. Torchancen aus dem Spiel
waren eher Mangelware, so das erneut
ein Torwartfehler für einen weiteren
Treffer nach einem Freistoß verantwortlich
war – diesmal allerdings auf der Seite
des PSV zum 1:2-Pausenstand durch
Robin Haufe. In der zweiten Halbzeit
waren die Gäste optisch etwas überlegener,
ohne sich allerdings zwingende
Torchancen zu erspielen. Der PSV konzentrierte
sich aufs Kontern, vergab aber
allerdings frühzeitig die Entscheidung.
Jetzt war es ein hitziges Derby. Es war
nicht gut, bot aber Spannung pur. In der
80. Minute erzielte PSV-Spielertrainer
A. Musumeci mit einem wunderschönen
Freistoßschlenzer das 3:1 und die
Partie schien entschieden. Aber die
Gäste aus Untertürkheim profitierten
wieder von einem Torwartfehler des PSV
und Matthias Ernst konnte nach einem
Abpraller nochmals auf 2:3 verkürzen.
Jedoch blieb es beim verdienten PSV-
Sieg.
SportKultur – PSV Stuttgart 3:1
Mit freundlicher Mithilfe der Gästeabwehr,
die David Kontny unbedrängt

einköpfen ließ, ging die SportKultur nach
fünf Minuten in Führung. Der PSV kam
nicht richtig ins Spiel und war auch in der
Defensive anfällig. So stand es nach 15
Minuten 2:0 für die SportKultur. Torschütze
war wieder David Kontny, der
eine Hereingabe von Daniel Christ direkt
verwandelte. Der PSV fand nur selten
einen Weg durch das starke Mittelfeld
der SportKultur und kam daher nur selten
aussichtsreich vor das Tor. Anders dagegen
die Gastgeber. Immer wieder kamen
die SportKultur-Stürmer gefährlich vor
das Gästegehäuse. In der 39. Minute
gelang Dominik Klenk mit einem unhaltbaren
Schuss aus zehn Metern der 3:0-
Pausenstand. Nach der Pause spielte der
PSV wesent...
PSV Stgt. – TSV Uhlbach 0:3
„Das war ein hoch verdienter Sieg“, sagt
Uhlbachs Coach Daniel Reber nach dem
wichtigen Sieg im Abstiegskampf beim
PSV Stuttgart. „Wir waren spielerisch
besser und haben auch in Sachen
Zweikampfverhalten an das gute Spiel
gegen Obertürkheim angeknüpft, mit
dem entscheidenden Unterschied, dass
wir diesmal gepunktet haben.“ So
brachte Marius Dennler die Gäste nach
einem Torwartfehler in der 30. Minute in
Führung. Dami Selidis schloss in der 65.
Minute einen schönen Spielzug mit
einem Schuss in den Winkel zum 2:0
ab. Nur drei Minuten später verwandelte
Mario Amann einen gerechtfertigten
Foulelfmeter zur 3:0-Vorentscheidung,
zumal „sich der PSV kaum Chancen
erspielte“. In der 75. Minute sah ein
Akteur der Hausherren noch die Ampelkarte.
Durch diesen Dreier steht der
TSV nun wieder auf einem Nichtabstiegsplatz.
SG Untertürheim – PSV Stgt. 1:0
Die SGU widmete den knappen, aber
verdienten Sieg ihrem verstorbenen Präsidenten
Erich Rückert.
So ging man von Beginn an konzentriert
zu Werke, allein die Chancenverwertung
ließ zu wünschen übrig. Doch Mittelfeldmotor
Mahir Ürün brach in der 20.
Minute den Bann, als er aus 16 Metern
Fußball
abzog und das 1:0 für seine SGU markierte.
Danach verpassten es die Hausherren,
das Resultat zu erhöhen, die
Gäste agierten weiterhin passiv. Kurz vor
der Pause landete jedoch ein Kopfballl
am Pfosten, es blieb somit beim verdienten
1:0 der SGU zur Pause.
PSV Stgt. – Obertürkheim 2:3
PSV verspielt 2:0-Führung
Quasi mit dem letzten Aufgebot stand
der PSV dem VfB Obertürkheim gegenüber,
um die Mission Klassenerhalt voran
zu treiben. Zwar könnte man sich für ein
solches Vorhaben auch einen leichteren
Gegner vorstellen, aber auch die Kreisliga
A ist kein Wunschkonzert. Lange Zeit
war auch nicht wirklich erkennbar, wer
um die Relegation und wer gegen den
Abstieg spielt. Der PSV konzentrierte sich
aufs Kontern und stand in der Defensive
sehr gut und so kamen die Gäste sehr
schwer ins Spiel. A. Laun schlug in der
34. Minute einen 30-Meter-Pass auf
L. Koc, der alleine vor dem Gästetorwart
zum 1:0 vollendete und damit
seine Torflaute beendete. Obertürkheim
kam nach der Pause besser ins Spiel,
ohne aber gefährlich vors PSV-Gehäuse
zu kommen. Der PSV war immer
wieder mit Kontern gefährlich. Wie in
der 60. Minute, als sich A. Musumeci in
den Strafraum dribbelte und sein Schuss
gerade noch vom VfB-Torhüter pariert
wurde. In der 70. Minute dann das 2:0 für
den PSV. Laun schlug einen Freistoß aus
dem Halbfeld in den Strafraum, wo
Musumeci zum 2:0 einköpfte. Vor lauter
Freude über das 2:0 vergaßen die PSVler
allerdings das Verteidigen. Denn direkt
nach Wiederanpfiff setzte sich Schullehner
durch, zog aus 20 Metern ab und
traf zum 1:2. Nun war die PSV-Defensive
im Dauerstress. In der 75. Minute fiel
nach einer Unstimmigkeit das 2:2. Erneut
war Schullehner der Torschütze. Der PSV
verteidigte jetzt mit Mann und Maus und
wollte zumindest den einen Punkt retten.
Aber auch dieser eine wichtige Punkt
wurde dem PSV entrissen. In der 85.
Minute bekam man nach einem Eckball
den Ball nicht aus der Gefahrenzone und
Polisi reagierte nach Gestochere am
schnellsten und erzielte das 3:2-Siegtor
für Obertürkheim.
ABSTIEGSFINALE GEGEN
1896 STUTTGART
Am letzten Spieltag musste man sich 4:0
dem neuen Meister und somit Bezirksliga-Aufsteiger
Spvgg Ost geschlagen
geben. Leider war dies ein Tor zu viel, so
dass der TSV Uhlbach mit einem 8:2
Sieg über Schlusslicht NK Zeljeznicar
Stuttgart wegen einem Tor noch vorbei
zog. Hinzu kam, dass der TV Zazenhausen
mit einem Tor in der letzten
Minute 2:1 in Untertürkheim gewinnen
konnte und somit auch vorbei ziehen
konnte. Da war natürlich auch viel Pech
dabei. Aber man hatte auch Glück, denn
wenn der SV Vaihingen II in Obertürkheim
Platz Mannschaft Tore Differenz Punkte
1. Spvgg Stuttgart-Ost 94:38 56 55
2. VfB Obertürkheim 62:38 24 53
3. SV Gablenberg 74:45 29 51
4. SG Untertürkheim 55:53 2 44
5. Sportfreunde Stuttgart 76:63 13 43
6. TSVgg Plattenhardt II 78:59 19 40
7. TB Untertürkheim 69:66 3 35
8. SportKultur Stuttgart 56:59 -3 35
9. TV Zazenhausen 52:65 -13 35
10. TSV Uhlbach 51:53 -2 34
11. PSV Stuttgart 59:62 -3 34
12. SV Vaihingen II 82:70 12 33
13. Calcio Leinfelden-Echterdingen II 48:57 -9 31
14. NK Zeljeznicar Stuttgart 21:149 -128 1
17

ein Punkt geholt hätte, wäre man sogar
direkt abgestiegen! Lange darüber sich
Gedanken zu machen ging nicht, da jetzt
fest stand, dass man gegen 1. FV Stuttgart
1896 in der Relegation spielen musste.
SPIELBERICHT DER CANNSTATTER
ZEITUNG
Obertürkheim – Durch einen 3:2-Sieg
nach Verlängerung auf der Anlage des
VfB Obertürkheim gegen den Kreisliga-
B-Vetreter 1. FV Stuttgart 1896 bleibt
der PSV Stuttgart in der Kreisliga A,
Staffel 3. Held des Spiels vor 200 Zuschauern
war Spielertrainer Alexander
Musumeci, der in der 110. Minute den
Ball freistehend und trocken zum
Siegtor versenkte.
Von Torsten Streib
Die beiden Spielertrainer waren die entscheidenden
Protagonisten der Begegnung,
wobei Alexander Musumeci (PSV)
zum gefeierten Helden wurde, sein
Pendant auf der anderen Seite, Philipp
Lang, die Partie wohl schnellst möglich
aus seinem Fußballerleben streichen
möchte. Denn Musumeci machte als
Trainer alles richtig, wechselte sich in der
106. Minute selber ein und erzielte vier
Minuten später das entscheidende Tor.
Philipp Lang hingegen, der sonst das
Spiel des FV 1896 denkt und lenkt, erwischte
einen rabenschwarzen Tag.
Sinnbildlich für seinen Auftritt die allerletzte
Aktion der Partie: Nach einem
Eckball kam er aus sechs Metern völlig
frei zum Kopfball und setzte das
Spielgerät am Tor vorbei. Vorbei war
damit auch die Partie und die Aufstiegshoffnungen
des FV 1896 und
Lang wusste selbstkritisch: „Bei mir lief
absolut nichts zusammen, ansonsten
mache ich den Kopfball blind rein.“
PSV zu Beginn überlegen
Während der 120 Minuten entwickelte
sich kein gutes Spiel, aber eines auf
Augenhöhe. Der Kreisliga-A-Vertreter
PSV, der nur aufgrund eines weniger
18
Fußball
erzielten Tores nachsitzen musste, war
mehr in Ballbesitz, operierte aber meist
nur mit langen Bällen. Hatte man es mal
mit Kombinationen versucht und sich
gegen die starke Viererkette des FV 1896
einen Vorteil verschafft, dann war das
entscheidende Abspiel zu ungenau und
überhastet oder es fehlte der Torschuss,
weil „wir einfach zu lange zögerten“, hat
Musumeci erkannt. Doch vor allem in der
Anfangsphase war beim PSV der größere
Wille und die Einsatzbereitschaft zu
erkennen, auch in der kommenden
Saison in der gleichen Liga spielen zu
wollen.
So zeigte Schiedsrichter Felix Spazierer
(Stuttgart) in der 24. Minute völlig zurecht
auf den Punkt: Nach einem Missverständnis
zwischen dem starken
Innenverteidiger Emmanuel Eduardo und
Torhüter Marc Mühlbauer brachte
Letzterer Simon Yanar zu Fall. Anis
Nemce verwandelte eiskalt zum 1:0. Der
FV 1896 fand bis zu diesem Zeitpunkt nur
in der Defensive statt. „Wir waren zu
Beginn sehr nervös und kamen anfangs
mit dem ungewohnten Rasenplatz nicht
zurecht“, so Lang. Zwar zeigte der FV in
den 120 Minuten die bessere Spielanlage,
doch in der Offensive traute man
sich zu wenig zu. Die einzige Spitze –
Misel Kalajdzic – konnte einem leidtun,
musste er sich doch meistens gleich mit
drei Gegenspielern auseinandersetzen –
Unterstützung bekam er zu selten. So
stellte Lang auch fest: „Wir hätten vielleicht
mutiger spielen müssen.“
Dennoch glich der FV 1896 schnell aus.
Zuerst reagierte PSV-Schlussmann Jens
Wahl hervorragend gegen einen Kopfball
von Frank Schulze. Sekunden später
musste er das Spielobjekt doch aus dem
Netz holen. Den folgenden Eckball nickte
Danijel Malkic (29.) unhaltbar ein. Im
zweiten Abschnitt änderte sich am Spielverlauf
wenig. Der PSV war optisch überlegen
und mehr in der gegnerischen
Hälfte, schaffte es aber nicht, aus den
Chancenansätzen Tore zu machen. Dafür
musste der ansonsten gute Schiedsrichter
Spazierer schon Hilfestellung leisten.
Als Schulze ein harmloser, abgefälschter
Ball an den Arm sprang, zeigte
er in der 62. Minute erneut auf den
ominösen Punkt – eine Fehlentscheidung,
wie auch beide Trainer wussten.
„Das war ein Witz“, ärgerte sich Lang
und Musumeci erkannte: „Den kann
man nicht pfeifen, schon gar nicht in
solch einer wichtigen Partie“. Nemce
war‘s egal und er schickte Mühlbauer
erneut ins falsche Eck und es hieß 2:1.
Tolle FV 1896-Anhänger
Was spielerisch in der FV-Truppe steckt,
ließ die Mannschaft nur fünf Minuten später
kurz und schmerzhaft für den PSV
aufblitzen. Kapitän Thomas Bormuth
spielte schön in die Schnittstelle der

Viererkette, Kalajdzic drehte sich, schoss
platziert und traf zum 2:2.
In der Verlängerung spielte der FV etwas
mutiger und „wir hätten in Führung gehen
müssen“. Da hatte Lang recht: Kalajdzic
(110.) bekam acht Meter vor dem Tor völlig
frei den Ball, semmelte diesen aber
drüber. Nicht besser machte es Paul
Tipsios drei Minuten später – diesmal aus
elf Metern. Und so zeigte der alte Mann
Musumeci mit seinen 39 Jahren, dass
man nicht auf und ab rennen, sondern
zum richtigen Zeitpunkt an der richtigen
Stelle sein muss. Der eingewechselte
Gianfranco Depetro brachte nach einem
Konter den Ball in die Mitte und
Musumeci knallte freistehend zum 3:2-
Sieg- und Klassenverbleibtor ein.
Toll präsentierten sich die FV-Fans nach
dem Spiel. Sie wussten, dass ihre Spieler
unglücklich die Hitzeschlacht verloren
hatten und ließen diese hochleben. Somit
soll der Aufstieg nicht aufgehoben, sondern
nur aufgeschoben sein. Lang: „Wir
bleiben zusammen, außerdem stoßen
noch zwei Landesliga-Spieler zu uns. So
wollen wir es eben in der nächsten
Runde packen.“
PSV Stuttgart: Wahl; Sträck, Mor,
Neuber, Laun, Lehmann (80. Bahram),
Mauch, Marvulli, Nemce, Yanar
(106. Musumeci), Koc (96. Depetro).
Fußball
1. FV Stuttgart 1896: Mühlbauer, Giardino,
Schulze, Bormuth, Eduardo, Volkan, Tipsios,
Gorgoglione (80. Coskun), Kalajdzic, Lang,
Malkic (108. Tüney).
Tore:
1:0 Nemce (24. Foulelfmeter)
1:1 Malkic (29.)
2:1 Nemce (62. Handelfmeter)
2:2 Kalajdzic (67.)
3:2 Musumeci (110.)
Besondere Vorkommnisse:
Gelb-Rote Karte für die FV-1896-Spieler
Tipsios (117.) und Giardino (118.) wegen
Meckerns.
BERICHT FUSSBALL JUGEND
Diesmal fangen wir mit der B-Jugend
an, die Mannschaft von den zwei noch
verbliebenen Jugendmannschaften, die
in der Rückrunde am erfolgreichsten
war. Sie hat nur ihr erstes und letztes
Spiel in der Rückrunde verloren und ist
trotzdem mit den am meisten geschossenen
Toren (63) als Tabellenzweiter
aufgestiegen. Herzlichen Glückwunsch.
Die von Aturo Guerra trainierte Mannschaft
hat eine sehr gute Rückrunde
gespielt, obwohl es einige Differenzen
was die Trainingsbeteiligung gab. Aturo
Guerra hätte am liebsten alle Spieler
beim Training dabei gehabt, was aber leider
wegen Schule und Einstellung einiger
Spieler leider nicht immer der Fall war.
Vielleicht wäre dadurch noch ein besseres
Resultat erreicht worden. Trotz allem
muss man ein großes Lob dem Trainer
Aturo Guerra, der die Mannschaft mit seiner
harten Linie zum Erfolg geführt hat,
aussprechen. Leider verlassen die beiden
besten Spieler den Verein. Trotzdem hoffen
wir in der neuen Saison wieder eine
spielstarke Mannschaft stellen zu können.
Auch der Trainer Aturo Guerra verlässt
uns leider nach fünf Jahren guter
Zusammenarbeit. Herzlichen Dank auf
diesem Wege.
Die B-Jugend hat nach den Punktspielen
noch einige Feldturniere mit unterschiedlichen
Erfolgen gespielt und geht jetzt,
bevor es Ende August wieder los geht,
um für die neue Saison im September fit
zu sein, in die verdiente Sommerpause.
Die C-Jugend war im Gegensatz zu der
B-Jugend nicht so pflegeleicht zu führen.
Seit der Rückrunde hat sie mit dem
neuen Trainer Karzan an Spielerqualität
zugenommen.
Es wurde teilweise gut gespielt aber leider
wurde das Torschiessen vergessen
obwohl genügend Chancen vorhanden
waren. Am Saisonende langte es zu
einem Siebten Platz von elf Mannschaften.
Das heißt: In Zukunft ist noch
viel zu verbessern. Auch bei den Feldturnieren
hat man mit unterschiedlichen
Erfolgen gespielt. Wir hoffen auf eine
bessere, in jeder Hinsicht, neue Saison.
Beim Trainer Karzan mochten wir uns
noch mal für seine Tätigkeit bedanken,
auch für seinen Einsatz um die B- und C-
Jugend mit dem Bus zu den Turnieren zu
fahren. Vielen Dank.
E.H.
19

KARATE MEETS LEICHTATHLETIK!
Liebe Vereinskameradinnen und Vereinskameraden,
Karate meets Leichtathletik!
Unter diesem Motto haben weder die
Karetekas Runden um den Platz gedreht
noch haben sich die Leichtathleten
Kopfnüsse geholt, obwohl dies das eine
oder andere Bild suggerieren mag.
Die Teilnehmer der beiden Abteilungen
des PSV Suttgart haben eine Ausbildung
als Ersthelfer am Unfallort erfolgreich
absolviert.
Ein Tag fand der Lehrgang in den
Seminarräumen im Stuttgarter Westen
statt, ein Tag im vertrauten Vereinslokal
und auf dem Parkplatz vor der
Vereinsgaststätte.
Bei der zweitägigen Fortbildungsmaßnahme
standen natürlich lebensrettende
Maßnahmen im Vordergrund ohne
jedoch die üblichen Unfallhilfsmaßnahmen
zu vernachlässigen. Interessant
war dabei, dass sich viele Einzelmaßnahmen
im Laufe der Jahre sehr
stark vereinfacht haben und dadurch
20
Karate
leichter erlernbar sind und sich ebenso
einfacher merken lassen (z.B. stabile
Seitenlage!).
Vom einfachen Kopfverband an Realpersonen,
über die Wiederbelebungsversuche
an Dummys durch Herzmassage
und Beatmung, bis hin zum
Einsatz von Defibrilatoren wurde alles
geübt und besprochen. Viele Extremsituationen
wurden auch in der Gruppen
möglichst realitätsnah durchgespielt, kritisch
kommentiert, besprochen und wiederholt
geübt, wobei unser Rettungslehrmeister
immer wieder sehr überzeugend
die Rolle des verletzten Unfallopfers
übernahm.
Frage: Wer weiß wo auf unserem Vereinsgelände
ein Defibrilator schnell zu finden
ist? Hoffentlich werden wir diesen
nie benötigen.
Sehr schön war auch, dass immer wieder
Fragen gestellt werden konnten und
diese kompetent beantwortet wurden.
Leider auch ein Thema: Für aktive
Rettungssanitäter und Ersthelfer am
Unfallort stellt sich immer häufiger
das Problem von „gewalttätigen Unfallopfern“.
Hier haben wir eine Zusammenarbeit
des Ausbildungszentrums mit
der Karateabteilung diskutiert und freuen
uns auf eine rege Zusammenarbeit.
KARATE – ANFÄNGERKURS
IM SPÄTSOMMER / HERBST
Im Herbst werden wir einen Anfängerkurs
für Erwachsene und Senioren in der kaufmännischen
Schule in Stuttgart Süd
anbieten. Aktuelle Daten werden auf
unserer Homepage „www.karate-stuttgart.net“
zu finden sein. Bei Fragen bitte
an Winfried Wiedersich wenden!
GASSHUKU
IN DEN SOMMERFERIEN
Dieses Jahr findet unser alljährliches
Gasshukku in Konstanz am Bodensee
statt. Gasshukku bedeutet gemeinsam
trainieren und gemeinsam campen.
Eine Woche lang werden über 1.000
Karatekas unseres Kareteverbandes
DJKB, drei mal täglich ab 07:00 Uhr in
der Früh, bei japanischen und europäischen
Großmeistern trainieren.
Interessierte können sich übers Internet
oder über die Tagespresse (Bildergalerien)
informieren.
Mit sportlichen Grüßen
Euer / Ihr Winfried Wiedersich
(Abteilungsleiter Karate)

„DENKE NICHT ANS GEWINNEN,
DOCH DENKE DARÜBER NACH,
WIE DU NICHT VERLIERST!“
In unserer Serie, in der wir die wichtigsten
Grundregeln unseres KARATE (auch für
Laien nutzbringend) vorstellen wollen
(siehe hierzu z.B. die letzten Ausgaben
der PSV-Vereinsnachrichten), beschäftigen
wir uns heute mit der in der Überschrift
genannten 12. Grundregel unseres
Stilgründers Meister Funakoshi. Bei
genauerer Analyse der Aussage erkennen
wir, dass es sich um eine Anweisung
handelt, welche Grundeinstellung wir im
Leben einzunehmen haben. Nicht etwa
erst nach dem Beginn einer Auseinandersetzung,
sondern schon lange vorher,
sozusagen in „Friedenszeiten“.
In diesen Tagen, da dieser Text geschrieben
wird, steht die Olympiade vor
der Türe mit dem „angeblichen“ olympischen
Motto „Dabei sein ist alles!“
Bedeutet dies das selbe wie unsere
Regel? Nein! Abgesehen von der strukturellen
Unehrlichkeit dieses olympischen
Mottos – zumindest wenn es von
Funktionären, Sponsoren u.ä. in den
Mund genommen wird – war es nie wahr
und wird auch nie wahr werden! Der 2., 3.
oder 10. Platz ist und bleibt eben völlig
bedeutungslos. Was zählt ist nur Platz 1,
die Goldmedaille. Der Athlet muss deshalb
nur ans Gewinnen denken und wie
er das oberste Treppchen besteigen
kann. Und das ganze nur für ein paar
Minuten (- oder Tage? -) Ruhm? (Es sei
ihnen trotzdem gegönnt! D. Verfasser)
Wie anders ist doch die affirmative
Aufforderung unserer Regel: „Denke darüber
nach, wie Du nicht verlierst!“ Wenn
wir darüber wirklich tiefer nachdenken,
müssen wir uns zu allererst mal fragen:
Müssen wir denn jeden Kampf und jede
Herausforderung überhaupt annehmen?
Was versprechen wir uns überhaupt
davon? Ist nicht eine Ursache dessen,
was heute neudeutsch mit der Diagnose
„Burnout“ umschrieben wird, die Tatsache,
dass wir uns tagtäglich in eigentlich
völlig bedeutungslosem Kleinkrieg –
Karate
im (Geschäfts-)Alltag oder in der Familie
– aufreiben und unbedingt glauben, mit
unserer Position „siegen“ zu müssen.
Handelt es sich hier nicht nur um ein
Produkt unserer falschen Eitelkeit?
Und auf der anderen Seite werden wir
öfters Zeuge von Unterdrückung, Ausgrenzung,
Mobbing oder ähnlichem
gegen Schwächere und trauen uns nicht
einzugreifen. Es geht ja nicht gegen uns
und wir wollen es uns doch auch nicht mit
den Vorgesetzten, Kollegen, Nachbarn
oder einfach dem Sozialrüpel auf der
Straße oder in der Stadtbahn „verscherzen“.
Müssten wir diesen Kampf nicht
dennoch gerade jetzt führen?
Ist es nicht schon jedem von uns so
gegangen, dass man im Nachhinein,
lange nach der Konfliktsituation eigentlich
ganz genau gewusst hat, wie man sich
korrekt hätte verhalten müssen? Doch da
war es dann halt zu spät... ..aber beim
nächsten Mal dann!...
Und denke ich dann tatsächlich darüber
nach, wie ich nicht verliere, fällt mir sofort
ein, dss ich meine Fähigkeiten im Dienste
der richtigen (und wichtigen) Sache
bedingungslos und unverzüglich im notwendigen
Umfang einzusetzen habe. Ich
kämpfe nicht nach dem „gewünschten“
Drehbuch meines Gegners, sondern ausschließlich
aus der Gewissheit heraus,
instinktiv richtig zu handeln, ohne Furcht
vor möglichen abstrakten Folgen und aus
einer Haltung der Unerschütterlichkeit
heraus.
Nahezu jeder Aggressor hat ein inneres
Drehbuch für die kommende Auseinandersetzung
schon fertig, bevor diese
überhaupt beginnt. Und nahezu jedes
dieser Drehbücher lebt davon, dass beim
Gegenüber – dem Opfer – ein Zögern
entsteht, innerhalb dessen sich die
Gewalteskalation vollziehen lässt. Gleichgültig
ob es sich um individuelle Gewaltausübung
oder Gewaltexplosionen aus
Gruppen heraus handelt. Wem es aber
gelingt, dieses Zögern zu vermeiden, weil
er die Bereitschaft zur unmittelbaren
Antwort schon vorher mit sich abgemacht
hat, ist schon deutlich vom Drehbuch
des Aggressors abgewichen und
hat schon einen wichtigen Schritt auf
dem Weg „nicht zu verlieren“ zurückgelegt.
Ob ich damit schon „gewinne“ ist
noch nicht ausgemacht. Aber ein nicht
geringes Hindernis auf diesem Weg ist
dann schon mal aus dem Weg geräumt.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen /
Euch allen noch nachdenkliche und hoffentlich
sonnige Sommertage,
Ihr / Euer
Alexander Mitsanas,
Trainer der Karateabteilung im PSV
21

KOOPERATION
„KINDERGARTEN – VEREIN“
Für das Kindergartenjahr 2012 / 2013 sind
wir, die Leichtathletik-Abteilung des PSV,
mit dem Evangelischen Staibenäcker-
Kindergarten eine Kooperation eingegangen.
Der Kindergarten befindet sich im
Stuttgarter Osten.
Im Rahmen des Sonderprojektes
Kooperation „Kindergarten – Verein“ des
Württembergischen Landessportbundes
e.V. (WLSB) wurden Vereine gesucht, die
bereit sind, in Zusammenarbeit mit
Kindergärten die Kinder zu Bewegung und
Sport hinzuführen – außerhalb des üblichen
Sportbetriebs und während den
üblichen Öffnungszeiten der Kindergärten.
Die Leichtathletik-Abteilung hat sich für
dieses Projekt im Juni beworben und in
der 1. Juli-Woche die Zusage des WLSB
erhalten. Für die Durchführung der
Kooperation erhält die Leichtathletik-
Abteilung eine Förderung durch den
WLSB.
Die Kooperation startet im September
2012 und geht zunächst einmal bis Juli
2013, da die Fördermaßnahme bislang
auf 1 Jahr begrenzt ist.
Es ist vorgesehen, dass ein Übungsleiter
der Leichtathletik-Abteilung und eine
Erzieherin des Kindergartens gemeinsam
im 14-tägigen Wechsel ein Sportprogramm
für die Kinder im Alter von ca. 4
bis 6 Jahren in den Räumlichkeiten des
Staibenäcker-Kindergartens anbieten.
Auf spielerische Art und Weise soll den
Kindern Spaß an der Bewegung vermittelt
werden. Dabei setzen wir unsere
Schwerpunkte auf die Grundbewegungsbedürfnisse
der Kinder Laufen, Springen
und Werfen.
Die Leichtathletik-Abteilung erhofft sich
aus dieser Kooperationsmaßnahme
potentielle Mitglieder zu einem sehr
frühen Zeitpunkt zu gewinnen. Gleichzeitig
können wir uns bei Eltern und Kinder-
22
Leichtathletik
Kreis-Mehrkampfmeisterschaften. Foto: Privat
garten als Qualitätsanbieter präsentieren.
Der Kindergarten wiederum kann sein
Angebot interessanter gestalten und ist
somit auch attraktiver für die Eltern.
Bei gutem Gelingen können beide Seiten
einen positiven Nutzen aus der Maßnahme
ziehen.
Über den weiteren Verlauf dieser Kooperation
werden wir in regelmäßigen Abständen
in den Vereinsnachrichten berichten.
HDW
KREIS-MEHRKAMPF-
MEISTERSCHAFTEN
Es starteten elf Athleten und Athletinnen
des PSV bei den Kreis- mehrkampfmeisterschaften
U10 / U12 / U14 am 12. Mai
2012 in Stuttgart Bad Cannstatt im neuen
Stadion Festwiese. Das Wetter war genau
richtig für einen schönen Wettkampftag,
nicht zu heiß oder zu kalt und das wichtigste
es hat nicht geregnet.
Die Kinder waren alle sehr motiviert und
hatten alle das berühmte Bauchgefühl
vor dem Wettkampf. Die Betreuung sei-

tens des PSV war sehr gut, die Kinder
wurden bestens unterstützt bzw. betreut.
Für den PSV am Start waren Ruba
Bahlag, Laura Feist, Philine Fahning,
Soumia Aribi, Lara Bahlag, Marek Daub,
Karlson Bremgärtner, Saji Bahlag,
Laurens Bremgärtner, Daniel Feist und
Matti Dreßner.
Für Ruba, Laura, Marek und Saji war es
der erste Wettkampf den sie mit Bravour
meisterten.
Laurens und Marek errangen Platz 1 in
ihren Altersklassen und holten sich somit
den Kreismeistertitel. Philine, Karlson
und Matti errangen Platz 3.
Allen Betreuer / innen und Trainer / innen
vielen Dank für die Betreuung und
Unterstützung.
HDW
LANDESOFFENES KINDER- UND
JUGENDSPORTFEST MIT
KREISMEISTERSCHAFTEN
Am 24.06.2012 fand bei subtropischem
Wetter das diesjährige landesoffene
Kinder- und Jugendsportfest in Verbindung
mit der Kreismeisterschaft Stuttgart,
in den Klassen U10 / U12 / U14 in
Stuttgart Bad Cannstatt - Stadion Festwiese
mit Beteiligung von PSV Leichtathleten
statt.
Leichtathletik
4x50m Staffel. V.l.n.r.: Ferris, Laurens, Matti, Luis, Nils (Trainer), Daniel.
Gestartet wurde in den Disziplinen: 50m,
75m, 800m, Hochsprung, Schlagball,
Weitsprung und Staffel je nach Altersklasse:
M11 (U12):
Bremgärtner, Laurens–Feist,
Daniel–Philippi, Ferris und Ebner, Luis
M10 (U12):
Dreßner, Matti
M 8 (U10):
Bremgärtner, Karlson–Daub, Marek
W12 (U14):
Aribi, Soumia
W10 (U12):
Fahning, Philine
Hier einzelne Topleistungen unserer
Sportler:
4 x 50 m Staffel
in einer hervorragenden Zeit von 33:29
sec. Startläufer Feist, Daniel
2. Position Ebner, Luis
3. Position Dreßner, Matti und als
Schlussläufer Bremgärtner, Laurens.
Schlagball M11
Bremgärtner, Laurens mit 41 Meter und
damit Platz 1, und persönlicher Bestleistung.
800m Lauf
Philippi, Ferris mit einer Superzeit von
2:43,02 und damit Platz 1.
50 Meterlauf
M11 Bremgärtner, Laurens mit persönlicher
Bestleistung von 8,20 sec
M10 Dreßner, Matti mit persönlicher
Bestleistung von 8,23 sec
Kreismeister wurden im Schlagball
Laurens und Marek und im 800m Lauf
Ferris.
Auch diesmal hat sich gezeigt, dass sich
unsere Sportler nicht verstecken müssen.
Alle unsere Sportler haben sich in
den Vorkämpfen für das jeweilige Finale
qualifizieren können.
Mit den Leistungen konnten und können
sie sich durchaus mit anderen großen
Vereinen im Ländle messen.
23

Hervorragend betreut wurden sie von
unseren Trainern Birgit und Nils, die motivierend
zum Erfolg beigetragen haben.
AL
LA-KULTUR ON TOUR AM 19.05.12
Mit dem Auto x-mal vorbeigefahren und
nie angehalten. Damit ist die Stadt Memmingen
gemeint.
Um 300 römische Militärsiedlung, um
500 eine alemanische Dorfsiedlung, um
800 fränkische Königshofsiedlung und
1268 Beginn der Reichsstadtzeit.
In der Altstadt, die von der weitgehend
erhaltenen Stadtmauer umgeben ist,
blickt man in das charakteristische Gesicht
einer mittelalterlichen Handelsstadt.
Gotische Bauwerke, wie die St. Martinskirche
und die Frauenkirche, die mittelalterlichen
Zunfthäuser der mächtigen
Handwerkszünfte und die Rokoko Bauten
reicher Patrizierfamilien vermitteln ein
lebendiges Bild von mehr als 850 Jahre
Stadtgeschichte. Dieses und noch mehr
haben wir bei den Stadtführungen erfahren.Verhungern
und verdursten ist in
Memmingen nicht möglich, es gibt unzählige
gute und urige Einkehrmöglichkeiten.
Die Hinfahrt mit dem Zug war etwas chaotisch.
Da der VFB in München ein Spiel
hatte, dominierten die Fussballfans. Die
Rückfahrt war ruhiger.
Es war wieder ein gelungener Ausflug.
Ein grosses Dankeschön an die Organisatoren
Christel und Werner.
M.N.
STUTTGART-LAUF AM 17.06.12
Zum 19. mal findet dieser Lauf statt und
19 mal war unsere Abteilung dabei, als
Helferteam. Das ist fast genauso anstrengend
wie mitlaufen. Mittlerweile sind es
ca. 9000 Läufer / innen, die teilweise im
Pulk oder ganz gemütlich vorbeikommen
und eine Erfrischung wollen. Es gibt
24
Leichtathletik
natürlich auch viele Selbstversorger. Für
den Endspurt von 1,2 km gibt es bei uns
zusätzlich stimmungsvolle Kommentare.
Obwohl manchmal ganz schön stressig,
ist es ein schönes Gefühl dabei zu sein.
M.N.
GARTENFEST 2012
Nachdem im letzten Jahr das Gartenfest
buchstäblich ins Wasser gefallen war,
haben wir jetzt auf Sicherheit gesetzt
und das Waldheim Steinhaldenfeld
gemietet. Einladend waren die grosszügigen
Räumlichkeiten und Spielmöglichkeiten.
Riesig gefreut haben wir uns
über die Ehrengäste Gisela und Egon.
Sie wurden vom Sohn und Familie begleitet.
Es gab viel zu erzählen.
Beim Kuchen- und Salatbuffet hatten die
Hausfrauen wieder ihre Künste gezeigt.
Die Herren konnten sich beim Grillen
beweisen. Es war wie immer reichhaltig
und lecker.
Zwischen Kaffeezeit und Grillen wurde
viel gespielt und schöne Spaziergänge
unternommen. Natürlich ist so ein Fest
immer mit viel Arbeit verbunden.
Den fleißigen Helfer und Helferinnen ein
großes Dankeschön, besonders an
Anton, Christel und Werner.
M.N.

OSTERWANDERUNG 2012
In diesem Jahr stand ein ganz besonderes
Jubiläum an: 25 Jahre Osterwanderung.
Und so ein Jubiläum will natürlich
mit einer ganz besonderen Osterwanderung
begangen werden, so starteten
die ersten Planungen durch Alex alias
Helmut bzw. Helmut alias Alex bereits
kurz nach Ostern 2011. Als Ziel war
eigentlich eine Insel östlich von Spanien
mit Anfangsbuchstaben M. ins Auge
gefasst worden. Leider stellte sich im
Laufe der Zeit heraus, dass dieser Plan
mit dem durch Umfrage bei den potentiellen
Teilnehmern festgelegten Budgetrahmen
nicht realisierbar war. Und so
wurde aus der geplanten Insel mit M.
immerhin noch eine größere Stadt mit M.
die nicht östlich von Spanien aber immerhin
grob gesehen östlich von Stuttgart
liegt.
Am Treffpunkt wurde auch in diesem
Jahr nicht gerüttelt, gewisse Traditionen
und Rituale bleiben der Osterwanderung
auch nach 25 Jahren einfach treu (ebenso
wie einige Gründungsmitglieder und
viele langjährige Mitwanderer) und so
trafen sich zwölf gutgelaunte und wie
immer schwer bepackte (lediglich Bernd
hat wieder einmal bewiesen, dass eine
Osterwanderung auch mit deutlich weniger
Gepäck bestreitbar ist) Wandersleut
um 6:15 Uhr am Hauptbahnhof in
Stuttgart.
Weiter ging es mit einer Zugfahrt über
Ulm und Augsburg bis zum Bahnhof M.-
Pasing und spätestens jetzt sollte eigentlich
jedem Leser klar sein welche Stadt
mit M. gemeint ist. Von dort ging es mit
der S-Bahn weiter bis nach Sauerlach
oder Otterfing, so ganz klar war das bis
zuletzt nicht da Alex uns die Wahl ließ
und so wurde dann ganz spontan die
letzte noch offen verbliebene Tür am
Ausstieg Sauerlach genutzt um die S-
Bahn zu verlassen. Um die Besonderheit
(schließlich handelt es sich ja um eine
Jubiläumswanderung) der geplanten
bzw. uns nun bevorstehenden Wanderstrecke
hervorzuheben soll eine Unter-
Schwimmen & Wasserball
Jedes Jahr an Ostern Wandern anstatt Wasserball - Die Osterwandergruppe 2012.
haltung mit einer Dame in der S-Bahn
nicht ganz unerwähnt bleiben, die diese
Strecke mit den Worten „und was ist
daran schön?“ kommentierte.
Das diesjährige Osterwetter stand alles
andere als im Zeichen der Sonne, hatte
diese sich doch nach einem bereits fast
frühsommerlichen März nochmal kräftig
hinter dicken Regenwolken versteckt und
so hieß es nach Ankunft in Sauerlach erst
mal Regenklamotten oder zumindest die
Regenjacke und Rucksackschutzhaube
in Position zu bringen. Eine Premiere gab
es dann aber auch nach 25 Jahren noch
zu vermelden, es hat sich tatsächlich ein
Wanderer mit Regenschirm auf den Weg
gemacht. Eigentlich gar keine so dumme
Idee. Der Regen war mal mehr mal weniger
unser ständiger Begleiter an diesem
ersten Wandertag und dennoch hätte es
deutlich schlimmer sein können.
Die Wanderung selbst führte nun durch
Wälder und über Felder fast immer eben
bis an den Rande des Isartals, lediglich
hier galt es einen kleinen Ab- und anschließenden
Aufstieg zu bestreiten. Es wurden
regelmäßige Vesperpausen eingelegt,
um das Gewicht der Rucksäcke
nach und nach etwas zu reduzieren, als
besondere Vorkommnisse könnte man
wie immer den ein oder anderen nur
schwer als Weg erkennbaren Pfad
erwähnen, einen neugekauften Rucksack
bei dem sich kurz nach dem ersten
Vesper bereits die Naht eines Trageriemens
aufgelöst hatte oder auch eine
viel zu kleine Vesperhütte in der nur durch
engstes Zusammenrücken alle Osterwanderer
ein trockenes Plätzchen finden
konnten. Am Abend erreichten wir dann
die Jugendherberge Pullach welche in
der Burg Schwaneck untergebracht ist.
Nun wurde am nächsten Tag dann aber
doch mit einer langjährigen Tradition
gebrochen, steht das Baden und Bauchwaschen
doch sonst immer erst als
Abschluss am Montag an. Aufgrund der
schlechten Wetteraussichten, welche
den sonst üblichen „Wandergrilltag“
unmöglich machten und der Möglichkeit
die Therme Erding zu besuchen (eine der
größten Badelandschaften Europas mit
unzähligen Rutschen sowie laut Homepage
der weltweit größten Saunalandschaft)
entschlossen wir uns also den
Badetag auf Samstag vorzuziehen. Da
dies auch eine längere S-Bahn-Anreise
einmal quer durch München bedeutete
welche sich aufgrund von Bauarbeiten
25

durch einen Bus-Schienenersatzverkehr
(immerhin laut Busaufschrift durchgeführt
von „Helmut-Reisen“) noch etwas
zeitlich verlängerte war es nur sinnvoll für
das Badevergnügen diesen Tag zu
wählen, die zur Verfügung stehende Zeit
am Montag wäre dazu einfach zu knapp
gewesen. Und so wurde fleißig gerutscht,
gebadet und geschwitzt. Natürlich
wurde auch die 356m lange und 22m
hohe Rutsche „Magic Eye“ genauestens
unter die Lupe bzw. die Badehose genommen,
wurde auf dieser Rutsche
doch am 25. September 2007 der phänomenale
Rekord der PSV-Wasserballer
im 24h-Dauerrutschen aus dem Jahr
2006 gebrochen.
Am späten Nachmittag zog dann ein
Großteil der Osterwanderer in Richtung
Münchner Innenstadt weiter, Holger,
Bernd und ich blieben dagegen bis zum
späten Abend in der Therme um noch
weitere Rutsch- und Saunagänge durchzuführen.
So kann ich leider nicht viel
über die Kneipensuche der anderen
Gruppe berichten, man munkelt aber
davon, dass es trotz angeblicher Ortskenntnis
des Osterwanderers W. nach
einem Abendessen in der Innenstadt
nicht ganz so einfach war, in Schwabing
eine Kneipe zu finden. Jedenfalls stießen
wir dann zu späterer Stunde zu dem Rest
der Gruppe hinzu, die alsbald angetretene
Rückreise zur Jugendherberge gestaltete
sich dann aber aufgrund immer wieder
verschwindender U-Bahnen auf der
Anzeigetafel (noch 7min, noch 6min,
weg, noch 26min, noch 25min, warten,
noch 15min, weg…) schwieriger als gedacht.
Und so erreichten wir gegen etwa
2 Uhr und bei wiederum leichtem Nieselregen
unsere Unterkunft.
Für Sonntag war eine Wanderung zum
Kloster Andechs geplant, versprachen
die Wettervorhersagen insgesamt auch
Besserung für diesen Tag. Am Abend
entschlossen sich Alex, Daniel und ich
dazu, am nächsten Morgen bereits
gegen 7 Uhr aufzubrechen, um die gesamte
Etappe zu Fuß zu bewältigen
(immerhin etwa 38km). Allerdings wurde
26
Schwimmen & Wasserball
dieser Plan dann auch genau um kurz vor
7 Uhr beim Aufstehen wieder verworfen,
hatte es doch über Nacht etwa 5-6cm
Neuschnee gegeben und es war weiterhin
noch kräftig am Schneien. So starte-
ten wir als ganze Gruppe nach dem
Frühstück mit der S-Bahn zum Starnberger
See um von dort die restlichen
etwa 15-20km zu Fuß zu bewältigen. Die
ganze Gruppe? Fast, hatten sich Reiner

und Reiner doch entschieden, aufgrund
von diversen „kleineren“ Blasen an
Reiners Füßen direkt mit Bahn und Taxi
zum Kloster Andechs anzureisen. So
führte uns die Wanderung durch eine
schöne abwechslungsreiche Winterlandschaft
(auch wenn der ein- oder andere
eigentlich mit dem Thema Schnee schon
abgeschlossen hatte) und auch die
Sonne ließ sich ab und an blicken. Am
Rande sei hier nur noch die Geschichte
vom „Bounty-Schäler“ erwähnt der auf
die Idee gekommen war, lediglich den
Kokos-Anteil des Bountys essen zu wollen,
evtl. war es aber auch nur als Ersatz
für ein nicht vorhandenes zu schälendes
Osterei gedacht.
Und so kommen wir auch schon wieder
zum letzten Tag der Osterwanderung, die
Zeit bis zur Rückfahrt am frühen Nachmittag
wurde noch für ein gemeinsames
Weißwurst-Frühstück sowie eine kleine
Stadtbesichtigung in München genutzt,
von der Rückfahrt selbst sei nur noch die
Aussage beim Wegwerfen einer Getränkeverpackung
„da sind doch 7 Euro
Cent drauf“ erwähnt, jeder kann sich ja
mal überlegen was wohl wirklich gemeint
war. Und wer jetzt noch wissen will was
es mit einem durchtränkten Handtuch
sowie einer Plastiktüte mit flüssigem
Inhalt in der S-Bahn auf sich hat dem
kann ich nur empfehlen selbst einmal an
einer Osterwanderung teilzunehmen. Es
bleibt zu hoffen und zu wünschen dass
die Tradition der Osterwanderung auch
die nächsten 25 Jahre beibehalten wird.
Frank Lache
ÜBERRASCHUNG IN EGER
Pünktlich zur Begrüßung kamen 19 PSVler
am 6. Juni 2012 in Eger an und wurden
wie immer herzlich begrüßt. War es doch
seit Oktober letzten Jahres eine lange
Zeit, dass man sich nicht mehr gesehen
hat.
Der Donnerstagmorgen stand zur freien
Verfügung und so sind einige in das war-
Schwimmen & Wasserball
me Thermalwasser gesessen, andere
haben einen Stadtbummel unternommen
oder sich sonst beschäftigt.
Nach dem Mittagessen im Restaurant
„Zur Einkehr“ fuhren wir mit dem Bus
nach Budapest. Um 17.30 Uhr war die
Besichtigung des Parlaments angesetzt.
Dieses Parlament ist das zweitgrößte in
Europa und von seinen Ausmaßen beeindruckend.
Hinzu kommt die einmalige
Lage direkt an der Donau gegenüber der
Fischerbastei.
Auf die Besichtigung folgte ein Abendessen
im Freien, was bei Temperaturen
von 30°C sehr angenehm war. Nun kam
eine weitere Überraschung. Gegen 20.30
Uhr ging es auf ein Schiff und es stand
eine Nachtfahrt auf der Donau an. Diese
Nachtfahrt war in ihrer Schönheit und
Stimmung nicht zu überbieten und wer
Budapest bei Nacht von der Donau aus
gesehen hat, wird diesen Anblick nicht so
schnell vergessen. Gegen 1 Uhr in der
Nacht konnten wir dann ins Bett gehen,
was aber gerne hingenommen wurde.
Für den Freitag war ein Empfang beim
Bürgermeister Habis im Rathaus als
erster Programmpunkt vorgesehen. Bei
diesem Empfang waren die Leiter der
Stadtpolizei, der Komitatspolizei und der
Gefängnisdirektor anwesend. Nach dem
Empfang wurde uns schnell klar, warum
der Gefängnisdirektor anwesend war: er
nahm uns direkt mit ins Gefängnis von
Eger, zur Besichtigung versteht sich. Der
Direktor führte uns durch das Gefängnis
und zeigte uns die verschiedenen Einrichtungen.
Die Gummizelle durfte natürlich
nicht fehlen, genauso wie die
Einzelzelle oder die Gefängniskapelle.
Sehr ausführlich wurden wir über den
Strafvollzug und die Wiedereingliederungsmaßnahmen
informiert. Letzt endlich
war aber jeder froh, als er das Gefängnis
wieder verlassen durfte.
Nun ging es zügig mit dem Auto nach
Felsötarkany. Dort hat sich Janos Denk
ein Haus gebaut und es folgte eine
Besichtigung seiner Fleißarbeit. Getränke
und kleine Häppchen gab es in ausreichender
Menge. Aber allzu lange konnten
wir nicht bleiben, denn in unmittelba-
rer Nähe fährt eine Waldeisenbahn in das
Bükkgebirge und welch Wunder, die
Bahn kam und hielt direkt an der Strasse
von der DENK-Villa. Der Sonderzug war
schnell bestiegen und Manfred durfte in
der Diesellok mitfahren. Als nächste
Überraschung blieb der Zug auf freier
Strecke stehen und ein Wechsel des Lokführers
stand an. Was niemand glaubte:
Manfred hat den Zug bis zum Endpunkt
gefahren. Ein strahlender und glücklicher
PSV-Lokführer verließ das Führerhaus.
In schöner Umgebung hatten unsere
Freunde ein Picknick vorbereitet und leider
mussten wir viel zu früh zurückfahren.
Auch am Samstag war ein Tag voller
Überraschungen. Nach einem freien
Vormittag hat man sich um 13.45 vor dem
Sportmuseum getroffen. Dieses Sportmuseum
ist das einzige in Ungarn und
zeigt die Teilnehmer aus Eger und dem
Komitat Heves, die bei Olympischen
Spielen teilgenommen haben. Es erstaunt
jeden Besucher, wie viele Wasserballer
und Schwimmer für Ungarn teilgenommen
haben. In diesem Museum
wurde nun eine Vitrine eröffnet, die die
Geschichte der 25jährigen Freundschaft
zwischen Eger und dem PSV dokumentiert.
Auf diese Überraschung durften wir
sehr stolz sein.
Von dort ging es zum Freibad, wo das
schon obligatorische Wasserballspiel
stattfand. Dank dem heißen Wetter
waren viele Zuschauer im Bad und konnten
eine knappe Niederlage der Stuttgarter
sehen.
Am Abend traf man sich wieder in der
Gaststätte „zur Einkehr“ zu einem harmonischen
Abschiedsabend. Als letzte
Überraschung wurde Manfred mit einem
Diplom ausgezeichnet für die erfolgreiche
Erfüllung der Lokführerpraxis der nordungarischen
regionalen Betriebsschmalspurbahnen
im Bereich des West-Bükk-
Gebirges.
Am Sonntag mussten wir schon wieder
Abschied nehmen und wir danken unseren
Freunden aus Eger für einmalige
Tage. Am 10. Oktober erwarten wir unsere
„Ungarn“ und es ist nun unserer
27

Aufgabe, ein ebenso tolles Programm auf
die Beine zu stellen, wozu alle aufgefordert
sind.
Manfred
ERSTES PSV-TURNIER IM
FREIBAD ROSENTAL EINE
GELUNGENE VERANSTALTUNG
Der Sieg des Klaus-Hartmann-Pokals
ging zwar nicht an den PSV, aber dennoch
war das erste zweitägige PSV
Aktiven-Turnier 2012 mit gleichzeitigem
Jugendturnier ein Erfolg. Beim Turnier
der Aktiven am 14. und 15. Juli traten
fünf Mannschaften an, in der Jugend
(nur 14. Juli) waren je Altersklasse (Cbzw.
D-Jugend) jeweils 4 Teams vertreten.
Der Sieg und damit der Gewinn des
Klaus-Hartmann-Pokals ging bei den
Aktiven an den Gast aus Ingolstadt,
nachdem dieser sich im „Finale“ gegen
den PSV I mit 12:2 durchgesetzt hatte
und diesem die einzige Niederlage im
Turnier bescherte. Es war ein gutes
Match, das vor allem in der ersten Hälfte
auf hohem Niveau gespielt wurde und mit
dem Ingolstädter Team um Torwart
Florian Pirzer, der normalerweise für den
SV Cannstatt in der Wasserball-Bundesliga
zwischen den Pfosten schwimmt,
konnte der PSV, der in der kommenden
Saison in der Verbandsliga mitspielen
will, schon einmal einer neuen Herausforderung
entgegentreten.
Das zweite Team des PSV kam am Ende
auf den dritten Platz, mit zwei Niederlagen
und zwei Siegen auch für die zweite
Riege des PSV eine gute Leistung.
In der Jugend hat das Turnier der
Jahrgänge 1997-1999 für keine Überraschung
gesorgt: der SSV Esslingen,
gewann, gewohnt stark, alle Spiele, die
Jugendlichen des PSV konnten keinen
Sieg erreichen und haben nach Ludwigsburg
und Pforzheim den vierten
Platz erreicht. Für das Team der D-Jugend,
das erst seit kurzem zusammen-
28
Schwimmen & Wasserball
Viertelbesprechung der C-Jugend mit Trainer Andrej Niedermann.
Anschwimmen in der C-Jugend. Spiel des PSV II (blaue Kappen).
spielt, was es vor allem ein Turnier, um
Spielpraxis zu sammeln und als
Mannschaft zusammen zu finden. In diesem
Bereich konnte man auch ganz
deutlich eine Entwicklung bei den jüngsten
PSV-Wasserballern (Jg. 99-2002)
sehen: trotz drei Niederlagen steigerte
sich die Leistung und Spielübersicht des
Teams stetig, und vor allem die Kraftleistung
gegen den SV Ludwigsburg,
gegen den die Jungs und Mädels im letzten
Viertel einen 5 Tore Rückstand auf 1
Tor verkürzten (am Ende aber leider doch
mit 1 Tor verloren), ist hervorzuheben.
Der dritte Platz in der Tabelle, vor dem
VfvS Stuttgart der außer Konkurrenz lief,
und hinter Pforzheim und Ludwigsburg,
ist deshalb auch hier eine gute Leistung
und gibt dem jüngsten Team hoffentlich
Auftrieb und Motivation, um für die kom-
mende Saison weiter zusammen zu
wachsen.
Neben dem sportlichen Aspekt war am
Wochenende aber auch jede Menge
anderes Programm geboten. Denn zum
einen war das Turnier auch gleichzeitig
ein kleines Freibadfest und für die jungen
Besucher war mit einer Hüpfburg, einem
Hindernisparcours, Poolball zum Schnuppern
und Fitness-Test einiges geboten –
allein das Wetter spielte nicht richtig mit
und hielt die Menschenmassen vom tollen
Angebot ab.
Auch die Spieler der Wasserball-Teams
hatten Gelegenheit, nach dem ersten
Wettbewerbstag bei einem Festabend
mit leckerem Essen, erfrischenden Getränken
und Musik ins Gespräch zu kommen.

Organisator Bernd Pfeiffer, unterstützt
durch Manfred Heinold, hatte am
Wochenende zwar alle Hände voll zu tun,
aber immer alles im Blick und im Griff.
Angefangen von der Einladung der
Gastmannschaften, über die „Erkämpfung“
der Wasserzeiten im Freibad, bis
hin zum Kontakt mit den Sponsoren,
alles lief bei Bernd zusammen, und es lief
super. Am Sonntag kam dann auch PSV-
Vorstand Willfried Jentzsch ins Freibad
Vaihingen, um sich ein Bild vom Event zu
machen. Ebenso ließ es sich Frau Senne,
Chefin der Bäderbetriebe Stuttgart, nicht
nehmen, einen Besuch abzustatten.
Neben „Promibesuch“ im Freibad schaffte
es die Abteilung Schwimmen und
Wasserball des PSV aber auch, die
Zeitungen für das Event zu interessieren,
und so konnte man am Montag in der
Stuttgarter Zeitung und in den Stuttgarter
Nachrichten Bilder und Reportagen vom
Turnier finden, was uns natürlich sehr
freut.
Dank der Unterstützung zahlreicher weiterer
Helfer kann man von einer gelungenen
Veranstaltung sprechen, und ich
denke (und hoffe), es war nicht das letzte
PSV-Turnier dieser Art.
Daniel
SAISONABSCHLUSS: PSV 1
VERPASST DIREKTEN AUFSTIEG
Die mit dem letzten Spiel am 04.07.2012
zu Ende gegangene Saison schloss die
erste Mannschaft des PSV zwar mit
einem ordentlichen zweiten Platz in der
Bezirksliga ab, verpasste damit aber den
als Saisonziel ausgegebenen direkten
Aufstieg in die Verbandsliga.
Mit fortschreitendem Saisonverlauf
zeichnete sich ein Zweikampf zwischen
den Vaihingern und dem VfL Kirchheim
ab. Beide Teams leisteten sich bis zum
direkten Aufeinandertreffen jeweils nur
eine Niederlage und so kam es Ende Juni
zur „Woche der Wahrheit“, da bedingt
durch den Spielplan Hin- und Rückspiel
Schwimmen & Wasserball
PSV I (weisse Kappen) gegen Ingolstadt im Finale.
innerhalb von sechs Tagen stattfanden.
Bereits das Heimspiel musste der PSV
mit 7:13 gegen taktisch clevere und
schwimmerisch verbesserte Kirchheimer
abgeben.
Umso bemerkenswerter war es, dass die
Mannschaft das zwei Tage später folgende
Auswärtsspiel bei der WF Gemmingen
durch eine bravouröse kämpferische
Leistung mit 10:9 gewinnen konnte
und sich somit alle Chancen für das
Rückspiel in Kirchheim offen hielt. Doch
auch in diesem Spiel unterstrichen die
Kirchheimer ihre Stärke und gewannen
letztendlich deutlich mit 14:6.
Nach dem verpassten direkten Aufstieg
bleibt dem PSV die Hoffnung, dass bei
einem Abstieg badischer Mannschaften
aus der Verbandsliga und gleichzeitiger
Aufstockung der Oberliga der zweite
Platz möglicherweise doch zur Teilnahme
an der Verbandsliga berechtigt.
Mit Ausnahme einer knappen 9:10
Niederlage gegen die Mannschaft des
VfL Kirchheim II konnte die zweite
Mannschaft in der A-Klasse alle Spiele
gewinnen. Damit sicherte man sich den
ersten Platz und würde für einen Aufstieg
in die Bezirksliga bereit stehen, sollte die
erste Mannschaft doch noch in die
Verbandsliga aufrücken.
Auch das Team der dritten Mannschaft
gewann mit Ausnahme einer Niederlage
und einem Unentschieden seine Spiele
und schloss die Saison in der B-Klasse
mit Platz 2 ab.
MG
DIE ABTEILUNG SCHWIMMEN UND
WASSERBALL GRATULIERT GANZ
HERZLICH…
…Daniela, Derk und Naemi Kob
zur Geburt von Milo Mathias,
der am 19. April 2012 das Licht der Welt
erblickte. Wir wünschen viel Spaß und
Freude zu viert!
… Andrej Niedermann und Benedetta
Niedermann, geb. D’Alessandro
zur Hochzeit, die sie am 29. Mai feierten.
Die Abteilung wünscht dem jungen Paar
alles Gute!
29

AUFTAKTWANDERUNG
Am 22.04.2012 trafen sich 10 Wanderinnen
und Wanderer zur Auftaktwanderung
an der Laufenmühle im Welzheimer
Wald.
Schon auf der Anfahrt von meinem
Wohnort ahnte ich nichts Gutes- kräftige
Regengüsse und Graupelschauer wechselten
sich mit kurzen sonnigen Abschnitten
ab.
Auf idyllischem Weg ging es durch das
Edenbachtal nach Breitenfürst. Von dort
nach Welzheim wo wir zunächst bei strömendem
Regen das dortige Römerkastell
besichtigten.
Wir wollten dort eigentlich unser Rucksackvesper
auspacken aber wer mag
schon durchweichte Vesperbrote. Also
gingen wir zunächst weiter bis zu einem
Naturfreundehaus, wo uns ein äußerst
freundlicher „Herbergsvater“ Unterkunft
gewährte.
Auch beim Rückweg durchs Wieslauftal
wechselten sich Sonnenschein und
Regengüsse ab, so dass sich unsere
Wanderführer entschloss eine kleine
Abkürzung zu nehmen.
Wir waren natürlich alle gegen die
Wetterkapriolen gut geschützt so dass
niemand durchnässt die Heimfahrt antreten
müsste.
ABTEILUNGSVERSAMMLUNG 2012
Am Donnerstag, dem 03.05.2012, nach
unserem ersten Übungsabend am PSV-
Platz, wurde im Vereinsheim die Abteilungsversammlung
des SWA abgehalten.
Nachdem alle Tagesordnungspunkte
abgehakt waren wurde der Abteilungsausschuss
gewählt.
Wie zu erwarten ergaben sich hierbei
keine Änderungen – die „alte“ Mannschaft
stellte sich für weitere zwei Jahre
zur Verfügung.
30
Ski & Wandern
SOMMERPROGRAMM 2012
13.05.12 Maiwanderung
24.06.12 Radwanderung
05.08.12 Wanderung
29.09. – 01.10.12 Mehrtägige Wanderung
11.11.12 Jahresabschlusswanderung
MAIWANDERUNG AM 13.05.1012
Wir trafen uns bei herrlichstem Wanderwetter
in Brackenheim.
Zunächst ging es eben Richtung Haberschlacht.
Danach steil bergauf zum
Schloss Neipperg- idyllisch gelegen, wie
in der Toscana. Mitten in den Weinbergen
fanden wir einen tollen Rastplatz mit
schönem Ausblick konnten wir unser
Vesper verdienen.
Das nächste Ziel war die Wirtschaft mit
riesigem Gastgarten am „Hörnle“. Bei
Kaffee und Kuchen war der Ausblick wieder
sehr schön – auf der einen Seite
waren die Höhen des Odenwald zu
sehen auf der anderen Seite der Stutt–
garter Fernsehturm.
Durch Weinberge ging es dann über
Dürrenzimmern zurück nach Bracken–
heim.
RADAUSFAHRT IN DEN
SCHÖNBUCH
Ausgangspunkt unserer diesjährigen
Radausfahrt war Herrenberg. Hierzu fuhren
wir alle mit der S-Bahn. Wir waren 10
Radler, was bedeutet, dass wird mit zwei
Gruppentickets unterwegs waren.
In Herrenberg ging es zunächst steil, bis
zu 16 %, bergauf, auf die Höhen des
Schönbuch. Die Anstrengung wurde
aber belohnt, die nächsten 10 Kilometer
ging es sanft bergab ins Goldersbachtal.
Über Bebenhausen erreichten wir bei
Lustnau den Neckarradweg. Bei kräftiger
Rückenwind radelten wir vom Neckar
begleitet nach Nürtingen. In Wendlingen
trennten sich dann die Wege der einzelnen
Gruppen – die einen fuhren weiter
nach Plochingen und von dort wieder mit
der S-Bahn nach Hause, die anderen
nach Kichheim / Teck, wo das Auto zur
Heimfahrt bereit stand.
Zum Schluss war unser Radguide
„Hotte“ über die Strecke doch etwas
überrascht – es waren über 70 Kilometer
zusammen gekommen.
R.H.

GROßER ERFOLG BEIM
SCHNUPPERTAUCHEN MIT DEN
PSV-TAUCHERN
„Deutschland taucht was!“ Unter diesem
Motto hatte der Verband Deutscher
Sporttaucher (VDST) am 24. Juni
2012 den ersten bundesweiten Tauchertag
ausgerufen und seine Mitgliedsvereine
um Teilnahme mit Informationsund
Mitmachaktionen gebeten.
Die Tauchsportabteilung im Polizeisportverein
Stuttgart hat mitgemacht
und als einziger Stuttgarter Tauchclub
im Stadtgebiet einen Event veranstaltet.
Im Heslacher Hallenbad konnten Interessierte
beim Schnuppertauchen erleben,
wie es ist, Unterwasser atmen zu
können und völlig schwerelos zu sein.
Der Andrang war groß und die Veranstaltung
der PSV-Taucher ein Riesenerfolg.
Und es hat sich gezeigt, wie viel
man als Verein erreichen kann, wenn
seine Mitglieder vereint zum Gelingen
beitragen.
„Einfach toll, es hat riesigen Spaß
gemacht“, begeisterte sich Claudia
Eisele, 41, die zum ersten mal in ihrem
Leben durch einen Atemregler geatmet
hat und sich nach dem Tauchgang gleich
für einen Tauchkurs interessiert. Auch
Ruby Vivien Räckers hat genauso wie die
übrigen 68 Schnuppertauchgäste die
Zeit unter der Wasseroberfläche genossen
und schrieb per Email an den
Vorstand der Tauchsportabteilung:
„Vielen vielen Dank. Es war so gut organisiert
und hat so viel Spaß gemacht.“
Einige der Badegäste reihten sich nach
dem ersten Mal sogar gleich wieder in die
Warteschlange, um nochmals abzutauchen.
Damit der Event ein Erfolg werden konnte,
war viel Vorarbeit nötig. Bereits
Monate zuvor starteten die Planungen.
Bei einem solchen Projekt ist es sinnvoll,
einen Verantwortlichen zu benennen, der
die Hauptplanung übernimmt. Der
Vorstand hatte im Vereinsmitglied Konrad
Zepter schnell einen Freiwilligen gefun-
Tauchen
den, der diese wichtige Position einnahm
und in mehreren Vortreffen den
Veranstaltungsablauf immer mehr konkretisierte.
Als Veranstaltungsort lag das
Hallenbad Heslach, das Trainingscenter
der PSV-Taucher, nahe. Jürgen Haug,
Betriebsstellenleiter des Heslacher
Hallenbades, war der Sache gegenüber
sehr aufgeschlossen und unterstützte
das Vorhaben nach Kräften. Mithilfe des
VDST wurde der Tauchertag in einer breiten
PR-Kampagne beworden.
Als in der Woche vor dem Schnuppertauch-Event
alle Lokalmedien Ankündigungen
veröffentlichten und immer
mehr Voranmeldungen eingingen, wurde
es den Planern fast schon etwas mulmig.
Konnten wir dem Ansturm überhaupt
gerecht werden? Kurzerhand wurde
nochmals in der Abteilung nachgefragt,
ob sich zu den bisherigen Helfern noch
weitere Freiwillige hinzugesellen könnten,
um einen reibungslosen und sicheren
Ablauf der Veranstaltung zu gewährleisten.
Die Resonanz war enorm und so
fanden sich am frühen Sonntagmorgen
des Tauchertags 30 Abteilungsmitglieder
ein, um eine der vielen Teilaufgaben des
Events zu übernehmen. Die einen koordinierten
die Anmeldung der Schnuppertaucher,
andere gaben Ausrüstungs-
gegenstände aus und sammelten diese
wieder ein, wieder andere erklärten die
Tauchgeräte und halfen beim An- und
Ablegen der Tauchausrüstung. Für die
sechs PSV-Tauchlehrer und Übungsleiter,
die mit den Schnuppergästen
abtauchten, bedeutete die Veranstaltung
bei allem Spaß auch harte Arbeit. Nahezu
fünf Stunden am Stück betreuten diese
die Tauchgäste, machten mit ihnen die
ersten behutsamen Flossenschläge unter
Vor dem Tauchgang.
31

Wasser und zeigten, wie schön diese
Sportart ist. Dabei hatte die Sicherheit
immer oberste Priorität: Auf jeden
Schnuppertaucher kam ein Tauchlehrer.
Unterwasser hatten die PSV-Taucher im
Springerbecken des Heslacher Hallenbads
einen Parcours errichtet, in dem die
Neulinge ihre ersten Tauchversuche
machen konnten. Bauklötze, Puzzle,
Bälle und eine Unterwasserfrisbeescheibe
halfen, sich spielerisch auf die
neue Erfahrung des Schwebens im dreidimensionalen
Raum einzustellen, bevor
beim Durchtauchen eines Tores Geschicklichkeit
gefragt war. Durch einen
überdimensionalen Spiegel, der eigens
für die Veranstaltung ins Becken gesenkt
wurde, konnten sich die Schnuppertaucher
selbst beobachten und so ein
Gefühl für die neue, bislang unbekannte
Welt entwickeln.
32
Unterwasserfrisbee.
Tauchen

Die Wartezeit vor dem Tauchgang verkürzten
sich die Badegäste durch eine
Ausstellung, in der Tauchgerätschaften
von der Grundausstattung eines Sporttauchers
bis zum Spezialequipment für
extreme Höhlentauchgänge präsentiert
wurden. In einer Filmvorführung konnten
diese Gerätschaften in ihren Einsatzgebieten
in den Meeren der Welt und in
den heimischen Seen erlebt werden.
Als die letzten Badegäste gegangen
waren, wurde ein erstes Resümee gezogen:
Über 70 glückliche Schnuppertaucher,
von denen sich in der Folgewoche
einige zum Training oder zu einem
Tauchkurs anmeldeten. Vertreter der
Presse, die sich nur durch einen weiteren
Pressetermin davon abhalten ließen,
selbst in die Fluten zu springen und 3
Tage später der Veranstaltung in der
Stuttgarter Zeitung eine umfangreiche
Reportage widmeten. Ein extra angereister
offizieller Vertreter des Württembergischen
Landesverbands für Tauchsport
(WLT), der vom Ablauf und dem
hohen Organisationsgrad der Veranstaltung
sichtlich beeindruckt war und nicht
zuletzt 30 müde aber zufriedene Abteilungsmitglieder,
die vereint etwas auf
die Beine gestellt hatten und zurecht
stolz auf ihren Erfolg sein konnten.
Den Erfolg möglich gemacht haben
durch ihr Mitwirken Konrad Zepter,
Andreas Stolz, Bella und Udo Steinbrenner,
Jürgen Horka, Carsten Hopp,
Florian Brand, Bettina und Jörg Bofinger,
Brigitte Czempiel, Eberhard und Steffen
Schumacher, Kilian und Vinzent Bezold,
Britta Diestel, Reiner Tomanek, Bianka
und Markus Rettenmaier, Steffen Böhler,
Sonja Ehnle, Manuela Schoch, Peter
Gärtner, Sabrina und Christof Layher und
Dijlali Chaieb.
Ihnen allen gilt der Dank des Vorstands
für ihr außergewöhnliches Engagement.
Neben der PSV-Tauchportabteilung hatten
beim VDST-Tauchertag 120 Vereine
in ganz Deutschland ihre Vereinsheime
und Hallenbäder geöffnet, um der Öffent-
1-zu-1-Betreuung.
Tauchen
lichkeit die zahlreichen Facetten des
Tauchens vorzustellen. Mit bundesweit
über 4.000 Gästen war dies die größte
deutsche Tauchsportveranstaltung. Der
aus Stuttgart stammende Bundesverbandspräsident
Franz Brümmer war
überwältigt: „Mit dem riesigen Engagement
unserer Vereine ist der erste
Tauchertag wirklich gelungen. Die Vielzahl
der Mitmachaktionen sind so gut
angekommen, dass wir eine Tradition
daraus machen werden.“ Die PSV-
Tauchsportabteilung ist sicher wieder
dabei.
Kolja Bannasch,
Ressortleiter Öffentlichkeitsarbeit
Fotos: Manuela Schoch & Peter Gärtner
(PSV-Taucher)
33

34
Tauchen

VEREINSMEISTERSCHAFTEN 2012
Die diesjährigen Vereinsmeisterschaften
sollten wieder mal ein Highlight der
Saison werden. Am 26. und 27. Mai
(Pfingsten) konnten die Spiele unter guten
Wettervorhersagen ausgetragen werden.
Besonders erwähnt werden muss,
dass sich in diesem Jahr 8 Damen gegenüber
5 Herren im Einzel gemeldet hatten.
Das war, so glaube ich, noch nie der
Fall. Was ist bloß mit den Herren los?
Gespielt wurden folgende Disziplinen:
Damen-Einzel und Damen-Doppel:
alle Altersklassen
Herren-Einzel und Herren-Doppel:
offene Klasse
Senioren-Einzel und Senioren-Doppel:
H60 und älter
Pünktlich am Samstag um 10 Uhr wurde
gestartet. Interessante und spannende
Spiele wurden geboten bei denen um
jeden Ball gekämpft wurde. Turnierleiter
Thomas Schuster hatte alles gut organisiert
und voll im Griff. Für das leibliche
Wohl war auch gesorgt, so dass sich
jeder mit Kaffee und Kuchen versorgen
konnte. Am Samstag Abend waren die
meisten Begegnungen gespielt, weshalb
für Sonntag spannende Endspiele zu
erwarten waren.
Die jüngste Teilnehmerin Lara und der
älteste Teilnehmer Adolf kamen aus der
Familie Hindelang und der prominenteste
Senior war unser Vereinswirt Foti.
Obwohl Foti kaum unterm Jahr auf dem
Tennisplatz steht hat er hervorragende
Bälle gespielt und vollen Körpereinsatz
gebracht. Die Zuschauer hatten Spaß
und waren begeistert. Die Endspiele
Tennis
waren wie immer sehr umkämpft, bei
dem einen oder anderen Ball kam auch
das Glück hinzu.
Am frühen Nachmittag standen dann alle
Sieger fest. Vereinsmeister 2012 sind:
Damen-Einzel (8 Teilnehmerinnen)
1. Platz: Irene Mundel
2. Platz: Caroline Bogdanov
3. Plätze: Renate Frey und
Dagmar Helber
Damen-Doppel (4 Teilnehmer)
1. Platz: Dagmar Helber / Caroline
Bogdanov
2. Platz: Renate Frey / Irene Mundel
Herren-Einzel (5 Teilnehmer)
1. Platz: Sly Özdemir
2. Platz: Thomas Schuster
3. Plätze: Walter Hindelang und
Tomas Tress
Herren-Doppel (2 Teilnehmer)
1. Platz: Walter Hindelang / Thomas
Schuster
2. Platz: Adolf Hindelang / Tomas Tress
Senioren-Einzel (3 Teilnehmer)
1. Platz: Adolf Hindelang
2. Platz: Dieter Hilker
3. Platz: Willfried Jentzsch
Senioren-Doppel (3 Teilnehmer)
1. Platz: Karl-Hermann Dötsch / Helmut
Hauser
2. Platz: Adolf Hindelang / Foti Stavridis
3. Platz: Willfried Jentzsch / Franz
Mutter
Gleich im Anschluss wurde von Thomas
Schuster die Siegerehrung vorgenommen
und mit einem Glas Sekt auf die
Sieger angestoßen. Er dankte gleichzeitig
allen Teilnehmern für ihren Einsatz und
35

den Zuschauern für ihr Kommen. Es war
wieder einmal eine interessante und
gelungene Veranstaltung mit sehr gutem
Tennis.
Danach ging's zum gemütlichen Teil mit
Gegrilltem und kühlen Getränken.
Vielen Dank an Thomas und seine Helfer
für die Ausrichtung dieses Turniers.
Ebenso Dank an die Kuchenspender und
an Petrus für das schöne Wetter.
ReHei
MIXED-TURNIER UND
SAISONERÖFFNUNG
AM 6. MAI 2012
Endlich war es wieder so weit und die
Freiluftsaison konnte beginnen. Gute Luft
und Sonne ist halt was anderes als muffige
Hallenluft. Die Tennisspieler, die
während der Winterzeit keine Hallenstunden
belegen, stehen ebenfalls in den
Startlöchern.
Zu diesem Zweck veranstaltet unser
Sportwart Thomas Schuster seit Jahren
ein beliebtes Mixed-Turnier für Jedermann
/-frau. Leider waren in diesem Jahr
die Wettervorhersagen nicht besonders
gut, so dass es sicher den einen oder
anderen abgehalten hat.
Trotzdem trafen sich ca. 15 Spieler und
einige Zuschauer auf unserer Anlage.
Gespielt wurde mit wechselnden Partnern,
die durch Los gezogen wurden.
Jung und Alt hatten viel Spaß und jeder
gab sein Bestes; und auch das Wetter
über Stuttgart bescherte uns Sonnenschein.
Dank Sly und Michael waren die Plätze in
einwandfreiem Zustand, so dass die
Saisoneröffnung ein voller Erfolg war.
Nach dem Auswerten der Spiele standen
folgende Sieger fest:
1. Renate Heinemann und Michael
Buchner
2. Dagmar Helber und Thomas Schuster
3. Lara Hindelang und Willfried Jentzsch
Angestoßen wurde mit einem Glas Sekt.
36
Tennis
Ein Dank geht an die Organisation, die für
den reibungslosen Ablauf sorgte und was
ist ein geselliges Beisammensein ohne
Kaffee und Kuchen? Den Spenderinnen
ebenfalls es großes Lob und vielen Dank.
Re.Hei.

ABSCHLUß DES SPIELJAHRES
2011/12
Die Rückrunde ist beendet und somit
ging auch das gesamte Spieljahr 2011 / 12
zu Ende – mit einem tiefen Seufzer, denn
es lief nicht ganz so gut, wie wir es uns
eigentlich vorgestellt hatten.
Die Gesamtrunde läßt sich in zwei
Kategorien einteilen: in eine gute und eine
weniger gute, wobei letztere eine enorme
Belastung für unsere Aktiven bedeutete.
Der erste Teil verlief sehr gut; wir waren
glücklich und zufrieden, weil wir fast alle
Spiele gewonnen und dadurch die Vorrunde
auf einem vorderen Tabellenplatz
abgeschlossen haben. Warum war das
so? Wir konnten immer geschlossen antreten,
hatten keine Ausfälle und haben ein
gutes Training absolviert. Auch Kameradschaft
und Zusammenhalt stimmten.
Schlagartig und fast mit dem Jahreswechsel
zusammenfallend mussten wir
umdenken, weil wir einige Spieler in der
Rückrunde nicht mehr melden konnten.
Die Gründe dafür waren entweder Austritt
wegen beruflich bedingtem Umzug oder
Krankheit. Somit starteten wir die Rückrunde
mit bangen Gefühlen in eine unsichere
Zukunft. Der einzige Lichtblick war,
dass wir in der Vorrunde schon viele
Punkte eingesammelt und somit ein gutes
Polster hatten.
So verloren wir in der Rückrunde fast
jedes Spiel, schafften jedoch den Klassenerhalt
dank der angesammelten Punkte
und dank eines nicht mehr erwarteten
Sieges und eines Unentschieden kurz vor
Ende der Runde.
Trotz all dieser Unannehmlichkeiten liessen
unsere Spieler und Spielerin die Köpfe
nicht hängen, hielten Zusammenhalt und
Kameradschaft weiterhin hoch, wofür der
Unterzeichner grossen Respekt zollt und
allen Beteiligten seinen herzlichen Dank
für ihr Engagement für Mannschaft und
Abteilung ausspricht; hervorhebend und
stellvertretend für alle, dem Mannschaftsführer
Karol Chlebana.
Doch wie soll es nun weitergehen? Wir
wollen auch in Zukunft Freude am Tischtennisspiel
haben und nicht permanent
Tischtennis
unter Erfolgsdruck leiden müssen. Es herrscht
Einigkeit darüber, dass es so nicht
weitergehen kann, doch zunächst war
guter Rat teuer.
Aber bedingt durch unsere Einladungsturniere
übers Jahr konnten wir auf uns
aufmerksam machen und schließlich
haben sich diese Bemühungen unseres
Sportwarts Karol gelohnt. Spieler aus
anderen Vereinen bekamen Interesse an
unserem Verein und so konnten wir uns
um fünf neue Spieler verstärken, die unsere
Mannschaft in der neuen Runde spielstärkemässig
erheblich nach vorne bringen
dürften.
Wir begrüssen als neue Mitglieder und
aktive Spieler ganz herzlich in unserer
Mitte: Dieter Klemann, Robert Sega, Oliver
Zitnansky, Gerold Singer und Heinz
Krämer; wir hoffen, dass sich die neuen
Mitglieder bei uns wohlfühlen und ihre
sportliche Heimat bei uns finden werden.
Eine Mannschaftsaufstellung für die neue
Runde konnte noch nicht erfolgen, da die
Bilanzzahlen vom Verband noch nicht vorliegen.
Also trotz allem noch ein zufriedenstellender
Abschluß des Spieljahres, der uns für
die neue Saison, ab September, Gutes
hoffen läßt.
VEREINSMEISTERSCHAFT UND
MIXED-TURNIER
Unsere nach Abschluß der Verbandsspiele
durchgeführte Vereinsmeisterschaft
im Einzel brachte folgender Ergebnisse:
Sätze Punkte
1. Karol Chlebana 12:0 8:0
2. Martin Röcker 9:5 6:2
3. Claus Schimmer 7:7 4:4
Am 29.06.12 fand unser Mixed-Einladungsturnier
statt und ergab folgende
Ergebnisse:
Sätze Punkte
1. Elke Sailer - Didi Klemann
12:3 8:0
2. Sarah Kornau - Claus Schimmer
9:3 6:2
3. Anja Castan - Karol Chlebana
7:9 4:4
Herzlichen Glückwunsch an die Sieger.
Fuchslocher
VORMERKUNG:
Unsere Weihnachtsfeier findet am
Donnerstag, den 20.12.2012 ab 18.00 Uhr
in der Gaststatte „Alte Wache“. am
Hölderlinsplatz statt.
37

38
Bowling
Abteilungsleiter
Jürgen Flohr
Geisnangstr. 21
71640 Ludwigsburg
Telefon 07141-28 06 25
flocke-jmf@web.de
Stellv. Abteilungsleiter
Siegfried Schwarz
Ulrich-v.-Hutten-Str. 44
70825 Korntal-Münchingen
Telefon 0711-83 85 857
Kassier
Heinz Pross
Wartbergstr. 20, 70191 Stuttgart
Telefon 0711-2 57 63 94
Sportwart
Markus Maspfuhl
Telefon 0711-25 51 82 76
Konto
BW-Bank Stuttgart
Konto-Nr. 2 251 280
BLZ 600 501 01
Trainingszeiten
Donnerstag 20.00 – 22.30 Uhr
Trainingsort
City-Bowling
70174 Stuttgart
Schlossstrasse 28
Telefon 0711-29 63 79
Eishockey
Abteilungsleiter
Claus Zimmermann
Bunsenstraße 29
70771 Leinfelden-Echterdingen
Telefon 0711-74 32 26
Kassier
Jürgen Emminger
Richard-Wagner-Straße 82
70184 Stuttgart
Telefon 0711-23 59 59
Trainingszeiten
Donnerstag 22.30 – 24.00 Uhr
Trainingsort
Eishalle Bietigheim
Faustball
Abteilungsleiter und Kassier
Klaus Zürn
Oberschlesische Straße 81
70374 Stuttgart
Telefon 0711-52 77 38
Trainingszeiten
Ganzjährig Freitag 16.00 – 18.00 Uhr
Trainingsort
ESV Rot-Weiß Stuttgart
Alle Abteilungen
Abteilungsleiter
Michael Kühner
Hellmuth-Hirth-Straße 24
70435 Stuttgart
Telefon 0711-82 58 87 (Privat)
Kassierin
Sandra Scherer (geb. Kordowich)
Madenstraße 34
70619 Stuttgart
Telefon 0711-4 79 95 23
Konto
BW-Bank Stuttgart
Konto-Nr. 2 259 048
BLZ 600 501 01
Trainingszeiten
Montag
16.30 – 18.00 Uhr Anfängerkurs (Kinder)
18.00 – 20.15 Uhr Kadertraining
Dienstag und Donnerstag
17.00 – 18.30 Uhr Schülertraining
18.30 – 20.00 Uhr B-A-Jugend-Training
20.00 – 21.30 Uhr Junioren, Aktive
Trainingsort
Fechthalle „Scharrena“, Neckarpark,
Fritz-Walter-Weg 5
Abteilungsleiterin
Monika Bolz
Jägerhalde 92
70327 Stuttgart
Telefon 0711-42 46 55
Stellv. Abteilungsleiterin
Ingrid Mann
Austraße 111
70376 Stuttgart
Telefon 0711-5912 22
Schriftführerin
Brigitte Stockburger
Thingstraße 73
70565 Stuttgart
Übungszeiten
Dienstag 19.45 – 21.00 Uhr
Übungsort
Johann-Friedrich-von- Cotta-Schule,
Sickstraße 165
Fechten Fußball
Frauengymnastik
Abteilungsleiter
Reiner Laun
Sophie-Tschorn-Straße 97
70374 Stuttgart
Telefon 0711-50 42 66 29
Stellv. Abteilungsleiter
Andreas Hirt
Pfarräcker 67
71336 Waiblingen
Telefon 0 7151-3 68 8190 (Privat)
Kassier
Klaus-Peter Hirt
Parlerstraße 29
70736 Fellbach
Telefon 0711-516 00 08
Jugendleiter
Jürgen Heizmann
Stuttgarter Str. 160, 70469 Stuttgart
Telefon 0177-6071062
Berichterstatter und A.H.-Leiter
Jochen Wecker
Eichendorffstr. 2 / 3, 71686 Remseck
Telefon 0 7146-28 32 43
Konto
BW-Bank Stuttgart
Konto-Nr. 2 101 488
BLZ 600 501 01
Trainingszeiten
Aktive Dienstag und Donnerstag ab 19.15 Uhr
PSV-Platz
AH-Mannschaft / Sommer
Freitag ab 19.30 Uhr
AH-Mannschaft / Winter
Freitag ab 20.15 Uhr Halle Altenburgschule
Juniorentraining / Sommer / Platz
C-Junioren
Dienstag und Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr
B-Junioren
Mittwoch und Freitag 18.00 – 19.30 Uhr
Juniorentraining / Winter / Halle
C-Junioren
Freitag 17.15 – 18.45 Uhr: Raichberg-Realschule
B-Junioren
Dienstag 17.15 – 18.45 Uhr: Sommerrainschule
Karate
Abteilungsleiter
Winfried Wiedersich
Hahnenfußweg 9, 70599 Stuttgart
Telefon 0711-4 5160 91
E-mail: abteilungsleiter@karate-stuttgart.net
Cheftrainer
Alexander Mitsanas
Schulstraße 18, 72070 Hirschau
E-mail: cheftrainer@karate-stuttgart.net
Kassierin
Kerstin Wiedersich
Trainingszeiten
Dienstag 19.15 – 21.15 Uhr:
Ev. Mörike-Gymnasium Stuttgart, Arminstraße 30
Donnerstag 18.45 – 21.45 Uhr: Kaufm. Schule
Stuttgart-Süd Turnhalle, Zellerstraße 37

Leichtathletik
Abteilungsleiter
Hans-Dieter Wiedersich
Kleinknechtstraße 4, 70567 Stuttgart
Telefon 0711-717 08 43
Telefax 0711-716 84 35
Stellv. Abteilungsleiterin
Anneliese Schabrowski
Sattelstrasse 77, 70327 Stuttgart
Telefon 0711-42 97 81
Telefax 0711-42 97 81
Gesamtübungsleiter
Richard Göttler
Bodo-Karcher-Straße 18, 71332 Waiblingen
Telefon 0 7151-5 44 84
Trainingszeiten
SOMMER (April – Oktober)
Erwachsene und Jugendliche:
Dienstag 18.00 – 20.00 Uhr, PSV-Anlage
Familien:
Dienstag 18.00 – 19.30 Uhr, PSV-Anlage
Schüler /-innen:
Donnerstag 17.30 – 19.30 Uhr, PSV-Anlage
Mutter und Kind:
Donnerstag 16.30 – 17.30 Uhr, Johann-
Friedrich-von- Cotta-Schule, Sickstraße 165
WINTER (November – März)
Erwachsene und Jugendl.:
Dienstag 18 – 20 Uhr, PSV-Anlage
Dienstag 20.15 – 21.45 Uhr, Raichberg-
Realschule, Schönbühlstraße 90
Schüler /-innen:
Donnerstag 17.30 – 19.30 Uhr, Johann-
Friedrich-von-Cotta-Schule, Sickstraße 165
Mutter und Kind:
Donnerstag 16.30 – 17.30 Uhr, Johann-
Friedrich-von- Cotta-Schule, Sickstraße 165
Talenttraining (Sommer und Winter)
Freitag 15 – 19 Uhr, PSV-Anlage,
Fritz-Walter-Weg 10
Schießsport
Abteilungsleiter
Ulrich Karl
Laichleweg 18
73249 Wernau
Telefon 07153-89 3110
Stellv. Abteilungsleiter
Ulrich Sihler
Albert-Schweitzer-Straße 13
70730 Esslingen
Telefon 0711-75 8746 71
ulrich.sihler@t-online.de
Sportleiter
Martin Quarg-Schaupp
Melissenweg 16
71334 Waiblingen
Telefon 07151-5 24 46
Trainingszeiten
Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr
Trainingsort
Schießstand der SG Korb
Am Hörnleskopf
71404 Korb
Alle Abteilungen
Schwimmen & Wasserball
Abteilungsleiter
Manfred Heinold
Thingstraße 31
70565 Stuttgart
Telefon 0711-74 29 27
jumheinold@kabelbw.de
Stellv. Abteilungsleiter
Bernd Pfeiffer
Eulerstraße 37B
70563 Stuttgart
Telefon 0711-74 47 00
Jugendleiter
Andrej Niedermann
Weilimdorfer Str. 26 / 2
71254 Ditzingen
Telefon 0173-6 621148
Konto
BW-Bank Stuttgart
Konto-Nr. 2 297 086
BLZ 600 501 01
Trainingszeiten
Montag 18.00 – 22.00 Uhr
Freitag 20.00 – 22.00 Uhr
Trainingsort
Stadtbad Vaihingen
Ski & Wandern
Abteilungsleiter
Rolf Heinrich
Im Föhle 13
73253 Lenningen
Telefon 07026 / 60 04 84
Trainingszeiten
April bis September Donnerstag ab 18.30 Uhr
PSV-Platz
Oktober bis März Donnerstag 20.15 – 22.30 Uhr
Trainingsort
Anne-Frank-Realschule
Hechinger Straße 76, Möhringen
Tauchen
Abteilungsleiter
Andreas Stolz
Martin-Buber-Weg 52 / 1
71686 Remseck
Telefon 07146-918 39
Vorstand@psv-taucher.de
www.psv-taucher.de
Trainingszeiten
Montag 20.30 – 21.45 Uhr
Stadtbad Heslach, Mörikestr. 62
(allgemeines Training ganzjährig)
Dienstag 19.00 – 20.00 Uhr
Hallenbad Cannstatt, Hofener Straße 17
(Kinder- und Jugendtraining nur außerhalb
der Ferien)
Donnerstag 19.30 – 20.30 Uhr
Freibad Inselbad Untertürkheim (allgemeines
Training nur in den Sommermonaten)
Abteilungsleiterin
Hannelore Berger
Sonnenbergstr. 42
70184 Stuttgart
Telefon 0711-24 34 04
Sportwart
Thomas Schuster
Tannenbergstraße 1A
70378 Stuttgart
Telefon 0711-53 65 77
Kassier
Michael Buchner
Winterlinger Weg 13
70567 Stuttgart
Telefon 0711-9 9740 75
Telefax 0711-9 9740 77
Schriftführerin
Renate Heinemann
Auf Hart 29
71706 Markgröningen
Telefon 07145-5819
Konto
BW-Bank Stuttgart
Konto-Nr. 2 065 256
BLZ 600 501 01
Tennis
Tischtennis
Abteilungsleiter
Werner Fuchslocher
Winterhaldenstraße 32
70374 Stuttgart
Telefon 0711-52 37 00
Trainingszeiten
Montag, Mittwoch und Freitag
17.00 – 21.30 Uhr
Trainingsort
Wirtschaftsgymnasium West, Gymnastikraum
Rotebühlstraße 101
39