Peter Haas Rheinschiffe und ihre Namen

Schleppkahn „Nymphaea“ von Beuel
Eigentum der Familie Vollmar/Haas
Beuel ca. 1931
Aus dem Reich der Musen und
der Musik stammen die Namen
Erato, Melpomene, Allegro,
Crescendo, Moderato. -
Aus der Antike: Achilles, Agrippina,
Archimedes, Caesar,
Drusus, Germanicus, Nici Deo
(gemeint vermutlich nixi dii,
drei Götterbilder vor dem römischen
Kapitol), Tiberius, Titus,
Trajan, Valerius.
Sagen und Märchen liefern den Rheinschiffen folgende Namen: Alraune, Balmung
(das Schwert, das Siegfried bei der Teilung des Nibelungenhortes gewann), Blödelin
(gemeint ist gewiß Blödei, im Nibelungenlied der Bruder Etzels), Brunhilde, Freischütz,
Frodi (sagenhafter, nordischer König), Gambrinus (sagenhafter König zur
Zeit Karls des Großen), Gral, Hamdir (Hamdir und Sörli, ein Brüderpaar in der gotischen
Heldensage), Hamlet, Isle de Fortunende (Insel der Seligen), Nymphe, Rübezahl,
Siegfried von Xanten, Tyl Uhlenspiegel, de Vliegende Hollander, Vogel Greif.
Viele Rheinschiffe tragen Namen aus dem ureigensten Schiffsbetrieb wie: Acatia
(teils eine Art eines Schiffes, ein Schiffstyp, teils das große Segel), Bierverzending
(Bierversand), Deklarant (Begriff aus der Schiffsverfrachtung), Eildienst, Elektrische
Fähre, Hafenmeister, Havarie-Commissar, Hellegat (Lagerraum auf Schiffen für Geräte),
Ijsplog (Eispflug, Eisbrecher), Kettenschiff, Keulsche Vaart (Fahrt aus den Niederlanden
nach Köln), Ludwigsbahn, Mainkette, Nautilus, Rijn- en Zeevaart, Die See
post, Snelvaart, Spui (Schleuse), Tauer, Trajektboot, Typhon (Instrument zum Signalgeben),
Vrachtzoeker (wörtlich: Frachtsucher, Schiff für gelegentliche Reisen),
Watertoerist (Wassertourist), Waterway (Wasserweg), Zuidwillemsvaart.
Große Reedereien geben ihren
Schiffen ihren Nomen mit einer
nüchternen Registrier-Nummer;
hier: „Kannengießer VI“
Mit der Bildung großer
Schiffahrtsunternehmungen
seit der Mitte des vorigen
Jahrhunderts tauchen reedereibezogeneSchiffsnamen
auf, vielfach nüchtern
und sachlich mit Nummern
versehen. Eine Auswahl sei
hier in alphabetischer Reihenfolge
aufgeführt: Friedrich
Asteroth, Ewald Berninghaus, Braunkohle, Damco, Dampfreederei Mülheim a.
Ruhr, Derunapht (Deutsch-Russische Naphta-Industrie), Gebrüder Fendel, Friedrich-
Alfred-Hütte (Krupp), de Gruyter & Co., Gutehoffnungshütte, Franz Haniel, Haniel-
Kurier, Harpen, Heuss (Neckar), Kannengießer, Johann Knipscheer, Raab, Karcher
& Co., Rheintank, Rhenserbrunnen, Rhenus, H. Ristelhuebers Nachf., Joseph
Schürmann Söhne, Matthias Stinnes, Stromeyer, Thyssen, Vereinigte Frankfurter
5