Hauptner - Vetsonic
Hauptner - Vetsonic
Hauptner - Vetsonic
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Instrumente zur Behandlung der Geschlechtsorgane, Katheter, Instrumente für Magen und Schlund<br />
130<br />
34700<br />
34920<br />
34923<br />
23710<br />
34960<br />
34960.400<br />
34960.020<br />
34700<br />
Schlundrohr nach Thiro, 2 m, 17 mm Ø, vernickelt<br />
Thiro’s probang, 2 m, 17 mm Ø, nickel-plated<br />
34920<br />
Schlundsonde mit einem an den Innenkanten geschärften<br />
Bügel (zum Durchschneiden und Herausziehen<br />
von Futterstücken aus dem Schlund) sowie 1 Becher zum<br />
Hinabstoßen von Futterstücken, 1,60 m lang, vernickelt<br />
Stomach tube with extractor, the wire spiral is fitted<br />
with cup shaped and loop attachments. These are used<br />
as desired, to extract or to push down the obstruction.<br />
Length 1.60 m, nickel-plated<br />
34923<br />
Großer Bügel (Schlingenlänge 20 cm) nach Witte, nur<br />
zu 34920<br />
Witte’s large loop (20 cm), only for no. 34920<br />
23710<br />
Irrigator, bestehend aus:<br />
Kunststoffgefäß, 2 l Inhalt (23711), Kunststoffschlauch,<br />
3 m, Innen-Ø 10 mm, Außen-Ø 15 mm (24415),<br />
Schlauchklemme (24282), Holzkanüle 31 cm lang<br />
(23950), Holzkanüle 18 cm lang (23960)<br />
Irrigator, complete with:<br />
container made of plastic, 2 l (23711), 3 m plastic<br />
tubing, inside Ø 10 mm, outside Ø 15 mm (24415),<br />
tubing clamp (24282), wooden cannula, 31 cm long<br />
(23950), wooden cannula, 18 cm long (23960)<br />
34960<br />
Pansensaft-Entnahme-Set, auch als Drenchsonde zu<br />
verwenden, mit 1,9 Meter langer Spiralsonde, mit<br />
handbetriebener Saugpumpe, Art.-Nr. 34960.400, und<br />
Saugkopf, Art.-Nr. 34960.020<br />
Set for taking out the ruminal juice of cattle, consisting<br />
of 1.9 m long spiral probe with special suction head<br />
and hand-operated pump. This spiral probe can also be<br />
used for cattle drenching with same head.<br />
34960.400<br />
Saugpumpe, handbetrieben, zum Anschluß an das<br />
Pansensaft-Entnahme-Set, Art.-Nr. 34960, zur Pansensaftentnahme<br />
Suction pump, hand-operated, to be connected to the<br />
spiral probe ref. 34960 for taking out ruminal juice<br />
16001.010<br />
Elektropumpe zum Anschluß an das Pansensaft-<br />
Entnahme-Set, Art.-Nr. 34960, zum Drenchen<br />
(Abbildung siehe Seite 105)<br />
Electric pump, 230 volt, to be connected to the spiral<br />
probe ref. 34960 for drenching liquid into the stomach<br />
(illustration see page 105)<br />
34960.020<br />
Saugkopf einzeln, als Ersatzteil zum Pansensaft-<br />
Entnahme-Set, Art.-Nr. 34960<br />
Suction head, singly as spare part, for spiral probe ref.<br />
34960