10.11.2012 Aufrufe

Hauptner - Vetsonic

Hauptner - Vetsonic

Hauptner - Vetsonic

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tierkennzeichnung<br />

„Neoflex ® “-Kunststoff-Ohrmarken / Plastic Ear-tags “Neoflex ® ”<br />

• Die Lösung für eine sichere Kennzeichnung von Rindern • durch und durch flexibel<br />

• dauerhaft markiert im Laser-Druckverfahren • tierverträglich • fälschungssicher<br />

• durch Paaranbindung keine Verwechslungsgefahr beim Einziehen<br />

• „Neoflex ® “-Ohrmarken sind in der Bundesrepublik und in vielen europäischen Ländern für die offizielle<br />

Kennzeichnung gemäß der EG-Kennzeichnungsverordnung anerkannt und zugelassen<br />

• The best solution for a safe identification of cattle • all flexible • durable printed with numbers / letters<br />

by LASER-method • harmless to the animal • by pair binding no mistake of male and female part<br />

• Our Ear-tags are well approved and accepted in Germany and many other european countries,<br />

according to EEC-rules<br />

Bei unserem Modell Neoflex-Tamperproof ®<br />

bewirkt eine Hartkunststoff-Spitze, dass bei<br />

einem gewaltsamen Öffnungsversuch der<br />

Ohrmarke die Spitze im Lochteil verbleibt und die<br />

gesamte Ohrmarke damit unbrauchbar wird.<br />

Absolut fälschungssicher!<br />

Due to the hard-plastic point in the male part<br />

this new tag system Neoflex-Tamperproof ® will<br />

be protected against forcible opening, thus the<br />

point will remain in the cap of the female part<br />

and the complete ear-tag cannot be used again.<br />

Absolute forgery-proof!<br />

Laser-Druckverfahren / Printed by Laser-method<br />

72661.196 – 72668.196<br />

Lochplatte bedruckt, Dornplatte neutral / Female part numbered, male part blank<br />

Lieferbar in den Farben / Available in different colors:<br />

72661.198 – 72668.198<br />

Lochplatte und Dornplatte bedruckt / Both parts numbered<br />

Lieferbar in den Farben / Available in different colors:<br />

72661.198 72662.198 72664.298 72665.198 72666.198 72668.198<br />

Auch mit Strichcode und Prüfziffer bedruckt lieferbar. Auf Wunsch liefern wir auch neutrale<br />

„Neoflex ® “-Kunststoff-Ohrmarken zum Selbstbeschriften.<br />

Also with EAN-code and check numbers available. At request we supply blank Ear-tags for numbering<br />

with marker ref. 72875 or 72876.<br />

162<br />

Größe der Lochplatte 75 x 55 mm<br />

Size of the female part 75 x 55 mm<br />

Größe der Dornplatte 65 x 55 mm<br />

Size of the male part 65 x 55 mm<br />

72661.196 72662.196 72664.296 72665.196 72666.196 72668.196

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!