10.11.2012 Aufrufe

Hauptner - Vetsonic

Hauptner - Vetsonic

Hauptner - Vetsonic

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Spritzen, Kanülen und Blutentnahme<br />

54<br />

16361<br />

16371 – 16372<br />

Impfverlängerungen zur<br />

MUTO ® -Spritze<br />

Injection extensions for<br />

MUTO ® -Syringes<br />

16361<br />

Flexible Impfverlängerung für MUTO-Spritzen mit<br />

Gewindeansatz, 25 cm lang<br />

– besonders zur Impfung von Schweinen zu empfehlen<br />

Injection extension for MUTO ® -syringes with screw-on<br />

mount, 25 cm length, made of strong plastic material<br />

– recommended for injection of pigs<br />

16371<br />

Impfverlängerung zur MUTO ® -Spritze 0,5 m inkl.<br />

Montage, diese starre Verlängerung wird zwischen<br />

Griffteil und Kolben der Spritze montiert und erleichtert<br />

das Impfen aus größerer Entfernung.<br />

Durch das geringe Gesamtgewicht von weniger als<br />

700 g ist die Spritze gut mit einer Hand zu bedienen.<br />

Das stabile Material sorgt für geringen Verschleiß und<br />

leichte Reinigung.<br />

Injection extension for MUTO ® -Syringes 0.5 m inclusive<br />

assembly. This rigidity extension is installed between<br />

grip and pistons of the syringe and relieved the injection<br />

from larger distance.<br />

Because of the low tatal weight the syringe enables an<br />

easy one-hand injection. The sturdy material provides<br />

for small wear and easy cleaning.<br />

16372<br />

Impfverlängerung zur MUTO ® -Spritze 1,0 m inkl.<br />

Montage<br />

Injection extension for MUTO ® -Syringes 1.0 m<br />

inclusive assembly.<br />

Auf Wunsch bauen wir in Ihre alte Spritze eine<br />

Verlängerung ein.<br />

When desired we install an extension into your<br />

old syringe.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!