03/2012 - Obersteirische Nachrichten

Nr.02 

E 1,20 

Donnerstag, 12. Jänner 2012 

Unabhängige Wochenzeitung 

Leserservice: 0 35 12 / 82 817 

03Z035131W / P.b.b. • 

Bezirk Murtal: Schulstandorte 

in Knittelfeld sind gesichert 

Der Bund ÖsterreichischerFaschingsgilden 

feiert heuer 

sein 50-jähriges Bestehen. 

Grund genug, 

dass sich sämtliche 

Gilden vom 

Bodensee bis zum 

Neusiedlersee in 

Knittelfeld, der Narrenhauptstadt 

2012, 

zu einer Marathon- 

Faschingssitzung 

trafen. Mehr auf den 

Seiten 8–9. 

SALE 

Viele Einzelstücke 

bis -50% reduziert! 

ROLF 

BENZ 

Seite 5

Inhaltsverzeichnis 

Wetter, Notdienste, Standesfälle �� Seite 2 

Aktuelles ��Seiten 3–5 

Bezirk Murtal/Knittelfeld ��Seiten 6–17 

Bezirk Murtal/Judenburg ��Seiten 18–28 

Babys ��Seiten 20–21 

Bezirk Leoben ��Seiten 29–32 

Sport ��Seiten 33–35 

Rätsel �� Seite 35 

Österreichische Lotterien �� Seite 36 

Kleiner Anzeiger �� Seite 37 

Veranstaltungen �� Seite 38 

Info & Kinoprogramm �� Seite 39 

■ Geburten 

Dominik Salzger, Seckau; Leonidas Kanzian, Leoben; 

Avdija Terzic, Leoben; Imran Belegic, Leoben; 

Anna Greßler, Traboch; Theresa Richter, 

St. Michael ; Verena Köck, Gai; Katharina Fraiss, 

Kindberg; Nina Softic, Kapfenberg; Tobias Mantler, 

Zeltweg; Fabian-Bernd Pfalz, Knittelfeld; Tim 

Halbrainer, Judenburg; Naomi Moser, Krakauhintermühlen; 

Sara Ischowitsch, Scheifling; Fabio 

Hierzer, Amering; Anna Isabella Zechner, Judenburg; 

Alexander Wilding, Obdach; Lea Christina 

Krammer, St. Johann am Tauern; Leon Pascal Rohrer, 

Knittelfeld; Noah Wolfsberger, St. Margarethen 

bei Knittelfeld. 

■ Sterbefälle 

Ottilie Zöhrer, Vordernberg, 84 J.; Helga Cukac, 

Leoben, 86 J.; Paula Novak, Leoben, 86 J.; Berta 

Kosar, Niklasdorf, 87 J.; Elfriede Hirschnigg, Leoben, 

81 J.; Katharina Hoffmann, Großlobming, 

98 J.; Gertrude Leitner-Wurzer, Knittelfeld, 55 J.; 

Olga Mohoritsch, Fohnsdorf, 79 J.; Hermelinde 

Walter, Fohnsdorf, 78 J.; Johann Geier, Knittelfeld, 

80 J.; Christian Bischof, Großlobming, 19 J.; Maria 

Müller, Großlobming, 89 J.; Simon Kalbschedl, Judenburg, 

87 J.; Alois Grininger, Zeltweg, 77 J.; Karl 

Kozmut, Knittelfeld, 88 J.; Elisabeth Wolf, Zeltweg 

68 J.; Amanda Rinder, Zeltweg 91 J.; Aloisia Frank, 

Zeltweg, 96 J.; 

Information 

Notdienste 

vom 12.1. bis 18.1.2012 

■ Ärztedienst 

Bezirk Knittelfeld: 

In Notfällen wählen Sie bitte unbedingt die Notrufnummer 

144, für Anmeldungen von Krankentransporten 

die Tel. 14844. Auskünfte über den Wochenenddienst 

erhalten Sie über die Nummer 141. Wenn 

Sie die Bezirksstelle Knittelfeld erreichen möchten 

rufen Sie die Nummer 0501445-21500 an. 

Bezirk Judenburg: 

14.-15.1. Judenburg: Dr. Kortschak, Tel. 03572/42995. 

14.-15.1. Fohnsdorf: Dr. Kovssari, Tel. 03573/3300. 

14.-15.1. Pöls - Oberkurzheim, Oberzeiring - St. Oswald 

- Möderbrugg, St. Georgen, Unzmarkt: Dr. 

Vetta, Unzmarkt, Tel. 03583/2840.Samstag: MR Dr. 

Heschl,Oberzeiring; MR Dr. Sippel, Pöls.14.-15.1. 

Weißkirchen: Dr. Schlacher, Tel. 03578/2522. 14.15.1. 

Zeltweg: DA Dr. Silbernagel, Tel. 03577/24111. 

■ Zahnarztnotdienst 

Bezirke Knittelfeld, Judenburg, Murau und Leoben: 

von 10 bis 12 Uhr: 

14.15.1. Dr. Klaien, Knittelfeld, Tel. 03512/72600. 

14.-15.1. Dr. Schlögl, Frohnleiten, Tel. 03126/3525. 

■ Tierärzte 

Bezirk Knittelfeld : 

Tierklinik Knittelfeld, Dr. Wallner, Ghegastraße 49a, 

Knittelfeld, Tel. 03512/83259. Ordination Dr. Wolfgang 

Spadiut, Sonntaggasse 4, Knittelfeld, Tel. 

0664/4323256. Dr. Frewein, Viktor Kaplan-Straße 21, 

Knittelfeld, Tel. 03512/74269 od. 0664/2216456. 

Tierärztlicher Notdienst, Dr. Bogensberger, Judenburg, 

Tel. 03572/83636. Dr. Möser, Oberzeiring, Tel. 

0664/1229029. Tierklinik Dr. Pollhammer, Weißkirchen, 

Tel. 03577/81200. Dr. Bernhard Wagner u. Dr. 

Brigitta Wagner, Oberweg, Tel. 03572/82600. Dr. Peter 

Köstenberger, Obdach, Tel. 03578/2221. 

Amtstierärztlicher Dienst Bezirke Judenburg, 

Knittelfeld, Murau: 

9.-16.1. Univ.Doz. OVR Dr. Deutz, Vogeltenn 6, 8813 

St. Lambrecht, Tel. 03585/27569 od. 0676/86640574. 

17.-23.1. OVR Dr. Leitner, Kobenz 24, Knittelfeld, 

Tel. 03512/72886 od. 0676/86640431. 

■ Apothekendienste 

Knittelfeld, Spielberg, Zeltweg, Fohnsdorf, Judenburg: 

12.1. Adler-Apotheke, Knittelfeld, Tel. 03512/82653, 

Apotheke zum Bergmann, Fohnsdorf, Tel. 

03573/21240. 13.1. Aichfeld Apotheke, Zeltweg, 

03577/ 22145. Landschafts-Apotheke, Hauptplatz 

5, Tel. 03572/82365. 14.1. Stadt-Apotheke, Judenburg, 

Tel. 03572/82365, Sonnen Apotheke, Spielberg, 

Tel. 03512/73360. 15.1. Stadt-Apotheke, Knittelfeld, 

Tel. 03512/82661, Schutzengel Apotheke, 

Fohnsdorf, Tel. 03573/34580. 16.1. Assisi Apotheke, 

Wochenendwetter 

vom 13.1. bis 15.1.2012 

Wechselhaft, windig und kalt! 

Freitag: 

Eine Kaltfront sorgt am Freitag für einige Schneeschauer, 

der teils kräftige Nordwestwind lockert 

die Wolken aber auch immer wieder auf. Frühtemperaturen 

-4 bis -1 Grad, Tageshöchstwerte 0 bis 

3 Grad. 

Samstag: 

Weiterhin sehr windig geht es auch am Samstag 

weiter. Es sind aber nur mehr einzelne Schneeschauer 

zu erwarten, meist überwiegt den ganzen 

Tag der Sonnenschein. Es kühlt weiter ab, nach 

Frühwerten von -6 bis -2 Grad bleiben die Temperaturen 

auch tagsüber bereits vielerorts um oder 

unter 0 Grad. 

Sonntag: 

Kalt und meist sonnig präsentiert sich der Sonntag. 

Der anfangs noch mäßige Nordwestwind 

wird im Tagesverlauf schwächer. Am Morgen mit 

Tiefstwerten von bis zu -8 Grad teils strenger Frost, 

auch tagsüber sind kaum mehr als -4 bis -2 Grad 

zu erwarten. 

Bergwetter: 

Auf den Bergen ist das ganze Wochenende über 

mit lebhaften, kalten Nordwestwind zu rechnen. 

Dazu kommt besonders am Freitag etwas Neuschnee 

dazu. Mehr Sonne ist am Samstag und 

Sonntag zu erwarten. Sehr kalt, in 1500 m liegen 

die Temperaturen zwischen -8 und -5 Grad, in 2000 

m bei nur -12 Grad. 

Zeltweg, Tel. 03577/24255. Pölstal Apotheke, Pöls, 

Tel. 03579/21020. 17.1. Adler-Apotheke, Knittelfeld, 

Tel. 03512/82653, Apotheke zum Bergmann, 

Fohnsdorf, Tel. 03573/21240. 18.1. Aichfeld Apotheke, 

Zeltweg, 03577/ 22145. Landschafts-Apotheke, 

Hauptplatz 5, Tel. 03572/82365. 

2 Obersteirische Nachrichten www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 02 – 12. Jänner 2012

Aktuelles 

Geländewagen rammte Kreisverkehr 

In Knittelfeld rammte ein Lenker 

die Verkehrsinsel eines Kreisverkehrs 

und kam auf der Seite zum 

liegen. 

Gegen 3.00 Uhr kam im Knittelfeld 

- Ortsteil Spielberg - ein 

Lenker mit seinem Geländewagen 

von der Fahrbahn ab, rammte 

mehrere Verkehrstafeln und prallte 

in weiterer Folge noch gegen 

eine Straßenbeleuchtung mitten 

auf einem Kreisverkehr und einem 

metallumrahmten Blumenbeet. 

Das schwer beschädigte Fahrzeug 

kam dabei auf der Beifahrerseite 

zum Stillstand. Der Lenker kam dabei 

nur mit dem Schrecken davon. 

Sehbehinderter 

bestohlen 

Leoben: Ein 46-jähriger stark sehbehinderter 

Obersteirer aus dem 

Bezirk Leoben tätigte seine Bankgeschäfte 

und behob 11.000 Euro bei 

einer Bank. Den Betrag verstaute er 

in seiner Umhängetasche. Gegen 12 

Uhr begab er sich in Richtung Bahnhof 

und legte seine Umhängetasche 

auf einen Mauersims, um zu telefonieren. 

Plötzlich wurde er von einem 

Unbekannten angesprochen, der sich 

nach dem Zentrum erkundigte. Während 

des Gesprächs, das als Ablenkung 

diente, näherte sich ein zweiter 

Unbekannter und stahl das Geld aus 

der Umhängetasche. Als der 46-jährige 

den zweiten Täter bemerkte, rief 

Die freiwillige Feuerwehr der Stadt 

Knittelfeld barg das Fahrzeug, band 

die ausgelaufenen Betriebsmittel, 

sicherte die große Kreisverkehrsbe- 

er sofort lautstark um Hilfe, worauf 

die beiden unbekannten Täter in verschiedene 

Richtungen mit der Beute 

davonliefen. 

Aufgrund der Sehbehinderung 

konnte der Bestohlene keine Angaben 

zu den Tätern machen. Daher 

ersucht die Polizei Leoben dringend 

Zeugen, die sich zur Tatzeit im Bahnhofsbereich 

aufgehalten haben und 

den Vorfall beobachtet haben, sich 

zu melden. 

In Wohnheim 

eingedrungen 

Leoben: Vergangene Woche begab 

sich ein Unbekannter in ein 

mehrstöckiges Studentenwohnheim 

in der Schillerstraße. Im dritten Stock 

drückte er 16 Wohnungstüren und im 

leuchtung mittels Kran die in Folge 

gänzlich abgetrennt musste um 

eine weitere Gefahr zu vermeiden. 

Fotos: Karl Schwarz 

zweiten Stock eine Wohnungstür mit 

Körperkraft auf und durchwühlte die 

Wohnungen. Bei den Türen handelt 

es sich um einfache Holztüren, die 

nur mangelhaft im Mauerwerk verankert 

sind und sich deshalb durch 

einfache Handhabung leicht aufdrücken 

lassen. 

Der Unbekannte wurde von einem 

Studenten wahrgenommen, der den 

Mann etwa 20 bis 25 Jahre alt, 175 

bis 180 groß, mit kurzen schwarzen 

Haaren beschrieb. Er war zur Tatzeit 

mit einer grauen Stoffjacke und Blue 

Jeans bekleidet. Zudem trug er einen 

dunklen Rucksack mit schwarzen Riemen 

bei sich. 

Die Polizei Leoben ersucht um 

zweckdienliche Hinweise unter der 

Telefonnummer 059/133/6390/222 

ON-Chefredakteur 

Michael Heger 

Ein offenes Wort 

Ein bewegtes Jahr ist gerade mal 

zu Ende gegangen und das eigene 

Gewissen strotzt nur so vor guten 

Vorsätzen und jeder Menge Ideen, 

die man im neuen Jahr umsetzen 

möchte. Als „Zeitungsmacher“ steht 

man natürlich stets ganz besonderen 

Herausforderungen gegenüber 

– nämlich permanent Ideen zu haben 

und diese auch umzusetzen. 

Nachdem wir, damit meine ich das 

Redaktionsteam der „ON“, uns fortlaufend 

damit befassen, Innovatives 

in unserer krisengeschüttelten Region 

umzusetzen, stießen wir eines Tages 

auf eine von Red Bull ins Leben 

gerufene Veranstaltung, bei welcher 

verdiente Sportler gebührende Anerkennung 

finden. Nach diesem 

Vorbild haben sich die „Obersteirischen 

Nachrichten“ bereits vor Jahren 

entschlossen, die teilweise sehr 

beachtlichen Leistungen unserer 

regionalen Sportler nicht nur im 

Rahmen einer ganzjährigen Berichterstattung, 

sondern vielmehr einmal 

im Jahr im Zuge eines exquisiten Galaabends 

in den Vordergrund zu stellen 

bzw. jenen Sportlern, die von den 

Lesern der „ON“ gewählt wurden, 

eine gebührende Ehrung zukommen 

zu lassen. So wurde für Sportler 

des Oberen Murtales der alljährlich 

wiederkehrende „ON-Sports Award“, 

welcher mittlerweile auch vonseiten 

des Landes Steiermark große Annerkennung 

zugesprochen bekommt, 

ins Leben gerufen. Wie bereits angesprochen, 

werden die regionalen 

Sportler ausschließlich von den 

Lesern der „Obersteirischen Nachrichten“ 

per Stimmkarten bzw. SMS- 

Voting nominiert. Mehr als 10.000 

gültige Stimmvorschläge haben uns 

für den bevorstehenden „ON-Sports 

Award“ bislang erreicht. Das Ziel der 

„ON“ war und ist es, trotz vieler wirtschaftlicher 

Negativmeldungen aus 

und über die Region, nicht die Hände 

in den sprichwörtlichen Schoß 

zu legen, sondern mit innovativen 

Projekten eine positive Stimmung 

unter den hier lebenden Menschen 

zu verbreiten. Die Verleihung des 

„ON-Sports Award 2011“ wird am 3. 

Februar 2012 im Rahmen eines niveauvollen 

Galaabends im Rittersaal 

der Spielberger Burg stattfinden. 

Ihr... 

heger@obersteirische-nachrichten.at 

Nr. 02 – 12. Jänner 2012 www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 3

Kurzurlaub 

beim Bachwirt 

täglich für Sie geöffnet 

kostenlos für unsere Gäste 

Menüplan der KW 03 

Montag, 16.1.2012 

Lasagne Styria mit Tomaten- 

Zwiebelsalat 

€ 9,50 

Dienstag, 17.1.2012 

Murauerzwickelbierbraten mit Laugenbrezenknödel 

dazu Krautsalat 

€ 9,50 

Mittwoch, 18.1.2012 

Cordon bleu mit Vogerl-Erdäpfelsalat 

dazu Preiselbeeren 

€ 9,50 

Donnerstag, 19.1.2012 

Bauernkotelette mit Bratensaft dazu 

Rösterdäpfel und Salat 

€ 9,50 

Freitag, 20.1.2012 

Forelle Müllerin auf Kürbisrisotto 

mit Salat 

€ 9,50 

Samstag, 21.1.2012 

Schweinsrückensteak auf Specksoße 

mit Thymianreis und Salat 

€ 10,50 

Sonntag, 22.1.2012 

Tafelspitz-Brunch 

Alle angebotenen Menüs werden 

mit Suppen serviert. 

Sachendorfergasse 2, Knittelfeld. 

Tel.: 03512/85706, www.bachwirt.at 

Du bist motiviert, 

flexibel und 

suchst ein 

Zusatzeinkommen im 

Dienstleistungs-Bereich? 

Dann bewirb dich! 

Bewerbungen an die Redaktion 

Obersteirischen Nachrichten, 

Wiener Straße 19, 8720 Knittelfeld 

Traditionen müssen gelebt werden. 

So kürzlich geschehen, 

als man sich zum Eisstockschießen 

mit Ex-Bauernbundpräsident Fritz 

Grillitsch traf. Traditionell traf eine 

illustre Gästeschar ein, darunter 

Ex-Vizekanzler Josef Pröll, Landwirtschaftskammer-Präsident 

Gerhard 

Wlodkowski, Ex-Politiker Gerhard 

Hirschmann, Bauernbunddirektor 

Franz Tonner, Ex-Vizekanzler Josef 

Riegler, Landeshauptmannstellvertreter 

Hermann Schützenhöfer, 

Schauspielerin Kristine Sprenger, 

Harry Prünster, Hannes Kartnig sowie 

Landesjägermeister Heinz Gach, 

die ihr „eisiges“ Können zeigte. 

Abseits des sportlichen Events betonte 

Grillitsch in einem Interview 

Aktuelles 

Mit Freu(n)den aufs Eis 

Mo. bis Fr. 14 bis 20 Uhr, Sa., So. 

und feiertags 10 bis 20 Uhr: 

Einzigartiges Eislaufen auf der 

Kunsteisbahn der Bull’s Lane. Ein 

winterliches Erlebnis für Jung und 

Alt. Hier können Sie Eislaufen, Eisstockschießen, 

Eishockeyspielen 

oder einfach eine schöne Zeit mit 

Familie und Freunden verbringen. 

• Verleih von Schlittschuhen, Eishockey- 

und Eisstock-Equipment 

und Kinderhelmen 

• Eishockey: Di. und Do. 18 bis 20 

Uhr und Eisstockschießen So. 10 bis 

mit dem ORF, dass sein Rücktritt als 

Bauernbund-Chef aus rein gesundheitlichen 

Gründen erfolgte. Auf 

das Getuschel höre er nicht. Fakt ist, 

dass ihn seine Arbeit beim Bauernbund 

viel Kraft gekostet, aber auch 

viel Freude bereitet hat und gesteht 

sich ein, dass er „wahrscheinlich in 

den letzten Wochen nicht mehr die 

Kraft gehabt habe, die Interessen 

vom Bodensee bis zum Neusiedlersee 

auch entsprechend zu koordinieren.“ 

Dies war letztlich auch der 

Grund für ihn, sich aus diesem Amt 

zurückzuziehen. Die Vorwürfe zu 

den dubiosen Geldflüssen von der 

Telekom Austria zum Bauernbund 

bestreitet er: „Tatsache ist, dass wir 

Sponsorverträge bzw. Leistungs- 

13 Uhr sowie Gruppenbuchungen 

(Schulklassen, Geburtstage, Feiern, 

etc.), bei Voranmeldung 

• Specials: 

- Fr. 20. Jänner: Friday Night Fever, 

ab 18 Uhr, Dress to impress* 

- Fr. 27. Jänner: Apres-Ice & Hütten-Gaudi, 

ab 18 Uhr, Dirndln im 

Dirndl & Buam in der Lederhosn* 

- Fr. 3. Februar: Rocking Ice, ab 18 

Uhr 

- Fr. 10. Februar: Eisdisco, ab 18 

Uhr 

- Fr. 17. Februar: Klassische Klän- 

verträge mit der Telekom hatten, 

das ist nachvollziehbar und für jeden 

nachprüfbar.“ 

Legen Sie ihre guten Vorsätze auf Eis! 

Ein eiskaltes Erlebnis auf der Terrasse der Bull´s Lane 

vom 1. Jänner bis 26. Februar 

ge, ab 18 Uhr 

- So. 19. Februar: Kinderfasching, 

ab 10 Uhr** 

- Di. 21. Februar: Maskenlauf ab 

10 Uhr** 

- Fr. 24. Februar: Musical Sounds 

on Ice, ab 18 Uhr 

Lassen Sie sich in der Bull’s Lane 

kulinarisch verwöhnen! 

* Überraschungsgetränk mit themenbezogener 

Verkleidung frei 

** Faschingskrapfen für jedes 

Kostüm, Prämierung für das beste 

Kostüm 


Aktuelles 

Schulstandort Knittelfeld gesichert 

Diese Woche wurde von der Landesregierung der Regionale Bildungsplan im Zuge einer 

Pressekonferenz vorgestellt. 

Die Steiermark investiert in Bildung 

und will diese Investitionen 

künftig effizienter einsetzen. 

Die pädagogische Qualität soll 

erhöht werden und es wurde eine 

Expertengruppe eingesetzt, um 

neben den erforderlichen Mindestgrößen 

auch die Frage der Schulweg-Zumutbarkeit,Geburtenentwicklung, 

die baulichen Zustände 

sowie die Aufnahmekapazitäten 

der aufnehmenden Schulen zu 

berücksichtigen. Man setzte für 

die Erfüllung des Lehrplans und 

der pädagogischen Qualität eine 

Anzahl von mindestens 20 Schülern 

fest. Diese Mindestgröße wird 

derzeit in der Steiermark von 48 

Schulen unterschritten. Aufgrund 

demografischer Prognosen, Aufnahmekapazitäten 

benachbarter 

Schulen und der wichtigen Frage 

der Zumutbarkeit des Schulweges 

werden 36 Schulen in der Steiermark 

nicht weitergeführt werden, 

so Landeshauptmann Mag. Franz 

Voves und Landeshauptmann- 

Stellvertreter Hermann Schützenhöfer 

mit den Vertretern des Landesschulrates 

in einer am Dienstag 

stattgefundenen Pressekonferenz 

in Graz. 

Was bedeutet das für 

Knittelfeld? 

„Der Schulstandort Knittelfeld 

konnte zur Gänze gesichert werden“, 

so LAbg. Ing. Gerald Schmid 

(SP) und NAbg. Werner Amon (VP) 

in ihrer Presseaussendung. Dies bedeutet, 

dass alle in Knittelfeld befindlichen 

Volks- und Hauptschulen 

sowie das Sonderpädagogische 

Zentrum erhalten bleiben. Auch 

kommt es zu einer Neuordnung der 

Landwirtschaftlichen Fachschulen 

in der Steiermark. Aufgrund kräftiger 

Investitionen in die Landwirtschaftliche 

Fachschule Kobenz in 

Gerald Schmid (l.) und Werner Amon sind über Standortsicherheit für 

Knittelfelder Schulen erfreut. 

den letzten Jahren bleibt auch diese 

Schule im gesamten Umfang erhalten. 

Betreffend der, im ehemaligen 

Bezirk liegenden Volksschule Kleinlobming 

mit derzeit 18 Schülern 

wird ein Beobachtungszeitraum 

von einem Schuljahr angelegt und 

erst dann eine Entscheidung von 

der Landesregierung und dem Lan- 

desschulrat getroffen werden. 

Wichtig wird bei allen Entscheidungen 

sein müssen, dass Schulwege 

für Schüler und Eltern weiterhin 

so gering wie möglich gehalten 

werden können und Lehrkörper in 

der jeweiligen Region ihre Arbeitsstelle 

finden, betonte Schmid seine 

Forderung. 

Murauer Bier-Wirte am Kreischberg 

Am 9. Jänner ging der traditionelle 

Murauer Bier-Wirte- 

Skitag am Kreischberg über die 

Pisten. Rund 1.300 Murauer Bier 

Gastwirte aus ganz Österreich ließen 

sich diesen Skitag der Brauerei 

Murau nicht entgehen und kamen 

in den Genuss von fein präparierten 

Pisten, einladenden Skihütten 

und vielfältigen Programmpunkten. 

Den Skifahrern wurden einige 

besondere Leckerbissen geboten. 

Bei bestem Murauer Bier und musikalischer 

Unterhaltung mit Quattro 

Pro, Stoamugl Musi und dem 

Gitarrenvirtuose Gernot Unterweger 

kam in den Skihütten und auf 

den Pisten beste Stimmung auf. 

Auf dem Programm standen 

auch drei Gewinnspiele, bei denen 

zum einen die lustigste Wirtin und 

zum anderen Skifahrer auf Murauer 

Bier Skiern gesucht wurden. Für 

die ehrgeizigen Teilnehmer stand 

die Skihüttenrallye am Programm, 

bei der es galt den Stempelpass 

voll zubekommen. 

Am Abend lockte die Murauer 

Bier Après-Ski-Party in der 

Kreischberghalle die Skifahrer 

vom Berg ins Tal. Einige Kunden 

gingen nicht nur mit der Erinnerung 

an einen besonderen Skitag 

nach Hause, sondern zusätzlich 

noch mit einem Gewinn von einem 

Jahresbedarf an Murauer 

Bier. So freuten sich die Gewinner 

der Skihüttenrallye Benjamin 

Theuermann, Friedrich Meier, Gerhard 

Groß, Johannes Gutmann 

und Daniel Ehrenhöfer, dass ihr 

Skipass gezogen wurde und Manfred 

Feuchter, Gebhard Mehrbrodt 

und Peter Trapitsch freuten 

sich, dass sie mit ihren Murauern 

Bierskiern auf der Piste entdeckt 

wurden. Die lustigsten Wirtinnen 

Angelique Oberhauser und Mari- 

Die Verantwortlichen der Brauerei Murau mit den glücklichen Gewinnern 

sowie Kreischberg GF Karl Schmidhofer und dem freundlichsten 

Liftwart Österreichs, Erich Wölfl 

anne Gansch nahmen mit Freude 

den Preis von zwölf Kisten Murauer 

Bier entgegen. 

Anschließend sorgte die stei- 

rische Band Smash für ausgelassene 

Stimmung und einen passenden 

Ausklang eines perfekten 

Skitages. 


Bezirk Murtal / Region Knittelfeld 

Stadtgemeinde fördert Spitzensport 

Jährlich fördert die Stadtgemeinde Knittelfeld Sportvereine sowie Jugendliche, die besondere 

sportliche Leistungen erzielen. Insgesamt wurden 2011 rund 70.000 Euro in den Sport 

investiert, 3.000 Euro davon in den Spitzensport. 

Seit Jahren unterstützt das Sportreferat 

der Stadtgemeinde Knittelfeld 

mit einer finanziellen Zuwendung 

heimische Sportvereine 

sowie junge, erfolgversprechende 

Sporttalente aus unterschiedlichen 

Bereichen. Sportreferent Dr. Heimo 

Korber blickte mit Stolz auf die nationalen 

und internationalen Erfolge 

des Spitzensportteams zurück und 

bedankte sich bei den Sportlern 

für die Leistungen, die sie erbracht 

haben. 

Bei den Schützen ist Anna Jansenberger 

Europameisterin in der 

Armbrust-Mannschaft, dreifache 

Steirische Landesmeisterin und 

zweifache Vizestaatsmeisterin. 

Michaela Scheucher und Andreas 

Kolland erzielten vier Mal den 

Steirischen und vier Mal den Österreichischen 

Meistertitel. Scheucher 

holte sich noch bei den Europameisterschaften 

in der Armbrust- 

Mannschaft die Bronzemedaille. 

Christine Reiter ist ebenfalls Österreichische 

Meisterin, zwei Mal 

Vizemeisterin, drei Mal Steirische 

Meisterin sowie Dritte bei den Eu- 

Siegfried Schafarik und Heimo Korber gratulierten den Spitzensportlern Michaela Scheuer, Anna Jansenberger, 

Andreas Kolland, Claudia Ebner und Felix Ramprecht. 

ropameisterschaften in der Armbrust-Mannschaft. 

Bei den Leichtathleten war Felix 

Ramprecht unter anderem drei Mal 

Steirischer Meister im Crosslauf und 

drei Mal Österreichischer Meister 

U20 im Straßenlauf. Claudia Ebner 

erzielte den Staatsmeisterschaftstitel 

U18 im Diskus und den 3. Platz 

beim Hammerwerfen. Die Erfolge 

von Ernst Moser (Leichtathletik) 

und Markus Eibegger (Rad) können 

sich ebenfalls sehen lassen. Der 

Ironmann-Spezialist Moser belegte 

bei internationalen Bewerben Platz 

11 in Utah, Platz 9 in Klagenfurt 

sowie Platz 4 beim Wettbewerb in 

Wisconsin. Der Radprofi Eibegger 

ist Bergstaatsmeister, Etappensieger 

bei der Oberösterreichischen 

Rundfahrt sowie Vierter in der Bundesliga 

Endwertung. 

Bürgermeister Siegfried Schafarik 

wünschte den Athleten, dass 

sie weiterhin mit so viel Liebe, Begeisterung 

und Spaß ihren Sport 

ausüben können. 

Apfelberger helfen Hochwasseropfer 

Anlässlich der im Herbst von der Gemeinde 

Apfelberg durchgeführten 

Krippen- und Hobbyausstellung wurde 

eine Sammlung für einen guten Zweck 

durchgeführt. Die Summe wurde Familie 

Ammer aus Winklern bei Oberwölz übergeben. 

Ausschlaggebend war einerseits, dass 

Familie Ammer beim Unwetter Anfang Juli 

2011 eine der am schwersten betroffenen 

Familien war und andererseits verwandtschaftliche 

Bande zwischen Apfelberg und 

Winklern bestehen. Franz Sattler setzte sich 

in dankenswerter Weise besonders für das 

Zusammenkommen des Betrages ein. Die 

Spende sollte aber auch ein kleines Zeichen 

dafür sein, dass man die Betroffenen dieser 

schrecklichen Katastrophe nicht vergessen 

hat. 

Bürgermeister Karl Bacher (Apfelberg), Ehepaar Ammer, Franz Sattler 


Information, Kartenbestellung 

& Tischreservierung: 

Obersteirische Nachrichten: 

03512/82817-11 oder 

gruber@obersteirischenachrichten.at 

Sports Award 2011 

Zum 5� Mal suchen 

die Obersteirischen 

Nachrichten den 

Sportler des Jahres aus den 

Bezirken Murau, Judenburg, 

Knittelfeld und Leoben� 

Die Gewinner erhalten eine Auszeichnung 

in der jeweiligen Kategorie sowie 

eine Unterstützung für das Jahr 2012! 

Wie kann gewählt werden: 

Die Wahl erfolgt durch die Leser der Obersteirischen 

Nachrichten� Du hast die Möglichkeit, per 

Coupon aus der wöchentlichen Ausgabe unserer 

Zeitung oder per SMS deinen Favoriten zu nominieren� 

Dieser Event dient zur Unterstützung der regionalen 

Nachwuchssportler und Vereine� 

Absender: ................................................................................... 

........................................................................................................ 

........................................................................................................ 

Postleitzahl 

Wer ist dein Sportler, Trainer bzw. 

Verein des Jahres? 

Name: ........................................................................................... 

Verein: .......................................................................................... 

Das Besondere an dem 5� Sports Award ist, dass die 

Obersteirischen Nachrichten die Einnahmen des Kartenverkaufs 

an den gemeinnützigen Verein Help4kids 

spenden werden� Für mehr Information rund um 

den Sports Award 2011 besuche unsere Homepage 

www�obersteirische-nachrichten�at oder unsere 

Facebook-Fanseite� Dort gibt es auch ein Video 

vom letzten Sports Award zu sehen� 

Gewählt wird in folgenden Kategorien: 

Bester Nachwuchssportler des Jahres männl� 

oder weibl� (Altersklasse 6–15 Jahre) 

Bester Sportler des Jahres männl� oder 

weibl� (Altersklasse ab 16 Jahren) 

Bester Verein des Jahres 

Beliebtester Trainer des Jahres 

Diesen Coupon ausschneiden 

und in einem Kuvert ausreichend 

frankiert an die Redaktion schicken 

oder direkt bei uns abgeben. 

Obersteirische Nachrichten 

Aichfelder Zeitungsverlag KG 

Wiener Straße 19 

8720 Knittelfeld 


www.kpoe-steiermark.at 

StR. Renate Pacher 

Helfen statt reden 

Schutz für Ehrenamtliche 

von SPÖ und ÖVP 

abgelehnt 

In Österreich sind besonders viele 

Menschen ehrenamtlich tätig. Sie zeigen 

damit ihre Bereitschaft einen Beitrag zum 

gesellschaftlichen Miteinander zu leisten. 

Es wäre sehr wichtig, für den Schutz 

und die Sicherheit dieser Menschen eine 

Haftpflicht- und Unfallversicherung abzuschließen. 

Bereits im März 2009 hat die ÖVP im 

Landtag einen Antrag eingebracht, die 

Landesregierung solle prüfen, ob für 

ehrenamtliche Tätige eine kollektive 

Haftpflicht- und Unfallversicherung abgeschlossen 

werden kann. Die KPÖ hat 

diese Initiative gerne unterstützt und 

der Antrag wurde angenommen. Der 

Schutz und die Sicherheit für Menschen, 

die sich ehrenamtlich engagieren muss 

einen hohen Stellenwert haben. Die 

Vorarlberger Landesregierung hat sich 

vor mehreren Jahren entschlossen eine 

Sammel-Haftpflicht- und eine Sammel- 

Unfallversicherung für Ehrenamtliche abzuschließen. 

Dabei wurde die Definition 

dieser Tätigkeiten bewusst so formuliert, 

dass ein möglichst weiter Kreis von Initiativen 

und Personen erfasst wird. 

Nachdem in der Steiermark in dieser 

Sache nichts weitergegangen ist, hat 

die KPÖ dieses wichtige Anliegen aufgegriffen 

und den Antrag für eine Haftpflicht- 

und Unfallversicherung für Ehrenamtliche 

erneut gestellt. Da 2011 das 

„Europäische Jahr der Freiwilligkeit“ gewesen 

ist, wäre eine rasche Umsetzung 

ein gutes Signal. Im Dezember vorigen 

Jahres kam unser Antrag im Landtag zur 

Abstimmung. 

Plötzlich wollte die ÖVP von ihrem eigenen 

Anliegen nichts mehr wissen. Der 

Antrag der KPÖ ein Modell nach Vorarlberger 

Vorbild auch für die Steiermark 

auszuarbeiten wurde mit den Stimmen 

von SPÖ und ÖVP abgelehnt. In Sonntagsreden 

wird viel vom Wert der Ehrenamtlichkeit 

gesprochen. Wenn es aber 

um konkrete Verbesserungen geht, sind 

die salbungsvollen Worte bei SPÖ und 

ÖVP offensichtlich vergessen. 

StR. Renate Pacher 

E-Mail: renate.pacher@kpoe-steiermark.at 


Größte Faschingssi 

� Patrick Neves 

Das 50-jährige Bestehen des 

„Bunds Österreichischer Faschingsgilden“ 

(BÖF) wurde am vergangenen 

Samstag im Kultur- und 

Kongresshaus Knittelfeld unter den 

Augen unzähliger Besucher und regionaler 

Persönlichkeiten feierlich 

zelebriert. Unter der Leitung von 

BÖF-Präsident Alois Penz sowie Landespräsident 

Mario Krenn folgten 

über 30 Faschingsgilden aus ganz 

Österreich dem Ruf aus dem Murtal 

und eilten mit ihren jeweiligen Prinzenpaaren, 

Garden und Marschkapellen 

in die Narrenhauptstadt 

2012. Zahlreiche Sketche und Gardevorführungen 

sorgten für gute 

Laune sowie Heiterkeit und strapazierten 

vor allem die Lachmuskeln 

der begeisterten Gäste. 



tzung der Republik 

Wolfgang Zanger 

Ihre Stimme im Hohen Haus 

Erfindungsreichtum 

beim Thema Sparpaket 

Es macht den Anschein, als läge es 

im Vorhinein schon auf der Hand. Da 

schickt die rot-schwarze Bundesregierung 

so mir nichts, dir nichts Milliarden 

(!) Euro Steuergeld nach Griechenland, 

ein Fass ohne Boden – ohne viel darüber 

zu diskutieren, zu informieren oder 

nachzudenken. Dass diese Milliarden 

dann im Budget fehlen ist klar. Wer soll 

dieses Loch stopfen? In den letzten Tagen 

und Wochen wird das wieder klar: 

Natürlich der Steuerzahler. 

Als wäre Griechenland damit geholfen 

– fordert doch der europäische 

„Pleite-Staat“ die nächsten 130 Milliarden 

Euro zum Überleben. Dafür 

geradestehen müssen einmal mehr 

wir. Jeder österreichische Bürger wird 

gewaltig zur Kasse gebeten werden. 

Der denkbar falscheste Weg, den man 

angehen kann. Schließlich gäbe es genügend 

Reformpotenzial, um Einsparungen 

zu erreichen – diese traut man 

sich aber scheinbar nicht anzugehen. 

Der Rechnungshof hat 599 Vorschläge 

zu einer Verwaltungsreform 

präsentiert. Jeder einzelne davon hat 

Einsparungspotenzial. Offenbar hält 

die Reformscheue der Bundesregierung 

aber an – man weigert sich, langfristig 

sinnvolle Maßnahmen zu setzen 

und konzentriert sich auch in den Verhandlungen 

zum aktuellen Sparpaket 

auf die falschen Eckpunkte. 

Anhebung des Pensionsalters ist 

eines der Stichworte, die gefallen sind. 

Das kann aber kein Allheilmittel sein, 

jeden Bürger noch länger arbeiten zu 

lassen. Vergessen wird immer, dass 

die Altersarbeitslosigkeit eine zentrale 

Begleiterscheinung ist. Ohne dagegen 

präventive Maßnahmen zu setzen, 

braucht man erst gar nicht darüber 

nachzudenken, die Menschen in unserem 

Land vielleicht noch bis 70 arbeiten 

zu lassen. 

Einsparen ja – aber keine weitere 

Belastung der Bürger, nicht auf Kosten 

der heimischen Wirtschaft und nicht 

zu Lasten des Mittelstandes! 

Wolfgang Zanger ist zu erreichen 

unter wolfgang.zanger@parlament. 

gv.at und unter 0664/4680760 



Bauernball der LJ – St. Marein - Feistritz 

Letzte Woche wurde der Festsaal 

in der Volksschule St. Marein 

zum Schauplatz des traditionellen 

Bauernballs der örtlichen Landjugend. 

Zahlreiche Gäste fanden sich 

in Tracht ein und freuten sich über 

die perfekt gelungene Polonaise 

sowie die Mitternachtseinlage. Für 

die musikalische Umrahmung sorgte 

die Band „SNF“ aus St. Stefan ob 

Leoben. Ausgelassen und in einem 

harmonischen Ambiente wurde bis 

in die frühen Morgenstunden gefeiert. 


Kurt Schaffer vertrat 24 Jahre lang 

Lokführer aus Knittelfeld, Bruck/ 

Mur, Leoben und Selzthal. 1996 

entstand das Standortkonzept des 

Managements, wo der Lokführer- 

Stützpunkt Knittelfeld nicht mehr 

vorkam. Schaffer kämpfte dagegen 

an und konnte nicht nur eine Schließung 

verhindern, sondern auch eine 

Erhöhung des Reisezuganteils erkämpfen. 

Dank Schaffers Engagement ist 

das Knittelfelder Lokführer-Personal 

universell einsetzbar, d.h. dass alle 

Lokführer gleiche Strecken- und Typenkenntnisse 

haben. In der Zeit 

des Vorsitzes von Schaffer konnte 

der Reisezuganteil der Dienststelle 

Knittelfeld auf rund 40 Prozent gesteigert 

werden und Knittelfelder 

Lokführer auch auf dem „Railjet“ geschult 

werden. 

In dieser schwierigen Aufgabe 

folgt ihm Robert Sontacchi, selbst 

schon 18 Jahre als Betriebsrat tätig 


Amtsübergabe im Betriebsrat der 

obersteirischen ÖBB Lokführer 

Im Dezember 2011 fand in Knittelfeld die Übergabe des Betriebsrats-Vorsitzes von 

Kurt Schaffer auf Robert Sontacchi statt. 

und noch immer begeisterter Lokführer, 

nach. Sontacchi war nach seiner 

Maschinenschlosserlehre in der 

Lehrwerkstätte Knittelfeld in der HW- 

Knittelfeld im Wagenbau beschäftigt. 

Seit 1991 (nach 2-jähriger Ausbildung) 

ist er Lokführer in Knittelfeld, 

seit 1993 Vertrauensmann- bzw. im 

Betriebsrat für seine Kollegen. 

Die 142 Knittelfelder Lokführer 

sind auf der gesamten Südbahn, 

vom Großraum Wien nach Villach 

sowie nach Graz, Selzthal und Wolfsberg, 

unterwegs. Knittelfeld liegt 

etwa in der Mitte der Südbahn und 

ist somit ein optimaler Personal- 

Ablösepunkt für alle Züge. Sontacchi 

will die Dienststelle Knittelfeld 

in ihrer Größe erhalten und somit 

gegen eine geplante Reduzierung 

in der Zeit nach dem Koralmtunnel 

kämpfen. 

Denn: Sollte der Koralmtunnel gebaut 

werden, verändert sich dadurch 

schlagartig die Hauptachse der Süd- 

Kurt Schaffer und Robert Sontacchi (r.) 

bahn, der Großteil des Zugverkehrs 

rollt nicht mehr durch das Murtal 

über Neumarkt und St. Veit a.d. Glan, 

sondern von Bruck/Mur über Graz 

und die Koralmbahn nach Klagenfurt. 

Ohne vorherigen dementspre- 

chenden politischen Druck wird es 

dann in Knittelfeld nicht mehr möglich 

sein, in einen Schnellzug bzw. 

Railjet einsteigen zu können (oder 

in einem dieser Züge arbeiten zu 

können). 

A uf den Eisbahnen des Sportplatzes in Kobenz maßen 

19 Damen- und Herrenmoarschaften ihre Kräfte beim 

17. Moarschafts-Eisstockschießen der Bauernschaft. Bezirksobmann 

Matthias Kranz konnte wieder Franz Holzer 

als Turnierleiter gewinnen. 

Nach der spannenden Ausscheidungsrunde siegte bei 

den Damen Kobenz unter Moarin Maria Krenn vor Rachau 

und St. Margarethen. Bei den Herren gab es ein Sechserfinale, 

wo sich jede Moarschaft gegen jede stellen musste. 

Schlussendlich siegte die Moarschaft Gaal mit Moar Eligius 

Messner vor dem Schafbauernbund Spielberg und den Kobenzern. 

Bei der Siegerehrung konnte Kranz auch Bürgermeisterin 

Eva Leitold begrüßen. Ein Dank galt den Bäuerinnen 

und Bauern von Kobenz für die hervorragende Organisation 

und den Sponsoren für die herrlichen Preise. 

Beim Zielschießen siegte bei den Damen Manuela Steinberger 

aus St. Margarethen, bei den Herren teilten sich den 

ersten Platz Alois Schnedl, Christian Koini und Matthias 

Kranz. 

Eis-Sieg für Gaal und Kobenz 

Siegermoarschaft der Herren mit Moar Eligius Messner sowie Matthias Kranz, Kammerobmann-Stellvertreter 

Johann Quinz und Eva Leitold 


Der verdiente langjährige Funktionär 

der Freien Jäger Knittelfeld, 

Ehrenobmann OFö Ing. Leopold 

Hauser, feierte kürzlich seinen 

70. Geburtstag. Im Rahmen einer 

Feierstunde, zu der Hauser geladen 

hat, würdigte Bezirksobmann 

Ing. Manfred Rohr die zahlreichen 

Verdienste des überaus aktiven Vereinsmitgliedes. 

Der Jubilar stand der Bezirksgruppe 

Knittelfeld fast vier Jahrzehnte 

als Obmann vor. In seiner aktiven 

Funktionärszeit konnte Hauser 

für den Verein zahlreiche Erfolge 

verzeichnen: Der Mitgliederstand 

der Bezirksgruppe verdreifachte 

sich und das ehemalige Schützen- 


Leopold Hauser ein 70er 

vereinslokal in der Hauptschule 

Lindenallee konnte als Vereinslokal 

für die Freien Jäger Knittelfeld 

übernommen werden, über 20 

Preisschießen wurden organisiert 

und er war Gründungsmitglied 

der vereinseigenen Jagdhornbläsergruppe. 

Weiters war der Jubilar 

jahrzehntelang Mitglied des Landesvorstandes 

der Freien Jäger. Seiner 

jagdlichen Leidenschaft kommt 

der rüstige Jubilar als Jagdpächter 

im „Revier Raßnitz“ der Stadtgemeinde 

Knittelfeld nach. 

Die Bezirksgruppe Knittelfeld 

wünscht ihrem Ehrenobmann noch 

einmal alles Gute, viel Gesundheit 

und Erfolg für die Zukunft. 

Feuerwehr St. Marein 

zog Bilanz 

Anfang Jänner fand die diesjährige 

Wehrversammlung der Feuerwehr 

St. Marein statt. Der Kommandant 

der Feuerwehr St. Marein, 

ABI Edmund Plöbst, berichtete von 

5.979 freiwilligen und unentgeltlichen 

Stunden, die von den Feuerwehrmännern- 

und frauen von St. 

Marein geleistet wurden. 

Im Zuge dieser Versammlung 

wurden folgende für ihre langjährige 

Tätigkeit ausgezeichnet: für fünf 

Jahre: Franz Kargl; für zehn Jahre: 

Robert Rohr und Florian Sulzba- 

cher; für 30 Jahre: Martin Adlpoller; 

für 35 Jahre: Peter Heinrich; für 40 

Jahre: Rupert Haubmann; für 50 

Jahre: Siegfried Lanz; für 60 Jahre: 

Ludwig Pfaffenthaler und Karl Neumann. 

Das bewährte Kommando (Edmund 

Plöbst und Christian Strahlhofer) 

mussten sich einer Neuwahl 

unterziehen, wobei den beiden 

wieder das Vertrauen für die nächsten 

5 Jahre als Kommandant und 

Kommandant-Stellvertreter ausgestellt 

wurde. 

Die ausgezeichneten Feuerwehrmänner von St. Marein mit OBR Josef 

Haberl, Edmund Plöbst, OBI Christian Strahlhofer und Bürgermeister 

Ing. Bruno Aschenbrenner 

Hermann Staubmann, OFö. Ing. Gerhard Gruber, Manfred Rohr, Brigitte 

und Leopold Hauser sowie Johann und Thomas Kamper. (v.l.) 

Altes Kommando 

wiedergewählt 

HBI Gerhard Schlick, Kommandant 

der Feuerwehr 

Feistritz, berichtete anlässlich der 

Wehrversammlung, dass von den 

62 Mann im vergangenen Jahr 

3.794 ehrenamtliche Einsatzstunden 

für die Sicherheit der Bevölkerung 

von Feistritz und Umgebung 

aufgewandt wurden. Die 

Feuerwehr Feistritz musste zu 7 

technischen- und 3 Brandeinsätzen 

ausrücken, so HBI Schlick bei 

seiner Laudatio. Im Zuge dieser 

Versammlung wurden folgende 

Feuerwehrmänner geehrt: Für 10 

Jahre Feuerwehrdienst: Robert 

Schlacher und Bernd Schlacher; 

für 15 Jahre: Kurt Freitag; für 20 

Jahre: Edwin Zitzler; für 25 Jahre: 

Johann Hochfelner; für 40 Jahre: 

Friedrich Mossauer und Josef 

Hochfellner; für 45 Jahre aktiven 

Feuerwehrdienst: Karl Hölzl. Weiters 

wurde Ehrenoberlöschmeister 

Nikolaus Egger die Medallie 

für 40-jährige Tätigkeit auf dem 

Gebiete des Feuerwehrwesens 

verliehen. 

Die Neuwahl ergab ein „altes 

Kommando“: Kommandant HBI 

Gerhard Schlick und OBI Alfred 

Polding als sein Stellvertreter. 

Bürgermeister Peter Ring, Gerhard Schlick, Alfred Polding, OBR Josef 

Haberl 



Im Beisein der Ehrengäste zog Kommandant HBI Ing. Gernot Kummer bei der diesjährigen Wehrversammlung 

Bilanz. Die Sachendorfer Feuerwehrmänner mussten im vergangenen Jahr zu vier Brand- und 

70 technischen Einsätzen ausrücken, wobei über 5.100 freiwillige Stunden aufgewandt wurden. Für 35 

Jahre im Feuerwehrdienst wurden Friedrich Wallner und Anton Gruber, für 40 Jahre Max Koini sowie für 

45 Jahre Thomas Gruber und Adolf Mostbauer ausgezeichnet. Die Neuwahl bestätigte Gernot Kummer 

als Kommandanten und OBI David Gruber als seinen Stellvertreter. 

Die Kinder des Kinderbetreuungsvereins 

Nesthäkchen haben 

mit ihrer „Tante Sylvia“ 

den Bewohnern des Landespflegezentrums 

Knittelfeld 

ein Krippenspiel aufgeführt. 

Anschließend waren alle aufgefordert, 

Weihnachtslieder 

zu singen und wurden dabei 

von Frau Egger mit der Ziehharmonika 

kräftig unterstützt. 

Den Kindern wurde mit einer 

köstlichen Weihnachtsjause 

gedankt. 

Die Komödie „Männer sind AUCH Menschen“ von Curth Flatow mit 

Horst Janson in der Hauptrolle ist am 18. Jänner im Kulturhaus in 

Knittelfeld um 19.30 Uhr zu sehen. Karten: Kulturamt Knittelfeld, 

Tel. 03512/86621 und MSM Cityinfo, Tel. 03512/86464 

Kulturelles 

Knittelfeld 

bewegt 

Di., 31. Jänner 2012 

KuK / Weißer Saal – 16 Uhr 

Tanzkaffee für 

Junggebliebene 

Mi., 1. Feb. 2012 

KuK – 15 Uhr 

Der Zauberer von Oz 

Musical für Kinder ab 5 Jahre 

– Theater mit Horizont 

Das Märchen erzählt die fantastische 

Geschichte von Dorothy, 

einem Mädchen, das 

von einem Wirbelsturm in das 

wunderbare Land Oz getragen 

wird. Ihr Weg zurück in 

die Heimat führt nur über den 

mächtigen Zauberer von Oz. 

Fr., 24. Feb. 2012 

KuK – 19.30 Uhr 

„Dietlinde & Hans-Wernerle“, 

„Sepp Wölbitsch“ & „Heinz 

Lagler“ 

Lachen ohne Ende mit Kindermund 

Di., 28. Feb. 2012 

KuK – 19.30 Uhr 

Best of Andrew Lloyd Webber 

Musical Gala 

Sir Andrew Lloyd Webber gilt 

heute zu Recht als der Musicalkomponist 

der Gegenwart. 

„The Best of Andrew Lloyd 

Webber“, die große Musicalgala, 

bringt die schönsten 

Songs der großen Webber- 

Musicals auf die Bühne. 

Karten für diese Veranstaltungen 

sind im Kulturamt Knittelfeld, 

Tel. 03512/86621 & im MSM-Kartenbüro, 

Tel. 03512/86464 erhältlich. 


Die Mönche des Shaolin Kung Fu kommen nach Spielberg. Die 

Show verbindet mystische Elemente mit der spirituellen Ebene des 

Zen-Buddhismus und den sportlichen Höchstleistungen des Kung 

Fu. 30 Kampfmönche werden ihre Kampf- und Körperkunst zeigen. 

Freitag, 10. Februar ab 20 Uhr in Spielberg/Kultur im Zentrum. Vorverkauf: 

Kultur- und Tourismusbüro Spielberg, Tel. 03512/758230- 

15, in allen Raiffeisen Banken, Ö-Ticketsstellen und Libro 

Am traditionellen Neujahrscrosslauf in St. Paul nahmen auch 

die beiden ASKÖ X-Trim Zeltweg Athleten Sylvia und Ewald 

Glatz teil. Sylvia erreichte trotz einer leichten Oberschenkelzerrung 

in der Klasse M45 den 2. Platz. Ewald konnte sich beim 

Hauptlauf aus einer Verfolgergruppe lösen und danach in gewohntem 

Rhythmus den Lauf mit dem 1. Platz in der Klasse 

M45 beenden. 


Hartes Training 

brachte Erfolg 

Nach monatelangem Training 

konnte im Beisein der Ehrengäste, 

BR Erwin Grangl, Ehrenhauptbrandinspekor 

Helmut 

Nekola, Ehrenoberlöschmeister 

Werner Schübl, GR Michaela Sundl, 

GR Christian Strahlhofer, das Österreichische 

Sportabzeichen an 34 

Feuerwehrmänner und -frauen aus 

dem Bezirk Knittelfeld übergeben 

werden. 

Neben Laufen, Schwimmen, 

Kugelstoßen, Hochspringen oder 

Weitspringen mussten die Anwärter 

auch einige Kilometer auf 

dem Rad zurücklegen. Im Zuge 

der Schlusskundgebung wurde 

besondert erwähnt, dass beim 

Laufen auf der 60-Meter Bahn eine 

Bestzeit von 7,20 Sekunden gelaufen 

wurde sowie im Weitsprung 

eine Distanz von 5,30 Metern erreicht 

wurde. Alle 34 Teilnehmer 

aus den Feuerwehren St. Marein, 

Seckau, der Betriebsfeuerwehr 

ATB Spielberg, St. Lorenzen, Bischoffeld, 

Spielberg sowie Knittelfeld 

haben das Österreichische 

Sportabzeichen in der Leistungsstufe 

erreicht. 

Die erfolgreichen, sportlichen Feuerwehrmänner und frauen des Bezirks 

Knittelfeld 

Das gemischte Doppelquartett des AGV Liedesfreiheit Knittelfeld 

unter der Leitung von Ilse Kalsberger überbrachte Matthias Wachter 

zum 80. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. Obmann 

Christian Finder gratulierte mit einem Präsent und bedankte sich 

beim Jubilar für die Treue zum Verein. 


Knittelfelder Szene 

Drink & Win Verlosung in der K-Bar 

Am vergangenen Freitag war 

es endlich soweit. Im Zeitraum 

von 6. September 2011 bis 6. 

Jänner 2012 hatten die Gäste 

der K-Bar die Möglichkeit, bei 

einem Cocktail ein „Drink & Win“ 

Los auszufüllen. Zur Freude von 

Inhaber Volker Kapfer und seinem 

Team war die Teilnahme an 

dieser Verlosung sehr groß, hoffte 

doch jeder auf einen Gewinn 

der begehrten Preis: einen Trail 

Gutschein für zwei Personen vom 

Fahrtechnikzentrum Murtal, eine 

Rundfahrt auf dem RedBull Ring 

mit einem der neuesten Lamborghinis, 

gesponsert vom Autohaus 

Grasser aus St. Margarethen 

sowie als Hauptpreis einen Reisegutschein 

im Wert von 1.000 

Euro für einen Traumurlaub. Für 

denjenigen, der am meisten Lose 

ausgefüllt hatte, aber leider leer 

ausging gab es einen Trostpreis 

für ein köstliches Essen bei der 

bekannten Speckhütte in Wasserleith. 

Musik vom Feinsten bot 

DJ-Eros, der die unzähligen Gäste 

mit tollen Beats bis in die frühen 

Morgenstunden verwöhnte. 

powered by 


INSIDER 

Insider 

Singleparty 2012 

Der Start in das neue Jahr begann 

in der verrückten Burg Spielberg 

mit einer Singleparty. Burgherr 

Robert Neumann und sein 

Team konnten sich über zahlreiche 

begeisterte Partytiger freuen, 

welche am vergangenen Wochenende 

dieser Einladung folgten und 

ausgelassen im beeindruckenden 

Ambiente der Lokalität mit toller 

Musik bis in die frühen Morgenstunden 

feierten. 


Wie stehen Jugendliche zum 

Thema Politik? 

Im Alter von 13 bis 15 Jahren interessieren 

sich nur sehr wenige 

Jugendliche für Politik, weil sie meinen, 

dass es unwichtig sei. Doch 

dabei liegen sie sehr falsch. Denn 

Politik betrifft die Einrichtung und 

Steuerung vom Staat und der Gesellschaft 

im Ganzen. 

Im erwachsenen Alter muss man 

auch an Wahlen teilnehmen und 

man sollte sich für Politik interessieren. 

Früher hatten die Gelehrten zu 

entscheiden, wie die Politik aussah. 

Dabei waren die wichtigsten Fragen: 

Was ist gerecht und was nicht?, 

Wie gelangt man an die Macht im 

Staat? 

Besonders heute spricht man 

aber auch in den Schulen viel über 

Politik. 

Und da man sicher auch wissen 

möchte, was im eigenen Staat gerade 

passiert oder wie es ihm gerade 

finanziell geht, sollte man beim 

Verblüffende Experimente 

Ein interessantes Büchlein 

für angehende Forscher von 

9 bis 99 Jahren. Der Physiker 

Bernhard Weingartner 

beschreibt darin Experimente 

und zeigt, wie man 

mit einfachsten Materialien 

spannende Phänomene 

erforschen kann, z.B. eine 

Wolkenmaschine oder den 

einfachsten Elektromotor 

der Welt. 

Bernhard 

Weingartner, 

Schlaue 

Tricks mit 

Physik, 

93 Seiten, 

Zeichnungen, 

Tb., Perlen-Reihe, € 12,95. 


Zeitung lesen den Politikteil nicht 

auslassen! 

Obwohl ich die Politikseiten auch 

nur durchblättere, finde ich es in der 

Schule dafür umso interessanter. Es 

wäre sehr gut, wenn dieses Thema 

in allen Schulen besser besprochen 

wird. 

� Victoria Weitenthaler besucht das 

Abteigymnasium Seckau, war als 

Praktikantin bei den Obersteirischen 

Nachrichten tätig und gibt hier ihre 

persönliche Meinung wider. 

Schimpfwörter-Sammelsurium 

Die Hohn- und Spottwörter, die zum 

Teil auch aus der Strizzi- und Gaunerszene 

stammen, geben ein Spiegelbild 

der steirischen Art und Weise 

wieder, wie dem Mitbürger mitunter 

übel mitgespielt wurde. Neben museumsreifen 

Kraftausdrücken aus vielen 

Regionen der Steiermark finden sich 

auch zeitgemäße Kreationen. 

Peter Stelzl, 

Schimpfwörter-Sammelsurium, 

96 Seiten, 

geb., Eigenverlag 

Peter Stelzl, 

8454 Arnfels 

201, Tel. 

03455/596, 

€ 12,-. 

Barbara Brandl aus Kleinlobming darf sich über ein verspätetes 

Christkindl freuen. Sie hat bei der Kundenbefragung der Raiffeisenbank 

Knittelfeld mitgemacht und als Dankeschön einen Reisegutschein 

über 250 Euro erhalten. Geschäftsleiter Direktor Mag. 

Robert Liebminger und Waltraud Schwarz, Leiterin der Bankstelle 

St. Margarethen, haben der glücklichen Gewinnerin den Gutschein 

überreicht. 

Pflege von Kopf bis Fuß 

Die Kärntner Autorin beweist, dass 

Kosmetik selber 

machen 

einfacher ist 

als kochen. 

Stehen die 

Zutaten bereit, 

ist eine 

Creme in 

wenigen 

Minuten gerührt.Außerdem 

kann 

man bei selbst gemachter Kosmetik 

kreativ sein bezüglich eingerührter 

Pflanzen, Farben und Wirkstoffe. Man 

verwendet die Zutaten, womit man 

sich selbst verwöhnen möchte. Von 

Haarpflege über Sonnenpflege bis 

zum Balsam gibt es Schritt-für-Schritt- 

Anleitungen. 

Walheide Tisch, Alpenkosmetik, 192 

Seiten, Farbfotos, brosch., freya Verlag, 

€ 19,90. 

Bruno Kreisky 

Der Autor hat umfassende 

Recherchen und Literaturstudien 

unternommen, führte 

zahllose Interviews und Gespräche 

mit Bruno Kreiskys 

Weggefährten, mit Zeitzeugen 

und seinen Freunden. Mit 

dieser Biografie gewinnt man 

ungewöhnliche Einblicke in 

das Denken und Handeln 

dieses 

großen 

österreichischenStaatsmanns. 

Wolfgang 

Petrisch, 

Bruno 

Kreisky, 

Die Biografie, 

423 Seiten, S/W-Fotos, 

geb., Residenz Verlag, € 

26,90. 


ON-Autotest 

Ein Schmuckstück der besonderen Art: 

Der neue Chevrolet Cruze! 

� Patrick Neves 

Die meisten Leute denken 

bei dem Namen Chevrolet 

an rasante Sportwagen wie eine 

Corvette oder an riesige Pick Ups. 

Weltweit sowie auch in Österreich 

erfreut sich die amerikanische Marke 

immer größerer Beliebtheit. Das 

liegt zum einen am WTCC (World 

Touring Car Cup), wo Chevrolet 

den Tourenwagen-Weltmeisterschaftstitel 

hält, zum anderen aber 

auch einfach an der legendären 

US-Marke selbst, welche auf eine 

interessante Automobilgeschichte 

zurückblicken kann. 

Revolution statt Evolution: 

das Design! 

Mit dem „Cruze“ bringt der Automobilhersteller 

Chevrolet erstmals 

ein Auto weltweit auf den Markt. 

Dementsprechend waren die Anforderungen 

an die Entwickler sehr 

hoch. Bereits auf den ersten Blick 

erkennt man, dass sich die Designer 

wirklich Mühe gegeben haben. Ob 

als sportlichen Fünftürer oder als 

elegante viertürige Limousine, der 

„Chevy Cruze“ besticht das Auge 

einfach durch seine athletische, 

attraktive Linienführung und dem 

muskulösen, schnittigen Auftreten. 

Der mächtige, geteilte Kühlergrill 

und die nach hinten gezogenen 

Scheinwerfer sorgen dafür, dass die 

Fantasie des Kunden mit Sicherheit 

angeregt wird. Beide Modelle bieten 

innen wie außen modernes, 

elegantes Design sowie geräumige, 

komfortable Funktionalität und 

sorgen bei dieser Optik für bewundernde 

Blicke. 

Entdecken Sie seine inneren 

Werte 

Den Innenraum des neuen „Chevy 

Cruze“ bestimmt ein modernes, 

von der Corvette inspiriertes 

Dual-Cockpit Design. Hochwertige 

Materialien am Armaturenbrett 

sorgen für Wohlbehagen und Komfort. 

Serienmäßig sind Klimaanlage, 

Bordcomputer mit Navigationssystem, 

ein Radio & CD-Player mit 

MP3-Abspielmöglichkeit und dazu 

ein Aux-In-Eingang, Bluetooth, LT 

und USB-Anschlüsse sowie automatische 

Fensterheber und Zentralverriegelung. 

Der großzügige 

Innenraum bietet Platz für fünf 

Erwachsene, weiteres sind die Vordersitze 

vierfach verstellbar, um 

optimalen Sitzkomfort zu bieten. 

Die Rücksitzlehne ist geteilt (60:40) 

umklappbar. Der Kofferraum hat 

einen Stauraum von 413 Liter, bei 

umgeklappten Sitzen sogar bis zu 

883 Liter. Somit können Sie alle 

Vorzüge des „Chevy“ bequem in 

Anspruch nehmen. 

Sicherheit wird beim neuen Cruze 

groß geschrieben, deshalb verfügt 

er serienmäßig über Kopf-, Front- 

und Seitenairbags. Zusätzlich zum 

standardisierten ABS hat der neue 

Cruze ein EBS-Sicherheitssystem. 

Leistung & Handling 

Serienmäßig verfügt der neue 

Chevrolet Cruze über eine manuelle 

Fünf-Gang Schaltung und eine 

sechsstufige Automatikschaltung. 

Anbei bietet der Automobilhersteller 

eine umfassende Motorenpalette 

für Diesel und Benziner an. Das 

Einstiegsmodell um 16.990 Euro 

beginnt mit einem 1,6 Liter Benzin- 

aggregat mit 120 PS, Verbrauch 

6,6/100 km. Dieser geht über einen 

1.8 Liter Benzinmotor mit variabler 

Ventilsteuerung, 141 PS, sehr ökonomisch 

und niedrig im Verbrauch. 

Ab 20.000 Euro Einstiegspreis gibt 

es schon einen der zwei Common- 

Rail-Diesel Motoren mit serienmäßigem 

Partikelfilter mit einer Leistung 

von bis zu 163 PS. Die CO2 Emissionen 

bei allen vier Chevroletmotoren 

liegen zwischen 156g/km und 

167g/km. Dafür bekam der „Chevy 

Cruze“ die Note A im Europäischen 

Vergleichstest und ist somit eines 

der umweltfreundlichsten Fahrzeuge 

der Mittelklasse. 

Service & Garantiepaket 

Zusätzlich zu dem sehr guten 

Preis-Leistungsverhältnis, welches 

man beim Kauf des neuen Cruze 

erhält, gewährt Chevrolet seinen 

Kunden ein großzügiges Service 

& Garantiepaket. Jeder der sich für 

einen neuen Cruze entscheidet, 

erhält drei Gutscheine im Wert von 


200 Euro, die im Zuge eines Jahresservice, 

bzw. einer Inspektion bei 

jedem autorisierten Chevrolet Service-Partner 

in Österreich eingelöst 

werden können. Die Gutscheine 

sind 36 Monate nach Garantiebeginn 

und somit für die ersten 

drei Jahresservicearbeiten gültig. 

Außerdem verfügt jeder „Chevy“ 

über eine drei Jahre/100.000 km 

Garantie, die bei Einhaltung der 

Serviceintervalle um ein Jahr verlängert 

werden kann. Ein europaweites 

Mobilitätsservice stellt im 

ON-Autotest / Anzeige 

Fall einer Panne, bei Reparaturen 

vor Ort, oder wenn eine Unterkunft 

benötigt wird, diese kostenlos zur 

Verfügung. 

Info: 

Autohaus Poier 

Enzersdorfer Straße 5 

8761 Pöls 

03579 / 82390 

www.poier.at 

Ihr Fliesenleger in der Steiermark 

Ob Marmor, Keramik oder Granit - Sie 

nennen’s, wir verlegen’s! Küchen, 

Bädern oder Wohnzimmern sowie 

Gärten und Swimmingpools können 

wir mit unseren Werkstoffen einen 

ganz neuen Look verleihen. 

Lassen Sie sich von Ihrem Fliesenleger 

aus Knittelfeld in der Steiermark 

beraten. 

Mit diesen Materialien arbeiten wir 

Fliesen 

Platten 

Natursteine 

Mosaik 

Nr. 02 – 12. Jänner 2012 www.obersteirische-nachrichten.at Obersteirische Nachrichten 19 

• 

• 

• 

• 

Haben Sie Fragen 

an Ihren 

Keramikprofi 

und Natursteinexperten? 

Dann rufen Sie 

uns an oder 

schreiben Sie 

uns ein E-Mail. 

Haziraj KG 

Kärntner Straße 18 

8720 Knittelfeld 

Tel./Fax: +43 (0) 3512 - 71255 

Mobil: +43 (0) 664 - 3971840 

E-Mail: office@fliesenhaziraj.at 

www.fliesenhaziraj.at

Mansur 

Geburtsdatum: 18.12.2011 

Geburtszeit: 23.26 Uhr 

Geburtsgröße: 53 cm 

Geburtsgewicht: 3480 Gramm 

Geburtsort: LKH Judenburg 

Über die Geburt von Mansur 

freuen sich die Geschwister 

Ashrab (7 Jahre), Magomed 

(6 Jahre) und Said-Husein (4 

Jahre). Die Eltern Petimat und 

Rustam Vaharigov wohnen mit 

ihren Kindern in Judenburg. 

Elina 






„Kleine Prinzessin“ wird Elina 

liebevoll von ihren stolzen Eltern 

Tatjana Kaltenegger und 

Michael Leitner genannt. In 

Zeltweg ist die kleine Familie 

daheim. 

Regionaler Nachwuchs 

Babys der Woche 

� Daniela Maier 

Jan 






Unser „Bürgermeister“ der Woche 

ist der kleine Jan. Er hat 

schon einen großen Bruder 

namens Marcel (2 ½ Jahre). Die 

beiden Jungs sind mit ihren Eltern 

Ines Kernmayer und Othmar 

Zechner in Katsch/Mur zu 

Hause. 

Andreas 





Geburtsort: LKH Leoben 

Alexander (4 Jahre) freut sich 

über seinen Bruder. Mama 

Ar Saithong und Papa Robert 

Dezsö wohnen mit ihren zwei 

Buben in Trofaiach. 

Leonie 






Auf Leonie freut sich schon ihr 

großer Bruder David (2 Jahre). 

Die Eltern Sabine und Markus 

Loibnegger wohnen mit ihren 

beiden Kindern in Kobenz. 

Simon 






Auf Simon wartet schon ein 

Spielkamerad, sein Bruder Jakob 

(5 Jahre). Zu Hause sind die 

zwei Buben mit ihren Eltern Eva 

und Dieter Blaschon in Murau. 

20 Obersteirische Nachrichten www.obersteirische-nachrichten.at Nr. 02 – 12. Jänner 2012 

Leon 






Am Hl. Abend ist der kleine 

Leon geboren. Er ist mit seinen 

Eltern Jennifer Wachswender 

und Sven Nestler in St. Peter ob 

Judenburg zu Hause. 

Amar 






Der große Bruder Alem (6 ½ 

Jahre) freut sich über den Familienzuwachs 

sehr. Die beiden 

Jungs sind mit den Eltern Merima 

und Osman Karamustafic in 

Judenburg daheim.

Nadine 






Das schönste Weihnachtsgeschenk 

für Mama Sabine Angerer, 

Papa Klaus Kauworski und 

Bruder Manuel (4 Jahre) ist die 

kleine Nadine. Die Familie ist in 

Spielberg beheimatet. 

Naomi 






Über die Geburt von Naomi 

freuen sich die Eltern Marlene 

Moser und Christian Kogler. Die 

kleine Familie ist in Krakauebene 

zu Hause. 

Bezirk Murtal / Region Judenburg 

Tim 






Der süße Tim schaut schon ganz 

munter. In Judenburg wird er 

mit seinen Eltern Claudia und 

Thomas Halbrainer wohnen. 

Philipp 

Geburtsdatum: 01.01.2012 





Ein Neujahrsbaby ist der süße 

Philipp. Er ist das erste Kind von 

Mama Eva Fellner und Papa Georg 

Zechner. Die kleine Familie 

ist in St. Georgen ob Judenburg 

zu Hause. 

Leonie 

Katharina 






Die kleine Prinzessin Leonie Katharina 

wohnt mit ihren Eltern 

Edith Gruber und Andreas Hofbauer 

in Mürzhofen. 


Jan 






Ein süßes „Christkind“ namens 

Jan darf Mama Julia Trummer 

in ihre Arme schließen. Er wird 

seine Kindheit in Kapfenberg 

verbringen. 

Jakob 






„Unser kleiner Sonnenschein ist 

endlich da“, freuen sich Mama 

Karin Liebminger und Papa 

Uwe Huber. Aufwachsen wird 

Jakob in Knittelfeld. 

Alexander 






Überglücklich über die Geburt 

von Alexander sind sein großer 

Bruder Florian (1 ¾ Jahre) und 

die Eltern Sigrid Wilding und 

Hannes Gsodam. Ihre Kindheit 

werden die zwei Buben in Obdach 

verbringen.

Für seine Verdienste durch viele 

ehrenamtliche Tätigkeiten im 

öffentlichen Leben konnte der Zeltweger 

Peter Grillitsch kürzlich aus 

den Händen von Landeshauptmann 

Mag. Franz Voves in der Grazer Burg 

das Silberne Ehrenzeichen der Republik 

Österreich in Empfang nehmen. 

Grillitsch war von 1975 bis 1987 

im ÖKB-Ortsverband Spielberg tätig 

und hat sich als Gründer des Vereinsheimes 

Spielberg einen Namen 

gemacht. In der 13-jährigen Tätigkeit 

beim OV Spielberg konnte der 

damalige Obmann-Stellvertreter 

225 Mitglieder anwerben. Der Ortsverband 

würdigte seine Leistungen 

mit dem Ehrenring und ernannte 

ihn zum Ehrenobmann. 

Ab 1976 war Grillitsch auch auf 

Knittelfelder Bezirksebene als Reservisten-Referent 

und Bezirksobmann-Stellvertreter 

aktiv. Ein Jahrzehnt 

lang zog er als Knittelfelder 

ÖKB-Bezirksobmann die Fäden auf 

höchster Bezirksebene. Für seine außergewöhnlichen 

Leistungen wurde 

ihm der Bezirks-Ehrenring verliehen; 

gleichzeitig wurde er zum Ehrenbe- 

� Gertrude Oblak 


Ehrung für Peter Grillitsch 

Mag. (FH) Petra Habian, LH Mag. Franz Voves, Elisabeth und Peter Grillitsch, Kammerobmann ÖR Matthias 

Kranz, DI (FH) Herwig Habian (v.l.) 

zirksobmann ernannt. 

Von 1986 bis 2004 war Grillitsch 

im Landespräsidium vertreten. In 

dieser Zeit war er verantwortlich 

für die Neuorganisation der Auszeichnungspalette 

und kreierte 

den heiligen Mauritius und die Eh- 

renbroschen für die Kameradinnen. 

Für diese Verdienste wurde Grillitsch 

vom Landesverband Steiermark 

2004 zum Ehrenpräsident ernannt. 

Bekanntheit weit über die Grenzen 

des Bezirkes hinaus erlangte 

Peter Grillitsch durch die Errichtung 

des Friedenskreuzes aus Eigenmitteln 

am Brandstätterkogel (2234 m) 

in den Seckauer Alpen, welches er 

den Gefallenen der beiden Weltkriege 

widmete. 2004 folgte die Aufstellung 

des Peters Bründl auf 1950 m 

Seehöhe im Brandstättergraben. 

Für Philippinen auf den Weg gemacht 

Die Krise kann der Spendenfreudigkeit der Judenburger nichts anhaben. Stadtpfarrer 

Dr. Kurt Udermann von der Pfarre Judenburg-St. Nikolaus war überrascht, dass das 

Spendenergebnis vom Vorjahr übertroffen wurde. 

Neun Kinder- und drei Erwachsenengruppen 

waren tagelang in 

Judenburg von Haus zu Haus unterwegs, 

um die Botschaft von Christi 

Geburt zu verkünden, Weihrauchduft 

zu verströmen und das „C + M 

+ B“, was „Christus mansionem benedicat“, 

also „Christus segne dieses 

Haus“ bedeutet, in Kreide auf die 

Türen zu schreiben. Vorausgegangen 

sind Proben seit dem ersten Adventsonntag. 

Viele haben geholfen, 

Kostüme und Masken besorgt, die 

Gruppen begleitet oder für ein Mittagessen 

gesorgt. Organisatorin war 

Mag. Waltraud Maier-Hammerl. „Die- 

ser gewaltige Aufwand wurde durch 

die freundliche Aufnahme der Gruppen 

und durch Spenden von insgesamt 

13.470 Euro honoriert“, so 

Udermann. Sein „Vergelt`s Gott“ gilt 

allen Helfern und Spendern namens 

der Philippinen, welchen dieser Betrag 

zu Gute kommt. Mit einem Son- 

Die „Heiligen 

Drei Könige“ 

haben heuer für 

die Philippinen 

gesammelt. 

derapplaus wurde Elisabeth Krenn 

und Michaela Schweiger gedankt, 

die seit 50 Jahren die Heiligen-Drei- 

König Aktion unterstützen. 


Immer lauter werden die Warnungen 

der Ärzte vor den Folgen 

des Bewegungsmangels und 

des Übergewichtes vor allem bei 

Jugendlichen. Bereits vor mehr 

als zwei Jahren hat daher die HLW 

Fohnsdorf die Initiative ergriffen 

und bietet ihren SchülerInnen Beratung 

und Unterstützung durch 

einen Gesundheitscoach. 

Dipl.Päd. Dagmar Schnedl, Ernährungsexpertin 

der Schule, begleitet 

interessierte Jugendliche in 

eine gesündere Zukunft. Sie erteilt 

in erster Linie Hilfe zur Selbsthilfe, 

ersetzt aber weder den Gang zum 

Arzt noch eine Therapie. Sie arbeitet 

jedoch eng mit der Schulärztin 

der HLW Fohnsdorf zusammen. 

Nicht der erhobene Zeigefinger 

steht dabei im Mittelpunkt! 

Vielmehr sollen die Jugendlichen 

sensibilisiert werden, verantwortungsbewusst 

und kritisch mit ihrem 

eigenen Körper umzugehen. 

Themen wie gesunde Ernährung, 

Fitness und Leistungsfähigkeit 

sind Dauerbrenner in den Beratungsgesprächen.Gesundheitsfördernde 

Maßnahmen werden 

ebenso trainiert wie Entspan- 


Gesundheit macht Schule 

Gesunde Ernährung und Bewegung machen fröhlich – wie man sieht. 

nungstechniken, wobei immer 

ein ganzheitlicher Ansatz verfolgt 

wird. 

"Jugendliche benötigen jemanden, 

der sie anleitet, anstiftet, 

manchmal auch ermahnt und vor 

allem motiviert", meint Schnedl, 

die gerade 

darin ihre größte Herausfor- 

derung sieht. Keinesfalls zu kurz 

kommen dürfen dabei Spaß und 

Wohlbefinden. 

Auch die Schulsprecherin Anita 

Steinberger ist begeistert von 

all den gesundheitsfördernden 

Aktivitäten. "Die HLW denkt auch 

beim Thema Gesundheit und Gesundheitsbewusstsein 

äußerst 

zukunftsorientiert. Frau Schnedl 

steht uns zur Seite, wenn wir Fragen 

haben und steckt uns mit ihrem 

Elan und ihrem Engagement 

für eine gesündere Lebensweise 

richtig an. Sie hilft uns dabei, über 

den Tellerrand zu blicken und uns 

bewusst die Lebensmittel auszusuchen, 

die uns gut tun." 

Stadtwerke Judenburg: zwei Mal gespendet 

Eine schöne Tradition der Stadtwerke 

Judenburg ist es, zu Weihnachten 

gemeinnützige Organisationen 

zu unterstützen. Vor Weihnachten 

übergaben Mag. Manfred Wehr (Vorstand 

Stadtwerke Judenburg), Altbürgermeister 

Peter Schlacher und 

Bürgermeister Hannes Dolleschall 

Geldspenden an den Heilpädagogischen 

Kindergarten Judenburg und 

an den Verein für psychische und soziale 

Lebensberatung in Judenburg. 

HR Mag. Knauer, der Geschäftsführer 

des Vereins für psychische und soziale 

Lebensberatung, bedankte sich 

herzlich. Die Leiterin des Heilpädagogischen 

Kindergartens, Elisabeth 

Köhl, freute sich ebenfalls sehr über 

die Spende. Als kleines Dankeschön 

hatten die Kinder einige Lieder vorbereitet. 

Manfred 

Wehr, Elisabeth 

Köhl, 

Hannes 

Dolleschall, 

Peter 

Schlacher 

(v.l.) 



Im Namen der Republik 

Richter Mag. 

Walter 

Buchegger und 

Bezirksanwalt 

Josef Fuisz 

Im Angesicht des Todes relativieren sich sonst groß scheinende Dinge. Auch Rache wird 

dann hinfällig, wie in einem Fall, der Richter Mag. Walter Buchegger und Bezirksanwalt 

Josef Fuisz vorlag. 

„Verurteilen Sie mich in 

Abwesenheit“… 

…bat ein Angeklagter den Richter 

schriftlich. Er ist im Krankenhaus 

und wird sich von seiner schweren 

Krankheit wohl nicht mehr erholen. 

Als der Richter seine Frau, eine 

46-jährige Zeltweger Hausfrau, 

über seine Zustand informierte, 

sagte sie: „Donn loss ma des“. Und 

„des“ war ihre Klage, dass ihr Gatte 

die Katze nicht gefüttert hätte, bis 

diese in einen so elenden Zustand 

gekommen sei, dass sie fast verendet 

wäre. Die vorliegenden, datierten 

Bilder zeigen übrigens eine 

sichtlich muntere, zwar nicht fette, 

aber gut gefütterte Katze. 

„Mir worn des 

wirkli net“… 

…versicherten die drei 

Angeklagten dem Richter. 

Der 20-jährige arbeitslose 

Fohnsdorfer, der 18-jährige 

Umschüler aus Judenburg 

und der 22-jährige 

Arbeitslose aus Judenburg 

sollen aus Rache 

dafür, dass sie nicht in 

ein Judenburger Lokal gelassen 

wurden, die Klingel aus der 

Mauer gerissen und so manipuliert 

haben, dass sie in einem Dauerton 

geklingelt hat. Tatsächlich konnte 

ihnen dies nicht nachgewiesen 

werden, sodass Richter Buchegger 

das Trio freisprach. 

Beißen, schlagen, treten 

Das Wort „Lebensgefährte“ dürfte 

von „Lebensgefahr“ kommen. Diesen 

Eindruck hat man, wenn man 

vom Verlauf der Beziehung eines 

27-jährigen Steinmetzgehilfen 

und einer 42-jährigen 

Büroangestellten, beide 

aus Judenburg hört. Beide 

sind angeklagt, sich 

getreten, gebissen und geschlagen 

zu haben. Gefetzt 

und gestritten wurde während 

der Beziehung schon so oft, 

dass der Sohn der Angeklagten 

deren telefonischen Hilferuf 

bereits ignorierte. Das Ende der 

Beziehung war nach einer stundenlangen 

Streiterei gekommen. 

Denn der Angeklagte hatte eine 

Bisswunde am Oberschenkel und 

eine Wunde am Nasenrücken, die 

allerdings von einer Abwehrmaßnahme 

der ehemaligen Lebensgefährtin 

stammen dürfte. „Sie wor 

scho rauschig, wia i hamkumman 

bin und scho am Hamweg hot sie 

mi telefonsich attackiert“, behauptete 

der Steinmetzgehilfe und dass 

sie ihm sofort „aungflogen is“. Die 

Büroangestellte erlebte es anders. 

Er trat sie stundenlang, schupfte 

und schlug sie. Ein ärztliches Gutachten 

bestätigt, dass ihre Hämatome 

und Prellungen so zustande 

gekommen sein könnten. Die Frau 

wurde freigesprochen der Mann 

zu 2.000 Euro Schmerzensgeld und 

320 Euro Strafe verurteilt. „I schwör, 

i wors net“, sagte er dazu, was er 

übrigens während der ganzen Verhandlung 

mehr oder wenig heftig 

behauptet. „Liag net, sog die Wohrheit, 

i schwör, schwör du a“, forderte 

er seine Lebensgefährtin immer 

wieder auf. Gegen das Urteil will er 

berufen. 

Frauenpower 

Eine 17-Jährige, Lehrling und in 

Judenburg wohnhaft, feierte ausgelassen 

in einer Hütte bei Oberzeiring. 

Sie war schwer betrunken, 

als sie zwei 18-jährige Mädchen, 

beide Lehrlinge, eine in Spielberg, 

die andere in Knittelfeld wohnhaft, 

angespuckt und ausgezogen haben 

sollen. Mit drei Männern hatte 

sie in dieser Nacht Sex, mit zwei 

von ihnen freiwillig und einer soll 

sie vergewaltigt haben. Bei einer 

gynäkologischen Untersuchung 

wurden allerdings keine Spuren 

einer Vergewaltigung festgestellt. 

Als die Mutter der Judenburgerin 

davon erfuhr und auch, dass die 

Beteiligten tags darauf in einem 

Lokal in der Fohnsdorfer Arena 

anzutreffen wären, fuhr sie hin 

und stellte die Mädchen zur Rede. 

Durch schnippische Antworten 

provoziert, schlug sie zu und verletzte 

sie. Eine davon wollte nur 

Schadenersatz für eine abgerissene 

Kette in Höhe von 35 Euro, die 

andere für ihre Prellungen, Hämatome 

und Unkosten 1.400 Euro 

Schmerzensgeld. Dafür waren sie 

bereit, der Mutter, einer 36-jährigen 

Friseurin aus Judenburg, zu 

verzeihen. Dies und die Tatsache, 

dass sie unbescholten ist, führten 

zu einer Erledigung des Verfahrens 

im Rahmen einer diversionellen 

Maßnahme. 

Nicht erschienen… 

…ist ein 31-jähriger Arbeitsloser 

aus Spielberg. Nicht erschienen ist 

er auch bei der Kassa einer Judenburger 

Tankstelle, wo er zuvor um 

20 Euro getankt hat. Zur nächsten 

Verhandlung wird er durch die Polizei 

vorgeführt. 

Die Wanderboxen 

Aus der Haft in Leoben wurde 

der 26-jährige Zeltweger in Handschellen 

vorgeführt. Nach anfänglichem 

Leugnen sagt er: „Is wurscht, 

i werd eh verurteilt“ und so war es 

auch, und zu seiner sonst im April 

2013 endenden Haft kommen nun 

noch zwei Monate dazu, weil er bei 

einem Zeltweger Gasthof Lautsprecherboxen 

ausgeliehen hat. Anstatt 

sie zurückzugeben, hat er sie einem 

25-jährigen Kfz-Techniker aus Zeltweg 

geschenkt und dieser hat sie 

einem Bekannten weitergeschenkt. 

Mittlerweile sind die Boxen wieder 

bei ihrem Eigentümer gelandet. 



SZF: Internationale Anerkennung „WiSaR“ 

In unserer Gesellschaft wird es immer 

wichtiger, Kenntnisse, Fertigkeiten 

und Kompetenzen geplant 

einzusetzen und durch lebenslanges 

bzw. lebensbegleitendes Lernen 

anzupassen und zu erweitern. 

Auch im europäischen Rahmen 

wird diese Konzeption auf den Säulen 

Beschäftigungsfähigkeit, Unternehmergeist, 

Anpassungsfähigkeit 

und Chancengleichheit aufgebaut. 

Das Projekt „WiSaR“, das im Schulungszentrum 

Fohnsdorf (SZF) gemeinsam 

mit internationalen Partnern 

umgesetzt worden ist, nahm 

sich sowohl der konzeptionellen 

Entwicklungen auf europäischer als 

auch nationalstaatlicher Ebene an 

und entwickelte Umsetzungsmöglichkeiten 

für die Region 

„Gemeinsam mit Verantwortlichen 

aus den Bereichen Regionalentwicklung, 

Arbeitsmarkt, 

Wirtschaft und Bildung ist es uns 

gelungen, Strategien zu entwickeln 

welche es erlauben, die Bedeutung 

des lebenslangen Lernens nachhaltig 

auf regionaler Ebene einzuführen“, 

so Projektverantwortlicher Dimitrios 

Doukas vom SZF. In diesem 

Bereich wurde auch verstärkt auf 

unterschiedliche regionale Besonderheiten 

eingegangen. So bedarf 

es etwa in einem eher industriell 

geprägten Raum anderer Impulse 

als in einer Region, die verstärkt im 

Dienstleistungsbereich verankert 

ist, erklärte Doukas. 

Die Erkenntnisse dieses Projektes 

haben für die regionale Wirtschaft, 

für Aus- und Weiterbildungsinstitutionen 

als auch für die regionale Bevölkerung 

einen großen Nutzen. Ein 

wichtiger Grundstein wurde gelegt 

und Partnerschaften geschlossen, 

auf deren Basis in Zukunft weitergearbeitet 

wird. In mehreren Ländern 

wurden auch bereits Folgeveranstaltungen 

initiiert, welche die 

während des Projekts geknüpften 

Partnerschaften weiter vertieft haben. 

Dabei sind nicht nur Synergien 

entstanden, die jeder beteiligten Institution 

einen Mehrwert verschaffen, 

sondern es werden auch Doppelgleisigkeiten 

vermieden. 

Das Projekt “WiSaR”, das im März 

Das Team des EU-Projektes „WiSaR“: Sylvia Ippavitz, Dimitrios Doukas, Petra Breitler und Jürgen Straner 

(v.l.) 

2011 abgeschlossen worden ist, 

wurde in den vergangenen Monaten 

von der Europäischen Kommission 

„durchleuchtet“. Nach sehr 

strengen Kriterien, wobei es auch 

um die Bereiche Aktivitäten, Projektmanagement 

und Evaluierung 

ging, wurde das Projekt bewertet 

und die Kommission kam zu einer 

erfreulichen Ergebnis. „Der Evaluierungsbericht 

stellt der Projektpartnerschaft 

ein exzellentes Zeugnis 

aus und ist eine Bestätigung einer 

qualitativ hochwertigen Arbeit“, so 

Doukas, der gemeinsam mit Sylvia 

Ippavitz, Petra Breitler und Jürgen 

Straner das „SZF-Projektteam“ bildete. 

„Für uns ist das ein weiterer Beweis, 

dass wir mit unseren Teilnahmen 

an internationalen Projekten 

auf dem richtigen Weg sind“, meine 

auch SZF-Geschäftsführer Ing. 

Friedrich Uitz. 

Die Arbeitslosigkeit hält nichts 

von Emanzipation 

Im Dezember des Vorjahres, als der Bezirk noch Judenburg genannt 

wurde, ist die Arbeitslosigkeit bei Männern deutlich gesunken, 

bei den Frauen jedoch erheblich gestiegen. 


Beim Arbeitsmarktservice Judenburg 

waren im Dezember 

1.517 Personen arbeitslos, das sind 

um 28 Personen oder 1,8 Prozent 

weniger als im Dezember des Vorjahres. 

Bei Frauen ist die Arbeitslosigkeit 

um 4,2 Prozent gestiegen, 

bei den Männern um 5,6 Prozent 

gesunken. Bei den Jugendlichen 

(15- bis 24-Jährige) setzt sich dieser 

Trend fort. Hier ist die Arbeitslosigkeit 

bei Frauen um 7,3 Prozent 

gestiegen, bei den Männern um 

8,3 Prozent gesunken. Nur bei den 

älteren Arbeitslosen sind die Männer 

stärker betroffen, nämlich um 

ein Plus von 3,2 Prozent, die Frauenarbeitslosigkeit 

in dieser Gruppe 

ist um nahezu einen Prozent 

gesunken. 

AMS-Leiter BR Günter Kaltenbacher: 

“Um fast 19 Prozent ist die 

Zahl der Frauen gestiegen, die sich 

in Schulung befinden. 663 Personen 

sind im Dezember in die Arbeitslosigkeit 

gegangen und 342 

Personen haben die Arbeitslosigkeit 

beendet. 114 offene Stellen 

und acht Lehrstellen wären sofort 

verfügbar.“ 

Günter Kaltenbacher 


Weihnachtsbesuche 

Auch heuer wieder besuchte Judenburgs 

Bürgermeister Hannes 

Dolleschall am Heiligen Abend 

Einrichtungen und Institutionen, die 

an diesem Tag in Bereitschaft oder 

Dienst stehen. Im Beisein von Bundesrat 

Christian Füller und Gemeinderat 

Michael Ruckhofer wurden 

das Judenburger Altenheim, das 


Pflegeheim „Wie daham“ in Murdorf, 

das Landeskrankenhaus, die Polizei, 

die Feuerwehr und das Rote Kreuz 

besucht und mit kleinen Geschenken 

bedacht. „Wir sind stolz auf diese 

Einrichtungen und dankbar dafür, 

dass rund um die Uhr jemand da ist, 

wenn Hilfe benötigt wird“, so der Judenburger 

Bürgermeister. 

Hannes Dolleschall und Christian Füller besuchten am Hl. Abend auch 

das Judenburger Altenheim. 

Weihnachtsfreude für 

Gewerbepensionisten 

Auch im Ruhestand bleibt die Verbindung der 

Gewerbetreibenden mit dem Wirtschaftsbund 

bestehen und unverändert herzlich. 


Traditionell wurden die Ruheständler 

zu einer Weihnachtsfeier 

im Saal der Wirtschaftskammer 

geladen, und von Wirtschaftsbundbezirksobmann 

Ing. Bernd Hammer 

herzlich willkommen geheißen, 

aufmerksam bewirtet und gut unterhalten 

zu werden. Das „Murtal 

G´spann“ spielte auf, Vizebürgermeister 

Ing. Wolfgang Toperczer, 

die Bezirksvorsitzende der Frauen in 

der Wirtschaft Mag. Barbara Pirker 

sowie Rosemarie Reinbacher trugen 

Gedichte vor oder lasen Weihnachtliches. 

So wurde es auch heuer wieder 

ein besonderes Weihnachtsfest 

für alle, die für die Wirtschaft Besonderes 

geleistet haben. 

Bernd Hammer lud zur Weihnachtsfeier für pensionierte Gewerbetreibende. 

Weißkirchner 

Christbaumsingen 

Wie schon seit vielen Jahren, 

fand sich der Männergesangsverein 

Weißkirchen am 

Abend des 23. Dezember gemeinsam 

mit einem Bläserquartett des 

Musikvereines am Gemeindeplatz 

ein, um auf das Weihnachtsfest 

einzustimmen. Bürgermeister 

Christbaumsingen des MGV Weißkirchen 

Ewald Peer überbrachte namens 

der Marktgemeinde die besten 

Wünsche für das Weihnachtsfest 

und das neue Jahr. Diesen Wünschen 

schloss sich MGV-Obmann 

Harald Rössler an und dankte namens 

der Sänger für die Treue der 

Besucher. 

Es ist schon zur Tradition geworden, dass die Jugendgruppe der 

Freiwilligen Feuerwehr Weißkirchen am Vormittag des Heiligen 

Abends die Bevölkerung einlädt, im Feuerwehrhaus das Friedenslicht 

aus Bethlehem abzuholen. Die Jungfeuerwehrleute, unter der 

Leitung von Andreas Steinberger und Edith Wilding, brachten das 

Friedenslicht diesmal auch ins Seniorenheim Elvira und zum Betreuten 

Wohnen. 

Der Männergesangsverein Unzmarkt unter Chorleiter Helmuth 

Krotmayer lud in den Festsaal zu einem Liederabend unter dem 

Motto: „Melodien gestern und heute“ ein. Obmann Johann Felfer 

hieß die vielen Besucher aus nah und fern willkommen, die sich an 

den Darbietungen des MGV sowie jenen der „Styrian Harmonists“ 

erfreuten. Den musikalischen Teil besorgte das „Ensemble 33“. 



Zeltweger Silvesterlauf brachte 1.000 Euro 

Der diesjährige Silvesterlauf, den das 

Sportreferat der Stadt Zeltweg mit 

dem Atus, den Naturfreunden und der X- 

Trim Laufsportgruppe veranstaltete, war 

einmal mehr eine Benefizveranstaltung für 

die Ortsgruppe des Roten Kreuzes. Über 

130 Nennungen für das Laufen, Nordic 

Walking, Langlaufen und Eislaufen wurden 

im Sportzentrum abgegeben und so konnte 

ein Betrag von 1.000 Euro an Rettungsrat 

Ulrich Pichler übergeben werden. 

Die Läufer hatten siebeneinhalb Kilometer 

und die Nordic Walker fünf Kilometer 

zu bewältigen. Nach etwa der Hälfte der 

Strecken, beim Laingerhof, gab es eine 

Labestation, wo die kleinen Imbisse und 

Getränke von den Teilnehmern freudig 

angenommen wurden. Wieder im Sportzentrum 

angekommen, gab es für jeden 

Teilnehmer ein Essen mit Getränk und ein 

kleines Geschenk zum Jahreswechsel. 

Steiermark | Wien | Salzburg 

Die Unternehmensgruppe wurde im Jahr 2004 

gegründet und unterstützt andere Unternehmen 

tatkräftig bei der Entwicklung, Optimierung und 

Umsetzung ihres Personals. Wir helfen Ihnen bei 

Konzepten und begleiten Sie bei der 

Personalentwicklung. 

WIT Personalservice GmbH 

Zentrale Wien 

Wienerbergstrasse 11/12a 

A-1100 Wien 

Übergabe der 1.000 Euro: Stadtrat Günter Reichhold, Vizebürgermeister Siegfried Simbürger, Bezirks-Jugendleiterin 

des Roten Kreuzes Christine Rappitsch, RK-Ortsstellenleiter Kurt Leitner, Ulrich 

Pichler, Bürgermeister Hermann Dullnig, Sportreferentin Helga Kargl-Maier, GR Armin Wassertheurer, 

GR Thomas Brandner (v.l.) 

www.wit-group.at 

E-Mail: office@wit-group.at 

Tel: +43 (0)316 25 35 62 

Fax: +43 (0)316 25 35 74 

Fachpersonal das wir 

Ihnen immer verleihen 

können. Auf Anfrage 

gibt es auch spezielle 

Arbeitskräfte für 

Sonderprojekte. 

Schlosser 

Schweisser MIG/MAG 

Maurer/Schaler 

Elektriker 

GWH Installateure 

Mechaniker 

Dachdecker / Spengler 

Bauhilfspersonal 

Kellner/Koch 

LKW Fahrer 

Zusteller 

Sonstige Fahrer 

Kaufmännisches Personal 

Technisches Personal 


• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•


Viel Lob für RK Mitarbeiter in Zeltweg 

Anlässlich des Kameradschaftsabends 

des Roten Kreuzes 

konnte Ortsstellenleiter Bürgermeister 

a.D. Kurt Leitner viele freiwillige 

Helfer, die Damen der Beschäftigungshilfe 

und Ehrengäste 

herzlich willkommen heißen. 

Es sei nicht immer leicht, sich 

beruflich frei zu machen und ehrenamtlich 

einzusetzen, betonte 

Leitner in seinem Bericht. Die vorbildliche 

Zusammenarbeit der drei 

Einatzorganisationen, Polizei, Feuerwehr 

und Rotes Kreuz, als auch 

die Unterstützung durch den Bürgermeister 

und der Stadtgemeinde 

blieben nicht unerwähnt, ebenso 

das gute Verhältnis zur Bezirksstelle. 

Über Aktivitäten des abgelaufenen 

Jahres, Mannschaftsstand und 

Ausbildung sprach Ortsstellenleiter- 

� Michael P. Ruckhofer 

Eng verbunden ist die Fohnsdorfer 

Gemeinde mit den Traditionen 

des ehemaligen Bergbaues, 

welche vom Knappschaftsverein 

bei verschiedenen Veranstaltungen 

hochgehalten werden. Eine davon 

ist die Barbarafeier, die zu Ehren 

der heiligen Barbara – der Schutzpatronin 

der Bergarbeiter – jedes 

Jahr im Dezember durchgeführt 

wird. Anlässlich dieser feierlichen 

Veranstaltung ist in Fohnsdorf auch 

der „Ledersprung“ noch üblich, um 

verdienstvolle Persönlichkeiten feierlich 

in den Ehrenbergmannsstand 

aufzunehmen. Er stellt eine alte 

Bergmannssitte, nämlich einen Aufnahmeritus 

dar, der vor über 150 

Jahren aus dem heute slowakischen 

Erzbergbaurevier von Schemnitz in 

die Steiermark kam. 

Die tiefe Bedeutung liegt im 

Sprung über das Bergmannsleder, 

dem sogenannten „Arschleder“, 

in eine Welt, die voll Mühen und 

Gefahren eine andere Einstellung 

des Lebens erfordert. Das Leder, 

auf dem man in früheren Zeiten in 

die Tiefe der Erde rutschte, ist zum 

Stellvertreter Ulrich Pichler. Bei der 

großen Blutspenderehrung wurden 

zwei Personen mit über „100 

Spenden“ geehrt, das Ergebnis des 

Flohmarkes war das bisher beste. 

Positiv war, dass es endlich mit dem 

Betreuungsdienst im Krankenhaus 

Judenburg funktioniert hat. 

ORR Peter Hackl stellte berechtigt 

die Frage, ob man sich vonseiten 

der Politik nicht doch überlegt, den 

ehrenamtlichen Mitarbeitern auch 

einmal etwas zurückzugeben, denn 

durch diese freiwilligen Tätigkeiten 

wird andererseits sehr viel Geld gespart. 

Beförderungen und 

Ehrungen 

Beförderungen: Nina Hechelbacher 

und Patrik Rurländer (RK- 

Sinnbild dieser Arbeitswelt geworden. 

Noch heute verwendet man 

das Leder in Schaubergwerken, um 

Besucher sicher und ohne Verletzungen 

in die alten Stollen rutschen 

zu lassen, daher auch der Name 

„Arschleder“. 

Kürzlich wurde dieser Brauch, der 

alljährlich vom Fohnsdorfer Knappschaftsverein 

organisiert wird, im 

Fohnsdorfer Arbeiterheim bereits 

zum achten Mal durchgeführt. 

Nach einer Kranzniederlegung und 

einer heiligen Messe in der Pfarrkirche 

marschierten die Festgäste 

in Begleitung der Bergkapelle bis 

zum Arbeiterheim Fohnsdorf, wo 

zum „Ledersprung“ geladen wurde. 

Knappschaftsvereinsobmann 

Heimo Müller konnte eine Reihe 

von Ehrengästen, darunter auch 

Gemeindeoberhaupt Johann Straner 

sowie fast alle der „Ehrenbergmänner“, 

die diese Tradition in den 

vergangenen Jahren hochgehalten 

haben, willkommen heißen. 

Für die feierliche Aufnahme in 

den Bergmannsstand vorgeschlagen 

wurden heuer Kinderarzt Dr. 

Rainer Mazoch, Unternehmerin Manuela 

Zisser, Gastwirt Karl Berr und 

Ulrich Pichler, Peter Hackl, Bürgermeister Hermann Dullnig und Kurt 

Leitne mit Helfern und Haupthelfern 

Helfer), Michael Strugger (RK-Oberhelfer), 

Martina Feeberger‚ Sarah 

Hechelbacher, Carina Wallner und 

Eva-Maria Wallner (RK-Haupthelfer) 

Stundenspange: Christine Rappitsch 

(5.000 Stunden), Armin Leker 

und Andreas Thurner (6.000), Her- 

Vier neue „Ehrenbergmänner“ nach Fohnsdorfer Ledersprung 

Schneidermeister Willi Staber, der 

auch für die perfekte Umsetzung 

der Bergmannstracht verantwortlich 

zeichnet. Für die musikalische 

Umrahmung sorgten der MGV 

Fohnsdorf, die Hausmusik Fössl sowie 

die Musikgruppe „Die Philsaitigen“. 

Die vier künftigen „Bergknappen“ 

wurden aufgerufen und mussten 

nach Beantwortung mehrerer Fragen 

von einem kleinen Bierfass aus 

über das Leder, welches von Altbür- 

bert Grabmaier und Ulrich Pichler 

(11.000). 

Dienstjahrabzeichen: Sarah Hechelbacher 

(10 Jahre Gold), Christa 

Linauer (30 Jahre Gold). 

Verdienstmedaille: Marco Rurländer 

(Silber). 

Rainer Mazoch, Manuela Zisser, Willi Staber und Karl Berr wurden offiziell 

in den „Ehrenbergmannsstand“ aufgenommen. Im Bild gemeinsam 

mit den Verantwortlichen des Fohnsdorfer Knappschaftsvereines 

und Moderator Rudi Fußi 

germeister Johann Rohr und Hugo 

Schäffler gehalten wurde, springen. 

„Wir sind stolz auf den Knappschaftsverein, 

der diese Tradition im 

ehemaligen Bergarbeiterort Fohnsdorf 

weiterleben lässt“, meinte 

etwa Bürgermeister Johann Straner, 

selbst ein „Ehrenbergmann“. 

Mit dem traditionellen „Roaftanz“ 

und einem Bieranstich endete die 

traditionelle Veranstaltung, die von 

Tourismusobmann Rudi Fußi professionell 

moderiert wurde. 


Bezirk Leoben 

Leoben hat geordnete Finanzen 

Demnach wurden im ordentlichen 

Haushalt Ein- und Ausgaben 

von 69 Mio. Euro (um fünf Prozent 

weniger als für 2011) und 7,5 

Mio. im außerordentlichen Haushalt 

(minus 40 Prozent) mehrheitlich beschlossen. 

Genauer gesagt nur mit 

den Stimmen der SPÖ-Mehrheit. 

"Möglich wurde das ausgeglichene 

Budget dank Zugriffen von 2,2 

Mio. Euro auf einen Teil der in besseren 

Zeiten angesparten Rücklagen", 

erklärte Finanzstadtrat Harald 

Tischhardt. Bei der vorsichtigen Veranschlagung 

hat man auch ein sehr 

niedriges Wirtschaftswachstum für 

2012 berücksichtigt. 

Leoben ist weiterhin eine soziale 

Stadt. Demnach werden 13,5 Prozent 

des Budgets (9,3 Mio. Euro) im 

Jahr 2012 für Soziales aufgewendet. 

Ein großer Brocken sind auch die 

Transferzahlungen an den Sozialhilfeverband 

in der Höhe von 8 Mio. 

Euro. Erfreulich ist auch der nach 

wie vor geringe Verschuldungsgrad. 

Nach 0,31 Prozent im Vorjahr 

beträgt er im Voranschlag für 2012 

ebenfalls nur 0,35 Prozent. 

ÖVP-Fraktionssprecher Herbert 

Hatzenbichler kritisiert vor allem 

den abermaligen Griff in die 

"Kriegskasse", sprich Millionen aus 

dem Sparkassenverkauf, ohne die 

abermals kein ausgeglichenes Budget 

erreicht worden wäre. "Eine 

nachhaltige Budgetkonsolidierung 

kann nicht durch Kürzungen auf 

dem Rücken des kleinen Mannes 

erreicht werden, sondern nur durch 

das Aufbrechen verkrusteter Strukturen 

und das Verlassen alteingefahrener 

Wege", so Hatzenbichler 

abschließend. 

Seitens der KPÖ kritisierte Hannes 

Grünbichler auch die budgetierten 

Schulungsgelder an die politischen 

Parteien von rund 108.000 Euro und 

forderte erneut ein Einfrieren auf 

den Stand vor der Schuldenkrise. 

Walter Reiter von der gleichnamigen 

Bürgerliste und FPÖ-Fraktions- 

Dank Haushaltdisziplin wurde bei der Gemeinderatssitzung am 

Mittwochabend wiederum ein ausgeglichenes Budget beschlossen. 

Bürgermeister Dr. Matthias Konrad 

führer BR Gerd Krusche gaben dem 

Budget ebenfalls keine Zustimmung. 

Ausschlaggebend waren 

"Grauslichkeiten" wie kaum mehr 

Zuschüsse für Essen auf Rädern (es 

trifft die, die es am meisten benötigen) 

sowie die Parkgebührenerhöhung 

bzw. die Verschlechterung 

beim Sperrmüll. 

SPÖ-Klubobmann LAbg. Anton 

Lang sprach von einem Budget, 

"um das uns viele Städte beneiden 

werden, was möglich war, da wir 

die letzten Jahre ordentlich gewirtschaftet 

haben." 

Genug von den ständigen Vorwürfen 

in Inseraten (bezüglich nicht 

korrekter Betriebskostenabrechnungen 

bei Gemeindewohnungen, 

Anzeigen beim Rechnungshof etc.) 

der Liste Walter Reiter hatte die SPÖ. 

Gemeinderat Kurt Wallner: "Alle 

Vorwürfe wurden eingehend geprüft, 

alle sind grundlos, die Liegenschafts- 

und Gebäudeverwaltung 

hat korrekt gearbeitet. Anzeigen 

gegen Personen sollten das letzte 

Mittel in der Politik sein und vermieden 

werden". Die Antwort von 

Reiter: "Ich werde mich nicht ändern, 

wenn ich einen berechtigten 

Verdacht habe". 

Der Dringlichkeitsantrag von 

FPÖ-Klubobmann BR Gerd Krusche 

bezüglich der Einführung eines 

Damentages im Saunabereich des 

Asia Spas brachte SPÖ-LAbg. GR 

Anton Lang auf die Palme. "Wir (die 

Gemeinde) sind nicht der Betreiber". 

Den Damentag wird es künftig 

dennoch nicht geben, sondern wird 

man eine der vielen Saunakabinen 

ausschließlich immer nur Damen 

zugänglich machen. 

Stadtwerke 

Gegenüber dem Vorjahr nahezu 

gleichbleibend ist der budgetierte 

Jahresverlust bei den Stadtwerken, 

der mit 1,2 Mio. Euro berechnet wurde. 

Ausschlaggebend dafür werden 

in erster Linie die Verkehrsbetriebe 

sein, welche bereits mehr als die 

Hälfte des Jahresverlustes verursachen. 

Ein Minus erwartet man ferner 

bei der Gas- und Wärmeversorgung 

(vermehrte Abschreibungen für Investitionen 

in das Projekt Stadtwärme), 

sowie beim Parkraumservice. 

Große Gewinne erwartet man beim 

Wasserwerk, geringe bei der Haustechnik, 

dem Kfz-Technikzentrum 

und der Bestattung. 

Die ÖVP bedauert, dass man zum 

Unterschied von Bruck und Trofaiach 

die Stadtwerke nicht zu einem 

schlagkräftigen Unternehmen 

in einer neuen Organisationsform 

ausgebaut hat. 

Sauer stößt es Hannes Grünbichler 

auf bezüglich der 99.000 Euro 

hohen Verluste der Sparte "Parkraumservice“. 

"Mit den Erlösen aus 

den Parkgebühren rund ums Asia 

Spa wird weniger eingenommen, 

als die Pacht für diese Parkflächen 

ausmacht"; so Grünbichler. 


Dank eines strikten Konsolidierungskurses 

konnte die Stadtgemeinde 

Trofaiach bei der letzten 

Gemeinderatssitzung 2011 ein nahezu 

ausgeglichenes Budget für 

2012 vorlegen. Laut Finanzdirektor 

Michael Walchshofer sieht der Voranschlag 

Einnahmen von 16,7 Mio. 

Euro vor und somit einen Abgang 

von 150.000 Euro. Mit 908.000 Euro 

ist der außerordentliche Haushalt 

ausgeglichen. 

Finanzstadtrat Claus Kastner 

sprach deshalb von einem Rucksack, 

der kleiner geworden ist. 

„Trofaiach ist auf einem guten Weg, 

aber wir müssen das Budget weiter 

konsolidieren“. Dank striktem 

Konsolidierungskurs gab es z.B. im 

Jahr 2011 statt eines Abgangs von 

1,8 Mio. Euro nur mehr einen von 

750.000 Euro. 

Bürgermeister Mario Abl sprach 

davon, dass Trofaiach kein Ausgaben- 

und Schuldenproblem hat und 

in diesen Bereichen bei allen Kennzahlenvergleichen 

quer durch die 

Steiermark „top“ ist. „Unser Problem 

findet sich auf der Einnahmenseite, 

und hier vor allem auf dem Gebiet 

der eigenen Steuern, wo wir bei 

Kommunal- und Grundsteuern weit 

Für seine Verdienste um die Montanuniversität 

Leoben und weit 

darüber hinaus sowie im Zusammenhang 

mit der Stadtentwicklung 

und der Mitarbeit im Leitbildprozess 

bekam der ehemalige Rektor der 

Montanuniversität, Univ.-Prof. DI Dr. 

Wolfhard Wegscheider, nach einstimmigem 

Gemeinderatsbeschluss 

im Rahmen der akademischen Feier 

zum Weihnachtstermin den Ehrenring 

der Stadt Leoben überreicht. 

Wegscheider kann auf eine 

erfolgreiche Rektorszeit mit eindrucksvollen 

Zahlen zurückblicken. 

Die Zahl der Studenten stieg um 

70 Prozent, die Infrastruktur um 53 

Prozent. Es wurden 60 Mio. Euro in 

Gebäude und rund 30 Mio. Euro in 

Bezirk Leoben 

Trofaiach ist auf gutem Weg 

unter dem Durchschnitt liegen“, 

so Abl. Der Bürgermeister betonte 

ferner, dass es trotz Mitnahme der 

finanziellen Belastungen aus den 

Vorjahren gelungen ist, den Abgang 

auf 150.000 Euro zu reduzieren und 

erinnerte daran, dass der Abgang 

noch vor zwei Jahren zehn Mal so 

hoch war. 

Während ÖVP und FPÖ das zukunftsweisende 

Budget lobten, verwehrte 

die KPÖ ihre Zustimmung. 

GR Jürgen Enser kritisierte vor allem, 

dass in den vergangenen Jahren 

beinahe alles, was in Trofaiach an 

kommunalem Eigentum vorhanden 

war, verkauft worden ist und dennoch 

ein Abgang zu verzeichnen 

Ehrung für Wegscheider 

Geräte investiert. Seit 2004 sind die 

von der Montanuniversität genutzten 

Flächen von ca. 42.000 auf rund 

65.000 Quadratmeter gewachsen. 

Es entstanden ein Rohstoff- und 

Werkstoffzentrum, Impulszentrum 

für Werkstoffe, Zentrum für Kunststofftechnik 

und Zentrum für Rohstoffe. 

„Wegscheider hat neue Wege 

beschritten, der Montanuniversität 

neuen Rückenwind gegeben und 

somit zu einer Forschungs- und 

Ausbildungsstätte erster Güte gemacht“, 

so Bgm. Konrad. 

Im Rahmen der akademischen 

Feier unter Rektor Univ.-Prof. DI Dr. 

Wilfried Eichlseder fanden ferner 

die feierlichen Graduierungen und 

Promotionen statt. 

ist. „Ohne diesen hemmungslosen 

Ausverkauf des öffentlichen Eigentums 

der letzten Jahre hätte vermutlich 

kein halbwegs ordentlicher 

Haushalt bestellt werden können“, 

so Enser. Als traurig bezeichnete er 

ferner, dass die Gemeinde nur mehr 

so wenig finanziellen Spielraum 

hat, dass der ordentliche Haushalt 

nur mehr 908.000 Euro ausmacht, 

gegenüber 3,4 Millionen im Jahr 

2009. 

Im Rahmen der Sitzung berichtete 

der Bürgermeister ferner, dass 

der Umzug der Polizeiinspektion ins 

Rathaus nun auch vertraglich fixiert 

wurde und dass die entsprechenden 

Umbauarbeiten begonnen 

Der 

Gemeinderat 

von 

Trofaiach 

bei seiner 

letzten 

Sitzung 

im vergangenen 

Jahr 

wurden. Die Fertigstellung und der 

Bezug durch die Polizei sind für das 

Frühjahr 2012 geplant. 

Was den Dringlichkeitsantrag 

der ÖVP aus der letzten Sitzung 

betrifft, in welchem eine zentrale 

Anlaufstelle oder ein Beauftragter 

für das Leerflächenmanagement 

gefordert wurde, gab es eine Ausschusssitzung, 

bei der die Leerflächen 

im Zentrum erhoben wurden. 

Demnach stehen 18 Objekte leer. 

Als nächstes will man nun Kontakt 

mit den Vermietern aufnehmen und 

Daten erheben, um ein entsprechendes 

Leerflächenmanagement 

auf der Homepage durchführen zu 

können. 

Bürgermeister Dr. Matthias Konrad, Wolfhard Wegscheider, Wilfried 

Eichlseder (v.l.) 


03/2012 

von 13.1. bis 20.1.2012 

täglich • 9.30 • 14.00 • 18.30 • 22.30 

Jubiläumssitzung des Bunds 

Österreichischer Faschingsgilden in 

Knittelfeld 

Die GAAL – das Skigebiet 

Trachtenmode Gössl in Judenburg 

Qualität der Woche: I Ging 

Jahresrückblick Teil II 

Baby der Woche 

Information 

Janine Wenzl 

Wirteschitag der Brauerei 

Murau am Kreischberg 


• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Neues vom Autohaus 

Poier 

Naturbahnrodler trainieren 

auf der Seetaleralpe 

Event:Scout Ballnacht 

der SPÖ Spielberg 

Interview der Woche 

Engelbert Schopf, SAMS 

Naturbahn Rodel 

Sternsingeraktion in 

Weißkirchen 

Zirbenlandakademie 

startet ins Jahr 2012

Am 7. Jänner 2012 war es wieder soweit: Die Freiwillige Feuerwehr 

der Stadt Leoben lud zu ihrem traditionellen Ball. Zahlreiche Gäste 

waren gekommen, um sich bei gemütlicher Atmosphäre zu unterhalten 

oder zu den Klängen der Musikgruppe „Steirer con. Action“ 

das Tanzbein zu schwingen. Die Mitternachtseinlage (Bild) riss die 

Besucher zu wahren Lachsalven und Begeisterungsstürmen hin. 

Der Reinerlös der Veranstaltung wird zur Anschaffung von Ausrüstung 

oder Fahrzeugen verwendet. 

Schüler „spielten“ Lehrer 

Faszinierende Experimente und 

Spiele zum Ausprobieren für 

Volksschulkinder hat auch in diesem 

Schuljahr Professor Anna Weeber am 

BRG Leoben-Alt mit der 8.A Klasse im 

Chemieunterricht vorbereitet. 

Viele Versuche wie z.B. Papierchromatografie, 

Gas aus der Tablette, die 

Leitfähigkeit von Stoffen, Wasser zu 

Wein und Wein zu Wasser, die Salzgewinnung, 

Riesen-Seifenblasen, 

Knallgas, „Münze weg“, tauchendes 

Gummibärchen, „Spüliboot“, warum 

Windeln so viel Wasser ansaugen 

und warum der Stickstoff seinen 

Namen hat, haben die Kinder mit 

Freude ausprobiert. Besonderen Anklang 

fanden die Showversuche wie 

Bengalisches Feuer oder künstlicher 

Rauch. Auch diesmal zeigte sich wieder, 

wie interessiert Volksschulkinder 

an naturwissenschaftlichen Experimenten 

sind. Deshalb besuchte 

Helga Braun, Lehrerin an der Volksschule 

Proleb, auch dieses Jahr mit 

ihren Schülern das Gymnasium. 

Kinder der Volksschule Proleb beim Chemieunterricht im Alten Leobener 

Gymnasium mit ihrer Lehrerin Helga Braun 

Bezirk Leoben 

Mauterner auf dem 

Jakobsweg 

Das Wandern ist eines Bankangestellten 

Lust! Genau so könnte 

man den Fußmarsch auf dem Jakobsweg 

des Mauterner Gottfried 

Straßmaier bezeichnen. Obwohl er 

zuvor noch nie mehrtätige Wanderungen 

unternommen hatte 

und auch noch nie allein im 

Ausland war, hat er die mehr 

als 1.000 Kilometer in 30 Tagesetappen 

zurückgelegt. 

All die Erlebnisse schildert 

er nun in seinem Buch „Auf 

dem Jakobsweg“, das am 

21. Jänner im Gemeindesaal 

Mautern präsentiert wird. 

Mit der Bahn ging es zum 

Ausgangspunkt der Pilgerreise 

in den französischen 

Wallfahrtsort Lourdes. 

„Wie schwierig ist es, 

als Brillenträger und nicht 

sonderlich trainierter Freizeitsportler 

1000 Kilometer 

Fußmarsch mit schwerem 

Gepäck am Rücken zu bewältigen? 

Reichen die deut- 

sche Muttersprache und die 

kargen Reste vom Schulenglisch 

aus, damit man bis 

zur Kathedrale von Santiago 

de Compostela gelangt?", 

waren seine Gedanken bei der Abfahrt. 

Bei seinem Heimflug sprach 

der „Pilger aus Mautern“ von einem 

wundervollen Erlebnis und einer lebenslangen, 

dankbaren Erinnerung 

im Herzen. 

Das Buch ist erhältlich bei der Raiffeisenbank 

Liesingtal, im Buchhandel, bei 

Onlineanbietern und als e-book beim 

Novum Publishing Verlag. 

Unter dem Motto „Jung für Alt“ stand eine Adventfeier im Seniorenheim 

Verbena, die von den ersten Klassen der Peter Rosegger 

Hauptschule gestaltet wurde. Gespannt lauschten die Bewohner 

den Darbietungen der Schüler. Bei den Gedichten und Geschichten 

huschte dem einen oder anderen ein Lächeln über das Gesicht. 

Auch Tränen der Rührung waren nicht zu übersehen. Glücklich und 

in dem Bewusstsein, große Freude bereitet zu haben, machten sich 

die Kinder wieder auf den Heimweg. 


Beim 24. "Dreikönigs-Klassiker" 

in der Aichfeldhalle gelang es 

Hausherrn FC Zeltweg, Erfolg Nummer 

10 einzufahren. Nur einmal 

stand der Sieg in Frage, als man mit 

viel Mühe beim Kreuzspiel gegen 

den UL-Verein St. Michael/Lavanttal 

das Weiterkommen erst im Penalty- 

Schießen sicherstellt. Während Mario 

Mucek & Co. den Titel einfahren 

konnten, kam für die Zeltweger U18 

in der Vorrunde das Aus. Vorrunde: 

Die beiden Oberliga-Teams, FC Zeltweg 

(mit Neuzugang Michael Grandl) 

und WSV Liezen, waren klar tonangebend. 

Dahinter gab es ein Gerangel 

um die beiden weiteren Aufstiegsplätze. 

FC Judenburg und St. Michael/Lav. 

hatt schließlich das bessere Ende für 

sich. Für das Zeltweg U18-Team und 

Spielberg hieß es vorzeitig Abschied 

nehmen. 

Kreuzspiele: 

FC Zeltweg – St. Michael/Lav. 3:3, 

3:2 n.P. 

1. Aichfeldcup Bewerb des 

„Eisstern Lind“ 

Zu den 23. Klubmeisterschaften 

des „Eisstern Lind“ konnte Obmann 

Max Rinofner 16 Moarschaften 

auf der Eissportanlage des Eisstern 

Lind begrüßen. 

Trotz widriger Wetterbedingungen 

waren die Eisbahnen aufgrund 

der hervorragenden Arbeit der 

Bahnwarte Ernst Liebminger, Fritz 

Pirker und Koloman Pogrilz in einem 

sehr guten Zustand. 

Die drei erfolgreichen Herren-Moarschaften 

Es gab spannende Wettkämpe 

bis zur letzten Kehre. Der Aichfeldcup 

hat sich in der Obersteiermark 

zu einer gelungenen sportlichen 

Einrichtung empor entwickelt. Bei 

den Herren siegte die Moarschaft 

Gasthaus Rainer I mit Moar Rabko 

Heinz gefolgt von der Moarschaft 

Holzbau Schindelbacher mit Moar 

Franz Pichler und EC Regner II mit 

Moar Andreas Stocker aus Seckau. 

Sport 

10. Titel für FC Zeltweg 

Erstmals gewann „Zechner Bau“ das Hobbyturnier. 

WSV Liezen - Judenburg 4:1 

Platz 3 + 4: 

St. Michael/Lav. - Judenburg 0:0, 3:1 

n.P. 

Finale: 

FC Zeltweg - WSV Liezen 3:0 

FC Zeltweg: 

Reinwald, Köck, Bergmayer, Hirzberger, 

Klicnik, Karner, Mucek, Jusic, Mitteregger, 

Fischer, Krätschmer, Grandl 

Torschützenkönig wurde Manuel 

Eingang (Liezen), zum besten Torhüter 

wurde Rene Robitsch (St. Michael/ 

Lav.) gewählt. 

Hobbybewerb ging an 

Zechner-Bau 

Neun Mannschaften duellierten 

sich beim Hobby-Bewerb, der viel 

Einsatz und Leidenschaft mit sich 

brachte. Schlussendlich schaffte der 

FC Zechner-Bau erstmalig den Sprung 

auf die Siegertreppe. 

Erfolgreichster Torschütze: 

Martin Goel (Möbersdorf) 

Bester Torhüter: Stefan Streit (Athletico 

Apfelberg) 

Anlässlich der Klubmeisterschaften des „Eisstern Lind“ konnte Obmann 

Max Rinofner 15 Mixed Moarschaften begrüßen. Es siegte 

nach spannenden Kämpfen die Moarschaft EC Gasthaus Rainer I 

Kobenz. Den zweiten Platz erreichte die Gastgebermoarschaft vom 

Eisstern Lind I vor EC Gasthaus Rainer II. 


Sport 

Eishockey: Da schlug es 13! 

EV Zeltweg 2010 – Rattlesnakes Graz 13:2 (2:0, 4:0, 7:2) 

In einem furiosen Spiel revanchierten 

sich die Löwen für die im 

November erlittene 0:2-Niederlage 

bei den Grazer Rattlesnakes. Trotz 

Ausfalls von Marco Quinz und Markus 

Marschnig (verletzt bzw. Krankheit) 

spielten die Zeltweger die Gäste 

an die Wand und besserten ihr 

Torverhältnis gewaltig auf. Schütze 

des Abends war Thomas Schiechl, 

der vier Treffer beisteuerte. Die restlichen 

Tore scorten Mario Sulzer (3), 

Thomas Schlaffer und Gerald Koller 

(je 2) sowie Hans-Peter Mitter und 

Robert Koller. 

Die klare Führung nach dem 

zweiten Drittel ließ auch zu, dass 

die jungen Spieler zum Einsatz kamen. 

In der 53. Minute, nachdem 

die Gäste ihren ersten Treffer zum 

10:1 erzielten, machte Keeper Markus 

Stolz dem jungen Back-up Florian 

Kernbichler Platz. Der musste 

noch einen Treffer kassieren, hielt 

aber trotzdem einige Geschoße. 

In der Tabelle sind die Löwen nach 

wie vor Zweite hinter Weiz und vor 

Kapfenberg, Eisenstadt, Stockerau, 

Graz und Frohnleiten. In der nächsten 

Runde müssen die Zeltweger 

nach Eisenstadt, bevor am 21. Jänner 

die Stockerauer zu Gast sind. 

ÖKB-Bezirks-Eisstockturnier 

in Kobenz 

Die bestens präparierten Eisbahnen 

beim Sportplatz in Kobenz 

waren Austragungsort der Bezirksmeisterschaft, 

an der sich alle zehn 

Ortsverbände und eine Moarschaft 

des Bezirksvorstandes mit Ehrenpräsident 

Peter Grillitsch als Moar 

beteiligten. Die 5er-Teams kämpften 

um den Mannschaftstitel bzw. 

den Einzeltitel im Spangerlschießen. 

Unter der perfekten Regie von 

Bezirks-Schriftführer Lorenz Höbenreich 

und Sportreferent Stanislav 

Strgar lief die Veranstaltung über 

die Bühne. 

Die Auszeichnung der Gewinner 

nahm Bezirksobmann Vizepräsident 

DI Helfried Bretterebner vor. 

Als beste Moarschaft ließ sich das 

Team Großlobming mit Moar Walter 

Wulz (12 Punkte, 21 Reststöcke) 

feiern. Die weitere Reihung: 2. Gaal 

(12/11), 3. St. Lorenzen (11/18), 4. 

Bezirksmannschaft , 5. Kobenz, 6. St. 

Marein-Feistritz, 7. Kleinlobming, 8. 

Spielberg, 9. St. Margarethen-Rachau, 

10. Seckau und 11. Knittelfeld 

Als bester Spangerlschütze stand 

Josef Hengster jun. aus Spielberg 

(39/41) vor Walter Wulz aus Großlobming 

(39/30) und Rudolf Anhammer 

aus Gaal (38) fest. Der Ortsverband 

St. Marein-Feistritz (161 Spangerl) 

gewann die Spangerlwertung, gefolgt 

von Spielberg und dem Bezirksteam. 

Im Bild die Moare der siegreichen 

Mannschaften: Johann Pfleger (St. 

Lorenzen), Walter Wulz (Großlobming) 

und Anton Reumüller (Gaal) 

(v.l. vorne) mit Stanislav Strgar und 

Helfried Bretterebner. 

Noch im Fallen erzielte Thomas Schiechl sein viertes Tor zum 13:2 Endstand 

für die Löwen. 

Seckauer wagten 

sich aufs Eis 

Trotz widrigen Wetters fanden 

sich 30 Mannschaften, unter ihnen 

fünf Damenmoarschaften, zum 13. 

Gemeindeeisschießen der Seckauer 

Vereine, Clubs und Hobbymannschaften 

auf den Eisbahnen hinter 

der Volksschule ein. Die organisatorische 

Leitung sowie die hervorragende 

Präparierung der Eisbahnen 

lag in den Händen von Turnierleiter 

und Bahnmeister Otto Kokalj, unterstützt 

vom Team ESC-Regner. 

Als selbst aktiv Mitwirkender bedankte 

sich Bgm. Simon Pletz bei 

den anwesenden Eisschützen für 

die Fairness, gratulierte den Gewin- 

nern und dankte für den klaglosen 

Ablauf der Veranstaltung. 

Sieger des 13. Gemeindeeisschießens 

wurde die Moarschaft 

des Musikvereins mit Moar Bruno 

Wiry. Den zweiten Rang belegte 

das Team Linal-I (Gasthof zur Post) 

mit Moar Rene Kokalj. Der dritte 

Rang ging an die Moarschaft 

des Sparvereins Regner mit Moar 

Andreas Stocker. 

Ein herzliches Dankeschön allen 

Sponsoren und Gönnern, besonders 

der Firma Küchen und Elektromarkt 

Binder Knittelfeld sowie der 

RB Knittelfeld. 

Beim Gemeindeeisschießen in Seckau gab es einen neuen Teilnehmerrekord. 


Lehrer 

an einer 

Hochschule 

Dorf 

süßen 

Eichhörnchenfell 

Wasserstrudel 

österr. 

Sängerin 

Markenzeichen 

Osteuropäer 

Vorsilbe 

viel 

kostend 

Zone der 

Erdkruste 

Skandal 

Stadtgott 

von 

Theben 

Kaktusart 

und so 

weiter 

(Abk.) 

Feiertag 

leichter 

Wind 

Fleischscheibe 

ungewöhnlicher 

Mensch 

Halbton 

randalierende 

Haufen 

Walart 

german. 

Gott 

zu einem 

früheren 

Zeitpunkt 

ionische 

Insel, 

Griechenland 

Regenschauer 

Vorname 

Kollos 

Tierpark 

eisern 

Zwerg 

der 

Edda 

Birkengewächs 

Mediziner 

schwedischerMännernameLaubbaumBeschädigung 

Leid 

zufügen 

Softwarenutzer 

Heiterkeit 

steilwandiges 

Tal 

dt. BlödelbardeJägerrucksack 

Oper von 

Verdi 

latein.: 

dies 

Sport & Freizeit 

Die Race-Kids des SC Gaal bzw. des Leistungszentrums Hauptschule Seckau hatten Anfang Jänner die einmalige Gelegenheit, den ÖSV-Slalomstars 

Marcel Hirscher, Manfred Pranger, Reinfried Herbst und Mario Matt ganz genau auf die Skier zu schauen. Die ÖSV-Läufer absolvierten 

zwei Trainingstage in der Gaal, wo sich auch die Rennläufer des SC Gaal auf die kommenden Bewerbe im Bezirks- und Landescup unter 

der Leitung von SC-Gaal Chef Gottfried Wolfsberger und Leistungszentrumsleiter Hermann Eichberger vorbereiteten. 

Mittelwert 

US-Filmschauspieler 

(Jeremy) 

Landenge 

Malakkas 

handwarm 

Männerkurzname 

erste 

Knospen 

treiben 


Sirenenwarnung 

Gerichtsschreiber 

Figur in 

„Die 

lustige 

Witwe“ 

ehem. 

asiat. 

Reitervolk 

3 

9 

7 

1 

8 

2 

4 

5 

9 

1 

1 

D E E B S H 

O R 

Z4U 

T 

C K 

H 

E R 

E 

N 

S C H 

1H 

E 

U 

F E 

N 

H 

E E 

O R 

3R 

I G 

S7T 

I 

R 

N A 

4I 

K 

L 

T 

O T 

3 L O 

T F I 

A M 1U 

N 

G O G 

S 

U 

A 

S 

O 

N 

S 

T 

T 

T 

U 

A 

O 

N 

5 R 

P 

U S 

B 

S 

R 

E 

I S 

E 

E 

R L 

K 

E 

R A 

W 

E 

S 

N T 

T6E 

I A 

U 

L 

N 

E 

A 

R 

Z 

R 

O 

H 

O 

A I D A 

U M5 

O R 

E D E 

E K L A T C A N O N 

7 

2 

2 

3 

7 

8 

5 

2 

5 

8 

6 

6 

5 

4 

9 

2 

2 

3 

8 

3 

1 

3 

8 

6 

7 

7 

5 

1 

2 

5 

6 

3 

8 

4 

9 

2 

4 

9 

9 

5 

2 

8 

4 

Rätselauflösungen auf Seite 38 

5 

3 

7 

6 

9 

2 

7 

8 

3 

4 

6 

5 

9 

1 

3 

5 

9 

4 

7 

2 

1 

6 

8

Gewinnzahlen vom So., 8.1.: 

19 21 27 37 39 42 ZZ: 36 

1 Sechser zu � 3.652.294,00 

3 Fünfer + ZZ zu je � 64.066,20 

194 Fünfer zu je � 1.080,70 

401 Vierer + ZZ zu je � 183,00 

8.121 Vierer zu je � 42,60 

10.571 Dreier + ZZ zu je € 15,80 

133.280 Dreier zu je � 4,60 

373.658 ZZ allein zu je € 1,10 

Joker-Zahl: 9 6 6 4 9 4 

0 Joker JP zu � 249.447,00 

18-mal � 7.700,00 

139-mal � 770,00 

1.385-mal � 77,00 

13.446-mal � 7,00 

138.492-mal � 1,50 

Vorschau 2. Runde 

Swansea City : Arsenal FC 

Newcastle United : Queens Park Rangers 

Liverpool FC : Stoke City 

Chelsea FC : Sunderland AFC 

Aston Villa : Everton FC 

West Bromwich Albion : Norwich City 

Blackburn Rovers : Fulham FC 

AC Milan : Inter Mailand 

Lazio Rom : Atalanta Bergamo 

FC Genua : Udinese Calcio 

Chievo Verona : US Palermo 

AC Catania : AS Roma 

Annahmeschluss: 

Samstag, 14. Jänner, 15.50 Uhr. 

Der richtige Tipp der 1. Runde: 

2 1 2 / 1 1 2 / 1 X 1 / 2 1 1 

2 Zwölfer JP zu je � 15.439,90 

73 Elfer zu je � 109,40 

844 Zehner zu je � 9,40 

Torwette 1. Rang: JP zu � 10.145,20 

Torwette 2. Rang: 3 zu je � 333,40 

Hattrick: JP zu � 120.059,80 

Torwette-Resultate: 2:3 2:1 0:2 4:1 

Gewinnzahlen vom Freitag, 6.1.: 

1 6 10 12 31 

Sternenkreis: 2 7 

Alle Angaben ohne Gewähr 

Österreichische Lotterien 

2011: Rekorde, Jubiläen 

und 50 Millionäre 

Es war ein Lotterien-Jahr der Superlative: Jubiläen, 

Rekorde, eine Vielzahl an Millionären 

und der Erhalt der Konzession für weiter 15 

Jahre prägten 2011. 

Exakt 278 Spielteilnehmer erzielten 

im Jahr 2011 bei den 

Spielen der Österreichischen 

Lotterien einen Gewinn von 

100.000,- Euro oder mehr. 50 von 

ihnen wurden dabei sogar zu Millionären 

– damit wurde der Euro- 

Millionärsrekord aus dem Jahr 

2002 eingestellt. Den höchsten 

Gewinn des Jahres erzielte ein 

Oberösterreicher bei EuroMillionen, 

er knackte (gemeinsam mit 

zwei Belgiern) Ende September 

den Europot und bekam für die „5 

plus 2 Richtigen“ rund 16,2 Millionen 

Euro. 

Das Jahr 2011 stand ganz im 

Zeichen des Jubiläums „25 Jahre 

Lotto – 25 Jahre Österreichische 

Lotterien“. Die Jubiläumsziehung 

am 7. September war die erste Ziehung 

außerhalb der ORF-Studios. 

Anlässlich des Jubiläums fand sie 

mit Doppelmoderation 

– auch das eine Premiere – im 

Studio 44 der Österreichischen 

Lotterien statt. 

Zum Jubiläum passte dann auch 

die Erteilung der Lotterien-Konzession 

im Oktober für weitere 15 

Jahre durch das Bundesministerium 

für Finanzen. So richtig schön 

abgerundet wurde das Jubiläum 

mit dem zweiten Fünffach-Jackpot 

der Lotto Geschichte, ebenfalls im 

Oktober, bei dem die Sechser Gewinnsumme 

erstmals einen zweistelligen 

Millionenbetrag erreichte: 

Ein Niederösterreicher und ein 

Vorarlberger teilten sich letztendlich 

11 Millionen Euro. 

Ebenfalls eine Rekordrunde 

gab es bei Bingo. Mitte November 

erreichte der Multi Bonus seinen 

bisherigen Höchstwert von 

330.000,- Euro, welcher dann von 

einem Steirer gewonnen wurden. 

EuroMillionen ließ mit der Ziehung 

vom 12. Juli aufhorchen und 

sorgte für einen Europa-Rekord: 

Ein Schotte erzielte mit exakt 185 

Millionen Euro den höchsten Gewinn 

in der europäischen Glücksspielgeschichte. 

Schließlich gab es bei Toto den 

zweithöchsten Zwölfer der Geschichte: 

Ein Wiener knackte den 

Vierfach-Jackpot im April im Alleingang 

und sicherte sich mehr 

als eine halbe Million Euro. 

50 Österreicher wurden 2011 durch die Spiele der Österreichischen 

Lotterien zu Millionären. Zuletzt gab es 2002 so viele Millionäre. 

© Peter Svec 

Das obersteirische 

Zentralkartenbüro 

14.01.12: Die Nacht der Musicals; 

20:00 Uhr Kulturhaus 

Knittelfeld 

18.01.12: Männer sind auch 

Menschen; 19:00 Uhr Kulturhaus 

Knittelfeld 

19.01.12: Markus Hirtler als 

Ermi Oma; 19:30 Uhr \zentrum 

Judenburg 

22.-26.02.12: Cirque du Soleil; 

Stadthalle Graz 

22.03.12: Mike Supancic ; 

20 Uhr Kulturhaus Knittelfeld 

12.-15.04.12: SHADOWLAND, 

Opernhaus Graz 

06.05.12: André Rieu & Orchester; 

20:00 Uhr Stadthalle Graz 

13.06.12: Die Ärzte – Das Ende 

ist noch nicht vorbei, 19:30 Uhr 

Stadthalle Graz 

12.07.12: Bruce Springsteen & 

The E Street Band; 19:30 Happel- 

Stadion Wien 

14.07.12: HUBERT VON GOI- 

SERN & BAND; 20:00 Uhr Red 

Bull Ring Spielberg 

30.10.12: UDO JÜRGENS – 

Zusatztermin „Der ganz normale 

Wahnsinn“ 20:00 Uhr Stadthalle 

Graz 

29.01.-22.04.12: CATS – das 

Original! Theaterzelt Wien Neu- 

Marx 

bis 26.03.2012: SISTER ACT 

– ein himmlisches Musical; 

Ronacher Wien 

Hauptplatz 15a, 8720 

Knittelfeld 

Tel. 03512/86464 

tickets@kartenbuero.com 


Stellenanzeigen 

Knittelfeld: Kellner/in (ab 40 Jahre) 

für 25 Stunden, vormittags, gesucht. 

0664/5556128. 

Küchenhilfe für Ristorante Rossini 

gesucht. Tel. 0664/1200340, Herr 

Reyer, 

Reinigungskraft in Kobenz für 3–4 

Std./Woche Samstag gesucht. Tel. 

0676/4228592. 

Pflegehelfer/in, Teilzeit, ab 1. Feber 

zu besten Konditionen gesucht. 

03571/2212 – Heimleitung@windegger.at 

SchulbuslenkerIn für den Bezirk 

Knittelfeld gesucht. 0676/5186002. 

Suche KFZ-Mechaniker. KFZ-Handel 

Servicestation, Hubert Grasser, 

An/Verkauf, Centerpoint 2, 

8715 St. Lorenzen/Knittelfeld, Tel. 

0664/1339818. 

Für unser Ausbildungszentrum in 

Liezen suchen wir eine/n SozialpädagogIn/TrainerIn 

für die integrative 

Berufsausbildung von Jugendlichen 

und jungen Erwachsenen. 

Sie bringen eine pädagogische Ausbildung 

und Erfahrung in arbeitsmarktpolitischen 

Maßnahmen mit. 

Die Entlohnung richtet sich nach 

dem BAGS KV VG 7, Mindestgehalt 

1887,16 (Vollzeit). Die tatsächliche 

Einstufung ist abhängig von den 

Vordienstzeiten. Wir freuen uns 

auf Ihre Bewerbung bis 22.01.2012 

unter Kenn.Nr. 472 an Jugend am 

Werk Stmk. GmbH. Mag. a Doris Sommer-Stingl, 

Lendplatz 35, 8020 Graz 

oder an personal@jaw.or.at 

Wir erstellen Webseiten, 

Plakate, Flyer, 

Visitenkarten 

u.v.m. 

!!! TOLLE PREISE !!! 

Tel. 0676/5258005 

Verschiedenes 

Schlank und straff geformt mit der 

Technologie von LPG-Lipomassage. 

www.figurwerkstatt.at, Tel. 

0664/8781509. 

Im Monat Dezember 2011 sind folgende 

Gegenstände im Fundamt 

abgegeben worden: ein goldener 

Damenring mit Gravur und ein 

goldener Damenring mit Stein. Die 

Fundgegenstände können Montag 

bis Freitag von 8 bis 16 Uhr bei der 

Stadtgemeinde Knittelfeld, Bürgerbüro-Fundamt 

besichtigt bzw. abgeholt 

werden. 

Gebrauchtklaviere – Stimmungen 

– Reparaturen. www.piano-vallant. 

com, Tel. 0664/1225195. 

Zu vermieten 

Vordernberg, sehr schöne 76 m2 

Wohnung im Erdgeschoss mit Küche. 

WHZ +2 Zimmer, Miete € 303,- 

BK + HZ € 167,-. Tel. 0676/4707779 

oder 0664/6325003 

Knittelfeld: Wohnung zu vermieten 

oder verkaufen. Karl Morreg. Anfragen 

unter 0676/6908095. 

Judenburg – Nähe Zentrum, 

Wohnhaus in schöner Lage, topsaniert, 

129 m2 Wohnfläche (EG. + 

OG), 5 Wohnräume + offene hochwertig 

ausgestattete Küche, 2 Bäder, 

großer Keller, Öl-Zentralheizung, 

Garten, Parkplatz, Hausverwaltung 

Kosjek-Lesser, Tel. 03572/84909 

(provisionsfrei) 

ElEktromaschinEnbau 

Gesellschaft mbh 

8720 knittElfEld 

sachendorfergasse 6 

tel. 03512/82453, fax 03512/82453-12 

• Elektromotoren zu Sonderpreisen 

• Reparaturen und Neuwicklung 

• Lichtmaschinen – Anlasser 

• Gebrauchtmotoren – Kohlebürsten 

• Motorenersatzteile – Kugellager 

• Generatoren u. Traforeparaturen 

Kleinanzeigen 


■ Donnerstag, 12. Jänner 

Knittelfeld: Ausstellung Hans Maitz, 

Galerie im Forum Rathaus, noch bis 

24. Februar. 

Fohnsdorf: Vernissage „Exponate“ 

von Irma Reicher, Galerie Fohnsdorf, 

ab 19 Uhr. 

■ Freitag, 13. Jänner 

Judenburg: Neujahrskonzert des 

AMV Musikvereins, Festsaal im 

\zentrum, ab 20 Uhr. 

Leoben: Adrian Eröd Liederabend, 

Congress Leoben, 19.30 Uhr. 

Leoben: Eine Reise in die Welt der 

Steine, Leseabend, take off, Peter 

Tunner-Str., ab 17 Uhr. 

Knittelfeld: Kolpingtreff, Kath. Arbeiterheim, 

Kolpinghaus, ab 19.30 

Uhr. 

Knittelfeld: Kasperl im Schnee, Kinderzentrum 

Parktstr.39, ab 15 Uhr 

Knittelfeld: Ernährung-Iss dich gesund, 

Seminarraum der LLG, ab 19 

Uhr 

St. Lambrecht: Polnische Bäckerskimeisterschaften, 

St.Lambrecht Kultur, 

ab 10 Uhr. 

Maria Buch: Maria, die Knotenlöserin, 

Wahlfahrtskirche, ab 18.30 Uhr. 

■ Samstag, 14. Jänner 

Knittelfeld: Die Nacht der Musicals, 

Kultur & Kongresshaus, ab 20 Uhr. 

Leoben: Sportkegeln, ESV Kegelhalle 

Leoben/Leitendorf, ab 12 Uhr. 

Lachtal: Go for Ski- Youth days, 9–16 

Uhr, auch am 15. Jänner. 

St. Georgen/Mu.: Kult-Konzert-Kabarett 

mit ”Querschläger”, Kreischberghalle, 

ab 20 Uhr. 

Kobenz: „2012 Das Ende naht“, Maturaball 

der HTL-Zeltweg, Freizeitanlage 

Zechner, Einlass ab 19 Uhr. 

■ Sonntag, 15 Jänner 

Spielberg: Preisschnapsen, Burg 

Spielberg, Rittersaal, ab 13.30 Uhr. 

Lind: Sebastiani-Prozession, Treffpunkt 

Dorfkapelle, ab 9 Uhr. 

■ Montag, 16 Jänner 

Leoben: China - Freund oder Feind?, 

Congress Leoben, ab 19.30 Uhr 

Zeltweg: Volkstanz, Gasthaus 

Tirolerstub’m, ab15 Uhr. 

■ Dienstag, 17. Jänner 

Gaal: Wohlfühlpflege, Gasthaus Kaiser, 

ab 20 Uhr 

■ Mittwoch,18. Jänner 

Leoben: The Ugly Duckling-Englischtheater, 

Stadttheater Leoben, 

ab 19.30 Uhr. 

Leoben: Priester, Manager, Seelsorger 

und die 7 Sakramente, Diskussion, 

Kollegium Josefinum, ab 18 

Uhr. 

Murau: Ernährungsworkshops für 

Schwangere, STGKK-Außenstelle, 

ab 9 Uhr. 

■ Donnerstag, 19. Jänner 

Judenburg: Weihnachten im Altenheim, 

Ermi-Oma, Festsaal im \zentrum, 

ab 19.30 Uhr. 

Veranstaltungen 

■ Freitag, 20. Jänner 

Knittelfeld: Kardinalschnitten-Backkurs 

mit Bernadette Hartleb, Stadt 

Land Impulszentrum, ab 18 Uhr. 

Knittelfeld: Bewegung und Atmung, 

Seminarraum LLG, Lobmingerstr. 

24, ab 19 Uhr. 

Leoben: Gin Rommé, Stadttheater, 

ab 19.30 Uhr. 

Zeltweg: Pfarrball, Pfarrheim, ab 20 

Uhr. 

■ Samstag, 21. Jänner 

Fußball-Vorschau: 

Judenburg: „Ice Race“, Erlebnisbad, 

ab 9 Uhr. 

Am Donnerstag, 12. Jänner, Beginn 20 Uhr, findet die Auslosung 

des Turniers (20. Jänner) für Vereinsmannschaften im Café Classic in 

Knittelfeld statt. Alle teilnehmenden Vereine sind herzlich eingeladen. 

In der nächsten Ausgabe der Obersteirischen Nachrichten werden alle 

Spielzeiten und Teilnehmer bekannt gegeben. 

und so 

zu einem 

schwe- 

weiter 

früheren 

discherMittelSirenen- 

(Abk.) I M P R E Zeit- S S U M: Medieninhaber, Männer- Eigentümer, wert und Herausgeber: warnung Obersteirische 

D E E B S H 

Feiertag 

punktname 

Nachrichten, Aichfelder Zeitungsverlag KG, FN: 292551y LG Leoben, Verantwort- 

O R T H E S C H E 

ionische 

Laub- 

Rätselauflösungen von Seite 35 

licher Chefredakteur Insel, Michael baumHeger. 

Redaktion: 8720 Knittelfeld, Wiener Straße 

Z U C K E R N H U 

19, Telefon Grie- 03512/82817, Fax BeschäO3512/82817-16, 

E-Mail: zeitung@obersteirische- F E H O R I G I N A L 

chenlanddigung 

N E E R S T R I K T 

nachrichten.at, www.obersteirische-nachrichten.at, 3US-Film 

1ISDN 

03512/72072. 2 Verlags- 8 6 6 9 1 3 1 7 2 558 

4 6 9 2 4 3 6 7 9 1 8 5 

postamt: 8720 Knittelfeld. Erscheint jeden schau Donnerstag als Gerichts- 

O T T F I S O T T O 

Wochenzeitung. – Ein- 

5 8 4 9 6 1 2 3 7 7 5 9 8 4 1 6 2 3 

spielerschreiber 

A M U N A N T U N 

zelpreis: 1,20 Euro, Jahres-Abonnement 49,50 (Jeremy) Euro. Telefon: 03512/82817. Druck: L O G O G U S S A 

9 6 2 3 7 4 8 1 5 8 6 1 5 2 3 9 4 7 

Styria ungeDruck, 

Styriastraße 20, 8042 Graz, E-Mail: printholdingstyria@styria.com, 4 1 P B R I 3S 

E K1 

R A 4 328 

1 932 

7 5 6 3 1 7 4 6 5 2 9 8 

wöhn 

www.druckstyria.com. Die mit (e) bezeichneten Veröffentlichungen sind entgelt- 

7 5 1 4 3 6 9 8 2 4 9 8 7 3 2 5 1 6 

licher 

R U S S E E R L E W 

2 9 6 7 8 5 1 4 3 6 2 5 1 9 8 7 3 4 

lich. Mensch Tendenz: heimatlich, überparteilich. Mitglied des Verbandes Österreichischer E N T N A R A I D A 

eisern 

1 4 9 5 2 3 6 7 8 5 3 4 9 1 6 8 7 2 

Zeitungen (V.Ö.Z.). Für Zwergunverlangt 

eingesandte 9 Manuskripte sowie 3Fotos 

7keine 

4 T 5E 

U E R H U M35 

O R 

6 743 

8 47 

S I A L Z O O E D E 

9 5 2 1 9 7 6 2 8 4 3 5 1 

Gewähr. Rücksendung der nur mit mitgesandtem Porto. 

8 2 5 6 1 7 3 9 4 1 8 2 3 5 7 4 6 9 

Edda 

E K L A T C A N O N 

Halbton 

dt. Blö- 

38 Obersteirische randa- Nachrichten delbarde 3 1www.obersteirische-nachrichten.at 

47 

2 9 

Nr. 02 – 12. Jänner 2012 

lierendeJäger- 

Haufen 

Leid 

zufügen 

Softwarerucksack 

7 5 4 8 38 

2 5 6

Kinoprogramm 

Kinoprogramm 

Dieselkino Fohnsdorf, Arena am Waldfeld, Tel. 03572/46 660 

Film Frei 

ab 

Freitag 

13.1.12 

Samstag 

14.1.12 

Sonntag 

15.1.12 

Montag 

16.1.12 

Dienstag 

17.1.12 

Mittwoch 

18.1.12 

Cineplexx Leoben, Zirkusstraße 14, 8700 Leoben, Tel. 03842/28 888 

Donnerstag 

19.1.12 

Die Muppets 17:45 20:00 

Verblendung 16 17:45 19:45 17:45 19:45 16:30 18:00 

20:00 

17:30 19:45 17:30 19:45 17:30 19:45 17:30 19:45 

Alvin & Die Chipmunks 3: 

Chipbruch 

jfr. 17:00 15:30 17:15 14:30 17:00 17:00 17:15 17:00 17:00 

Sherlock Holmes 2 Spiel im 

Schatten 

14 20:30 20:30 17:45 20:30 20:30 20:30 20:30 

Mission: Impossible – Phantom 

Protokoll 

14 20:45 20:45 19:30 20:00 20:00 20:00 20:15 

Der gestiefelte Kater 3D 6 17:30 16:00 18:00 14:15 16:15 17:15 17:45 17:15 17:15 

Happy New Year jfr. 20:15 20:15 18:15 20:15 20:15 20:15 20:30 

Der große Crash – Margin Call 19:00 19:00 18:45 18:45 19:30 18:45 

In Time – Deine Zeit läuft ab 14 21:00 21:00 20:45 20:45 20:45 

Rubbeldiekatz 10 18:15 18:15 20:30 18:15 18:15 

Darkest Hour 3D 14 18:45 18:45 21:00 

Breaking Dawn – Bis(s) zum 

Ende der Nacht 

14 16:30 16:00 

Tom Sawyer 10 16:15 15:00 

Lauras Stern & die 

Traummonster 3D 

jfr. 16:00 

Film Frei 

ab 

Freitag 

13.1.12 

Samstag 

14.1.12 

Sonntag 

15.1.12 

Montag 

16.1.12 

Dienstag 

17.1.12 

Mittwoch 

18.1.12 

Donnerstag 

19.1.12 

Alvin und die Chipmunks 3 jfr. 17:45 15:00 17:15 15:00 17:15 17:45 17:45 17:45 17:15 

Breaking Dawn – Biss zum 

Ende der Nacht – Teil 1 

14 17:45 17:45 17:45 17:45 17:45 17:45 

Der gestiefelte Kater 3D 

Digital 

6 17:15 15:15 18:00 15:15 18:00 17:15 17:15 17:15 17:15 

Die Muppets 17:30 20:15 

Happy New Year jfr. 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15 

In Time – Deine Zeit läuft ab 14 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 20:30 17:45 

Lauras Stern und die Traummonster 

3D Digital 

jfr. 15:30 15:30 

Mission: Impossible 4 14 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 

Sherlock Holmes 2 14 17:15 20:15 17:15 20:15 17:15 20:15 17:15 20:15 17:15 20:15 17:15 20:15 20:15 

Tom Sawyer 10 15:30 15:30 

Verblendung (2011) 16 17:00 20:00 15:00 17:00 15:00 17:00 17:00 20:00 17:00 20:00 17:00 20:00 17:00 20:00 

20:00 

20:00 

Ziemlich beste Freunde 6 17:30 20:30 15:15 17:30 15:15 17:30 17:30 20:30 17:30 20:30 17:30 20:30 17:30 20:30 

20:30 

20:30 


Anzeige

03/2012 - Obersteirische Nachrichten

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?