Nummer 136 - Redange sur Attert

- Contrat de bail du 14 mars 2013 conclu avec M. Roland CONRARDY, concierge, domicilié à Redange/Attert,
concernant le logement de service dans le bâtiment sis à L-8508 Redange/Attert, 1, Allée des Tilleuls, au prix échelonné
sur 3 années, à savoir à partir du 1ier avril 2013 au prix de 200,00.- € par mois, à partir du 1ier avril 2014 au prix de
400,00.- € par mois et à partir du 1ier avril 2015 à 600,00.- € par mois pendant la durée de 3 ans allant du 1 avril 2013
au 31 mars 2016.
- Contrat du 14 mars 2013 conclu avec l’association « RBS – Center fir Altersfroen », concernant le projet Leader
« Generationen-Beweg-&Spielplatz » à Redange/Attert au prix de 15.000,00.- €.
- Convention du 21 février 2013, concernant la constitution de servitudes d’une parcelle sise à Redange/Attert,
rue de la Gendarmerie, appartenant à M. Jean SCHAUS-REISEN de Redange/Attert, contenant 47 ares 02 centiares.
- Convention conclue entre la Ministre de la Famille et de l’Intégration, les collèges des bourgmestres et échevins
des communes de Beckerich, Ell, Rambrouch et Redange/Attert et l’organisme gestionnaire Doheem versuergt asbl
concernant le Centre régional d’animation et de guidance pour personnes âgées (Club Senior) « Club Atertdall » pour
une durée d’un an avec effet au 1 janvier 2013.
- Compromis de vente du 11 avril 2013, conclu avec M. et Mme. Michel WOLFF, domiciliés à Saint Léger (B), qui
cèdent à la commune de Redange/Attert une sapinière, sise à Redange, au lieu-dit Strauwendahl, d’une superficie de
14 ares 50 centiares, au prix total de 8.500,00.- €.
- Contrat collectif des ouvriers communaux de la commune de Redange/Attert du 21 mars 2013 présenté par le
syndicat LCGB et conclu entre la commune de Redange/Attert et les syndicats LCGB et OGBL.
Modification du règlement-taxe concernant les tarifs à percevoir sur
l’utilisation des salles communales de la commune de Redange/Attert.
La modification du règlement-taxe concerne essentiellement l’ajout des salles du Zärenhaus à Redange et de la salle
de l’ancienne école primaire à Niederpallen et la gratuité des ces salles communales utilisées par les associations sans
but lucratif (a.s.b.l.) locales.
L’utilisation du hall sportif est également gratuite pour les associations sportives locales participant régulièrement aux
championnats nationaux ainsi que les associations participant aux sports loisirs avec licence, et ceci en exclusivité
pour les entraînements et compétitions dans le cadre des championnats et challenges nationaux, même si les heures
d’entrainement dépassent 8 heures par semaine.
Approbation de divers devis
- Rénovation de la Maison, sise à Redange/Attert, 34, Grand-rue, au prix total de 142.795,50.- € T.T.C.
- Construction d’un garage provisoire pour l’auto-échelle du Service d’Incendie de Redange/Attert, au prix total
de 36.823,00.- € T.T.C.
www.redange.lu 3