Im Namen von Zeus - Vieles und noch etwas mehr !“ Die vielleicht ...

Die meisten Lexika, die ich konsultierte, beschreiben das Goldene Vlies als das »Fell eines
goldenen Widders«."
Wie bitte? Ein goldschimmerndes Fell? Wegen eines Fells soll sich die gesamte
Argonautencrew auf die Reise gemacht haben? Wegen eines belanglosen Widderfells soll das
größte Schiff der damaligen Zeit gebaut worden sein? Bloß eines lächerlichen Fells wegen
stellen sich Götterund Königssöhne freiwillig zur Verfügung? Wegen eines dummen Fells soll
ein Fluch über dem Land liegen, den es zu tilgen gilt? Und ein Drache, »der nie schläft«, soll
rund um die Uhr ein banales Fell bewachen? Das darf doch nicht wahr sein!
Es ist auch nicht wahr, denn das Goldene Vlies war ein ganz besonderes Fell mit
erstaunlichen Eigenschaften. Es konnte fliegen!
Die Sage berichtet, Phrixos, ein Sohn des Königs von Athamas, habe durch seine bösartige
Stiefmutter sehr viel leiden müssen. Um diese Qualen zu beenden, entführte ihn seine
leibliche Mutter mitsamt seiner Schwester. Sie setzte die Kinder auf das goldene Fell eines
geflügelten Widders, den ihr der Gott Hermes angeblich einst geschenkt hatte. Auf diesem
Wundertier flogen die beiden Geschwister durch die Luft über Land und Wasser und landeten
schließlich in Aia, der Hauptstadt von Kolchis. Dies war ein Reich am äußersten Ende des
Schwarzen Meeres. Der König von Kolchis wird als wortbrüchiger und jähzorniger Tyrann
beschrieben, der sich diesen »fliegenden Widder« nicht mehr nehmen lassen wollte. Das
Goldene Vlies wurde fest an einen Baum genagelt, damit es nicht wieder entfliehe. Außerdem
wurde zur Bewachung ein feuerspeiender Drache in Dienst gestellt, »der niemals schlief«.
Demnach war das Goldene Vlies eine fliegende Apparatur, die einst dem Götterboten Hermes
gehört hatte: die griechische Variante des fliegenden Teppichs. Um diesen einzigartigen
Schatz in Besitz zu bekommen, lohnte sich jeder Aufwand. Deshalb die Crew mit ihren
besonderen Fähigkeiten, deshalb auch die Hilfe durch die Götterabkömmlinge. Sie alle
wollten wiederhaben, was Eigentum der Olympier war. Niemals durfte das Goldene Vlies in
den Händen eines Tyrannen bleiben. Der hätte den fliegenden Widder für seine Zwecke
mißbrauchen können.
Kaum an Bord der »Argo«, wählten die Argonauten in demokratischer Manier einen
Anführer. Die Wahl fiel auf Herakles, den stärksten aller Männer, doch der lehnte ab. Er
erklärte, einzig jason, dem Initiator der Reise, gebühre diese Ehre. Schnell lief das Schiff aus
dem Hafen von Pagasai und umrundete die Halbinsel Magnesia.
Nach einigen harmlosen Abenteuern erreichte die Gruppe die Halbinsel Kapidagi, die durch
einen Landstreifen mit dem Festland verbunden ist. Dort wohnten die Dolionen, und ihr
junger König Kyzikos bat die Argonauten, doch im Hafen in der Bucht von Chytos
anzulegen. Irgendwie versäumte es der König, die Argonauten vor den Riesen mit sechs
Armen zu warnen, die ebenfalls auf Kapidagi lebten. So kam es, daß die Argonauten
ahnungslos auf einen nahen Berg kletterten, um sich einen Überblick zu verschaffen. Nur
Herakles und wenige Männer blieben als Bewachung bei der »Argo«. Prompt griffen die
sechsarmigen Ungeheuer das Schiff an. Aber sie wußten nichts von Herakles, der die Riesen
kommen sah und schon vor Kampfbeginn einige mit seinen Pfeilen tötete. Inzwischen waren
auch die übrigen Argonauten von ihrem Bergausflug zurückgekehrt, und dank ihrer speziellen
Fähigkeiten metzelten sie die ganze Horde der Angreifer nieder. Über diese Riesen schreibt
Apollonius:
»... Ihr Leib hat drei Paar nerviger Hände, wie Pfoten. Das erste Paar hängt an den knorrigen
Schultern, das zweite und das dritte Paar schmiegen sich an die scheußlichen Hüften... «
8