Beethoven a Schiller Karlsbader Stelldichein - Imperial Karlovy Vary ...

26/ V I E W
menádách nebo vyjížděl do okolních lesů na oslu. Lázeňský
pobyt mu zřejmě velice pomohl, po návratu domů se
nechal slyšet, že mu „karlovarské prameny pomohly navrátit
zdraví“.
O generaci mladší Beethoven (1770 –
1827) navštívil Karlovy Vary v roce
1812, a to hned dvakrát. Poprvé se tu zastavil
na cestě z Lázní Teplice do Františkových
Lázní, kde měla jeho léčba
pokračovat, a pobyl zde dva týdny od
27. července do 7. srpna. Motivy této
jeho návštěvy nejsou příliš jasné, hovoří
se o zdravotní konzultaci s vídeňským
lékařem dr. Staudenheimerem, jednání
s mecenáši i o setkání s Mistrovou milenkou
Amálií Sebaldovou, nic z toho
ale není doloženo. Jisté je jedno – 6. srpna 1812 vystoupil
v do posledního místečka nabitém Českém sále spolu
s italským houslistou Giovanni Batistou Polledrem na
dobročinném koncertě ve prospěch tragickým požárem
postižených rakouských lázní Baden u Vídně. Podruhé
Zu einem Stelldichein von
Beethoven und Schiller auf
Karlsbader Boden kam es
erst mehr als einhundert
Jahre nach deren Tod, als
ihnen dankbare Karlsbader
im Park am Posthof ein
Ehrenmal bauten.
Pomník Ludwiga van Beethovena, odhalený 102
roky po Mistrově smrti 29. září 1929, je
nejvýznamnějším dílem karlovarského sochaře
Hugo Uhera. Památníku dominuje na vysokém
soklu z petrohradské žuly stojící bronzová
socha skladatele ve dvojnásobné životní
velikosti. Dopředu mírně nakročený Beethoven
se zaťatou pravou pěstí a rozevlátými vlasy,
jakoby se stavěl na odpor proti větru stejně,
jako se živý skladatel ve své době stavěl na
odpor všem konvencím a zavedeným klišé.
Pomník je všeobecně považován za vůbec
nejzdařilejší sochu Ludwiga van Beethovena na
celém světě.
Das Ludwig-van-Beethoven-Denkmal, enthüllt
102 Jahre nach des Meisters Tod am 29.
September 1929, ist das bedeutendste Werk
des Karlsbader Bildhauers Hugo Uher. Auf
einem hohen Sockel aus Petersburger Granit
dominiert die stehende Bronze-Statue des
Komponisten in zweifacher Lebensgröße – der
leicht nach vorn schreitende Beethoven mit
geballter rechter Faust und wehenden Haaren,
als würde er sich gegen den Widerstand des
Windes stellen, so wie sich der lebende
Komponist seinerzeit gegen den Widerstand
aller Konventionen und eingeführter Klischees
stellte. Das Ehrenmal wird allgemein als das
überhaupt bestgelungene Denkmal von Ludwig
van Beethoven weltweit erachtet.
trank er seine 18 (!) Schoppen Sprudelwasser täglich und
in Begleitung seiner Gattin Lotte unternahm er sehr
gerne lange Spaziergänge auf den Waldpromenaden
oder ritt auf dem Esel in die umliegenden Wälder. Der
Kuraufenthalt half ihm offensichtlich
sehr, denn nach seiner Rückkehr nach
Hause ließ er hören, dass ihm die
„Karlsbader Quellen halfen, die Gesundheit
zurück zu gewinnen“.
Der um eine Generation jüngere Beethoven
(1770 - 1827) besuchte Karlsbad im
Jahre 1812 und das gleich zweimal. Das
erste Mal machte er hier halt auf seiner
Reise aus dem Heilbad Teplitz nach
Franzensbad, wo seine Kur fortgesetzt
werden sollte, und verblieb hier knappe
zwei Wochen, vom 27. Juli bis 7. August. Die Motive seines
Besuches sind nicht sehr klar – man spricht von einer
medizinischen Konsultation mit dem Wiener Arzt
Dr. Staudenheimer, einem Gespräch mit Mäzen sowie
einem Treffen mit des Meisters Geliebter Amalie Sebald,