Der Weichsel-Werder-Ring – Reiseführer für Wassertouristen - Danzig

Teil III. Das Segel-ABC – bevor Du auf den Werder-Ring schwimmst… 75
Kaptän`s Tipps
Die Wasserwege der Pętla Żuławska (des Weichsel-Werder-Rings) können in Fluss- und
Kanalgewässer sowie innere Küstengewässer eingeteilt werden. Jedes von ihnen setzt die
Wassersportler bestimmten Gefahren aus und weist spezifische Merkmale auf. Nachstehend
wird ein Basiswissen zu einer sicheren Nutzung dieser Gewässer dargebracht.
Dekalog eines Wassersportlers
1. Route. Planen Sie Ihre Wasserroute und bestimmen Sie darauf mögliche Haltestellen.
Sagen Sie Ihren Freunden darüber Bescheid.
2. Kontakt. Nehmen Sie immer ein Handy mit und halten Sie es stets in einer wasserfesten
Hülle bei.
3. Wetter. Bevor Sie eine Wasserreise antreten, prüfen Sie mal die aktuelle Wettervorhersage.
Beim Segeln beobachten Sie immer den Himmel und die Wasserverhältnisse!
4. Sicherheitsmaßnahmen. Bewahren Sie Ihre Schwimmwesten an leicht zugänglichen
Stellen auf. Bei Wind über 4B (7m/s, 25km/h) ziehen Sie unabhängig von Ihrer Schwimmkompetenz
eine Schwimmweste an. Kinder wie auch Nichtschwimmer sollen bei der
Bootsfahrt immer eine Rettungsweste anhaben, auch in den Häfen.
5. Vorfahrt. Alle Handels- und kommerzielle Wasserfahrzeuge haben die Vorfahrt vor dem
touristischen Schiffsverkehr.
6. Netze. Beobachten Sie die Wasseroberfläche. Die Fischernetze werden meistens gekennzeichnet.
Sie sollen nicht dazwischen schwimmen oder sie verlegen.
7. Hochspannungsleitungen. Sie stellen eine Gefahr für Wasserfahrzeuge mit Masten dar.
Prüfen Sie demzufolge vor jeder Fahrt in Ihrem Segelführer die Höhe der Hochspannungsleitungen
auf der von Ihnen geplanten Route nach. Bitte aufpassen! Die Informationen
zur Höhe der Elektroleitungen beziehen sich auf die Angaben an den Info-Tafeln am Ufer,
die dort vom zuständigen Wasserdienst angebracht wurden. Der Herausgeber der Karte
übernimmt keine Verantwortung für die vorstehenden Informationen.
8. Kentern. Bei Gefahr eines Bootskenterns sollte die Kabine des Bootes geschlossen bleiben
und die Besatzung hingegen sich an Deck befinden. Ruckartige Manöver sind auszuschließen.
Nach dem jeweiligen Bootskentern hat sich die Besatzung an der umgekippten Yacht
nahe zu halten, bis die zuständigen Rettungskräfte vor Ort eintreffen.
9. Umwelt. Nehmen Sie reisfeste Müllbeutel mit und entsorgen Sie den Müll nur an den dafür
bestimmten Stellen. Kippen Sie Abwaschwasser mit chemischen Schadstoffen nicht ins
Wasser aus. Geben Sie Acht, dass es zu keinem Treibstoff- und Motorölaustritt kommt.
10. Schone die Umwelt. Schwimmen Sie ans Ufer, ohne sich durch ein Dickicht durcharbeiten
zu müssen und ohne die Uferpflanzen zu beschädigen. Fahren Sie nur die pflanzenarme
Flussmitte entlang. Lagerfeuer ist nur an den dazu zugelassenen Plätzen erlaubt. Hinterlassen
Sie ihren Rastplatz sauber.
Eine allgemeine Bemerkung! Das Frische Haff (Zalew Wiślany) ist ein inneres Küstengewässer,
welches eher für erfahrene Seemänner und Segler bestimmt ist. Segler ohne Erfahrung
werden sich zweifelsfrei sicherer auf den Flüssen des Weichsel-Werder-Rings fühlen. Auf
allen Gewässern muss man jedoch den gesunden Menschenverstand und Demut gegenüber
Wind und Wasser bewahren.
Womit kann geschwommen werden
Flüsse von Pętla Żuławska (Weichsel-Werder-Ring)
Sie können wegen des schwachen Wasserstroms mit fast allen Booten mit
Motorantrieb schwimmen wie mit Yachten, Segelyachten oder Hausbooten.
Die geringen Flusstiefen, die zeitweise variieren können, sind notwendig
jeweils nachzuprüfen. Zu den Flüssen, die besonders für Paddler empfehlenswert
sind, gehören: Tiege (Tuga), Ferse (Wierzyca), Liebe (Liwa), Passarge
(Pasłęka) und Mottlau (Motława).
Zalew Wislany (Frisches Haff)
Hier wird empfohlen, mit Ballast-Schwertbooten zu schwimmen. Von den
älteren Typen haben sich folgende gut bewährt: Venus, Carina, Nash, Giga,
Chochlik, diese Yachten sind jedoch immer seltener zu sehen. Von den neueren
werden die größeren Modelle empfohlen wie Solina 800, Tango 30,
Antila 26, Tes 32, Janmor 31. Bei größeren Wellen, was im Frischen Haff
nicht selten vorkommt, werden sich die kleineren, flachbödigen Yachttypen
viel schlechter bewähren.
Der Tiefgang sollte um 50–80 cm schwanken. Das Frische Haff gilt trotz der
zeitweisen Vertiefungen der Häfen als ein flaches Gewässer. Wenn Sie mit
Wasserfahrzeugen mit größerem Tiefgang (z.B. Nefryt) schwimmen, laufen
Sie Gefahr in manche Häfen (z.B. Neukrug-Piaski) nicht hineinfahren zu
können oder mit Ihrem Boot den Meeresboden zu erfassen.
Wo kann man eine Yacht ausleihen
An den Wasserwegen des Weichsel-Werder-Rings und auf dem Frischen
Haff sind noch wenige Bootsverleihe vorhanden, an denen man eine Yacht
chartern kann. Reedereien und lokale Firmen stellen etwa 30 Segelyachten
zur Verfügung, aber jahrjährlich nimmt diese Anzahl zu. Man vermerkt auch
die wachsende Zahl der an Hausbooten interessierten Personen.
Eine denkbare Lösung wäre auch ein Yachtcharter auf der Eylauer Seenplatte
(Pojezierze Iławskie), in Eylau (Iława) oder Osterode (Ostróda) durch zwei
Besatzungen. Die erste Fahrt geht von Eylau aus, über den Elbinger Kanal
bis zum Frischen Haff und endet an einer Anlegestelle auf dem Weichsel-
Werder-Ring oder in Danzig. Die zweite Besatzung schwimmt zurück. Auf
diese Weise muss man nicht dieselbe Strecke zweimal zurücklegen. In Danzig
werden Yachten verliehen, deren Tiefgang die auf die Wassertiefe der Danziger
Bucht und nicht unbedingt auf die des Frischen Haffs abgeschnitten ist.
Qualifikationen der Besatzung
Flüsse von Pętla Żuławska (Weichsel-Werder-Ring)
Laut Vorschriften muss man den Besitz von bestimmten Befugnissen nicht
nachweisen. Auf den Flüssen des Weichsel-Werder-Rings besteht die Möglichkeit,
Yachten und Hausboote auszuleihen, ohne ein Patent auf die Nut-