HALTERN AM SEE - RSW Media
13.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

HALTERN AM SEE - RSW Media

HALTERN AM SEE - RSW Media

HALTERN AM SEE - RSW Media

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
rswmedia.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Januar / Februar 2011<br />

<strong>HALTERN</strong> <strong>AM</strong> <strong>SEE</strong><br />

Titelgeschichte<br />

Salvatore Messina betreut<br />

22 Wohnobjekte vom Einfamilienhaus<br />

bis zum Wohnpark<br />

ADAC-Trainingsgelände<br />

in Haltern<br />

Mit dem Auto sicher<br />

durch Schnee und Eis<br />

Menschen<br />

in Haltern<br />

Radsport-Nachwuchs Markus<br />

Schulte-Lünzum über Familie,<br />

Sport und Schule<br />

www.lokallust.de<br />

Das Magazin für große und kleine Bürger<br />

Ein Magazin von<br />

Menschen erreichen.

Besuchen Sie die neu eröffneten<br />

PARADIESISCHEN<br />

CUBENWELTEN<br />

Einzigartig in Nordrhein-Westfalen.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

D+B FLIESEN<br />

Erleben Sie eine unglaubliche Atmosphäre und<br />

modernstes Badezimmerdesign in kompakten<br />

Ausstellungs-CUBEN mit Fliesen, Glas, Sanitär,<br />

Technik und vielen Accessoires.<br />

Eine große Auswahl an Top-Bädern versammelt<br />

an nur einem Ort - erleben, anfassen und staunen!<br />

Paradies<br />

Paradies<br />

+ BÄDER GmbH<br />

Zechenstr. 16 - Marl-Brassert - Tel. 02365/65031 - Fax 02365/691501 - info@db-fliesen-paradies.de - www.db-fliesen-paradies.de

Die Sache mit den<br />

guten Vorsätzen...<br />

Kennen Sie auch das Problem mit<br />

den guten Vorsätzen? Ach was<br />

haben wir uns doch zum Jahreswechsel<br />

alles vorgenommen: abnehmen,<br />

bewusster ernähren, regelmässig<br />

Sport treiben, sich mehr<br />

Zeit für die Familie nehmen, nicht<br />

mehr soviel Stress im Büro aufkommen<br />

zu lassen, mit dem Rauchen<br />

aufhören, keine Süssigkeiten mehr<br />

essen und, und, und.<br />

Die Realität hat uns aber längst<br />

wieder eingeholt, der erste Monat<br />

des neuen Jahres ist fast schon rum<br />

und irgendwie sind die guten Vorsätze<br />

zum Jahreswechsel bereits in<br />

Vergessenheit geraten - oder noch<br />

schlimmer, wir ärgern uns darüber,<br />

dass wir es wieder einmal nicht geschafft<br />

haben, diese guten Vorsätze<br />

in die Tat umzusetzen.<br />

Haben Sie sich eigentlich schon<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Titelgeschichte<br />

Salvatore Messina betreut 22<br />

Wohnobjekte vom Einfamilienhaus<br />

bis zum Wohnpark Seite 4<br />

Das schönste Lächeln...<br />

Der 8-jährige Phillip Marpe<br />

gewinnt Seite 8<br />

ADAC-Trainingsgelände<br />

Bei Schnee und Eis sicher<br />

unterwegs Seite 10<br />

mal gefragt, warum wir uns dieses<br />

Datum, Sylvester, aussuchen, um<br />

unser Leben zu verändern? Nun,<br />

ganz einfach: im Laufe des Jahres<br />

wachsen diese Vorhaben in unserem<br />

Hinterkopf und wir schieben<br />

diese nur allzu gern weit fort, denn<br />

es ist ja noch lange hin bis zum<br />

neuen Jahr. Ist der Tag dann doch<br />

gekommen, befi nden wir uns häufi<br />

g in Feierlaune und haben die wenigen<br />

ruhigen Tage zwischen den<br />

Feiertagen genossen. Jetzt kann es<br />

also losgehen mit den guten Vorsätzen.<br />

Doch kaum ist der erste Arbeitstag<br />

gekommen, fehlt uns einfach<br />

die Zeit, über diese guten Vorsätze<br />

weiter nachzudenken. Wir verfallen<br />

in den gewohnten Trott und vorbei<br />

ist es mit allem, was wir uns vorgenommen<br />

haben.<br />

Auto<br />

Wissenswertes rund<br />

um das Auto Seite 13<br />

Menschen aus Haltern<br />

Markus Schulte-Lünzum über<br />

Familie, Sport und Schule Seite 14<br />

Gesundheit<br />

Bluthochdruck: Die stille Gefahr<br />

Seite 18<br />

Wir haben die schönsten Häuser<br />

NORD<strong>SEE</strong>BAD BURHAVE<br />

Verbringen Sie Ihren Urlaub auf<br />

Deutschlands größter Ferienhalbinsel<br />

>> Ferienhäuser

4 Titelgeschichte<br />

Hüter von<br />

Haus und Hof<br />

Der Haumeister im Einsatz<br />

Hilfe für Senioren beim<br />

Schneeschippen<br />

Salvatore Messina befreit Bürgersteige,<br />

Schulwege, Garageneinfahrten<br />

von Eis und Schnee.

Titelgeschichte<br />

Um fünf Uhr morgens beginnt die Arbeit für Salvatore Messina. Sein Werkzeug: Besen<br />

und Schneefräse. Seine Mission: Bürgersteige, Schulwege, Garageneinfahrten von Eis und<br />

Schnee befreien. In Schrittgeschwindigkeit und dick eingemummelt schiebt der Halterner<br />

bei Minustemperaturen die Schneefräse über den Bürgersteig, der Schnee fl iegt nach rechts<br />

oder links, jedenfalls dorthin, wo er am wenigsten stört.<br />

Messina muss dafür sorgen, dass auf öffentlichen Gehwegen vor Privathäusern, Behörden<br />

und Wohnkomplexen niemand ausrutscht und sich verletzt. Heute räumt und streut er rund<br />

um die Muttergottesstiege, morgen ist in Münster im Einsatz. Zurzeit ackern er und seine<br />

Mitarbeiter sich tagtäglich durch die Winterlandschaft zwischen Münster und Gelsenkirchen-Buer.<br />

Die demografi sche Entwicklung<br />

spielt Salvatore Messina dabei in<br />

die Hand. Für ältere Hausbesitzer<br />

und -bewohner ist er in diesen<br />

Tagen häufi g der rettende Engel.<br />

„Suche Hilfe beim Schneeräumen“<br />

lauten seit Einbruch des Winters<br />

Kleinanzeigen von Senioren, die<br />

aus Altersgründen nicht mehr zum<br />

Schneeräumen in der Lage sind.<br />

Mit seinem Hausmeisterservice<br />

kommt Messina nicht nur ihnen,<br />

sondern auch Berufstätigen, die<br />

keine Zeit zum Schnee räumen ha-<br />

ben, entgegen.<br />

Vor 15 Jahren hat sich der gebürtige<br />

Italiener, der von der Insel<br />

Sizilien kommt, mit einem Hausmeisterservice<br />

in Haltern am See<br />

selbstständig gemacht. In der<br />

Muttergottesstiege unterhält er ein<br />

Lager mit Betonmischer, Eimern<br />

mit Farbe, Leiter, Spanplatten, Absperrgittern,<br />

Flatterband und dem<br />

Snow Boss „High Performance“,<br />

eine Schneefräse. Eben alles, was<br />

ein Hausmeisterservice braucht.<br />

Egal ob Wasserhähne tropfen, eine<br />

Deckenlampe angebracht, der<br />

Briefkastenschlüssel verloren gegangen<br />

ist oder der Schnee vor der<br />

Haustüre geräumt werden muss –<br />

Salvatore Messina richtet es.<br />

Bundesweit nehmen täglich rund<br />

90.000 Männer in grauen Kitteln<br />

den Kampf mit quietschenden Türen,<br />

überwuchernden Beeten oder<br />

vereisten Bürgersteigen auf. Und<br />

ganz nebenbei füttern sie auch<br />

noch die Fische im Aquarium und<br />

hören sich die Sorgen alter Menschen<br />

an. Der Hausmeister von<br />

Schlüsselgewalt:<br />

Salvatore Messina<br />

betreut 22 Wohnobjekte<br />

5<br />

heute ist Klempner, Tischler und<br />

Sozialarbeiter in einem. Ob im Privathaushalt,<br />

in der Schule oder im<br />

Wohnblock - der Hausmeister ist<br />

immer im Einsatz.<br />

Salvatore Messina betreut 22<br />

Wohnobjekte vom Einfamilienhaus<br />

bis zum Wohnpark, vom Polizeipräsidium<br />

in Münster bis zur Muttergottesstiege<br />

in Haltern am See.<br />

Er pendelt zwischen Telgte und<br />

Gelsenkirchen-Buer, zwischen Haltern<br />

am See und Münster. Sein Einsatzradius<br />

beträgt 100 Kilometer.<br />

Unterstützt wird er von mehreren<br />

Mitarbeitern, die auf 400 Euro-Basis<br />

arbeiten. Sein Terminkalender ist<br />

streng aufgeteilt: montags Haltern<br />

am See, dienstags Münster, mittwochs<br />

Gelsenkirchen-Buer, donnerstags<br />

Münster, freitags wieder<br />

Haltern am See. „Samstags mache<br />

ich die Arbeiten, die ich unter<br />

der Woche nicht geschafft habe.“<br />

Trotzdem hat Salvatore Messi-

6 Titelgeschichte<br />

Straßenreinigungssatzung der Stadt<br />

Haltern am See vom 17.12.2004<br />

§ 1<br />

Allgemeines<br />

(1) Die Stadt Haltern am See betreibt<br />

die Reinigung der dem öffentlichen<br />

Verkehr gewidmeten<br />

Straßen, Wege und Plätze (öffentliche<br />

Straßen) innerhalb der<br />

geschlossenen Ortslagen, bei<br />

Bundesstraßen, Landesstraßen<br />

und Kreisstraßen die tatsächlichen<br />

Ortsdurchfahrten, als öffentliche<br />

Einrichtung, soweit die Reinigung<br />

nicht nach § 2 den Grundstückseigentümern<br />

übertragen wird. Die<br />

Reinigungspflicht umfasst die Reinigung<br />

der Fahrbahnen und der<br />

Gehwege. Zur Fahrbahn gehören<br />

auch die Trennstreifen, befestigten<br />

Seitenstreifen, die Bushaltestellenbuchten<br />

sowie die Radwege. Geh-<br />

Werkzeugkoffer, Kisten und Kästen mit<br />

Schrauben und Unterlegscheiben sind<br />

Standardausrüstung im Kofferraum.<br />

wege sind alle erkennbar von der<br />

Fahrbahn abgesetzten Straßenteile,<br />

deren Benutzung durch Fußgänger<br />

vorgesehen oder geboten ist; als<br />

Gehwege gelten auch die gemeinsamen<br />

Rad- und Gehwege nach §<br />

41 Abs. 2 StVO. Fußgängerzonen<br />

und Mischflächen, die mit Zeichen<br />

325/326 StVO ausgeschildert sind,<br />

werden wie Fahrbahnen behandelt.<br />

(2) Die Reinigungspflicht umfasst<br />

auch die Winterwartung. Hierzu<br />

gehört insbesondere das Schneeräumen<br />

auf den Fahrbahnen und<br />

Gehwegen sowie das Bestreuen<br />

der Gehwege, Fußgängerüberwege<br />

und gefährlichen Stellen auf<br />

den Fahrbahnen bei Schnee- und<br />

Eisglätte. (3) Ist ein Grundstück mit<br />

na, den es vor 46 Jahren nach<br />

Deutschland zog, immer Zeit für<br />

ein freundliches Wort. Sein Lebensmotto:<br />

„ Das Leben ist kurz genug,<br />

aber man muss immer Zeit für Höflichkeiten<br />

haben.“<br />

Im Winter beginnt sein Arbeitstag<br />

in aller Herrgottsfrühe. „Ich gehe im<br />

Dunkeln aus dem Haus und komme<br />

im Dunkeln wieder.“ Irgendwie<br />

passe das zum Beruf der Ehefrau,<br />

die bei der Post arbeitet und ebenfalls<br />

zu früher Stunde das Haus<br />

verlässt, schmunzelt er. Sein Handy<br />

bimmelt. Eine ältere Dame hat<br />

den Schlüssel zu ihrem Briefkasten<br />

verloren. Kein Problem für den Vertragshausmeister.<br />

Ein ganzer Satz<br />

Briefkastenschlüssel gehört zur<br />

Standardausrüstung. Ebenso ein<br />

Werkzeugkoffer, Kisten und Kästen<br />

mit Schrauben und Unterlegscheiben.<br />

Und im Winter ein Sack mit<br />

Magnesium-Granulat. Stolz zeigt<br />

er auf den Gehweg vor dem Haus<br />

Lavesumer Straße 1a bis d. Sein Zuständigkeitsbereich<br />

- schnee- und<br />

eisfrei. Ab Hausnummer e wird es<br />

huckelig und glatt.<br />

Messina ist gelernter Schweißer;<br />

war zehn Jahre lang Gastronom im<br />

„Papillon“, dann gründete er den<br />

Hausmeisterservice. Das Wissen<br />

um Elektro-, Installations- und An-<br />

einem Erbbaurecht belastet, so tritt<br />

an die Stelle des Eigentümers der<br />

Erbbauberechtigte.<br />

§ 2<br />

Übertragung der Reinigungspflicht<br />

auf die Grundstückseigentümer<br />

(1) Die Reinigung der Fahrbahnen<br />

und Gehwege wird grundsätzlich<br />

den Eigentümern der an angrenzenden<br />

und erschlossenen Grundstücke<br />

übertragen. Zur Vermeidung<br />

von Gefährdungen der reinigenden<br />

Anlieger durch das Hineintreten<br />

in den fließenden Verkehr<br />

umfasst die Fahrbahnreinigungspflicht<br />

im Rahmen der Sommerreinigung<br />

üblicherweise folgendes:<br />

Reinigung der Flussbahn (Rinne)<br />

entlang der durchgehenden Fahrbahn<br />

für den fließenden Verkehr,<br />

streicherarbeiten hat er sich angelernt.<br />

Wenn ein Mieter aus einem<br />

der Wohnobjekte, die Messina betreut,<br />

auszieht, übernimmt er die<br />

Generalüberholung. Egal, ob der<br />

Wasserhahn tropft, die Tür klemmt,<br />

das Fenster nicht schließt oder die<br />

Lampe kaputt ist. „Für diese kleinen<br />

Instandhaltungsarbeiten bräuchte<br />

man vier einzelne Handwerker, ich<br />

mache alles zusammen.“ Manchmal<br />

rufen ihn auch Hausbewohner,<br />

weil sie nicht das richtige Handwerkszeug<br />

haben oder die Mülltonne<br />

zur Straße gebracht werden<br />

muss. Manchmal reiche ihm auch<br />

ein Dankeschön oder eine Flasche<br />

Wein, verrät er. Besonders dann,<br />

wenn er merkt, dass die Menschen<br />

seine Arbeit schätzen. „Ich helfe<br />

gerne“, sagt er. Nur abends und<br />

nachts habe er gerne seine Ruhe.<br />

Außer, wenn Not am Mann ist, Heizung<br />

und Strom ausfallen. Dann<br />

schwingt sich Salvatore Messina ins<br />

Auto und eilt zur Hilfe. Als rettender<br />

Engel und nicht im grauen Kittel.<br />

Kontakt: Salvatore Messina, Hansastr.<br />

86, 45721 Haltern am See E-<br />

Mail: messina@t-online.de. Telefon:<br />

02364 / 16 76 76. Mobil: 0172 / 90<br />

33 00 2<br />

Text: Irene Stock<br />

Fotos: Andre Elschenbroich<br />

der Parkbuchten, der Trennstreifen,<br />

der befestigten Seitenstreifen, der<br />

Bushaltestellenbuchten und der<br />

Radwege. Diese Einschränkung<br />

gilt nicht für Fußgängerzonen<br />

und Mischflächen, die mit Zeichen<br />

325/326 StVO ausgeschildert sind;<br />

in diesen Bereichen ist üblicherweise<br />

die gesamte Fläche, bei gegenüberliegender<br />

Bebauung bis zur<br />

gedachten Mittellinie zu reinigen.<br />

Im Rahmen der Winterwartung<br />

umfasst die Reinigungspflicht das<br />

Räumen und Streuen der Gehwege.<br />

Im Bereich der Fußgängerzonen,<br />

Mischflächen, die mit Zeichen<br />

325/326 StVO ausgeschildert sind<br />

und Straßen ohne Gehweg ist von<br />

den Anliegern ein Streifen von 1,50<br />

m Breite, gemessen ab begehba

Titelgeschichte<br />

rem Straßenrand, zu räumen und<br />

zu streuen.<br />

(2) Lediglich für die in der Anlage 1<br />

aufgeführten Straßen übernimmt<br />

die Stadt Haltern am See die Reinigungspflicht<br />

der Fahrbahnen.<br />

(3) Auf Antrag des Reinigungspflichtigen<br />

kann ein Dritter durch<br />

schriftliche Erklärung gegenüber<br />

der Stadt mit deren Zustimmung<br />

die Reinigungspflicht an seiner<br />

Stelle übernehmen, wenn eine ausreichende<br />

Haftpflichtversicherung<br />

nachgewiesen wird; die Zustimmung<br />

ist jederzeit widerruflich und<br />

nur solange wirksam, wie die Haftpflichtversicherung<br />

besteht.<br />

§ 3<br />

Art und Umfang der Reinigungspflicht<br />

nach § 2 (1) und (2)<br />

(1) Fahrbahnen und Gehwege sind<br />

wöchentlich einmal bis 19.00 Uhr<br />

zu reinigen mit Ausnahme der Straßen<br />

der Innenstadt, die siebenmal<br />

wöchentlich gereinigt werden.<br />

Kehricht und sonstiger Unrat sind<br />

nach Beendigung der Säuberung<br />

unverzüglich zu entfernen.<br />

(2) Die Gehwege sind in einer für<br />

den Fußgänger erforderlichen<br />

Breite von Schnee freizuhalten. Die<br />

Gehwege und die in Fußgängerzonen,<br />

Mischflächen bzw. Straßen<br />

ohne Gehweg zu räumenden Gehstreifen<br />

sind bei Eis- und Schneeglätte<br />

zu bestreuen, wobei die Verwendung<br />

von Salz oder sonstigen<br />

auftauenden Stoffen grundsätzlich<br />

verboten ist; ihre Verwendung ist<br />

nur erlaubt,<br />

a) in besonderen klimatischen<br />

Ausnahmefällen (z. B. Eisregen), in<br />

denen durch Einsatz von abstumpfenden<br />

Mitteln keine hinreichende<br />

Streuwirkung zu erzielen ist,<br />

b) an gefährlichen Stellen an Gehwegen,<br />

wie z. B. Treppen, Rampen,<br />

Brückenauf- und abgängen, starken<br />

Gefälle- bzw. Steigungsstrecken<br />

o. ä. Gehwegabschnitten.<br />

Baumscheiben oder begrünte<br />

Flächen dürfen nicht mit Salz oder<br />

sonstigen auftauenden Materialien<br />

bestreut, salzhaltiger oder sonstige<br />

auftauende Mittel enthaltender<br />

Schnee darf auf ihnen nicht gelagert<br />

werden.<br />

(3) In der Zeit von 7 bis 20 Uhr, an<br />

Sonn- und Feiertagen in der Zeit<br />

von 9 bis 20 Uhr gefallener Schnee<br />

und entstandene Eisglätte sind unverzüglich<br />

nach Beendigung des<br />

Schneefalls bzw. nach Entstehen<br />

der Eisglätte zu beseitigen. Nach<br />

20 Uhr gefallener Schnee und entstandene<br />

Eisglätte sind werktags<br />

bis 7 Uhr, sonn- und feiertags bis<br />

9 Uhr am folgenden Tag zu beseitigen.<br />

(4) An Haltestellen für öffentliche<br />

Verkehrsmittel oder für Schulbusse<br />

müssen die Gehwege so von<br />

Schnee freigehalten und bei Glätte<br />

bestreut werden, dass ein gefahrloser<br />

Zu- und Abgang zu den Buswartehallen<br />

gewährleistet ist.<br />

(5) Der Schnee ist auf den an die<br />

Fahrbahnen grenzenden Teil des<br />

Gehweges oder - wo dies nicht<br />

möglich ist- auf dem Fahrbahnrand<br />

so zu lagern, dass der Fußgänger-<br />

und Fahrverkehr hierdurch nicht<br />

mehr als unvermeidbar gefährdet<br />

bzw. behindert wird. Die Einläufe<br />

der Entwässerungsanlagen und<br />

die Hydranten sind von Eis und<br />

Schnee freizuhalten. Schnee und<br />

Eis von Grundstücken dürfen nicht<br />

auf den Gehweg und die Fahrbahn<br />

geschafft werden.<br />

(6) Die nach anderen Rechtsvorschriften<br />

bestehende Verpflichtung<br />

des Verursachers, außergewöhnliche<br />

Verunreinigungen unverzüglich<br />

zu beseitigen, bleibt unberührt.<br />

§ 4<br />

Straßenreinigungsgebühren<br />

Die Stadt erhebt für die von ihr<br />

durchgeführte Reinigung der öffentlichen<br />

Straßen Benutzungsgebühren<br />

nach der Gebührensatzung<br />

zur Straßenreinigungssatzung der<br />

Stadt Haltern am See in der jeweils<br />

gültigen Fassung.<br />

§ 5<br />

Ordnungswidrigkeit<br />

(1) Ordnungswidrig im Sinne dieser<br />

Satzung handelt, wer seiner Reinigungspflicht<br />

gem. §§ 2 und 3 nicht<br />

nachkommt.<br />

(2) Vorsätzliche oder fahrlässige Zuwiderhandlungen<br />

gegen Bestimmungen<br />

dieser Satzung können<br />

mit Bußgeld geahndet werden. Die<br />

Geldbuße kann zwischen 5 und<br />

1.000 Euro betragen. Für das Verfahren<br />

gelten die Vorschriften des<br />

Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten<br />

in der Fassung der Bekanntmachung<br />

vom 22.08.2002 (BGBl. I,<br />

Seite 3387).<br />

Foto: magicpen-Pixelio<br />

Foto: Bildpixel-Pixelio<br />

Foto: Thomas Wiesendahl-Pixelio<br />

Foto Richard Scharpenberg-pixelio<br />

Reisebüro<br />

und Warenshop<br />

Berlin (Reisezeitraum 01.07.-31.08.11)<br />

Lindner Hotel am Ku’Damm****, modernes Multi-<strong>Media</strong> Hotel<br />

zentral am Ku’Damm, 2 Übernachtungen mit Frühstück (Fr-So)<br />

Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches<br />

p.P. im DZ ab<br />

63 €<br />

Sonderreise Sorrent 18.-25.09.2011<br />

Flug mit Air Berlin ab/bis Düsseldorf, 4-Sterne Hotel in herrlicher<br />

Panoramalage, 7 x Frühstücksbuffet, 7 x Abendessen mit Menüwahl,<br />

2 Ganztagsausflüge: Amalfiküste sowie Pompeij mit Vesuv,<br />

deutschsprechende Reiseleitung, p.P. im DZ<br />

Tagesausflug Capri (58 € p.P.) zubuchbar!<br />

USA “Das Beste im Westen”<br />

Reisezeitraum 31.08.-22.10.11, 16-tägige Mietwagenrundreise<br />

ab/bis Los Angeles inkl. Nationalparks Grand Canyon, Death<br />

Valley, Yosemite, inkl. Flug ab/bis Frankfurt<br />

mit LH oder United Airlines,<br />

p.P. im DZ ab<br />

1.407 €<br />

Und das gibt’s bei uns auch noch:<br />

Tickets zu Konzerten,<br />

Musicals, Kabarett,<br />

Veranstaltungen...<br />

40 % Rabatt auf die aktuelle<br />

Winterkollektion von Human<br />

Nature<br />

ADAC-Geschäftsstelle, Martinistr. 11<br />

45657 Recklinghausen, 02361-15420<br />

ADAC Westfalen e.V.<br />

828 €<br />

AIDAaura - Nordamerika/Kanada<br />

22.09.-03.10.11, inkl. Flug ab/bis Düsseldorf, Vollpension an Bord<br />

inkl. Tischgetränken lt. Ausschreibung, Route: Montreal-Quebec-<br />

Halifax-Bar Harbor-Boston-New York, ADAC-<br />

Vorteil 150 € Kabinenguthaben, p.P. ab 2.546 €<br />

Reisegutscheine, individuell erstellt,<br />

z.B. für eine Hotelübernachtung in<br />

Verbindung mit einer Musical-Karte<br />

ADAC<br />

GÜNSTIGER ALS<br />

JEDER DISCOUNTER!<br />

Leder-Garnitur<br />

3-tlg. (3-2-1)<br />

rot<br />

Wohnwand<br />

Kernbuche<br />

teilmassiv<br />

H<strong>AM</strong>MA-MÖBEL ZU H<strong>AM</strong>MA-PREISEN<br />

<strong>HALTERN</strong> • MARL<br />

€ 795,-<br />

€ 595,-<br />

RESTPOSTEN<br />

SONDERPOSTEN<br />

MARKENMÖBEL<br />

45721 Haltern am See<br />

(ehemals Möbel Surholt)<br />

Gewerbegebiet Nord<br />

Münsterknapp 35<br />

Tel. 0 23 64 / 60 70 880<br />

45770 Marl<br />

(Herzlia-Center Marl)<br />

Herzlia Allee 15<br />

Tel. 0 23 65 / 698 89 80<br />

PreisH<strong>AM</strong>MA<br />

Anbauwände,Tischgruppen,<br />

Polstermöbel, Einzelmöbel<br />

und vieles mehr...<br />

Weitere H<strong>AM</strong>MA-Preise<br />

MARKENMÖBEL<br />

- Wohnwand, walnuss/wenge<br />

- Highboard, Kernbuche teilmas.<br />

- Regalwand mit Leiter, weiß<br />

- u.v.m.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr. 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Sa. 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

7

8 Gesundheit & Wohlfühlen<br />

Das schönste<br />

Lächeln in<br />

Haltern am See:<br />

Der 8-jährige Phillip Marpe<br />

gewinnt - Damenjury in der<br />

Dentalklinik Dr. Schlotmann<br />

war sich schnell einig<br />

Das schönste Lächeln Halterns –<br />

das hat Jan Phillip Marpe, 8 Jahre<br />

jung und noch ledig …! Obwohl<br />

Frauenherzen für diesen jungen<br />

Mann schon heute höher schlagen.<br />

So entschieden diesmal auch<br />

die Damen in der Dentalklinik Dr.<br />

Schlotmann & Partner und erklärten<br />

Jan Phillip einstimmig zum<br />

Sieger des Wettbewerbs. Dr. Turhan<br />

schloss sich aber gerne bereitwillig<br />

an und begrüßte Jan Phillip<br />

schließlich in der Klinik. Schnell war<br />

man bei einem für beide wichtigen<br />

Thema: Fußball. Allerdings gab es<br />

ein Problem. Jan Philipp ist Dortmund-Fan<br />

und Dr. Turhan natürlich<br />

Schalker. Jan Phillp spielt in der F-<br />

Jugend des TuS Haltern im linken<br />

Mittelfeld. Sein großes Vorbild ist<br />

der Dortmunder Stürmer Shinji<br />

Kagawa. Jan Philipp geht in die 3.<br />

Klasse der Martin-Luther-Schule.<br />

Mathe und Sport sind seine Lieblingsfächer.<br />

Sportlich ist er wirklich.<br />

Laufen und Tischtennis sind seine<br />

weiteren Hobbies. Was er noch für<br />

sein Leben gerne macht ist Lesen.<br />

Das schönste Lächeln von<br />

Haltern am See hat Philipp<br />

Marpe. Einstimmig viel das<br />

Juryurteil aus.<br />

So freute sich Jan Philipp über das<br />

Geschenk von Frau Schlotmann:<br />

ein Buch, das neueste Fantasy-<br />

Buch der bekannten Schriftstellerin<br />

Cornelia Funke, die in Dorsten aufwuchs.<br />

Aber es ging bei dem Besuch in<br />

der Dorstener Dentalklinik auch um<br />

Zähne, denn darum dreht sich dort<br />

einfach alles. Lebenslange Mundgesundheit<br />

heißt das Motto des<br />

ganzen Teams. Jan Phillip musste<br />

darum auch seine Zähne zeigen.<br />

Zunächst bekam er eine gründliche<br />

professionelle Zahnreinigung. Dr.<br />

Turhan zeigte ihm dann anschaulich,<br />

wie er seine Zähne pflegen<br />

muss, worauf er besonders achten<br />

muss, damit er sein ganzes Leben<br />

lang ein so tolles Lächeln mit schönen<br />

gesunden Zähnen hat wie heute.<br />

Dies ist wirklich möglich durch<br />

regelmäßige Kontrollen und durch<br />

Prophylaxe. Dr. Turhan erklärt: „Der<br />

überzeugende Nutzen der professionellen<br />

Zahnprophylaxe wurde<br />

in vielen Studien in verschiedenen<br />

Ländern mit vielen Tausenden von

Gesundheit & Wohlfühlen<br />

Eine professionelle<br />

Zahnreinigung erhielt<br />

der junge Fußballfan.<br />

Ein Bleaching war<br />

beim ihm nicht nötig.<br />

Nur fachlichen Rat gab Dr. Turhan in der Jury. Lutti Schlotmann<br />

sprach hinterher mit allen ihren weiblichen Angestellten, die<br />

sich über das Siiegerlächeln schnell einig waren.<br />

Menschen immer wieder bestätigt.<br />

Die Kosten-Nutzen-Relation der<br />

zahnärztlichen Prophylaxe ist wirklich<br />

überzeugend. Dank Prophylaxe<br />

können langfristig Kosten in erheblichem<br />

Umfang eingespart werden.<br />

Außerdem können die Patienten,<br />

die Prophylaxe konsequent betreiben,<br />

Zahnschmerzen und aufwändige,<br />

langwierige und kostspielige<br />

Zahnarztbehandlungen erspart<br />

bleiben. In unserer Klinik setzen wir<br />

auf Prophylaxe. Es ist der Weg der<br />

Zukunft.“<br />

Der erste Preis des Wettbewerbs<br />

„Das Schönste Lächeln Haltern“<br />

war ein Bleaching. Dazu wurde Jan<br />

Phillips Mutter von Dr.Turhan und<br />

Frau Schlotmann eingeladen. Frau<br />

Marpe-Hörsting hatte ja schließlich<br />

auch die Idee, am Wettbewerb der<br />

Lokallust teilzunehmen und ein<br />

Bild ihres Sohnes eingesendet. Frau<br />

Dr. Held, Spezialistin für Ästhetische<br />

Zahnheilkunde in der Dentalklinik<br />

Dr. Schlotmann berichtet: „Ein<br />

modernes Licht-Bleaching-System<br />

ist heute die ausgereifteste Form<br />

der Zahnaufhellung. Aus medizinischer<br />

Sicht ist das Bleaching völlig<br />

unbedenklich. Die Zahnsubstanz<br />

wird nicht angegriffen.“ Zwei Jahre<br />

hält die Behandlung und die Zähne<br />

strahlen in makellosem Weiß.<br />

Durch Lebensgewohnheiten wie<br />

Rauchen, Kaffee, Tee- oder Rotweintrinken<br />

kann die Wirkung<br />

schneller nachlassen. Die schmerzfreie,<br />

zweistündige Bleaching-Behandlung<br />

kostet in der Dorstener<br />

Dentalklinik 400 Euro und kann<br />

auch in bis zu zwölf Raten bequem<br />

bezahlt werden. Niemand<br />

muss also auf ein strahlendes Lächeln<br />

verzichten. Jan Philipp Marpe<br />

braucht über so was nicht nachzudenken.<br />

Er hat nur Dr. Turhan<br />

versprochen, auf seine Zähne supergut<br />

aufzupassen – mindestens<br />

so gut wie beim Fußball und in der<br />

Schule.<br />

Ästhetik I Implantate I Funktion I Narkose<br />

Tag der Zahnimplantate<br />

Am Sonntag, den 6. Februar 2011, 12.00 - 17.00 Uhr<br />

laden wir sie herzlich ein zu einer kostenlose<br />

Infoveranstaltung zum Thema Zahnimplantate<br />

und moderne Zahnmedizin.<br />

Platz der Deutschen Einheit 8 I 46282 Dorsten I Tel. 0 23 62 - 6 19 00<br />

www.dr-schlotmann.de<br />

9

10 Auto<br />

Sicheres Autofahren fängt mit<br />

der richtigen Sitzposition an<br />

Sicher<br />

auf Eis<br />

und<br />

Schnee<br />

Bei Schnee und Eis sich mit dem<br />

Auto halbwegs sicher durch die<br />

Straßen zu kämpfen, ist nicht gerade<br />

die einfachste Fahrübung.<br />

Mancher Autofahrer bleibt da auf<br />

der Strecke. Eine gewisse Übung<br />

kann durchaus helfen. Auf dem<br />

ADAC-Trainingsgelände in Haltern<br />

am See gibt es Abhilfe, das Fahrsicherheitstraining<br />

im Winter. Das<br />

Training geht über den ganzen<br />

Tag.<br />

Die Teilnehmer kommen aus<br />

Recklinghausen und Coesfeld, aus<br />

Haltern und Herne. „Ich wollte das<br />

immer schon mal machen“, lautet<br />

die häufige Begründung der Kursteilnehmer.<br />

„Ich habe vor vier Wochen<br />

den Führerschein gemacht<br />

und will die Basics kennen lernen“,<br />

sagt Sebastian. Der jüngste Teilnehmer<br />

fährt in Begleitung seines<br />

Vaters. Jetzt, bei Eis und Schnee,<br />

dazu in den Weihnachtsferien,<br />

nutzen zehn Teilnehmer die Möglichkeit.<br />

Auf dem Parkplatz stehen<br />

die eigenen Fahrzeuge, mit denen<br />

das Training auf der Übungsstre-<br />

cke stattfindet. Sie sind Vollkasko<br />

versichert. Jeder Teilnehmer berichtet,<br />

ob er ABS oder SEB oder<br />

gar beides hat.<br />

Die Anlage ist weitläufig, mit Kurven<br />

und allerlei Technik versehen<br />

und speziell auf die Bedürfnisse<br />

und Anforderungen von Pkw-<br />

Fahrern zugeschnitten. Das 49 000<br />

Quadratmeter große Areal besteht<br />

aus drei Fahrmodulen: Aktionsfläche<br />

für Bremsen/Ausweichen und<br />

schnellen Spurwechsel, großer<br />

Kreis mit griffiger Fahrbahnober-

Auto<br />

Der Mann im Leitstand<br />

schaff t widrige Fahrbedingungen<br />

fl äche, Gleitstreifen zum Erfahren<br />

unterschiedlich griffi ger Fahrbahnen.<br />

ADAC-Trainer Daniel Kaiser teilt die<br />

Sprechfunkgeräte aus, die jeder im<br />

Auto mitführt. So hören die Teilnehmer<br />

seine Kommandos. Die<br />

Gruppe wird geteilt. Die eine Hälfte<br />

fährt, die andere steht um den<br />

Trainer herum und analysiert das<br />

Fahrverhalten derer, die am Steuer<br />

sitzen.<br />

Die Übungsstrecke besteht aus<br />

einem engen Slalom, der mit<br />

maximal 40 Stundenkilometern<br />

durchfahren werden kann, und<br />

einer einige Hundert Meter langen<br />

geraden Strecke. „Jetzt achten<br />

Sie mal beim Durchfahren auf<br />

Ihre Lenkung. Schauen Sie, wo<br />

ihre Hände sind, achten Sie, wie<br />

Sie im Auto sitzen und ob Sie bei<br />

den Bewegungen mitgehen oder<br />

nicht“, gibt Kaiser Anweisung. Der<br />

kleine Flitzer nietet ein Hütchen<br />

um, bricht aus. Ups, das war wohl<br />

zu eng gelenkt. Warum bricht der<br />

kleine Flitzer aus, der Mittelklassewagen<br />

aber bleibt in der Spur?<br />

Service:<br />

Fachliche Beratung,<br />

Wasseranalysen, Hilfe „vor Ort“<br />

bei Neueinrichtungen<br />

oder Problemen etc.<br />

Trainer Daniel Kaiser<br />

hält Kontakt über<br />

Sprechfunkgeräte<br />

Hindernis:<br />

Plötzlich geht eine<br />

Wasserfontäne hoch<br />

Ihr Partner<br />

für Aquaristik!<br />

Aquarien<br />

Einsteigerpaket:<br />

AQUAEL, 94 ltr., inkl.<br />

Beleuchtung, Filter,<br />

Heizer, nur 29,99 €.<br />

Wöchentlich wechselnde Angebote (Fische und Pf anzen)<br />

Von Standards wie Guppys, Neons, Welse,<br />

Platys über Kampffische, Beilbauch und<br />

Denisionsbarben bis hin zu „Blauen“<br />

Krebsen, Lobster und Krallenfröschen.<br />

Natürlich bestellen wir auf Wunsch auch<br />

Außergewöhnliches.<br />

Unsere Lieferanten: Juwel, Tetra, Hagen, Theiling, Fluval, Sera, Eheim, Aqua EL, Dennerle<br />

Raiffeisen-Markt Haltern am See<br />

Annabergstraße 71-73 • Tel.: 0 23 64/9 25 10 • Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-13 Uhr<br />

11

12 Auto<br />

7-JAHRE-KIA-HERSTELLERGARANTIE *<br />

7 JAHRE STEUERFREI **<br />

7 MONATE OHNE RATEN ***<br />

Mit Kia günstig fi nanzieren und erst nach<br />

7 Monaten die 1. Rate zahlen. Für alle Modelle<br />

Top-Konditionen!<br />

Erleben Sie den Kia Sportage bei einer Probefahrt.<br />

Automobile Baumann GmbH<br />

Marler Str. 131a • 46282 Dorsten<br />

Tel.: 02362 / 99290 • Fax: 02362 / 27678<br />

Z.B. der Kia Sportage<br />

AB<br />

€ 147,-/MTL. ***<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 8,4-5,2;<br />

innerorts 10,8-6,0; außerorts 7,0-4,8. CO2-Emission:<br />

200-135 g/km. Nach Messverfahren RL 1 999/100/EG.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

* Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie<br />

bei Ihrem Kia Vertragshändler. ** Einmaliger Rabatt bei Neuwagenkauf.<br />

*** Finanzierungsbeispiel der Kia Motors Finance, ein Service-Center der<br />

Santander Consumer Bank AG, für den Kia Sportage 1.6 GDI–2WD<br />

ATTRACT. Unverbindliche Preisempfehlung der Kia Motors Deutschland<br />

GmbH € 19.950,– zzgl. € 790,00 Überführungskosten, Anzahlung<br />

€ 3.990,–, Nettodarlehensbetrag € 15.960,–, Laufzeit 60 Monate, 1. Rate<br />

€ 142,84, 59 Raten à € 147,–, Schlussrate € 10.040,84, effektiver<br />

Jahreszins 3,77 %, gebundener Sollzins 2,921 % p. a., Gesamtbetrag<br />

€ 18.709,68, Bearbeitungsgebühr € 558,60. Vorstehende Angaben<br />

entsprechen zugleich dem repräsentativen Beispiel gem. § 6a Abs. 3<br />

PAngV. Angebot gilt bis zum 31.03.2011.<br />

Info<br />

Der Trainingstag kostet 145 Euro für ADAC-Mitglieder<br />

und 155 Euro für Nicht-Mitglieder.<br />

Die Übungsstrecke<br />

besteht aus einem<br />

engen Slalom<br />

Die Teilnehmer erhalten<br />

im Schulungsraum<br />

Instruktionen<br />

Nach ein paar Durchgängen erhöhen<br />

die Teilnehmer das Tempo.<br />

Jetzt wird es noch schwieriger.<br />

Einige fahren viel zu dicht an den<br />

Hütchen vorbei und greifen beim<br />

Lenken auch noch über. „Einige<br />

werden zum Tellerwäscher“, kommentiert<br />

Daniel Kaiser und zeigt<br />

die richtige Haltung der Hände<br />

am Lenkrad.<br />

Aber sicheres Autofahren fängt<br />

auch mit der richtigen Sitzposition<br />

an, hängt von Reaktionsschnelligkeit,<br />

Sehtüchtigkeit und von Erfahrung<br />

ab. Deshalb gibt es auch Ratschläge<br />

und Erfahrungsaustausch<br />

zur Körperhaltung hinter dem<br />

Steuer, zum Antiblockiersystem,<br />

zur Vollbremsung auf einer vereisten<br />

Fahrbahn. Ein Tag für mehr<br />

Fahrsicherheit im Winter.<br />

Text: Irene Stock<br />

Fotos: Andre Elschenbroich

Auto<br />

Benzinpreisregulierung<br />

durch<br />

Bundesregierung<br />

Der ACE Auto Club Europa hat<br />

die Bundesregierung dazu aufgefordert,<br />

rechtliche Möglichkeiten<br />

einer Benzinpreisregulierung zu<br />

prüfen. Ziel sei es, dem Beispiel<br />

Österreichs zu folgen und eine<br />

mögliche Erhöhung der Kraftstoffpreise<br />

an Tankstellen im Rahmen<br />

einer mehrmonatigen Erprobung<br />

nur noch einmal am Tag zuzulassen.<br />

Nach Angaben des Clubs<br />

sieht die Anfang des Jahres in Kraft<br />

gesetzte neue Tankstellenverordnung<br />

in Österreich vor, dass eine<br />

prinzipiell erlaubte Preiserhöhung<br />

nur noch einmal am Tag um 12:00<br />

Uhr erfolgen darf. Preissenkungen<br />

hingegen sind nach Angaben des<br />

Clubs jederzeit möglich. ACE-Chef<br />

Wolfgang Rose sagte am Dienstag<br />

in Stuttgart: „Das österreichische<br />

Modell könnte auch hierzulande<br />

eine kostendämpfende Wirkung<br />

entfalten. Wir wollen, dass das<br />

mehrfache alltägliche Hochschaukeln<br />

der Benzinpreise ein Ende<br />

hat.“ Tankkunden werden nach<br />

Darstellung von Rose mit der neuen<br />

Regulierungsmethode in die<br />

Lage versetzt, mehr Marktmacht<br />

auszuüben. „Wir müssen immer<br />

nur kritisch Preise vergleichen und<br />

dann auf Rädern abstimmen“. In<br />

der Folge müssten auch relativ teure<br />

Tankstellen ihre Preise purzeln<br />

lassen, so Rose. Andernfalls verlören<br />

sie ihre Wettbewerbsfähigkeit.<br />

Der ACE-Chef rief Verbraucher<br />

dazu auf, beim Einkauf von Sprit<br />

grundsätzlich markenungebundene<br />

Tankstellen zu bevorzugen.<br />

„Wir sollten nicht länger auf die<br />

Täuschungen der Multis hereinfallen.<br />

Wenn jetzt große teure Mineralölkonzerne<br />

Rabatte bis zu zwei<br />

Cent pro Liter nur einer bestimmten<br />

Kundengruppe anbieten, dann<br />

heißt das einerseits, es gibt bei<br />

den Preisen durchaus Luft nach<br />

unten. Andererseits müssen solche<br />

Preisnachlässe aber von jenen<br />

Verbrauchern finanziert werden,<br />

die nicht zur bevorzugten Rabattgruppe<br />

zählen“, monierte Rose. Er<br />

fügte hinzu: „Tankkunden müssen<br />

durch Aufpreise die Rabatte selbst<br />

subventionieren; diesen faulen<br />

Köder schlucken wir nicht mehr“.<br />

Viel klüger sei es, gleich bei einem<br />

Tankstellen-Discounter zu tanken.<br />

Der ACE-Chef erinnerte an das im<br />

vergangenen Jahr von Bundeswirtschaftsminister<br />

Rainer Brüderle<br />

(FDP) abgegebene Versprechen,<br />

auch mit Blick auf die Ölmultis ein<br />

Entflechtungsgesetz auf den Weg<br />

zu bringen, um so mehr Wettbewerb<br />

unter den Anbietern zu ermöglichen.<br />

Rose: „Jetzt soll Brüderle<br />

beweisen, dass er eine Lanze für<br />

die unter hohen Benzinpreisen leidenden<br />

Autofahrer brechen kann“.<br />

1965 gegründet, liegt der ACE im<br />

Preis-Leistungsverhältnis heute<br />

an der Spitze aller Anbieter von<br />

Schutzbriefleistungen.<br />

Quelle: ACE Auto Club Europa<br />

Automobile Baumann beweist Qualität<br />

Zum vierten Mal in Folge wurde<br />

die Werkstattqualität von Automobile<br />

Baumann in Dorsten durch die<br />

DEKRA-Prüforganisation im Auftrag<br />

von KIA Motors Deutschland ausgezeichnet.<br />

Im Rahmen einer Jahresinspektion<br />

an einem KIA Rio wurden alle<br />

versteckten Mängel gefunden.<br />

Ebenfalls ausgezeichnet wurde<br />

die Betreuung des Kunden von<br />

der Antragsannahme bis zur Fahrzeugübergabe.<br />

Klaus Hunold, Distriktleiter<br />

KIA Motors Deutschland,<br />

überreichte Oliver Sprungmann,<br />

Automobile Baumann, die Urkunde<br />

mit den Worten „auf Anhieb und<br />

mit Auszeichnung bestanden“! Natürlich<br />

bietet Automobile Baumann<br />

seine ausgezeichneten Werkstattdienste<br />

auch für alle anderen Fabrikatskunden<br />

an.<br />

Das Foto zeigt von links: Oliver Sprungmann (Geschäftsführer),<br />

Klaus Hunold (Kia Motors Deutschland), Antonius Schmitz (Kundendienstmeister),<br />

Gregor Wienhues (KFZ-Mechatroniker) und<br />

Martin Schramm (Serviceberater).<br />

Liebe geht durch den Lack!<br />

An der Ziegelei 3 • 45721 Haltern am See<br />

(Gewerbegebiet Prozessionsweg)<br />

Tel.: 02364. 16613 • Mobil: 0170.3870375<br />

E-Mail: info@heitkamp-fahrzeugpflege.de<br />

Valentinstag<br />

14. Februar<br />

13

14 Menschen in Haltern<br />

Trotz seiner 19 Jahre ist er für den<br />

Radsport-Nachwuchs des ATV<br />

Haltern schon ein Vorbild. Markus<br />

Schulte-Lünzum erzählt von Tom<br />

und Lukas, den Jüngsten in der<br />

Radsport-Abteilung des größten<br />

Halterner Sportvereins. Die beiden<br />

Jungs hören auf den Wunsch der<br />

Mutter, Bananen zu essen, seitdem<br />

diese ihnen erzählt habe: „Der<br />

Markus isst die auch.“ Dass die Abteilung<br />

zwischen 50 und 60 junge<br />

Mitglieder zählt, ist der guten Jugendarbeit<br />

des ATV, aber auch dem<br />

erfolgreichen Jungsportler zu verdanken.<br />

Und manchmal ist ihr Idol<br />

Auf<br />

dem<br />

Sprung<br />

Markus Schulte-Lünzum (19) liebt seine Familie, aber mit ihnen<br />

um den Halterner Stausee fahren? Das würde er niemals<br />

tun. Dafür hat er einfach zu hart an seiner Kondition gearbeitet.<br />

So weit geht die Familienliebe nicht.<br />

Erst am Wochenende hat er bei den Deutschen Cross-Meisterschaften<br />

in Lorsch bei Frankfurt/Main seine Kondition<br />

unter Beweis gestellt. Laufpassagen, bei denen er einen<br />

halben Meter tief im Schlamm versank, Dreck und Gras, die<br />

sich nicht nur am Körper, sondern auch an den Bremsen und<br />

Rädern des Mountainbikes festsetzten. (Später erzählt seine<br />

Mutter, dass die Waschmaschine dreimal lief, bevor der letzte<br />

Schlamm aus dem Trikot gewaschen war.) In jeder Runde<br />

wechselte er sein Bike. Während der 19-Jährige auf dem einen<br />

Rad durch Steilkurven rauschte, über Baumwurzeln und<br />

Hügel sprang, wurde das andere mit einem Hochdruckreiniger<br />

gesäubert.<br />

Dass er das Rennen in Hessen mit Platz 6 abschloss, freut ihn<br />

einen Tag später immer noch. Einen Platz im Mittelfeld hatte<br />

er sich ausgerechnet, „ Aber es kam besser als gedacht“,<br />

lacht der schlaksige Pennäler, für den es derzeit nicht nur um<br />

Minuten auf der Cross-Strecke geht, sondern auch um Punkte<br />

im Abitur.<br />

Seine Lieblingsfächer sind Geographie und – wen wundert’s<br />

– Sport. Seine Leistungsbilanz ist hier wie da beachtlich:<br />

Deutscher Meister 2007 (Jugend) und 2008 (Junioren), Deutscher<br />

Vize-Meister 2006 (Jugend) und 2010 (U 23), dreimal<br />

dritte Plätze beim Worldcup 2008 und 2009. Sein schönster,<br />

persönlicher Erfolg? „ Der 11. Platz beim Worldcup 2010 in<br />

der U 23.“<br />

auch hautnah, wenn Markus beim<br />

Training seine Fahrtechnik vorführt.<br />

Dann versuche er „weiterzugeben,<br />

was mir früher gezeigt wurde“.<br />

Früher, das ist die Zeit, als er abends<br />

und am Wochenende mit dem<br />

Vater Touren fährt. Fahrräder begeistern<br />

ihn schon als kleinen<br />

Jungen - noch heute schraubt er<br />

„extrem gerne“ selbst. Schon bald<br />

tritt er auf Halterner Pättken in die<br />

Pedale. Ewig mit dem Vater fahren<br />

aber ist ihm weder Ansporn, noch<br />

verleiht es den Adrenalin-Stoß, den<br />

nur der Wettkampf mit gleichaltrigen<br />

Mountainbikern beschert.<br />

Markus Schulte-Lünzum ist auf<br />

dem Sprung nach ganz oben

Menschen in Haltern<br />

Das Mountainbike<br />

wiegt neun<br />

Kilogramm<br />

„Damals wollte ich mehr“, sagt der<br />

19-Jährige. Mit einigen Mitstreitern<br />

gründet der Vater darum vor über<br />

20 Jahren eine Radsportabteilung<br />

im Gesamtverein ATV. Regelmäßiges<br />

Training, die erste Teilnahme<br />

an Jugendrennen folgen. Markus<br />

beherrscht die Kunst des Fahrens,<br />

entwickelt Fahrtechnik, brettert<br />

Strecken im Affentempo herunter.<br />

Eine ernsthafte Verletzung? „Nein,<br />

noch nie“, schüttelt er den Kopf -<br />

und klopft dreimal auf den Esstisch.<br />

Brennende Oberschenkel, Rückenschmerzen,<br />

pochender Puls,<br />

schwere Atmung, auf dem Trail<br />

zwei Stunden durchpowern – ein<br />

Montainbike-Rennen verlangt<br />

Sportlern alles ab. Bei Geschwindigkeiten,<br />

die auch schon mal bei<br />

70 Stundenkilometern liegen können,<br />

und Hindernissen in Form<br />

von Steinen, Wurzeln und „anderen<br />

Überraschungen“ muss das Rad<br />

zu jeder Zeit unter voller Kontrolle<br />

gehalten werden. Was also ist das<br />

Verlockende an dem Sport? Markus<br />

Schulte-Lünzum rattert vier<br />

Argumente für das Mountainbiking<br />

15<br />

herunter. Das Beste: „Ein Sport, den<br />

man draußen machen kann.“ Auf<br />

einer 100 Kilometer-Tour sehe man<br />

viele „coole“ Ecken. Am Berg könne<br />

man sich so richtig „auskotzen“ (will<br />

sagen: sich bergauf quälen). Und<br />

letztlich das Spiel mit der Schwerkraft<br />

und der Fliehkraft in den Kurven.<br />

„Berg runter geht der Adrenalin-Pegel<br />

hoch.“ Ein breites Grinsen<br />

spannt sich über sein Gesicht: „Es<br />

macht Spaß.“<br />

Ohne Spaß würde es nicht gehen.<br />

Ein eng geschnürter Trainingsplan<br />

lässt ihm neben der Schule wenig<br />

Freizeit. Im Winter stehen Krafttraining<br />

im Fitnessstudio und „auf der<br />

Rolle“ im Wohnzimmer auf dem<br />

Programm. Der Vorteil des Rollentrainers<br />

daheim ist, dass Markus<br />

auf dem eigenen Fahrrad trainieren<br />

kann: Die gewohnten Geometrien<br />

bleiben erhalten und gleichzeitig<br />

werden fürs Training unerlässliche<br />

Daten anzeigt. Mit dem Rollentrainer<br />

kann er seine körperliche Form<br />

über den Winter konservieren.<br />

Gleichsam wichtig für die Kondition:<br />

eine ausgewogene Er-

16 Menschen in Haltern<br />

nährung mit vielen Kohlehydraten<br />

(Nudeln, Kartoffel) und „kein<br />

leeres Zeug“ (Pommes rot/weiß).<br />

Vor allem vor einem Wettkampf<br />

am Wochenende. „Da müssen ab<br />

donnerstags die Speicher aufgefüllt<br />

werden.“ Ungern erinnert sich<br />

der Halterner an einen Aufenthalt<br />

in Spanien, als es galt, „Kalorien<br />

zu schaufeln, aber alles im Öl<br />

schwamm“. Da habe er sich zum<br />

Essen regelrecht zwingen müssen.<br />

Der Vorabend des Wettkampfes<br />

besteht aus einem „schönen<br />

Abendessen, Beine hochlegen,<br />

Fernsehen gucken, früh schlafen<br />

gehen“. Das Mountainbike geht<br />

mit aufs Hotelzimmer. Das sähen<br />

die Hotels zwar nicht gerne, aber<br />

immer häufi ger würden die teuren<br />

Räder (5000 bis 6000 Euro) gestoh-<br />

Für die neue Saison<br />

hat sein Team vier Räder<br />

zur Verfügung gestellt<br />

len.<br />

Für die neue Saison hat ihm sein<br />

Team vier Räder zur Verfügung gestellt,<br />

die er zum Ende der Saison<br />

zurückgeben muss. Um in Top-<br />

Form zu kommen, fährt der Abiturient<br />

Ende Januar nach Spanien

Menschen in Haltern<br />

Der Radsportler heute schraubt noch „extrem<br />

gerne“ selbst<br />

– sofern der Schulleiter des Joseph-<br />

König-Gymnasiums Ulrich Wessel<br />

sein Plazet gibt. Im Trainingslager<br />

der deutschen Nationalmannschaft<br />

auf Mallorca bereitet er sich eine<br />

Woche lang auf die Saison vor. „Das<br />

gibt Motivation, die Gruppe puscht<br />

einen“, erläutert er den Stellenwert<br />

des gemeinsamen Trainings in der<br />

milden Klimazone. Denn eines Tages,<br />

so hofft er, möchte er mit dem<br />

Mountainbiking Geld verdienen.<br />

Text: Irene Stock<br />

Fotos: Andre Elschenbroich<br />

17

18 Gesundheit & Wohlfühlen<br />

BU Chefarzt Dr. med. Ramon Martinez (Bildmitte) und sein Team aus der Kardiologie<br />

Bluthochdruck:<br />

Die stille Gefahr<br />

Kardiologie am St. Sixtus-Hospital<br />

bietet Patienten strukturiertes<br />

Schulungsprogramm an<br />

Bluthochdruck (medizinisch Hypertonie)<br />

ist in westlichen Ländern<br />

eine Volkskrankheit – und<br />

dies keineswegs nur bei betagten<br />

Menschen. Man schätzt, dass rund<br />

ein Drittel aller Menschen in Mitteleuropa,<br />

die über 35 Jahre alt<br />

sind, einen hohen Blutdruck aufweisen,<br />

bei den über 50-Jährigen<br />

ist davon bereits jeder Zweite betroffen.<br />

Das Tückische dabei: Zu<br />

hoher Blutdruck kommt auf „leisen<br />

Sohlen“ daher und verursacht anfangs<br />

keine Beschwerden. Deshalb<br />

weiß jeder zweite Betroffene gar<br />

nicht, dass er an der Krankheit leidet.<br />

Auf Dauer können die Folgen<br />

jedoch fatal sein: „Herz, Blutgefäße,<br />

Gehirn und Nieren können<br />

geschädigt werden. Um nur zwei<br />

Zahlen zu nennen: Bluthochdruck<br />

ist für 50 Prozent aller Herzinfarkte<br />

und 60 Prozent aller Schlaganfälle<br />

verantwortlich. Jedes Jahr sterben<br />

400.000 Menschen in Deutschland<br />

an den Folgen des Bluthochdrucks“,<br />

stellt Dr. Ramon Martinez,<br />

Chefarzt der Abteilung für Kardiologie<br />

im St. Sixtus-Hospital und<br />

zugleich Bluthochdruckspezialist,

Gesundheit & Wohlfühlen<br />

fest. Doch die gute Nachricht ist:<br />

Gegen Bluthochdruck kann jeder<br />

Einzelne selbst eine ganze Menge<br />

tun – vorausgesetzt er ist bereit,<br />

seinen Lebensstil zu ändern. „Um<br />

Betroffenen dabei zu helfen, haben<br />

wir im St. Sixtus-Hospital ein eigenes<br />

Konzept zur Blutdrucksenkung<br />

entwickelt, das wir allen unseren<br />

stationären Patienten kostenlos anbieten“,<br />

so Martinez.<br />

Und so sieht das Programm aus: An<br />

zwei Wochentagen schult das Bluthochdruckteam<br />

(Mediziner, Physiotherapeuten,<br />

Diätassistentinnen<br />

und Bluthochdruckassistentinnen)<br />

im St. Sixtus-Hospital jeweils für<br />

zwei Stunden im Umgang mit der<br />

Krankheit. „Wir klären zum Beispiel<br />

darüber auf, wodurch Bluthochdruck<br />

verursacht wird und was<br />

man durch die Umstellung seiner<br />

Ernährung erreichen kann. Wir geben<br />

auch ganz praktische Tipps:<br />

Zum Beispiel, woran man bereits<br />

beim Einkaufen und Kochen denken<br />

sollte und welche Lebensmittel<br />

den Blutdruck in die Höhe treiben<br />

oder ihn senken. Und natürlich<br />

zeigen wir auf, wie man durch ein<br />

gezieltes Bewegungsprogramm<br />

den Bluthochdruck senkt“, führt<br />

Martinez aus. Wer alle Empfehlungen<br />

beherzige, verbessere die<br />

Blutdruckeinstellung und lasse in<br />

vielen Fällen auch den Bedarf an<br />

Blutdruckmedikamenten sinken.<br />

„In leichteren Fällen reichen diese<br />

Maßnahmen manchmal sogar aus,<br />

um den Blutdruck zu normalisieren“,<br />

erklärt der Mediziner. Und ab<br />

welchen Werten sollte man den<br />

Blutdruck behandeln lassen? Martinez:<br />

„Gefährlich wird es, wenn die<br />

Werte über 140/90 mm Hg liegen,<br />

bei Diabetikern sogar bereits bei<br />

130/80 mm. Jeder Bluthochdruck<br />

sollte behandelt werden, um Langzeitfolgen<br />

wie Schlaganfällen,<br />

Herzinfarkten oder Nierenschäden<br />

vorzubeugen.“<br />

Übrigens: Zum Thema Bluthochdruck<br />

hat Dr. Ramon Martinez<br />

einen hilfreichen Ratgeber für Betroffene<br />

verfasst. „Bluthochdruck<br />

selbst senken in 10 Wochen“ heißt<br />

der Titel des Buches, das im Schlüterschen<br />

Verlag erschienen ist.<br />

Sprechtage in Haltern am See<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Jeden Dienstag und Freitag<br />

Sprechzeiten von 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

Kirchstraße 4 | 45721 Haltern am See<br />

Wir informieren zu allen Fragen der Kranken- und<br />

Pflegeversicherung.<br />

Sie interessieren sich für eine Anzeige?<br />

Dann nehmen Sie Kontakt zu uns auf!<br />

Stephanie Seufert<br />

Telefon 0176/24172180<br />

E-Mail: stephanie.seufert@rswmedia.de<br />

19

20 Gesundheit & Wohlfühlen<br />

Wenn die<br />

Pflegekasse<br />

den Antrag auf<br />

eine Pflegestufe<br />

ablehnt<br />

Ein Pflegegutachten und<br />

kompetente Beratung von<br />

Sebis hilft den Angehörigen<br />

Helma Krüger hilft bei der Beantragung einer<br />

Pflegestufe oder einer höheren Einstufung.<br />

Edith und Rolf Bötticher haben<br />

die Welt nicht mehr verstanden.<br />

Noch heute schüttelt der 61-jährige,<br />

der zusammen mit seiner Frau<br />

in einem schmucken Einfamilienhaus<br />

in Recklinghausen wohnt,<br />

den Kopf über die Entscheidung<br />

der Pflegekasse.<br />

Rückblende: Vor zwei Jahren hatten<br />

die Böttichers ihre demenzkranke<br />

Tante, die in Mölln wohnte,<br />

bei sich zur Pflege aufgenommen.<br />

Selbstständig konnte die heute<br />

98-jährige Dame keinen Haushalt<br />

mehr führen. In der verwahrlosten<br />

Wohnung in Mölln zeigten sich<br />

die Auswirkungen der Demenz in<br />

jedem Raum und die alte Dame<br />

brachte sich durch ihre Krankheit<br />

selbst in Gefahr, als sie nachts nur<br />

im Pyjama draußen auf der Straße<br />

aufgegriffen wurde.<br />

Nach dem Wohnungswechsel<br />

nach Recklinghausen beantragten<br />

Edith und Rolf Bötticher die<br />

Pflegebedürftigkeit ihrer Tante<br />

und wurden bitter enttäuscht.<br />

Ein Gutachten, in Auftrag gegeben<br />

durch den Medizinischen<br />

Dienst der Krankenversicherung<br />

(MDK), brachte das schockierende<br />

Ergebnis, die Pflegebedürtig-

Gesundheit & Wohlfühlen<br />

keit der 98-jährigen Tante wurde<br />

abgelehnt. „Ein Arzt besuchte<br />

uns, unterhielt sich 20 Minuten<br />

mit meiner Tante und entschied<br />

dann, dass sie sich noch alleine<br />

versorgen kann“, berichtet Rolf<br />

Bötticher. „Bilder von der verwahrlosten<br />

Wohnung in Mölln<br />

und meine Schilderung über die<br />

Demenz meiner Tante wurden ignoriert“.<br />

Die Böttichers legten Berufung<br />

ein, es folgte Absage auf<br />

Absage. Nach einem Jahr nervenaufreibender<br />

und erfolgloser Gespräche<br />

mit der Pflegekasse wendete<br />

sich das Ehepaar schließlich<br />

an Helma Krüger und schon sechs<br />

Wochen später lag die Genehmigung<br />

der Pflegestufe II vor.<br />

„Das war einfach, weil hier ein<br />

eindeutiger Fall vorlag. Aber<br />

nicht immer ist unsere Arbeit so<br />

einfach“, schildert die 49-jährige<br />

Franchisenehmerin von Sebis.<br />

Das bundesweit agierende Unternehmen<br />

unterstützt bei der Pflegeberatung<br />

von bedürftigen Personen<br />

oder deren Angehörigen<br />

und hilft bei der Beantragung einer<br />

Pflegestufe, bzw einer höheren<br />

Einstufung. Von 100.000 Pflegeanträgen,<br />

die in Deutschland<br />

monatlich eingehen, wird derzeit<br />

jeder dritte abgelehnt. Die Betroffenen<br />

können selbst meist nur<br />

wenig dagegen tun, weil Ihnen<br />

die medizinischen Fakten fehlen,<br />

sich im Paragraphendschungel<br />

zurechtzufinden. Helfen können<br />

die erfahrenen Berater der<br />

Rolf Bötticher ließ<br />

sich von Helma<br />

Krüger helfen.<br />

Sebis GmbH. Helma Krüger aus<br />

Dorsten ist für den ganzen Kreis<br />

Recklinghausen zuständig. Die<br />

ehemalige Altenpflegerin hat sich<br />

zu Jahresbeginn selbstständig<br />

gemacht, wurde durch die Sebis-<br />

Gruppe weitergebildet und darf<br />

nun eigene Gutachten über die<br />

Pflegebedürftigkeit stellen. Und<br />

mit diesem professionellen Pflegegutachten<br />

hatte der Einspruch<br />

der Böttichers bei der Pflegekasse<br />

Erfolg. Das MDK-Gutachten wurde<br />

im Beisein von Helma Krüger<br />

wiederholt mit dem Ergebnis,<br />

dass die 98-jährige Tante der Böttichers<br />

in Pflegestufe II eingestuft<br />

wurde.<br />

Edith und Rolf Bötticher sind froh<br />

und dankbar über die professionelle<br />

Hilfe und die monatlichen<br />

430 Euro Zuwendung, die nur die<br />

nötigsten Zusatzkosten decken:<br />

„Frau Krüger hat sich zwei Stunden<br />

Zeit genommen für unsere<br />

Tante und sich intensiv mit ihr<br />

beschäftigt und die richtigen Fragen<br />

an eine demenzkranke Frau<br />

gestellt“. Helma Krüger ist ein<br />

bisschen stolz auf soviel Lob und<br />

hofft, dass sie weiteren Betroffenen<br />

helfen kann.<br />

Der Erfolg der Sebis GmbH basiert<br />

auf der Erfahrung und Schulung<br />

erfahrener Berater. 16 Beratungszentren<br />

gibt es mittlerweile<br />

in Deutschland, eine davon leitet<br />

Helma Krüger und die konnte den<br />

Böttichers erfolgreich beistehen<br />

und diese beraten.<br />

Text: Jürgen Rustemeyer<br />

Fotos: Oliver Mengedoht<br />

21<br />

Erleben, Erholen & Genießen<br />

KURZ- / ERLEBNISREISEN<br />

2-/3 Tage BUGA Koblenz € 199,-<br />

3 Tage Rhein & Mosel € 215,-<br />

5 Tage Ostfriesland € 388,-<br />

5 Tage Inzell-Königssee € 398,-<br />

5 Tage Bad Wiessee € 399,-<br />

5 Tage Müritzsee ab € 399,-<br />

4 Tage Dresden-Semperoper ab € 429,-<br />

6 Tage Lugano-Tessin ab € 477,-<br />

8 Tage Bodensee ab € 589,-<br />

8 Tage Südtirol-Gardasee € 568,-<br />

RUNDREISEN<br />

7 Tage Lago Maggiore-Comer See ab € 535,-<br />

10 Tage Kroatien-Insel Rab € 659,-<br />

8 Tage Südengland-Cornwall € 878,-<br />

10 Tage Irland-Rundreise € 1148,-<br />

NORD- / OST<strong>SEE</strong><br />

8-/10 Tage Kühlungsborn ab € 513,-<br />

8-/11 Tage Timmendorf ab € 549,-<br />

8-15 Tage Insel Langeoog ab € 568,-<br />

10 Tage Graal-Müritz ab € 639,-<br />

8-/10 Tage Insel Usedom ab € 688,-<br />

8-/11 Tage Insel Borkum ab € 719,-<br />

8 Tage Insel Sylt ab € 758,-<br />

8-/10 Tage Boltenhagen ab € 799,-<br />

10 Tage Norderney ab € 799,-<br />

KUR- / ERHOLUNGSREISEN<br />

8-/11 Tage Bad Pyrmont ab € 435,-<br />

8 Tage Bad Driburg € 478,-<br />

10-/14 Tage Bad Wildungen ab € 458,-<br />

8 Tage Horn-Bad Meinberg € 545,-<br />

10 Tage Bad Orb-Spessart ab € 569,-<br />

10-/15 Tage Bad Füssing ab € 611,-<br />

10 Tage Kur Bad Soden-Salm. ab € 617,-<br />

8-/11-/15 Tage Kur Bad Kissingen ab € 635,-<br />

14 Tage Bad Brückenau € 849,-<br />

17 Tage Kolberg-Polen ab € 928,-<br />

FLUGREISEN<br />

4 Tage Wien ab € 399,-<br />

5 Tage Rom ab € 469,-<br />

4 Tage Verona mit AIDA € 479,-<br />

8 Tage Toskana € 599,-<br />

7 Tage Lago Maggiore-Comer See € 655,-<br />

8 Tage Golf von Sorrent ab € 595,-<br />

8 Tage Gardasee mit Ausfl ügen ab € 733,-<br />

10 Tage Rumänien-Schwarzes Meer € 859,-<br />

8 Tage Apulien € 778,-<br />

7 Tage Südengland-Cornwall € 949,-<br />

7 Tage Irland-Rundreise € 1035,-<br />

8 Tage Baltikum-Rundreise € 1065,-<br />

FLUSSREISEN<br />

2 Tage Saisoneröffnungsreise<br />

Köln-Koblenz 26.27.03.11 ab € 139,-<br />

7 Tage Rhein & Mosel ab € 789,-<br />

5 Tage Rheinkreuzfahrt ab € 595,-<br />

8 Tage Rhein-Main-Ensemble ab € 1059,-<br />

8 Tage Donaukreuzfahrt ab € 1140,-<br />

Taxi-Transfer bei den Busreisen<br />

ab vielen Orten inklusive.<br />

Die o.g. Preise gelten p.P./DZ inkl. Beförderung, Verpfl<br />

egung und Programm lt. Katalog. Taxi-Transfer<br />

bei Busreisen ab 4-Tagen inklusive. 3% Frühbucherrabatt<br />

bis 07.02.2011 (für Bus & Flugreisen).<br />

Fordern Sie kostenlos unseren Katalog an<br />

oder besuchen Sie uns im Internet.<br />

Ostenhellweg 42-48<br />

44135 Dortmund<br />

Tel. 0231 - 55 75 310<br />

Fax: 0231 - 55 75 31 30<br />

www.ruf-touristik.de

22 Haltener Notizen<br />

Engagierte Halterner Unternehmerinnen aus allen<br />

erdenklichen Branchen beim Neujahrsempfang<br />

Neujahrsempfang<br />

der Unternehmerinnen<br />

Am 10.01.2011 tagte der Unternehmerinnenstammtisch<br />

Haltern<br />

am See im Seehof. Die Gleichstellungsbeauftragte<br />

der Stadt Haltern<br />

am See Franziska Steverding-<br />

Waterkamp begrüßte mit den<br />

Unternehmerinnen das neue Jahr.<br />

Mit viel Elan werden neue Projekte<br />

in Angriff genommen und Netzwerke<br />

zur gegenseitigen Unterstützung<br />

und Koalitionen für die<br />

Stadtwerke erneuern<br />

Stromleitungen<br />

Schnee und Eis sind zumindest vorerst<br />

auf dem Rückzug. Die Stadtwerke<br />

Haltern am See können deshalb<br />

ihr Programm zur Sanierung<br />

von Stromleitungen im Stadtgebiet<br />

wieder aufnehmen. Start war Mitte<br />

Januar auf der Kanalstraße in Flaesheim.<br />

Hier wird auf einer Länge von<br />

250 Metern das Stromkabel ausgetauscht.<br />

Inklusive der Erneuerung<br />

von ca. zehn Hausanschlüssen dauern<br />

die Bauarbeiten voraussichtlich<br />

fünf bis sechs Wochen.<br />

Interessen von Frauen verstärkt.<br />

Weitere engagierte selbstständige<br />

Frauen sind jederzeit herzlich<br />

Willkommen. Kontakt: Franziska<br />

Steverding-Waterkamp, Gleichstellungsbeauftragte,Verwaltungsgebäude<br />

Muttergottesstiege, Rochfordstraße<br />

1, 45721 Haltern am See,<br />

Tel.: 02364/933-34,<br />

E-Mail: gleichstellung@haltern.de.<br />

Ab dem 17. Januar wird an der<br />

Heerstraße in Lippramsdorf-Freiheit<br />

eine Stromleitung erneuert.<br />

Auf dem rund 350 Meter langen<br />

Abschnitt zwischen den Hausnummern<br />

2 und 31 werden ebenfalls<br />

neue Hausanschlüsse installiert.<br />

Abhängig von der Witterung rechnen<br />

die Stadtwerke hier mit einer<br />

Bauzeit von rund acht Wochen. Mit<br />

der Durchführung der Arbeiten haben<br />

die Stadtwerke Fachunternehmen<br />

beauftragt.<br />

4. Gesundheitsmesse<br />

„Harmonie - Körper, Seele<br />

& Geist<br />

Nachdem die dritte Gesundheitsmesse<br />

im Frühjahr dieses Jahres<br />

erfolgreich in Dülmen stattgefunden<br />

hat, wird die vierte Auflage<br />

turnusgemäß im Jahr 2011 wieder<br />

in der Seestadthalle in Haltern am<br />

See stattfinden. Die Messe ist inzwischen<br />

fest im Veranstaltungskalender<br />

der beiden Nachbarstädte etabliert.<br />

Das Stimmungsbild sowohl<br />

bei den Besuchern als auch bei den<br />

Ausstellern war gleichermaßen positiv,<br />

zum Teil ausgesprochen begeistert.<br />

Die Resonanz gemessen an der<br />

Besucherzahl an den vergangenen<br />

Messetagen weist auf den Bedarf<br />

der Bevölkerung an dieser Form der<br />

Informationsmöglichkeit hin.<br />

Gastgeber ist jeweils im Jahresrhythmus<br />

Dülmen in den geraden und<br />

Haltern am See in den ungeraden<br />

Jahren. Federführender Veranstalter<br />

ist die jeweils gastgebende Stadt<br />

in Kooperation mit der jeweiligen<br />

Nachbarstadt.<br />

Zu dieser vierten Gesundheitsmesse<br />

„Harmonie – Körper, Seele<br />

& Geist“ am 5. und 6. März 2011 in<br />

der Seestadthalle in Haltern am See<br />

Wasserzähler<br />

sparen Geld<br />

sollen natürlich wieder zahlreiche<br />

Aussteller gewonnen werden. Die<br />

Messe wird als Endverbraucher- und<br />

Publikumsmesse mit folgenden<br />

Themenschwerpunkten durchgeführt:<br />

Gesundheit und Wohlbefinden<br />

ganzheitlich:<br />

Gesundheit traditionelle Medizin,<br />

Alternativmedizi, Naturheilverfahren<br />

Schönheit Kosmetik, Mode Lifestyle<br />

Fitness – Ernährung, Sport | Literatur<br />

| Anwendungen<br />

Wohlbefinden Wellness| Gesundes<br />

Wohnen und Schlafen<br />

Mobilität Leben, Wohnen, Barrierefreiheit<br />

Unternehmen aus der Gesundheits-<br />

und Wellnessbranche wurden bereits<br />

angeschrieben. Interessierte<br />

Unternehmen, die keine Post erhalten<br />

haben, können sich an die<br />

Mitarbeiterinnen der Wirtschaftsförderung<br />

wenden. Ansprechpartnerinnen<br />

sind Judith Kreft Tel.<br />

02364 933-273, und Maria Lichter<br />

02364/933-272, Email gesundheitsmesse@haltern.de.<br />

Die Stadtverwaltung erinnert die<br />

Bürger daran, die Zwischenstandsangaben<br />

des Wasserzählers für die<br />

Gartenbewässerung abzugeben.<br />

Bis zum 28. Januar haben sie noch<br />

Zeit, um für 2010 keine Abwassergebühren<br />

für dieses Wasser zu bezahlen.<br />

Die Meldungen sollten folgende<br />

Angaben beinhalten: Name<br />

und Adresse, um welches Objekt<br />

handelt es sich und natürlich die<br />

Zählerangabe. Schriftliche Meldungen<br />

nimmt der Fachbereich 20 Finanzen<br />

der Stadtverwaltung, Rochfordstraße<br />

20, entgegen. Entweder<br />

per Post, Fax: 933-159 oder per Mail:<br />

steueramt@haltern.de. Wer sich ein<br />

fertiges Formular herunterladen,<br />

ausfüllen und ausdrucken bzw.<br />

speichern und verschicken möchte,<br />

wählt diesen Weg: www.haltern.<br />

de; dann auf „Rathaus“ und „Virtuelles<br />

Rathaus“. Dann bei „Leistungen“<br />

„E“ anklicken. Bei „Entwässerungsgebühren“<br />

findet man dann das<br />

Formular „Zählerstandsmeldung“.

Haltener Notizen<br />

Ein Stück vom EEG-Kuchen<br />

Die Umlage für Erneuerbare Energien<br />

(EEG-Umlage) ist für Haltern<br />

am See ein Minus-Geschäft. Die<br />

Bürger zahlen wesentlich mehr<br />

in den Topf ein als in der Seestadt<br />

für die Förderung von Strom aus<br />

Photovoltaik-Anlagen und Windrädern<br />

ausgegeben wird. Zwar gibt<br />

es im Kreisvergleich auf Halterner<br />

Dächern eine relativ große Zahl<br />

an Solarmodulen, aber die Zahlen<br />

sprechen eine klare Sprache. Aus<br />

dem Topf der EEG-Umlage fließen<br />

jährlich rund 1,8 Mio. Euro in die<br />

Seestadt. Die Stromkunden zahlen<br />

aber 2,9 Mio. Euro ein. Unter dem<br />

Strich bleibt somit ein Minus von<br />

1,1 Mio. Euro.<br />

Bei einer bundesweiten Betrachtung<br />

der EEG-Zahlungsströme<br />

fällt auf, dass das Land Nordrhein-<br />

Westfalen einen hohen negativen<br />

Saldo aufweist. Im Jahr 2010 fließen<br />

1,3 Milliarden Euro mehr ab als hier<br />

für die Förderung von Anlagen<br />

ausgegeben wird. Bayern und Niedersachsen<br />

zählen dagegen zu<br />

den Ländern, die für ihre Solar- und<br />

Der von vielen Bürgern bereits erwartete<br />

Veranstaltungskalender der<br />

Stadt Haltern am See für das erste<br />

Halbjahr 2011 liegt nun druckfrisch<br />

vor. Die 72-seitige Broschüre bietet<br />

in bewährter Weise vielfältige Informationen<br />

und nützliche Tipps für<br />

Freizeit, Kultur, Einkauf und Gastronomie.<br />

Im Kalender sind regelmäßig<br />

stattfindende Veranstaltungen<br />

von Sport- und anderen Vereinen,<br />

Caritas, Volkshochschule, Bildungswerken<br />

und vielen anderen Institutionen<br />

sowie ein ausführliches<br />

Programm von Einzelanbietern im<br />

ersten Halbjahr 2011 zu finden.<br />

Enthalten sind darüber hinaus auch<br />

wichtige Anschriften und Rufnummern<br />

von Ansprechpartnern in<br />

öffentlichen Einrichtungen, von<br />

Ärzten, Freiberuflern, Seniorentreffpunkten,<br />

Hilfsorganisationen und<br />

vielen anderen mehr. Abgerundet<br />

wird er durch einen illustrativen Innenstadtplan.<br />

Der Veranstaltungskalender ist ab<br />

sofort an folgenden Stellen kostenlos<br />

erhältlich: Altes Rathaus (Stadt-<br />

Windkraftanlagen deutlich mehr<br />

kassieren als ihrer Bürger in den<br />

Topf einzahlen.<br />

Für Klemens Diekmann, Geschäftsführer<br />

der Stadtwerke Haltern am<br />

See, folgt daraus, dass es lokal gesehen<br />

sinnvoll ist, sich ein möglichst<br />

großes Stück des EEG-Kuchens zu<br />

sichern. Die Frage, ob es volkswirtschaftlich<br />

sinnvoll ist, Solarstrom zu<br />

fördern, müsse man dem Gesetzgeber<br />

in Berlin stellen. Die Energiegenossenschaft,<br />

der über 200<br />

Halterner Bürgerinnen und Bürger<br />

angehören, will dafür sorgen, dass<br />

in diesem Jahr eine weitere große<br />

Photovoltaik-Anlage in Haltern<br />

am See ans Netz geht. „Wir stehen<br />

in den Startlöchern“, sagt Martin<br />

Möllers, Geschäftsführer der Energiegenossenschaft.<br />

Bereits Anfang<br />

2011 soll der Bau auf den Dachflächen<br />

des Schulzentrums in Angriff<br />

genommen werden. Die dort geplante<br />

Anlage wird im Jahr rund<br />

95.000 Kilowattstunden produzieren.<br />

Damit können gut 20 Haushalte<br />

versorgt werden.<br />

Tipps und Termine in Haltern<br />

agentur), Neues Rathaus (Zentrale),<br />

VHS, Musikschule, Trigon, Stadtbücherei,<br />

LWL-Römermuseum,<br />

Apotheken, Geschäftsstellen der<br />

örtlichen Zeitungen, Hallenbad,<br />

Bahnhof/Fahrradstation, Zentrale<br />

und Zweigstellen von Stadtsparkasse<br />

und Volksbank sowie in vielen<br />

Geschäften in der Innenstadt.<br />

Für alle Terminplanungen, die über<br />

das erste Halbjahr hinausgehen, hat<br />

die Stadtagentur bereits jetzt eine<br />

Veranstaltungsübersicht mit großen<br />

Veranstaltungen für das ganze<br />

Jahr 2011 herausgegeben. Unter<br />

dem Titel „Veranstaltungen / Highlights“<br />

sind alle großen Stadtfeste,<br />

Ausstellungen, Kulturveranstaltungen<br />

und Märkte, die auch für Gäste,<br />

Besucher und Touristen interessant<br />

sein können, aufgeführt. Der Flyer<br />

liegt in der Stadtagentur – Tourist-<br />

Information – aus oder kann auf<br />

der Homepage herunter geladen<br />

werden: www.haltern-am-see.de/<br />

Tourismus/Kultur+Termine/Highlights.<br />

Angebote für Fahrradfahrer<br />

Wer gerne Rad fährt und die südwestliche<br />

Region des Münsterlandes<br />

noch nicht kennt, sollte<br />

sich den neuen Katalog der Touristischen<br />

Arbeitsgemeinschaft<br />

Naturpark Hohe Mark 2011 in der<br />

Stadtagentur Haltern am See (Altes<br />

Rathaus) holen. Der Katalog ist dort<br />

ab Mitte Januar erhältlich. Zehn<br />

Städte des süd-westlichen Münsterlandes<br />

von Haltern am See bis<br />

Isselburg, an der niederländischen<br />

Grenze, stellen sich mit ihren Sehenswürdigkeiten<br />

vor und geben<br />

viele Freizeit- und Erholungstipps<br />

für Gruppen, Familien mit Kindern<br />

Plattdeutsche Bühne:<br />

„So een Tyrann“<br />

Bürgermeister Albert Babbel regiert<br />

im Rathaus mit harter Hand.<br />

Auch seine Frau Erna sowie Tochter<br />

Lisa, beide in der Gemeindeverwaltung<br />

angestellt, werden von ihm<br />

tyrannisiert. Lediglich die neugierige<br />

Putzfrau Rosalinde wagt ab und<br />

zu gegen das strenge Regiment<br />

des Bürgermeisters aufzumucken.<br />

Und das an seinem Geburtstag!<br />

Auch Tochter Lisa macht Ärger,<br />

23<br />

und Einzelreisenden jeden Alters.<br />

Tourentipps für Radfahrer, kulturelle<br />

Highlights, Erlebnisbausteine und<br />

Genießerwochenenden gehören<br />

ebenfalls zu dem Angebot. Informationen<br />

über Öffnungszeiten von<br />

Museen und Freizeitparks, Besichtigungszeiten<br />

von Schlössern und<br />

Burgen und ein aktuelles, integriertes<br />

Gastgeberverzeichnis mit<br />

Adressen von Hotels, Gruppenunterkünften/Jugendherbergen,Ferienwohnungen<br />

sowie Campingplätze<br />

und Reisemobilstellplätze<br />

sind im Katalog enthalten.<br />

hat sie sich doch in Peter Bacher<br />

verguckt, einen jungen Mann, der<br />

so gar nicht Alberts Vorstellungen<br />

entspricht. Termine der Aufführung<br />

sind 31. Januar (Premiere), 5.,<br />

6. und 13. Februar in der Aula des<br />

Schulzentrums. Karten im Vorverkauf<br />

gibt es in der Buchhandlung<br />

Kortenkamp am Alten Markt oder<br />

bei Tabakwaren Bilkenroth in der<br />

Merschstraße.

24<br />

Dies und das auf Halterner Platt<br />

Vandage mögg ick uh äs wat üöwer eenen bekannten<br />

latinsken Sprüek vertellen. Nich dat ick persönlick nu Latin<br />

könn, sowat häbbt se mi fröher inne Schoole nich bibracht.<br />

Aowwer manksen helpt et doch een bietken un mäck Indruck,<br />

wann’m wennigstens ennige Brocken von düsse olle un<br />

vörniehme Spraoke upsnappt hätt, küern kann un elegant in de<br />

Ümgangsspraoke inteplechten weet.<br />

Düsse Dage näömlick hätt mien Kumpel Hannes siene niee<br />

Wuohnung betrocken un met eene fucht-fröhlicke Fieer<br />

inwieht. He is Single, äs’m vandage so sägg, hätt keen Kind un<br />

keen Küken, daoför aowwer Geld satt. Äs Bänker is et em ook<br />

wull nich swaor fallen, de düere Eegentumswuohnung midden<br />

inne Stadt te betaalen.<br />

Usseene is so’n Luxus jao leider Godds nich vergünnt. Wat<br />

mi aowwer nich a� hollen hätt, de niee Wuohnung met äöhre<br />

funkelniägelniee Designer-Inrichtung ganz genau te bekieken.<br />

Mien Kumpel hätt us alls stolt präsenteert. Un ick mott<br />

säggen, alls up’t Modernste, lecht un fröndlick. An de Wänne<br />

üöwerall Kunstobjekte, meest a� strakte Belder. De alleen hä� t<br />

em wull all een paor Euro un füftig kost.<br />

In sienen Wuohnstuoben, bieter könn’m säggen, in siene<br />

Wuohnlandschop, hong üöwer dat witte Kanapee ut Liäder<br />

een Beld, wull annertalf maol annertalf Meter groot. Et gefoll<br />

mi met siene Farwen recht gued, obschonst ick nich vull mähr<br />

drup enzi� ern konn äs in gesmackvulle Bookstawen den<br />

Sprüek „Carpe Diem“. Kumpel Hannes hätt wull mirkt, wu<br />

ick mi dat Beld bekeek un stolt vertellt, et hanneln sick üm een<br />

Original von eenen tiedgenössisken Maoler ut Mönster.<br />

Met dat „carpe diem“ konn Hannes aowwer wenniger<br />

anfangen, wiel dat he sick met dat Latinske no wenniger äs<br />

ick utkennt. Män dao konn ick em uthelpen, häbb miene<br />

wennigen latinsken Brocken tesammenkrasst un üöwersett’t,<br />

dat de Sprüek so vull äs „nutze den Tag“ bedütt. Wat em<br />

aowwer schietegaol wass. He sagg bloß, he härr ook so all<br />

Arbeit genoog un von Latin könn’m sick keene düeren<br />

Wuohnungen koopen. Un dann hätt he us eene niee Pulle<br />

Beer upmaakt. So äs ick Kumpel Hannes kenn, höllt he dat<br />

mähr met den Sprüek „Tied is Geld“. Wann ick mi dat recht<br />

üöwerlegg, dann kümp dat jao villicht antlest up dat Sölwige<br />

ruut äs „carpe diem“.<br />

„Nutze den Tag“ – miene Moder hätt dat fröher een bietken<br />

anners utdrückt un faken to us Blagen säggt: „Wat du vandage<br />

kass besuorgen, dat verschuow män nich up Muorn.“ Un mien<br />

Vader hätt no wat drup leggt: „Wat du vandage besuorgen kass,<br />

dat härrr ook gistern all ferrig sien konnt.“<br />

So gued mi dat düere Uolgebeld met „carpe diem“ drup ook<br />

gefallen hätt, bi mi ant Huus üöwer’t Sofa könn ick’t mi nich<br />

recht vörstellen. Alle Dage düsse kategoriske Upforderung vör<br />

Oogen te häbben, wat ut den Dagg te maaken, nee, dat waör<br />

nicks för mi. Wann ick äs middaggs up’t Kanapee liggen göng,<br />

üm mi een Stündken von mienen hatten Rentnerolldagg te<br />

ressen, wu könn ick dann wull Slaop � nnen met de Mahnung<br />

üöwer mi, dat ick den Dagg nutzen sall? Wann ick all inne<br />

Ünnerst een slecht Gewietten häbben mott, dann gaoh mi<br />

doch wegg met dat Latin un met de moderne Kunst.<br />

Wat uh angaiht, leiwe Liäser, so kann ick uh bloß raoden, ook<br />

wann ih uh nich an dütt „carpe diem“ hollt, maakt dat Beste ut<br />

düsse leigen Tieden.<br />

Heinz Kallho�

Gastro<br />

Markus Stewen und Hans Hermann Grafe vom Jägerhof präsentieren<br />

Ihnen diesen Monat wieder eine wahre Gaumenfreude. Die<br />

Lokallust wünscht. Bon Appetit!<br />

Rezept des Monats<br />

Filet vom<br />

Flusszander<br />

mit Röstikruste auf Spitzkohl<br />

in Münsterländer Speck-Stippe<br />

(für 6 Personen)<br />

Weinempfehlung des Monats<br />

100Jahre<br />

Bredeek<br />

Rekumer Straße 5 (Marktplatz)<br />

Telefon: 0 23 64 / 25 13<br />

Zutaten:<br />

3 Stk. Zanderfi let (ca. 300 g/Stk.)<br />

3 Stk. Große Kartoffeln<br />

(festkochend)<br />

2 Stk. Eier<br />

2 EL Mehl<br />

2 Köpfe Spitzkohl<br />

400 ml Sahne<br />

100 g Rauchspeck gewürfelt<br />

1 Stk. Gemüsezwiebel<br />

1 Bund Krausepetersilie<br />

6 Stk. Kirschtomaten mit Grün<br />

Speisestärke, Salz, Pfeffer,<br />

Muskat, Zitrone, Pfl anzenöl<br />

Zubereitung:<br />

Die entgräteten und enthäuteten<br />

Zanderfi lets halbieren und anschließend<br />

salzen und säuern. Aus den<br />

Kartoffeln, Eiern, Mehl ein Röstiteig<br />

zubereiten und mit Salz, Pfeffer und<br />

Muskat abschmecken. Die portionierten<br />

Zanderfi lets in Mehl wenden und<br />

auf eine Seite die Röstimasse geben.<br />

Die Filets zuerst auf der Röstiseite in<br />

einer beschichteten Pfanne goldbraun braten. Anschließend im vorgeheizten<br />

Backofen (180°C) ca. 5 Minuten fertig garen. Die Kirschtomaten mit Grün in<br />

der Restwärme der Pfanne leicht anschmoren. Speck und Zwiebelwürfel in Öl<br />

anbraten und den fein geschnittenen Spitzkohl darin anschwitzen. Das Ganze<br />

mit der Sahne auffüllen und mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken. Etwas<br />

einkochen lassen und leicht mit Speisestärke abbinden. Mit Petersilienkartoffeln<br />

und geschmorter Kirschtomate servieren.<br />

Chardonnay,<br />

Klassik 2009<br />

Zu diesem leicht rustikalen Zanderfi let<br />

passt zum Beispiel ein Chardonnay –<br />

Klassik (2009) aus dem Wagram (beim<br />

Donauland) in Österreich. Mit seinem<br />

feinaromatischem Sortenbukett nach<br />

exotischen Früchten bringt er eine perfekte<br />

Säure/Süße-Balance und ist ein idealer<br />

Speisenbegleiter. So ein eleganter Wein ist<br />

schon für 8,90 € zu haben.<br />

Fangfrischen Zander<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di.-Fr.: 8.00 - 18.30 Uhr<br />

Sa.: 8.00 - 13.00 Uhr<br />

Mo.: Ruhetag<br />

Dessert des Monats<br />

Pumpernickelmousse (für 6 Personen)<br />

Zutaten:<br />

4 Scheiben Pumpernickel<br />

50 gr gehackte gehackte Haselnüsse<br />

150 ml heiße Milch<br />

½ Mark einer Vanilleschote<br />

2 cl Weinbrand<br />

50 gr Zucker<br />

2 Stk. Eier<br />

50 gr weiße Kuvertüre<br />

50 gr zartbitter Kuvertüre<br />

4 Blatt Gelantine<br />

500 ml geschlagene Sahne<br />

Zubereitung:<br />

Gehackte Haselnüsse und zerbröseltes Pumpernickel in heißer Milch quellen<br />

lassen und den Weinbrand dazugeben. Eier, Vanillemark und Zucker auf<br />

einem Wasserbad schaumig aufschlagen. Eingeweichte Gelantine in die<br />

Eimasse geben und darin aufl ösen. Die Masse vom Wasserbad nehmen und<br />

geschmolzene Kuvertüre unterrühren. Anschließend die Masse kalt schlagen.<br />

Die gequollenen Nüsse und Pumpernickel unter die Masse geben und die<br />

geschlagene Sahne unterheben. Die Mousse ca. 2 Stunden kalt stellen. Mit<br />

Mandarinensauce und bunten Beeren servieren.<br />

Viel Spaß beim Nachkochen und guten Appetit wünschen<br />

Markus Stewen und Hans Grafe<br />

Individuelle Genusspräsente: Präsente auch Weine, zum Whisky, Valentinstag Feinkost<br />

Fragen Lassen Sie nach sich von unserem uns Ihre Party-Wein: persönliche<br />

Weinempfehlung … und Ihre zu Fete Ihrem kann Menü starten geben!!! !!<br />

Merschstr. 2 - 45721 Haltern am See - 02364 4593 - www.bilkenroth.de<br />

Hotel-Restaurant<br />

Jägerhof zum „Stift-Flaesheim“<br />

Kulinarisches zum<br />

Valentinstag<br />

Reservieren Sie einen liebevoll<br />

dekorierten Tisch für den Abend<br />

des Valentinstags und genießen<br />

Sie einen Abend in entspannter<br />

Atmosphäre mit kulinarischem<br />

Hochgenuss.<br />

14. Februar 2011<br />

Flaesheimer Straße 360 | 45721 Haltern-Flaesheim | Telefon (0 23 64) 23 27<br />

25<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr: 8:30-18:30<br />

Sa: 9:00-14:00<br />

VoS: 14:00-18:00

26<br />

Wo ist Lolu?<br />

Lolu hat sich 8 mal auf dem Bild versteckt. Kannst Du Sie fi nden?<br />

Musikschule<br />

Horst Kilp<br />

Kurse für<br />

Geige<br />

Keyboard<br />

Klavier<br />

Schlagzeug<br />

Blockflöte<br />

Musikfrüherziehung<br />

für Kinder von 4-6 Jahre.<br />

Recklinghäuser Str. 22<br />

45721 Haltern am See<br />

www.musikschule-kilp.de<br />

(02364) 1 44 90<br />

www.musikschule-kilp.de<br />

Info-Tel.: 02364-14490<br />

Hallo liebe Kinder!<br />

Mein Name ist Lolu und<br />

ich wünsche euch viel<br />

Spaß auf der<br />

Kinderseite.<br />

Warum uns von<br />

scharfem Essen<br />

heiß wird<br />

Neulich gab es bei uns Chili con<br />

carne. Mhm, lecker! Aber auch<br />

wirklich scharf. Mir wurde richtig<br />

heiß. Der Papa bekommt auf einmal<br />

Schweißtropfen auf der Stirn<br />

und die Mama hechelt plötzlich. Sie<br />

fühlen Wärme. Warum bringen uns<br />

eigentlich einige Gewürze, wie Chili<br />

zum Schwitzen?<br />

Hierfür gibt es mehrere Ursachen.<br />

Einige scharfe Gewürze bewirken<br />

die Anregung des Blutkreislaufs. In<br />

Chili ist ein Stoff, den man Capsaicin<br />

nennt. Dieser bringt unseren<br />

Kreislauf in Schwung, das heißt,<br />

dass der Körper mehr „arbeitet“. In<br />

Pfeffer heißt der Inhaltsstoff Piperin,<br />

der Glücksgefühle auslöst. Und<br />

wenn wir uns wohlfühlen, zeigt<br />

das unser Körper durch das Gefühl<br />

„warm“. Was viele nicht wissen: Die<br />

Körpertemperatur steigt durch das<br />

scharfe Essen nicht an. Das Schwitzen<br />

bewirkt nur eine Abkühlung<br />

des Körpers durch die Verdampfung<br />

von Wasser. Das kennt man<br />

vom Sommer: Wenn uns heiß ist<br />

und wir schwitzen können wir uns<br />

abkühlen, in dem wir unsere Füße<br />

ins Planschbecken halten.<br />

Hier noch ein<br />

Tipp von Eurer<br />

Lolu:<br />

Wenn Euch etwas zu scharf war, trinkt kein Wasser sondern<br />

Milch Milch oder oder esst esst ein ein Stück Stück Brot. Brot. Wasser Wasser verstärkt verstärkt die Schärfe nur. nur.<br />

Die Milch enthält Enzyme, die das Schärfegefühl im Mund<br />

zerlegen.

Rätsel<br />

GESUNDHEIT AUF DEN<br />

PUNKT GEBRACHT<br />

Ihr Körper ist der einzige, den Sie<br />

haben. Bewegung hält ihn gesund,<br />

fördert Muskelkraft und Knochenaufbau.<br />

Doch Alltag und Beruf lassen<br />

immer weniger Raum für körperbewusstes<br />

Bewegen. Ich erstelle mit<br />

Ihnen Ihren individuellen Trainingsplannach<br />

Ihren Wünschen und Bedürfnissen.<br />

Der Zeitaufwand beträgt<br />

nur 10 Minuten pro 0000000000000<br />

Trainingstag. 000000000000000000<br />

Vereinbaren Sie einen<br />

unverbindlichen<br />

Beratungstermin<br />

und überzeugen<br />

Sie<br />

sich selbst.<br />

Weitere Infos<br />

erhalten Sie unter:<br />

www.fit-fun-style.de<br />

STUDIO<br />

VIBRA<br />

Lösung:<br />

Endlich auch in<br />

Haltern am See<br />

Inh. Astrid Kendt<br />

“Nur 10 Minuten<br />

Einsatz für bessere<br />

Gesundheit und<br />

mehr Lebensqualität.”<br />

Annabergstr. 75<br />

45721 Haltern am See<br />

Tel. 0160-91959916<br />

www.fit-fun-style.de<br />

FIT.FUN.STYLE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

Schicken Sie das Lösungswort per E-Mail mit Angabe Ihres Namens,<br />

Ihrer Adresse und Telefonnummer an: info@rswmedia.de oder schicken<br />

Sie eine Postkarte mit denselben Angaben an <strong>RSW</strong> <strong>Media</strong>, Stephanie<br />

Seufert, Stichwort: Rätsellust, Max-Reger-Straße 25, 46282 Dorsten.<br />

Wir verlosen dieses Mal 5 Einheiten Vibra-Fit.<br />

Einsendeschluss ist Mittwoch, der 02. Februar 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die<br />

Daten werden nur für interne Zwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Der<br />

Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Wir gratulieren dem Gewinner des vergangenen<br />

Rätsels, Frau Indra Hartz. Sie gewann einen 50-Euro-Gutschein von Kosmetik Bücker.<br />

27

28 Freizeit<br />

Regelmäßige Termine im<br />

Dezember:<br />

Josefshaus, jeden 1. Montag<br />

im Monat, 9:00 Uhr, Café der<br />

Momente – Betreuungsgruppe<br />

für demenzkranke Menschen mit<br />

paralleler Gesprächsgruppe für<br />

Ihre Angehörigen, (Anm. erb.), Tel.<br />

10 90-54<br />

Rochfordstr. 1, 2. OG, Raum<br />

204/205, jeden 2. Montag in<br />

den geraden Monaten, 9:00 Uhr,<br />

Existenzgründerinnensprechstunde<br />

mit der Gleichstellungsstelle<br />

Haltern am See, Auskunft bei Frau<br />

Steverding-Waterkamp, Tel. 933-<br />

341<br />

Jahnhalle, jeden Montag, 16:00<br />

Uhr, Kinderturnen (6-10 Jahre) mit<br />

dem ATV Haltern, Auskunft: 68 812<br />

Sporthalle Sythen, jeden Montag,<br />

17:30 Uhr, Tischtennistraining<br />

für Schüler mit dem TuS Sythen,<br />

Auskunft: 69 468<br />

Spiegelsaal/ Seestadthalle, jeden<br />

Dienstag, 8:30 Uhr, Step-Aerobic<br />

(nach Anmeldung) mit dem<br />

ATV Haltern, Auskunft: 13 860<br />

Turnhalle Drususstr., jeden<br />

Dienstag, 15:00 Uhr, Kleinkinderturnen<br />

mit dem ATV Haltern,<br />

Auskunft: 60 72 339<br />

Kirchgasse 1, dienstags 14-tägig,<br />

gerade Woche, 19:00 Uhr,<br />

Treffen Selbsthilfegruppe „Menschen<br />

mit Depression“ mit dem<br />

Psychologischen Beratungszentrum<br />

(PBZ), Auskunft: 13 200<br />

Paul-Gerhardt-Haus, jeden<br />

Dienstag, 20:30 Uhr, Hatha Yoga<br />

mit der Ev. Familienbildungsstätte<br />

Marl/Haltern, Auskunft: 02365/92<br />

48 40<br />

Pfarrheim St. Laurentius, jeden<br />

Mittwoch, 9:00 Uhr, Floh &<br />

Co – Babyturnen mit dem Kath.<br />

Bildungswerk St. Laurentius, Auskunft:<br />

13 235<br />

Agentur für Arbeit, jeden 1.<br />

Mittwoch im Monat, 9:00 Uhr,<br />

Informationsveranstaltung für Berufsrückkehrerinnen<br />

u. teilzeitinteressierte<br />

Arbeitssuchende mit der<br />

Gleichstellungsstelle Haltern am<br />

See, Auskunft: 933-341<br />

Kath. Pfarrheim Sythen, jeden<br />

Mittwoch, 15:00 Uhr, Jazz und<br />

Modern Dance mit dem Tanzsportclub<br />

Haltern, Auskunft: 47 33<br />

AWO Begegnungsstätte,<br />

Recklinghäuser Str. 27, jeden<br />

Donnerstag, 14:00 Uhr, „Spielnachmittag<br />

für Senioren“, eine Veranstaltung<br />

der Arbeiterwohlfahrt<br />

Haltern, Auskunft: 47 24<br />

Spiegelsaal/Seestadthalle,<br />

Der besondere Tipp<br />

jeden Donnerstag, 15:30 Uhr,<br />

Disco Fox/Salsa für Jugendliche u.<br />

junge Erwachsene mit dem Tanzsportclub<br />

Haltern, Auskunft: 47 33<br />

Hauptschule, Holtwicker Str.,<br />

jeden Donnerstag, 18:00 Uhr,<br />

Badminton (Hobby) mit dem ATV<br />

Haltern, Auskunft: 70 47<br />

Billard Club, Recklinghäuser Str. 77,<br />

jeden Donnerstag, 19:00 Uhr, Pool<br />

Billard mit dem Billard Club Haltern<br />

e. V., Auskunft: 50 82 70<br />

Lavesumer Str. 1. d, jeden Freitag,<br />

9:00 Uhr, Kunterbunte Kin-<br />

Die Plattdeutsche<br />

Bühne Haltern zeigt:<br />

So een Tyrann<br />

derkiste beim Kinderschutzbund<br />

Ortsverband Haltern e. V., Auskunft:<br />

58 86<br />

Sportzentrum Flaesheim, jeden<br />

Freitag, 16:30 Uhr, Fußball-<br />

Training A-Jugend (männlich), mit<br />

dem SuS Concordia Flaesheim<br />

1969 e. V., Auskunft: 92 97 69<br />

Trigon, jeden Freitag, 19:00 Uhr,<br />

Schachabend mit dem Schachverein<br />

Königsspringer Haltern, Auskunft:<br />

16 75 80<br />

Lake Night, jeden 1. Freitag im<br />

Monat, ab 21 Uhr, Einlass ab 21<br />

Jahren, das Beste aus Funk, Soul,<br />

Pop, Rock, RnB und House<br />

Halterner Stausee/Seestern,<br />

jeden Samstag, 14:00 Uhr, Segeltraining<br />

für Jugendliche Opti und<br />

Jollen mit dem Segel-Club Westfalen<br />

e. V., Auskunft: 79 17<br />

Bahnhof Haltern, jeden<br />

Samstag, 16:00 Uhr, Mountainbike-Training<br />

mit dem ATV Haltern,<br />

Auskunft: 92 99 48 o. 13 909<br />

Wallfahrtskapelle Annaberg, jeden<br />

1. Samstag im Monat, 18:00<br />

Uhr, Verkauf von fair gehandelten<br />

Waren des Eine-Welt-Ladens, Auskunft:<br />

34 66<br />

Christa-Hartmann-Halle I, jeden<br />

Sonntag, 9:30 Uhr, Leistungsturnen<br />

mit dem ATV Haltern, Auskunft:<br />

68 812<br />

Gaststätte Kuhlmann, jeden 1.<br />

Sonntag im Monat, 10:30 Uhr,<br />

Monatsversammlung des Imkervereins<br />

Haltern am See, Auskunft:<br />

Komödie in 3 Akten von Bernd Gombold<br />

Niederdeutsch von Heino Buerhoop<br />

Bearbeitet und ins Halterner Platt übertragen von Heinz Kallhoff<br />

Sonntag, 30. Januar 2011, 16:30 Uhr<br />

Samstag, 05. Februar 2011, 19:00 Uhr<br />

Sonntag, 06. Februar 2011, 16:30 Uhr<br />

Sonntag, 13. Februar 2011, 16:30 Uhr<br />

Aula des Schulzentrums Haltern am See,<br />

Holtwicker Straße (Nähe Bahnhof)<br />

Eintritt: 7,00 €<br />

Vorverkauf: Tabak & Wein Bilkenroth, Merschstr. 2,<br />

Buchhandlung Kortenkamp, Markt 2<br />

Der Reinerlös dieser 23. Inszenierung der Plattdeutschen Bühne<br />

kommt wie immer gemeinnützigen Zwecken in Haltern am See<br />

zugute.<br />

Besuchen Sie uns auch im Internet unter:<br />

www.plattdeutsche-buehne-haltern.de<br />

12 146<br />

Gymnastikraum Silverbergschule,<br />

jeden Sonntag, 18:30 Uhr,<br />

Stepptanz mit dem Tanzsportclub<br />

Haltern, Auskunft: 47 33<br />

Donnerstag, 20. Januar<br />

Heimathaus Lippramsdorf,<br />

15:00 Uhr, Besinnungsnachmittag<br />

mit der KFD Dekanat Haltern am<br />

See, Auskunft: 02360/ 12 15<br />

Freitag, 21. Januar<br />

Josefshaus, 14:00 Uhr, Jahreshauptversammlung<br />

mit der KAB<br />

St. Sixtus u. St. Marien, Auskunft:<br />

16 77 27<br />

Pfarrheim St. Joseph, 19:00 Uhr,<br />

Vortrag: „Dichtheitsprüfung Hausanschlüsse“,<br />

eine Veranstaltung der<br />

KAB St. Joseph Sythen, Auskunft:<br />

68 463<br />

Samstag, 22. Januar<br />

Heckenpfl ege Wiese Uphuesen,<br />

9:00 Uhr, Arbeitseinsatz Naturschutzgruppe<br />

mit dem Heimatverein<br />

Sythen, Auskunft: 69 597<br />

Pfarrheim St. Andreas, 9:30 Uhr,<br />

Kreativer Workshop: Eintauchen<br />

in das Goldschmiedehandwerk<br />

– Schmuck designen u. selbst<br />

schmieden mit dem Kath. Bildungswerk<br />

Recklinghausen, Auskunft:<br />

95 70 901<br />

Ausbildungszentrum des Malteser<br />

Hilfsdienstes, 10:00 Uhr, Lebensrettende<br />

Sofortmaßnahmen<br />

am Unfallort, eine Veranstaltung<br />

des Malteser Hilfsdienstes, Auskunft:<br />

15 530<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Workshop: Trauringe schmieden<br />

für Paare, die sich trauen, Auskunft:<br />

12 839<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Nähworkshop für Anfänger u.<br />

Fortgeschrittene, Auskunft: 02362/<br />

30 24 932<br />

Jägerhof Flaesheim, 19:30 Uhr,<br />

Für Genießer: 10. Halterner Burns-<br />

Supper – festliche Geburtstagsfeier<br />

nach schottischem Brauch<br />

mit schottischem Menü & Whisky-<br />

Tasting (Voranmeldung erb.), Auskunft:<br />

Herr Bilkenroth, Tel.: 45 93<br />

Sonntag, 23. Januar<br />

Bahnhof Haltern, 9:00 Uhr,<br />

Kurzwanderung mit dem Sauerländischen<br />

Gebirgsverein, Auskunft:<br />

58 29<br />

Hotel Seehof, 10:00 Uhr, Kreativer<br />

Wellnesstag: Silberschmuck<br />

designen & schmieden und bei<br />

Wellnessanwendungen entspannen<br />

mit dem Kath. Bildungswerk<br />

Recklinghausen, Auskunft: 95 70<br />

901<br />

Vereinslokal Kolpingtreff, 10:00<br />

Uhr, Jahreshauptversammlung<br />

des Bergknappenvereins „Glück<br />

Auf“ Haltern e. V., Auskunft: 15 843<br />

Kath. Pfarrheim Sythen, 12:00<br />

Uhr, Blutspende mit dem DRK-<br />

Stadtverband Haltern am See e. V.,<br />

Auskunft: 77 74<br />

LWL-Römermuseum, 14:00 Uhr,<br />

Als die Römer frech geworden…<br />

- Führung für Erwachsene, Auskunft:<br />

93 760<br />

Seestadthalle Haltern am See,<br />

14:00 Uhr, Markt „Rund ums<br />

Kind“, Auskunft: 92 40 236<br />

Montag, 24. Januar<br />

Altes Rathaus, 19:30 Uhr, Kino-

Freizeit<br />

Dokumentarfi lm: „Die 4. Revolution<br />

– Energy Autonomy“, eine<br />

Veranstaltung von Bündnis 90/ Die<br />

Grünen, Auskunft: 50 89 286<br />

Mittwoch, 26. Januar<br />

Bahnhof Haltern, 9:00 Uhr, Fahrt<br />

nach Gahlen mit den Radfreunden<br />

Haltern, Auskunft: 02360/12 74<br />

Samstag, 29. Januar<br />

Messe Düsseldorf, Fahrt zur<br />

BOOT 2011 mit dem TUS HS Surfabteilung<br />

des TUS Haltern, Auskunft:<br />

13 933 o. 0170/ 86 45 015<br />

Pfarrheim St. Marien, 9:00 Uhr,<br />

WeG-Frühstücksgespräch: Christliche<br />

Glaubensgemeinschaften in<br />

Afrika – Pastor Martin aus Nigeria<br />

mit der WeG-Gemeinschaft Haltern,<br />

Auskunft: 0171/53 06 823<br />

Ausbildungszentrum des Malteser<br />

Hilfsdienstes, 10:00 Uhr,<br />

AED-Grundlehrgang (Anmeldung<br />

erf.), eine Veranstaltung des Malteser<br />

Hilfsdienstes Haltern am See,<br />

Auskunft: 15 530<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00 Uhr,<br />

Workshop: Gold- u. Silberschmiede<br />

für Kreative, Auskunft: 12 839<br />

Panhasessen mit dem Heimatverein<br />

Sythen, 19:30 Uhr, Ort: siehe<br />

Tagespresse, Auskunft: 68 175<br />

Trigon, 20:00 Uhr, Konzert<br />

Rockbüro Haltern mit Wohnraumhelden<br />

+ Thommy Finke, eine Veranstaltung<br />

vom Trigon, Auskunft:<br />

92 440<br />

Sonntag, 30. Januar<br />

LWL-Römermuseum, 14:00 Uhr,<br />

Würfel aus Knochen – Spielsteine<br />

aus Glas (Römische Brett- u. Würfelspiele<br />

für Familien mit Kindern<br />

ab 6 Jahren), Auskunft: 93 760<br />

Kolpingtreff, 16:00 Uhr, Mitgliederversammlung<br />

mit Vorstandswahlen<br />

u. gemeinsamen Kaffeetrinken<br />

mit der Kolpingsfamilie<br />

Haltern am See, Auskunft: 46 30<br />

Aula Schulzentrum, 16:30 Uhr,<br />

Plattdeutsches Theaterstück:<br />

„So een Tyrann“, eine Veranstaltung<br />

der Plattdeutschen Bühne<br />

Haltern, Auskunft: 44 50<br />

Heilig-Kreuz-Kirche Dülmen,<br />

18:00 Uhr, RONDO-Konzertreihe:<br />

„Konzert zum Neuen Jahr“ mit der<br />

Städt. Musikschule Dülmen u. Haltern<br />

am See, Auskunft: 933-444<br />

Montag, 31. Januar<br />

Paul-Gerhardt-Haus, 19:30 Uhr,<br />

Vermeiden von Giftunfällen im<br />

Haus, eine Veranstaltung der Ev.<br />

Familienbildungsstätte Marl/ Haltern,<br />

Auskunft: 02365/92 48 40<br />

Mittwoch, 02. Februar<br />

Friseur Geuss, 19:00 Uhr, Hair-<br />

Styling, eine Veranstaltung der<br />

Volkshochschule Dülmen-Haltern<br />

am See-Havixbeck, Auskunft: 933-<br />

442<br />

Pfarrheim St. Andreas, 20:00<br />

Uhr, Kinoabend mit der KFD St.<br />

Andreas Hullern, Auskunft: 33 82<br />

Ihre Hochzeits- u. Partylimousine in NRW<br />

Chrysler-Stretchlimousine für bis<br />

zu 8 Personen mit Chauffeur<br />

www.stv-limousinenservice.de<br />

01 71-99 33 22 6<br />

Donnerstag, 03. Februar<br />

Gaststätte Kolpingtreff, 15:00<br />

Uhr, Monatsversammlung mit der<br />

Landsmannschaft Ost- u. Westpreußen,<br />

Auskunft: 71 31<br />

Freitag, 04. Februar<br />

Künstlerhof Lavesum, 15:30<br />

Uhr, Workshop: Filzen mit Monika<br />

Ufermann, eine Veranstaltung der<br />

Volkshochschule Dülmen-Haltern<br />

am See-Havixbeck, Auskunft: 933-<br />

442<br />

Samstag, 05. Februar<br />

Hochzeitsmesse im Alten Rathaus<br />

(bis 06.02.) mit Foto Kortenkamp<br />

u. dem Hochzeitshaus<br />

Haltern am See, Auskunft: 21 43 o.<br />

89 98 91<br />

Heckenpfl ege Wiese Uphuesen,<br />

9:00 Uhr, Arbeitseinsatz Naturschutzgruppe<br />

mit dem Heimatverein<br />

Sythen, Auskunft: 69 597<br />

Pfarrheim St. Andreas, 9:30 Uhr,<br />

Kreativer Workshop: Eintauchen<br />

in das Goldschmiedehandwerk<br />

– Schmuck designen u. selbst<br />

schmieden mit dem Kath. Bildungswerk<br />

Recklinghausen, Auskunft:<br />

95 70 901<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Workshop: Malen mit Acryl- u.<br />

Ölfarbe für Anfänger u. Fortgeschrittene,<br />

Auskunft: 16 99 06 o.<br />

12 751<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Workshop: Filzen für Anfän-<br />

ger u. Fortgeschrittene, Auskunft:<br />

15 405<br />

Aula Schulzentrum, 19:30 Uhr,<br />

Plattdeutsches Theaterstück: „So<br />

een Tyrann“, eine Veranstaltung<br />

der Plattdeutschen Bühne Haltern,<br />

Auskunft: 44 50<br />

Sonntag, 06. Februar<br />

Bahnhof Haltern, 9:00 Uhr,<br />

Kurzwanderung mit dem Sauerländischen<br />

Gebirgsverein, Auskunft:<br />

58 29<br />

Einkaufssonntag in der Innenstadt<br />

(14:00 Uhr bis 18:00 Uhr)<br />

LWL-Römermuseum, 14:00 Uhr,<br />

Medizin u. Hygiene im Römerlager<br />

– Führung für Erwachsene, Auskunft:<br />

93 760<br />

Aula Schulzentrum, 16:30 Uhr,<br />

Plattdeutsches Theaterstück: „So<br />

een Tyrann“, eine Veranstaltung<br />

der Plattdeutschen Bühne Haltern,<br />

Auskunft: 44 50<br />

Klassik-Tour-Fahrt zur Philharmonie<br />

nach Essen, 17:00 Uhr,<br />

Konzert: Blechschaden/ München<br />

unter Leitung von Bob Ross (Anmeldung<br />

erf.), eine Veranstaltung<br />

der Stadtagentur Haltern am See,<br />

Auskunft: 933-208<br />

Einzigartig<br />

zur Spargelzeit...<br />

STEAKWOCHEN<br />

Pfarrheim Hullern, 19:30 Uhr,<br />

KAB Stadtverbandssitzung, Auskunft:<br />

10 86 96<br />

Dienstag, 08. Februar<br />

Franziskushaus, 19:00 Uhr,<br />

Einführungsveranstaltung für<br />

rechtliche Betreuer/innen u. Bevollmächtigte<br />

mit dem Betreuungsverein<br />

im Caritasverband Haltern am<br />

See e. V., Auskunft: 10 90-33<br />

Kath. Pfarrheim St. Lambertus,<br />

20:00 Uhr, Vortrag: Überleben<br />

durch Organspende – Der neue<br />

Ausweis mit der Jungen Gemeinde<br />

Lippramsdorf, Auskunft: 02360/12<br />

86<br />

Mittwoch, 09. Februar<br />

Bahnhof Haltern, 9:00 Uhr, Fahrt<br />

nach Buer mit den Radfreunden<br />

Haltern, Auskunft: 02360/12 74<br />

Altes Rathaus, 19:30 Uhr, Mundu.<br />

Zahngesundheit – Referentin<br />

Frau Dr. Schmidt, eine Veranstaltung<br />

der Volkshochschule Dülmen-Haltern<br />

am See-Havixbeck,<br />

Auskunft: 933-442<br />

Donnerstag, 10. Januar<br />

Trigon, 20:00 Uhr,<br />

...außergewöhnlich<br />

zu allen Jahreszeiten!<br />

Von jetzt an bis zur Spargelzeit<br />

verwöhnen wir Sie mit saftigen auf den<br />

Punkt gebratenen Steaks. Genießen Sie ein USA Entrecôte, ein<br />

Argentinisches Angus Steak aus verschiedenen Stücken oder<br />

ein Lammhüftsteak. Dazu servieren wir wahlweise Folienkartoffeln<br />

mit Kräutercreme, klassische Steakhouse-Pommes,<br />

Kartoffel-Cubes oder Schmörchen sowie Soße von grünem<br />

Pfeffer, italienische Gorgonzolasoße, Kräuterbutter oder eine<br />

Rotweinreduktion. Ein knackig frischer Salat der Saison rundet<br />

das perfekte Steak-Erlebnis ab.<br />

Adelheids Spargelhaus<br />

Rhader Straße 69<br />

46348 Raesfeld (Erle)<br />

VALENTINSTAG<br />

Liebe geht durch den Magen. Diesem Motto<br />

entsprechend haben wir das besondere Menü für<br />

frisch Verliebte, Langzeit-Glückliche und Genießer<br />

kreiert. kreiert. Genießen Sie Sie den Valentinstag Valentinstag in vertrauter AtmosphäAtmosphäre bei Kerzenschein in unserem Restaurant. Wir bitten aufgrund<br />

des begrenzten Platzangebotes um verbindliche Voranmeldung.<br />

Unser Tipp - Verschenken Sie dieses Menü<br />

für einen romantischen Abend zu Zweit.<br />

Telefon: 02865 8011<br />

Telefax: 02865 6712<br />

info@adelheids-spargelhaus.de<br />

www.adelheids-spargelhaus.de<br />

29

30 Freizeit<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

<strong>RSW</strong> <strong>Media</strong><br />

Jürgen Rustemeyer e.K.<br />

HRA: 3497 AG Hamm<br />

Lünerner Bahnhofstraße 26<br />

59427 Unna-Lünern<br />

Telefon 02303 / 53 98 65<br />

E-Mail: info@rswmedia.de<br />

www.rswmedia.de<br />

Verantwortlich für den Inhalt:<br />

Jürgen Rustemeyer (ViSdP)<br />

Redaktion: Irene Stock<br />

Lavesumer Straße 60, 45721 Haltern<br />

am See, Telefon: 0171-8347334<br />

E-Mail: redaktion@rswmedia.de<br />

Titelbild: André Elschenbroich<br />

Fotos: André Elschenbroich und<br />

www.fotolia.de<br />

Anzeigen:<br />

Stephanie Seufert<br />

Verantwortlich: Jürgen Rustemeyer<br />

(Anschrift wie oben)<br />

Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 1 aus<br />

2010<br />

Satz und Layout: Verena Hasken<br />

Druck:<br />

Henke Rollenoffset, Brühl<br />

Verteilung: DBW Werbeagentur<br />

GmbH Bochum<br />

Erscheinungsweise: immer am<br />

3. Donnerstag des Monats<br />

Au� age: 11.000 Exemplare<br />

Verteilung an Privathaushalte und<br />

Gewerbebetriebe in Haltern am See<br />

Keine Gewähr für unaufgefordert<br />

zugesandte Manuskripte oder Fotos.<br />

Anzeigen, Entwürfe, Konzepte und<br />

redaktionelle Beiträge sind Eigentum<br />

von <strong>RSW</strong> <strong>Media</strong> und dürfen ohne<br />

Genehmigung nicht weiterverwendet<br />

werden. Abdruck, Vervielfältigung<br />

und weitere Verwendung bedürfen<br />

der ausdrücklichen Zustimmung des<br />

Verlages. Namentlich gekennzeichnete<br />

Beiträge geben nicht unbedingt<br />

die Meinung des Verlages und der<br />

Redaktion wieder. Eine Gewähr für<br />

die Richtigkeit der Veröffentlichung<br />

kann trotz sorgfältiger Prüfung nicht<br />

übernommen werden. Für Vollständigkeit<br />

und Richtigkeit der Angaben<br />

im Terminkalender wird keine Gewähr<br />

übernommen<br />

Internet: www.rswmedia.de<br />

Die nächste Ausgabe von<br />

erscheint am 17. Februar 2011.<br />

KULTURBOITEL: „Flieg Fisch, lies<br />

und gesunde“ Kabarett-Abend<br />

mit Jochen Malmsheimer, eine<br />

Veranstaltung der Veranstaltergemeinschaft<br />

Kulturboitel, Auskunft:<br />

933-208<br />

Freitag, 11. Januar<br />

Künstlerhof Lavesum, 15:00<br />

Uhr, Workshop: Experimentieren<br />

mit Spachtelmassen-Kreatives mit<br />

Steinen, Farben und Fundstücken,<br />

Auskunft: 02362/78 46 78<br />

Samstag, 12. Februar<br />

Paul-Gerhardt-Haus, 9:00 Uhr,<br />

Leichte Änderungen mit der Nähmaschine,<br />

eine Veranstaltung der<br />

Ev. Familienbildungsstätte Marl/<br />

Haltern, Auskunft: 02365/92 48 40<br />

Norberthaus Flaesheim, 19:30<br />

Uhr, KAB Klausurtagung: Was ist<br />

mir die KAB bis 2020 wert? Auskunft:<br />

10 86 96<br />

Ausbildungszentrum des Malteser<br />

Hilfsdienstes, 10:00 Uhr, Lebensrettende<br />

Sofortmaßnahmen<br />

am Unfallort, eine Veranstaltung<br />

des Malteser Hilfsdienstes, Auskunft:<br />

15 530<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Workshop: Gold- u. Silberschmiede<br />

für Kreative, Auskunft:<br />

12 839<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Nähworkshop für Anfänger<br />

u. Fortgeschrittene, Auskunft:<br />

02362/30 24 932<br />

Sonntag, 13. Februar<br />

Gemeindehaus Hl. Kreuz, 10:00<br />

Uhr, Ü-30 Männergespräch Forum<br />

– Fahrt zum Planetarium Münster<br />

mit der KAB Hl. Kreuz, Auskunft:<br />

10 86 96<br />

Silbersee II, 12:00 Uhr, Sicherheitsunterweisung<br />

für Surfer auf<br />

dem Silbersee, Auskunft: 13 933 o.<br />

0170/86 45 015<br />

LWL-Römermuseum, 14:00 Uhr,<br />

Alltagsleben römischer Legionäre<br />

– Führung für Erwachsene u. Kinder<br />

ab 10 Jahren, Auskunft: 93 760<br />

Erlöserkirche, 17:00 Uhr, Konzert:<br />

Blechbläserquintett „emBRASSment“<br />

aus Leipzig, eine Veranstaltung<br />

der Ev. Kirchengemeinde<br />

Haltern, Auskunft: 26 72 o. 0234/97<br />

35 006<br />

Aula Schulzentrum, 19:30 Uhr,<br />

Plattdeutsches Theaterstück: „So<br />

een Tyrann“, eine Veranstaltung<br />

der Plattdeutschen Bühne Haltern,<br />

Auskunft: 44 50<br />

Montag, 14. Februar<br />

Blauer Salon TuS, 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung<br />

mit dem<br />

TuS HS Surfabteilung des TuS Haltern,<br />

Auskunft: 13 933 o. 0170/86<br />

45 015<br />

Dienstag, 15. Februar<br />

Altes Rathaus, 19:30 Uhr, Vortrag:<br />

Calming Signals – die Sprache<br />

der Hunde, eine Veranstaltung<br />

der Volkshochschule Dülmen-Haltern<br />

am See-Havixbeck, Auskunft:<br />

933-442<br />

Mittwoch, 16. Februar<br />

Künstlerhof Lavesum, 15:00<br />

Uhr, Workshop: Acrylmalerei für<br />

Experimentierfreudige Jugendliche<br />

(7-14 Jahre), Auskunft: 15 704<br />

Gemeindehaus, 15:00 Uhr, Video-Film<br />

mit der KFD Heilig Kreuz,<br />

Auskunft: 13 241<br />

Wir setzen Sie<br />

in Szene<br />

Referenzfi lm auf<br />

www.lokallust.de/<br />

derfi lm.html<br />

Professionelles<br />

Filmteam für Ihren<br />

Imagefi lm oder<br />

andere fi lmische<br />

Herausforderungen.<br />

technicandvision<br />

Telefon: 02303 / 88 75 22<br />

technicandvision@t-online.de<br />

Donnerstag, 17. Januar<br />

Fahrgemeinschaft St. Marien,<br />

18:00 Uhr, Infobesuch des Krematoriums<br />

Dülmen (Anmeldung<br />

bis 10.02.), mit der Kolpingsfamilie<br />

Haltern am See, Auskunft: 46 30<br />

Freitag, 18. Februar<br />

Hauptschule Holtwicker Str.,<br />

15:00 Uhr, Blutspende mit dem<br />

DRK-Stadtverband Haltern am See<br />

e. V., Auskunft: 77 74<br />

Samstag, 19. Februar<br />

Pfarrheim St. Andreas, 9:30 Uhr,<br />

Kreativer Workshop: Eintauchen<br />

in das Goldschmiedehandwerk<br />

– Schmuck designen u. selbst<br />

schmieden mit dem Kath. Bildungswerk<br />

Recklinghausen, Auskunft:<br />

95 70 901<br />

Franziskus-Haus, 9:30 Uhr,<br />

Fitmix mit Iris Stegemann, eine<br />

Veranstaltung der Volkshochschule<br />

Dülmen-Haltern am See-Havixbeck,<br />

Auskunft: 933-442<br />

Künstlerhof Lavesum, 10:00<br />

Uhr, Workshop: Trauringe schmieden<br />

für Paare, die sich trauen, Auskunft:<br />

12 839<br />

LWL-Römermuseum, 14:00 Uhr,<br />

Kochen wie die Legionäre – Kochworkshop<br />

für Familien mit Kindern<br />

ab 8 Jahren (Anmeldung bis<br />

16.02.), Auskunft: 93 760<br />

Trigon, 14:00 Uhr, „Mut tut gut“ –<br />

Gewaltpräventionstraining für Kinder<br />

(Anfängerkurs für Altersgruppe<br />

6-9 Jahre), eine Veranstaltung vom<br />

Trigon, Auskunft: 92 440<br />

Sonntag, 20. Februar<br />

Bahnhof Haltern, 9:00 Uhr,<br />

Kurzwanderung mit dem Sauerländischen<br />

Gebirgsverein, Auskunft:<br />

58 29<br />

Silbersee II, 12:00 Uhr, Sicherheitsunterweisung<br />

für Surfer auf<br />

dem Silbersee, Auskunft: 13 933 o.<br />

0170/86 45 015<br />

Trigon, 14:00 Uhr, „Mut tut gut“ –<br />

Gewaltpräventionstraining für Kinder<br />

(Anfängerkurs für Altersgruppe<br />

6-9 Jahre), eine Veranstaltung vom<br />

Trigon, Auskunft: 92 440<br />

LWL-Römermuseum, 14:00 Uhr<br />

+ 15:00 Uhr, Film: Brot u. Spiele –<br />

Gewalt u. Unterhaltung im antiken<br />

Rom (45 Min. freigegeben ohne<br />

Altersbeschränkung), Auskunft:<br />

93 760<br />

Hurra wir heiraten! - Crashkurs<br />

(nicht) nur für Hochzeitspaare -<br />

VHS Dülmen, 16.00 Uhr Beginn,<br />

Ende: 19.00 Uhr, Kursgebühr 20,-<br />

http://www.24dance.de/17_de_<br />

Workshops.html?aktionID=10<br />

Montag, 21. Februar<br />

Paul-Gerhardt-Haus, 19:00 Uhr,<br />

Grenzen setzen ein Geschenk für<br />

Kinder, eine Veranstaltung der Ev.<br />

Familienbildungsstätte Marl/Haltern,<br />

Auskunft: 02365/92 48 40<br />

Annaberger Hof, 19:30 Uhr,<br />

Öffentliche Jahreshauptversammlung<br />

mit dem Bündnis 90/Die Grünen,<br />

Auskunft: 50 89 286

Sonderveröffentlichung Hochzeitsmesse<br />

Ein Traum-Tag in Weiß<br />

Hochzeitsmesse in Haltern am See am<br />

5. und 6. Februar im Alten Rathaus<br />

Es soll der schönste Tag im Leben<br />

sein: die Hochzeit. Natürlich möchte<br />

jedes Paar seine perfekte, einzigartige<br />

Hochzeit. Wie die am Ende<br />

aussieht, ist so unterschiedlich, wie<br />

es die Paare selbst sind.<br />

Ganz oben auf der Wunschliste der<br />

Hochzeitspaare steht: „Bloß keine<br />

Durchschnittshochzeit“. Einzigartig<br />

soll der Ort sein, an dem „wir heiraten“.<br />

Einzigartig natürlich auch<br />

der Tag, den man nie vergisst. In<br />

diesem Jahr ist es der 11.11.11, der<br />

einen wahren Hochzeitsboom auslöst.<br />

Den vergisst man bestimmt<br />

sein Leben nicht.<br />

Aber der „schönste Tag“, ob nun am<br />

11.11. oder an einem anderen Datum,<br />

soll von morgens bis abends<br />

in Erinnerung bleiben. Nicht von<br />

ungefähr fi nden zum Jahresbeginn<br />

die Hochzeitsmessen statt, obwohl<br />

erst viel später geheiratet wird.<br />

Aber Eindrücke und Ideen sammeln,<br />

dafür ist die Hochzeitsmesse<br />

da.<br />

Im „Alten Rathaus“ in Haltern am<br />

www.partyservice-picker.de<br />

www.partyservice-picker.de<br />

www.partyservice-picker.de<br />

www.partyservice-picker.de<br />

www.partyservice-picker.de<br />

www.partyservice-picker.de<br />

See können sich Heiratswillige informieren.<br />

Von 11 bis 18 Uhr am 5.<br />

und 6. Februar werden die tollen<br />

Ideen für eine Traumhochzeit präsentiert,<br />

fi ndet eine große Brautmodenschau<br />

statt und vielleicht<br />

ist das große Glück ja schon vor der<br />

Hochzeit da, bei der großen Tombola<br />

gibt es viele attraktive Preise<br />

zu gewinnen.<br />

Und für den schönsten Tag im Leben<br />

muss schon lange im Voraus<br />

geplant werden. Wie soll das Fest<br />

ausgerichtet werden, was trägt die<br />

Braut, Smoking oder Stresemann<br />

für den Bräutigam? Wo soll die<br />

Feier stattfi nden, welche Eheringe<br />

werden ausgesucht, wer soll das<br />

Hochzeitsessen zubereiten? Welcher<br />

Friseur macht mir die Wunschfrisur<br />

passend zum Hochzeitskleid,<br />

wer backt die Hochzeitstorte? Wie<br />

kommen wir zum Standesamt,<br />

zur Kirche? Muss ich für meinen<br />

Körper noch etwas tun, fi tter werden,<br />

etwas abnehmen, damit das<br />

Wunschkleid oder der Wunschan-<br />

zug auch passt?<br />

All diese Fragen und noch viel<br />

mehr beantworten Ihnen die Aussteller<br />

auf der Messe im „Alten<br />

Rathaus“. Und sind schließlich viele<br />

oder alle Fragen beantwortet, eine<br />

Frage kommt ganz bestimmt noch:<br />

Wohin geht die Hochzeitsreise?<br />

Und wenn am Ende auch die Wahl<br />

auf Hochzeitstauben fallen sollte,<br />

die in strahlendem Weiß, so weiß<br />

wie das Hochzeitskleid der Braut,<br />

das Glück in den Himmel hinaustragen,<br />

dann ist sogar eine vielleicht<br />

noch nicht da gewesene Idee für<br />

den schönsten Tag auf der Hochzeitsmesse<br />

in Haltern geboren.<br />

Info<br />

Speisen & Buffets<br />

Speisen Verleih & von & Buffets<br />

Speisen Speisen & Buffets & Buffets<br />

Speisen & Buffets Fest-Ausstattungsartikeln<br />

Verleih Dekorationen von von Fest-Ausstattungsartikeln<br />

Verleih Speisen Verleih von & von Buffets Fest-Ausstattungsartikeln<br />

Fest-Ausstattungsartikeln<br />

Speisen Verleih<br />

Dekorationen<br />

& von Buffets Fest-Ausstattungsartikeln<br />

aller Art<br />

Dekorationen Feier-Räume aller aller & Zelte-Vermittlung<br />

Art Art<br />

Dekorationen Verleih Dekorationen von Fest-Ausstattungsartikeln<br />

aller<br />

aller<br />

Art<br />

Art<br />

Verleih Dekorationen<br />

Feier-Räume<br />

von Fest-Ausstattungsartikeln<br />

aller Art<br />

Feier-Räume & & Zelte-Vermittlung<br />

Feier-Räume Dekorationen Feier-Räume<br />

& aller &<br />

Zelte-Vermittlung<br />

Zelte-Vermittlung<br />

Dekorationen Feier-Räume aller & Zelte-Vermittlung<br />

Art<br />

Art<br />

Feier-Räume Letter Berg 58 - 48653 Coesfeld-Lette -<br />

Feier-Räume<br />

& Zelte-Vermittlung<br />

Letter Letter Tel. Berg 0 Berg 25 58 46 58 & - / 48653 Zelte-Vermittlung<br />

- 13 48653 59 Coesfeld-Lette Fax: Coesfeld-Lette 14 89 - -<br />

Ludgeristrasse 11 - 59379 Selm<br />

Letter<br />

Tel. Tel.<br />

Letter Berg<br />

0 0 25 25<br />

Berg 58<br />

46 46<br />

58 -<br />

/ /<br />

48653<br />

13 13<br />

- 48653<br />

59 59 Fax: Fax:<br />

Coesfeld-Lette<br />

14 14 89 89<br />

- -<br />

Ludgeristrasse Tel.: 02592-22 11 11 93 - 59379 - 12 59379 - www.dance24.de<br />

Selm Selm<br />

Tel. Letter<br />

Tel. 0<br />

0 25 Berg<br />

25 46<br />

46 58<br />

/<br />

/ 13 - 48653<br />

13 59 Fax:<br />

59 Fax: Coesfeld-Lette<br />

14 89 Ludgeristrasse 11 - 59379 Selm<br />

14 89 - Ludgeristrasse<br />

Tel.: Tel.: 02592-22 11<br />

93 93<br />

- 59379<br />

12 12 - www.dance24.de<br />

- www.dance24.de<br />

Selm<br />

Letter<br />

Tel.<br />

Berg<br />

0 25<br />

58<br />

46<br />

-<br />

/<br />

48653<br />

13 59 Fax:<br />

Coesfeld-Lette<br />

14 89 Ludgeristrasse 11 - 59379 Selm<br />

- Tel.: 02592-22 93 12 - www.dance24.de<br />

Tel. 0 25 46 / 13 59 Fax: 14 89 Tel.: Ludgeristrasse Tel.: 02592-22 93 11 93 12 - 59379 12 - www.dance24.de<br />

- www.dance24.de<br />

Selm<br />

Tel. 0 25 46 / 13 59 Fax: 14 89 Ludgeristrasse 11 - 59379 Selm<br />

Tel.: 02592-22 93 12 - www.dance24.de<br />

Tel.: 02592-22 93 12 - www.dance24.de<br />

31<br />

Hochzeitsmesse Haltern am See<br />

Altes Rathaus<br />

Markt 1<br />

45721 Haltern am See<br />

www.hochzeitsmesse-halternamsee.de<br />

DIE<br />

DIE REISE DIE<br />

REISE DIE ECKE REISE<br />

ECKE REISE ECKE DIE<br />

ECKE REISE DIE<br />

ECKE REISE DIE<br />

REISE<br />

SYTHEN<br />

ECKE<br />

ECKE SYTHEN<br />

SYTHEN<br />

SYTHEN<br />

SYTHEN<br />

SYTHEN<br />

Ihre Berater für eine<br />

Ihre Ihre unvergessliche Berater für für eine eine<br />

Ihre<br />

unvergessliche<br />

Berater für eine<br />

unvergessliche<br />

unvergessliche<br />

Ihre Hochzeitsreise<br />

Ihre Hochzeitsreise<br />

Berater Berater für für<br />

für eine eine<br />

Hochzeitsreise<br />

unvergessliche<br />

Ihre Berater für eine<br />

eine<br />

unvergessliche<br />

Schalweg 10 | Sythen<br />

Hochzeitsreise<br />

unvergessliche<br />

Hochzeitsreise<br />

Schalweg Tel. 02364 10 10 | / Sythen | 69510 Sythen<br />

Schalweg Hochzeitsreise<br />

Tel. Tel. 02364 10 |<br />

/ 69510 /<br />

Sythen<br />

69510<br />

Tel. Schalweg 02364 10 / 69510 | Sythen<br />

Schalweg 10 | Sythen<br />

Tel.<br />

Schalweg 02364 10 / 69510 | Sythen<br />

Tel. 02364<br />

Tel. 02364 /<br />

02364 / 69510<br />

/ 69510<br />

Juwelier<br />

Juwelier<br />

van Juwelier<br />

van der Juwelier der Juwelier van der Juwelier der<br />

Beck<br />

Beck<br />

van der der der Beck<br />

Beck<br />

Merschstraße 24 • 45721 Haltern<br />

Merschstraße Telefon: 24 24 02364 • • 45721 31 Haltern<br />

Merschstraße 24 • 45721 Haltern 51<br />

Merschstraße Telefon: 02364 31 31 51 51<br />

Telefon: 24 02364 24 • 45721 31 51 Haltern<br />

Merschstraße 24 • 45721<br />

Haltern<br />

Haltern<br />

Telefon:<br />

Telefon:<br />

02364 31<br />

02364<br />

31 51<br />

31<br />

51<br />

51<br />

Koeppstr. 5 - Haltern am See - (02364) 5474<br />

Koeppstr. 5 - 5 Haltern - Haltern am am See See - (02364) - (02364) 5474 5474<br />

Koeppstr. 5 - Haltern am See - (02364) 5474<br />

Koeppstr. 5 - Haltern am See - (02364) 5474<br />

Koeppstr. 5 - Haltern am See - (02364) 5474<br />

Koeppstr.<br />

Koeppstr.<br />

5<br />

-<br />

-<br />

Haltern<br />

Haltern<br />

am<br />

am<br />

See<br />

See<br />

-<br />

(02364)<br />

(02364) 5474<br />

5474<br />

Karin Gerding<br />

Karin Karin Merfelder Gerding<br />

Karin Str. 41<br />

Karin<br />

Gerding<br />

Merfelder Haltern<br />

Gerding Str. am Str. 41 See 41<br />

Merfelder Karin Gerding<br />

Karin Merfelder Haltern Gerding Str.<br />

Tel.: 02364-16586<br />

am am Str.<br />

41<br />

See See 41<br />

Haltern Merfelder am Str. See 41<br />

Merfelder Haltern Tel.: Tel.: 02364-16586<br />

am Str. See 41<br />

Tel.: Haltern<br />

Haltern 02364-16586 am See<br />

Tel.:<br />

Tel.:<br />

www.hochzeitstauben-haltern.de<br />

02364-16586 am See<br />

Tel.:<br />

www.hochzeitstauben-haltern.de<br />

Tel.: www.hochzeitstauben-haltern.de<br />

02364-16586<br />

02364-16586<br />

www.hochzeitstauben-haltern.de<br />

www.hochzeitstauben-haltern.de<br />

www.hochzeitstauben-haltern.de<br />

Ihre Traummaße in 3-6 Monaten!<br />

Wunschkleid Ihre Ihre Traummaße und -anzug in in 3-6 3-6 Monaten!<br />

Ihre<br />

werden passen!<br />

Wunschkleid<br />

Ihre Traummaße in<br />

und -anzug<br />

in 3-6 Monaten!<br />

Wunschkleid und -anzug werden passen!<br />

Wunschkleid Ihre<br />

Ihre<br />

Traummaße<br />

Traummaße<br />

und -anzug in<br />

in<br />

3-6<br />

3-6<br />

werden Monaten!<br />

Monaten!<br />

Wunschkleid Ihre Annabergstraße Traummaße und -anzug in 63 3-6 werden<br />

| Monaten!<br />

passen!<br />

Haltern<br />

passen!<br />

am See<br />

Wunschkleid<br />

Wunschkleid<br />

Annabergstraße und<br />

und<br />

-anzug<br />

-anzug<br />

Tel. 02364 168860 63 63 werden<br />

werden<br />

| | Haltern passen!<br />

passen!<br />

Wunschkleid und -anzug werden am passen! am See See<br />

Annabergstraße 63 | Haltern am See<br />

Tel. Annabergstraße Tel. 02364 168860<br />

63 | Haltern am See<br />

63 | Haltern am See<br />

Tel. Annabergstraße 02364 168860 63 | Haltern am See<br />

Annabergstraße<br />

Tel. 02364 168860<br />

Tel. 02364 168860 63 | Haltern am See<br />

Tel. 02364 168860<br />

Tel. 02364 168860<br />

Cafe<br />

Cafe<br />

-<br />

Conditorei<br />

Conditorei<br />

Cafe Cafe - Conditorei<br />

Cafe Albring-Rüdel<br />

Albring-Rüdel -<br />

Conditorei<br />

Cafe<br />

Cafe -<br />

Conditorei<br />

Albring-Rüdel - Conditorei<br />

Conditorei<br />

Conditorei<br />

Albring-Rüdel<br />

Albring-Rüdel<br />

Albring-Rüdel<br />

Gerne liefern wir<br />

Gerne liefern wir<br />

Gerne auch<br />

liefern<br />

Ihnen<br />

wir<br />

Gerne liefern<br />

auch<br />

liefern wir<br />

Ihnen<br />

wir Ihre<br />

Gerne<br />

Gerne<br />

Ihre<br />

auch Hochzeitstorte. Ihnen<br />

Ihnen liefern<br />

Ihre<br />

Ihre wir<br />

auch<br />

Ihnen<br />

Hochzeitstorte.<br />

Ihnen liefern Ihre<br />

Ihre wir<br />

auch<br />

auch Hochzeitstorte.<br />

Lassen<br />

Ihnen<br />

Sie<br />

Ihre<br />

Hochzeitstorte. Ihnen Ihre sich<br />

Lassen Sie sich<br />

Lassen<br />

Hochzeitstorte.<br />

Lassen Hochzeitstorte.<br />

Lassen<br />

einfach<br />

Sie<br />

beraten,<br />

sich<br />

Lassen Sie<br />

Sie sich<br />

sich<br />

einfach beraten,<br />

einfach Lassen<br />

wir freuen beraten,<br />

Sie beraten, sich<br />

einfach Lassen beraten,<br />

beraten, Sie sich uns<br />

einfach<br />

einfach<br />

wir wir freuen uns<br />

wir freuen auf<br />

beraten,<br />

Sie!<br />

uns<br />

wir<br />

freuen<br />

freuen beraten, uns<br />

uns<br />

wir<br />

wir<br />

auf auf Sie!<br />

auf freuen<br />

Sie!<br />

uns<br />

auf freuen Sie!<br />

Ophofstr.<br />

Sie! uns<br />

auf 7<br />

auf<br />

Sie!<br />

Gelsenkirchen<br />

Ophofstr. 77<br />

Ophofstr. Sie!<br />

Ophofstr.<br />

7<br />

7<br />

Tel: Gelsenkirchen<br />

Gelsenkirchen<br />

Gelsenkirchen<br />

Ophofstr.<br />

Ophofstr. 0209-31550 7<br />

Tel: Tel: 0209-31550<br />

Ihr Spezialist Tel:<br />

Tel:<br />

Tel:<br />

Gelsenkirchen<br />

für Gelsenkirchen<br />

0209-31550<br />

0209-31550 Hochzeitstorten<br />

Ihr Ihr<br />

und Spezialist Festtagstorten für Tel: für Hochzeitstorten<br />

0209-31550<br />

Hochzeitstorten<br />

Ihr<br />

Ihr<br />

Ihr Spezialist<br />

Spezialist<br />

Spezialist für<br />

für<br />

für<br />

Tel: Hochzeitstorten<br />

Hochzeitstorten<br />

Hochzeitstorten<br />

0209-31550 im Ruhrgebiet<br />

und und Festtagstorten im im Ruhrgebiet<br />

und Ihr und<br />

Ihr und<br />

Spezialist<br />

Spezialist Festtagstorten<br />

Festtagstorten<br />

Festtagstorten<br />

für<br />

für<br />

Hochzeitstorten<br />

Hochzeitstorten<br />

im<br />

im<br />

im Ruhrgebiet<br />

Ruhrgebiet<br />

Ruhrgebiet<br />

und<br />

und<br />

Festtagstorten<br />

Festtagstorten<br />

im<br />

im<br />

Ruhrgebiet<br />

Ruhrgebiet

OSTERMANN<br />

CENTRUM RECKLINGHAUSEN<br />

4 EINRICHTUNGS-KONZEPTE<br />

UNTER EINEM DACH:<br />

OSTERMANN:<br />

Richtungsweisend in Auswahl,<br />

Qualität, Service und Preis.<br />

Das beste Markenmöbel-<br />

Erlebnis in NRW.<br />

BABY TRENDS:<br />

Die besten Ideen rund<br />

ums Baby.<br />

TRENDS:<br />

Aussuchen, mitnehmen<br />

und sofort wohnen.<br />

Jetzt online einrichten!<br />

www.ostermann.de<br />

24 Stunden Home-Shopping!<br />

SUPER-SHOPPING<br />

SUPER-SHOPPING<br />

SONNTAG<br />

SONNTAG<br />

Verkauf ff && & Bera Bera Beratung ratung<br />

ttung<br />

von 13 bis bis 1188 18 UU Uhr! hr!<br />

Verkauf Verkauf Verkauf Verkauf Verkauf Verkauf Verkauf & & & & & & & Beratung Beratung Beratung Beratung Beratung Beratung Beratung<br />

von von von von von 13 13 13 13 13 bis bis bis bis bis 18 18 18 18 18 Uhr! Uhr! Uhr! Uhr! Uhr!<br />

RESTAURANT AURANTT<br />

RESTAURANT<br />

RESTAURANT<br />

12 00<br />

AB UHR UHR<br />

GEÖFFNET<br />

LOFT:<br />

Freiräume zum Wohnen,<br />

Speisen und Leben.<br />

OST_340473_Anz_Image_A4 hoch_ZW.indd 1 13.08.2009 11:15:14 Uhr<br />

bei<br />

12 00<br />

00<br />

AB UHR UHR R<br />

GEÖFFNET FFNET<br />

bei<br />

OSTERMANN<br />

OSTERMANN<br />

OST_000000_VerkSo_Klinker.indd 1 07.09.10 11:55<br />

OST_000000_VerkSo_Klinker.indd eer.in r.indd dd 111 07.09.10 07.0 07.09.10 00 9.10 11:55 111:55 1:55 ::5555

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!