Das Monatsmagazin für die ganze Familie im ... - Zwergerl Magazin
29.01.2015 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Das Monatsmagazin für die ganze Familie im ... - Zwergerl Magazin

Das Monatsmagazin für die ganze Familie im ... - Zwergerl Magazin

Das Monatsmagazin für die ganze Familie im ... - Zwergerl Magazin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
zwergerl.magazin.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

www.zwergerl-magazin.de<br />

<strong>Das</strong> <strong>Monatsmagazin</strong> für <strong>die</strong> <strong>ganze</strong> <strong>Familie</strong><br />

<strong>im</strong> Bayerischen Oberland<br />

Kostenlos zum Mitnehmen<br />

Jahrgang 8 / Heft 5 - Juni 2009<br />

Krankenhausstraße 7<br />

83607 Holzkirchen<br />

www.ganztagsschule.de<br />

Tel. 08024.3030888<br />

Fax 08024.3030889<br />

Privates Ganztagsgymnasium<br />

Private Ganztagsgrundschule<br />

Holzkirchen<br />

Zwei kleine überschaubare Schulen<br />

mit familiärer Atmosphäre.<br />

In unseren Ganztagsschulen ist der<br />

Unterricht auf den Vor- und Nachmittag<br />

verteilt. Schul-, Übungs-, Sportund<br />

Spielstunden wechseln sich ab.<br />

Unsere Sportangebote (neben dem<br />

Schulsport) umfassen: Eislaufen,<br />

Schw<strong>im</strong>men, Skifahren und Tennis. Eine<br />

Mensa bietet allen Schülern mittags<br />

ein gesundes Essen. Kommen<br />

<strong>die</strong> Schüler nach Hause, sind <strong>die</strong><br />

Hausaufgaben erledigt. Englisch bereits<br />

ab Klasse 1 in der Grundschule<br />

(Nativespeaker). Klassenstärke 20 bis<br />

25 Kinder. Anmeldungen für das<br />

Schuljahr 2009/10 Klassen 1 bis 4<br />

Grundschule und Gymnasium 5 bis 10<br />

jederzeit möglich.

Drinhalt<br />

Werdende & Junge Eltern<br />

Überleben an der Wickelfront 10 - 11<br />

Gesundheit<br />

Unterstützung der kindlichen Entwicklung 12 - 13<br />

Freizeit & Sport<br />

Sparkassen KidsCup 2009 14<br />

Ernährung<br />

Sicheres Grillen mit Kindern 15<br />

Wir stellen vor<br />

<strong>Das</strong> Mütterzentrum Penzberg 9<br />

Feiern mit Kindern<br />

Kindergeburtstag <strong>im</strong> Juni 29<br />

Für Sie notiert 3 - 8<br />

Filmticker 17<br />

Flohmärkte von A - W 28<br />

Ausgehen mit Kindern 16<br />

Me<strong>die</strong>necke 18<br />

Treffpunkte 19<br />

Veranstaltungen 20 - 24<br />

Kurse & Workshops 25 - 26<br />

Wichtige Kontake 27<br />

Kurz & Knapp - <strong>die</strong> Kleinanzeigen 30<br />

Impressum 30<br />

Kleinanzeigenformular 27<br />

Editorial 2<br />

<strong>Das</strong> <strong>Zwergerl</strong>-Abo 26<br />

Zu guter Letzt 31<br />

Signale <strong>im</strong> Wonnemonat<br />

Liebe Leserin,<br />

lieber Leser,<br />

Kita-Streiks bewegen <strong>die</strong> Gesellschaft<br />

<strong>die</strong> Aufgabe von Kindertagesstätten<br />

sind vielfältig und Fundament<br />

für <strong>die</strong> Erziehung unserer Kinder.<br />

Es herrscht oft noch <strong>die</strong> Meinung,<br />

dass <strong>die</strong> Kindererzieher(innen)<br />

und Kinderpfleger(innen) „nur“<br />

mit den Kindern spielen.<br />

Die Kindertagesstätten haben jedoch<br />

einen Auftrag zu erfüllen:<br />

Den Bayerischen Bildungs- und<br />

Erziehungsplan. Elf Bereiche werden<br />

abgedeckt: Sprache, Motorik,<br />

Naturwissenschaften, Mathematisch,<br />

Informations- und Kommunikationstechnik,<br />

Musik, Me<strong>die</strong>n,<br />

Rhythmik, Bewegung, Tanz und<br />

Sport. Eine fun<strong>die</strong>rte Ausbildung<br />

ist Voraussetzung, um unseren<br />

Kindern einen Grundstein für das<br />

weitere soziale und schulische Leben<br />

zu vermitteln. Es ist daher<br />

mehr als verwunderlich, dass <strong>die</strong>se<br />

verwantwortungsvollen Tätigkeiten<br />

so schlecht honoriert werden,<br />

dass viele Kita-Mitarbeiter<br />

nach einem anstrendenden Tag<br />

noch einer Zweitbeschäftigung<br />

nachgehen müssen, um ihren Lebensunterhalt<br />

bestreiten zu können.<br />

Die Meldungen über Kita-Streiks<br />

sind nicht nur auf Verständnis gestoßen.<br />

Berufstätige Eltern standen<br />

plötzlich vor dem Problem,<br />

wohin mit den Kindern. Schlagzeilen<br />

wie „Arbeitgeber rügen Kita-<br />

Streiks“ schüren Angst der berufstätigen<br />

Eltern, <strong>die</strong> <strong>im</strong>merhin<br />

einen Spagat zwischen <strong>Familie</strong><br />

und Arbeit zu bewältigen haben.<br />

Manche Arbeitsgeber dürften sich<br />

bestätigt sehen, dass <strong>Familie</strong> und<br />

Beruf nicht miteinander vereinbar<br />

sind. Stopp! Wäre es nicht Aufgabe<br />

von Arbeitgebern, Gewerkschaften<br />

und Eltern sich gemeinsam<br />

dafür stark zu machen, dass<br />

<strong>die</strong> qualifizierten Kita-Mitarbeiter<br />

eine ihrer Aufgaben entsprechenden<br />

Entlohnung erhalten Die<br />

<strong>ganze</strong> Energie und Kraft der Kita-<br />

Mitarbeiter sollte unseren Kindern<br />

zukommen lassen und sie nicht<br />

zwingen ihr Gehalt mit einem Nebenjob<br />

aufbessern zu müssen.<br />

Streik der Kindertagesstätten sind<br />

ein Signal an unsere Gesellschaft.<br />

Ein sonst ruhigen Wonnemonat<br />

wünscht Ihnen<br />

Ihr <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong> Team<br />

Wir bitte um freundliche Beachtung<br />

der Beilagen in Teilen <strong>die</strong>ser Ausgabe:<br />

bluuboox<br />

das aktuelle Leserfoto<br />

Kindertagespflege Zwergnasen<br />

Miesbach<br />

Tagespflege<br />

kurzfristige Betreuung für einzelne Stunden<br />

Ferienbetreuung (z.B. während Schließzeiten<br />

des Kindergartens)<br />

Kinderbetreuung während Schwangerschaft<br />

Erziehungs – und Entwicklungsberatung<br />

und vieles mehr...<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo- Do / Sa: 5- 22 Uhr . Freitag: 5-15 Uhr . So: 14- 20 Uhr<br />

Sie suchen eine Betreuung außerhalb <strong>die</strong>ser Zeiten<br />

Rufen sie mich an, ich bin gerne bereit eine<br />

individuelle Lösung für sie zu finden.<br />

Melanie Hartl, Haidmühl 7a, 83714 Miesbach,<br />

Tel: 08025-929131 . www.zwergnasen-miesbach.de<br />

Z<br />

w<br />

ergnasen<br />

M<br />

iesbach<br />

Lena 4 Jahre<br />

2

Beratungsteam für Schwangerschaftsfragen<br />

Personell aufgestockt für alle Fragen rund um <strong>die</strong> Schwangerschaft<br />

Landkreis – In Deutschland ist<br />

der Schutz ungeborenen Lebens<br />

und <strong>die</strong> Sorge für Schwangere ein<br />

gesamtgesellschaftliches Anliegen<br />

- jede Frau und jeder Mann hat<br />

deshalb einen Anspruch auf eine<br />

unentgeltliche Beratung <strong>im</strong> Zusammenhang<br />

mit einer Schwangerschaft.<br />

rinnen und Berater als kompetente<br />

Ansprechpartner zur Verfügung.<br />

Seit März <strong>die</strong>sen Jahres bieten<br />

insgesamt drei Diplomsozialpädagogen<br />

und Pädagoginnen persönliche<br />

und telefonische Beratung<br />

an. Zusätzlich können Ratsuchende<br />

über Internet (www.schwan-<br />

Es gibt Informationen, ger-in-bayern.de und www.<br />

praktische Hilfen sowie weitergehende<br />

schwanger-in-miesbach.de) zu<br />

Betreuung. Im Landrats-<br />

Fragen rund um das Thema<br />

amt Miesbach stehen hierfür in<br />

der Staatlich anerkannten Beratungsstelle<br />

Schwangerschaft, Verhütung und<br />

Kinderwunsch professionelle Ausschaftsfragen<br />

für Schwangerkunft<br />

erhalten. Die Beratung ist<br />

<strong>im</strong> Fachbereich <strong>im</strong>mer vertraulich, auf Wunsch<br />

Gesundheit ausgebildete Berate-<br />

selbstverständlich auch anonym.<br />

Anzeige<br />

Probehüpfen erlaubt bei Chiemsee Trampoline<br />

Rosenhe<strong>im</strong> – Chiemsee Trampoline, ist der Händler für „EURO<br />

JUMP“ Trampoline <strong>im</strong> Landkreis Rosenhe<strong>im</strong>. Besuchen Sie uns auf<br />

unserem Hof, an der Kreisstraße zwischen Riedering und Prien,<br />

Autobahnausfahrt Rohrdorf. Wir haben alle Trampoline für Sie aufgebaut<br />

zum Probespringen und Begutachten. Selbstverständlich<br />

haben wir <strong>die</strong> Trampoline auf Lager und auch Ersatzteile wie Federn,<br />

Sprungmatten, Umrandungen, ect. sind erhältlich. (Auch für<br />

Fremdfabrikate) Wir sind jederzeit erreichbar unter der Telefonnummer<br />

08051.2586 oder 0170. 9711132 und natürlich <strong>die</strong> e-<br />

Mail Adresse: info@chiemsee-trampoline.de. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch, auch an den Wochenenden oder abends.<br />

Kooperation von Frauenärzten und Kliniken<br />

Projekt „Willkommen Baby“ soll helfen Frühgeburten zu vermeiden<br />

Landkreis – Die DAK Bayern hat ken frühzeitig erkannt und opt<strong>im</strong>al<br />

<strong>im</strong> vergangenen Jahr das Projekt<br />

behandelt werden. Zum<br />

„Willkommen Baby“ gestartet.<br />

Konzept von „Willkommen Baby“<br />

Durch ein neues Behand-<br />

lungskonzept und eine enge Kooperation<br />

mit Frauenärzten in<br />

der Region und spezialisierten<br />

Kinderkliniken soll <strong>die</strong> Zahl der<br />

mit rund 350 Frauenärzten gehört<br />

zum Beispiel eine ausführliche<br />

Beratung über Risikofaktoren<br />

wie Infektionen, Stress oder<br />

Nikotin- und Alkoholkonsum der<br />

Frühgeburten landesweit gesenkt<br />

werdenden Mutter. Neben einem<br />

werden.<br />

speziellen Antikörper-Test gibt es<br />

Im vergangenen Jahr gab es in eine Blutzucker-Messung, um<br />

Bayern rund 9000 Frühgeburten.<br />

<strong>Das</strong> waren neun Prozent aller<br />

Geburten, wobei <strong>die</strong> Tendenz<br />

steigend ist. „Kommen <strong>die</strong> Kinder<br />

deutlich zu früh auf <strong>die</strong> Welt, beträgt<br />

Schwangerschaftsdiabetes frühzeitig<br />

festzustellen. Der Frauenarzt<br />

berät <strong>die</strong> Schwangere ferner<br />

bei der Wahl der Geburtsklinik<br />

und, sofern notwendig, zur Vorner<br />

<strong>die</strong> Wahrscheinlichkeit eistellung<br />

in einem Perinatal-<br />

körperlichen oder geistigen zentrum.<br />

Behinderung 60 Prozent“, sagt<br />

DAK-Landeschef Wilfried Erbe.<br />

„Mit dem bayerischen Berufsverband<br />

der Frauenärzte haben<br />

wir ein neues Konzept zur Vermeidung<br />

von Frühgeburten entwickelt,<br />

wozu <strong>die</strong> enge Zusammenarbeit<br />

mit dem Klinikum<br />

Bayreuth und dem Städtischen<br />

Klinikum München gehört. Weitere<br />

Kooperationen mit großen<br />

Perinatalzentren sind geplant“.<br />

Durch eine verbesserte Schwangerschaftsvorsorge<br />

können Risi-<br />

DAK-Landeschef Wilfried Erbe:<br />

„<strong>Das</strong> neue Angebot verbessert<br />

<strong>die</strong> Qualität der Beratung und<br />

Behandlung deutlich. Schwangere<br />

erhalten bei allen teilnehmenden<br />

Frauenärzten kostenlos<br />

<strong>die</strong> exklusive Versorgung, <strong>die</strong><br />

weit über den Leistungskatalog<br />

der gesetzlichen Krankenkasse<br />

hinausgeht.“ Informationen zu<br />

„Willkommen Baby“ gibt es in jeder<br />

DAK-Geschäftsstelle (siehe<br />

auch www.dak.de) oder telefonisch<br />

unter 01801.325325.<br />

Bibi Blocksberg und der verhexte Schatz<br />

<strong>Das</strong> neue Musical! Am 19. Juli um 11 Uhr <strong>im</strong> Steinbruch Rohrdorf<br />

Bibi Blocksberg ist fröhlich,<br />

manchmal etwas vorlaut, aber<br />

auch liebenswert, nachdenklich<br />

und hilfsbereit. Auf jeden ist<br />

der kleine Rotschopf mit den<br />

verrückten Ideen <strong>die</strong> wohl beliebteste<br />

Hexe der Welt.<br />

Nach großen Erfolgen in den<br />

letzten Jahren gibt es nun für<br />

alle großen und kleinen Hexen-<br />

Fans <strong>die</strong> erfreuliche Nachricht,<br />

dass Bibi auf ihrem Besen Kartoffelbrei<br />

in den Chiemgau geflogen<br />

kommt:<br />

Zum Inhalt: Mit ihren Eltern besucht<br />

Bibi Blocksberg Schloss<br />

Klunkerburg. Zufällig entdeckt<br />

sie dort einen Hinweis auf einen<br />

gehe<strong>im</strong>nisvollen Schatz.<br />

Neugierig macht sie sich mit<br />

Schubia, ihrer Hexenfreundin,<br />

auf <strong>die</strong> Suche danach: Er ist<br />

das Vermächtnis des alten Königs<br />

Kunibert, der vor über 300<br />

Jahren auf Schloss Klunkerburg<br />

lebte. Um den Schatz zu finden,<br />

hexen sich <strong>die</strong> beiden<br />

kurzerhand in <strong>die</strong> Zeit des Königs.<br />

Doch was erwartet <strong>die</strong><br />

beiden in der Vergangenheit<br />

Nun heißt es in Chiemgau: Eene,<br />

meene, mei, flieg los Kartoffelbrei!<br />

Freuen Sie sich auf<br />

<strong>die</strong> spannenden Abenteuer der<br />

liebenswerten kleinen Hexe in<br />

der einmaligen Kulisse des<br />

Anzeige<br />

Steinbruchs in Rohrdorf…<br />

Der Vorverkauf hat begonnen!<br />

Informationen und Tickets gibt<br />

es bei Ticket Online, München-<br />

Ticket oder Ö-Ticket-VVK-Stellen,<br />

Tel. 08051.965660 sowie<br />

unter www.kultursee.de<br />

3

Englisch Sprachcamps in Süddeutschland<br />

Was tun, wenn Kinder Schwierigkeiten haben, Englisch zu lernen<br />

Oberland – Langweilige Nachhilfestunden<br />

oder gleich<br />

Sprachurlaub <strong>im</strong> Ausland<br />

Spannende Sprachferien können<br />

Kinder und Jugendliche<br />

auch <strong>im</strong> eigenen Land verbringen.<br />

Unter dem Motto „Learning<br />

by speaking“ bietet <strong>die</strong><br />

Berlitz Sprachschule in <strong>die</strong>sem<br />

Jahr zum zehnten Mal in allen<br />

Schulferien Englisch-Sprachcamps<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

zwischen sieben und 17<br />

Jahren an. Programme wie<br />

English „Fun & Action“ oder<br />

English „Music & Dance“ verbinden<br />

lebensnahes Sprachtraining<br />

mit der Begeisterung für<br />

sportliche Herausforderung<br />

oder kreative Hobbys.<br />

Dafür sorgen erfahrene Englisch-Sprachlehrer<br />

aus Australien,<br />

England, Irland, Kanada,<br />

Neuseeland oder USA, <strong>die</strong> rund<br />

um <strong>die</strong> Uhr für <strong>die</strong> Teilnehmer<br />

da sind. Vormittags wird <strong>im</strong><br />

Englischunterricht bei Dialogen,<br />

Projekten und Rollenspielen<br />

geübt, am Nachmittag<br />

geht es zum Beispiel zum Fußball,<br />

Volleyball, Basketball, Aerobic,<br />

schw<strong>im</strong>men oder zur<br />

Musicalprobe. Am Abend runden<br />

dann vielfältige Angebote<br />

zu kreativer Betätigung <strong>die</strong> Programme<br />

ab: Ob be<strong>im</strong> Musik<br />

machen, Quiz, Karaoke,<br />

Themenabend oder bei Talentshows<br />

– <strong>die</strong> Umgangssprache<br />

ist Englisch und bei allen Aktivitäten<br />

ist das aktive Sprechen<br />

<strong>im</strong> Vordergrund. Auch eine<br />

Kombination von Berlitz Englisch<br />

Camps mit spannenden<br />

Sportarten wie zum Beispiel<br />

Reiten (in Oberschwaben und<br />

<strong>im</strong> Schwarzwald), Golf (in<br />

Niederbayern), Klettern (<strong>im</strong> Allgäu)<br />

oder Surfen (am Ammersee)<br />

ist möglich. Und wer<br />

möchte, kann auch ein Französisch<br />

Camp in Bad Herrenalb<br />

<strong>im</strong> Schwarzwald belegen.<br />

Ausführliche Informationen<br />

und den kostenlosen Berlitz<br />

Sprachcamp Katalog mit allen<br />

Camp-Standorten und Terminen<br />

erhalten interessierte Eltern<br />

und Kinder bei Angelika<br />

Wittmann, Tel. 089.30657629,<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.berlitz.de.<br />

Schüler verzichten auf Killerspiele<br />

Die Politik diskutiert – ein Schülernetzwerk reagiert<br />

Landkreis – Aus den jüngsten<br />

Ereignissen in Gewaltfragen, hat<br />

ein Schülernetzwerk nunmehr<br />

reagiert und unterstützt dabei<br />

<strong>die</strong> Politik. Auf der politischen<br />

Liste steht unter anderem das<br />

Verbot von so genannten Killerspielen<br />

<strong>im</strong> Internet, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Gewalt<br />

unter Jugendlichen verharmlosen<br />

und <strong>die</strong> Gewaltbereitschaft<br />

in erheblichem Maße fördern.<br />

Wie man <strong>die</strong>sen Killerspielen Einhalt<br />

gebietet, zeigt ein in<br />

Deutschland einzigartiges Projekt<br />

des neuen Schülernetzwerkes<br />

<strong>im</strong> Internet. Gründer von<br />

mysuccess.de, Hans Volkmann:<br />

„Wir als Schüler-Community haben<br />

gegenüber unseren Mitgliedern<br />

und gegenüber Eltern, aber<br />

auch Pädagogen eine große Verantwortung.<br />

Um <strong>die</strong>ser gerecht<br />

zu werden, muss sich bei uns jedes<br />

neue Mitglied einem Verhaltenskodex<br />

unterwerfen, der<br />

den vollkommenen Verzicht von<br />

Killerspielen beinhaltet. Nur so<br />

können wir Veränderungen direkt<br />

an der Basis bewirken. Sollte<br />

ein Mitglied unseren Verhaltenskodex<br />

nicht akzeptieren, verweigern<br />

wir <strong>die</strong>sem eine Mitgliedschaft<br />

in unserer Community.<br />

Auch bei einem Verstoß reagieren<br />

wir umgehend und schließen<br />

das betroffene Mitglied aus<br />

unserer Gemeinschaft aus.“<br />

Jüngst hat Bundespräsident<br />

Horst Köhler angemahnt, schärfere<br />

Best<strong>im</strong>mungen für Gewalt<br />

verherrlichende Killerspiele zu<br />

fordern und bezeichnete es als<br />

Frage der Selbstachtung, derartige<br />

Spiel abzulehnen. Auch<br />

Prominente wie der chinesische<br />

Pianist Lang Lang gehen mit gutem<br />

Beispiel voran. Er habe sich<br />

in der Vergangenheit mit Killerspielen<br />

<strong>die</strong> Zeit vertrieben und<br />

sich abgelenkt. „Diese Gedankenlosigkeit<br />

können wir uns<br />

nach <strong>die</strong>sem Amoklauf nicht<br />

mehr leisten“, so Lang Lang.<br />

Erweiterung des Betreuungsangebotes<br />

Themenwochen in den Pfingst- und Sommerferien<br />

Wolfratshausen – Im Rahmen<br />

des Modellprojektes<br />

Sozialraum Nord erweitern <strong>die</strong><br />

Stadt Wolfratshausen in Kooperation<br />

mit dem Kinder- und<br />

Jugendförderverein Wolfratshausen<br />

das Betreuungsangebot<br />

für schulpflichtige Kinder<br />

während der Ferien. Insgesamt<br />

werden erstmals vier<br />

Betreuungswochen angeboten:<br />

Pfingsten (2. bis 5. Juni):<br />

Themenwoche <strong>im</strong> Jugendhaus<br />

„LA VIDA“<br />

Sommer I (3. bis 8. August):<br />

„Kinder-Mit-Mach-Zirkus Bambini“<br />

(Kolpingfamilie WOR,<br />

Kath. Jugendst., KJFV).<br />

Sommer II (7. bis 11. September):<br />

Themenwoche <strong>im</strong><br />

Jugendhaus „LA VIDA“.<br />

Die Rahmenbedingungen für<br />

einzelnen Angebote sind verschieden.<br />

Bitte beachten Sie<br />

deshalb <strong>die</strong> konkreten Angaben<br />

zu den einzelnen Veranstaltungen.<br />

Eine Voranmeldung ist<br />

bereits jetzt möglich, verbindlich<br />

wird <strong>die</strong> Anmeldung mit<br />

der Bezahlung des Teilnehmerbeitrages.<br />

Weitere Informationen<br />

erhalten Sie be<strong>im</strong> Kinder-<br />

und Jugendförderverein<br />

Wolfratshausen bei Iris Ettl<br />

oder Fritz Meixner unter<br />

08171.26708-22 bzw. -23.<br />

4

Die etwas andere Sprachreise<br />

Ferientherapie bietet logopädische Behandlungen <strong>im</strong> Urlaub an<br />

Landkreis – Diese intensivierte<br />

Form der Therapie mit vielen Behandlungseinheiten<br />

tracht. Circa eine Millionen Menschen<br />

in Deutschland sind von<br />

in dichten Aphasie betroffen (z. B. nach<br />

Abständen, unter Einbeziehung Schlaganfall) und benötigen<br />

der Angehörigen in der entspannten<br />

therapeutische Behandlung. Je-<br />

Atmosphäre eines der dritte Erwachsene hat einen<br />

Ferienaufenthaltes bietet höchstmöglichen<br />

Erfolg.<br />

Eine Kur für Allergiker, Asthmatiker<br />

oder einfach zur Stärkung<br />

des Immunsystems kennt jeder.<br />

Aber eine Kur für <strong>die</strong> St<strong>im</strong>me, für<br />

Sprech- und Sprachgestörte, für<br />

Aphasiker <strong>im</strong> familiären Umfeld.<br />

Nur circa zehn Prozent der betroffenen<br />

Berufstätigen können<br />

später beruflich wieder eingegliedert<br />

werden. Durch das Intensiv-<br />

Behandlungskonzept werden <strong>die</strong><br />

Chancen auf berufliche und gesellschaftliche<br />

Stotterer, Legastheniker oder<br />

Rehabilitation<br />

Aphasiker, gibt es das auch Die<br />

Antwort ist ja, denn den Patienten<br />

deutlich verbessert.<br />

<strong>Das</strong> Konzept wurde vom Sprach-<br />

des Ferientherapie-Konzeptes therapeutischen Zentrum für<br />

wird genau <strong>die</strong>s geboten.<br />

20 Prozent der Kinder <strong>im</strong> Kindergartenalter<br />

Logopä<strong>die</strong>, das der Medau-Schule<br />

in Coburg und der Fachhochhen<br />

weisen in einem hoschule<br />

für Gesundheitsberufe<br />

Maße Sprachstörungen auf,<br />

<strong>die</strong> in einer Vielzahl von Fällen<br />

nicht behandelt werden. So haben<br />

zehn Prozent der Kinder<br />

gravierende Sprachprobleme bei<br />

der Einschulung, <strong>die</strong> später zu<br />

schulischen Schwierigkeiten, zu<br />

Schloss Hohenfels angeschlossen<br />

ist <strong>im</strong> Jahre 2004 entwickelt und<br />

wird seit 2005 erfolgreich durchgeführt.<br />

In ruhiger, entspannter Urlaubsatmosphäre<br />

kann Sprachtherapie<br />

besonders intensiv und wirkungsvoll<br />

Schulversagen, zu Schulangst<br />

gestaltet und durchgeführt<br />

und mitunter auch zur Versetzung<br />

werden. Die Therapie wird von<br />

in Förderschulen führen.<br />

Wer glaubt, dass sich das mit<br />

dem Alter gibt, irrt, denn auch in<br />

Logopäden und Sprachheilpädagogen<br />

durchgeführt, <strong>die</strong> auf <strong>die</strong>ses<br />

Störungsbild spezialisiert sind<br />

Gymnasien und Berufsschulen und sich ständig weiterbilden.<br />

gibt es Sprachprobleme der Angehörige werden in <strong>die</strong> Therapieabläufe<br />

Schüler, vor allem <strong>die</strong> Störungsbilder<br />

Poltern und Stottern.<br />

Bei den älteren Erwachsenen<br />

kommen 1,2 bis 1,4 Millionen<br />

einbezogen und kön-<br />

nen dadurch <strong>im</strong> Alltag den Betroffenen<br />

weiterhelfen und sie<br />

unterstützen.<br />

Menschen mit Behandlungsbedarf<br />

Die Unterbringungskosten sind<br />

für das Konzept in Be-<br />

wie bei einem privaten<br />

Kururlaub<br />

von den Klienten zu übernehmen.<br />

Die sprachtherapeutischen<br />

Behandlungskosten<br />

werden von den Krankenkassen<br />

<strong>im</strong> Rahmen der Heilmittelrichtlinien<br />

bis auf den individuellen<br />

Selbstbehalt übernommen.<br />

Bereits seit mehreren Jahren <strong>im</strong><br />

Programm sind Westerland auf<br />

Sylt und Bad Rodach <strong>im</strong> idyllischen<br />

Oberfranken. Seit heuer<br />

sind Hotels in Schöneck <strong>im</strong> Vogtland<br />

und Baiersbronn <strong>im</strong><br />

Schwarzwald aufgenommen worden.<br />

Bei <strong>die</strong>sen beiden neuen<br />

Zielen wird sich <strong>die</strong> behandelnde<br />

Logopä<strong>die</strong> Praxis sogar direkt <strong>im</strong><br />

Hotel befinden.<br />

Neben der Therapie werden für<br />

Patienten und Angehörige in allen<br />

Orten natürlich vielfältige<br />

Freizeitaktivitäten und Wellness-<br />

Möglichkeiten angeboten, so<br />

dass <strong>die</strong> Urlaubsfreude nicht zu<br />

kurz kommt und auch ein mehrwöchiger<br />

Aufenthalt nicht langweilig<br />

wird. Zur Zeit werden <strong>im</strong><br />

Bayern, besser gesagt in den<br />

Landkreisen Miesbach und Bad<br />

Tölz-Wolfratshausen, neue Stützpunkthotels<br />

für <strong>die</strong> Ferientherapie<br />

gesucht.<br />

Für weitere Informationen besuchen<br />

interessierte Hoteliers<br />

oder Pensionsinhaber <strong>die</strong> Website<br />

unter www.ferientherapie.<br />

info oder rufen Sie an unter<br />

09561.23510, SBBZ-Coburg der<br />

Medau-Schule, Schloss Hohenfels,<br />

96450 Coburg.<br />

Reitschule<br />

Petra Vogel<br />

Bad Tölz – Was haben <strong>die</strong>se<br />

zwei Sportarten gemeinsam<br />

Auf den ersten Blick nichts,<br />

werden <strong>die</strong> meisten sagen. Mit<br />

zwei Brettern unter den Füßen<br />

einen Hang runter zu heizen<br />

hat doch nichts damit zu tun,<br />

mit Inlineskates den Asphalt<br />

entlang zu rollen. Doch be<strong>im</strong><br />

näheren Hinsehen, erkennt<br />

man einige Ähnlichkeiten. Die<br />

Körperposition, <strong>die</strong> Beschleunigung<br />

aus den Beinen, der ruhige<br />

Oberkörper und <strong>die</strong> Balance,<br />

das Alles sind entscheidende<br />

Faktoren, <strong>die</strong> einen guten<br />

Skifahrer ausmachen und<br />

<strong>die</strong> für das opt<strong>im</strong>ale Gleiten mit<br />

den Skates entscheidend sind.<br />

Außerdem werden be<strong>im</strong> Inlineskaten<br />

<strong>die</strong> gleichen Muskelgruppen<br />

beansprucht wie be<strong>im</strong><br />

Skifahren und wenn man sicher<br />

auf den Skates steht, ist es sogar<br />

möglich Slalomtechnik ohne<br />

Schnee zu trainieren - mit<br />

Inlineskates und speziellen<br />

Kipp-Stangen. Besonders für<br />

Kinder ist es wichtig, dass sie<br />

von Anfang an durch viel Spaß<br />

Inlineskating goes Skiing<br />

Skiklub Bad Tölz lädt zum Sommertraining ein<br />

und effektive Trainingsmethoden<br />

zum Skifahren hingeführt<br />

werden. Deshalb bietet der Tölzer<br />

Skiklub <strong>im</strong> Sommer wieder<br />

ein Training auf Rollen speziell<br />

für <strong>die</strong> ganz Kleinen an. Mit<br />

Spielen und Technik wird den<br />

Kindern das Inlineskaten beigebracht,<br />

damit sie <strong>im</strong> Winter auf<br />

den Skiern gleich voll durchstarten<br />

können!Wir freuen uns<br />

auf euer Kommen! Treffpunkt<br />

ist jeden Freitag <strong>im</strong> Pausenhof<br />

der Jahnschule in Bad Tölz von<br />

15Uhr bis 16.30 Uhr ab dem<br />

19. Juni.<br />

<strong>Das</strong> Einzige was ihr mitbringen<br />

müsst, sind passende<br />

Skates, Helm, Knie, -<br />

Ellenbogen, - und<br />

Handgelenkschützer,<br />

etwas gegen den<br />

Durst, feste Schuhe<br />

und natürlich viel Freude<br />

und Motivation. Ihr<br />

solltet mindestens fünf<br />

Jahre alt sein und be<strong>im</strong><br />

ersten Mal von einem<br />

Elternteil begleitet<br />

werden.<br />

Außerdem bieten für Interessierte<br />

und Neueinsteiger jeden<br />

Mittwoch von 17 Uhr bis 18:30<br />

Uhr in Bad Tölz in der Heißstrasse<br />

ein Lauf- und Koordinationstraining<br />

an. Ihr könnt ab<br />

dem 17. Juni treffen dabei sein.<br />

Hierzu müsst Ihr nur Laufschuhe,<br />

etwas zu trinken und<br />

zur Sicherheit eine Regenjacke<br />

mitbringen. Anmeldungen und<br />

Infos bei Marina Happach, Tel:<br />

08042.4708 oder Beate Kiehling<br />

Tel: 08041.740495. Alle<br />

weiteren Infos gibt es auch auf<br />

unserer Homepage unter<br />

www.skiclub-toelz.de.<br />

Unterricht für Kinder und Erwachsene<br />

Anfänger und Fortgeschrittenenkurse<br />

Ferienreitkurse<br />

mit Prüfungsvorbereitung<br />

Tel. 0 162 - 6 13 96 27<br />

5

News - Ticker<br />

Masern-Exporteure<br />

Die Impfmüdigkeit in Deutschland<br />

lässt das Ziel der Weltgesundheitsorganisation<br />

(WHO),<br />

<strong>die</strong> Masernviren in Europa bis<br />

2010 auszurotten, in weite Ferne<br />

rücken, berichtet das „HausArzt-<br />

Patientenmagazin“. Einer<br />

europäischen Stu<strong>die</strong> zufolge gelten<br />

Deutschland, <strong>die</strong> Schweiz,<br />

Großbritannien, Rumänien und<br />

Italien als Masern-Exporteure.<br />

<strong>Das</strong> ist bis in <strong>die</strong> USA zu spüren:<br />

Dort haben sich <strong>die</strong> Masernfälle<br />

<strong>im</strong> Jahre 2008 verdoppelt.<br />

Haustiere wichtig<br />

Wenn sich der Nachwuchs ein<br />

Haustier wünscht, sollten Eltern<br />

nach Ansicht der meisten Deutschen<br />

ruhig zust<strong>im</strong>men. Drei<br />

Viertel aller Bundesbürger sind<br />

der Ansicht, selbst Tiere zu halten,<br />

sie zu umsorgen und zu<br />

pflegen sei wichtig für <strong>die</strong> Entwicklung<br />

von Kindern. <strong>Das</strong> ist<br />

das Ergebnis einer repräsentativen<br />

Umfrage. Fast sieben von<br />

acht Befragten glauben zudem,<br />

Tiere seien gut für Gesundheit<br />

und Seele. Schließlich verschafften<br />

sie Bewegung und Ausgleich,<br />

Spaß und körperliche Zuwendung.<br />

Allerdings halten <strong>die</strong><br />

meisten Männer und Frauen<br />

nicht alle Haustiere auch <strong>im</strong>mer<br />

für geeignet. So meinen mehr<br />

als zwei Drittel, größere Tiere<br />

hätten in der Stadt nichts zu suchen<br />

- auf dem Lande sei das<br />

aber etwas anderes.<br />

Geburtsfest der Tanzfiliale<br />

Ein Geburtstagsfest der besonderen<br />

Art wird am Freitag,<br />

10. Juli, 17 Uhr; Samstag,<br />

11.Juli, 17 Uhr; Sonntag, 12.<br />

Juli, 11 Uhr <strong>im</strong> Fools-Theater<br />

Holzkirchen, Münchnerstraße<br />

22 aufgeführt; Eintritt: 4 Euro;<br />

Kartenreservierung ab 15.Juni<br />

unter 089.69797873. „Kapitän<br />

Spinlock und der Schatz der<br />

Klabauter“ ist eine Co-Produktion<br />

von und mit den Kindern<br />

und Jugendlichen der Tanzfiliale<br />

und des Fools-Theaters.<br />

Die Einkaufsflüsterer<br />

Kinder verleiten Vater und Mutter<br />

zu mehr Spontankäufen, als<br />

Eltern bewusst ist. Wiener<br />

Wissenschaftler beobachteten<br />

fast 200 <strong>Familie</strong>n be<strong>im</strong> Einkauf<br />

<strong>im</strong> Supermarkt. Anschließend<br />

wurden <strong>die</strong> Eltern befragt. Dabei<br />

kam heraus: Sie erkannten<br />

nur in der Hälfte der Fälle, dass<br />

ihr Kind sie zum Spontankauf<br />

an<strong>im</strong>iert hatte. Väter ließen<br />

sich leichter überreden als<br />

Mütter.<br />

Landkreis – Die Folgen können<br />

enorm sein - von Qualen durch<br />

falsche Schmerzmittel bis zu<br />

Schädigungen des Organismus:<br />

Regelmäßig werden Kinder in<br />

Deutschland mit Medikamenten<br />

behandelt, <strong>die</strong> gar nicht für sie<br />

zugelassen sind. Die Zahlen<br />

sind gigantisch. Im vergangenen<br />

Jahr wurden in der Bundesrepublik<br />

rund 9,5 Millionen Kindern<br />

unter 15 Jahren etwa 1,3 Milliarden<br />

rezeptpflichtige Tagesdosierungen<br />

an Medikamenten verschrieben.<br />

Und der Bedarf wird<br />

weiter bestehen, denn nach einer<br />

aktuellen Umfrage der DAK<br />

sind mehr als ein Viertel der<br />

deutschen Kinder chronisch<br />

krank.<br />

Was viele Eltern nicht wissen:<br />

Ein großer Teil der verschriebenen<br />

Medikamente ist für ihre<br />

Töchter und Söhne gar nicht zugelassen.<br />

Eine neue Stu<strong>die</strong> <strong>im</strong><br />

Auftrag der Gmünder Ersatzkasse<br />

hat <strong>die</strong> Verschreibungs-<br />

Viele Medikamente, <strong>die</strong> Kinder verschrieben bekommen, sind nicht für sie geeignet<br />

praxis für rund 1,4 Millionen<br />

Arzne<strong>im</strong>ittelpackungen untersucht<br />

und kommt zu <strong>die</strong>sen<br />

alarmierenden Ergebnissen: Von<br />

den Medikamenten, <strong>die</strong> bei<br />

Säuglingen zur Anwendung kamen,<br />

waren nur 80 Prozent für<br />

sie zugelassen, bei Neugeborenen<br />

sogar nur circa 40 Prozent.<br />

Insgesamt hatten 16 Prozent<br />

der verschriebenen Arzneien<br />

keine Zulassung für Kinder.<br />

<strong>Das</strong>s viele Medikamente nur für<br />

Erwachsene zugelassen sind, hat<br />

übrigens den Grund, dass<br />

Hersteller über Jahre keine Zulassung<br />

für Kinder beantragt haben<br />

- ihnen war das Prozedere<br />

zu teuer. Zum Glück ist eine<br />

Besserung <strong>die</strong>ser unerträglichen<br />

Situation in Sicht: Vor gut zwei<br />

Jahren setzte <strong>die</strong> Europäische<br />

Union eine Richtlinie in Kraft,<br />

nach der jedes neue Medikament<br />

auch für Kinder zugelassen werden<br />

muss. Hersteller müssen für<br />

alle neuen Produkte <strong>die</strong> sichere<br />

Ein türkisches Fest für Alle<br />

Miesbach – Nicht nur Feste<br />

aus dem kirchlichen Jahreskreis<br />

werden <strong>im</strong> Miesbacher Pfarrkindergarten<br />

gefeiert, sondern<br />

in <strong>die</strong>sem Jahr auch Çocuk Bayram,<br />

das türkische Kinderfest.<br />

Nafiye Asatekin aus dem<br />

Elternbeirat hatte kürzlich+ <strong>die</strong><br />

Feier zusammen mit dem<br />

Kindergartenteam organisiert.<br />

Am Buffet mit landestypischen<br />

Spezialitäten und Leckereien,<br />

<strong>die</strong> von den <strong>Familie</strong>n türkischer<br />

Kindergartenkinder gestiftet<br />

worden waren, konnten sich<br />

<strong>die</strong> Kleinen nach Herzenslust<br />

be<strong>die</strong>nen. Im Pfarrsaal wurde<br />

anschließend mit türkischen,<br />

deutschen und bayerischen<br />

Kinderliedern und -tänzen fröh-<br />

Fröhliches türkisch-, deutsch-, bayerisches Fest für Kinder von Kindern<br />

lich weitergefeiert. Mit Märchen<br />

aus der Türkei klang der Vormittag<br />

aus. Als Erinnerung an<br />

AWO Kinderfest lockt wieder auf <strong>die</strong> Point<br />

Bürgermeister Peter Janssen ist Schirmherr be<strong>im</strong> alljährlichen Fest<br />

Tegernsee – <strong>Das</strong> AWO Kinderfest<br />

findet in <strong>die</strong>sem Jahr<br />

am Samstag, 27. Juni auf der<br />

Sportanlage „Point“ statt. Der<br />

Beginn ist wie in jedem Jahr<br />

um 13:30 Uhr, Ende voraussichtlich<br />

gegen 17 Uhr.<br />

Es sind alle Kinder, mit Eltern<br />

und Großeltern herzlich eingeladen.<br />

Die Organisatoren haben für<br />

gesorgt und das nicht nur für<br />

<strong>die</strong> kleinen Gäste.<br />

Neben Kaffee und Kuchen gibt<br />

es Wiener Würstl und Getränke.<br />

Ein besonderer Dank gilt<br />

den Spendern, ohne <strong>die</strong> das<br />

Kinderfest so nicht stattfinden<br />

könnte: E-Werk - Tegernsee,<br />

Arbeiter-Kranken-Unterstützungsverein,<br />

der Metzgerei Peter<br />

Schwaiger, Cafe Lengmüller,<br />

<strong>die</strong> kleinen Besucher eine Maria Heiß, der Hof Apotheke,<br />

Hüpfburg – ein Kinderkarussell dem Quirinal, Schreibwaren<br />

– eine Kindereisenbahn – zahlreiche<br />

Spiele – Tretcarrennen –<br />

sowie einen Luftballonwettbewerb<br />

vorbereitet.<br />

Für das Leibliche Wohl ist auch<br />

Köstler, dem Seniorenstammtisch,<br />

den zahlreichen Kuchenbäckerinnen<br />

und den Ehrenamtlichen<br />

Helferinnen und Helfern.<br />

Stu<strong>die</strong> kommt zu alarmierenden Ergebnissen<br />

das Fest bekam jedes Kind<br />

noch ein kleines Geschenk mit<br />

nach Hause.<br />

Anwendung an Kindern durch<br />

Stu<strong>die</strong>n belegen.<br />

Mehr als 50 Mittel haben seitdem<br />

eine Zulassung für Kinder erhalten<br />

oder wurden in ihrem<br />

Altersbereich erweitert. Gleichzeitig<br />

laufen Zulassungsverfahren<br />

für etwa 300 Medikamente,<br />

<strong>die</strong> schon <strong>im</strong> Gebrauch<br />

sind. Und: Jedem Antrag ist eine<br />

Kinderstu<strong>die</strong> beigefügt.<br />

6

Fünf Jahre reichlich den Tisch gedeckt<br />

Die Miesbacher Tafel feiert ein kleines Jubiläum<br />

Miesbach – Die Idee, eine Tafel<br />

in Miesbach zu eröffnen<br />

stammte von Eva Maier, der<br />

Frau des verstorbenen Bürgermeisters<br />

Gerhard Maier, von<br />

Anni Kröll, Ortsbäuerin von<br />

Wies/Miesbach und Vorsitzende<br />

von Alfa (Aktion Lebensrecht<br />

für alle) und Irene Perkmann,<br />

Seniorchefin der gleichnamigen<br />

Bäckerei, <strong>die</strong> seit vielen Jahren<br />

bedürftigen Bürgern schnell<br />

und unbürokratisch Hilfe geleistet<br />

haben.<br />

Am Anfang wurde <strong>die</strong> Lebensmittelausgabe<br />

nur zögerlich in<br />

Anspruch genommen, aber inzwischen<br />

werden jede Woche<br />

90 <strong>Familie</strong>n von der Miesbacher<br />

Tafel versorgt.<br />

Als sich <strong>die</strong> Helfer <strong>die</strong> Tafelausgabe<br />

jeden Samstag in Miesbach<br />

<strong>im</strong> Jahr 2007 nicht mehr<br />

in der Lage sahen, <strong>die</strong> vielen<br />

<strong>Familie</strong>n zu versorgen, wurde<br />

mit Unterstützung der Gemeinde<br />

Hausham eine weitere<br />

Ausgabe am Mittwoch in Hausham<br />

eröffnet.<br />

Die Miesbacher Tafel wird in<br />

Miesbach und Hausham ausschließlich<br />

von ehrenamtlichen<br />

Helfern betrieben.<br />

Sie versorgen 90 <strong>Familie</strong>n aus<br />

dem Bereich Schliersee, Hausham,<br />

Miesbach und Leitzachtal<br />

mit Lebensmittel, Hygieneartikel<br />

und Putzmittel.<br />

Es gibt <strong>im</strong> Landkreis Miesbach<br />

viele <strong>Familie</strong>n, <strong>die</strong> mit einem<br />

kleinen Einkommen ihren<br />

Lebensunterhalt bestreiten<br />

müssen. Arbeitslosigkeit, Trennung,<br />

Krankheit und Niedriglöhne<br />

lassen den <strong>Familie</strong>n oft<br />

keine andere Möglichkeit, als<br />

sich Unterstützung bei der Tafel<br />

zu holen. „Wir, von der Tafel,<br />

können <strong>die</strong>se Menschen aber<br />

nur in dem Rahmen unterstützen,<br />

in dem wir Lebensmittelspenden<br />

erhalten und<br />

sich ehrenamtliche Helfer zur<br />

Verfügung stellen“, so eine Helferin.<br />

Auf Grund beruflicher Veränderung,<br />

Krankheit und Umzug hat<br />

sich der Helferkreis der Miesbacher<br />

Tafel verringert.<br />

Um auch weiterhin jeden Mittwoch<br />

und jeden Samstag den<br />

Tisch für sozial benachteiligte<br />

Bürger decken zu können, suchen<br />

wir Helfer, <strong>die</strong> einmal <strong>im</strong><br />

Monat einen Samstag oder<br />

Mittwoch für <strong>die</strong> gute Sache zur<br />

Verfügung stellen. Die Helfer<br />

holen <strong>die</strong> gespendeten Lebensmittel<br />

bei den Geschäften mit<br />

dem BRK - eigenen Fahrzeug<br />

ab, sortieren <strong>die</strong> Waren aus und<br />

präsentieren sie zur Ausgabe<br />

an <strong>die</strong> Tafelgäste.<br />

Um einen Missbrauch zu vermeiden,<br />

besitzen alle Tafelgäste<br />

einen Berechtigungsausweis,<br />

auf dem ersichtlich ist wie viele<br />

Personen <strong>im</strong> Haushalt leben<br />

und versorgt werden wollen.<br />

Jeder der <strong>die</strong> Tafel gerne tatkräftig<br />

unterstützen möchte ist<br />

herzlich eingeladen. Ansprechpartnerin<br />

ist Isolde Besel, Telefon<br />

08025.282510 (Mo bis Do:<br />

8 bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Fr: 8<br />

bis 12 Uhr) oder besel@kvmiesbach.brk.de.<br />

Gerne können Interessenten,<br />

nach Terminabsprache, auch<br />

persönlich vorbeikommen in<br />

der Bergwerkstr. 18 in Miesbach.<br />

Einkehrtag der Alleinerziehenden mit Impulsen für <strong>die</strong> Seele<br />

Die <strong>Familie</strong>nfreizeitstätte <strong>im</strong> Leitzachtal bot den äußeren Rahmen für einen schöpferischen Tag<br />

Landkreis – Einen ganz besonderen<br />

sames Mittagessen sorgte für beruflichen Gründen den Land-<br />

sich <strong>im</strong> Caritaszentrum Miesbach<br />

Muttertag durften heu-<br />

neue Stärkung. „Heute schenke kreis verlässt, wird dringend für bei Heidemari Sachs Tel:<br />

er allein erziehende Mütter erleben:<br />

Körper, Geist und Seele<br />

ich mir Blumen – sich achtsam in<br />

den Blick nehmen“ unter <strong>die</strong>sem<br />

sie eine oder eine Nachfolger/in<br />

gesucht. <strong>Das</strong> kann jemand Betroffenes<br />

08025.280623 oder bei Andreas<br />

Faller, Pastoralreferent <strong>im</strong> Pfarr-<br />

galt es in Einklang zu bringen. Motto bot Pastoralreferent Andreas<br />

sein, ist aber nicht Beverband<br />

Egern-Kreuth Tel:<br />

Ein Maitag wie aus dem Bilderbuch<br />

dazu <strong>die</strong> herrliche Landschaft<br />

des Leitzachtals sowie <strong>die</strong><br />

idealen Räumlichkeiten der Caritas-<strong>Familie</strong>nferienstätte<br />

Faller am Nachmittag Im-<br />

pulse für <strong>die</strong> Seele mit Texten<br />

und einer Meditation.<br />

Be<strong>im</strong> anschließenden Kaffee und<br />

dingung. Interessierte können 08022.927614 melden.<br />

boten Kuchen konnten sich <strong>die</strong> Teilpulse<br />

den äußeren Rahmen für den<br />

<strong>die</strong>sjährigen Einkehrtag für allein<br />

erziehende Mütter und Väter.<br />

Während <strong>die</strong> Kinder mit der Betreuerin<br />

<strong>die</strong> Gelegenheit nutzen<br />

ein Geschenk für <strong>die</strong> Mutter zu<br />

fertigen, konnten <strong>die</strong>se sich austauschen<br />

über ihre Situation und<br />

Erfahrungen, hier und da hilfreiche<br />

Tipps geben. Ein gemeinnehmerinnen<br />

be<strong>im</strong> Sponsor der<br />

Veranstaltung, Tom Ahne, herzlich<br />

bedanken. Er ließ es sich<br />

nicht nehmen persönlich vorbei<br />

zu schauen und freute sich über<br />

den regen Zuspruch.<br />

Dank erhielt auch Birgit Brommer,<br />

<strong>die</strong> ehrenamtlich <strong>die</strong> Gruppe<br />

für Alleinerziehende in Rottach-<br />

Egern betreut. Da sie nun aus<br />

Warngauer Kinder bei Tabaluga tivi<br />

Landkreis – Die Fernsehshow Tabaluga tivi handelt vom grünen<br />

Drachen Tabaluga, seiner Freundin Happy, eine liebenswerten und<br />

klugen Schneehäsin, dem fiesen Schneemann Arktos und von<br />

James, dem stummen Pinguin-Butler. In der Sendung spielen zwei<br />

Kinder-Mannschaften in sechs Spielrunden um Sachpreise und<br />

den Gewinn eines Geldbetrags, den sie am Schluss der Sendung<br />

einem guten Zweck spenden. Warngauer Kinder aus der zweiten<br />

bis vierten Klasse waren jetzt zur Aufzeichnung in München. Die<br />

Sendung mit den Warngauer Kindern wird am 6. Juni ausgestrahlt.<br />

7

News - Ticker<br />

Eseltrekking<br />

Im Rahmen der <strong>Familie</strong>nsonntage<br />

heißt Sie mit Ihren Kindern<br />

<strong>die</strong> Akademie FiF recht<br />

herzlich in der Jugendsiedlung<br />

Hochland willkommen. Eseltrekking:<br />

Die Esel Oschu und<br />

Wanda werden auf der Tour<br />

<strong>die</strong> treuen Begleiter sein. Der<br />

Tag beginnt auf dem Pferdehof<br />

Rothmühle. Gemeinsam zieht<br />

man dann los und untern<strong>im</strong>mt<br />

kleine Erlebniswanderungen in<br />

<strong>die</strong> wunderschöne Naturlandschaft.<br />

Die Teilnehmer erfahren<br />

Wissenswertes über<br />

den Esel und warum <strong>die</strong>ser<br />

fälschlicherweise als störrisch<br />

bezeichnet wird. Kosten: Zehn<br />

Euro pro <strong>Familie</strong> Zeit: 13 Uhr<br />

bis 16 Uhr. Leitung: Katharina<br />

Horvat und Team. Infos und<br />

Anmeldung: Akademie FiF/<br />

Monika Dietrich, Tel: 08041.<br />

7698–52; lernende.region@jugendsiedlung-hochland.de<br />

Vorlesen für Kinder<br />

Ab Mai bietet <strong>die</strong> Stadtbücherei<br />

Miesbach ein neues Angebot<br />

für Kinder an: jeden Dienstag<br />

um 16 Uhr wird aus Bilderbüchern<br />

und Kinderbüchern<br />

vorgelesen. Möglich wurde das<br />

Vorlese-Angebot dank mehrerer<br />

Vorlesepaten, <strong>die</strong> sich dazu<br />

bereit erklärt haben, regelmäßig<br />

vorzulesen. Die erste<br />

Bürgermeisterin Ingrid Pongratz<br />

hat sich sofort bereit erklärt,<br />

<strong>die</strong> Startveranstaltung<br />

am 5. Mai zu übernehmen. Alle<br />

Kinder sind herzlich dazu eingeladen,<br />

zum Vorlesen in <strong>die</strong><br />

Kinderecke der Stadtbücherei<br />

zu kommen. Es ist keine Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

<strong>Das</strong> Vorlesen findet auch während<br />

den Schulferien statt und<br />

dauert je nach Buch 20 Minuten<br />

bis max<strong>im</strong>al 1 Stunde. Die<br />

Eltern können <strong>die</strong> Vorlesezeit<br />

dazu nutzen, ungestört <strong>im</strong> Bestand<br />

der Stadtbücherei zu stöbern<br />

oder gemütlich eine Zeitschrift<br />

zu lesen.<br />

Badesaison begonnen<br />

<strong>Das</strong> Warmbad Miesbach hat seine<br />

seine Pforten bereits geöffnet.<br />

Die Eintrittspreise betragen<br />

unverändert für Kinder einen<br />

Euro und für Erwachsene zwei<br />

Euro. Saisonkarten werden auch<br />

wieder angeboten zum Preis von<br />

20 für Kinder und 50 Euro für Erwachsene.<br />

<strong>Das</strong> Warmbad ist täglich<br />

von 8.30 Uhr bis 20 Uhr geöffnet.<br />

Bei schlechter Witterung<br />

ist das Bad geschlossen. Im<br />

Zweifelsfall kann unter der<br />

Telefonnummer 08025.999522<br />

erfragt werden, ob das Warmbad<br />

geöffnet ist.<br />

Wir wissen Bescheid - Vom Mädchen zur Frau, vom Jungen zum Mann<br />

Projekt an der Grundschule Elbach durch Fachbereich Gesundheit des Landratsamtes durchgeführt<br />

Fischbachau-Elbach – Durch anderem wird <strong>die</strong> Bedeutung regelmäßiger<br />

ständliche Antworten sind hierbei<br />

den freien Umgang unserer Gesellschaft<br />

Körperhygiene durch <strong>die</strong> sehr wichtig.<br />

mit Sexualität beispielsweise verstärkte Schweiß- und Talgproduktion<br />

Dieses Projekt wird auch für <strong>die</strong> 5.<br />

in Fernsehen und Werbung, aufgegriffenen<br />

in der Pubertät sowie und 6. Klassen angeboten. Hierbei<br />

Gesprächen von Geschwistern<br />

<strong>die</strong> Monatshygiene bei Mädchen wird <strong>die</strong> Klasse jedoch geschlechtsspezifisch<br />

oder ähnlichem, ent-<br />

steht häufig ein Halbwissen oder<br />

gar begriffliches Durcheinander bei<br />

den Kindern. <strong>Das</strong> Projekt „Vom<br />

besprochen. Des weiteren werden<br />

durch <strong>die</strong>ses Projekt Kenntnisse<br />

über <strong>die</strong> Entstehung und Entwicklung<br />

des menschlichen Lebens gewonnenjahres<br />

getrennt.<br />

Schulen, <strong>die</strong> ebenfalls an <strong>die</strong>sem<br />

Projekt interessiert sind, können<br />

sich gerne zu Beginn jeden Schul-<br />

Mädchen zur Frau vom Jungen<br />

<strong>im</strong> Landratsamt, Fach-<br />

zum Mann“ klärt über Körperfunktionen<br />

Seit Jahren arbeiten der Fachbereich<br />

Gesundheit unter<br />

auf, nennt Körperteile und bereich Gesundheit des Landrats-<br />

08025.704-423 melden.<br />

Begriffe richtig be<strong>im</strong> Namen. Ein amtes Miesbach<br />

Ziel des Projektes ist, der eigenen<br />

geschlechtlichen Entwicklung aufgeklärt,<br />

und <strong>die</strong><br />

Grundschule Elbewusst<br />

vertrauensvoll und selbstbach<br />

zu-<br />

entgegenzusehen.<br />

Mit <strong>die</strong>sem Projekt zur Pubertät<br />

sammen. Auch<br />

in <strong>die</strong>sem Jahr<br />

und den dabei stattfindenden waren <strong>die</strong> Mädchen<br />

körperlichen und seelischen Veränderungen<br />

und Jun-<br />

war Diplom-Sozialpädagogin<br />

gen der drei<br />

Diana Ringelhan <strong>im</strong> vierten Klassen<br />

März und April an der Grundschule mit großem<br />

Elbach. Sexualerziehung ist auch in Interesse und<br />

der Grundschule schon ein wichtiges<br />

vielen Fragen<br />

Thema, natürlich in alters-<br />

be<strong>im</strong> Thema.<br />

gerechter Weise bearbeitet. Unter Einfache ver-<br />

Landkreis – Die „Schaustellung“,<br />

ein Festival außer der Reihe, hat<br />

sich zu einem besonderen Publikumsmagnet<br />

entwickelt. Alle<br />

Kunstdünger Vereinsmitglieder<br />

haben <strong>die</strong> Möglichkeit, ihre<br />

persönlichen Arbeiten und Projekte<br />

zu präsentieren. Zwischen<br />

klassisch und gewagt, Alt und<br />

Jung, professionell und einfach<br />

zum Vergnügen wird bunt gemischt,<br />

und das Sudhaus entpuppt<br />

sich zu einem Kultur-Labyrinth mit<br />

der Vernissage am Freitag 26. Juni<br />

um 20.30 Uhr und der anschließenden<br />

Präsentation. Der Eintritt<br />

in <strong>die</strong> Schaustellung ist frei.<br />

<strong>Das</strong> Programm:<br />

Freitag, 26. Juni<br />

19:30 Uhr: „Garten der Träume“<br />

Schaustellung – ein Festival außer der Reihe<br />

Kulturverein Kunstdünger präsentiert sich <strong>im</strong> Valleyer Sudhaus<br />

Geschichten von Menschen, <strong>die</strong><br />

mit ihren Träumen <strong>die</strong> Welt verschönert<br />

haben mit Klara Miller-<br />

Führen Eintritt: acht Euro<br />

Samstag 27. Juni<br />

11 bis 17 Uhr: Ausstellung, Kurzfilme<br />

und Café<br />

11 und 15 Uhr: Workshops Kinder<br />

für Kinder: Papiertiere und F<strong>im</strong>operlen<br />

mit Carla, Flora und Gustaf<br />

15 Uhr: Sinneswandeln in der Ausstellung,<br />

eine Führung durch <strong>die</strong><br />

Sinne in den eigenen Körper, mit<br />

Stefanie Hahnzog, bitte reservieren,<br />

Eintritt: sechs Euro<br />

20 Uhr: „Kabine“ ein skurriles Bewegungstheater<br />

über Kommunikation<br />

„an und für sich“ mit Rico<br />

Grandjean Regie: Christian<br />

Mattis/Christiane Ahlhelm, Eintritt:<br />

Ein Flohmarkt der besonderen Art<br />

18/12 Euro<br />

Sonntag, 28. Juni<br />

11 bis 15 Uhr Ausstellung , Kurzfilme,<br />

Poesiekiste mit Andrea Pancur<br />

11 Uhr „Kultur-Weißwurschting<br />

und Crossiantpoesie“ Frühstück in<br />

der Ausstellung, bitte<br />

reservieren, Kosten 8/4 Euro<br />

12 Uhr Auktion von Kunstwerken<br />

der mitwirkenden Schausteller/innen,<br />

am Hammer Dietmar<br />

H. Kroepel<br />

14 Uhr Sinneswandeln in der Ausstellung<br />

15 Uhr „Gerold und Geraldine<br />

oder wie der Mond das Lächeln<br />

lernte“ - <strong>die</strong> beinahe unglaubliche<br />

Geschichte einer märchenhaften<br />

Liebe, erzählt für Alt und Jung von<br />

Gottfried Fuchs, Eintritt: fünf Euro.<br />

„Kinderabend Flohmarkt“ des Hortes geht in <strong>die</strong> Verlängerung<br />

Holzkirchen - <strong>im</strong> Spätsommer tige Flohmarkthandeln gelernt und kaufstisch reservieren. Die Standgebühr<br />

letzten Jahres hatte der Caritas ausprobiert werden.<br />

beträgt vier Euro. Bei Inte-<br />

Kinderhort Holzkirchen in der Auf Grund der großen Nachfrage resse wenden Sie sich bitte an das<br />

Probst- Sigl-Str. 5 erstmalig einen<br />

Flohmarkt der besonderen Art ins<br />

haben <strong>die</strong> Hortkinder, <strong>die</strong> Elternschaft<br />

und <strong>die</strong> Caritas-Mitarbeiter eine<br />

Elternbeiratsmitglied Katrin Ullrich<br />

unter Tel: 08024.478404.<br />

Leben gerufen. Nämlich einen<br />

Wiederholung beschlossen. Am Natürlich ist wieder für das leib-<br />

„Kinderabend Flohmarkt“. Was Freitag,19. Juni, von 18.30 bis 21 liche Wohl gesorgt. Mithilfe der fleißigen<br />

war daran das Besondere Zum einen<br />

Uhr kann wieder in Holzkirchen <strong>im</strong><br />

Hortelternschaft werden<br />

waren <strong>die</strong> Verkäufer über-<br />

wiegend Hortkindern zum anderen<br />

fand der Flohmarkt in den frühen<br />

Abendstunden statt. Es war ein<br />

Hortgelände an der Grundschule 2<br />

eifrig gefeilscht, gehandelt, gekauft<br />

und verkauft werden. Dazu sind<br />

natürlich alle Hortkinder mit Geschwistern<br />

auch <strong>die</strong>ses Jahr „interessante<br />

kulinarische Genüsse“ angeboten.<br />

Wie bereits <strong>im</strong> vergangenen Jahr<br />

kommen <strong>die</strong> Einnahmen aus den<br />

spannendes und erfolgreiches<br />

und Eltern, aber auch ex-<br />

Standgebühren und der Verkaufs-<br />

Event für den Veranstalter und alle<br />

Teilnehmer. <strong>Das</strong> eine oder andere<br />

Kind hat echte verkäuferische Talente<br />

gezeigt. Hier konnte das richterne<br />

Verkäufer, Käufer, Besucher,<br />

Gäste und Neugierige herzlich eingeladen.<br />

Externe Verkäufer können<br />

bei Bedarf ab 2. Junieinen Vererlös<br />

aus den „kulinarischen Genüssen“<br />

einem guten Zweck, nämlich<br />

direkt den Kindern des Holzkirchen<br />

Hortes zu Gute.<br />

8

enzberg – Als ich vor circa<br />

Pdrei Jahren vom Mütterzentrum<br />

in Penzberg hörte,<br />

dachte ich, was ist das denn<br />

Gibt’s da nur Mütter Ist das so<br />

was wie eine Beratungsstelle<br />

Lustige Gedanken wie sich später<br />

herausstellte. Denn das<br />

Mütterzentrum Penzberg ist ein<br />

eingetragener Verein, der ein<br />

zwangloser Treffpunkt für Eltern<br />

mit kleinen Kindern darstellt.<br />

Im März 2006 startete ich dann<br />

in einer Spielegruppe mit meiner<br />

damals neun Monate alten<br />

Tochter mit neun gleichgesinnten<br />

Mamis und ihren Kleinen.<br />

Die Räumlichkeiten sind ideal<br />

für Kinder, es gibt viel altersgerechtes<br />

Spielzeug, Bücher,<br />

Spiele und einen schönen Tobegarten.<br />

Und für uns Mamis und<br />

Papis Die Möglichkeit, sich in<br />

kleinen Runden auszutauschen.<br />

Und das braucht man als neugebackene<br />

Eltern wirklich,<br />

schließlich sind <strong>die</strong> anderen Mamis<br />

und Papis <strong>die</strong> neuen<br />

„Arbeitskollegen“, mit denen<br />

man über <strong>die</strong> beste Windelmarke,<br />

kinderwagengerechte<br />

Bergtouren oder über <strong>die</strong> richtige<br />

Nahrung für <strong>die</strong> Kleinen diskutiert.<br />

Mit den Kindern singen<br />

wir und machen altersgerechte<br />

Spiele und Bastelarbeiten. Am<br />

Schluss der Runde wird zusammen<br />

aufgeräumt.<br />

Natürlich helfen alle auch zusammen,<br />

wenn es darum geht<br />

<strong>im</strong> Frühling und <strong>im</strong> Herbst den<br />

Garten aufzuräumen oder wenn<br />

<strong>Das</strong> Mütterzentrum Penzberg<br />

Feste zu organisieren sind, sei<br />

es z.B. ein Faschingsball oder<br />

ein Laternenumzug.<br />

Begeistert war ich dann bald,<br />

als meine Kleine laufen konnte,<br />

ich konnte sie ab und zu<br />

stundenweise, Dienstags und<br />

Freitags in <strong>die</strong> Flohkiste bringen,<br />

während ich einen Arzttermin<br />

hatte oder wichtige Besorgungen<br />

machte. Dort werden<br />

Kinder ab dem Laufalter<br />

zwischen 8.30 und 12.30 Uhr<br />

professionell betreut.<br />

Und schon bald machte ich in der<br />

Sportgruppe für Mamis <strong>im</strong><br />

Mütterzentrum mit. Während wir<br />

einmal <strong>die</strong> Woche für eine Stunde<br />

schwitzen, dürfen <strong>die</strong> Kleinen mit<br />

dabei sein und spielen.<br />

Gesellig ist es auch <strong>im</strong>mer <strong>im</strong> Eltern-Kind-Café,<br />

das zwe<strong>im</strong>al <strong>die</strong><br />

Woche (Mittwoch zwischen 8.30<br />

Uhr und 12.30 Uhr und<br />

Donnerstag zwischen 15 und 18<br />

Uhr) offen hat. Hier kann auch<br />

jeder gerne vorbeikommen um<br />

sich ein erstes Bild vom Mütterzentrum<br />

zu machen.<br />

Und professionelle Antworten<br />

bekommt man von Fachleuten<br />

in Vorträgen, in Erste-Hilfe-Kursen<br />

für Kinder, in Seminaren<br />

oder in offenen Gesprächskreisen,<br />

<strong>die</strong> vom Vorstand zusammen<br />

mit den Mitgliedern<br />

organisiert werden.<br />

Mittlerweile bin ich bereits mit<br />

meinem nun einjährigen Sohn<br />

in einer Spielegruppe, während<br />

<strong>die</strong> „Große“ <strong>im</strong> Kindergarten ist,<br />

es macht nach wie vor Spaß,<br />

Ein Erlebnisbericht<br />

auch weil sich schöne Freundschaften<br />

gebildet haben bei den<br />

Kinder wie auch bei den Eltern.<br />

Und gemeinsam mit anderen<br />

Mitgliedern, Freunden und<br />

Interessierten werden wir alle<br />

am Samstag, 27. Juni auf den<br />

15. Geburtstag des Mütterzentrum<br />

anstoßen. Dies geschieht<br />

<strong>im</strong> Rahmen des jährlichen<br />

Sommerfestes, das am<br />

Wochenende stattfindet, damit<br />

auch <strong>die</strong> arbeitenden Elternteile<br />

gesellig zusammen kommen<br />

können. Die Kinder vergnügen<br />

sich währenddessen in der<br />

Hüpfburg oder be<strong>im</strong> Kasperltheater.<br />

Interessierte Mamis<br />

und Papis sind herzlich eingeladen.<br />

(wh)<br />

Wir stellen vor<br />

9

von Gaby Friebel<br />

andkreis — Kein Männer-Rat-<br />

aber ein Mutmacher in<br />

Lgeber,<br />

Sachen <strong>Familie</strong> - das ist „Überleben<br />

an der Wickelfront“, das<br />

unlängst erschienene Buch des<br />

SPIEGEL-Redakteurs Dieter Bednarz.<br />

Es beschreibt amüsant und<br />

authentisch den nervenaufreibenden<br />

Spagat zwischen <strong>Familie</strong><br />

und Beruf, zwischen Elternglück<br />

und Eltern-Burnout: Wie der Alltag<br />

mit den quirligen Zwillingstöchtern<br />

Fanny und Lilly den vermeintlich<br />

stress-resistenten Nahost-Experten<br />

in seiner Elternzeit<br />

vor ungeahnte Nervenproben<br />

stellt. Wie der Weg zum Wunschkind<br />

in <strong>die</strong> Labore der modernen<br />

Fortpflanzungsmedizin führt, <strong>die</strong><br />

dem Paar schließlich doch noch<br />

zum Baby-Glück <strong>im</strong> Doppelpack<br />

verhilft. Wie eineinhalb Jahre später<br />

das Schicksal <strong>die</strong> strapazierten<br />

Eltern mit einem dritten Mädchen<br />

überrascht – ironischerweise <strong>die</strong>ses<br />

Mal ohne Nachhilfe.<br />

Die witzigen Schilderungen von<br />

Chaos, Krisen und Katastrophen<br />

lassen nicht nur Eltern schmunzelnd<br />

nicken. Die satirisch zugespitzten<br />

Beobachtungen be<strong>im</strong><br />

Kinderarzt, in Krabbelgruppe oder<br />

Krippe, vor allem aber <strong>die</strong> große<br />

Offenheit des Autors verleihen<br />

dem Buch eine Wahrhaftigkeit,<br />

<strong>die</strong> es lesenswert und aufschlussreich<br />

zugleich macht. Kein Wunder,<br />

dass <strong>Familie</strong>nministerin Ursula<br />

von der Leyen <strong>die</strong>ses Buch als<br />

„wichtigen Denkanstoß zur familienpolitischen<br />

Diskussion“ empfindet.<br />

Genügend Gründe für das<br />

<strong>Zwergerl</strong>-<strong>Magazin</strong>, ein Gespräch<br />

mit Dieter Bednarz (53) zu führen.<br />

<strong>Zwergerl</strong>-<strong>Magazin</strong>: Schön,<br />

dass Sie sich trotz Ihres Termindruckes<br />

in Teheran noch Zeit für<br />

ein Gespräch nehmen konnten ...<br />

Überleben an der Wickelfront<br />

Interview mit Spiegel-Autor Dieter Bednarz<br />

Dieter Bednarz: Wissen Sie, das<br />

freut mich ganz besonders, dass<br />

Sie mit mir ein Interview führen<br />

wollen - schließlich hat <strong>Zwergerl</strong>-<br />

<strong>Magazin</strong> mich wochenlang beschäftigt<br />

mit dem Hinweis auf den<br />

Wettbewerb „Spitzenvater des<br />

Jahres“, an dem ich aber mangels<br />

Zeit einfach nicht teilnehmen<br />

konnte. ZM: Nachdem Sie so anschaulich<br />

von vielen schlaflosen,<br />

zermürbenden Nächten mit<br />

schreienden Kleinkindern berichtet<br />

haben - wie war Ihre vergangene<br />

Nacht<br />

DB: Die war sehr anstrengend.<br />

Ich musste noch alles für das<br />

Interview mit dem iranischen<br />

Staatspräsidenten Ahmadinedschad<br />

vorbereiten, kam spät ins<br />

Bett und wurde früh von unserer<br />

Lilly geweckt, <strong>die</strong> schrie „ein Tier,<br />

ein Tier“, weil sie einen Schmetterling<br />

am Fenster sah. Der hängt<br />

dort aber schon seit Wochen ...<br />

Später weinte sie dann wegen<br />

Fußschmerzen und ließ sich nur<br />

mit einem Kühlkissen beruhigen.<br />

Heute fühle ich mich wie gerädert!<br />

Wegen meiner bevorstehenden,<br />

längeren Reise nach Teheran<br />

musste ich nachts auch<br />

ständig an meine Frau denken,<br />

<strong>die</strong> jetzt alles alleine schaffen<br />

muss, an meine drei Töchter, <strong>die</strong><br />

nun ohne mich Ostereier suchen<br />

werden und dann ging mir natürlich<br />

das Interview mit dem Präsidenten<br />

<strong>im</strong> Kopf herum.<br />

ZM: In Ihrem Buch schildern Sie<br />

viele private Details - wie viele<br />

Bekannte, Freunde und <strong>Familie</strong>nangehörige,<br />

speziell Ihre Schwiegermutter,<br />

grüßen Sie jetzt nicht<br />

mehr<br />

DB (lachend): Ich habe das Buch<br />

auf der Basis der Liebe zu meiner<br />

Frau und meinen drei Kindern geschrieben.<br />

Natürlich hat beispielsweise<br />

meine Frau alles vorher gelesen<br />

und auch ein paar kleine<br />

Anmerkungen gemacht. Meine<br />

Schwiegermutter übrigens hat<br />

von allen, <strong>die</strong> das Buch vor der<br />

Veröffentlichung gelesen haben,<br />

am souveränsten reagiert und nur<br />

gesagt: „Na, du schonst dich<br />

selbst ja auch nicht.“<br />

ZM: Welche Motive hatten Sie für<br />

Ihr Buch und wie kamen Sie angesichts<br />

ihres Zeitmangels dazu,<br />

es zu schreiben<br />

DB: Ich wollte keinen weiteren<br />

Männer oder Väterratgeber<br />

schreiben. <strong>Das</strong> Buch liegt mir am<br />

Herzen, um Anstöße zu geben, eine<br />

Diskussion in Gang zu setzen:<br />

Wie managt man moderne Elternschaft<br />

Wie macht man das, dass<br />

beide zurückstecken, damit beide<br />

was gewinnen Die Verunsicherung<br />

ist groß gerade wegen<br />

unserer eng getakteten Berufswelt,<br />

<strong>die</strong> Leistung und Flexibilität<br />

verlangt - abends mit dem Black<br />

Berry ins Bett und morgens mit<br />

ihm aufstehen. Ich verstehe jeden<br />

Mann, der vor einem temporären<br />

Ausstieg zurückzuckt. Ich<br />

will aber Mut machen, Elternzeit<br />

zu wagen. Ich habe <strong>im</strong>mer <strong>im</strong><br />

SPIEGEL von dem anstrengenden<br />

Spagat zwischen <strong>Familie</strong> und Be-<br />

10 Werdende & Junge Eltern

uf erzählt. Ein Kollege hat mich<br />

dann aufgefordert, <strong>die</strong>s alles doch<br />

einmal niederzuschreiben.<br />

Die Resonanz auf meinen Artikel<br />

„50 ist nur eine Zahl“, der von<br />

den Freuden und Ängsten als<br />

später Vater handelt, war enorm.<br />

Unter anderem meldete sich <strong>die</strong><br />

DVA aus München mit der Aufforderung,<br />

daraus ein Buch zu machen.<br />

Der Zeitpunkt war allerdings sehr<br />

ungünstig. Wir kämpften seinerzeit<br />

wirklich mit unseren Zwillingen ums<br />

Überleben an der Wickelfront, zudem<br />

war unsere dritte Tochter Rosa<br />

unterwegs und wir suchten eine<br />

neue Bleibe. Ein Jahr nach der Geburt<br />

von Rosa gab es dann aber<br />

keine Ausreden mehr. Nach Absprache<br />

mit meiner Frau Esther habe<br />

ich dafür zwe<strong>im</strong>al zwei Wochen<br />

vom <strong>Familie</strong>nalltag freibekommen.<br />

Dafür ist dann der Jahresurlaub<br />

mehr oder weniger ausgefallen.<br />

ZM: Wie sollte der Staat <strong>Familie</strong>n<br />

helfen, sie unterstützen DB: Der<br />

Staat muss für <strong>die</strong> Rahmenbedingungen<br />

sorgen, gute Ansätze sind<br />

das Elterngeld und <strong>die</strong> Ermöglichung<br />

von Elternzeit, aber in uns<br />

selbst muss das Bewusstsein<br />

wachsen, dass man auch gewinnt,<br />

wenn man beruflich zurücksteckt.<br />

Noch <strong>im</strong>mer ist das<br />

„Fränki-Modell“ (Anmerk. d. Red.:<br />

Eine Figur aus dem Buch, der<br />

arbeitet, während seine Frau zu<br />

Hause bei den Kindern bleibt),<br />

dem Job und Karriere sehr viel<br />

bedeuten, weit verbreitet.<br />

Wenn Männer in Elternzeit gehen,<br />

werden sie von Frauen verwundertbewundernd<br />

betrachtet, von Männern<br />

kommt eher ein ironisches:<br />

„Wenn sie meinen...“ Es fehlt an der<br />

Selbstverständlichkeit, <strong>die</strong> doch für<br />

unsere Gesellschaft ein existenzieller<br />

Punkt sein müsste. Wir hatten<br />

<strong>die</strong> Phase der Emanzipation,<br />

dann <strong>die</strong> des bewegten Mannes.<br />

<strong>Das</strong> haben wir jetzt alles durch -<br />

heute geht es um moderne<br />

Elternschaft, in der beide gleichberechtigt<br />

sind.<br />

ZM: Sie schreiben einiges zu dem<br />

Wettbewerb „Spitzenvater des<br />

Jahres“ und meinen, dass Sie den<br />

Preis durchaus ver<strong>die</strong>nt hätten.<br />

Nach der Geburt Ihrer dritten<br />

Tochter notieren Sie aber selbstkritisch:<br />

„Vom Vorbild-Paps zum<br />

Fassadenvater - seine <strong>Familie</strong>nkarriere<br />

hatte er sich anders vorgestellt.“<br />

DB: Auf den Preis als Vater des<br />

Jahres hätte ich vielleicht vor<br />

rund 3 Jahren - da hielt ich drei<br />

Tage zu Hause allein mit den Zwillingen<br />

<strong>die</strong> Stellung an der Wickelfront<br />

- gute Chancen gehabt.<br />

Aber ein Jahr später dann, als<br />

sich Rosa ankündigte, habe ich<br />

gekniffen. Der SPIEGEL ist sehr<br />

fortschrittlich als Arbeitgeber,<br />

dennoch war ich mir unsicher, wie<br />

sich eine zweite Auszeit auf meine<br />

berufliche Positionierung ausgewirkt<br />

hätte.<br />

ZM: Sie schreiben, dass der Alltag<br />

mit Kindern dem späten Vater<br />

Abenteuer genug sei...<br />

DB: Abenteuer <strong>im</strong> Job sind vergleichsweise<br />

kalkulierbar, selbst gefährliche<br />

Trips wie nach Bagdad, <strong>die</strong><br />

Abenteuer mit Kindern nicht, ihre<br />

emotionalen Bedürfnisse. Kinder<br />

sind überraschend, unkalkulierbar.<br />

ZM: Wie war bisher <strong>die</strong> Resonanz<br />

auf Ihr Buch<br />

DB: Positiv finden alle <strong>die</strong> Ehrlichkeit<br />

und Offenheit, mit der ich auch<br />

über heikle Themen wie künstliche<br />

Befruchtung oder Sterilisation<br />

schreibe. Oder wie anstrengend<br />

Kinder sind. Männer fühlten sich<br />

angesprochen bei der Schilderung,<br />

wie Väter sich durch Mütter manchmal<br />

bevormundet fühlen: „Endlich<br />

bringt’s mal einer auf den Punkt.“<br />

Die Resonanz ist insgesamt sehr<br />

gut, das Buch verkaufte sich bereits<br />

über 8.000-mal, jetzt kommt<br />

auch schon <strong>die</strong> zweite Auflage.<br />

ZM: Wollen Sie den Lesern noch<br />

etwas mit auf den Weg geben<br />

zum Thema<br />

Kürzlich hatte unsere <strong>Zwergerl</strong>-<br />

Autorin Gaby Friebel <strong>die</strong> Gelegenheit,<br />

den Spiegel-Experten<br />

für den Nahen Osten, Dieter<br />

Bednarz zu interviewen. Anlass<br />

war sein kürzlich erschienenes<br />

Buch „Überleben an der Wickelfront“.<br />

Darin beschreibt der<br />

Journalist geistreich seine<br />

Elternteilzeit mit Zwillingen, berichtet<br />

von Chaos, Krabbelgruppen<br />

und Kitas, von <strong>Familie</strong>nglück<br />

und <strong>Familie</strong>nstress –<br />

und schildert ehrlich, wie anstrengend<br />

der Spagat zwischen<br />

moderner, gleichberechtigter<br />

Elternschaft und beruflichen Anforderungen<br />

ist. Sehr offen erzählt<br />

der späte Vater auch den<br />

hindernisreichen Weg zum<br />

<strong>Familie</strong>nglück - Fortpflanzungsmediziner<br />

mussten nachhelfen.<br />

Ein witziges, aber auch wichtiges<br />

Buch zur Diskussion über<br />

das Abenteuer <strong>Familie</strong>.<br />

DB: Es war mir wichtig zu zeigen,<br />

dass Elternsein nicht <strong>im</strong>mer nur<br />

lustig ist, aber dass das Leben mit<br />

Kindern zum Lachen führt.<br />

Anzeige<br />

Anzeige<br />

<strong>Das</strong> Festprogramm<br />

Freitag, 26. Juni<br />

17.30 Uhr Standkonzert be<strong>im</strong><br />

Bräuwirt sowie bis 19 Uhr 50<br />

Prozent Eröffnungs-Angebot bei<br />

allen Fahrgeschäften<br />

18 Uhr Großer Aufzug<br />

Eröffnung und Anstich durch<br />

Bürgermeisterin Ingrid Pongratz<br />

Samstag, 27. Juni<br />

9.30 Uhr Miesbacher Schafkopfwettbewerb<br />

Ab 18.30 Uhr 100-jähriges Jubiläum<br />

der BRK-Bereitschaft<br />

Miesbach mit den „Jetzendorfer<br />

Hinterhof Musikanten“ frei nach<br />

dem Motto: „Ohne Noten, nur<br />

nach Maßen“; Eintritt neun<br />

Euro, Kartenvorverkauf <strong>im</strong> Waizinger<br />

Keller Miesbach<br />

Sonntag, 28. Juni<br />

<strong>Familie</strong>ntag mit Mittagsangebot<br />

für alle Gäste bis 14 Uhr<br />

Ab 13 Uhr zeit <strong>die</strong> Niklausreuther<br />

Jugendkapelle ihr Können<br />

18.30 Uhr Wunschkonzert mit<br />

der Niklasreuther Blaskapelle<br />

Montag, 29. Juni<br />

wochentäglich ab 15 Uhr Zeltbetrieb<br />

19 Uhr Riesenst<strong>im</strong>mung mit<br />

den Schlossies<br />

Dienstag, 30. Juni<br />

Tag der Behörden<br />

19 Uhr beste Unterhaltung mit<br />

der Musikkapelle Fischbachau<br />

Mittwoch, 1. Juli<br />

Senioren- und Kindertag<br />

12 Uhr <strong>die</strong> Stadt und Hacker<br />

Pschorr laden <strong>die</strong> Senioren der<br />

Kreisstadt zum Mittagstisch<br />

14.30 Uhr Aufstellung zum<br />

Kinderfestzug mit dem Bayrischzeller<br />

Spielmannszug am<br />

Marktplatz, ermäßigte Preise <strong>im</strong><br />

Vergnügungspark<br />

16 und 17 Uhr Kasperltheater<br />

<strong>im</strong> Zelt, gratis<br />

19 Uhr Tropical Rain spuid auf<br />

Donnerstag, 2.Juli<br />

Großes Brillant-Feuerwerk<br />

19 Uhr ,Miesbacher Musikverein<br />

spuid boarisch, gmiadli und guad<br />

Freitag, 3.Juli<br />

Tag der Betriebe<br />

19Uhr Musikalische Schmankerl<br />

von den Stürzlhammern<br />

Samstag, 4. Juli<br />

19 Uhr Manyana - happy music<br />

for happy people<br />

Sonntag, 5. Juli<br />

100 Jahre Kaltblutpferde – Jubiläumsfest<br />

der Zuchtgenossenschaft<br />

Miesbach-Tegernsee<br />

10 Uhr Kirchenzug vom FestZelt<br />

zum Unteren Markt mit Festgottes<strong>die</strong>nst<br />

anschl. Festzug<br />

zum Festzeit mit Mittagessen<br />

und Ausklang<br />

13 Uhr Unterhaltung mit der<br />

Edelweiß Musi"<br />

18.30 Uhr Volksfest-Ausklang<br />

mit Wolfgang Klaus und seiner<br />

Kapelle „SOS“<br />

11

Unterstützung der kindlichen Entwicklung<br />

von Katja Hinz<br />

andkreis – Sowohl während<br />

Lder Schwangerschaft und der<br />

Geburt als auch während des<br />

Heranwachsens ist ein kindlicher<br />

Organismus unterschied-<br />

lichsten<br />

Druckverhältnissen und starken<br />

Spannungen ausgesetzt. Mitunter<br />

führen <strong>die</strong>se in den verschiedenen<br />

Entwicklungssta<strong>die</strong>n zu strukturellen,<br />

funktionellen oder physiologischen<br />

bzw. hormonellen Störungen,<br />

wenn das entsprechend<br />

nötige Gleichgewicht des Körpers<br />

für eine gesunde Entwicklung sich<br />

nicht frühzeitig von alleine wieder<br />

einstellt oder hergestellt wird.<br />

Druck- und Spannungsausgleich<br />

Osteopathie für Klein- und Schulkinder<br />

In vielen Fällen<br />

unterstützt eine osteopathische<br />

bzw. craniosacrale Behandlung <strong>die</strong><br />

Entwicklung des Kindes: <strong>im</strong> Mutterleib,<br />

direkt nach der Geburt, <strong>im</strong><br />

Säuglingsalter, als Kleinkind und<br />

Schulkind bis ins Erwachsenenalter.<br />

Ein wachsender Organismus hat besondere<br />

Ansprüche. Treten Störungen<br />

auf, so ist auf Grund der entsprechend<br />

zugrunde liegenden<br />

Spannungs- und Druckverhältnisse<br />

in den meisten Fällen <strong>die</strong> opt<strong>im</strong>ale<br />

Versorgung von Zellen und Organen<br />

mit den nötigen Nährstoffen sowie<br />

der Abtransport von Schlacken<br />

nicht gewährleistet, ebenso wenig<br />

wie <strong>die</strong> opt<strong>im</strong>ale Ausdehnung<br />

der wachsenden<br />

Körperregionen. Struktur<br />

und Funktion als auch Körper,<br />

Geist und Seele beeinflussen<br />

sich wechselseitig.<br />

<strong>Das</strong> stellte auch<br />

Andrew Taylor Still gegen<br />

Ende des 19 Jahrhundert<br />

fest . Er erkannte,<br />

dass das<br />

Wachstum und <strong>die</strong><br />

körperliche und seelische<br />

Gesundheit eines<br />

Menschen beeinträchtigt<br />

ist, wenn der<br />

natürliche Blut- und<br />

Lymphfluss sowie <strong>die</strong><br />

Übertragung von<br />

Nerven<strong>im</strong>pulsen z.B.<br />

durch Spannungen<br />

oder eine ungünstige<br />

Lage von Knochen und<br />

Organen behindert<br />

wird. Mit detailliertem Wissen über<br />

<strong>die</strong> anatomischen und physiologischen<br />

Zusammenhänge und einem<br />

reichen Schatz an unterschiedlichsten,<br />

überwiegend sanften Techniken<br />

ist ein Osteopath in der Lage, viele<br />

Blockaden und symptom- oder<br />

krankheitsauslösende Spannungen<br />

zu lösen. Damit ermöglicht er, dass<br />

<strong>im</strong> Körper <strong>die</strong> eigenen Selbstheilungskräfte<br />

aktiviert werden und<br />

dass der Körper wieder zu einem<br />

opt<strong>im</strong>alen Gleichgewicht für ein<br />

gesundes Wachstum zurückfindet.<br />

Wachstumsbeschwerden<br />

Dies trifft z.B. für Symptome zu,<br />

<strong>die</strong> mit Geburtstraumata in Zusammenhang<br />

stehen können, <strong>die</strong><br />

bislang noch nicht gelöst oder behandelt<br />

wurden und <strong>im</strong> Laufe des<br />

Wachstums zu Symptomen führen<br />

können. Ursachen können<br />

z.B. Spannungen, Blockaden oder<br />

Verschiebungen der Schädelknochen,<br />

Einengung von Hirnnerven,<br />

Anspannung der Hirnhäute,<br />

Wirbelfehlstellungen oder<br />

muskulärer Hartspann sein. Besonders<br />

positiven Einfluss hat <strong>die</strong><br />

osteopathische Behandlung bei Beschwerden,<br />

<strong>die</strong> mit dem Wachstum<br />

zusammenhängen: motorische<br />

Über- und Unterentwicklung, Rükken-<br />

oder Kopfschmerzen, aber<br />

auch Hör- oder Seestörungen. Eine<br />

Verringerung der Spannungen <strong>im</strong><br />

Bereich der Augenmuskulatur sowie<br />

Befreiung der entsprechenden<br />

Nervenbahnen kann so manche<br />

Augenbeschwerden lindern oder<br />

gar eine Schiel- oder Kinderbrille<br />

verhindern. Nicht zu unterschätzen<br />

ist, dass <strong>die</strong> osteopathischen Behandlungen<br />

auch auf das Hormonsystem<br />

wirken und <strong>die</strong> Produktion<br />

der Wachstums- und Stoffwechselhormone<br />

ausgeglichen werden<br />

kann. Weiterhin haben sie großen<br />

Einfluss auf <strong>die</strong> psychische Entwicklung<br />

des Kindes.<br />

Konzentrations- und Lernfähigkeit<br />

Die heute elfjährige Lisa* z.B. kam<br />

vor ca. eineinhalb Jahren in <strong>die</strong><br />

Praxis des Münchner Osteopathen<br />

Jürgen Gröbmüller. Sie war ein<br />

schüchternes, eher introvertiertes<br />

Mädchen, das unter starken<br />

Konzentrations- als auch Schlafstörungen<br />

und Albträumen litt. Sie<br />

schlief nicht durch, ihre schulischen<br />

Leistungen waren schlecht<br />

ebenso wie ihr Konzentrationsvermögen.<br />

Schon nach der zweiten<br />

Behandlung ging es dem Mädchen<br />

hervorragend, ihre schulischen<br />

Leistungen haben sich schlagartig<br />

verbessert. Im Laufe der letzten<br />

eineinhalb Jahren hat sie sich<br />

nach insgesamt 5 osteopathischen<br />

Behandlungen zu einem lebhaften,<br />

lebenslustigen mutigen<br />

und fröhlichen Kind entwickelt.<br />

Die letzte Sitzung liegt jetzt ca. 5<br />

Wochen zurück, sie kam zur Kontrolle<br />

wegen eines Sturzes auf den<br />

Kopf. Ihr geht es weiterhin bestens,<br />

ihre Albträume sind schon<br />

lange verschwunden. Lediglich <strong>die</strong><br />

Oma versucht sich noch an den<br />

jetzigen Elan zu gewöhnen.<br />

Berührung bei ADS/ADHS<br />

Im umgekehrten Fall ist <strong>die</strong> Osteopathie<br />

auch sehr erfolgreich. Stu<strong>die</strong>n<br />

mit Kindern, <strong>die</strong> unter dem so<br />

genannten Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom<br />

mit und ohne<br />

Hyperaktivität (ADS/ADHS) leiden,<br />

<strong>die</strong> heutigen „Zappelphillippe“, haben<br />

gezeigt, dass sich <strong>die</strong> Konzentrations-<br />

und Lernfähigkeit der<br />

Kinder stark bessern kann,. Sie<br />

sind weniger hibbelig, benötigen<br />

mit der Zeit geringere Medikamentengaben<br />

und ruhen mehr in<br />

sich. Berührung ist zudem das Mittel<br />

des Osteopathen. Er nutzt seine<br />

Hände als einziges Werkzeug<br />

12 Gesundheit

zum Dialog mit dem Körpergewebe.<br />

Somit schenkt er jeder<br />

berührten Körperstelle und darüber<br />

dem Patienten als Ganzes<br />

seine volle Aufmerksamkeit und<br />

trägt auf <strong>die</strong>sem Weg zur Heilung<br />

bei, gerade bei einem Syndrom, bei<br />

dem es um mangelnde Zuwendung<br />

und Aufmerksamkeit geht.<br />

Wachstumschance Kinderkrankheiten<br />

Die so genannten Kinderkrankheiten<br />

sind nicht nur ein Übel, sie<br />

bedeuten in vielerlei Hinsicht<br />

ebenfalls Wachstum und Entwicklung.<br />

Infektiöse Kinderkrankheiten<br />

gehören pr<strong>im</strong>är in <strong>die</strong> Hände eines<br />

Arztes, doch kann sich bei vielen<br />

von ihnen eine osteopathische Begleitbehandlung<br />

positiv auswirken.<br />

Eine Behandlung <strong>im</strong> Bereich der<br />

Knochen des Gesichtsschädels<br />

kann z.B. zum schnelleren Sekretabfluss<br />

oder zum schnelleren Abschwellen<br />

von Schle<strong>im</strong>häuten führen,<br />

eine Behandlung <strong>im</strong> Bereich<br />

des Kehlkopfes, der Lunge und<br />

Bronchien zusammen mit einem<br />

ein Spannungsausgleich des<br />

Zwerchfells bei Heiserkeit, Husten<br />

und Bronchitis helfen.<br />

Körperwahrnehmung<br />

Der Körper, unser Körpergewebe,<br />

unsere Zellen speichern all unsere<br />

Erfahrungen, sie sind unser Gedächtnis.<br />

Über Berührung lernt der<br />

Körper und erfährt ganz individuell,<br />

was angenehm und was unangenehm<br />

ist, was er mag, was er<br />

braucht. Bei der manuellen Behandlung<br />

ist es oft der Fall, dass <strong>die</strong> Erinnerungen<br />

aus den Zellen freigesetzt<br />

werden. Mal werden sie uns<br />

dabei bewusst, wir erinnern uns, haben<br />

bei best<strong>im</strong>mten Berührungen<br />

best<strong>im</strong>mte Gefühle, Bilder Assoziationen,<br />

mal geschieht <strong>die</strong>s ganz unbewusst.<br />

So kann es vorkommen,<br />

dass während oder nach einer Behandlung<br />

ungeweinte Tränen fließen,<br />

das Kind plötzlich ängstlich<br />

oder wütend wird, oder es lacht und<br />

manchmal gar nicht weiß, warum.<br />

Der Osteopath weiß <strong>die</strong>s zu begleiten<br />

und kann auch den Eltern,<br />

falls sie bei der Behandlung zugegen<br />

sind, jede Besorgnis nehmen und<br />

<strong>die</strong> positive Bedeutung der Emotionen<br />

erklären. Über <strong>die</strong> Behandlung<br />

lernt das Kind so auch seinen<br />

eigenen Körper und seine Gefühlswelt<br />

wahrzunehmen.<br />

Frühzeitige oder präventive Behandlung<br />

Prinzipiell gilt, je früher ein Kind<br />

osteopathisch behandelt wird, desto<br />

geringer ist <strong>die</strong> Gefahr, dass eventuell<br />

<strong>im</strong> Körper vorhandene Bewegungseinschränkungen<br />

und Störungen<br />

zu später auftretenden Hormon-<br />

und Wachstumsstörungen sowie<br />

zu strukturellen, organischen<br />

und funktionellen Fehlentwicklungen<br />

und zahlreichen Symptomen<br />

oder zu Infektanfälligkeit führen<br />

können. Können <strong>die</strong> Spannungen <strong>im</strong><br />

Laufe der Behandlungen nicht ganz<br />

beseitigt werden, so kommt es hin<br />

und wieder vor, dass während der<br />

Wachstumsschübe des Körpers <strong>die</strong><br />

ursprünglichen Symptome und Beschwerden<br />

wieder auftreten. Der<br />

Behandlungserfolg lässt sich zudem<br />

steigern und das Behandlungsziel<br />

lässt sich oftmals schneller erreichen,<br />

wenn parallel zu den Behandlung<br />

<strong>die</strong> Ernährung den<br />

speziellen Bedürfnissen des Kindes<br />

in seiner jeweiligen Wachstumsphase<br />

angepasst wird.<br />

Wichtig ist, sich eine gut ausgebildete<br />

Osteopathin bzw. einen<br />

ebensolchen Osteopathen<br />

mit Erfahrungen in der Behandlung<br />

von Kindern auszusuchen,<br />

dem insbesondere Ihr Kind aber<br />

auch Sie selbst vertrauen. Er<br />

weiß, in welchen Fällen er Ihr<br />

Kind alleine behandelt oder<br />

wann er es an einen Facharzt<br />

oder Kollegen überweist oder es<br />

mit ihm gemeinsam betreut.<br />

*Name von der Redaktion geändert.<br />

zum Thema<br />

Weitere Informationen<br />

und Hilfe bei der Therapeutensuche:<br />

Deutsches<br />

Register Osteopathischer<br />

Medizin e.V. (DROM);<br />

Hartstr 8; 85386 Eching; Tel:<br />

089.31903646, E-Mail:<br />

info@drom.info . Internet:<br />

www.drom.info. Verband der<br />

Osteopathen Deutschland<br />

e.V. (VOD); Untere Albrechtstr.<br />

15; 65185 Wiesbaden;<br />

Tel: 0611-9103661, E-<br />

Mail: gs.wiesbaden@osteopathie.de<br />

Internet: www.osteopathie.de.<br />

Wörtlich genommen<br />

Am „Tag der Arbeit“ wird hart gearbeitet<br />

andkreis – Den „Tag der Ar-<br />

ganz wörtlich genommen<br />

Lbeit“<br />

haben <strong>die</strong> Mitglieder der <strong>Familie</strong>nbande.<br />

Traditionell treffen<br />

sich <strong>die</strong> 27 regionalen Elternzeitungen,<br />

<strong>die</strong> <strong>im</strong> Me<strong>die</strong>nverbund<br />

„<strong>Familie</strong>nbande“ zusammengeschlossen<br />

sind, zu ihrem Jahrestreffen<br />

am ersten Freitag und<br />

Samstag <strong>im</strong> Mai - und <strong>die</strong>s war<br />

<strong>die</strong>ses Mal der Maifeiertag.<br />

Gastgeber war in heuer <strong>die</strong> „Libelle“<br />

- das Düsseldorfer Elternmagazin.<br />

Zwar wurde in Düsseldorf<br />

auch gefeiert, aber <strong>im</strong><br />

Wesentlichen besprach man sich<br />

über geschäftliche Angelegenheiten<br />

und diskutierte Projekte in<br />

den Städten der Mitglieder, <strong>die</strong><br />

helfen sollen, Deutschland familienfreundlicher<br />

zu machen. Wer<br />

einen Überblick darüber bekommen<br />

möchte, was sich in anderen<br />

Städten zum Thema<br />

Kinderfreundlichkeit und <strong>Familie</strong><br />

tut, dem sei <strong>die</strong> Internetseite<br />

Sie möchten ihrem<br />

Baby helfen, weil<br />

es ...<br />

– schlecht trinkt<br />

– ein Schreibbaby ist<br />

– Verdauungsprobleme hat<br />

– motorische und psycho-soziale<br />

Entwicklungsstörungen aufweist<br />

www.familienban.de empfohlen.<br />

Ob in Kiel, Berlin, Dresden, Aachen<br />

oder Freiburg - überall gibt<br />

es Eltern, <strong>die</strong> ähnlich das <strong>Zwergerl</strong><br />

<strong>Magazin</strong> für <strong>die</strong> <strong>Familie</strong>n vor<br />

Ort ein Informationsmedium geschaffen<br />

haben, das in den <strong>Familie</strong>n<br />

<strong>die</strong> Alltagsplanung erleichtert<br />

und das bei den Lesern und<br />

Leserinnen eine hohe Akzeptanz<br />

hat. Denn nur auf Grund der<br />

Eigenständigkeit der jeweiligen<br />

Hefte kann vor Ort auch ein Heft<br />

entstehen, das den Ansprüchen<br />

und Bedürfnissen „unserer“<br />

Leserinnen und Leser entspricht.<br />

Mit der <strong>Familie</strong>nbande haben<br />

aber auch Unternehmen <strong>die</strong><br />

Chance, bundesweit Anzeigen in<br />

Me<strong>die</strong>n zu schalten, <strong>die</strong> zusammen<br />

mit 712.000 Heften <strong>die</strong><br />

höchste Auflage <strong>im</strong> Bereich <strong>Familie</strong>nzeitschriften<br />

haben und trotzdem<br />

sehr eng auf das direkte<br />

Umfeld der <strong>Familie</strong>n eingehen<br />

können.<br />

Oder ihr Kind<br />

leidet unter...<br />

– häufigen Infekten und<br />

Entzündungen<br />

– Schlafstörungen, Einnässen<br />

– Konzentrationsstörungen<br />

(ADHS)<br />

– Lernproblemen, Asthma<br />

– Zahn-und Bissfehlstellungen<br />

Säuglings- und Kinderostheopathie (Dlg), osteopathische Schwangerschaftsbegleitung,<br />

Cranio-Sacral-Therapie, Skoliosebehandlung<br />

ALEXANDRA KRAUS D.O.<br />

Osteopathin (BAO) Krankengymnastin Skoliosetherapeutin<br />

<strong>im</strong> Medizinischen Centrum am Tegernsee (MCT)<br />

Sanktjohanserstr. 28 83707 Bad Wiessee Tel: 08022/83263<br />

E-Mail: info@osteopathie-tegernsee.de www.osteopathie-tegernsee.de<br />

13

Die Jagd nach Punkten beginnt wieder<br />

Neunte Auflage des Sparkassen Kidscup – Attraktive Pisten, Preise und Teilnehmerzahlen<br />

von Dieter Hein<br />

andkreis – Ein Mountain Bike<br />

List ein Sportradl, das besonders<br />

auf den Einsatz abseits<br />

befestigter Straßen ausgerichtet<br />

ist. Und alljährlich be<strong>im</strong> Sparkassen<br />

Kids Cup werden <strong>die</strong> Radl<br />

und ihre jungen Fahrer <strong>die</strong>ser Best<strong>im</strong>mung<br />

mehr als gerecht.<br />

Der traditionelle Sparkassen-<br />

Kids-Cup geht in <strong>die</strong>sem Jahr bereits<br />

in seine achte Auflage und er<br />

wird von Jahr zu Jahr größer und<br />

attraktiver. Nicht nur das <strong>die</strong> Teilnehmerzahl<br />

der Mountainbike-<br />

Nachwuchsserie stetig größer<br />

wird, heuer stehen sechs Rennen<br />

<strong>im</strong> Oberland und dem benachbarten<br />

Tirol auf der Liste.<br />

Der Startschuss der Serie erfolgt<br />

Geöffnet bis 15. September<br />

Kinderbecken, Spielplatz<br />

62 Meter lange<br />

Großwasserrutschbahn<br />

Minigolf, Tennis, Fahrradverleih<br />

am 14. Juni in Bad Häring/Tirol.<br />

Veranstalter: Radunion Unterland,<br />

Ort: Bad Wasserfall.<br />

Weiter geht es in Bayrischzell am<br />

21.Juni. Veranstalter: SV Bayrischzell,<br />

Ort: Dorfplatz. Erstmals<br />

dabei ist <strong>die</strong> dritte Station der<br />

Tour in Rosenhe<strong>im</strong> am 11. Juli.<br />

Veranstalter: SC Rosenhe<strong>im</strong>, Ort:<br />

Kiesgrube in Kragling bei Rosenhe<strong>im</strong>.<br />

<strong>Das</strong> vierte Rennen startet am 26.<br />

Juli in Fischbachau. Veranstalter:<br />

Skiklub Leitzachtal, Ort: Im<br />

Schotterwerk<br />

Die nächste Station ist am 2. August<br />

Hausham. Veranstalter: SG<br />

Hausham, Ort: Volksfestplatz<br />

(Gewerkschaftshaus)<br />

Die letzte Station des Kidscup bil-<br />

Warmfreibad Fischbachau<br />

det <strong>die</strong>smal St. Johann<br />

am 20. September.<br />

Veranstalter:<br />

Radunion St. Johann/Tirol,<br />

Ort:<br />

Trabrennbahn Lafferer,<br />

St. Johann.<br />

Besonders spannend<br />

ist <strong>die</strong> Kombination<br />

von Naturstrecken in<br />

Kiesgruben sowie<br />

abgesteckten Strecken<br />

innerhalb von<br />

Ortschaften.<br />

Die Klassen werden<br />

in verschiedene<br />

Jahrgänge aufgeteilt:<br />

bis 02 Bambini;<br />

01/00 Kinder I;<br />

99/98 Kinder II;<br />

97/96 Schüler I;<br />

95/94 Schüler II;<br />

93/91 Jugend.<br />

„Wir wollten, da es<br />

keine Rennserie<br />

mehr für Jugendliche<br />

gibt, <strong>die</strong>sen Nachwuchsfahrern<br />

eine<br />

eigene Klasse anbieten“, so<br />

Organisator Klaus Niedermeier.<br />

wertvolle Preise winken<br />

Der Sieger jeder Klasse erhält 30<br />

Rennpunkte. Für Platz zwei gibt<br />

es 27, für Platz drei 24 Rennpunkte.<br />

Die ersten 24 jeder Klasse<br />

können somit in <strong>die</strong> Punkteränge<br />

fahren. Wer sich für<br />

mindestens drei Rennen anmeldet,<br />

wird in <strong>die</strong> Wertung genommen.<br />

Er werden max<strong>im</strong>al fünf<br />

Rennen gewertet. Heuer gibt es<br />

wieder fünf Sonderpunkte <strong>im</strong><br />

Gesamtergebnis für sechs gewertete<br />

Rennen. Neu ist, dass jeweils<br />

am Schluss der Veranstaltung<br />

<strong>die</strong> Sieger vor Ort geehrt.<br />

Die Siegerehrung für Gesamtwertung<br />

findet dann am Sonntag<br />

27. September um 16 Uhr in Sonnenreuth,<br />

Sonnenreuth 3 statt.<br />

Max<strong>im</strong>al werden fünf Rennen gewertet.<br />

Alle Teilnehmer, <strong>die</strong> mindestens<br />

drei Rennen gefahren sind, erhalten<br />

einen Preis. Ein Wanderpokal<br />

für <strong>die</strong> Mannschaft mit den<br />

meisten Teilnehmern wird ebenfalls<br />

vergeben.<br />

professionelle Anmeldeprozedur<br />

<strong>Das</strong> sich <strong>die</strong> Rennserie ebenfalls <strong>im</strong>mer<br />

weiter entwickelt sieht man in<br />

<strong>die</strong>sem Jahr an der absolut professionellen<br />

Anmeldeprozedur. Über<br />

<strong>die</strong> Internetseite www. raceengine.de<br />

können alle gelisteten Vereine<br />

(Vereine, <strong>die</strong> bereits in den<br />

vergangenen Jahren Fahrer gemeldet<br />

hatten) ihre Fahrer zentral<br />

anmelden. Mit einer eigenen Kode-<br />

Nummer können <strong>die</strong> Vereine ihre<br />

Fahrer selbst verwalten. Vereine <strong>die</strong><br />

sich zum ersten Mal anmelden, erhalten<br />

nach Registrierung ebenfalls<br />

Zugriff. Auch über <strong>die</strong> neue Internetseite<br />

www.kidscup.eu kommt<br />

man auf <strong>die</strong> Anmeldeseite.<br />

Damit aber der Charakter der<br />

Rennserie als „Rennen für Jedermann“<br />

erhalten bleibt, können<br />

sich Fahrer ohne Verein zu den<br />

jeweiligen Rennen persönlich wie<br />

bisher anmelden. Bad Häring:<br />

flux@ru-unterland.at; Tel: 0043.<br />

664.3305694 oder Tel: 0043.<br />

5332.56406.<br />

SC Rosenhe<strong>im</strong>: mtb-rosenhe<strong>im</strong>@gmx.de,<br />

Tel: 08031 7648.<br />

Hausham: stefan@skiclubhausham.de;<br />

Fax: 08026.93092.<br />

Fischbachau: anmeldung@<br />

sclev.de, Tel: 08028.2638.<br />

Bayrischzell: kidscup@hsscom.de<br />

Fax: 08023.9122.<br />

St. Johann: m.ertlschweiger@ tele2.at;<br />

Tel: 0043.5352.67748<br />

Mobil: 0043.699.12621670.<br />

Was jetzt noch zu tun bleibt: Ran<br />

an den PC und sich für <strong>die</strong> neue<br />

Sparkassen Kids Cup Rennserie<br />

angemeldet.<br />

14 Freizeit & Sport

Sicher Grillen mit Kindern<br />

XXX<br />

Ernährung<br />

andkreis – Jährlich ge-<br />

in Deutschland etwa<br />

Lschehen<br />

4 000 Unfälle be<strong>im</strong> Grillen. Mehr<br />

als 400 enden mit schwersten<br />

Verbrennungen. Viele Verletzte<br />

sind Kinder, da sie auf Augenhöhe<br />

mit dem Grill spielen. Gemeinsam<br />

mit der Deutschen Gesellschaft<br />

für Kinderchirurgie<br />

(DGKCH) warnt Paulinchen e.V.<br />

– Initiative für brandverletzte<br />

Kinder e.V., deshalb insbesondere<br />

vor dem Grillen mit Brandbeschleunigern:<br />

Wenn Spiritus<br />

oder andere Brandbeschleuniger<br />

auf Grillfeuer gekippt würden, bedeutet<br />

das für umstehende Personen<br />

Lebensgefahr. Darüber hinaus<br />

geben <strong>die</strong> DGKCH und Paulinchen<br />

e.V. hilfreiche Hinweise zum<br />

sicheren Grillen.<br />

Die Grillsaison hat begonnen<br />

und damit häufen sich Berichte<br />

über Grillunfälle mit Brandbeschleunigern:<br />

In Dorsten,<br />

Kreis Recklinghausen, erlitt am<br />

vergangenen Wochenende ein<br />

17-Jähriger schwere Brandverletzungen<br />

<strong>im</strong> Gesicht als er<br />

versuchte, das Grillfeuer mit<br />

Spiritus zu beschleunigen.<br />

„Lebensgefahr, zahlreiche<br />

Operationen und lebenslange<br />

Narben sind <strong>die</strong> Folgen für <strong>die</strong><br />

Betroffenen nach <strong>die</strong>sen völlig<br />

überflüssigen Unfällen“, weiß<br />

Dr. med. Ulrich Hofmann, Präsident<br />

der Deutschen Gesellschaft<br />

für Kinderchirurgie aus<br />

Hannover. „Verbrennungen von<br />

50 Prozent und mehr der<br />

Körperoberfläche sind keine<br />

Seltenheit. <strong>Das</strong> Leid in <strong>die</strong>sen<br />

<strong>Familie</strong>n ist unermesslich groß“,<br />

so der Kinderchirurg vom<br />

Kinderkrankenhaus auf der Bult.<br />

Grillen gehört zu den beliebtesten<br />

Freizeitbeschäftigungen<br />

<strong>im</strong> Sommer. Doch vom Freizeitspaß<br />

ist es nicht weit zum<br />

Flammenmeer, wenn auf zu<br />

langsam brennende Grillholzkohle<br />

Brandbeschleuniger gekippt<br />

werden. „Ich habe das mit<br />

dem Spiritus <strong>im</strong> Griff, denken<br />

viele Erwachsene“, so Adelheid<br />

Gottwald, Vorsitzende von<br />

Paulinchen e. V. – Initiative für<br />

brandverletzte Kinder. „Die Gefahr,<br />

<strong>die</strong> von Brandbeschleunigern<br />

ausgeht – eine der<br />

häufigsten Unfallursachen be<strong>im</strong><br />

Grillen – wird leider <strong>im</strong>mer noch<br />

viel zu oft unterschätzt.“<br />

Wer Spiritus oder Benzin auf <strong>die</strong><br />

Grillholzkohle gießt, handelt<br />

grob fahrlässig: In der Flasche<br />

löst <strong>die</strong>se gefährliche Verpuffungen<br />

oder Rückzündungen<br />

aus. Daraus kann eine große<br />

Feuerwand entstehen: Die<br />

Flammen können bis zu 10 Meter<br />

weit um sich greifen – mit<br />

oft verhängnisvollen Folgen für<br />

umstehende Personen. „Schützen<br />

Sie Ihre Kinder und sich.<br />

Verwenden Sie feste, sichere<br />

Grillanzünder aus dem Fachhandel.“<br />

rät Adelheid Gottwald.<br />

Tipps zum sicheren Grillen:<br />

- Den Grill kippsicher und <strong>im</strong><br />

Windschatten aufstellen!<br />

- Niemals Spiritus, Benzin, Terpentin<br />

oder Ähnliches verwenden<br />

– weder zum Anzünden<br />

noch zum Nachgießen auf zu<br />

langsam brennende Holzkohle!<br />

- Feste Anzündhilfen aus dem<br />

Fachhandel verwenden!<br />

- Den Grill niemals unbeaufsichtigt<br />

lassen!<br />

- Nie den Grill von Kindern be<strong>die</strong>nen<br />

oder anzünden lassen!<br />

- Kinder nicht in Nähe des Grills<br />

spielen oder herumtoben lassen<br />

– Sicherheitsabstand mindestens<br />

zwei bis drei Meter!<br />

- Einen Kübel mit Sand, Feuerlöscher<br />

oder Löschdecke zum<br />

Löschen des Grills bereithalten!<br />

- Feuer und Glut nach dem Grillen<br />

vollständig auskühlen und<br />

auch dabei niemals unbeaufsichtigt<br />

lassen!<br />

- Brennendes Fett niemals mit<br />

Wasser, sondern durch Abdecken<br />

löschen: Fettexplosion!<br />

Wichtigste Erste-Hilfe-Maßnahme<br />

bei Verbrennungen: Die<br />

verbrannten Stellen sofort 10<br />

bis 15 Minuten mit Wasser<br />

(nicht kälter als 15 Grad Celsius)<br />

kühlen und sofort den Notarzt<br />

rufen beziehungsweise den<br />

Arzt aufsuchen.<br />

... be<strong>im</strong><br />

Wochen- und Bauernmarkt<br />

am Marktplatz<br />

mit vielfältigem Angebot an:<br />

OBST – GEMÜSE – FLEISCH – WURST – KÄSE – NUDELN<br />

– und vielem mehr ...<br />

jeden Donnerstag vormittag<br />

15

Restaurant<br />

Pinoccio<br />

das familienfreundliche<br />

Restaurant<br />

mit Spielecke, Spiel- und<br />

Fußballplatz<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Sonntag<br />

11.30 bis 14.30 Uhr<br />

und 17.30 bis 23 Uhr<br />

Restaurant Pinocchio Fam. Tedesco;<br />

Hartlweg 14; 82541Münsing<br />

Tel: 08177/9989240<br />

Gutbürgerliches Restaurant<br />

Fremdenz<strong>im</strong>mer<br />

Sonnenterrasse<br />

Kinderspielplatz<br />

Wander- und Radwege<br />

direkt am Haus<br />

Zu allen Jahreszeiten<br />

genießen<br />

Einfach einparken und entspannen.<br />

Durch <strong>die</strong> sehr zentrale Lage ist der<br />

Gasthof Mairhofer für Freizeitsportler<br />

und Erholungssuchende der ideale<br />

Ausgangs- und Endpunkt für zahllose<br />

Aktivitäten und Unternehmungen.<br />

Und am Ende einer Tour steht natürlich<br />

<strong>die</strong> obligatorische Brotzeit auf<br />

der Tagesordnung.<br />

Der Traditionsgasthof bietet für jeden<br />

Geschmack etwas. Der „Mairhofer“<br />

ist ein gutbürgerliches, ländliches<br />

Haus mit langer Tradition. So findet<br />

der Gast auf der großen Speisenkarte<br />

neben der guten bayerischen Küche<br />

natürlich auch hausgemachte Kuchen<br />

und Schmalzgebäck. Für <strong>die</strong> Kleinen<br />

stehen eigene Gerichte auf der<br />

Speisekarte. Ein Wickeltisch oder<br />

Lätzchen zum Ausleihen sind bei<br />

Mairhofers ebenso selbstverständlich<br />

<strong>Familie</strong> Mairhofer<br />

Alpenstraße 2<br />

83730 Fischbachau-Aurach<br />

Telefon 08028 / 859<br />

Fax 08028 / 2075<br />

e-mail: gasthof-mairhofer@t-online.de<br />

Ausgezeichnet als Kinderlandbetrieb mit<br />

Bärchen<br />

Mo. und Di. Ruhetag<br />

Pfingstmontag geöffnet<br />

www.gasthof-mairhofer.de<br />

Über den<br />

Wolken,<br />

dem H<strong>im</strong>mel<br />

so nah, Urlaub<br />

das<br />

<strong>ganze</strong> Jahr<br />

wie Malvorlagen und Bücher um <strong>die</strong><br />

Wartezeit zu verschönern.<br />

Zur Südseite hin wurde ein gemütlicher,<br />

sonniger Biergarten mit<br />

Sonnenterrasse samt einem schönen<br />

Kinderspielplatz angelegt. Da lässt es<br />

sich gut und gern verweilen. <strong>Das</strong><br />

Team tut ein Übriges, um Sie auf gut<br />

bayerisch – auch mit Produkten aus<br />

der eigenen Landwirtschaft – zu verwöhnen.<br />

Im Biergarten mit Sonnenterrasse<br />

finden rund 120 Personen<br />

Platz. Urgemütliche Gasträume mit<br />

bis zu 115 Plätzen warten ebenso auf<br />

<strong>die</strong> Gäste wie das Nebenz<strong>im</strong>mer für<br />

Feierlichkeiten mit bis zu 70 Personen.<br />

Und wenn es einmal spät wird,<br />

dann stehen Fremdenz<strong>im</strong>mer mit Dusche<br />

und WC zur Verfügung.<br />

Berggasthaus<br />

Walleralm<br />

Oberes Sudelfeld 1<br />

83735 Bayrischzell<br />

Tel: 08023/722<br />

info@walleralm.de<br />

www.walleralm.de<br />

Möchten Sie sich vom Stress und Lärm des Alltags<br />

erholen<br />

Dann finden Sie Genuss und Erholung für <strong>die</strong> <strong>ganze</strong><br />

<strong>Familie</strong> in unserem gemütlichen Berggasthof.<br />

Wir richten gerne Ihre <strong>Familie</strong>nfeiern, Geburtstage,<br />

Taufe, Kommunion, Konfirmation, Hochzeiten oder<br />

Ihre Firmenfeiern aus. Ein Anruf genügt ...<br />

Übernachtungsmöglichkeiten für 40 Personen<br />

16

„HANNAH MONTANA“ - DER FILM<br />

Kinostart: 4. Juni<br />

Langsam aber sicher steigt der<br />

süßen Miley Stewart (Miley Cyrus)<br />

der Erfolg ihres rockenden<br />

Alter Egos, Hannah Montana, zu<br />

Kopf. Für Papa Robbie Ray (Billy<br />

Ray Cyrus) ist es höchste Zeit,<br />

seiner Tochter ein paar wichtige<br />

Lektionen fürs Leben mit auf<br />

den Weg zu geben. Also überredet<br />

er Miley, ihre verträumte<br />

He<strong>im</strong>atstadt Crowley Corners in<br />

Tennessee zu besuchen, um<br />

dort in Ruhe über <strong>die</strong> Zukunft<br />

nachzudenken. Als Miley sich<br />

entschließt, in Gestalt von Hannah<br />

Montana bei der Party zum<br />

16. Geburtstag ihrer besten<br />

Freundin Lily (Emily Osment)<br />

aufzutauchen, bricht in der<br />

idyllischen Kleinstadt <strong>die</strong> Hölle<br />

los - nicht zuletzt, weil der undurchsichtige<br />

Mr. Granger (Peter<br />

Gunn) alles daran setzt, Mileys<br />

Gehe<strong>im</strong>nis zu enttarnen.<br />

<strong>Das</strong> Mädchen hat aber ganz andere<br />

Sorgen: Sie verliebt sich<br />

Hals über Kopf in ihren alten<br />

Freund Travis (Lucas Till). Es ist<br />

eben nicht einfach, ein Teenager<br />

zu sein...<br />

Unter der Regie von Peter Chelsom<br />

bringt Disney mit Miley Cyrus<br />

jetzt den nächsten Teenie-<br />

Star auf <strong>die</strong> große Leinwand!<br />

Der berühmteste Teenager<br />

Amerikas stellt nun seinen ersten<br />

Spielfilm vor - ein wunderbarer<br />

Spaß mit viel Emotion,<br />

großen Träumen und cooler Musik.<br />

DIE STIMME DES ADLERS<br />

Kinostart: 18. Juni<br />

KinoNews<br />

Der Film entführt in <strong>die</strong> mongolische<br />

Steppe und erzählt in<br />

atemberaubenden Panoramen<br />

vom ungewöhnlichen Erwachsenwerden<br />

des zwölfjährigen<br />

Bazarbai. Er träumt von einem<br />

aufregenderen Leben in<br />

der Stadt Ulan Bator und würde<br />

das Leben mit seiner traditionsverbundenen<br />

<strong>Familie</strong> <strong>im</strong> einsamen<br />

Grenzland zu Kasachstan<br />

lieber heute als morgen aufgeben.<br />

Sein Vater hat andere Pläne:<br />

Bazarbai soll in seine Fußstapfen<br />

treten und <strong>die</strong> uralte<br />

Kunst der Jagd mit dem Adler<br />

erlernen. Bazarbai ist tief enttäuscht,<br />

als sein älterer Bruder<br />

Khan in <strong>die</strong> Stadt ziehen darf,<br />

um Geld zu ver<strong>die</strong>nen. Er macht<br />

einen Fehler be<strong>im</strong> Training mit<br />

seinem jungen Adler, und <strong>die</strong>ser<br />

fliegt auf und davon. Barzabai<br />

wagt seinem Vater nicht unter<br />

<strong>die</strong> Augen zu treten. Er folgt<br />

dem Adler in <strong>die</strong> Steppe und hat<br />

sich schon bald hoffnungslos<br />

verirrt. Eine außergewöhnliche<br />

Reise durch ein wildes Land beginnt.<br />

Bazarbai und der Adler<br />

werden Freunde. Doch <strong>die</strong><br />

größte Prüfung steht dem kleinen<br />

Jungen noch bevor: Sein<br />

Bruder schwebt in Lebensgefahr<br />

und nur der Adler kann ihn retten.<br />

Ein Kinder- und Jugendfilm über<br />

das Erwachsenwerden, den<br />

Konflikt von Tradition und Moderne<br />

und <strong>die</strong> vergessene Weisheit<br />

der Natur.<br />

17

Lustige Spiele rund<br />

ums Jahr<br />

„Was sollen wir heute spielen“,<br />

<strong>die</strong>se Frage ist Eltern<br />

nur allzu bekannt, und oft fällt<br />

<strong>die</strong> Antwort schwer. Hier erhalten<br />

sie eine Vielzahl von<br />

Spielevorschlägen für jede<br />

Jahreszeit - von Klassikern bis<br />

zu Neuheiten, von Tobe- bis<br />

zu Aufmerksamkeitsspielen.<br />

ISBN: 978-3-332-0149-6<br />

Verlag: Urania Verlag<br />

Alter: 4 bis 12 Jahre<br />

Preis: 14,95 Euro<br />

<strong>Das</strong> Muuhs<br />

oder wie der kleine<br />

Elch ein echter<br />

Freund wurde<br />

Wie wichtig es ist, gute Freunde<br />

zu haben, das erfährt Emilian,<br />

als er sich einmal zu hoch hinaus<br />

wagt. <strong>Das</strong> Muuhs, sein kleiner<br />

Stoffelch wird zum Helden<br />

einer Geschichte zwischen<br />

Traum und Wirklichkeit.<br />

ISBN: 978-3-86735-333-5<br />

Verlag: Grosser & Stein<br />

Alter: 3 bis 5 Jahre<br />

Preis: 14,95 Euro<br />

Leo, kleiner Faulpelz<br />

Leo, der kleine knuddelige Hase,<br />

ist nicht wie in anderen.<br />

Leo ist ein richtiger kleiner<br />

Faulpelz! Bis Leo eines Tages<br />

begreift, dass es viel mehr<br />

Spaß macht, mit den anderen<br />

zusammen zu spielen, statt<br />

faul vor dem Fernseher zu sitzen.<br />

ISBN: 3-629-01365-1<br />

Verlag: Pattloch Verlag<br />

Alter: 4 bis 5 Jahre<br />

Preis: 8,90 Euro<br />

Wildnis erleben<br />

Ab in <strong>die</strong> Wildnis! Dieses Buch<br />

will Jugendlichen ins Freie lokken,<br />

um <strong>die</strong> Natur in all ihren<br />

spannenden und aufregenden<br />

Facetten zu erleben. Einfach<br />

umsetzbare praktische Anleitungen<br />

und Tipps zu allen<br />

Themen rund um <strong>die</strong> beliebten<br />

Outdoor-Aktivitäten<br />

ISBN: 978-3-03800-455-4<br />

Verlag: AT Verlag<br />

Preis: 19,90<br />

PopPiloten<br />

Der kleine Medicus<br />

Hallo,<br />

ich vermisse Ihre Anzeige!<br />

Für weitere Infos zu unseren Sonderseiten<br />

und Sonderkonditionen kontaktieren sie das<br />

<strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong>, ihren zuverlässigen Werbepartner<br />

in Südostbayern und dem Oberland:<br />

08025.993262.<br />

Als Band machen <strong>die</strong> PopPiloten<br />

tolle handgemachte, moderne<br />

Popmusik, <strong>die</strong> voll ins Ohr geht.<br />

Mal lustig, mal nachdenklich,<br />

aber <strong>im</strong>mer fantasievoll und<br />

geradeheraus ehrlich. Denn Anna<br />

und Lilly verstehen <strong>die</strong> Gedanken<br />

und Gefühle der Kinder<br />

und lassen sich nichts vormachen.<br />

Genau davon handeln<br />

<strong>die</strong> Songs auf <strong>die</strong>ser CD.<br />

ISBN: 978-3-8291-2241-2<br />

Erschienen: Eigener Verein Poppiloten<br />

Preis: 14,99<br />

Eine spannende Jagd durch den<br />

menschlichen Körper. Dabei<br />

wird auf spielerische Weise Wissen<br />

über den Körper und das<br />

Thema Gesundheit vermittelt.<br />

Bei Aktionsaufgaben können alle<br />

Mitspieler zeigen, was in ihnen<br />

steckt.<br />

Art.-Nr.: 698188<br />

Erschienen: KOSMOS<br />

Altersempfehlung: 8 bis 88 Jahre<br />

Preis: 21,99 Euro<br />

18 Me<strong>die</strong>necke

Für Kinder von<br />

0 - 6 Jahre<br />

und Eltern<br />

BAD TÖLZ<br />

Katholische Kreisbildungswerk -<br />

Bad Tölz/Wolfratshausen e.V., Franzenmühle,<br />

Salzstraße 1, Tel.<br />

08041.6090 bietet verschiedene Eltern-Kind-Guppen<br />

in verschiedenen<br />

Orten an. Info und Anmeldung bitte<br />

über das Katholische Kreisbildungswerk.<br />

PEKiP-Gruppe - Ab der achten Lebenswoche<br />

treffen sich Eltern und ihre<br />

Babys in Gruppen, einmal wöchentlich,<br />

für jeweils 1 1/2 Std. Kursleitung/Anmeldung:<br />

Petra Rietdorf, PE-<br />

KiP-Leiterin und Sonderpädagogin,<br />

Tel. 08025.999186 oder petra.rietdorf@<br />

gmx.net. Jeweils Montag und<br />

am Dienstag von 9.30 bis 11 Uhr <strong>im</strong><br />

KBW<br />

GERETSRIED<br />

Mütterzentrum Geretsried - Adalbert-Stifter-Str.<br />

11 (hinter der Stadtbücherei)<br />

bietet: Offene Treffs für<br />

Mütter, Väter und Kinder; verschiedenste<br />

Baby-, Krabbel- und Spielgruppen<br />

sowie offene Kinderbetreuung (ab<br />

1 1/2 Jahren) und Vorkindergartengruppe.<br />

Infos unter Tel. 08171.90080<br />

oder E-Mail an info@muezeger.de<br />

HOLZKIRCHEN<br />

Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde<br />

- Holzkirchen bietet verschiedene<br />

Gruppen Montag, Mittwoch<br />

und Freitag <strong>im</strong> Raum Holzkirchen an.<br />

Jeweils von 9 bis 12 Uhr. Info und Anmeldung:<br />

Frau Kraft, Tel. 08024.6121<br />

Treffpunkte<br />

für <strong>Zwergerl</strong> - Kids und Teens und Eltern<br />

Evangelisch-lutherische Kirche -<br />

Holzkirchen: The Evangelisch-Lutherische<br />

Kirche, Holzkirchen offers an English<br />

playgroup for children under 6<br />

growing up in a bi-lingual atmosphere.<br />

We meet Tuesdays 3-5 pm. Call us<br />

at 08020.9974380 (Preston Scott) or<br />

08024.6081741 (Jennel Pouchan).<br />

Spielgruppen für Kinder ab ca. 2<br />

Jahren <strong>im</strong> Waldkindergarten Holzkirchen<br />

von Montag bis Freitag von<br />

8.30 bis 13 Uhr an. Infos Tel. 0162.<br />

9702742<br />

Kinderbetreuung von sechs Monaten<br />

bis Kindergartenalter in der<br />

Kinderkrippe Holzkirchen e.V., Tölzer<br />

Str. 31. Öffnungszeiten: Montag bis<br />

Donnerstag von 7.30 bis 16.30 Uhr<br />

und Freitag von 7.30 bis 15.30 Uhr. Infos<br />

Tel. 08024.8379 oder www.kinderkrippe-holzkirchen.de<br />

Mutter-Kind-Gruppe jeden Montag<br />

und Freitag von 9.15 bis 11.15<br />

Uhr <strong>im</strong> Waldorfkindergarten, Wallbergstraße<br />

14, Tel. 08024.8438<br />

Kleinkindergruppe ab 2 Jahren,<br />

Dienstag bis Freitag von 8.30 bis<br />

11.30 Uhr <strong>im</strong> Waldorfkindergarten,<br />

Wallbergstraße 14, Tel. 08024.8438<br />

Spieltreff Windrad, offener Treff<br />

für Väter/Mütter mit Kinder bis 3<br />

Jahren, <strong>die</strong>nstags von 9.30 bis 11.30<br />

Uhr, Haidstraße 3, Evangelisches Gemeindezentrum.<br />

Infos bei Frau A.<br />

Magiera, Tel. 08024. 4741937<br />

Betreute Spielgruppe ab zwei<br />

Jahren, Mittwoch und Freitag von 9<br />

bis 12 Uhr <strong>im</strong> evang. Gemeindehaus.<br />

Anmeldung über Frau Sabine<br />

Kamin, Tel. 08024.470712 und Alice<br />

Kraft, Tel. 08024.6121<br />

HUNDHAM<br />

Krabbelgruppe - Offene, kostenlose<br />

Krabbelgruppe für Kinder von<br />

0-3 Jahren, jeden Donnerstag von 9<br />

bis 12 Uhr <strong>im</strong> Alten Rathaus<br />

MIESBACH<br />

Katholische Kreisbildungswerk -<br />

(KBW) Miesbach bietet Eltern-Kind<br />

Gruppen sowie Spielgruppen (ab zwei<br />

Jahre) in verschiedenen Orten. Info und<br />

Anmeldung über KBW Petra Rietdorf,<br />

Tel. 08025.999186 oder petra.rietdorf@gmx.net<br />

Kinderschutzbund Miesbach -<br />

bietet verschiedene Gruppen von<br />

Montag bis Freitag in verschiedenen<br />

Orten. Info und Anmeldung, Tel.<br />

08025.4444.<br />

Kinderbetreuung be<strong>im</strong> Kinderschutzbund<br />

Miesbach, Stadtplatz 13.<br />

Jeden Montag von 15 bis 17 Uhr und<br />

jeden Mittwoch von 9 bis 11 Uhr. Für<br />

Kinder jeden Alters. Kosten: 2 € pro<br />

Stunde. Bitte kurzfristige Anmeldung<br />

Tel. 08025.4444<br />

Offener Treff, jeden Mittwoch-Nachmittag<br />

von 15 bis 17 Uhr bietet der<br />

Kinderschutzbund einen offenen Treff<br />

für Mütter, Großeltern und alle kinderbetreuende<br />

Personen <strong>im</strong> Landkreis an.<br />

Stadtplatz 13, Tel. 08025.4444.<br />

Elterntreff Pfiffikus - Ein Treff für<br />

Eltern von hochbegabten Kindern.<br />

Jeden 3. Dienstag <strong>im</strong> ungeraden Monat<br />

von 20 bis 22 Uhr, kostenfrei,<br />

be<strong>im</strong> Kinderschutzbund, Stadtplatz<br />

13, Tel. 08025.4444.<br />

Baby-Sprechstunde - Beratung<br />

bei Schrei- und Schlafstörungen.<br />

Jeden Mittwoch von 9 bis 12 Uhr<br />

be<strong>im</strong> Kinderschutzbund, Stadtplatz<br />

13, Tel. 08025.4444<br />

Stillknirpse - Stillgruppe für Kinder<br />

ab 10 Mon., zwe<strong>im</strong>onatlich,<br />

donnerstags ab 10 Uhr. Termine<br />

Frau Leiter, Tel. 08026. 93566<br />

Stillcafé jeden ersten Freitag <strong>im</strong><br />

Monat um 10 Uhr (außer September)<br />

in der Hebammenpraxis Sonnenstrahl,<br />

Wallenburger Straße 16 a, Info über<br />

Frau Ineke Leiter-Holslag Tel. 08026.<br />

93566<br />

Zwillingsstammtisch jeden letzten<br />

Freitag <strong>im</strong> Monat<br />

um 20 Uhr be<strong>im</strong><br />

„Schützenwirt“. Info<br />

über Frau Landro, Tel.<br />

08025.7222<br />

WARNGAU<br />

Spielgruppe ohne Eltern, ab 2 Jahren,<br />

Mittwoch und Donnerstag von<br />

8.15 bis 10.45 Uhr <strong>im</strong> kath. Pfarrhe<strong>im</strong>,<br />

Anmeld. Frau Dachs, Tel. 08020.<br />

909663<br />

WOLFRATSHAUSEN<br />

Bürger für Bürger - Nachbarschaftshilfe<br />

Wolfratshausen e.V bietet eine<br />

offene Kinderbetreuung (Kinderpark<br />

1-3 Jahre), Infos und Anmeld. Frau<br />

Hertl, Tel. 08171.488935. Spiel- und<br />

Krabbel-Gruppen (mit Eltern) und Vorkindergarten<br />

(Kinder ab 2,5 Jahren)<br />

an. Infos und Anmeld. Frau Welz, Tel.<br />

08171. 60524 .<br />

Für Kinder ab sechs<br />

Jahre+ Jugendliche<br />

BAD WIESSEE<br />

Kindergruppe „Die wilden Löwen“,<br />

<strong>im</strong>mer samstags von 10.30<br />

bis 12 Uhr (nicht in den Ferien).<br />

Evang. Gemeindehaus Bad Wiessee,<br />

Kirchenweg 4, Infos über Evang.<br />

Pfarramt, Tel. 08022.99030<br />

HAUSHAM<br />

Jugendgruppe „Coole Kids" für<br />

Jugendliche von 10 bis 14 Jahren, <strong>im</strong>mer<br />

montags von 15.30 bis 17 Uhr <strong>im</strong><br />

Turmz<strong>im</strong>mer der Argula-Kirche<br />

WOLFRATSHAUSEN<br />

Kindertag - Jeden Montag von 15 bis<br />

17 Uhr <strong>im</strong> Jugendhaus LA VIDA, Josef-Bromberger-Weg<br />

1, für Kinder von<br />

sechs bis zehn Jahren, mit festem<br />

Prgramm. Teilnahmebeitrag: 1 €, für<br />

Bastelmaterial, etc. Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. 08171. 2670824.<br />

Just 4 girls - Jeden Mittwoch von<br />

17 bis 19 Uhr <strong>im</strong> Jugendhaus LA VI-<br />

DA, Josef-Bromberger-Weg 1. Die<br />

jungen Teilnehmerinnen können Billard<br />

oder Kicker spielen, kochen<br />

oder <strong>im</strong> Werkraum kreativ sein.<br />

Kinderzahnheilkunde am Tegernsee<br />

Kindgerechte zahnärztliche Behandlung<br />

Kinderhypnose • Se<strong>die</strong>rung • Narkose<br />

Kariesschutzprogramm für Kinder<br />

Dr. Sigrid Weisshaar<br />

Adelhofstraße1 • 83684 Tegernsee<br />

Telefon 0 80 22/52 21 • Fax 0 80 22/66 29 07<br />

praxis@kinderzahn-tegernsee.de<br />

www.kinderzahn-tegernsee.de<br />

PENZBERG<br />

Babytreff mit Elternkurs<br />

- für Eltern mit<br />

Kindern von 0 - 4 Jahren<br />

<strong>im</strong> <strong>Familie</strong>nzentrum<br />

Arche Noah, Philippstr.<br />

1. Achtsame Begleitung<br />

<strong>im</strong> 1. Lebensjahr mit<br />

Anregungen zu Sinnesund<br />

Bewegungsspielen.<br />

Donnerstags von 16.30<br />

bis 18 Uhr. Infos unter<br />

Tel. 08856.9365993.<br />

19

Veranstaltungen für Kleine & Große<br />

Der <strong>Zwergerl</strong>-Tipp<br />

Dinosaurier: Giganten Argentiniens<br />

Rosenhe<strong>im</strong> - Von April bis Oktober öffnet <strong>die</strong> einzigartige Ausstellung<br />

in Rosenhe<strong>im</strong> <strong>im</strong> Lokschuppen, Rathausstr. 24, seine Pforten.<br />

Zu sehen sind 22 Dinosaurierarten als Skelette bzw. Modelle und<br />

Rekonstruktionen, zudem wertvolle Originale wie Dinosaurier-Eier,<br />

ein Dinosaurier-Embryo oder Knochen. Öffnungszeiten: Montag bis<br />

Freitag 9 bis 18 Uhr, Samstag, Sonntag 10 bis 18 Uhr; Eintritt: Erwachsene<br />

ab 9 Euro, Kinder ab 4,50 Euro<br />

Juni<br />

Montag, 01.06.<br />

Bad Aibling, 9.30 bis 17.30<br />

Uhr: Jodeln - Tagesseminar mit<br />

Jodeldiplom. Die Teilnehmer lernen<br />

ihre St<strong>im</strong>me für das Jodeln<br />

zu entwickeln. Anmeldung bei<br />

der vhs unter Tel. 08061.4444,<br />

Heubergstr. 2<br />

Bad Wiessee, 11 bis 18 Uhr:<br />

Sammler- und Antiquitätenmarkt,<br />

Jodschwefelbad/Theatersaal,<br />

Adrian-Stoop-Str. 37-47<br />

Benediktbeuern, ab 20 Uhr:<br />

Hubert von Goisern - „S´Nix“,<br />

das Nichts beschäftigt den<br />

österreichischen Liedermacher.<br />

Auf Tour begleitet ihn eine achtköpfige<br />

Band, mit der er rockt,<br />

flüstert und jodelt. Kloster Benediktbeuern,<br />

Eintritt: ca. 36 bis<br />

54 Euro<br />

Fischbachau, 14 bis 16.30<br />

Uhr: Pony-Schnuppern auf dem<br />

Bauernhof. Die Kinder ab 6 Jahren<br />

erfahren alles über den Umgang<br />

mit Ponys, dürfen auf ihnen<br />

reiten und natürlich <strong>die</strong> anderen<br />

Tiere auf dem Hof besuchen.<br />

Anmeldung erforderlich in<br />

der Tourist Info, Tel. 08028.876<br />

Grünwald, Walderlebnistour<br />

für <strong>Familie</strong>n mit Kindern mit Förster<br />

des Walderlebniszentrums,<br />

Grünwald, Sauschütt, Infos Tel.<br />

089.6492099<br />

München, 15 Uhr: Die kleine<br />

Hexe <strong>im</strong> Münchner Marionettentheater,<br />

Blumenstrasse 32, Tel.<br />

089.265712<br />

Dienstag, 02.06.<br />

Bad Aibling, 14 bis 17 Uhr: Lamatrekking<br />

(Wandern mit dem<br />

Lama), Bergschuster-Hof / Fam.<br />

Adlmaier, Bergweg 10a, Tel.<br />

08061.3377<br />

Bad Wiessee, 20 bis 21.30<br />

Uhr: Konzert mit dem Salonorchester<br />

Bad Wiessee, Seepromenade<br />

Ortsmitte am Pavillon.<br />

Bei ungünstiger Witterung in<br />

der Wandelhalle/Jodschwefelbad<br />

Bayrischzell, 14 bis 16.30 Uhr:<br />

Erlebnisnachmittag auf dem<br />

Bauernhof. Wir besuchen einen<br />

Bauernhof und natürlich schauen<br />

wir bei den Tieren vorbei.<br />

Anmeldung erforderlich in der<br />

Tourist Info, Tel. 08023.521<br />

Benediktbeuern, ab 10 Uhr:<br />

Naturfärberei: Erst grün, dann<br />

gelb, dann rot - es werden Kräuter<br />

gesammelt, mehrere Färbeflotten<br />

hergestellt, Seidenstoffe<br />

gefärbt und bedruckt. Ein Angebot<br />

für Kinder ab 6 Jahren. Zentrum<br />

für Umwelt und Kultur, Tel.<br />

08857.88707<br />

Fischbachau, 20.30 bis 21.30<br />

Uhr: Laternenwanderung für<br />

Kinder. Anmeldung erforderlich<br />

in der Tourist-Information Tel.<br />

08028.876<br />

Lenggries, 19 bis 22 Uhr:<br />

Abendwanderung für <strong>die</strong> <strong>ganze</strong><br />

<strong>Familie</strong> - mit Laternen auf eine<br />

Hütte. Anmeldung in der Gästeinfo<br />

Lenggries<br />

München, 10 und 15 Uhr: <strong>die</strong><br />

Biene Maja bzw. Pettersson und<br />

Findus. Für Kinder ab 4 Jahren<br />

<strong>im</strong> Münchner Theater für Kinder,<br />

Dachauer Str. 46, Tel. 089.<br />

595454<br />

Oberammergau, 16 Uhr: Kasperltheater<br />

„Der Kasperl und der<br />

Wäsche<strong>die</strong>b“. Kosten: 3 Euro.<br />

Ammergauer Haus, Saal. Karten<br />

nur an der Tageskasse. Weitere<br />

Informationen bei Ammergauer<br />

Alpen, Tel. 08822.922740<br />

Walchensee, 10 bis 11.30 Uhr:<br />

Einmal Wasserwachtler am Walchensee<br />

sein - erklärt vom Vorstand<br />

der Wasserwacht. Natürlich<br />

ist auch eine Fahrt mit dem<br />

Wasserwachtsboot dabei. Für<br />

Kinder ab 5 Jahren. Anmeldung<br />

bis zum Vortag in der Tourist Info,<br />

Tel. 08858.411. Unkostenbeitrag:<br />

2 Euro<br />

Mittwoch, 03.06.<br />

Bad Aibling, 13.30 bis 17 Uhr:<br />

Wanderung „Mangfall abwärts“<br />

- Wanderung entlang der Mangfall<br />

bis Kolbermoor zur Alten<br />

Spinnerei mit Einkehr und zurück<br />

am Mangfall-Kanal nach<br />

Bad Aibling. Parkplatz P4 am<br />

Kurpark Rosenhe<strong>im</strong>er Str. 3, Tel.<br />

08061.90800. Kosten: 3 Euro<br />

Bad Tölz, 19 bis 21.30 Uhr:<br />

Spachteln auf Seide - eine leicht<br />

erlernbare Technik für Beginner<br />

und Geübte. Haus des Gastes,<br />

Ludwigstr. 18a. Ohne Anmeldung.<br />

Kosten: 8 Euro<br />

Bayrischzell, 15 bis 17 Uhr:<br />

Spielend Reiten - Pferdeerlebnis<br />

rundum für Kinder von 6 bis 12<br />

Jahren auf dem Roßwiesenhof.<br />

Anmeldung: Tourist-Info, Tel.<br />

0175.2052186. Kosten: 10 Euro<br />

Benediktbeuern, 16.30 bis 19<br />

Uhr: Erlebnis Bauernhof für<br />

Jung und Alt. Hier können sie<br />

<strong>die</strong> Besonderheiten, Tiere, und<br />

Bewirtschaftung des Abrahamhofes<br />

hautnah entdecken und<br />

erleben<br />

Fischbachau, 14 bis 17 Uhr:<br />

Leichtzachtaler Mini-Maler -<br />

Malkurs für Kinder. Anmeldung<br />

erforderlich in der Tourist-Info,<br />

Tel. 08028.876. Kosten zwischen<br />

2 und 7 Euro zzgl. 10<br />

Euro Materialkosten<br />

Großweil, 10 bis 16 Uhr: Offene<br />

Flechtwerkstatt - einfach vorbeischauen<br />

und mitmachen. Die<br />

Korbflechterin zeigt, wie aus<br />

Weidenzweigen Körbe entstehen.<br />

Freilichtmuseum Glentleiten,<br />

An der Glentleiten 4, Tel.<br />

08851.1850. Anmeldung nicht<br />

erforderlich. Gebühr nach Verbrauch<br />

Dr. Anne-Katrin Zirngibl<br />

Kinder- und Jugendzahnheilkunde<br />

Kindgerechte Behandlung<br />

Hypnose<br />

Prophylaxe<br />

Vollnarkose<br />

Max-Höflerplatz 1 – 83646 Bad Tölz – 08041/4905<br />

20

Veranstaltungen für Kleine & Große<br />

Kochel, 9.15 bis 15 Uhr: Geführte<br />

Bergwanderung auf den<br />

Jochberg mit schönen Ausblikken<br />

und auf abwechslungsreichen<br />

Pfaden. Anmeldung bis<br />

zum Vortag: Tourist Info, Tel.<br />

08851.338<br />

Lenggries, 10 bis 14 Uhr: Offener<br />

Workshop: „Konfekt & Pralinen“,<br />

selber herstellen, naschen,<br />

mitnehmen. Anmeldung<br />

bei Gästeh. Werner, Tel. 08042.<br />

9536<br />

Miesbach, ab 18.30 Uhr:<br />

Selbsthilfegruppe „Diabetes bei<br />

Kindern und Jugendlichen“ - Erfahrungsaustausch<br />

oder Vorträge<br />

(Referenten werden in der<br />

öffentlichen Presse bekannt gegeben),<br />

Gasthaus Schützenwirt,<br />

Am Windfeld 23 (Gewerbegebiet<br />

Nord). Weitere Infos bei Karolin<br />

Höß Tel. 08021.1328<br />

Schliersee, 10 bis 12.30 Uhr:<br />

Holzbrot backen auf der Albert<br />

Link Hütte. Alles rund ums Brot<br />

backen erfahren <strong>die</strong> Kinder bei<br />

<strong>die</strong>ser Veranstaltung. Materialkosten:<br />

3 Euro. Veranst. Gäste-<br />

Information Schliersee<br />

Donnerstag, 04.06.<br />

Bad Heilbrunn, 9 bis 11.30<br />

Uhr: Natursommer <strong>im</strong> Loisachtal<br />

- Vogelst<strong>im</strong>men Konzert. Bei der<br />

Exkursion können sie mit wachen<br />

Augen und Ohren den Sinfonien<br />

der Vögel lauschen. Anmeldung<br />

ab 6 Jahren in der Tourist<br />

Info Kochel, Tel. 08851.338<br />

Bad Tölz, ab 18 Uhr: Spielabend<br />

der Schachfreunde - Erwachsene<br />

und Jugendliche. Informationen:<br />

Herr Höflich, Tel.<br />

08041.8288, Alte Schießstätte,<br />

Schützenstr.<br />

Bayrischzell, 19 bis 21.30 Uhr:<br />

Märchenabend am Lagerfeuer -<br />

kleine Wanderung in der Umgebung,<br />

Errichtung einer Feuerstelle<br />

und Grillen der selber mitgebrachten<br />

Würstel. Für Kinder<br />

ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich<br />

in der Tourist Info, Tel.<br />

08023.648. Kosten zwischen 2<br />

und 7 Euro<br />

Benediktbeuern, ab 14 Uhr:<br />

Hollersirup selbst gemacht - wir<br />

ernten frische Hollunderblüten<br />

und machen daraus einen leckeren<br />

Sirup. Für Kinder ab 5 Jahren<br />

<strong>im</strong> Zentrum für Umwelt und<br />

Kultur, Tel. 08857.88707<br />

Großweil, 14 bis 16 Uhr: Hinterglasmalerei<br />

für Kinder von 6<br />

bis 12 Jahren. Die Teilnehmer<br />

gestalten ein eigenes Hinterglasbild.<br />

Freilichtmuseum Glentleiten,<br />

An der Glentleiten 4, Tel.<br />

08851.1850. Teilnahmegebühr:<br />

4 Euro zzgl. Eintritt. Anmeldung<br />

erforderlich<br />

Kochel, 20 bis 21 Uhr: Abendliche<br />

Felsenkeller-Echofahrt auf<br />

dem Kochelsee. Anmeldung unter<br />

Tel. 08851.923773. Preis: 12<br />

Euro / 8 Euro Kinder<br />

Rottach-Egern, 10 bis 14 Uhr:<br />

Geführte Fahrradwanderung.<br />

Auskunft und Anmeldung bis<br />

9.30 Uhr am selben Tag in der<br />

Tourist-Info, Tel. 08022.671349<br />

Freitag, 05.06.<br />

Bad Tölz, ab 19.30 Uhr: Steiner´s<br />

Theaterstadl. Kartenvorverkauf:<br />

Tourist Info, Tel.<br />

08041.786715 / Preis von 14 bis<br />

17 Euro<br />

Bad Wiessee, 14 bis 17 Uhr:<br />

Offene Kreativwerkstatt - Aquarell-,<br />

Pastell-, Seiden-, Hinterglas-<br />

und Porzellanmalerei. Adrian-Stoop-Str.<br />

20, Tel. 08022.<br />

86030. Gebühr: 8,50 Euro<br />

Benediktbeuern, 10 bis 12<br />

Uhr: Natursommer <strong>im</strong> Loisachtal<br />

- forschend und spielerisch wird<br />

einmal ein Blick unter <strong>die</strong> Wasseroberfläche<br />

gewagt und entdeckt,<br />

was in einem Teich<br />

kreucht und fleucht. Geeignet<br />

ab 6 Jahren. Anmeldung erbeten<br />

in der Gästeinfo, Tel.<br />

08857.248<br />

Fischbachau, 9.30 bis 11.30<br />

Uhr: Töpfern mit Kindern - mit<br />

Ton zu modellieren ist kinderleicht<br />

und kreativ. Anmeldung<br />

erforderlich in der Tourist-Info,<br />

Tel. 08028.876. Kosten zwischen<br />

2 und 7 Euro, Materialkosten:<br />

3 Euro<br />

München, 10 Uhr: <strong>Das</strong><br />

Dschungelbuch, 15 Uhr: <strong>Das</strong><br />

Traumfresserchen. Für Kinder<br />

ab 6 Jahren <strong>im</strong> Münchner Theater<br />

für Kinder, Dachauer Str. 46,<br />

Tel. 089.595454<br />

Rottach-Egern, 15 bis 17 Uhr:<br />

Ponyreiten für Kinder - Treffpunkt:<br />

Parkplatz neben dem<br />

Kutschenmuseum. Preis pro<br />

Kind 5 Euro (ca. 10 Min). Bei<br />

Regen bitte in der Tourist-Info<br />

nachfragen, Tel. 08022.671341<br />

Schliersee, 14.30 bis 16.30<br />

Uhr: Butter selbst herstellen auf<br />

dem Biohof Sonnenstatter. Veranst.:<br />

Gäste-Information, Tel.<br />

08026.60650.<br />

Samstag, 06.06.<br />

Bad Tölz, 15 Uhr: Marionettentheater<br />

- Rumpelstilzchen für<br />

Kinder ab 4 Jahren. Kartenvorverkauf:<br />

Tourist-Info, Tel.<br />

08041.786715. Marionettentheater,<br />

Am Schloßplatz 1, Preis<br />

von 5 bis 6 Euro<br />

Bad Wiessee, 19.30 bis 22<br />

Uhr: Steiners Theaterstadl - das<br />

fernsehbekannte Ensemble<br />

spielt: <strong>Das</strong> Wundertrankerl. Hotel<br />

Gasthof Zur Post, Lindenplatz<br />

7. VVK: Tourist Info, Tel.<br />

08022.860321<br />

Bayrischzell, 10 bis 13 Uhr:<br />

Bei den Wächtern des Berges -<br />

ihr erfahrt viel Wissenswertes<br />

über <strong>die</strong> Einsätze der Bergwacht<br />

und an der Kletterwand dürft ihr<br />

euch selbst mal versuchen. Für<br />

Kinder von 6 bis 14 Jahren. Anmeldung:<br />

Tourist Info Bayrischzell.<br />

Veranst.: Bergrettungswache<br />

Geretsried, 9 bis 16 Uhr: Ausbildung<br />

in Erster Hilfe am Kind.<br />

Weitere Informationen und Anmeldung:<br />

Bayerisches Rotes<br />

Kreuz, Tel. 08041.765527<br />

Kochel, 14 bis 15.30 Uhr: Offenes<br />

Atelier <strong>im</strong> Franz Marc Museum<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

von 5 bis 12 Jahren. Kostenbeitrag:<br />

10 Euro inkl. Material.<br />

Anmeldung über Tel. 08851.<br />

9248817<br />

Kochel am See, 14 bis 17 Uhr:<br />

Offenes Atelier für Kinder <strong>im</strong><br />

Franz Marc Museum, Franz,<br />

Marc Park 8-10, Tel. 08851.<br />

924880. Anmeldung nicht erforderlich<br />

(auch ohne Museumsbesuch<br />

möglich), Materialkosten:<br />

5 Euro<br />

Sonntag, 07.06.<br />

Bad Tölz, 15 Uhr: Marionettentheater<br />

- Der Froschkönig - für<br />

Kinder ab 4 Jahren. Kartenvorverkauf:<br />

Tourist-Info, Tel.<br />

08041.786715. Marionettentheater,<br />

Am Schloßplatz 1, Preis<br />

von 5 bis 6 Euro<br />

Grünwald, 14 bis 17 Uhr: Malkurs<br />

mit Förster und Künstler<br />

Klaus Altmann. Alter: ab 15 Jahre.<br />

Walderlebniszentrum Grünwald,<br />

Sauschütt, Anmeldung<br />

und Infos: Tel. 089.6492099<br />

Montag, 08.06.<br />

Kochel, Wanderung / Halbtagestour:<br />

Bootsfahrt mit Besichtigung<br />

Walchenseekraftwerk und<br />

Wasserschloss. Voranmeldung<br />

in der Tourist Info, Tel.<br />

08851.338. Preise: Erwachsene:<br />

7 Euro / Kinder 4 bis 14 Jahre: 4<br />

Euro<br />

München, 10 Uhr: Der Räuber<br />

Hotzenplotz für Kinder ab 5 Jahren,<br />

15 Uhr: Die kleine Hexe, für<br />

Kinder ab 6 Jahren <strong>im</strong> Münchner<br />

Theater für Kinder, Dachauer<br />

Str. 46, Tel. 089.595454<br />

PROBESPRINGEN erlaubt bei<br />

Bei der Tafel, in den Kleiderläden, <strong>im</strong><br />

Besuchs- und Betreuungs<strong>die</strong>nst<br />

Rufen Sie uns an:<br />

in Gmund: 0 80 22 / 8 59 60 45 oder in Miesbach: 0 80 25 / 28 25 10<br />

BRK Miesbach, Bergwerkstr. 18, 83714 Miesbach<br />

Trampoline 3 Meter Ø ab 189,-Euro<br />

Alle Trampoline und Ersatzteile auf Lager<br />

Zum Teil auch für Fremdmarken<br />

info@chiemsee-trampoline.de<br />

Pietzenberg 1 - 83083 Riedering - Tel. 08051 - 2586<br />

21

Veranstaltungen für Kleine & Große<br />

Theater für Kinder, Dachauer Str.<br />

46, Tel. 089.595454<br />

Der <strong>Zwergerl</strong>-Tipp<br />

Tölzer Rosentage blühen wieder auf<br />

Bad Tölz - Vom 29. Mai bis 01. Juni lädt <strong>die</strong> Stadt an der Isar wieder<br />

herzlich ein. Täglich von 10 bis 18 Uhr finden <strong>im</strong> sonnigen Rosengarten<br />

und dem baumbestandenen Franziskanerpark <strong>die</strong> Tölzer<br />

Rosentage statt. Es erwarten Sie zahlreiche vielversprechende<br />

Aussteller (insgesamt wieder ca. 140) von nah und fern. Nähere<br />

Informationen unter www.rosentage.de<br />

Dienstag, 09.06.<br />

Bayrischzell, 9 bis 15 Uhr: Almerlebniswanderung<br />

für <strong>Familie</strong>n.<br />

Infos und Anmeldung in der Tourist-Info,<br />

Tel. 08023.648<br />

Benediktbeuern, 10 bis 11.30<br />

Uhr: Tanz der Natur für Kinder<br />

von 5 bis 10 Jahren. Anmeldung<br />

bis spät. 9. Juni, Zentrum für<br />

Umwelt und Kultur, Tel. 08857.<br />

88707<br />

Fischbachau, 9.30 bis 12.30<br />

Uhr: Molche, Schlangen und<br />

Fleisch fressende Pflanzen - gibt<br />

es <strong>die</strong> bei uns Na klar, man<br />

muss nur wissen wo.... Anmeldung<br />

erforderlich in der Tourist-<br />

Info, Tel. 08028.876<br />

Großweil, 14 bis 16 Uhr: Wasserräder<br />

bauen - für Kinder von 8<br />

bis 12 Jahren. Freilichtmuseum<br />

Glentleiten, An der Glentleiten 4,<br />

Tel. 08851.1850. Teilnahmegebühr:<br />

4 Euro zzgl. Eintritt. Anmeldung<br />

erforderlich<br />

München, 10 Uhr: Dornröschenn,<br />

15 Uhr: Frau Holle für<br />

Kinder ab 4 Jahren <strong>im</strong> Münchner<br />

Mittwoch, 10.06<br />

Benediktbeuern, 17 bis 17.45<br />

Uhr: Maxi, der Drachenboss -<br />

schon mal einen Leguan gestreichelt<br />

Möchtet Ihr gerne einmal<br />

bei Füttern <strong>die</strong>ser Tiere mit Obst,<br />

Karotten, Salat usw. mithelfen<br />

Und wollt Ihr den großen Leguan<br />

Maxi oder <strong>die</strong> Bartagamen streicheln<br />

Dann kommt einfach vorbei,<br />

<strong>die</strong> Tiere freuen sich auf Euren<br />

Besuch. Biologielabor <strong>im</strong><br />

Maierhof (Treffpunkt: ZUK-Rezeption),<br />

Zeilerweg 2<br />

Fischbachau, 14 bis 17 Uhr:<br />

Mini-Maler - Malkurs für Kinder.<br />

Treffpunkt: Parkplatz Klostersaal.<br />

Anmeldung erforderlich in der<br />

Tourist-Info, Tel. 08028.876. Teilnahmegebühr<br />

zwischen 2 und 7<br />

Euro, Materialkosten: 10 Euro<br />

Großweil, 13.30 bis 15.30 Uhr:<br />

Offene Filzwerkstatt für Kinder<br />

ab 6 Jahren - Einfach vorbeischauen<br />

und mitmachen. Materialgebühr<br />

nach Verbrauch. Freilichtmuseum<br />

Glentleiten, An der<br />

Glentleiten 4, Tel. 08851.1850.<br />

Keine Anmeldung erforderlich<br />

Kochel, 10 bis 12 Uhr: Rendezvous<br />

mit H2O - Exper<strong>im</strong>entieren<br />

mit Wasser für Kinder von 5 bis 7<br />

Jahren. Anmeldung bis spät. 5.<br />

Juni, Zentrum für Umwelt und<br />

Kultur, Tel. 08857.88707<br />

Lenggries, 15 bis 17 Uhr: Offener<br />

Workshop: "Figürliches<br />

Zeichnen" mit Bleistift, Kreide,<br />

Kohle. Gästehaus Werner. Anmeldung<br />

unter Tel. 08041.<br />

7997211<br />

München, 10 Uhr: Die Bremer<br />

Stadtmusikanten, 15 Uhr: <strong>Das</strong><br />

tapfere Schneiderlein. Für Kinder<br />

ab 4 Jahren <strong>im</strong> Münchner Theater<br />

für Kinder, Dachauer Str. 46,<br />

Tel. 089.595454<br />

Donnerstag 11.06.<br />

Fischbachau, 10 bis 12.30 Uhr:<br />

Wildkräuterwanderung - <strong>die</strong>se<br />

Wanderung führt sie in <strong>die</strong> wunderbare<br />

Welt der Alpenkräuter,<br />

außerdem erfahren sie, wie <strong>die</strong><br />

Heilkraft der Natur wirkt. Anmeldung:<br />

Tourist-Info, Tel.<br />

08028.876<br />

Walchensee, ab 15 Uhr: Wildkräuterführung<br />

in Einsiedl - Wildkräuterführung<br />

mit Kräuterexpertin<br />

Irmela Neumann. Treffpunkt:<br />

Bushaltestelle Einsiedl<br />

Freitag, 12.06.<br />

Bad Tölz, 14 bis 19.30 Uhr: 1.<br />

Käsefestival - Käseproduzenten<br />

sowie Winzer aus Deutschland<br />

und dem europäischen Ausland<br />

präsentieren sich mit ihren Produkten<br />

in der Marktstraße<br />

Fischbachau, 14 bis 17.30 Uhr:<br />

Natur, Spiel, Spass - Wiese erleben<br />

für Kinder von 5 bis 8 Jahren.<br />

Bei schlechtem Wetter findet<br />

ein Alternativ-Bastelprogramm<br />

statt. Anmeldung erforderlich<br />

in der Tourist-Info, Tel.<br />

08028.876. Kosten zwischen 2<br />

und 7 Euro<br />

Gmund, Volksfest am Volksfestplatz<br />

Großweil, 14 bis 16 Uhr: Kochen<br />

auf dem Holzherd für Kinder<br />

von 6 bis 10 Jahren. Freilichtmuseum<br />

Glentleiten, An der<br />

Glentleiten 4, Tel. 08851.1850.<br />

Teilnahmegebühr: 4 Euro zzgl.<br />

Eintritt. Anmeldung erforderlich<br />

Kochel, 10 bis 12 Uhr: Botanische<br />

Leckerbissen entdecken -<br />

auf <strong>die</strong>sem Spaziergang lernen<br />

sie Pflanzengesellschaften und<br />

deren Lebensbedingungen näher<br />

kennen. Treffpunkt Tourist Info,<br />

Tel. 08851.338<br />

Samstag, 13.06.<br />

Fischbachau, 18 bis 21 Uhr: Tipi,<br />

Pemmikan, Tobergan und<br />

Hunde - ein Indianerabenteuer.<br />

Rathaus-Innenhof, Kirchplatz 10.<br />

Kosten zwischen 2 und 7 Euro,<br />

Materialkosten: 2 Euro<br />

Holzkirchen, ab 12 bis 20 Uhr:<br />

Fischerfest am Hackersee - oberer<br />

Parkplatz<br />

Kochel, 14 bis 15.30 Uhr: Offenes<br />

Atelier <strong>im</strong> Franz Marc Museum<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

von 5 bis 12 Jahren. Kostenbeitrag:<br />

10 Euro inkl. Material. Anmeldung<br />

über Tel. 08851.<br />

9248817<br />

Sonntag, 14.06.<br />

Großweil, Besuch be<strong>im</strong> Imker -<br />

<strong>Das</strong> Schwärmen eines Bienenvolkes<br />

ist eines der faszinierenden<br />

Wunder der Natur. Freilichtmuseum<br />

Glentleiten, An der Glentleiten<br />

4, Tel. 08851.1850. Anmeldung<br />

nicht erforderlich.<br />

22

Veranstaltungen für Kleine & Große<br />

Kochel, 11.30 bis 15.30 Uhr:<br />

Offenes Atelier für Kinder <strong>im</strong><br />

Franz Marc Museum, Franz,<br />

Marc Park 8-10, Tel.<br />

08851.924880. Anmeldung<br />

nicht erforderlich (auch ohne<br />

Museumsbesuch möglich), Materialkosten:<br />

5 Euro<br />

München, 10 Uhr: Führung<br />

Ökologie der Wasserpflanzen -<br />

Überleben <strong>im</strong> und am Wasser.<br />

Botanischer Garten München-<br />

Nymphenburg, Menzinger Str.<br />

65, Tel. 089.17861310. Treffpunkt<br />

vor dem Gewächshauseingang<br />

Montag, 15.06.<br />

Bad Heilbrunn, ab 15 Uhr:<br />

Spielenachmittag <strong>im</strong> evangelischen<br />

Gemeindesaal<br />

Bad Tölz, 14 bis 16.30 Uhr:<br />

Waldführung mit dem Förster.<br />

Veranst.: Tourist Info, Tel.<br />

08041.78670<br />

Neufahrn-Egling, Beginn 20<br />

Uhr: Vortrag: Die homöopathische<br />

Behandlung. Was beinhaltet<br />

<strong>die</strong>se Denkweise Wo: Heilpraxis<br />

*Veronika Maria<br />

Bichlmayr* Heilpraktikerin,<br />

Hauptstr. 9. Anmeldung unter<br />

Tel. 08171.911730<br />

Oberammergau, 16 bis 17.30<br />

Uhr: Keramik Intensivkurs für<br />

Kinder ab 6 Jahren. Kosten: 10<br />

Euro pro Person (inkl. Material).<br />

Anmeldung bis Freitag mittag<br />

und weitere Informationen: Ammergauer<br />

Alpen, Eugen-Papst-<br />

Str. 9a, Tel. 08822.922740<br />

Dienstag, 16.06.<br />

Geretsried, ab 16 Uhr: Elternbildung<br />

(Kindergarten) - Vortrag:<br />

So spüre und lenke ich<br />

meinen Körper. Ein Angebot der<br />

Elternschule Geretsried, Veranst.:<br />

VHS Geretsried, Tel.<br />

08171.629827 (Anmeldung bis<br />

11. Juni)<br />

Penzberg, (+ 23. Juni) 15.45<br />

bis 17.45: Die Waldkinder eine<br />

Gruppe für Kinder von 5 bis 12<br />

Jahren. Waldentdeckungstour.<br />

Wir öffnen all unsere Sinne, erforschen<br />

Tiere, Pflanzen, spielen,<br />

laufen etc. <strong>Familie</strong>nzentrum<br />

Arche Noah, Tel.<br />

08856.9365993<br />

Mittwoch, 17.06.<br />

Miesbach, 15 bis 16.30 Uhr:<br />

Katze M<strong>im</strong>i heißt unsere Besucher<br />

willkommen. Für Kinder ab<br />

5 Jahren in der Stadtbücherei,<br />

Kinderkulturkeller, Tel. 08025.<br />

28340. Gebühr: 2,50 Euro<br />

Donnerstag, 18.06.<br />

Fischbachau, 20 Uhr: Vortrag<br />

„Was brauchen Kinder“, Pfarrstadl/Elbach<br />

Rosenhe<strong>im</strong>, 20 bis 22.30 Uhr:<br />

StadtLandImpro-Show - Improvisationstheater<br />

ist Spaß für jedes<br />

Alter. TAM Ost, Chiemseestr.<br />

31<br />

Freitag, 19.06.<br />

Bad Tölz, 19.30 Uhr: Tölzer<br />

Knabenchor <strong>im</strong> Kurhaus. Kartenvorverkauf<br />

Tourist Info, Tel.<br />

08041.786715. Preis zwischen<br />

14 und 17 Euro<br />

Penzberg, 15 bis 16.30 Uhr:<br />

Töpfern für Kinder ab 4 Jahren<br />

<strong>im</strong> <strong>Familie</strong>nzentrum Arche Noah,<br />

Philippstr. 1, Tel.<br />

08856.9365993. Kosten: 7,50<br />

Euro einschl. Material<br />

Samstag, 20.06.<br />

Bad Tölz, ab 10 Uhr: Kunsthandwerkermarkt<br />

in der Marktstraße<br />

Benediktbeuern, 14 bis 18<br />

Uhr: B´beuern Bien(en)ale -<br />

Bienen, Honig und mehr. Ein Angebot<br />

für <strong>Familie</strong>n mit Kindern<br />

ab 3 Jahren. Zentrum für Kultur,<br />

Tel. 08857.88707<br />

Kochel, 14 bis 15.30 Uhr: Offenes<br />

Atelier <strong>im</strong> Franz Marc Museum<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

von 5 bis 12 Jahren. Kostenbeitrag:<br />

10 Euro inkl. Material.<br />

Anmeldung über Tel. 08851.<br />

9248817<br />

Murnau, 10 bis 12 Uhr: Heinzelbank<br />

und Sommerhaus -<br />

spannende Infos rund um das<br />

Schäfflerhandwerk. Schloßmuseum<br />

Murnau, Tel. 08841.<br />

476202<br />

Wolfrathshausen, ab 20.30<br />

Uhr: Mittsommernacht <strong>im</strong> Wald<br />

- Expedition zu Kauz und Eule<br />

mit Volker Patalong, Märchenerzähler<br />

und Förster. Er führt<br />

durch <strong>die</strong> Lauschnacht und erzählt<br />

wunderbare Märchen -<br />

auch für Erwachsene. Veranst.:<br />

Bund Naturschutz in Bayern,<br />

Tel. 08171.26571<br />

Sonntag, 21.06.<br />

Fischbachau, ab 18 Uhr: <strong>Das</strong><br />

Kultur- und Kulinarikfestival der<br />

besonderen Art verwandelt<br />

Fischbachau in eine nächtliche<br />

Erlebnisoase. Infos unter<br />

www.musik-gastronacht.de<br />

Grünwald, Mit dem Jäger ins<br />

Revier. Mit Förster Martin Weiß,<br />

Walderlebniszentrum Grünwald,<br />

Sauschütt, Infos Tel.<br />

089.6492099<br />

Holzkirchen, 9.45 Uhr: KidsGo<br />

- Ein besonderer Kindergottes<strong>die</strong>nst<br />

mit Musik, Theater und<br />

Überraschungen. Evangelische<br />

Kirchengemeinde, Tel. 08024.<br />

92929<br />

Kochel, 11.30 bis 15.30 Uhr:<br />

Offenes Atelier für Kinder <strong>im</strong><br />

Franz Marc Museum, Franz,<br />

Marc Park 8-10, Tel. 08851.<br />

924880. Anmeldung nicht erforderlich<br />

(auch ohne Museumsbesuch<br />

möglich), Materialkosten:<br />

5 Euro<br />

München, 14 Uhr: Blüten und<br />

ihre Besucher - Freilandführung<br />

für <strong>Familie</strong>n mit Kindern ab 8<br />

Jahren. Botanischer Garten<br />

München-Nymphenburg, Menzinger<br />

Str. 65, Tel.<br />

089.17861310. Treffpunkt vor<br />

dem Gewächshauseingang<br />

Montag, 22.06.<br />

Tegernsee, 19 bis 22 Uhr:<br />

Bayerischer Musikabend <strong>im</strong><br />

Gasthof Schandl - Geselliger<br />

bayerischer Musikabend mit<br />

dem Duo Hirl & Dicker. Eintritt<br />

frei. Reservierung erbeten. Info<br />

unter 08022. 937624<br />

Dienstag, 23.06.<br />

Holzkirchen, 18.30 Uhr: Ach,<br />

Papa und Alfreds letzter Wille -<br />

Unterhaltende Bühnenstücke<br />

um kleine Generationskonflikte<br />

in zwei Episoden. Fools-Theater,<br />

Karten nur über Realschule<br />

Holzkirchen. Eintritt: 4 Euro / 2<br />

Euro (ermäßigt)<br />

Lenggries, 20 Uhr (Einlass 19<br />

Uhr): Kabarett „3 Sekunden Gegenwart“.<br />

Keramik, Kunst &<br />

Kleckserei, Marktstr. 14, Tel.<br />

08042.978701. Eintritt: 16 Euro<br />

<strong>im</strong> VVK / 18,80 Euro an der<br />

Abendkasse<br />

Miesbach, 20 Uhr: Vortrag -<br />

<strong>Das</strong> erste Lebensjahr mit Ihrem<br />

Kind. Heb.Praxis Sonnenstrahl,<br />

Anmeldung Tel. 08028.730<br />

Penzberg, 15.30 bis 17.15 Uhr:<br />

Filzen für Kinder - Hier entstehen<br />

kleine Kunstwerke. Kosten:<br />

7,50 Euro inkl. Material. <strong>Familie</strong>nzentrum<br />

Arche Noah, Philippstr.<br />

1, Tel. 08856.9365993<br />

Mittwoch, 24.06.<br />

Bad Tölz, 20 Uhr: Lesung in<br />

der Stadtbücherei Bad Tölz: „leserlich<br />

- aus den Regalen der<br />

Stadtbibliothek“. Karten an der<br />

Abendkasse 4 Euro/3 Euro ermäßigt<br />

Kochel, 20 bis 22 Uhr: Oberbayerischer<br />

He<strong>im</strong>atabend mit<br />

dem Kocheler Trachtenverein -<br />

Geselliger Abend mit Musik und<br />

Tanzaufführungen. He<strong>im</strong>atbühne<br />

23

Veranstaltungen für Kleine & Große<br />

Kochel, Mittenwalder Str. 14<br />

Miesbach, 15 bis 16.30 Uhr:<br />

Hallo - Wir grüßen vom Käsestern.<br />

Für Kinder ab 5 Jahren in<br />

der Stadtbücherei, Kinderkulturkeller,<br />

Tel. 08025.28340. Gebühr:<br />

2,50 Euro<br />

Donnerstag, 25.06.<br />

Benediktbeuern, 10 bis 12<br />

Uhr: Heilkräuterwanderung - Aus<br />

der Apotheke der Natur - gegen<br />

und für fast alles ist ein Kraut gewachsen.<br />

Veranst.: Gästeinformation,<br />

Tel. 08857.248<br />

Holzkirchen, 20 Uhr: „Herabsetzung<br />

des Unterhalts der geschiedenen<br />

Ehefrau“. Informationsabend<br />

in der Volkshochschule<br />

Holzkirchen, Max-He<strong>im</strong>bucher-Str.<br />

1.<br />

Kochel, 10 Uhr: Aus der Apotheke<br />

der Natur-Heilkräuterführung.<br />

Treffpunkt: Klosterpforte<br />

Benediktbeuern. Anmeldung:<br />

Tourist-Info Kochel am<br />

See, Tel. 08851.338<br />

München, 15 Uhr: Die kleine<br />

Hexe (letzte Vorstellung). Für<br />

Kinder ab 6 Jahren <strong>im</strong> Münchner<br />

Theater für Kinder, Dachauer Str.<br />

46, Tel. 089.595454<br />

Freitag, 26.06.<br />

Augsburg, Abendführung <strong>im</strong><br />

Zoo Augsburg. Erwachsene 10<br />

Euro, Kinder 5 Euro. Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel.<br />

0821.5671490<br />

Fischbachau, 20 Uhr: Fischbachauer<br />

Kammerkonzert. Festliches<br />

Jubiläumskonzert zum 20-<br />

jährigen Bestehen der Fischbachauer<br />

Kammerkonzertreihe.<br />

Kartenvorverkauf in der Tourist-<br />

Information, Tel. 08028.876<br />

Holzkirchen, 17 Uhr: Abschlussvorstellung<br />

des Jahreskurses<br />

Kinderzirkus „PAP a la PAP“ und<br />

„<strong>Das</strong> Kinder - Clowntheater“ des<br />

Fools-Theaters. Kartenbestellung<br />

über www. fools-theater-holzkirchen.de<br />

oder Tel. 08024.478505.<br />

Eintritt: 4 Euro / 2 Euro (ermäßigt)<br />

Penzberg, 15 bis 17 Uhr: Penzberger<br />

Kinderspieletreff ab 3 Jahren<br />

m. erwachsener Begleitperson.<br />

Spiele stehen zur Verfügung,<br />

können aber auch mitgebracht<br />

werden. Kosten: 2 Euro<br />

pro Kind. <strong>Familie</strong>nzentrum Arche<br />

Noah, Philippstr. 1, Tel.<br />

08856.9365993<br />

Valley, bis 28. Juni: Die Schaustellung,<br />

ein Festival außer der<br />

Reihe, des Kunstdünger e.V. <strong>im</strong><br />

Sudhaus Graf Arcostr. 19; Infos u.<br />

Reserv. Tel. 08024.4578<br />

Samstag, 27.06.<br />

Bad Tölz, „Testtag <strong>im</strong> LOS Bad<br />

Tölz“. Interessierte Eltern können<br />

<strong>die</strong> Lese-/Rechtschreibleistung ihres<br />

Kindes kostenlos testen lassen.<br />

Testplatzreservierung unter<br />

Tel. 08041.7927685<br />

Holzkirchen, 17 Uhr: Abschlussvorstellung<br />

des Jahreskurses<br />

Kinderzirkus „PAP a la PAP“ und<br />

„<strong>Das</strong> Kinder - Clowntheater“ des<br />

Fools-Theaters. Kartenbestellung<br />

über www. fools-theater-holzkirchen.de<br />

oder Tel. 08024.478505.<br />

Eintritt: 4 Euro / 2 Euro (ermäßigt)<br />

Kochel, 12 Uhr: Urige, geologisch-botanische<br />

Wanderung<br />

durch <strong>die</strong> Schluchtwaldfluren des<br />

Kesselberges. Tourist-Info, Tel.<br />

08851. 338<br />

Tegernsee, ab 13.30 bis 17 Uhr:<br />

AWO Kinderfest auf der Sportanlage<br />

Point.<br />

Wolfrathshausen, ab 14 Uhr:<br />

Wanderung Wald-Art-Pfad. Gemeinsame<br />

Arbeiten entstehen<br />

lassen und zeigen, dass der Wald<br />

ein einziges Kunstwerk ist. Veranst.:<br />

Bund Naturschutz in Bayern,<br />

Tel. 08171.26571<br />

Sonntag, 28.06.<br />

Holzkirchen, 11.15 Uhr:<br />

Krabbelgottes<strong>die</strong>nst für <strong>Familie</strong>n<br />

mit Kindern bis 5 Jahren.<br />

Evangelische Kirchengemeinde,<br />

Segenskirche, Tel. 08024.92929<br />

Königsdorf, 13 bis 16 Uhr:<br />

<strong>Familie</strong>nsonntag Eseltrekking.<br />

Informationen be<strong>im</strong> Veranst.:<br />

Jungendbildungsstätte Königsdorf,<br />

Rothmühle 1, Tel. 08179.<br />

769852. Preis bis 10 Euro<br />

Miesbach, Traditionelles Miesbacher<br />

Volksfest - <strong>Familie</strong>ntag<br />

am Volksfestplatz<br />

Montag, 29.06.<br />

Fischbachau, 17 Uhr: Pferdekutschenfahrt<br />

- Rund um Fischbachau.<br />

Anmeldung: Gasth.<br />

Storr, Marbach, Tel. 08028.808<br />

Lenggries, 10 bis 12 Uhr: Was<br />

Isarkiesel erzählen... Isarkiesel<br />

kennenlernen mit Frau Schmidt-<br />

Speer. Anmeldung und Treffpunkt:<br />

Gästeinfo Lenggries<br />

Rosenhe<strong>im</strong>, 20.15 Uhr: Führung<br />

„Sterne, Sternbilder, Milchstraße<br />

und Planeten“. Treffpunkt:<br />

Auf dem Dach des D-Gebäudes<br />

der FH, Hochschulstr. 1<br />

Dienstag, 30.06.<br />

Lenggries, ab 13 Uhr: Naturerlebnis<br />

Wanderung für Kinder.<br />

Anmeldung: www.vogeljakob. de<br />

oder Tel. 08042.978598<br />

München, ab 15 Uhr: Pippi<br />

Langstrumpfs Abenteuer. Für<br />

Kinder ab 6 Jahren <strong>im</strong> Münchner<br />

Theater für Kinder, Dachauer<br />

Str. 46, Tel. 089.595454<br />

Wichtige Information<br />

<strong>Das</strong> <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong> wird in<br />

den Landkreisen Miesbach mit<br />

Bad Tölz/Wolfratshausen an<br />

über 500 Auslegestellen jeden<br />

Monat neu kostenlos verteilt.<br />

Die Termine und Veranstaltungen<br />

werden natürlich auch auf<br />

unseren Internetseiten unter<br />

www.zwergerl-magazin.de veröffentlicht.<br />

Redaktionsschluss<br />

für <strong>die</strong> Veranstaltungen ist der<br />

08. des Vormonats. Sie erreichen<br />

uns per Email<br />

termine@zwergerl-magazin.de<br />

oder unter 08025.993262.<br />

Ihre Kunden<br />

sind unsere Leser !<br />

Zielgruppengenaue<br />

Werbung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ihr Partner für<br />

Anzeigenwerbung<br />

Beilagenwerbung<br />

Mediaplanung und<br />

Gestaltung<br />

Wir beraten Sie,<br />

gerne persönlich!<br />

Tel. 0 80 25 - 99 32 62<br />

24

Kurse & Workshops...<br />

MUSIK<br />

Elbach<br />

Kinderchor - der Pfarrgemeinde<br />

<strong>im</strong> Pfarrstadl, für Kinder von sechs<br />

bis zehn Jahren, jeden Mittwoch<br />

(außer in den Ferien) von 17.45<br />

bis 18.30 Uhr. Info über Frau Deflorin-Hampel,<br />

Tel. 08028.<br />

909357, ohne Anmeldung<br />

Jugendchor - der Pfarrgemeinde<br />

<strong>im</strong> Pfarrstadl, für Kinder ab elf<br />

Jahren, jeden Donnerstag (außer<br />

in den Ferien) von 18 bis 19 Uhr.<br />

Info über Frau Deflorin-Hampel,<br />

Tel. 08028.909357, ohne Anmeldung<br />

Gmund<br />

Kinderchor - 1. bis 4. Klasse, jeden<br />

Mittwoch von 15.30 bis 16.30<br />

Uhr, ab der 5. Klasse, jeden<br />

Dienstag von 18.30 bis 19.30 Uhr<br />

<strong>im</strong> Probenraum, Eingang Bibliothek,<br />

der Pfarrei St. Ägidius. Anmeldung<br />

bei Herrn Rummel, Tel.<br />

08041.799944<br />

Holzkirchen<br />

Musikgarten - Kurse des KBW<br />

zur musikalischen Früherziehung für<br />

Kinder und ihre Eltern. Kath. Pfarrhe<strong>im</strong><br />

„St. Josef“. Info/Anmeldung<br />

Tel. 08024. 48785<br />

Kinderchor - Vorchor, 1. bis 4.<br />

Schuljahr, jeden Mittwoch von<br />

15.30 bis 16.15 Uhr <strong>im</strong> Pfarrsaal<br />

der kath. Kirche<br />

Kinder- und Jugendchor - ab<br />

5. Schuljahr bis 18 Jahren, jeden<br />

Freitag, 15.30 bis 17 Uhr <strong>im</strong> Pfarrsaal<br />

der kath. Kirche<br />

Rappelkiste - elementare Musikerziehung<br />

für Kinder zwischen 3<br />

und 4 Jahren. Singen, Tanzen und<br />

Spielen auf Klang - und Rhythmusinstrumenten<br />

führen mit Spaß<br />

zur allgemeinen Musikalität. Montag<br />

15 bis 16 Uhr <strong>im</strong> Musikzentrum<br />

Trommelfell Tegernseer Str.<br />

2 in 83607 Holzkirchen Tel.<br />

08024.4747398<br />

Musikgarten - musikalische<br />

Früherziehung für Kinder zusammen<br />

mit ihren Eltern. Kinder von<br />

1,5 bis 3 Jahren. Montag 9 Uhr <strong>im</strong><br />

Musikzentrum Trommelfell.<br />

www.mztrommelfell.de<br />

Tel. 08024.474193<br />

Miesbach<br />

Musikgarten – Kurse des KBW<br />

zur musikalischen Früherziehung<br />

für Kinder und ihre Eltern.<br />

Info/Anmeldung über Katrin Stadler,<br />

Tel. 08025.281536<br />

Kinderchor - 1. bis 4. Klasse, 16<br />

bis 16.45 Uhr <strong>im</strong> evang. Gemeindehaus,<br />

ohne Anmeldung, Info<br />

bei Frau Wehrmann, Tel. 08025.<br />

91943<br />

Neuhaus<br />

Kinderchor - von sechs bis zehn<br />

Jahren, jeden Mittwoch von 17.45<br />

bis 18.30 Uhr <strong>im</strong> kath. Pfarrgemeindezentrum.<br />

Anmeldung über<br />

Musikschule Schlierach/Leitzachtal,<br />

Frau Eckl, Tel. 08026.924580<br />

Kinder- und Jugendchor - für<br />

Kinder ab elf Jahren, jeden Mittwoch<br />

von 18.35 bis 19.20 Uhr <strong>im</strong><br />

kath. Pfarrgemeindezentrum. Anmeldung<br />

über Musikschule<br />

Schlierach/Leitzachtal, Frau Eckl,<br />

Tel. 08026.924580<br />

Waakirchen/Schaftlach<br />

Kinderchor - des Pfarrverbands<br />

Waakirchen ab der 2. Klasse, jeden<br />

Freitag von 15 bis 16 Uhr <strong>im</strong><br />

Pfarrsaal Schaftlach. Anmeldung<br />

bei Angela Schütz, Tel. 089.<br />

41902403<br />

BEWEGUNG<br />

Bad Heilbrunn<br />

Kinderturnen - des SV Bad Heilbrunn,<br />

für Kinder ab vier Jahren.<br />

Infos bei Frau Martina Seidl, Tel.<br />

08046.189820<br />

Bad Tölz<br />

Eltern-Kind-Turnen - für Kinder<br />

ab ca. zwei Jahren, jeden Mittwoch,<br />

Gruppe I von 15 bis 16 Uhr,<br />

Gruppe II von 16 bis 17 Uhr in der<br />

Tölzer Sporthalle. Info bei Frau<br />

Bauer, Tel. 08041.8677<br />

Buben/Mädchen-Turnen - für<br />

Kinder ab vier Jahren, jeden Montag<br />

von 17 bis 18 Uhr in der Tölzer<br />

Sporthalle. Info bei Frau Bauer,<br />

Tel. 08041.8677<br />

Buben/Mädchen-Turnen - für<br />

Vorschulkinder, jeden Montag von<br />

17 bis 18.15 Uhr in der Tölzer<br />

Sporthalle. Info bei Frau Bauer,<br />

Tel. 08041.8677<br />

Mädchenturnen - 1. Klasse, jeden<br />

Freitag von 17 bis 18.30 Uhr<br />

in der Tölzer Sporthalle. Info bei<br />

Frau Bauer, Tel. 08041.8677.<br />

Bubenturnen - 1. bis 6. Klasse,<br />

jeden Mittwoch von 17 bis 19.15<br />

Uhr in der Volksschule Süd. Info<br />

bei Frau Bauer, Tel. 08041.8677<br />

Föching/Holzkirchen<br />

Kinderturnen - des SF Föching,<br />

für Kinder von drei bis sechs Jahren,<br />

jeden Montag von 15.30 bis<br />

16.30 Uhr in der Turnhalle. Infos<br />

bei Alex Biberger, Tel. 08024.8950<br />

oder Katrin Ulrich, Tel. 08024.<br />

478404<br />

Gmund/Dürnbach<br />

Mutter-Kind-Turnen - jeden<br />

Dienstag ab 9.30 Uhr in der Seeturnhalle<br />

mit Josefine Staude und<br />

Gitti Pauli, SF Gmund/Dürnbach,<br />

Fax 08025.3622<br />

Mutter-Kind-Turnen - von<br />

zwölf bis 36 Monaten, Info/Anmeldung<br />

über vhs, Dürnbach.<br />

08022.7254<br />

Jazz-Tanz - für Kinder ab fünf<br />

Jahren, jeden Montag von 16 bis<br />

17 Uhr in der Turnhalle des TV<br />

Miesbach, Schlierseer Str. 32, Anmeldung<br />

über Valentina Moser<br />

und Sidney Pöschl Tel.<br />

08025.995834<br />

Turnen für Mädchen - von<br />

sechs bis neun Jahren, jeden Freitag<br />

von 15 bis 16 Uhr in der Turnhalle<br />

des TV Miesbach, Schlierseer<br />

Str. 32, Anmeldung über Katrin<br />

Stangl, Tel. 08025.7720<br />

Kindergarde - ab 1. bis 6. Klasse,<br />

jeden Mittwoch von 16.15 bis<br />

17.30 Uhr in der Seeturnhalle<br />

Kindertanzen - ab acht Jahren,<br />

jeden Montag von 17.30 bis 18.30<br />

Uhr in der Seeturnhalle mit Josefine<br />

Staude und Gitti Pauli, SF<br />

Gmund/Dürnbach, Fax 08025.<br />

3622<br />

Jugendturnen - von zehn bis 16<br />

Jahren, jeden Montag von 16.15<br />

bis 17.30 Uhr in der Schulturnhalle.<br />

Josefine Staude und Gitti Pauli,<br />

SF Gmund/Dürnbach, Fax 08025.<br />

3622<br />

Hausham<br />

Mutter-Kind-Turnen - jeden<br />

Montag von 16.30 bis 17.45 Uhr in<br />

der Dreifachturnhalle. Veranstalter:<br />

SG Hausham. Neuzugang jederzeit<br />

möglich<br />

Vorschulkinder-Turnen - jeden<br />

Montag von 16.30 bis 17.45 Uhr in<br />

der Dreifachturnhalle. Veranstalter:<br />

SG Hausham. Neuzugang jederzeit<br />

möglich<br />

Mädchen-Turnen - ab sechs<br />

Jahren, jeden Mittwoch von 16.15<br />

bis 18.15 Uhr in der Turnhalle der<br />

Hauptschule. Veranstalter: SG<br />

Hausham. Neuzugang jederzeit<br />

möglich<br />

Miesbach<br />

Mutter-Kind-Turnen - jeden<br />

Montag 9 bis 10 Uhr und Dienstag<br />

16 bis 17 Uhr. Beides in der Turnhalle<br />

des TV Miesbach, Schlierseer<br />

Straße 32, Anmeldung über Frau<br />

Gertraud Schmid, Tel. 08025.8516<br />

Vorschulkinder-Turnen - ab<br />

vier Jahren, jeden Dienstag von<br />

15 bis 16 Uhr in der Turnhalle des<br />

TV Miesbach, Schlierseer Str. 32,<br />

Anmeldung über Frau Gertraud<br />

Schmid, Tel. 08025.8516<br />

Jugend-Ringen - für Kinder ab<br />

sechs Jahren, jeden Montag und<br />

Mittwoch von 18 bis 19.45 Uhr in<br />

der Turnhalle des TV Miesbach,<br />

Schlierseer Str. 32, Anmeldung<br />

über Franz Hagn, Tel. 08022.4354<br />

Geräteturnen für Buben - ab<br />

sieben Jahren, jeden Dienstag<br />

von 17.15 bis 18.30 Uhr in der<br />

Turnhalle des TV Miesbach,<br />

Schlierseer Str. 32, Anmeldung<br />

über Beate Gött, Tel. 08025.1279<br />

Jugend-Judo - ab acht Jahren,<br />

jeden Dienstag von 18 bis 19.30<br />

Uhr in der Zweifachturnhalle der<br />

Berufsschule, Anmeldung über<br />

Georg Wullinger, Tel. 08025.6344<br />

Eurogym für Mädchen - ab<br />

zehn Jahren, jeden Donnerstag<br />

von 17.30 bis 18.30 Uhr in der<br />

Turnhalle des TV Miesbach,<br />

Schlierseer Str. 32, Anmeldung<br />

über Daniela Berchtold, Tel.<br />

08025.3444<br />

Kinderkegeln - ab neun Jahren,<br />

jeden Montag ab 16.30 Uhr be<strong>im</strong><br />

ASV Miesbach<br />

Jazz-Tanz - für Kinder ab fünf<br />

Jahren, jeden Montag von 16 bis<br />

17 Uhr in der Turnhalle des TV<br />

Miesbach, Schlierseer Str. 32, Anmeldung<br />

über Valentina Moser<br />

und Sidney Pöschl Tel.<br />

25

08025.995834<br />

Turnen für Mädchen - von<br />

sechs bis neun Jahren, jeden Freitag<br />

von 15 bis 16 Uhr in der Turnhalle<br />

des TV Miesbach, Schlierseer<br />

Str. 32, Anmeldung über Katrin<br />

Stangl, Tel. 08025.7720<br />

Turnen für Mädchen - ab zehn<br />

Jahren, jeden Freitag von 16 bis<br />

17 Uhr in der Turnhalle des TV<br />

Miesbach, Schlierseer Str. 32, Anmeldung<br />

über Katrin Stangl, Tel.<br />

08025.7720<br />

Parsberg<br />

Tänze für Kinder - ab neun Jahren,<br />

jeden Mittwoch von 16.30 bis<br />

17.30 Uhr / ab sechs Jahren, jeden<br />

Mittwoch von 15.30 bis 16.30<br />

Uhr. In der Grundschul-Turnhalle,<br />

SV Parsberg.<br />

Kinderturnen - ab vier Jahren,<br />

jeden Freitag von 15.30 bis 16.30<br />

Uhr in der Grundschul-Turnhalle<br />

Kinderturnen - ab fünf Jahren,<br />

jeden Freitag von 16.30 bis 18<br />

Uhr in der Grundschul-Turnhalle<br />

Tänze für Kinder - ab sechs<br />

Jahren, jeden Mittwoch von 14.30<br />

bis 15.30 Uhr in der Grundschul-<br />

Turnhalle, SV Parsberg<br />

Jugendvolleyball - des SV Parsberg,<br />

für Kinder ab zwölf Jahren.<br />

Fortgeschrittene: jeden Dienstag<br />

von 18 bis 20 Uhr in der Berufsschul-Turnhalle<br />

- Anfänger: jeden<br />

Mittwoch von 17 bis 18.30 Uhr in<br />

der Hauptschul-Turnhalle, (außer<br />

Ferien). Anmeldung über Bine<br />

Eham, Tel. 08025.5050<br />

Sauerlach<br />

Mutter-Kind-Turnen - jeden<br />

Dienstag von 15 bis 16 Uhr in der<br />

Schulturnhalle<br />

Turnen für Vorschulkinder -<br />

jeden Freitag von 14 bis 15 Uhr<br />

in der Schulturnhalle<br />

Tegernsee<br />

Kinderturnen - vier bis sechs<br />

Jahre, jeden Dienstag von 16.30<br />

bis 17.30 Uhr in der Landkreisturnhalle<br />

des TSV Tegernsee<br />

KREATIVES<br />

Hausham<br />

Kinderfantasie - <strong>Das</strong> Kulturreferat<br />

der Gemeinde Hausham und<br />

<strong>die</strong> vhs Hausham bieten in regelmäßigen<br />

Abständen Bastelnachmittage<br />

für Kinder von fünf bis<br />

neun Jahren an. Infos und Anmeldung<br />

unter Tel. 08026.93126. Kosten:<br />

3 €, zzgl. Material<br />

Holzkirchen<br />

KreativKids - jeden Donnerstag<br />

von 16.15 bis 17.45 Uhr, für Kinder<br />

von sieben bis 12 Jahren, <strong>im</strong><br />

Thomasaal oder Kinderkirche. Infos<br />

bei der Evang.-Lutherischen<br />

Kirchengemeinde, Frau Bode, Tel.<br />

08024.489182<br />

Vorlesestunden - jeden zweiten<br />

Donnerstag <strong>im</strong> Monat von 15.30<br />

bis 16.30 Uhr für Kinder ab fünf<br />

Jahren. Anschließend wird noch<br />

gebastelt. In der Gemeindebücherei,<br />

Marktplatz 1, Tel. 08024.<br />

2090<br />

BILDUNG<br />

Holzkirchen<br />

Die Naturforscher - Erforsche<br />

<strong>die</strong> Natur und staune über <strong>die</strong><br />

Schöpfung Gottes. Jeden Mitt<br />

woch von 15 bis 17 Uhr. Infos bei<br />

der evang.-luth. Kirchengemeinde,<br />

Frau Weinberger, Tel.<br />

08024.4738847<br />

JUNGE FAMILIE<br />

Kurse & Workshops...<br />

Gaißach<br />

Hebammenpraxis Annemarie<br />

Wolf - Bahnhofstr. 26, Tel.<br />

08041.7938869: Geburtsvorbereitung,<br />

Yoga für Mutter & Kind,<br />

Rückbildungsgymnastik, Yoga für<br />

Schwangere, Essen ist fertig, <strong>Familie</strong>nfrühstück<br />

Gmund/Dürnbach<br />

Beckenbodenpower, dynamisches<br />

Beckenbodentraining stärkt<br />

<strong>die</strong> Blasenfunktion und mobilisiert<br />

ungeahnte Energien. Kurse:<br />

Schulung, Powertraining, Rückbildung<br />

und -aufbau. Kurse von KK<br />

erstattungsfähig. Info Maria Sauer,<br />

Tel. 08021.909298<br />

Überraschung<br />

mein <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong><br />

kommt <strong>im</strong>mer pünktlich<br />

zur mir ins Haus.<br />

Mit meinem Abo bin ich<br />

<strong>im</strong>mer auf dem<br />

Laufenden.<br />

<strong>Das</strong> <strong>Zwergerl</strong>-Abo<br />

Miesbach<br />

Hebammenpraxis Sonnenstrahl<br />

- Wallenburger Straße 16<br />

a, Tel. 08025.5069:<br />

Stillcafé „La Leche Liga“: jeden<br />

ersten Freitag <strong>im</strong> Monat von<br />

10 bis 11.30 Uhr<br />

Yoga für Schwangere: jeden<br />

Mittwoch ab 10.15 Uhr. Anmeldung<br />

bei Christine Rank, Tel.<br />

08025.993097.<br />

PEKIP-Kurse - Spiel-, Bewegungs-<br />

und Sinnesanreg. für Eltern<br />

und Ihre Babys ab der 8. Lebenswoche.<br />

Kursleitg.: Gisela<br />

Kirchberger, Tel. 08028.730<br />

Schnell und druckfrisch auf ihrem Tisch<br />

Wollen Sie ihr Exemplar des <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong>s <strong>im</strong>mer schon<br />

einige Tage vor Erscheinung lesen, oder erhalten sie ihr <strong>Magazin</strong><br />

nicht <strong>im</strong>mer pünktlich oder ist es <strong>im</strong>mer schnell vergriffen,<br />

dann ist ein Abo der richtige Weg zum Leseglück:<br />

10 Ausgaben des <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong>s für<br />

nur 30 Euro<br />

Hiermit bestelle ich sechs Ausgaben des <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong>s<br />

mit Abbuchungsermächtigung:<br />

Name:<br />

Vorname:<br />

Adresse:<br />

Tel:<br />

BLZ:<br />

KTO:<br />

Unterschrift:<br />

Nach erfolgter Abbuchung wird das <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong> ab der darauffolgenden Ausgabe pünktlich<br />

per Post ausgeliefert<br />

Jeder Schuss ein Treffer!<br />

Feriencamp für<br />

fußballbegeisterte Kids<br />

in den Sommerferien!<br />

Tel.: 0 80 31 - 40 90 330<br />

www.sportaktiv-erlebnisevents.de<br />

S<strong>im</strong>one Schmidt<br />

Clubinhaberin<br />

Bahnhofstr. 4<br />

83714 Miesbach<br />

Tel.: (08025)9244556<br />

Fax: (08025) 9244557<br />

E-Mail: club286@club.mrssporty.de<br />

26

Wichtige Kontakte <strong>im</strong> Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen<br />

Wichtige Kontakte <strong>im</strong> Landkreis Miesbach<br />

Wichtige<br />

Telefonnummern<br />

Giftnotrufzentrale 089.19240<br />

Asklepios Stadtklinik Bad Tölz, Schützenstr.<br />

15, Tel. 08041.507-01<br />

Kreisklinik Wolfratshausen, Moosbauerweg<br />

5 - 7, Tel. 08171.75-0<br />

Die Nummer gegen Kummer: Montag bis<br />

Freitag von 15 bis 19 Uhr - 0800.1110333<br />

<strong>Das</strong> Elterntelefon: jeweils Montag und<br />

Mittwoch 9 bis 11 Uhr, Dienstag und Donnerstag<br />

17 bis 19 Uhr - 0800.111 05 50<br />

Frauen helfen Frauen e.V. - Frauenhaus,<br />

Notruf, Beratung. Mißhandelte oder<br />

bedrohte Frauen erhalten Beratung und<br />

Hilfe Montag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr.<br />

Für Frauen in aktuellen Notlagen sind wir<br />

rund um <strong>die</strong> Uhr erreichbar. Tel.<br />

08171.18680<br />

Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe <strong>im</strong><br />

DMSG - Deutsche Multiple Sklerose<br />

Gesellschaft, Beratungsstelle Oberbayern,<br />

Karin Steinbeißer Tel. 08025.91559,<br />

Heidi Krüger, Tel. 08026.93454, Susanne<br />

Reiner, Tel. 08024.478226<br />

Babysitter-Dienst und Not-Mütter-<br />

Vermittlung - Nachbarschaftshilfe Bürger<br />

für Bürger Wolfratshausen. Info über Daniela<br />

Satzinger, Tel. 08171.482079<br />

DONUM VITAE in Bayern e.V., Staatlich<br />

anerkannte Beratungsstelle für<br />

Schwangerschaftsfragen. Anmeldung und<br />

Terminvergabe über Tel. 08821. 9431330.<br />

Sprechtag in Bad Tölz: Klammergasse 2,<br />

jeweils Donnerstags von 9 bis 13 Uhr.<br />

Sprechtag in Wolfratshausen: Bahnhofstr.<br />

2, jeweils Dienstags von 9 bis 13 Uhr<br />

Erziehungsberatungsstelle - Ökumenische<br />

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und<br />

Jugendliche Träger: Caritasverband München-Freising<br />

e.V. Diakonisches Werk<br />

Weilhe<strong>im</strong>-Bad Tölz e.V.. Andreas Brommont,<br />

Klammergasse 2, Tel.<br />

08041.70066. Alternativ: Steiner Ring 159,<br />

82538 Geretsried, Tel. 08171.31777<br />

<strong>Familie</strong>npflegewerk Bad Tölz e. V.<br />

Christine Bock, Maierbräugasteig 32,<br />

83646 Bad Tölz, Telefon: 08041.3887<br />

Kath. Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen,<br />

Frauen- und <strong>Familie</strong>narbeit<br />

- Außensprechtage in: Geretsried, Johann-Sebastian-Bach-Str.<br />

2, in der Kath.<br />

Pfarrei „Maria Hilf“, jeden Montag von 8.30-<br />

12.30 Uhr; Bad Tölz, Salzstr. 1, <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong><br />

Franzmühle, Sprechzeiten jeden Montag von<br />

8.30 -11.30 Uhr und Mittwoch von 14.30 -<br />

16.30 Uhr; Holzkirchen, Hebammenpraxis<br />

„Storchenschnabel“, Münchner Str. 29,<br />

Sprechzeiten jeden Dienstag von 13-17 Uhr.<br />

Weitere Termine nachVereinbarung unter<br />

Tel. 08821.9667240<br />

Kindernetzwerk e.V. für kranke und behinderte<br />

Kinder und Jugendliche in der Gesellschaft.<br />

Hilfe über Kindernetzwerk e.V.,<br />

Hanauer Straße 15, 63739 Aschaffenburg,<br />

www.kindernetzwerk.de<br />

Kreisjugendring Bad Tölz - Wolfratshausen,<br />

Prof.-Max-Lange-Platz 5, 83646<br />

Bad Tölz, Telefon: 08041.9086<br />

Paten für Kinder e.V., Verein zur Unterstützung<br />

von benachteiligten Kindern und<br />

Jugendlichen <strong>im</strong> Oberland. Am Kranzer 11,<br />

83674 Gaißach, Tel. 08041.75260<br />

Staatlich anerkannte Beratungsstelle<br />

für Schwangerschaftsfragen - Landratsamt<br />

Bad Tölz Abt. Humanmedizin, Allg. Beratung<br />

für Schwangere u. <strong>Familie</strong>n, Schwangerschaftskonfliktberatung,<br />

Gruppenangebote,<br />

Prof.-Max-Lange-Platz<br />

1,Tel.08041.505404, www. schwanger-inbadtoelz-wolfratshausen.de<br />

Weisser Ring e.V., Außenstelle Bad Tölz-<br />

Wolfratshausen, Dr. Helgard van Hüllen,<br />

Sonnbichl 10, 83674 Gaißach, Tel.<br />

08041.2492<br />

Wichtige<br />

Telefonnummern<br />

Giftnotrufzentrale 089.19240<br />

Krankenhaus 08026.393-0<br />

Kinder-Notfall-Telefon 08026.389292,<br />

rund um <strong>die</strong> Uhr an allen Tagen<br />

Hausärztliche Bereitschaftspraxis <strong>im</strong><br />

Krankenhaus Agatharied: Montag und<br />

Freitag 17 bis 19 Uhr; Samstag, Sonntag und Feiertag<br />

10 bis 12 Uhr und 17 bis 19 Uhr<br />

Die Nummer gegen Kummer:<br />

Montag bis Freitag von 15 bis 19 Uhr -<br />

0800.1110333<br />

<strong>Das</strong> Elterntelefon: jeweils Montag und<br />

Mittwoch 9 bis 11 Uhr, Dienstag und Donnerstag<br />

17 bis 19 Uhr - 0800.111 05 50<br />

Bereitschaftspraxis der Kinderärzte <strong>im</strong><br />

Krankenhaus Agatharied: An allen Samstagen,<br />

Sonn- und Feiertagen von 8 bis 20<br />

Uhr (offene Sprechstunde von 10 bis 12 Uhr<br />

und von 17 bis 19 Uhr) Tel. 08026.389292<br />

BERATUNGSANGEBOTE<br />

für Eltern und Kinder<br />

Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe <strong>im</strong><br />

Landkreis Miesbach (Anlaufstelle für Frauen<br />

und Mädchen jeden Alters in Krisensituationen<br />

oder Notlagen), Informationen Tel.<br />

08020.664 Frau Stutzmann, Tel. 08063.1634<br />

Frau Killy<br />

Arbeitsgemeinschaft Lebensrecht (Vermittlung<br />

von Babysittern und Hilfe für Eltern<br />

und Alleinerziehende in Notsituationen),<br />

Montag bis Freitag 9 bis 11 Uhr, Frau Anna<br />

Kröll,Tel. 08025.2258<br />

Beratungsstelle für Eltern, Kinder , Jugendliche,<br />

Am Windfeld 32, 83714 Miesbach,<br />

Tel. 08025.28620, telefonisch erreichbar:<br />

Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 12<br />

Uhr und 13 bis 17 Uhr, Freitag von 8.30 bis<br />

12 Uhr und 13 bis 15 Uhr, Beratungstermine<br />

auch außerhalb <strong>die</strong>ser Zeiten<br />

Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen<br />

<strong>im</strong> Landratsamt Miesbach, Fachbereich<br />

Gesundheit, Wendelsteinstr. 1,<br />

83714 Miesbach, Tel. 08025.704423, Internet:<br />

www. schwanger-in-miesbach.de<br />

Beratung bei Stillproblemen bei Ineke<br />

Leiter, Tel. 08026.93566, LaLeche Liga Stillberaterin<br />

DMSG - Deutsche Multiple Sklerose<br />

Gesellschaft, Beratungsstelle Oberbayern,<br />

Karin Steinbeißer Tel. 08025.91559, Heidi<br />

Krüger, Tel. 08026.93454, Susanne Reiner,<br />

Tel. 08024.478226<br />

Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband<br />

Miesbach e.V., Stadtplatz 13, 83714<br />

Miesbach, Tel. 08025.4444, www.kinderschutzbund-miesbach.de.<br />

Bürozeiten: Montag<br />

bis Freitag von 9 bis 12 Uhr, Donnerstag<br />

von 17 bis 19 Uhr<br />

Diabetiker Selbsthilfegruppe (SHG)<br />

für Kinder und Erwachsene Karolina Höß,<br />

Waakirchen, Tel. 08021.13 28<br />

DONUM VITAE in Bayern e.V., Staatlich<br />

anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen,<br />

Haidmühlstr. 30, 83714 Miesbach,<br />

Dienstag von 9 - 13 Uhr. Anmeldung<br />

und Terminvergabe über Tel. 08821.<br />

9431330<br />

Geburtstraumatischer Plexusbrachialus-Schaden:<br />

Selbsthilfegruppe Renate<br />

Hingerl, Tel. 08022.660299<br />

Kindernetzwerk e.V. für kranke und behinderte<br />

Kinder und Jugendliche in der Gesellschaft.<br />

Hilfe über Kindernetzwerk e.V.,<br />

Hanauer Straße 15, 63739 Aschaffenburg,<br />

www.kindernetzwerk.de<br />

Selbsthilfegruppe in Otterfing für Neurodermitis<br />

und Allergien. Für Kinder und<br />

Erwachsene. Infos bei Petra Berg, Tel.<br />

08024.301648<br />

Kreisjugendring Miesbach, Rosenhe<strong>im</strong>er<br />

Str. 12, 83714 Miesbach, Tel. 08025.704241<br />

Anzeigenschluss<br />

10. des Vormaonats<br />

Anzeigen-Annahme<br />

Privatanzeige<br />

bis 5 Zeilen kostenfrei, jede weitere<br />

Zeile (30 Zeichen) 1,50 Euro<br />

Geschäftsanzeige<br />

5 Zeilen (150 Zeichen) 30 Euro, jede<br />

weitere Zeile(30 Zeichen) 1,50 Euro<br />

Rahmen 2.- Euro<br />

Belegexemplar 2,50 Euro<br />

Alle Preise zuzügl. 19% MwSt.!<br />

Ihr Anzeigentext:<br />

Kurse & Workshops<br />

Kurz & Knapp - Kleinanzeige<br />

Veranstaltungen<br />

Regelmäßige Treffs<br />

Name<br />

Vorname<br />

Strasse<br />

Ort<br />

Telefon<br />

Einzugsermächtigung<br />

Kto.-Nr.<br />

BLZ<br />

Bank<br />

Unterschrift<br />

1. Zeile<br />

2. Zeile<br />

3. Zeile<br />

4. Zeile<br />

5. Zeile<br />

6. Zeile<br />

7. Zeile<br />

8. Zeile<br />

9. Zeile<br />

10. Zeile<br />

Fax: 0 80 25 • 99 72 80 • e-mail: info@zwergerl-magazin.de • online unter www.zwergerl-magazin.de<br />

27

Die Flohmärkte <strong>im</strong> Bayerischen Oberland<br />

28<br />

alle Flohmärkte von B (Bad Aibling) bis W (Wolfrathshausen)<br />

Bad Aibling<br />

06. Juni, 20. Juni: ab 8 bis 16 Uhr - Flohmarkt<br />

bei der US-Station Bad Aibling für Alles<br />

und Jeden, Einlaß ab 12 Uhr<br />

06 Juni: 12 bis 18 Uhr - Flohmarkt für Alles<br />

und Jeden, Ebersbergerstraße<br />

28. Juni: 6 bis 17 Uhr - Flohmarkt TUS Bad<br />

Aibling Fußball, Handelshof Parkplatz, Grassinger<br />

Straße<br />

Bad Feilnach<br />

26. Juni: ab 15 Uhr - Flohmarkt der FFW<br />

Bad Feilnbach, Bahnhofstr.<br />

Bad Tölz<br />

07. Juni + 21 Juni: ab 8 bis 16 Uhr - Flohmarkt<br />

am Festplatz Moraltpark an der Isarbrücke<br />

Dorfen bei Icking<br />

14 Juni: 8 bis 18 Uhr - Schöner Flohmarkt<br />

be<strong>im</strong> Weißen Sonntag-Warenmarkt, Einlass<br />

7 Uhr, Innenstadt, Marktplatz<br />

Eurasburg<br />

14. Juni: ab 8 bis 16 Uhr - Flohmarkt be<strong>im</strong><br />

Burgmann Parkplatz<br />

Grassau<br />

06. Juni: ab 7 Uhr - Flohmarkt Rosengasse<br />

hinter Edeka<br />

Gmund<br />

06. und 20. Juni: 10 bis 16 Uhr - Flohmarkt<br />

für Verschiedenes von A-Z Gebrauchtmöbelmarkt<br />

... Antiquitäten, Bilder, Bücher,<br />

CD's/LP's, Elektro, Gartenzubehör, Kleidung,<br />

Spielsachen, Tierzubehör, Porzellan, Werkzeug..,<br />

Münchnerstr. 231<br />

Grasbrunn<br />

13. Juni und 27. Juni: ab 8 bis 16 Uhr - Keferloher<br />

Floh- und Bauernmarkt. Auf der historischen<br />

Gut Keferloher Freifläche. 20 000<br />

qm für Antiquitäten, Trödel und landwirtschaftliche<br />

Produkte aus Bayern. Keferloh 2<br />

Hohenlinden<br />

7. Juni: 8 bis 16 Uhr - Flohmarkt - Rasthaus<br />

B12, Pullach<br />

Kochel<br />

13. Juni: ab 7 bis 16 Uhr - Flohmarkt am tr<strong>im</strong>ini<br />

Parkplatz<br />

14. Juni: ab 7 Uhr - Flohmarkt am tr<strong>im</strong>ini<br />

Parkplatz<br />

27. Juni: ab 7 Uhr - Flohmarkt am tr<strong>im</strong>ini<br />

Parkplatz<br />

Lenggries<br />

13. Juni: ab 10 Uhr bis 19 Uhr - Flohmarkt<br />

für Ausgeschlafene, Festplatz an der B 13<br />

27. Juni: ab 7 Uhr - Flohmarkt, Festplatz an<br />

der B 13<br />

Miesbach<br />

03. Juli: 13 bis 16 Uhr (Aufbau ab 12 Uhr) -<br />

Flohmarkt <strong>im</strong> Montessouri Kindergarten,<br />

Waldeckerhöhe 3, Standgebühr 7 Euro. Für<br />

das leibliche Wohl ist gesorgt. Tel.<br />

08025.5010 oder 08025.997689<br />

München<br />

06. Juni: ab 6:45 Uhr bis 16 Uhr - Flohmarkt<br />

in München-Neuperlach, Fritz-Schäffer-Straße<br />

13. Juni: ab 6:45 Uhr bis 16 Uhr - Flohmarkt<br />

in München-Neuperlach, Fritz-Schäffer-Straße<br />

14. Juni: 9 bis 16 Uhr - Flohmarkt Neu-Perlach,<br />

Hanns-Seidel-Platz<br />

07. Juni und 28. Juni: 8 bis 16 Uhr - Flohmarkt<br />

München-Neuperlach, Hanns-Seidel-<br />

Platz<br />

Murnau<br />

01. Juni: ab 8 Uhr bis 17 Uhr - höllischer<br />

Flohmarkt, Kemmelpark Murnau - Volksfestplatz,<br />

Weilhe<strong>im</strong>er Str. 15<br />

Neufahrn<br />

07. Juni: 11 bis 15 Uhr - Flohmarkt Volksfestplatz,<br />

Galgenbachweg<br />

Oberammergau<br />

01. Juni: ab 11 Uhr bis 17 Uhr - Floh- und<br />

Trödelmarkt, Festplatz<br />

27. Juni: ab 10 Uhr bis 17 Uhr - Floh- und<br />

Trödelmarkt, Festplatz<br />

Oberau<br />

6. Juni: 9 bis 16 Uhr, Floh- und Trödlermarkt<br />

auf dem Gelände der Autoverwertung ATS -<br />

direkt an der B2, am nördlichen Ortseingang<br />

von Oberau.<br />

Ostermünchen<br />

07. Juni: ab 9 Uhr bis 15 Uhr - Flohmarkt<br />

der Freiwilligen Feuerwehr mit Stadelfest <strong>im</strong><br />

Gewerbegebiet Oberrainer Feld<br />

Prutting<br />

27. Juni: ab 14 Uhr - Flohmarkt des Gewerbeverbandes<br />

Prutting, Gewerbegebiet<br />

Pullach<br />

13. Juni: 9 bis 16 Uhr: Floh- und Trödelmarkt,<br />

Waldwiese hinter Pater-Rupert-Mayer Schule,<br />

Wolfratshauserstraße 30<br />

Rohrdorf<br />

20. Juni: ab 15 Uhr: Dorffest und Nachtflohmarkt<br />

Lauterbach, Chiemseestraße<br />

Rosenhe<strong>im</strong><br />

19. Juni: Bücherflohmarkt der Kinder- und<br />

Jugendkunstschule Kind und Werk e.V. Rosenhe<strong>im</strong>,<br />

Max-Josefs-Platz<br />

Sauerlach<br />

20. Juni: 9 bis 16 Uhr - Bücherflohmarkt der<br />

Gemeindebücherei Sauerlach, Wolfratshausener<br />

Str. 2<br />

28. Juni: 9 bis 15 Uhr - Anna´s Märkte, Großer<br />

Floh- und Antikmarkt, Dehner Center,<br />

Robert-Bosch-Str. 1<br />

Seeshaupt<br />

20. Juni: ab 16 Uhr - Flohmarkt auf dem<br />

Schulhof der Grundschule, Penzberger Straße<br />

Sindelsdorf<br />

28. Juni: 7 bis 16 Uhr - Flohmarkt be<strong>im</strong><br />

Sporthe<strong>im</strong><br />

Schliersee<br />

07. Juni: 7 bis 15.30 - Großer SPD Flohmarkt<br />

am Marktplatz<br />

Söllhuben<br />

20. Juni: 9 Uhr bis 12 Uhr - Bücherflohmarkt<br />

der Grundschule Söllhuben des Elternebeirats<br />

und Fördervereins<br />

Stephanskirchen<br />

21. Juni: 11 bis 17 Uhr - Flohmarkt am RE-<br />

WE-Parkplatz in Kragling<br />

27. Juni: ab 18 Uhr - Nachtflohmarkt in der<br />

Schömeringer Straße<br />

Tittmonning<br />

11. Juni: ab 8 bis 16 Uhr - Jahres-Flohmarkt,<br />

Sportgelände-Salzachau<br />

Wasserburg<br />

06. Juni: 6 bis 14 Uhr - Flohmarkt in Gabersee,<br />

Inn-Salzach-Klinikum Gabersee, Parkplatz<br />

Wolfrathshausen<br />

7. Juni und 21. Juni: ab 7 Uhr bis 16 Uhr -<br />

Flohmarkt Narreninsel, Möbel-Mahler, Hans-<br />

Urmiller-Ring

Kindergeburtstag <strong>im</strong> Juni<br />

Feiern <strong>im</strong> Zeichen des längsten Tages und der kürzesten Nacht<br />

sommerlicher Dekoration <strong>die</strong><br />

schönste Geburtstagsatmosphäre.<br />

Lassen Sie das Fest<br />

doch etwas später beginnen,<br />

damit es – vielleicht mit einem<br />

Lagerfeuer - am lauen Abend<br />

ausklingen kann. Heitere Lampions,<br />

zarte Duftkerzen, ein<br />

klingendes Windspiel, ein Moskitonetz<br />

mit fantasievoller Dekoration<br />

verwandeln jeden Garten<br />

in eine Märchenwelt.<br />

Natürlich eignet sich das gute<br />

Wetter auch fürs Entdecken<br />

von Hanna Verena Zemme<br />

andkreis –Zunächst einmal:<br />

Lganz herzliche Gratulation an<br />

alle Geburtstagkinder! Der Juni<br />

ist ein ganz besonderer Monat,<br />

denn am 21. ist der längste Tag<br />

des Jahres, und da beginnt offiziell<br />

der Sommer. Kein Wunder,<br />

dass Kinder Geburtstag jetzt<br />

am liebsten draußen feiern<br />

möchten. Schließlich kann man<br />

sonst nirgends so ungehindert<br />

toben und sich des Lebens<br />

freuen. Feiern und Essen draußen<br />

– das ist Picknick-St<strong>im</strong>mung<br />

pur. Für gute Laune ist<br />

also gesorgt, und Sie brauchen<br />

eigentlich nur noch ein paar<br />

Entscheidungen treffen.<br />

Wer kein (aufwändiges)<br />

Event anbieten möchte, feiert<br />

am besten <strong>im</strong> eigenen Garten,<br />

auf einem Spielplatz oder <strong>im</strong><br />

Freibad.<br />

Es ist Erntezeit für Erdbeeren,<br />

Johannisbeeren und frühe<br />

Kirschen – Obstkuchen sind<br />

schnell gemacht und mit Sahne<br />

<strong>im</strong>mer ein Hit. Dazu schmecken<br />

jetzt verdünnte Obstsäfte besonders<br />

lecker.<br />

Super Sommerspiele sind<br />

Kirschkernweitspucken, alle<br />

Ball- und Wasserspiele, Verstecken,<br />

Ochs am Berg oder<br />

Schwarzer Mann, Eierlauf,<br />

Sackhüpfen.<br />

Wenn <strong>die</strong> Kinder schon größer<br />

sind, zaubern Sie nicht nur<br />

mit bunten Tischdecken und<br />

neuer Dinge und Fähigkeiten:<br />

Wanderungen ins Adlergebiet,<br />

Klettern <strong>im</strong> Hochseilgarten,<br />

Schnupperkurs für eine Gruppe<br />

auf dem Golfplatz, eine Fahrt<br />

auf der Sommerrodelbahn,<br />

Schnitzeljagd, Töpfern … Oberbayern<br />

bietet <strong>die</strong> vielfältigsten<br />

Möglichkeiten und vielleicht<br />

sind auch andere Eltern gerne<br />

bereit mitzumachen.<br />

Kindergeschirr<br />

Taufkerzen<br />

kleine Geschenke<br />

Hinterglasbilder<br />

Kindergeburtstag<br />

29

Kurz und Knapp - Die Kleinan<br />

nzeigen<br />

Testtag am 27.06.2009<br />

www.LOSdirekt.de<br />

Babyschale für´s Radl,<br />

Glückkäfersack und Tragetücher,<br />

fast neuwertig, zu günstigem<br />

Preis. Tel. 089.6085336. Weitere<br />

Babysachen zu verschenken<br />

Kinesiologische Praxis für<br />

Balance <strong>im</strong> Leben Martina<br />

Hessel. Belastungen erkennen,<br />

Blockaden lösen, Lebenskraft<br />

gewinnen. Wolfratshausen,<br />

Tel. 08171.0818956<br />

Beckenbodenpower, dynamisches<br />

Beckenbodentraining<br />

stärkt <strong>die</strong> Blasenfunktion und<br />

mobilisiert ungeahnte Energien.<br />

Kurse: Schulung, Powertraining,<br />

Rückbildung und<br />

-aufbau. Kurse von KK erstattungsfähig.<br />

Info Maria Sauer,<br />

Tel. 08021.909298<br />

Verleih von<br />

Hüpfburgen sowie<br />

Fußballmodulen für<br />

Events aller Art<br />

Zuverlässig & günstig<br />

www.sportaktiv-erlebnisevents.de<br />

Tel.:08031-4090330<br />

Wir suchen für unsere familiäre<br />

Elterninitiative in München<br />

eine/n warmherzige,<br />

kompetente Erzieher/Sozialpädagogin<br />

(m/w). Wir bieten<br />

ein tolles Konzept, einen großen<br />

Gartenund wunderbare<br />

Kinder! Und: sehr gute Bezahlung.<br />

Kindergarten <strong>im</strong> Alten<br />

Schulhaus, Muspillistr. 27,<br />

81925 München, www.kiga-<strong>im</strong>alten-schulhaus.de,<br />

felicitas@piwaronas.de,<br />

Tel. 089.951353.<br />

Gelting-Ziegelei<br />

Ein Sommer mit Ponys und Pferden!<br />

04.-07.08. Anfängerreitkurs (ab 5J.)<br />

25.-28.08. Indianerlager (ab 5J.)<br />

01.-04.09. FunCamp für fortgeschrittene<br />

Reiter auch mit eigenem Pony<br />

08.-11.09. Reiterlager (ab 8 J.)<br />

www.ponyhofamlauterbach.de<br />

Tel. 0 81 79 - 13 36<br />

Schönes Gitterbett 70x140,<br />

umbaubar zum Jugendbett, Lattenrost<br />

höhenverstellbar, Preis<br />

VB. Abholung in Tegernsee Tel.<br />

08022.5069809<br />

Kindergitterbett, erst 1 Jahr<br />

alt, umbaubar zum Jugendbett,<br />

mit sehr guter Matratze, € 100<br />

(neu € 350). Tel. 08035.984960<br />

Warmbad Miesbach<br />

Badespaß bei 24°<br />

1 € für Kinder bis 17 Jahren<br />

2 € Erwachsene für den <strong>ganze</strong>n Tag<br />

Saisonkarten für 20 bzw. 40<br />

60m-Becken, Spielpark,<br />

Wasserspiele uvm.<br />

Helfen Sie mit, werden Sie Mitglied<br />

Förderverein Warmbad Miesbach e.V.<br />

www.warmbad.miesbach.de<br />

Laufstall v. Herlag, sechsekkig,<br />

höhenverstellbar, ca. 110 x<br />

125cm, mit foliengepolstertem<br />

Boden, Rollen und Nestchen.<br />

Sehr gut erhalten! Preis 65<br />

Euro, Tel. 0152.53008852<br />

Radlanhänger Bluebird auch<br />

als Ki-Wa nutzbar VB € 190,<br />

Mountain-Terrain Zwillings- od.<br />

Geschw.wagen dklblau, s. gt.<br />

Zst. VB € 290 (NP € 650), Tel.<br />

0178.8501754<br />

Kindersecondhand „Kinderkram“,<br />

Meichelbeckstraße<br />

20, Benediktbeuern, Tel.<br />

08857. 899201. Öffnungszeiten:<br />

Di. 9 bis 12 Uhr, Do. 14<br />

bis 17 Uhr u.n. Vereinbarung<br />

Teutonia Mistral Sport -<br />

braun/hellblau mit Regensch.,<br />

Tragetasche,Wintersack, NR-<br />

Haush; NP 550 Euro - VB 220<br />

Euro, Wickelauflage, Badewanne/neu<br />

30 Euro, Tel. 08025.<br />

995951<br />

BAUFIX Preis/Menge ab 5<br />

Euro, AUTOSITZ Kiddy life 9-36<br />

kg, 30 Euro, KIEFERHOLZECK-<br />

REGAL (180hx28t) 15 Euro,<br />

TRAILGATORSTANGE 39 Euro,<br />

Dautenhahn, Eurasburg Tel.<br />

08179. 997172<br />

Jetzt! Schuhe für Kinder<br />

und Jugend (und Mamis) in<br />

der größten Auswahl <strong>im</strong> Landkreis!<br />

Freundliches Personal<br />

erwartet Sie bei Kids schuhwelt<br />

in Holzkirchen (neben<br />

McDonalds) Es lohnt sich!<br />

www.kids-schuhwelt.de<br />

Babysitter mit Erfahrung für<br />

5jährigen Buben ab Juni nach<br />

Emmerkofen gesucht. Stundenweise<br />

und in den Ferien länger.<br />

Email: Info@Tanja-Steinkuehler.de<br />

Mädchenkleidung von Gr. 56<br />

bis 92, äußerst günstig. Anrufen<br />

lohnt sich. Tel. 0177.6450387<br />

<strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong><br />

Herausgeberin: Katalin Hein<br />

Forellenweg 10, 83714 Miesbach<br />

Telefon: 08025.99 32 62<br />

Telefax: 08025.99 72 80<br />

e-mail: info@zwergerl-magazin.de<br />

Redaktion: Dieter Hein (V.i.S.d.P.)<br />

redaktion@zwergerl-magazin.de<br />

Freie Mitarbeiter: Katja von Wintzingerode, Elisabeth<br />

Gralka, Özlem Zenker, Bettina Hecke, Karin Leyla Althammer,<br />

Verena Zemme<br />

Gastredaktion: Katja Hinz, Waltraud Hippmann, Gaby<br />

Friebel<br />

Veranstaltungen:<br />

Tanja Braun<br />

e-mail: termine@zwergerl-magazin.de<br />

Anzeigenberatung:<br />

Katalin Hein, Anzeigenleitung<br />

e-mail: k.hein@zwergerl-magazin.de<br />

Susanne Waizmann<br />

s.waizmann@zwergerl-magazin.de<br />

Layout/Anzeigengestaltung:<br />

heinmedia, Katharina Roßbach<br />

Titelbild: heinmedia<br />

Kinesiologische Praxis für<br />

Kinder, Jutta Hausler, 08021.<br />

8110, www.kinesiologie-oberland.<br />

npage.de<br />

Zwillingseltern aufgepasst!<br />

KiWa+Radlanhänger Crouzer, 2<br />

hochw. Matratzen 70x140, Lattenröste,<br />

Kissen, Bettdecken,<br />

Schoner u. Bettwäsche zu verk.<br />

Tel. 0179.7592616<br />

Bildnachweise: heinmedia, pixelio, Özlem Zenker,<br />

Elisabeth Gralka, Guido Meert, Chiemgau Karate, BRK<br />

Miesbach, Waltraud Hippmann, Berlitz Deutschland<br />

Anzeigenpreise:<br />

Es gilt <strong>die</strong> Anzeigenpreisliste November 2008<br />

Druck: Frank Druck GmbH & Co. KG<br />

Erscheinungsgebiete:<br />

Oberland-Ausgabe: Landkreise Miesbach zusammen mit<br />

Bad Tölz-Wolfratshausen<br />

Südostbayern-Ausgabe: Stadt- und Landkreis Rosenhe<strong>im</strong><br />

Erscheinungsweise: <strong>Das</strong> <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong> erscheint<br />

mit den Ausgaben Oberland und Südostbayern je<br />

10 x pro Jahr mit zwei Doppelausgaben August/September<br />

und Dezember/Januar<br />

Nächste Erscheinung: 1. Juli<br />

Redaktionsschluss: 10. Juni<br />

Veranstaltungen & Kurse: 10. Juni<br />

Anzeigenschluss:<br />

10. Juni<br />

Information:<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

der Herausgeberin. Alle Urheberrechte für Beiträge, Fotos und Anzeigen<br />

liegen bei der Herausgeberin. Für den Inhalt der Anzeigen<br />

sind <strong>die</strong> Inserenten selbst verantwortlich. Namentlich gekennzeichnete<br />

Redaktionsbeiträge geben nicht unbedingt <strong>die</strong> Meinung<br />

des Verlages wieder.<br />

<strong>Das</strong> <strong>Zwergerl</strong> <strong>Magazin</strong> ist Mitglied der <strong>Familie</strong>nbande, dem Me<strong>die</strong>nverbund<br />

der regionalen <strong>Familie</strong>nmagazine in Deutschland:<br />

www.familienban.de Erfüllungsort und Gerichtsstand<br />

ist Miesbach.<br />

30

Zu guter Letzt:<br />

Eine ganz normale <strong>Familie</strong> hat der fünfjährige Flori, unser<br />

<strong>Zwergerl</strong>. Dazu gehören Mama, Papa, <strong>die</strong> große Schwester<br />

Lena und <strong>die</strong> Katze Lilli. In jedem Heft werden nun der<br />

Flori und seine Mama abwechselnd erzählen, was bei ihnen<br />

dahe<strong>im</strong> so los ist – und jeder hat natürlich seine eigene<br />

Sicht der Dinge. Heute:<br />

Ich bin’s – <strong>die</strong> Mami<br />

Haustiere<br />

Und mal wieder be<strong>im</strong> Abendessen: „Mama, können wir eigentlich<br />

noch ein Haustier haben“ So, da war’s, das lange vermiedene<br />

Thema. Und doch wussten wir, irgendwann würde uns <strong>die</strong>ses<br />

Thema einholen, fast zu vergleichen mit der unvermeidlichen<br />

Frage, wie eigentlich ganz genau <strong>die</strong> kleinen Babys entstehen.<br />

Also gut, noch war nur nach einem Haustier gefragt. Völlig<br />

abgeneigt waren wir dem Ganzen nicht, also war das Gesprächsthema<br />

damit beschlossen, und alle redeten und<br />

schlugen vor und wägten ab. Eine Katze gab es ja<br />

schon <strong>im</strong> Hause, eine wuschlige, äußerst verschmuste<br />

und doch fleißige Mäusejägerin – insofern war<br />

klar, dass eventuelles Lebendfutter wie weiße Mäuse<br />

definitiv nicht ins Haus kommen würden. Umgekehrt<br />

war aber auch ein Hund ausgeschlossen<br />

– erstens freut sich <strong>die</strong> Katze darüber nicht,<br />

zweitens gehören wir eindeutig der Fraktion<br />

der Katzenliebhaber an.<br />

Die ersten zwei ungeeigneten Kandidaten<br />

hörten sich <strong>die</strong> Kinder noch relativ geduldig<br />

an, begannen aber für sich schon<br />

mal zu überlegen, durchaus sinnvoll.<br />

„Gell, Papa, einem Ozelot ist unser<br />

Garten zu klein Und wie ist das mit<br />

einer Giraffe Die ist bloß nach<br />

oben groß, ansonsten hätte der<br />

doch gut Platz bei uns. Und süß<br />

sind sie auch, Mama.“<br />

St<strong>im</strong>mt, kann man nix dagegen sagen.<br />

Süß sind sie, und zumindest <strong>im</strong> Tierpark<br />

haben sie auch nicht so viel mehr Platz<br />

als bei uns <strong>im</strong> Garten. Bald verzogen sich<br />

<strong>die</strong> Kinder mit einem Tierbuch ins Z<strong>im</strong>mer<br />

und begannen eifrig, irgendwelche Listen zu<br />

schreiben. Wir waren gespannt wie ein Rad<br />

schlagender Pfau.<br />

Bald wurde uns das Ergebnis präsentiert. Vier<br />

Tiere waren als Favoriten auserkoren, darunter<br />

ein Seepferdchen sowie ein wahnsinnig hässlicher<br />

Höhlensalamander. <strong>Das</strong> Plädoyer für das<br />

Seepferdchen hätte kein Staubsaugervertreter besser<br />

hinbekommen – <strong>im</strong>merhin sei es ein Pferd und<br />

brauche lang nicht so viel Platz wie ein echtes Pferd<br />

und außerdem bekämen da <strong>die</strong> Männchen <strong>die</strong> Jungen,<br />

es würde sich lohnen, <strong>die</strong>ses biologische Phänomen mal<br />

genauer zu betrachten.<br />

Naja, und der Höhlensalamander würde halt in einer Höhle<br />

leben und sei sehr anspruchslos, was Futter, Gassi gehen<br />

und Platz beträfe. Mein Mann hielt dagegen, dass unter <strong>die</strong>sen<br />

Umständen sowieso <strong>die</strong> Frage wäre, ob so ein Viecherl als<br />

Haustier geeignet wäre, wenn es nur in der Höhle sitzen würde<br />

und außerdem blind sei. Also gut, zum Glück sind unsere Kinder<br />

flexibel und logischen Argumenten durchaus zugänglich. Auf der<br />

Liste standen jetzt noch Meerschweinchen, Igel und Kaninchen,<br />

<strong>die</strong> könne man dann auch mal um <strong>die</strong> Wette rennen lassen. Igel<br />

sind sowieso <strong>im</strong> Garten, haben wir quasi schon, gegen Kaninchen<br />

wehrte ich mich entschieden. Zu oft haben wir hochdramatische<br />

Suchaktionen bei Einbruch der Dunkelheit miterlebt, bei<br />

denen es darum ging, <strong>die</strong>se saudummen Viecher in Nachbars<br />

Garten zu suchen und in den Stall zu befördern. Sie waren<br />

zwar schlau genug gewesen, sich den Weg ins Freie zu<br />

buddeln, aber gleichzeitig auch dumm genug, mit der neugewonnenen<br />

Freiheit direkt dem Marder in den Suppenteller<br />

zu laufen.<br />

Blieb noch das Meerschweinchen. Jaaa, sagten wir,<br />

ist nicht völlig ausgeschlossen, aber vielleicht auch<br />

nicht gleich morgen. Außerdem sei ein Meerschweinchen<br />

nicht gerne alleine, und dann müssten<br />

es gleich zwei sein, und wer weiß, ob’s dann<br />

nicht in kürzester Zeit ganz viele seien … so<br />

orakelten wir vor uns hin. Aber, mal schauen.<br />

Immerhin, <strong>die</strong> Kinder wussten, der erste<br />

Grundstein der Verhandlung war gelegt<br />

und dass sie sich auf das Ende <strong>die</strong>ses<br />

Gespräches zu einem späteren Zeitpunkt<br />

würden berufen können. Also zogen<br />

sie ab, friedlich vereint, um noch<br />

weiter in dem Tierbuch zu schmökern.<br />

Nach einer Stunde hörten wir kurzes<br />

Getrappel auf der Treppe, Flori<br />

kam schon ziemlich müde noch mal<br />

ins Wohnz<strong>im</strong>mer. „Mama, ich weiß<br />

jetzt, was ich will.“ „Was denn“, fragte<br />

ich, „doch kein Meerschweinchen“<br />

„Doch“, flüsterte er, „und dazu noch eine<br />

Muschel.“<br />

Welch schöne Idee, das mussten wir zugeben.<br />

Eine schöne kleine Muschel, <strong>die</strong> in ihrem<br />

Aquarium liegt. Stellt keine großen Ansprüche,<br />

frisst nicht viel. Morgens würde sie ihre Schale<br />

einen Spalt breit öffnen und mal kurz zu uns rüber<br />

blinzeln. Und wenn dann vormittags alle aus<br />

dem Haus wären, würde sich das neue Meerschweinchen<br />

vor das Aquarium setzen, und beide<br />

wären nicht so allein. Die Muschel nicht und<br />

das Meerschweinchen auch nicht. Und<br />

trotzdem müsste man nicht befürchten,<br />

dass es eines schönen Tages<br />

viele kleine Meerschweinchen<br />

sein würden.<br />

Vielen Dank für <strong>die</strong> nette Zuschrift zum<br />

Thema "So geht's bei uns be<strong>im</strong> Abendessen<br />

zu" - leider haben wir <strong>die</strong> Adresse<br />

verschlampt und bitten <strong>die</strong> Absenderin,<br />

sich nochmal zu melden. Danke!<br />

© Anschi Hacklinger 2009<br />

31

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!