Orientalisches Frauenfest - Illmensee
Orientalisches Frauenfest - Illmensee
Orientalisches Frauenfest - Illmensee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
30. Jahrgang • Donnerstag, 08. April 2010<br />
Nr. 07 KW 14<br />
Amtsblatt<br />
der Gemeinde<br />
<strong>Illmensee</strong><br />
ALTKLEIDERSAMMLUNG<br />
Am 17.04. führt das DRK<br />
<strong>Illmensee</strong> eine Altkleidersammlung<br />
durch. Leere Säcke können<br />
im Frischmarkt M&M sowie<br />
der Bäckerei Butscher abgeholt<br />
werden. Die Säcke bitte am<br />
17.04. bis spätestens 08:00 Uhr<br />
gut sichtbar an der Straße bereitstellen.<br />
Für Ihre Unterstützung bedankt<br />
sich im Voraus<br />
DRK OV <strong>Illmensee</strong><br />
Erste Hilfe Kurs<br />
ALTKLEIDERSAMMLUNG<br />
Erste Hilfe geht jeden an, ob in der Familie,<br />
im Betrieb oder auf der Straße. Das DRK <strong>Illmensee</strong><br />
bietet am 24.-25.04. einen Wochenend-Erste<br />
Hilfe Kurs an. Der Erste Hilfe<br />
Kurs ist gültig für die Führerscheine aller<br />
Klassen, sowie Sportübungsleiter.<br />
Ort: DRK-Heim im Birkenweg,<br />
Beginn: 08:30 Uhr<br />
Anmeldung bis zum 22.04. bei:<br />
Hubert Berenbold, Tel.: 07558 269;<br />
Mail: hubert.berenbold@hsm.eu<br />
oder<br />
Alfred Leberer, Tel.: 07558 1364<br />
Ihr DRK OV <strong>Illmensee</strong><br />
Erste Hilfe<br />
Wie geht Erste Hilfe?<br />
Informationsabend mit<br />
praktischen Übungen rund<br />
um Erste Hilfe.<br />
Am 16.04. um 19:00 Uhr im<br />
DRK-Heim im Birkenweg in <strong>Illmensee</strong>.<br />
Auf Ihr unverbindliches Kommen freut sich<br />
Ihr DRK<br />
OV <strong>Illmensee</strong><br />
� Voranzeige<br />
<strong>Orientalisches</strong><br />
<strong>Frauenfest</strong><br />
am<br />
Samstag, 24. April<br />
2010<br />
in der Drei-Seen-Halle<br />
<strong>Illmensee</strong>, Beginn 19:00 Uhr,<br />
Einlass ab 18:00 Uhr<br />
Näheres im nächsten Amtsblatt
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Apotheken-Notdienst Wilhelmsdorf<br />
- Pfullendorf - Ostrach<br />
Der Apotheken-Notdienst beginnt um 8.00 Uhr<br />
morgens und endet um 8.00 Uhr morgens des folgenden<br />
Tages<br />
Donnerstag, 08.04.2010<br />
Apotheke im Spital, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 3621584<br />
Freitag, 09.04.2010<br />
Rathaus-Apotheke, Oberhofen<br />
Tel.: 0751 6527550<br />
Samstag, 10.04.2010<br />
Zeppelin-Apotheke, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 22588<br />
Sonntag, 11.04.2010<br />
Apotheke im Kaufland, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 3550824<br />
Polizei<br />
Notruf 110<br />
Polizei Pfullendorf 07552 20160<br />
nach Dienstschluss<br />
Polizei Saulgau 07581 482-0<br />
Feuerwehr<br />
Feuerwehr 112<br />
Kommandant 07558 1541<br />
Unfallrettungsdienst/DRK<br />
Unfallrettungsdienst<br />
Krankentransport<br />
und Wasserrettung 19222<br />
oder Notruf 110<br />
Wasserversorgung <strong>Illmensee</strong><br />
Störungs-Notruf 07558 9207-30<br />
oder rund um die Uhr 07552 2502<br />
EnBW Störungs-Notruf 0800 3629477<br />
TWS Störungs-Notruf 0751 804-2000<br />
an Sonn- und Feiertagen<br />
jeweils von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />
11.04.2010<br />
Ried-Apotheke Wilhelmdorf<br />
Telefon 07503 931951<br />
18.04.2010<br />
Schwanen-Apotheke Wilhelmsdorf<br />
Telefon 07503 91304<br />
Schloss-Apotheke, Heiligenberg<br />
an Sonn- und Feiertagen<br />
jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Montag, 12.04.2010<br />
AVIE im Walmart, Weingarten<br />
Tel.: 0751 7645508<br />
Dienstag, 13.04.2010<br />
Apotheke Oberzell<br />
Tel.: 0751 67896<br />
Mittwoch, 14.04.2010<br />
Dreiländer Apotheke, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 3665075<br />
Donnerstag, 15.04.2010<br />
Marien-Apotheke, Baienfurt<br />
Tel.: 0751 43677<br />
Freitag, 16.04.2010<br />
Apotheke in Horgenzell, Horgenzell<br />
Tel.: 07504 91335<br />
Samstag, 17.04.2010<br />
Apotheke am Frauentor, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 22121<br />
Die Ärzte im Dienstbezirk Horgenzell-<strong>Illmensee</strong>-Wilhelmsdorf-Königseggwald<br />
sind unter der zentralen Rufnummer 0180<br />
1929271 zu erreichen.<br />
Hier erfolgt nochmals eine Ansage über die<br />
Sprechstunden und den diensthabenden<br />
Arzt.<br />
Beginn des Notdienstes:<br />
Freitagabend, 17.00 Uhr<br />
Ende des Notdienstes:<br />
Montagmorgen, 8.00 Uhr<br />
Notfallsprechstunden jeweils von 10.00 -<br />
12.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr<br />
an allen Wochenenden und Feiertagen, jeweils<br />
zu erfragen unter Telefon<br />
01805 911-660 (Kreis Sigmaringen)<br />
01805 911-630 (Kreis Ravensburg)<br />
01805 911-620 (Bodenseekreis)<br />
Selbsthilfegruppen<br />
Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Wilhelmsdorf,<br />
Telefon 07503 916186<br />
Freundeskreis Heiligenberg, Telefon 07554<br />
604<br />
Familien- und Altenhilfe Drei Seen e.V.<br />
07558 9207-60<br />
Dorfhelferinnenstation:<br />
Dorfhelferinnenstation Ostrach<br />
Ostrach 07585 300-18<br />
oder<br />
Bürgermeisteramt <strong>Illmensee</strong> -<br />
Frau Waibel - 07558 9207-15<br />
Dorfhelferin<br />
2<br />
Sonntag, 18.04.2010<br />
Hubertus-Apotheke, Baindt<br />
Tel.: 07502 911035<br />
Montag, 19.04.2010<br />
Apotheke am Goetheplatz, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 23860<br />
Dienstag, 20.04.2010<br />
Huberesch Apotheke, Ravensburg<br />
Tel.: 0751 9770910<br />
Mittwoch, 21.04.2010<br />
Rosen-Apotheke, Weingarten<br />
Tel.: 0751 43513<br />
Donnerstag, 22.04.2010<br />
Ried-Apotheke, Wilhelmsdorf<br />
Tel.: 07503 931951<br />
Freitag, 23.04.2010<br />
Kloster-Apotheke, Weingarten<br />
Tel.: 0751 560260<br />
Sozialstation Pfullendorf 07552 1212<br />
Sozialstation der Diakonie<br />
Telefon „rund um die Uhr“ 07503 929-900<br />
Hebamme:<br />
Frau Hilgenfeldt,<br />
<strong>Illmensee</strong> 07558 938946<br />
Großtier-Praxis<br />
Dr. Bootz, Ulzhausen<br />
Telefon 07558 939976<br />
Kleintier-Praxis<br />
10./11.04.2010<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
Salem/Markdorf, Telefon 07553 8637<br />
17./18.04.2010<br />
Dr. Fischer, Pfullendorf,<br />
Telefon 0173 9265203<br />
Impressum<br />
Öffnungszeiten des Rathauses<br />
Montag bis Freitag von 08.00 - 12.15 Uhr<br />
Dienstagnachmittags von 14.00 - 16.30 Uhr<br />
und<br />
Donnerstagnachmittags von 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Herausgeber:<br />
Bürgermeisteramt 88636 <strong>Illmensee</strong>,<br />
Telefon 07558/9207-0, Fax: 07558/9207-99<br />
Das Amtsblatt von <strong>Illmensee</strong> erscheint 14tägig in<br />
geraden Wochen immer donnerstags. Der Redaktionsschluss<br />
ist jeweils dienstags um 10.00<br />
Uhr auf dem Rathaus. In Wochen mit Feiertagen<br />
in der Regel um einen Tag früher.<br />
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:<br />
Bürgermeister Stadler - oder der von ihm<br />
Beauftragte<br />
für den übrigen Inhalt:<br />
Primo-Verlag Stockach, Meßkircher Str. 45,<br />
78333 Stockach, Tel. 07771/9317-0,<br />
Fax: 07771/9317-40,<br />
e-mail: info@primo-stockach.de<br />
internet www.primo-stockach.de
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Am 12.04.2010<br />
vollendet Herr Wolfgang Nill, Im Grund 12, <strong>Illmensee</strong>-Ruschweiler, sein 72. Lebensjahr.<br />
Am 13.04.2010<br />
vollendet Frau Rosemarie Renz, Sonnenhalde 4, <strong>Illmensee</strong>, ihr 74. Lebensjahr.<br />
Am 14.04.2010<br />
vollendet Frau Hermine Brodmann, Volzen 6, <strong>Illmensee</strong>, ihr 79. Lebensjahr.<br />
Den Jubilarinnen und dem Jubilar wünschen wir weiterhin alles Gute<br />
und vor allem Gesundheit.<br />
Einladung zur<br />
Sitzung des Gemeinderats<br />
am Dienstag 13. April 2010, Beginn<br />
20:00 Uhr<br />
im Sitzungssaal des Rathauses<br />
<strong>Illmensee</strong><br />
Tagesordnung<br />
1. Bekanntgaben<br />
2. Bürgerfragen<br />
3. Beschluss zur Vergabe der Planungsleistung<br />
für die Erweiterung des Kindergartens<br />
mit Kindertageseinrichtung<br />
4. Vereinbarung eines Städtebaulichen Vertrages<br />
gemäß § 11 - Baugesetzbuch -<br />
zur frei aufgestellten Photovoltaikanlage<br />
in Neubrunn<br />
5. Einvernehmen zu Bauanträgen<br />
Amtsblatt-Austräger<br />
gesucht<br />
Für Teilbereiche von <strong>Illmensee</strong> suchen<br />
wir eine/n zuverlässigen Austräger.<br />
Bitte im Rathaus bei Herrn Mielke unter<br />
07558 9207-20 melden.<br />
Verunreinigung durch<br />
Hunde<br />
Aus aktuellem Anlass weisen wir auf Folgendes<br />
hin: der Halter oder Führer eines<br />
Hundes hat dafür zu sorgen, dass der<br />
Hund seine Notdurft nicht auf Gehwegen,<br />
Ortsstraßen, in fremden Gärten, Höfen<br />
und Anlagen oder in öffentlichen Grünund<br />
Erholungsanlagen verrichtet. Er ist<br />
verpflichtet, den dort abgelegten Hundekot<br />
unverzüglich zu beseitigen.<br />
Wir bitten alle Hundebesitzer, diese<br />
Regelungen zu beachten.<br />
a) Bauantrag Thomas Brodmann ,<br />
Volzen<br />
Umbau Schuppen in Garage und Errichtung<br />
eines zweiten Holztrockenlagers<br />
b) Sabine Hügle, Langgassen<br />
Anbau einer Außentreppe an Gebäude<br />
auf Flst.Nr. 175/1 Mariahof<br />
6. Anträge und Anfragen<br />
<strong>Illmensee</strong>, 29. März 2010<br />
Stadler, Bürgermeister<br />
Öffentliche<br />
Bekanntmachung<br />
Öffentliche Auslegung des Entwurfs der<br />
sektoralen Teilfortschreibung des Flächennutzungsplanes<br />
der Verwaltungs-<br />
Klimaschutz in <strong>Illmensee</strong><br />
Wussten Sie, dass…<br />
in unserer Gemeinde durch die Windkraftanlagen,<br />
Biogasanlagen und die bereits am<br />
Netz befindlichen Photovoltaikanlagen jährlich<br />
2.456 Tonnen C02 Ausstoß eingespart<br />
wird. Dies bedeutet für <strong>Illmensee</strong> je Einwohner<br />
eine CO2 Einsparung von 1,18 Tonnen.<br />
Auch durch die Umstellung von ca. 80 Haushaltungen<br />
und Betrieben in <strong>Illmensee</strong> und<br />
Ruschweiler auf Gasversorgung wird ein<br />
Beitrag zur CO2 Einsparung erbracht.<br />
Plätze frei beim Girls’ Day<br />
und Boys’ Day<br />
Am 22.04.2010 findet der Aktionstag Girls’<br />
Day und Boys’ Day statt. Hier sollen Mädchen<br />
in männertypische Berufe reinschnuppern,<br />
Jungen sollen dagegen die frauentypischen<br />
Berufsfelder kennen lernen. Hierzu<br />
bieten im Landkreis Sigmaringen viele Be-<br />
3<br />
gemeinschaft Pfullendorf, Herdwangen-<br />
Schönach, <strong>Illmensee</strong> und Wald<br />
Der gemeinsame Ausschuss der Verwaltungsgemeinschaft<br />
Pfullendorf, Herdwangen-Schönach,<br />
<strong>Illmensee</strong> und Wald hat am<br />
20.06.2007 in öffentlicher Sitzung die Änderung<br />
des Flächennutzungsplanes beschlossen.<br />
Der Entwurf dieser sektoralen Teilfortschreibung<br />
des Flächennutzungsplanes mit Erläuterungsbericht<br />
wird in der Zeit vom 26. April<br />
2010 bis einschließlich 14. Mai 2010 beim<br />
Bauverwaltungsamt der Stadt Pfullendorf,<br />
Hauptstr. 30 (Klosterpassage), Zimmer Herr<br />
Waldschütz, während der üblichen Dienststunden<br />
öffentlich ausgelegt. Während dieser<br />
Auslegungsfrist können Anregungen<br />
schriftlich oder mündlich zur Niederschrift<br />
vorgetragen werden.<br />
Des weiteren findet die öffentliche Auslegung<br />
zeitgleich an folgenden Stellen statt:<br />
Bürgermeisteramt<br />
Herdwangen-Schönach, Dorfstr. 9,<br />
88634 Herdwangen-Schönach,<br />
Rathaus, Zimmer Frau Fischer<br />
Bürgermeisteramt <strong>Illmensee</strong>,<br />
88636 <strong>Illmensee</strong>, Rathaus,<br />
Kirchplatz 5,<br />
Zimmer 4, Herr Stadler<br />
Bürgermeisteramt Wald,<br />
Von-Weckenstein-Str. 19,<br />
88639 Wald,<br />
Rathaus, Zimmer Nr. 16,<br />
Herr Wenzler<br />
Pfullendorf, den 14.04.2010<br />
Thomas Kugler, Bürgermeister<br />
triebe im handwerklichen, naturwissenschaftlichen<br />
und technischen Bereich Praktikumsplätze<br />
für Mädchen an; Einrichtungen<br />
im pflegerischen, pädagogischen und erzieherischen<br />
Bereich freuen sich über die Teilnahme<br />
von Jungen. Es sind sowohl für Jungen<br />
als auch für Mädchen noch Plätze frei.<br />
Anmeldung erfolgt für alle über die Homepage<br />
www.girlsday-sigmaringen.de. Anmeldeschluss<br />
ist der 19. April. Bei Fragen steht der<br />
Aktionskreis Girls’ Day und Boys’ Day Sigmaringen<br />
gerne zur Verfügung unter 07571<br />
645334 oder per Email unter info@girlsday-sigmaringen.de.<br />
Im Anschluss an den jeweiligen Aktionstag<br />
werden die Mädchen und Jungen ins Kinocenter<br />
Mengen eingeladen um den Film „The<br />
Blind Side“ mit Sandra Bullock anzuschauen.
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Landeswohnraumförderungsprogramm<br />
2010<br />
Das Wohnraumförderungsprogramm des<br />
Landes steht wie schon in den Vorjahren<br />
ganz im Zeichen des „Kinderlandes Baden-Württemberg“.<br />
Deshalb gilt es für Paare<br />
mit und ohne Kinder sowie Alleinerziehende<br />
mit mindestens einem Kind. Sie können zinsverbilligte<br />
Darlehen von der Landeskreditbank<br />
Baden-Württemberg (L-Bank) in Anspruch<br />
nehmen. Die Höhe der Förderdarlehen<br />
orientiert sich an der Zahl der Kinder.<br />
Eine Familie mit zwei Kindern erhält danach<br />
unter bestimmten Voraussetzungen ein Förderdarlehen<br />
von 120.000 / 102.000 Euro.<br />
Ein so genanntes Optionsdarlehen in Höhe<br />
von bis zu 75.000 Euro berücksichtigt auch<br />
Kinder, die innerhalb von sechs Jahren nach<br />
Abschluss des Darlehensvertrags geboren<br />
werden. So kommen auch junge, kinderlose<br />
Paare in den Genuss der Unterstützung.<br />
Neu hier ist, dass die Einkommensgrenze<br />
erst bei der Geburt des Kindes ermittelt wird.<br />
Die Förderung ist gestaffelt und beläuft sich<br />
auf 7.000 / 6.000 Euro für das erste beziehungsweise<br />
zweite Kind.<br />
Obwohl der Schwerpunkt bei den Haushalten<br />
mit Kindern liegt, bleibt die Förderung für<br />
schwer behinderte Menschen bestehen,<br />
selbst wenn sie keine eigenen Kinder haben.<br />
Erst zum Amt, dann zum Notar<br />
Ob sie das L-Bank Darlehen in Anspruch<br />
nehmen können hängt vom Gesamteinkommen<br />
ab, das sich aus dem eigenen Einkommen<br />
und dem aller Haushaltsangehörigen<br />
zusammensetzt. Da jeder Einzelfall anhand<br />
persönlicher Daten wie Einkommen, Eigenkapital<br />
und Finanzierungsbedarf geprüft<br />
werden muss, steht Ihnen die Wohnraumförderstelle<br />
des Landratsamtes nach vorheriger<br />
Terminvereinbarung für eine ausführliche<br />
Beratung gerne zur Verfügung. Um sich die<br />
Förderung zu sichern, müssen Interessenten<br />
mit dem Baubeginn oder dem Vertragsabschluss<br />
auf jeden Fall warten, bis die<br />
Wohnraumförderstelle beziehungsweise die<br />
L-Bank den Antrag genehmigt und in das<br />
Programm aufgenommen hat. Dies gilt für<br />
neue und gebrauchte Immobilien.<br />
Informationen rund um das Landeswohnraumförderungsprogramm<br />
2010 erhalten<br />
Sie beim<br />
Landratsamt Sigmaringen<br />
Baurechtsamt Wohnraumförderstelle<br />
Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen<br />
Ansprechpartner:<br />
Alwin Strobel: 07571 102-5109<br />
Melanie Failer: 07571 102-5103<br />
E-Mail: alwin.strobel@lrasig.de<br />
melanie.failer@lrasig.de<br />
Landratsamt<br />
Sigmaringen<br />
Workshop für Verbraucher<br />
Leckere und abwechslungsreiche Gerichte<br />
mit Milch und Milchprodukten<br />
Im Grünen Zentrum in Sigmaringen – Laiz<br />
findet am Montag, den 12. April, um 18:00<br />
Uhr ein Workshop zum Thema „Leckere und<br />
abwechslungsreiche Gerichte mit Milch und<br />
Milchprodukten“ statt. Im Workshop werden<br />
süße und pikante Gerichte mit Milch und<br />
Milchprodukten zubereitet. Um Anmeldung<br />
wird gebeten, Tel. 07571 102-8601.<br />
Informationsveranstaltung für Schaf- und<br />
Ziegenhalter am 07.04.2010<br />
Landkreis Sigmaringen. Die diesjährige Informationsveranstaltung<br />
für Schaf- und Ziegenhalter<br />
findet beim Landwirtschaftlichen<br />
Zentrum für Rinderhaltung, Grünlandwirtschaft,<br />
Milchwirtschaft, Wild und Fischerei in<br />
Aulendorf (LAZBW), Atzenberger Weg 99,<br />
88326 Aulendorf statt. Auf dem Programm<br />
stehen die Besichtigung der Aulendorfer NO-<br />
LANA-Schafherde, eine Grünlandbegehung<br />
mit Grünlandansprache sowie ein Fachvortrag<br />
zur Fütterung von Schafen und Ziegen.<br />
Alle interessierten Schaf- und Ziegenhalter<br />
treffen sich um 17:00 Uhr am Haupteingang<br />
der LAZBW.<br />
FAW (Freundeskreis-Astronomie-Wilhelmsdorf)<br />
und<br />
Gymnasium Wilhelmsdorf<br />
Der FAW (Freundeskreis-Astronomie-<br />
Wilhelmsdorf) möchte sich wieder am<br />
bundesweiten „Tag der Astronomie“ am<br />
Samstag, 24.04.2010 bei hoffentlich besserem<br />
Wetter als im vergangenen Jahr<br />
beteiligen und bietet an:<br />
1) Führungen durch die Schulsternwarte Wilhelmsdorf<br />
jeweils zur vollen Stunde um<br />
14 Uhr, 18 Uhr, 19 Uhr, 20 Uhr und 21<br />
Uhr (die Gruppen werden zu diesen Zeiten<br />
vor dem Haupteingang der Realschule<br />
abgeholt; unmittelbar vor der<br />
Sternwarte kann auch ein Blick durch ein<br />
Dobson-Teleskop gewagt werden).<br />
2) Um 15 Uhr findet ein Vortrag von Herrn R.<br />
Weber „Die Planeten in unserem Sonnensystem“<br />
(eine Simulation mit „Celestia“)<br />
und um 17 Uhr ein Vortrag von Herrn<br />
J. van der Lip „Mit wenigen Naturgesetzen<br />
bestimmen wir die großen Massen<br />
im Universum“ (weil immer wieder nach<br />
diesen astronomischen Zahlen gefragt<br />
wird) statt. Die beiden geplanten Vorträge<br />
haben einen Umfang von etwa 30 bis<br />
45 Minuten und finden im Physiksaal des<br />
Gymnasiums statt.<br />
3) Zwischen 16 Uhr und 17 Uhr machen wir<br />
eine Pause. Im genannten Physiksaal<br />
werden in dieser Zeit Kuchen und Getränke<br />
angeboten.<br />
Informationsveranstaltungen<br />
Meine Altersvorsorge – was brauche ich<br />
noch?<br />
Mittwoch, 21. April 2010,<br />
16:30 Uhr – 18:30 Uhr<br />
Jeder Monat zählt! Bausteine für meine<br />
Rente<br />
Montag, 26. April 2010,<br />
16:30 Uhr – 18:30 Uhr<br />
4<br />
Veranstaltungsort:<br />
AOK Bodensee-Oberschwaben<br />
In der Au 5<br />
72488 Sigmaringen<br />
Veranstalter:<br />
Deutsche Rentenversicherung<br />
Baden-Württemberg<br />
Außenstelle Sigmaringen<br />
Antonstr. 9, 72488 Sigmaringen<br />
Anmeldung bitte bis Mittwoch, 21. April 2010<br />
unter:<br />
Tel. 07571 7452-0 oder<br />
Fax 07571 7452-29<br />
E-Mail:<br />
aussenstelle.sigmaringen@drv-bw.de<br />
Die Teilnahme an den Vorträgen ist selbstverständlich<br />
kostenlos.<br />
Einladung Fachforum<br />
Technik<br />
Technologie – Innovation – Mensch sind<br />
Themen, die unseren Arbeitsalltag maßgeblich<br />
bestimmen. Baden-Württemberg ist mit<br />
an der Spitze im Bereich der technischen Innovationen<br />
und des Exports in Deutschland.<br />
Ziel vieler Unternehmer ist, diese Marktposition<br />
zu halten, zu stabilisieren und auszubauen.<br />
Mit dem Fachforum Technik starten wir für<br />
Unternehmen, Mitarbeiter und Fachkräfte in<br />
technischen Branchenbereichen, wie auch<br />
für die beruflichen Bildungsträger unserer<br />
Region eine Impulsveranstaltung mit neuen<br />
Informationen zu den Themen:<br />
Technologietrends / Technologie-Monitoring,<br />
Innovationsmanagement, Zukunftsmärkte<br />
im Bereich der Technik, Fachkräfteentwicklung<br />
(mit regionalem Blick).<br />
Fachforum Technik<br />
Technik – Innovation - Mensch<br />
Mittwoch, 28. April 2010, 13.00 – 18.00 Uhr,<br />
Geberit GmbH & Co.KG, Pfullendorf<br />
Die Veranstaltung ist kostenfrei und wird von<br />
der Arbeitsgemeinschaft „fit durch fortbildung“<br />
Sigmaringen und dem Land Baden-Württemberg<br />
(Wirtschaftsministerium),<br />
sowie der EU unterstützt und durchgeführt.<br />
Wir bitten um Anmeldung unter Angabe einer<br />
Telefonnummer<br />
Infos beim:<br />
Regionalbüro der Arbeitsgemeinschaften „fit<br />
durch fortbildung“<br />
Konstanz-Bodenseekreis-Ravensburg-<br />
Sigmaringen<br />
Dipl-Ing. Dipl. oec.(FH) Rita Hafner-Degen<br />
Franz-Xaver-Heilig-Str. 7, 88630 Pfullendorf<br />
Tel. 07552 4075230, Fax 931190<br />
Rita.Hafner-Degen@Stadt-Pfullendorf.de<br />
Die gute Tat:<br />
Zu verschenken:<br />
- Eine Kommode (Eiche)<br />
mit Spiegel-Element
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Höhe 2,40, Breite 1.20<br />
Tel.: 07558 1209 ab 13:00 Uhr<br />
Nähere Informationen bei Herrn Mielke im<br />
Rathaus unter 07558 9207-20.<br />
Militärische Übungen<br />
Das Landratsamt Sigmaringen und die<br />
Stadtverwaltung Pfullendorf teilen mit, dass<br />
folgende militärische Übung stattfindet:<br />
Orientierungsmarsch<br />
19.04. – 23.04.2010<br />
Von dieser Übung wird auch unsere Gemeinde<br />
teilweise betroffen sein. Die Bevölkerung,<br />
die Jagdberechtigten und die Waldbesitzer<br />
werden um Kenntnisnahme gebeten.<br />
Neuer Wettbewerb:<br />
Wiesenmeister gesucht<br />
Wer bewirtschaftet die artenreichsten Wiesen<br />
und Weiden in unserer Region? Der<br />
Bauernverband Allgäu-Oberschwaben will<br />
dies zusammen mit dem BUND Ravensburg-Weingarten<br />
und Unterstützung von<br />
PLENUM Allgäu-Oberschwaben herausfinden.<br />
In den Kategorien artenreiche „Wiesen“,<br />
„Weiden und Mähweiden“ und „Streu-<br />
Katholische Gemeindebücherei<br />
<strong>Illmensee</strong> – unsere Bücherei!<br />
Kostenlose Ausleihe im Pfarrhaus in<br />
<strong>Illmensee</strong>, direkt neben der Kirche.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Am Sonntag vor der Messe von 9.45 Uhr<br />
bis 10.30 Uhr,<br />
ab Donnerstag, den 08. April 2010<br />
wieder von 18 Uhr bis 19 Uhr!<br />
Herzlich willkommen!<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser!<br />
Nach dem langen Winter locken die ersten<br />
sonnigen Tage hinaus ins Freie. Wenn auch<br />
Sie schon mit der Gartenarbeit begonnen<br />
haben, können Ihnen vielleicht die Bücher<br />
aus unserem Hobbyregal weiter helfen oder<br />
Anregungen geben.<br />
Hier finden Sie zum Beispiel Lazy – so leicht<br />
kann Gärtnern sein und Basic gardening,<br />
zwei moderne und topaktuelle Einsteigerbücher.<br />
Unser Kaleidoskop-Buch Kräuter<br />
macht Ihnen mit den Kapiteln Kräutergärten,<br />
Kräuterküche und Kräuterzauber Appetit auf<br />
das Anpflanzen und Verarbeiten unterschiedlichster<br />
Kräuter.<br />
An Familien wendet sich Gartenparadiese<br />
für Kinder, in dem Sie viele Vorschläge für<br />
kleinere und große Gartenprojekte mit dem<br />
Die nächste Abholung der „Gelben Säcke“ findet am Montag, 19.04.2010 statt.<br />
Die nächste Leerung der Restmülltonnen findet am Montag, 19.04.2010 statt.<br />
Die nächste Leerung der Papiertonnen findet am Mittwoch, 21.04.2010 statt.<br />
� Die „Gelben Säcke“ und die Müllgefäße sollten bereits ab 6.00 Uhr morgens zur<br />
Abholung bereitstehen.<br />
Wir bitten um Beachtung!<br />
obstwiesen“ werden die Leistungen von<br />
Landwirten gewürdigt, die es verstehen, eine<br />
hohe Artenvielfalt mit akzeptablen Futterleistungen<br />
zu vereinen. Ausgeschlossen vom<br />
Wettbewerb sind Naturschutzflächen mit<br />
speziellen Pflegeverträgen und Flächen kleiner<br />
als 20 ar. Zudem müssen die Wiesen innerhalb<br />
des Landkreises Ravensburg oder<br />
der Gemeinden <strong>Illmensee</strong> und Neukirch liegen.<br />
Zu gewinnen gibt es Preise im Wert von<br />
insgesamt 2.000 Euro, darunter ein Wohl-<br />
Nachwuchs finden, z.B. den Erdbeerturm,<br />
den Hasenpalast und das eigene Dschungelcamp.<br />
Weitere Anregungen können Sie unseren<br />
beiden Zeitschriftenreihen kraut&rüben<br />
und Wohnen&Garten entnehmen, die im<br />
Zeitschriftenregal auf Sie warten.<br />
Nach wie vor findet in der Bücherei unsere<br />
alljährliche Erstkommunion-Ausstellung<br />
statt mit vielen passenden Geschenkideen<br />
für die Altersgruppe, die Sie bei uns bestellen<br />
können. Sie erhalten Ihre Artikel rechtzeitig<br />
zum großen Fest.<br />
Bitte beachten Sie die Sommeröffnungszeit,<br />
die ab heute, 08.04., wieder für den<br />
Donnerstagnachmittag gilt: wir öffnen die<br />
Bücherei für Sie von 18 bis 19 Uhr!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Das Bücherei-Team<br />
Was, Wann, Wo?<br />
Aktuelle Veranstaltungen von<br />
<strong>Illmensee</strong> und Umgebung<br />
Jeden Mittwoch geführter Walking-Treff –<br />
ganzjährig - Dauer: ca. 1 Std.<br />
während der Sommerzeit jeden Mittwoch um<br />
18:30 Uhr<br />
5<br />
fühl-Wochenende und Sachpreise. Außerdem<br />
erhalten alle Einsender Fotos und Artenlisten<br />
ihrer Flächen. Anmeldeformulare<br />
und weitere Informationen gibt es entweder<br />
telefonisch beim Bauernverband Allgäu-Oberschaben<br />
e.V. (07524 4001910),<br />
beim BUND-Naturschutzzentrum Ravensburg<br />
(0751 21451) oder auf der Internetseite<br />
www.bund-ravensburg.de. Die Anmeldungen<br />
können ab sofort bis 10. Mai 2010 erfolgen.<br />
Treffpunkt Grillparkplatz am Waldrand,<br />
Illwanger-Straße<br />
Nähere Info: Angelika Lehmann,<br />
Tel.: 07558 1209<br />
Jeden Donnerstag – ganzjährig -<br />
ab 17.30 bis 21.30 Uhr Dinnete aus dem<br />
Holzofen im Berggasthof Höchsten<br />
Jeden Sonntag, ganzjährig<br />
10.00 bis 14.00 Uhr Sonntags-Brunch im<br />
Berggasthof Höchsten<br />
26.02. – 25.04.2010<br />
Ausstellung: 220 Tonnen leichter als Luft –<br />
Materialgeschichte der Hindenburg<br />
Öffnungszeiten: Di. – So.<br />
10:00 bis 14:00 Uhr<br />
Zeppelinmuseum, Friedrichshafen<br />
05.03. – 25.04.2010<br />
Ausstellung: „Neue Heimat zwischen den<br />
Welten“<br />
Zeppelinmuseum Friedrichshafen<br />
09.04.2010, 20.00 Uhr<br />
„Lord of the Dance“ in der Oberschwabenhalle<br />
in Ravensburg<br />
11.4.2010, 18:00 Uhr<br />
Benefizkonzert des<br />
Landespolizeiorchesters<br />
INFO: 07571 104-205<br />
in der Abteikirche Beuron<br />
16. und 17.04.2010, 20:00 Uhr<br />
„Der Außenseiter“ ein Hipposical nach<br />
Motiven von Leo Tolstoi
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Aufführung des „Theaters in der Scheune“<br />
Scheune, Wilhelmsdorf<br />
24.04.2010<br />
VHS - <strong>Orientalisches</strong> Frauen-Tanzfest<br />
– Benefizveranstaltung –<br />
Drei-Seen-Halle, <strong>Illmensee</strong><br />
VHS <strong>Illmensee</strong> -<br />
aktueller Auszug -<br />
Für die folgenden VHS-Veranstaltungen<br />
sind noch Plätze frei.<br />
Weitere Informationen und Anmeldung:<br />
siehe VHS-Gesamtprogramm, www.illmensee.de,<br />
oder Bürgermeisteramt <strong>Illmensee</strong>,<br />
Frau Waibel 07558 9207-11,<br />
info@illmmensee.de<br />
VORTRAG: FÜR ALLES IST EIN KRAUT<br />
GEWACHSEN<br />
Sie erfahren in diesem Vortrag viel Wissenswertes<br />
über die Verwendung von Heilkräutern<br />
in der „Hildegardküche“ nach dem Subtilitätsprinzip,<br />
d.h. nach dem Heilwert der einzelnen<br />
Kräuter und deren Einsatzmöglichkeiten<br />
zum Wohle Ihrer Gesundheit, und der<br />
Ihrer Lieben.<br />
Referentin: Jutta Isabella Martin, Gundholzen/Höri,<br />
Ernährungsberaterin<br />
Termin: Dienstag, 27. April 2010, 19:30 Uhr<br />
Dauer: 19:30 - ca. 21.00 Uhr Vortrag, anschl.<br />
Frage- u. Diskussionsmöglichkeit<br />
Achtung! Anmeldeschluss ist bereits am<br />
19.04.2010!<br />
Ort: Berggasthof Hotel Höchsten, <strong>Illmensee</strong>-Höchsten<br />
Gebühr: 8.— Euro<br />
Teilnehmer: mind. 20 Teilnehmer<br />
PRAXIS: FÜR ALLES IST EIN KRAUT GE-<br />
WACHSEN - Frühlingserwachen -<br />
In diesem praktischen Teil wird ein schmackhaftes<br />
Menü zubereitet unter Verwendung<br />
von frischen Wildkräutern und jungem Gemüse,<br />
mit anschließender Verköstigung.<br />
Referentin: Jutta Isabella Martin, Gundholzen/Höri,<br />
Ernährungsberaterin<br />
Termin: Donnerstag, 29. April 2010, 18:30<br />
Uhr bis ca. 22:00 Uhr<br />
Ort: Berggasthof Hotel Höchsten, <strong>Illmensee</strong>-Höchsten<br />
Achtung! Anmeldeschluss ist bereits am<br />
19.04.2010!<br />
Gebühr: 37.— Euro (32.— Kursgebühr +<br />
5.— Euro für Lebensmittelverbrauch)<br />
Teilnehmer: mind. 6 Teilnehmer / max.: 12<br />
Teilnehmer<br />
Weitere Vorschau für April / Mai:<br />
24.04.2010<br />
19:00 Uhr <strong>Orientalisches</strong> <strong>Frauenfest</strong> mit Büffet<br />
und Fair-Trade-Bazar<br />
29.04.2010<br />
19:30 – 21:00 Uhr - Vortrag: Gedächtnistraining<br />
nach Geisselhart<br />
15.05.2010<br />
09:30 – 16:00 Uhr - Tagesseminar Gedächtnis-<br />
u. Motivationstraining<br />
Renovierung StoppOmat<br />
Höchsten begonnen<br />
Nach einem langen Winter mit einer dicken<br />
Schneeschicht auf unserem Höchsten ist<br />
kaum, dass der Schnee geschmolzen ist, der<br />
Radsportverein RSV Seerose aus Friedrichshafen<br />
ans Werk gegangen, die im<br />
Herbst vergangenen Jahres von Vandalen<br />
außer Gefecht gesetzte Anlage zu renovieren.<br />
Unbekannte Täter hatten die bekannte<br />
Telefonzelle komplett zerstört und somit die<br />
Stromversorgung des seit 4 Jahren erfolgreich<br />
betriebenen StoppOmats in Mitleidenschaft<br />
gezogen. So entschloss man sich im<br />
Radsportverein gleich die ganze Fläche zu<br />
sanieren und auch etwas für die Wanderer<br />
und Radler zu tun. So ist neben einem neuen<br />
ansehlichen Platz auf Initiative des Bürgermeister<br />
Stadler auch ein Ruhebänkchen der<br />
besonderen Art entstanden, auf dem neudeutsch<br />
das „Chillen“ erwünscht ist, um dabei<br />
unsere wunderschöne Aussicht noch<br />
besser genießen zu können.<br />
Rund 3.500 Teilnahmen wurden bei der<br />
StoppOmatanlage Höchsten im vergangenen<br />
Jahr gezählt, wovon 10 % aus Entfernungen<br />
größer 200 km kommen. „Der Trend<br />
scheint nicht abzuebben. Die neue Anlage in<br />
Spanien gab unserem ehrenamtlichen Projekt<br />
erneut einen riesen Schub“, so der Projektverantwortliche<br />
Roland Hecht. Mittlerer<br />
Weile haben die emsigen Radler 7 weitere<br />
Anlagen in ganz Deutschland und 1 in Spanien<br />
gebaut und parallel zur Renovierung<br />
des Höchsten entsteht schon die nächste<br />
EU-Anlage in Luxembourg.<br />
Arbeitskreis Verkehrssicherheit im Landkreis<br />
Sigmaringen<br />
Motorrad-<br />
Sicherheitstrainings<br />
werden eintägig an vier Terminen angeboten:<br />
am 17.04., 18.04., 08.05., 09.05.2010<br />
Beginn jeweils um 8:30 Uhr<br />
auf dem Übungsplatz der Albkaserne in Stetten<br />
a.k.M.<br />
Einfach der Beschilderung „Kaserne“ folgen.<br />
Der Platz befindet sich links des Haupteingangs<br />
zur Kaserne.<br />
Teilnehmen können alle Motorrad- und<br />
Rollerfahrer (auch A1 + M) mit eigenem<br />
Motorrad und geeigneter Motorrad<br />
Schutzbekleidung.<br />
Das Sicherheitstraining kostet 55,00<br />
Euro. Für alle Teilnehmer bis 25 Jahre<br />
6<br />
übernimmt das Landratsamt Sigmaringen<br />
30,00 Euro (25,00 Euro Selbstkosten).<br />
Für einen Aufpreis von 8,50 Euro wird eine<br />
Vollkasko-Versicherung angeboten, mit einer<br />
Selbstbeteiligung im Schadensfall von<br />
300,00 Euro. Wenn Sie Interesse haben, teilen<br />
Sie dies bei Ihrer Anmeldung mit.<br />
Ein gemeinsames Mittagessen in einer Gaststätte<br />
ist auf eigene Kosten vorgesehen, die<br />
Teilnahme ist freiwillig.<br />
Anmeldung nur gegen Vorkasse!<br />
Konto-Nummer erfahren Sie bei der Anmeldung.<br />
Anmeldungen nimmt Astrid Fetscher und<br />
die Fahrschule Reichert entgegen.<br />
Mobil: 0172 9232080, Tel.: 07577 92149<br />
oder Email an<br />
info@reichert-fahrschule.de<br />
Das Sicherheitstraining findet bei jedem<br />
Wetter statt!!<br />
neue TSG – Wilhelmsdorf<br />
Schwimmkurse nach den<br />
Osterferienferien<br />
Anfänger<br />
2 mal wöchentl.<br />
Montag 16.45 Uhr<br />
Donnerstag 16.30 Uhr<br />
Mitglieder 55.- Euro<br />
Nichtmitgl. 60,- Euro<br />
Fortgeschrittene<br />
1 mal wöchentl.<br />
Montag 17:30 Uhr<br />
Kosten für 10 Termine<br />
Mitglieder 60.- Euro<br />
Nichtmitgl. 55.- Euro<br />
Anmeldung:<br />
Schuh – Sport Metzger<br />
07503 91100<br />
genauer Beginn wird<br />
telefonisch mitgeteilt<br />
Neuregelungen beim<br />
Zugewinn und beim<br />
Versorgungsausgleich<br />
Themenabend des ISUV in Sigmaringen<br />
Auf Mittwoch, den 14. April 2010 der Interessenverband<br />
Unterhalt und Familienrecht –<br />
ISUV/VDU e.V. - zum nächsten monatlichen<br />
Themenabend nach Sigmaringen ins „Haus<br />
am Riedbaum“ (Soldatenheim) ein.<br />
Im Mittelpunkt dieses Abends stehen die gesetzlichen<br />
Neuregelungen zum Zugewinnausgleich<br />
und zum Versorgungsausgleich.<br />
Der Gesetzgeber hatte zum 1. September<br />
2009 hier umfangreiche und tief greifende<br />
Änderung der bisherigen Rechtslage eingeführt.<br />
Der Referent des Abends, Rechtsanwalt<br />
und Mediator Roland Hoheisel-Gruler<br />
aus Sigmaringen wird die Konsequenzen der
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Rechtsänderung und die Auswirkungen auf<br />
die Praxis auch anhand von Beispielen erläutern.<br />
Beginn der Veranstaltung ist 19:30 Uhr. Der<br />
Eintritt ist frei.<br />
Malteser Jugend bietet Kinderfreizeit<br />
wieder doppelt an – Ziel<br />
ist nordfriesische Insel Amrum<br />
Die öffentlich zugängliche Freizeit ist die einzige<br />
ihrer Art im Bodenseeraum, die durch ihr<br />
inhaltliches Konzept sowie ihre Länge von<br />
23 Tagen besonders berufstätigen oder allein<br />
erziehenden Eltern die Möglichkeit bietet,<br />
ihre Kinder drei Wochen lang gut versorgt<br />
zu wissen. Verschiedene Zuschussmöglichkeiten<br />
geben auch Kindern aus finanziell<br />
schwächeren Familien die Möglichkeit zur<br />
Teilnahme.<br />
Weitere Informationen im Internet unter<br />
www.aufamrum.de, per E-Mail freizeit@aufamrum.de<br />
oder telefonisch unter<br />
07531 8104-0.<br />
Naturschutzzentrum<br />
Pfrunger-Burgweiler Ried,<br />
Wilhelmsdorf<br />
„Heimische Amphibien – Bedrohung und<br />
Schutz“ ein Vortrag von Dr. Guntram<br />
Deichsel<br />
Wilhelmsdorf. Im Rahmen der Sonderausstellung<br />
„Das Schweigen der Frösche“ lädt<br />
das SHB-Naturschutzzentrum zu einem Vortrag<br />
über „Heimische Amphibien – Bedrohung<br />
und Schutz“ von Dr. Guntram Deichsel<br />
am Freitag, den 16. April 2010 um 19.30 Uhr<br />
ein.<br />
Der Vortrag findet im „Sommerklassenzimmer“<br />
(Nebengebäude) des Naturschutzzentrums<br />
im Riedweg 3, 88271 Wilhelmsdorf<br />
statt. Informationen unter 07503 739. Anmeldung<br />
erforderlich! Kostenbeitrag: 5,- Euro /<br />
2,- Euro<br />
„Von wegen die „Schnöden Vögel…“ -<br />
Vogelstimmenexkursion im Burgweiler<br />
Ried<br />
Wilhelmsdorf. Am Sonntag, den 18.04.2010<br />
um 7.00 Uhr lädt das Naturschutzzentrum<br />
alle Frühaufsteher zu einer Vogelstimmenexkursion<br />
unter der Leitung von Peter Roth<br />
ins Burgweiler Ried ein.<br />
Die Führung ist für Erwachsene und Kinder<br />
geeignet. Kostenbeitrag: 5,- Euro / 2,- Euro<br />
Anmeldung und Information (Montag bis<br />
Freitag) unter Tel. 07503 739.<br />
Achtung: Treffpunkt Parkplatz bei Ulzhausen<br />
Gesprächskreis für pflegende<br />
Angehörige trifft sich<br />
Der Gesprächskreis für pflegende Angehörige<br />
trifft sich am Mittwoch, den 14. April 2010<br />
von 15.00 – 16.30 Uhr in der Sozialstation St.<br />
Elisabeth, Überlinger Str. 1, 88630 Pfullendorf.<br />
Interessierte und Betroffene sind herzlich<br />
eingeladen. Der Gesprächskreis ist jederzeit<br />
für neue Teilnehmer offen.<br />
Weitere Informationen können beim Caritasverband<br />
Sigmaringen,<br />
Frau Sieber, Telefon: 07571 7301-35 oder<br />
bei der Sozialstation St. Elisabeth, Pfullendorf,<br />
Tel.: 07552 1212 erfragt werden.<br />
Familienfreizeit an der<br />
Costa Brava<br />
Gemeinsam mit mehreren Familien Urlaub in<br />
einer Gruppe im sonnigen Spanien machen,<br />
Spaß und Abenteuer mit anderen haben –<br />
das alles ist möglich bei den Familienfreizeiten<br />
des Jugendwerks der AWO Württemberg.<br />
Für junge Familien ohne schulpflichtige<br />
Kinder bietet das Jugendwerk im Anschluss<br />
an die Pfingstferien zwei besonders kostengünstige<br />
Freizeit an.<br />
Zum Preis von 337,- Euro können Eltern vom<br />
4.06. bis 16.06.2010 oder vom 14.06. bis<br />
26.06.2010 an die Costa Brava nach<br />
S’Agaro. Kinder zwischen null und zwei Jahren<br />
können kostenfrei im mitgebrachten Reisebett<br />
teilnehmen, der Teilnahmebeitrag für<br />
Kinder ab drei Jahren beträgt 155,- Euro.<br />
Die Freizeiten werden von einer pädagogisch<br />
geschulten Reiseleitung begleitet. Je<br />
nach Interesse der Teilnehmenden werden<br />
verschiedene Ausflüge und Spiele für die<br />
ganze Gruppe organisiert, gegenseitige Kinderbetreuung<br />
ist nach Absprache möglich.<br />
Die Umgebung lockt zu Ausflügen in malerische<br />
Buchten, in die Hafenstadt St. Feliu de<br />
Guixols und nach Barcelona ein.<br />
Anmelden kann man sich online unter<br />
www.jugendwerk24.de, wo es ausführliche<br />
Informationen zu den Familienfreizeiten gibt.<br />
Die Mitarbeiter des Jugendwerks beraten sie<br />
auch gerne telefonisch unter 0711 522841.<br />
Dort kann man auch kostenfrei das aktuelle<br />
Programmheft des Jugendwerks mit einer<br />
großen Auswahl an Kinder- und Jugendfreizeiten<br />
in den Pfingst- und Sommerferien<br />
2010 bestellen.<br />
Der Förderverein<br />
„Miteinander-Füreinander“<br />
Wilhelmsdorf e.V.<br />
Die Gemeinde Wilhelmsdorf<br />
ZUHAUSE LEBEN der Caritas Bodensee-Oberschwaben<br />
laden ein zu einer weiteren Informationsveranstaltung<br />
mit dem Thema „Selbstorganisierte<br />
Wohnformen für Menschen in der<br />
zweiten Lebenshälfte“.<br />
Die Veranstaltung findet am Montag,<br />
19.04.2010, im Bürgersaal des Rathauses<br />
in Wilhelmsdorf statt. Beginn: 20.00 Uhr<br />
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Wir haben das Rad nicht neu<br />
erfunden<br />
aber wir lassen es richtig rollen...<br />
Jeden Mittwoch in der Sommerzeit<br />
um 18.30 Uhr auf dem Saalplatz in<br />
Wilhelmsdorf<br />
Erster Termin 2010 ist der 31. März.<br />
7<br />
egal ob jung oder älter<br />
egal ob gemütlich oder schneller<br />
weiblich oder männlich ganz egal<br />
Straße oder Feldweg frei nach Wahl.<br />
In3-4Leistungsgruppen<br />
durch unsere wunderschöne Landschaft<br />
gelenkschonend, kreislauffördernd<br />
und gesellig<br />
Mit netten, radkundigen Gruppenleitern.<br />
Also auf geht’s zum Wilhelmsdorfer<br />
AOK Radtreff der TSG Radler<br />
Wir freuen uns auf euch!<br />
Tel. Info bei Willi Mader 07503 915677<br />
oder<br />
Andreas Schelshorn 07503 7597<br />
Ausschreibung<br />
KANDELhighLIGHT der<br />
KLJB Freiburg<br />
Eine Woche auf dem Kandelhöhenweg gemeinsam<br />
unterwegs. Wir wollen zusammen<br />
mit euch in 5 Tagesetappen den Kandelhöhenweg<br />
von Oberkirch nach Freiburg bestreiten,<br />
Gemeinschaft und das Gefühl des<br />
„unterwegs seins“ erleben. Begleiten werden<br />
uns phantastische Fernsichten in die Rheinebene,<br />
zum Kaiserstuhl und in die Vogesen.<br />
Dazwischen gibt es immer wieder Gelegenheit<br />
Neues zu entdecken, Kraft zu schöpfen<br />
und die Gegenwart Gottes im eigenen Leben<br />
zu spüren.<br />
Datum: Montag 31.05.2010 bis<br />
Sonntag 06.06.2010<br />
Anmeldeschluss: 18.04.2010<br />
Kosten: 150 Euro (50 Euro bei Anmeldung,<br />
der Restbetrag wird 4 Wochen vor der Reisebeginn<br />
fällig)<br />
Teilnehmer: 20 Personen, Teilnahme ab 16,<br />
unter 18 mit Erziehungsbeauftragung<br />
Für die Anmeldung und weitere Informationen<br />
wendet euch bitte an die Diözesanstelle<br />
der KLJB in Freiburg erreichbar unter:<br />
info@kljb-freiburg oder der Telefonnummer<br />
0761 5144-238<br />
SZuverlässig<br />
Oim S<br />
Übersichtlich &<br />
Die Notruftafel<br />
Mitteilungsblatt.<br />
Die hilft<br />
Ihnen weiter.
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Blasmusik und<br />
Gute Laune 2010<br />
Gleich zwei Prämieren, hochkarätige Ehrungen<br />
und Blasmusik vom Feinstern wurden<br />
beim Unterhaltungsabend „Blasmusik und<br />
Gute Laune“ am Samstag, 27. März in der<br />
Drei-Seen-Halle präsentiert.<br />
Erstmals stellte sich das neu gegründete<br />
Vororchester unter der neuen Leitung von<br />
Alexander Huber vor größerem Publikum mit<br />
Bravour vor. Musikalische Höhepunkte bot<br />
auch die Jugendkapelle unter der Leitung<br />
von Ingrid Meschenmoser dar, unter anderem<br />
mit den „Highlights aus Schreck 2“ und<br />
mit dem Solo „Petite Fleur“, gespielt von Melissa<br />
Weber an der Klarinette.<br />
Die Musikkapelle präsentierte sich unter der<br />
neuen musikalischen Leitung von Bernhard<br />
Ströbele aus Scheer. Mit einem abwechslungsreichen<br />
Programm von temperamentvollen<br />
Märschen wie „O Vitinho“, über gefühlvolle<br />
Polkas wie das „Böhmische Herzklopfen“,<br />
bis hin zu unterhaltsamen Gesangsstücken<br />
überzeugten die 52 Musikerinnen und<br />
Musiker das Publikum.<br />
Hochkarätige Ehrungen standen ebenfalls<br />
auf dem Programm: Der scheidende Dirigent<br />
Herbert Thum dirigierte zum Abschied das<br />
Medley „Spirit of 69“ und wurde für sein<br />
20-jähriges Wirken als Dirigent geehrt. Bernhard<br />
Ströbele und Paul Hecht erhielten die<br />
hohe Auszeichnung des Blasmusikverbandes<br />
für 50 Jahre aktives Musizieren.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Illmensee</strong><br />
Die nächste Gesamtprobe findet am Montag,<br />
12.04.2010 um 20.00 Uhr statt.<br />
Treffpunkt: Feuerwehrhaus<br />
Bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen.<br />
J. Uebele<br />
Sportverein<br />
<strong>Illmensee</strong><br />
Abteilung Ganzkörper-/<br />
Problemzonengymnastik<br />
Fit in den Sommer!!!<br />
Nach den Osterferien beginnen wieder die<br />
neuen Kurse für Problemzonengymnastik für<br />
alle Frauen, die fit werden bzw. bleiben wollen.<br />
Wir bieten: Ganzkörpergymnastik, allgemeiner<br />
Muskelaufbau, Koordinationsübungen,<br />
Rückenstärkung, Konditions- und Krafttraining<br />
mit und ohne Gewichten bzw. Theraband,<br />
Chiball, Latino und Pilates mit Zusatzgeräten.<br />
Beginn: Montag, 12. April 2010<br />
Abendkurs von 19.40 – 20.40 Uhr<br />
Mittwoch, 14. April 2010<br />
Vormittagskurs von 10.10 – 11.10 Uhr<br />
Wo: Der Kurs findet im Fremdenverkehrsraum<br />
der Drei-Seen-Halle statt.<br />
Interessierte Frauen sind herzlich willkommen!<br />
(Auch Quereinsteigerinnen). Es werden<br />
Turnschuhe, Gymnastikmatte oder Teppich<br />
und etwas zu Trinken benötigt. Kinder<br />
können mitgebracht werden.<br />
Anmeldung und weitere Info:<br />
- Ch. Dupin, Tel.: 07558 1352<br />
(für vormittags)<br />
- E. Wekenmann, Tel.: 07558 94280<br />
(für abends)<br />
Jahreshauptversammlung<br />
des Sport-Schützenvereins<br />
<strong>Illmensee</strong> e.V.<br />
Diese Versammlung fand am 20. März 2010<br />
unter guter Beteiligung der Schüler und Jugendmitglieder<br />
im Gasthaus Karpfen statt.<br />
Neben den üblichen Tagesordnungspunkten<br />
sind folgende Punkte besonders hervorzuheben:<br />
1. Der 1. Vorstand, Edmund Bulander, der<br />
dieses Amt nun schon im 31. Jahr hervorragend<br />
meistert, wurde vom 2. Vorstand,<br />
Anton Heigle im Namen aller<br />
Schützen für diese große Leistung geehrt.<br />
Als kleiner Dank wurde ihm ein<br />
Weinpräsent überreicht.<br />
2. Bei den Kreismeisterschaften des Sportschützenkreises<br />
Überlingen belegten<br />
gleich 2 Schützen aus <strong>Illmensee</strong> erste<br />
Plätze:<br />
In der Klasse „Junioren A“ belegte Martin<br />
Schlegel den 1. Platz.<br />
Und auch bei der „Jugend männlich“ erreichte<br />
Richard Sulger den 1. Platz.<br />
Die Schützenkollegen und Kolleginnen<br />
gratulieren zu diesem tollen Erfolg.<br />
3. Vereinsmeister wurden in diesem Jahr:<br />
Schützenklasse:<br />
Martin Schlegel<br />
Jugendklasse:<br />
Richard Sulger<br />
Luftgew./LuPi aufgelegt:<br />
Wendelin Weiß<br />
Den Titel als „Plattl-König“ (bester Zehner)<br />
eroberte sich Karl-Josef Benz.<br />
4. Bei den Rundenwettkämpfen im Schützenkreis<br />
Überlingen (jeweils 3 Heim- und<br />
3 Auswärtswettkämpfe) erzielten wir diese<br />
Ergebnisse:<br />
Schützenklasse<br />
8<br />
7. Platz von 13 Mannschaften<br />
(Volker Benz, Edmund Bulander,<br />
Schlegel Martin)<br />
Schüler/Jugend<br />
2. Platz von 4 Mannschaften<br />
(Richard Sulger, Riegger Marius,<br />
Munz Manuel)<br />
Luftgewehr/Luftpistole aufgelegt, eine<br />
neu eingeführte Disziplin, wurde zum<br />
ersten Mal mit einer Mannschaft<br />
(Edmund Bulander, Karl-Josef Benz,<br />
Wendelin Weiß, Anton Heigle)<br />
teilgenommen. Das Ergebnis ist noch<br />
verbesserungswürdig.<br />
Neumitglieder aller Altersgruppen, - Frauen<br />
und Männer - sind jederzeit bei uns willkommen.<br />
Wir schießen nur mit relativ ungefährlichen<br />
Luftdruckwaffen und bilden Erwachsene<br />
und Jugendliche (ab 12 Jahre) intensiv im<br />
richtigen Umgang mit diesen Waffen aus.<br />
Wir sind zu finden: Jeden Mittwoch ab 19.00<br />
Uhr im Keller der Grundschule.<br />
A. Heigle<br />
TSG Wilhelmsdorf /<br />
Volleyball<br />
Löwenzahn sammelt weiter Punkte<br />
Löwenzahn – BSG MTU Friedrichshafen<br />
2:0 (25:22; 25:17)<br />
Zwei weitere Punkte für die Tabelle gab es<br />
beim Nachholspiel am Mittwochabend gegen<br />
die BSG MTU Friedrichshafen.<br />
Zwar präsentierten sich auch die Löwenzähne<br />
nicht in Hochform, aber es genügte um die<br />
MTU’ler hinter sich zu lassen. Gewohnheitsgemäß<br />
kamen die Löwenzähne natürlich<br />
auch mit den Eigenheiten der Grund- und<br />
Hauptschulhalle besser zurecht: Annahme,<br />
Abwehr und Zuspiel müssen der geringen<br />
lichten Höhe angepasst werden. So konnten<br />
die Löwenzähne immer wieder direkt über<br />
den Aufschlag punkten und vielfach blieben<br />
die gegnerischen Angriffe schon im Netz<br />
hängen, weil den Häflern die Abstimmung<br />
zum Zuspiel nicht gelang. So war es für die<br />
Zuschauer sicher nicht das attraktivste Spiel,<br />
aber gewonnen ist gewonnen.<br />
B-Klasse Damen beenden die Runde mit<br />
absolut weißer Weste<br />
TSV Bad Saulgau 3 – TSG Wilhelmsdorf<br />
0:3<br />
Endlich geschafft! Einen Riesenerfolg haben<br />
sich die TSG Damen erarbeitet: mit einer
Donnerstag, 8. April 2010<br />
Siegesserie von 36 Spielen ohne einen einzigen<br />
Einbruch haben sie sich den Meistertitel<br />
und damit den Aufstieg in die nächsthöhere<br />
Klasse geholt. Der Spieltag in Saulgau war<br />
ohne Bedeutung, da die Meisterschaft schon<br />
vorher feststand, aber die TSG Damen wollten<br />
es nochmals wissen. In den 3 Sätzen ließen<br />
sie den Gegnerinnen, die an den Angriffsschlägen<br />
der TSG Damen fast verzweifelten,<br />
gerade mal 40 Punkte. Zu keiner Phase<br />
des Spiels kamen auch nur die geringsten<br />
Zweifel auf, wer hier das Sagen hatte. Nach<br />
52 Minuten war alles vorbei, die Damen<br />
konnten sich nur noch freuen und an die anstehende<br />
Beachsaison denken. Eine Ruhepause<br />
über Ostern, dann geht es aber wieder<br />
los!<br />
Löwenzahn mit Arbeitssieg über Baindt<br />
VLJ Baindt 2 – Löwenzahn 0:2<br />
TSV Ummendorf - Löwenzahn 2:0<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
„Der Herr ist mein Hirte“<br />
Psalm 23<br />
Ein Hirte namens David ist der Autor dieser<br />
trostreichen und ermutigenden Worte.<br />
Aus Erfahrung weiß er, was es heißt Hirte<br />
und auch Schaf zu sein.<br />
Der Herr ist mein Hirte: Hirte ist uns immer<br />
der, von dem wir uns leiten und bestimmen<br />
lassen. Trotz der Vielfalt von Hirten die es<br />
gibt hat sich David entschieden, dass allein<br />
Christus sein Hirte ist.<br />
Der Herr ist mein Hirte: Er ist vollkommen<br />
überzeugt, dass der Herr sein Hirte ist.Esist<br />
eine Gewissheit in der er beständig lebt.<br />
Der Herr ist mein Hirte: Er sagt nicht, der<br />
Herr ist der oder ein Hirte, sondern mein Hirte.<br />
Christus ist Davids ganz persönlicher Hir-<br />
Leider riss am letzten Spieltag die Siegesserie<br />
der Löwenzähne doch noch. Schon gegen<br />
Baindt begannen die Löwenzähne etwas<br />
stockend, konnten den ersten Satz aber<br />
trotzdem sicher für sich entscheiden. Für<br />
Satz zwei legte Baindt eine Schippe nach<br />
und lange sah es aus, als ob man in den<br />
Tie-Break müsse. Doch zwei Aufschlagsserien<br />
von zunächst Sabina und dann Moritz<br />
sanierten den Punktestand und brachten<br />
den Löwenzähnen den 2:0-Sieg.<br />
Die Begegnung gegen Ummendorf war nur<br />
am Anfang ausgeglichen, denn schon bald<br />
geriet der Spielfluss der Löwenzähne ins<br />
Stocken: die Annahme konnte mit den starken<br />
Aufschlägen der Ummendorfer nicht<br />
Schritt halten und die wenigen gelungenen<br />
Annahmen wurden im Angriff nicht zu Punkten<br />
gemacht. Zwar kämpften sich die Löwenzähne<br />
zum Satzende nochmals heran, aber<br />
Ummendorf entschied diesen dennoch mit<br />
25:22 für sich. Satz zwei war dann zum ver-<br />
te. Es ist Ausdruck einer ganz persönlichen<br />
und vertrauten Gemeinschaft.<br />
Der Herr ist mein Hirte: Hier beschreibt uns<br />
David das Wesen Christi.<br />
Christus, sein Hirte,<br />
- kümmert sich um ihn,<br />
- versorgt und beschützt ihn,<br />
- führt und erhält ihn,<br />
- bringt ihn sicher ans Ziel.<br />
Herzliche Einladung:<br />
Donnerstag, 08.04.<br />
20.00 Uhr Adonia Musical „Paulus von<br />
Tarsus“<br />
im Konzerthaus in Ravensburg<br />
Eintritt frei – freiwillige Spende<br />
Sonntag, 11.04.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst<br />
parallel dazu Kindergottesdienst<br />
in der Drei-Seen-Halle in <strong>Illmensee</strong><br />
Sonntag, 18.04.<br />
9.30 Uhr Gottesdienst<br />
parallel dazu Kindergottesdienst<br />
in der Drei-Seen-Halle in <strong>Illmensee</strong><br />
9<br />
gessen. Immerhin wurde ein zweistelliger<br />
Punktestand erreicht, von ernsthafter Gegenwehr<br />
zu reden wäre übertrieben.<br />
Trotz dieses Ausrutschers am Schluss sind<br />
die Löwenzähne die erfolgreichste Rückrundenmannschaft<br />
der Staffel.<br />
Sozialverband VdK,<br />
Ortsverband Pfullendorf<br />
Der Sozialverband VdK, Ortsverband Pfullendorf<br />
lädt alle Mitglieder, Freunde und<br />
Gäste am Dienstag den 13.04.2010 um<br />
14.30 Uhr zum Informations- und Diskusionsnachmittag.<br />
im Gasthaus Deutscher<br />
Kaiser mit gemütlichen Beisammensein ein.<br />
zur Telefonseelsorge unter der Nummer<br />
07558 939895<br />
mittwochs 9.00 – 11.00 Uhr<br />
zum Israelgebet<br />
Kontakt: Gisela Schwarz (07558 921440)<br />
zu den Royal-Rangers (Christliche Pfadfinder)<br />
jeden Freitag 17.00 - 19.00 Uhr (außer in den<br />
Schulferien)<br />
Kontakt: Barbara Rösch,<br />
Tel.: 07558 938531<br />
Freie Christengemeinde<br />
<strong>Illmensee</strong><br />
Pastor Jürgen Martini<br />
Tel.: 07558 939895<br />
Homepage:<br />
http://www.fcg-illmensee.de
11.04.10 – 2. Sonntag der Osterzeit<br />
Gottesdienst<br />
11. – 25. April 2010<br />
Illm 9.00 Uhr Messfeier<br />
Denk 9.30 Uhr Messfeier<br />
Mittwoch, 14.04.10<br />
Illm 17.00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder<br />
Donnerstag, 15.04.10<br />
Illm 18.25 Uhr Rosenkranzgebet<br />
Illm 19.00 Uhr Messfeier. (Im Gedenken an Johann Weiß /<br />
Stefanie Späh / Elfriede Duelli /<br />
Sofie Hierling, Lydia und Gustav Aberle und<br />
Verst. Angeh.)<br />
Freitag, 16.04.10<br />
Illm 16.00 Uhr Probe der Erstkommunionkinder<br />
Samstag, 17.04.10<br />
Illm 16.00 Uhr Die Glocken läuten den Festtag ein.<br />
18.04.10 – 3. Sonntag der Osterzeit<br />
Denk 9.30 Uhr Messfeier<br />
Illm 10.25 Uhr Abholung der Erstkommunionkinder am<br />
Pfarrheim. (Die Kinder treffen sich dort um<br />
10.10 Uhr)<br />
Illm 10.30 Uhr Festliche Messfeier mit Erstkommunion<br />
Montag, 19.04.10<br />
Illm 10.30 Uhr Messfeier mit den Erstkommunionkindern<br />
und ihren Angehörigen. Zu diesem Gottesdienst<br />
bringen die Kinder ihr Opfer für die Kinderseelsorge<br />
in der Diaspora mit. Es besteht<br />
die Möglichkeit zur Segnung religiöser Andachtsgegenstände.<br />
Dienstag, 20.04.10<br />
Illm 19.00 Uhr Gruppengottesdienst der Firmlinge.<br />
Donnerstag, 22.04.10<br />
Ru 18.25 Uhr Rosenkranzgebet<br />
Ru 19.00 Uhr Messfeier. (Im Gedenken an Konrad Uebele /<br />
Albin Rothmund und Ida Harsch)<br />
Samstag, 24.04.10<br />
Illm 16.00 Uhr Die Glocken läuten den Sonntag ein.<br />
25.04.10 – 4. Sonntag der Osterzeit<br />
Illm 9.00 Uhr Messfeier<br />
Denk 9.30 Uhr Messfeier<br />
Termine, Veranstaltungen und Mitteilungen<br />
ERSTKOMMUNIONKINDER 2010<br />
In diesem Jahr werden 16 Kinder in die Mahlgemeinschaft der Kirche<br />
aufgenommen:<br />
Demelt Hannah, Ruschweiler<br />
Eisele Andreas, Ruschweiler<br />
Frank Laura, Ruschweiler<br />
Hangarter Florian, Krumbach<br />
Häusler Lisa, Pfullendorf<br />
Jäger Lena, <strong>Illmensee</strong><br />
Kleer Jana, Ruschweiler<br />
Konrad Hannah, <strong>Illmensee</strong><br />
Leder Melina, <strong>Illmensee</strong><br />
Moog Annalena, Krumbach<br />
Pries Tanja, Illwangen<br />
Rist Fabienne, Glashütte<br />
Rösch Marius, Glashütte<br />
Schmelzer Celina, <strong>Illmensee</strong><br />
Thum Chiara, <strong>Illmensee</strong><br />
Thum Johanna, <strong>Illmensee</strong><br />
Weber Gina, Ruschweiler<br />
PFARRGEMEINDERAT<br />
Die konstituierenden Sitzungen der neuen Pfarrgemeinderäte der<br />
Seelsorgeeinheit finden am Donnerstag, 15.04.2010 um 20.00 Uhr<br />
im Rahmen einer Vollversammlung aller PGR im Kolpinghaus, Pfullendorf<br />
statt.<br />
SENIORENFREIZEIT<br />
Die diesjährige Seniorenfreizeit findet vom 27.09. - 05.10.2010 statt.<br />
Ziel ist dieses Jahr das Landhotel „Tannenhof“ in Spiegelau im Bayerischen<br />
Wald. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Formulare hierfür<br />
liegen in den Kirchen aus oder können im kath. Pfarrbüro abgeholt<br />
werden.<br />
EVANGELISCH-KATHOLISCHE ERWACHSENENBILDUNG<br />
Sehr herzlich lädt die EKE alle Interessierten, besonders Mütter und<br />
Väter von Kindern verschiedener Altersphasen, aber auch Großeltern<br />
und weitere Interessierte, zu einem besonderen Vortrag mit dem<br />
renommierten Tübinger Religionspädagogen Prof. Albert Biesinger<br />
am Mittwoch, 14.04.2010 um 20.00 Uhr ins Kolpinghaus, Pfullendorf<br />
ein. Thema: „Kinder nicht um Gott betrügen“. Weitere Infos im Programmheft<br />
der EKE. Eintritt: Euro 5,-<br />
AKTION MINI-DIENSTE FÜR ROM<br />
Da die Reise nicht ganz billig ist und alle Teilnehmenden eine finanzielle<br />
Unterstützung seitens der Pfarrgemeinde erhalten haben,<br />
möchten die Ministranten auch einen Beitrag zur Finanzierung dieser<br />
Zuwendungen leisten.<br />
Somit kam die Idee auf, dass die Ministrantinnen und Ministranten am<br />
Samstag, 24.04.2010 von9-17Uhrihre Dienste gegen eine Spende<br />
für die Romwallfahrt anbieten.<br />
So kann sich jedes Gemeindemitglied, egal welchen Alters (von Zell<br />
über Otterswang, Pfullendorf und Denkingen bis <strong>Illmensee</strong>), das Hilfe<br />
im Garten braucht, das Auto geputzt, einen Zaun gestrichen, einen<br />
Einkauf erledigt, sein Fahrrad fahrtauglich, … oder Ähnliches gemacht<br />
haben möchte, mit untenstehendem Abschnitt bis 18.04. im<br />
Pfarrbüro Pfullendorf oder <strong>Illmensee</strong> als „Auftraggeber“ anmelden<br />
und sich gegen eine Spende für die Ministrantenwallfahrt einen oder<br />
mehrere Minis als Helfer mieten. Sozusagen „Rent a Mini“. Der Spendentarif<br />
beträgt: 1 Mini für 30 Min. à 6 Euro, 1 Mini für 1 Std. à 12 Euro.<br />
Redaktionsschluss nächstes Pfarrblatt (25.04. - 09.05.2010):<br />
Montag, 19.04.10, 10.00 Uhr.<br />
Kath. Kirchengemeinde <strong>Illmensee</strong><br />
Pfarrer: Albert Eckstein (Wohnsitz in Pfullendorf)<br />
Pfarrhofgasse 1, Telefon: 07552 92284-0,<br />
E-Mail: albert.eckstein@kirche-pfullendorf.de<br />
Mesner in <strong>Illmensee</strong>: Eugeniusz Sekula,<br />
Telefon + Fax: 07558 938795<br />
Pfarrbüro <strong>Illmensee</strong>: Margarete Knisel, Sekretärin<br />
Telefon: 07558 91060 FAX: 07558 91061<br />
E-Mail Pfarrbüro <strong>Illmensee</strong>:<br />
pfarrbuero.illmensee@kirche-pfullendorf.de<br />
Bürostunden im Pfarrhaus <strong>Illmensee</strong>:<br />
Montag von 8.00 - 10.30 Uhr und<br />
Donnerstag von 15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Homepage der Seelsorgeeinheit Oberer Linzgau:<br />
www.kirche-pfullendorf.de