Kulturkalender Juli 2012

Botschaft der Republik Argentinien · www.ealem.mrecic.gov.ar
________________________________________________________________________________
Bis 30.09.12 Kunstwerk Carlshütte – Juan Arata & Laura García Serventi bei NordART 2012
Beteiligte argentinische Künstler: Juan Arata (Arg./D.) und Laura García Serventi (Arg./USA).
„Das Kunstwerk Carlshütte ist eine Kulturstiftung der international tätigen ACO Gruppe und der
Städte Büdelsdorf und Rendsburg. Mit seinen historischen Gebäuden, den gewaltigen Gießereihallen,
dem weitläufigen Park mit altem Baumbestand und einem Ausstellungscafé hat sich das Kunstwerk
Carlshütte zu einem besonderen Ort für Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Theater- und
Filmvorführungen entwickelt. Die NordArt ist eine jurierte Ausstellung, die seit 1999 von Kurator
Wolfgang Gramm als Gesamtkunstwerk jährlich neu konzipiert wird. In diesem Jahr ist das
Kunstwerk Carlshütte einer der offiziellen Austragungsorte des Chinesischen Kulturjahres in
Deutschland…“ Öffnungszeiten: Mi-So 11-19 Uhr. www.kunstwerk-carlshuette.de
In der Vorwerksallee, 24782 Büdelsdorf. Info: 0160-969-96120, (04357) 996-770
________________________________________________________________________________
Bis 15.10.12
Jorge Galbassini
Ausstellung von Werken des Künstlers Jorge Galbassini. „Jorge Galbassini ist in Tandil, Provinz
Buenos Aires, Argentinien, als Sohn einer Musikerfamilie geboren. Sein Vater spielte das traditionelle
Instrument Argentiniens, das Bandoneon und wünschte sich, dass Jorge es auch lernte. Damit
begann Jorge als er 9 Jahren alt war, aber nach drei Jahren wechselte er zur Gitarre, die seine große
Leidenschaft bis heute geblieben ist. Später studierte er klassische Gitarre, um danach Volksmusik,
Rock, Folklore, melodische Musik, Tango, etc., zu spielen. Als Berufsmusiker lebte und spielte er
lange Jahre in Brasilien, Italien, der Schweiz, Österreich, Slowenien, Frankreich und Deutschland, wo
er sich vor 26 Jahren schließlich niederließ. Neben der Musik ist die Malerei seine zweite
Leidenschaft. Schon als Kind zeichnete er gerne. Galbassini studierte einige Jahre an der
Kunsthochschule und fing dann an zu malen. Sein erster Lehrer war Ernesto Valor, der ihm alle
Techniken der Landschaftsmalerei beibrachte…“
In El Tucano Café Lounge, Moritzstr. 4 (NASPA-Filiale), 65185 Wiesbaden.
________________________________________________________________________________
Bis 30.10.12
Edgardo Rudnitzky: Sonderausstellung CICADAS
„Ein elektromechanisches Klangkunstwerk zur Evolution. Konzipiert vom argentinischen Sound Artist
Edgardo Rudnitzky. In einer Raumgestaltung von Oliver Proske.“ – „Ein klingendes Kunstwerk mit 60
elektromechanischen Zikaden erklärt das Phänomen der Einnischung im Prozess der biologischen
Evolution. Es wurde vom international bekannten argentinischen Klangkünstler Edgardo Rudnitzky
entwickelt. Die Sonderausstellung Cicadas, die maßgeblich durch die Kulturstiftung des Bundes
gefördert wird, soll das erste Fenster in den innovativen Charakter des zukünftigen Ausstellungskonzepts
öffnen. Inhaltlich klinkt sich Cicadas mit der Zufälligkeit und Unvorhersehbarkeit der
Soundabläufe in den derzeit aufgekommenen gesellschaftlichen Diskurs zum Intelligent Design ein
und wird als eine fruchtbare Liaison von Kunst und Biologie neue Ausstellungskonzepte für Naturkundenmuseen
in Deutschland anstoßen. Unser biologisches Ziel der Installation ist es, Einnischungsprozesse
in der Natur zu erklären und die Zufällligkeit von evolutiven Prozessen nachzuspielen.
Singzikaden eignen sich hier bestens.“ Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr.
Im Naturkundliches Universitätsmuseum Halle (Saale), Friedemann-Bach-Platz 6, Erdgeschoss,
06108 Halle (Saale). www.cicadas.de
________________________________________________________________________________
Dauerausstellung ARTGENTINA – Malerei, Grafik & Schmuck sowie argentinische Weine
Die Künstler der Ausstellung ARGENTINA sind: Marta Arangoa, Claro Bettinelli, Carlos Bianchi,
Taddeo Bruno, Víctor Chab, Susana Fedrano, Raúl Fernández Olivi, Carlos Gorriarena, Oscar
Levaggi, Raúl Lozza, René Morón, Ricardo Roux, María Solá, Delia Solari, Alicia Sotille, Clorindo
Testa, Elio Eros Vitali. Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18 Uhr. In der Galerie Kunststätte am Michel –
Kulturaustausch Hamburg-Übersee e. V., Neanderstr. 21, 20459 Hamburg. Tel.: (040) 2549-7530,
www.galerie-kam.de
________________________________________________________________________________
Publikation zum Kunstprojekt MnK Meine norddeutsche Kindheit
Das partizipatorische Kunstprojekt der Neuauslegung der Autobiografie der Künstlerin Patricia Pisani
wurde 2008-09 im Rahmen der Projektstipendien im Künstlerhaus Lukas, M-V sowie im Schleswig-
Holsteinischen Künstlerhaus durchgeführt. Ausführliche Informationen zum Projekt befinden sich
unter: www.patricia-pisani.de/installationen/mnk.html und zur Publikation unter:
www.patricia-pisani.de/publikationen
________________________________________________________________________________
6