o_19dakhe4h1jho1jnuvdf1ekb1i42a.pdf

Informationen
Informations
Anschlussarten
Types of connection
DKL
A0/A1*
DN 5 bis 16
Universal-Dichtkopf leicht
Anschluss passend für Stutzen (60°)
DIN 7631 und DIN 7647 bis DN 16,
Stutzen (24°) DIN EN ISO 8434-1
leichte Reihe
DN 5 to 16
Universal metric female, mating
with flare (60°) DIN 7631 and
DIN 7647 up to DN 16, flare (24°)
DIN EN ISO 8434-1
light series
Schlauch
Hose
DKL 45°
A2
DN 5 bis 16
Universal-Dichtkopf leicht 45°
DN 5 to 16
Universal metric female, light
series 45° elbow
Armaturen
Fittings
DKL 90°
A3
DN 5 bis 16
Universal-Dichtkopf leicht 90°
DN 5 to 16
Universal metric female, light
series 90° elbow
DKOL
A05
DN 6 bis 40
Form N DIN ISO 12151-2
Anschluss mit O-Ring passend für
Stutzen (24°) DIN EN ISO 8434-1
leichte Reihe
DN 6 to 40
Form N DIN ISO 12151-2
Connection with O-ring to fit flare
(24°) DIN EN ISO 8434-1
light series
Zubehör
Accessories
DKOL 45°
A25
DN 6 bis 40
45°-Krümmernippel
DN 6 to 40
45° elbow
Kupplungen
Couplings
DKOL 90°
A35
DN 6 bis 40
90°-Krümmernippel
DN 6 to 40
90° elbow
DKOR
A5/A6*
DN 6 bis 25
Anschluss mit BSP-Überwurfmutter
und O-Ring passend für Stutzen (60°)
mit Rohrgewinde G (AGR)
DN 6 to 25
Fitting with BSP union nut mating
with flare (60°) with pipe thread G
(AGR) and O-Ring
Sperrventile
Check valves
DKOR 45°
A7
DN 6 bis 25
45°-Krümmernippel
DN 6 to 25
45° elbow
Kugelhähne
Ball valves
DKOR 90°
A8
DN 6 bis 25
90°-Krümmernippel
DN 6 to 25
90° elbow
14
* nur für selbstmontierbare
Schlauchleitungen bis DN 25
* only for field assembled hose
assembly up to DN 25