o_19dakhe4h1jho1jnuvdf1ekb1i42a.pdf

Typ MW
Type MW
Schaltschema für Kugelküken
Vierweghähne –
Stellungen
Switching diagram for
ball plugs 4-way valves -
positions
Informationen
Informations
mit T-Bohrung Schaltweg 360˚
mit L-Bohrung Schaltweg 360˚
mit Doppel-L-Bohrung
Schaltwelle 90˚
with T-bore, switching path 360° with L-bore, switching path 360° with double L-bore, shaft 90°
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2
Schlauch
Hose
Stutzen (24°), DIN EN ISO 8434-1
leichte Reihe
Nozzle (24°), DIN EN ISO 8434-1
light-duty range
T-Bohrung L-Bohrung Doppel-L-Bohrung
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
DN RA d 2
l 1
l 8
T-bore L-bore Double L-bore
Stock No. Stock No. Stock No.
mm mm
57 01 59 57 11 59 57 21 09 25 28 M 36 x 2 168 14
57 01 60 57 11 60 57 21 10 32 35 M 45 x 2 187 16
57 01 61 57 11 61 57 21 11 40 42 M 52 x 2 232 16
D1 CEL
Armaturen
Fittings
Schwere Reihe
heavy-duty range
T-Bohrung L-Bohrung Doppel-L-Bohrung
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
DN RA d 2
l 1
l 8
T-bore L-bore Double L-bore
Stock No. Stock No. Stock No.
mm mm
57 01 63 57 11 63 57 21 13 25 30 M 42 x 2 180 20
57 01 64 57 11 64 57 21 14 32 38 M 52 x 2 199 22
E1 CES
Zubehör
Accessories
Rohrinnengewinde G
DIN ISO 228
female pipe thread G
DIN ISO 228
T-Bohrung L-Bohrung Doppel-L-Bohrung
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
DN RA d 2
l 1
l 8
T-bore L-bore Double L-bore
Stock No. Stock No. Stock No.
mm mm
57 01 55 57 11 55 *57 21 05 25 1“ 169 20
57 01 56 57 11 56 57 21 06 32 1 1/4“ 188 22
57 01 57 57 11 57 57 21 07 40 1 1/2“ 241 24
M6
Kupplungen
Couplings
NPT Innengewinde
NPT ANSI-B 2.1
NPT female thread
NPT ANSI-B 2.1
auf Anfrage
upon request
P9
Sperrventile
Check valves
Hahnschlüssel gehören zum Lieferumfang.
Bestell-Nummern normaler Hahnschlüssel
bei Einzelbezug: DN 25-32: 58 90 29,
DN 40: 58 90 31
*sofort lieferbar
Valve lever supplied.
Stock number for standard valve lever for
single purchase: DN 25-32: 58 90 29, DN
40: 58 90 31
* Available for immediate delivery
Kugelhähne
Ball valves
207