o_19dakhe4h1jho1jnuvdf1ekb1i42a.pdf

Extrem hart im Nehmen
TUFLEX
Extremely tough
TUFLEX
ist eine spezielle Außendecke für Hydraulikschlauch, die
den Widerstandswert gegenüber negativen
Umwelteinflüssen und ernsthaften Anwendungsschäden
drastisch reduziert.
Besonders die exzellente Wasser- , Ozon- und UV-Beständigkeit
ermöglichen unter anderem einen Einsatz im
Schiffbau, sowohl über als auch unter Wasser, wo die
Lebensdauer einer Schlauchleitung umweltbedingt extrem
beeinträchtigt ist.
Abriebwiderstand
Tests gem. EN-ISO 6945 (Gewicht 50 ± 5N)
erlaubter Gewichtsverlust ist 0,5 g
- Standard Decke : 0,15 g nach 2000 Zyklen
- TUFLEX Decke : 0,00 g nach 1.000.000 Zyklen
Anwendungen :
n Bergbau und Erdbewegungsmaschinen
TUFLEX ist abriebfest.
n Geräte für die Forstwirtschaft
TUFLEX ist resistent gegen Stoßschäden.
n Offshore-Anwendungen
TUFLEX ist Ozon- und UV beständig.
n Unterwasser-Anwendungen
TUFLEX ist Wasser resistent und nicht absorbierend.
n Maschinen für die chemische Industrie
TUFLEX ist resistent gegenüber den meisten Chemikalien.
Flammbeständigkeit
TUFLEX ist MSHA (US MSHA 152/7) getestet
TUFLEX
is a special cover for hydraulic hose, with dramatically
increased resistance to environmental and severe
application damages.
Due to its excellent water, ozone and UV resistance,
TUFLEX cover is highly recommended also for all Marine
and Underwater applications, where service life of the hose
is endangered by environmental conditions.
Abrasion resistance
Tests according to EN-ISO 6945 (test load 50 ± 5N)
allowed loss of weight is 0,5 g
- Standard cover : 0,15 g after 2000 cycles
- TUFLEX cover : 0,00 g after 1.000.000 cycles
Application:
n Mining and earth-moving machines
TUFLEX is abrasion resistant.
n Machinery for forestry
TUFLEX is resistant to impact damage
n Offshore applications.
TUFLEX is ozone and UV resistant
n Underwater applications
TUFLEX is water resistant and non-absorbent.
n Machinery for chemical plants
TUFLEX is resistant to most of the chemical agents.
Flame resistance
TUFLEX cover is MSHA (US MSHA 152/7) approved for
flame resistance.
241X - SUPERSLIMLINE TUFLEX
Hochdruck-
Super-Kompaktschlauch
High pressure-
Super-compact hose
Übertrifft Schlauch nach EN 857
Innen- und Außenschicht:
synth. Kautschuk
Einlage:
zwei Stahldrahtgeflechte
Temperaturbereich:
von -40 °C bis +100 °C
exceeds EN 857
Inner tube and outer cover:
synthetic rubber
Reinforcement:
two wire braids
Temperature range:
from -40 °C up to +100 °C
Dash DN inch mm inch Mpa psi Mpa psi mm in kg/m lb/C ft
-4 6 1/4 13,2 0,52 42 6000 168 24000 51 2 0,28 19
-5 8 5/16 14,8 0,58 37,5 5400 150 21600 57 2,2 0,31 21
-6 10 3/8 17,4 0,69 35 5000 140 20300 64 2,5 0,39 26
-8 12 1/2 20,8 0,82 31 4500 124 17900 90 3,5 0,52 35
-10 16 5/8 23,7 0,93 28 4100 112 16240 101 4 0,60 40
-12 20 3/4 27,6 1,09 24 3500 96 14000 121 4,8 0,81 54
-16 25 1 35,6 1,40 21 3000 84 12000 152 6 1,22 82
31