Frühlingserwachen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Liebe Leserin,<br />
lieber Leser!<br />
Mag. Gerald<br />
Schneider<br />
Obmann des<br />
Stadtmarketing-Vereines<br />
„Wir in Hollabrunn“<br />
Mit zahlreichen Gutscheinen und Aktionen<br />
startet die Einkaufsstadt Hollabrunn<br />
am kommenden Wochenende in den Frühling.<br />
Nützen Sie diese Angebote und die<br />
vielen weiteren Informationen, die Sie auf<br />
den folgenden Seiten finden, für Ihren persönlichen<br />
Start in die neue Saison!<br />
Saisonbeginn ist jetzt auch wieder für den<br />
WochenMarkt und für zwei zusätzliche<br />
Marktveranstaltungen am Hauptplatz:<br />
den beliebten Kunsthandwerksmarkt von<br />
13. bis 15. April und den traditionellen<br />
Kärnten-Markt in der Woche darauf von<br />
20. bis 24. April.<br />
Auf in die neue Saison heißt es jetzt ebenso<br />
für Radsportbegeisterte und für alle, die<br />
es in die erwachende Natur hinaus zieht.<br />
Auch dazu finden Sie in der vorliegenden<br />
tip-Ausgabe viele praktische Tipps.<br />
Ihr<br />
Mag. Gerald Schneider<br />
IMPRESSUM: tip – Magazin für<br />
die Einkaufsstadt Hollabrunn<br />
Herausgeber: Stadtmarketing-Verein<br />
„Wir in Hollabrunn“, 2020 Hollabrunn, Amtsgasse 9<br />
Medieninhaber (Verleger) und Redaktion:<br />
MBC – Manfred Breindl Communications,<br />
2020 Hollabrunn, Jahnstraße 8, Telefon 02952 563 23,<br />
E-Mail agentur@mbc.co.at, www.mbc.co.at<br />
Text: Manfred Breindl, Christa Ecker, Susanna Hirschmann,<br />
Gerhard Sulz<br />
Layout und Gestaltung: MBC – Johannes Zinser<br />
Fotos: Artekera, Die Magische Zehn, grenzART, Arwed Höchsmann,<br />
Museumsverein Hollabrunn, Johannes Zinser, Archive, Privat<br />
Produktion: Hofer Druckmedia Retz-Hollabrunn<br />
Alle Angaben vorbehaltlich Irrtum, Satz- und Druckfehler.<br />
Aus dem<br />
Inhalt<br />
Stark in den Frühling<br />
Wie sanfte Bewegung, köstliche Pflanzenpower<br />
und – ja! – beglückender Frühjahrsputz dem<br />
Muntermacher zum Sieg über den körpereigenen<br />
Müdemacher verhelfen, verrät Susanna Hirschmann<br />
auf<br />
Seite 6<br />
Alles rund ums Fahrrad<br />
Die neue Radschmiede hat’s: perfekte Servicequalität<br />
und persönliche Beratung vom Fachmann.<br />
Die Saison kann beginnen!<br />
Seite 8<br />
In harmonischem Einklang<br />
… stehen Schönheit und Kosmetik, wenn man<br />
weiß, wie’s geht. Sabine Sauberer kennt wirksame<br />
Behandlungsmethoden, die unter die Haut<br />
gehen.<br />
Seite 10<br />
Neue Gewürzwelt<br />
Vom Hildegardkraut aus dem Salzkammergut<br />
über thailändisches Chok Chai bis zu schwarzem<br />
Pfeffer, der am Himalaya wächst: Interspar Hollabrunn<br />
erweitert sein Sortiment um mehr als 800<br />
Kräuter, Gewürze und Salze aus aller Welt.<br />
Seite 14<br />
Neues aus der Kellergasse<br />
Der Themenweg „Auf den Spuren<br />
der Kellerkatze“ in der Sitzendorfer<br />
Kellergasse in Hollabrunn nimmt<br />
ab 28. März wieder seinen Vollbetrieb<br />
auf.<br />
Seite 16<br />
Am 18. April zaubert „Die Magische<br />
Zehn“ in zehn Kellern. Ein<br />
faszinierendes Spektakel für Groß<br />
und Klein.<br />
Seite 17<br />
In der neuen Original Weinviertler Kellergassentracht<br />
spiegeln sich die Farben und Symbole des<br />
Weinlandes wider.<br />
Seite 17<br />
Ausblick auf weitere<br />
Stadtmarketing-Aktionen<br />
Mo, 13. – Mi, 15. April:<br />
Kunsthandwerksmarkt am Hauptplatz<br />
Mo, 20. – Do, 24. April:<br />
Kärnten-Markt am Hauptplatz<br />
Sa, 2. – Sa, 9. Mai:<br />
Gutscheinheft „Alles für die Frau“<br />
Fr, 19. Juni:<br />
Hollabrunner Einkaufsnacht<br />
www.hollabrunn-shopping.at<br />
<strong>Frühlingserwachen</strong><br />
in Hollabrunn<br />
Aktionen und Angebote zum Start in<br />
den Frühling finden Sie im gesamten<br />
Heft und ganz besonders ab<br />
Seite 4<br />
Für immer und ewig<br />
Trauringe sind das edle Symbol für eine dauerhafte<br />
Bindung. Form und Material für beide<br />
Partner passend mit Bedacht auszuwählen ist<br />
nicht immer einfach, weiß Juwelier Walter Krottendorfer.<br />
Seite 18<br />
Buchtipps<br />
In „Schneiden im Schnee“ stellt Arno<br />
Klien den Pionier der Carvingskier<br />
vor. „Weinviertel im 3/4-Takt“ bringt<br />
dialekt-ische Eindrücke von Eliabeth<br />
Schöffl-Pöll.<br />
Seite 20<br />
Sturm und Drang<br />
Die neue Ausstellung in der Galerie<br />
grenzART widmet sich vier sozial engagierten<br />
Künstlerinnen und deren Blick<br />
auf die Fragilität junger Menschen.<br />
Seite 20<br />
Kunsthandwerklicher<br />
Ostermarkt<br />
Am 21. und 22. März öffnet die Alte Hofmühle<br />
ihre Pforten für den traditionellen Ostermarkt mit<br />
einem breit gefächerten Angebot von mehr als<br />
30 AusstellerInnen.<br />
Seite 21<br />
Misa Criola und Motetten<br />
Einen vorösterlichen kulturellen Hochgenuss<br />
verspricht das Konzert von Chorvereinigung Einklang<br />
und Cantus Novus Wien am 21. März.<br />
Seite 21<br />
Kunsthandwerksmarkt<br />
Von 13. bis 15. April schlagen 16 KunsthandwerkerInnen<br />
aus drei Ländern am Hollabrunner<br />
Hauptplatz ihre Zelte auf.<br />
Seite 22<br />
Naturwissenschaft<br />
im Gasthaus<br />
Verblüffende physikalische und chemische Experimente<br />
gibt es am 18. April am Wirtshaustisch<br />
in Breitenwaida zu bestaunen.<br />
Seite 22<br />
TV-Tipp<br />
Karsamstag, 4. April, 16:30 Uhr, ORF 2,<br />
„Unterwegs in Österreich“:<br />
„Im Reich der Kellerkatze –<br />
eine Reise durch Hollabrunn“<br />
Vorpräsentation Mo, 23. März, 19:00 Uhr,<br />
Stadtsaal Hollabrunn
Change language