DEUTSCHLAND - Wirtschaftsmagazin - Labhard Medien
DEUTSCHLAND - Wirtschaftsmagazin - Labhard Medien
DEUTSCHLAND - Wirtschaftsmagazin - Labhard Medien
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
the BODENSEEKREIS DIStRICt<br />
where ViSionS come true<br />
Für die Region ist der Bodensee-Airport mit mehr<br />
als 600.000 Fluggästen pro Jahr ein unschätzbarer<br />
Wettbewerbsvorteil.<br />
Das gilt auch für die Messe Friedrichshafen. Sie<br />
bietet in direkter Nachbarschaft zur Schweiz und<br />
zu Österreich vielen Branchen einen idealen Marktzugang.<br />
Mit einer Hallenfläche von 85.000 Quadratmetern,<br />
verteilt auf zwölf Hallen und zwei große<br />
Multifunktions-Foyers, zwei Freigeländen mit 5.000<br />
Besucher- und rund 1.200 Aussteller-Parkplätzen<br />
kann die Messe Friedrichshafen mit eindrucksvollen<br />
Kennziffern aufwarten.<br />
Knapp 3 Millionen Übernachtungen im Bodenseekreis<br />
unterstreichen seine exzellente touristische<br />
Infrastruktur. Das Ambiente des Sees, seine herrliche<br />
Bergkulisse und der Reiz historischer Städte bieten<br />
einen attraktiven lebens-, Erholungs- und Freizeitraum<br />
im Bodenseekreis. Kein Wunder also, dass<br />
laut Online-Umfrage von „Perspektive Deutschland”<br />
(2006) im Bodenseekreis die zufriedensten Menschen<br />
leben und arbeiten. Hier herrscht ein ideales<br />
Zusammenspiel von tradition und Innovation, von<br />
landwirtschaft und Industrie, von Natur und Kultur,<br />
Ruhe und Dynamik, Regionalität und Internationalität.<br />
Der Bodenseekreis ist spannend vielfältig!<br />
enGLiSh Summary<br />
Messe Friedrichshafen<br />
At the beginning of the 20th century, Count Ferdinand von Zeppelin<br />
laid the cornerstone for the success enjoyed by the Bodenseekreis<br />
district today. thanks to Count Ferdinand von Zeppelin, his brilliant<br />
colleague Claude Dornier as well as Count von Soden and Karl Maybach,<br />
many other clever minds were drawn to the region. A tradition<br />
of innovation, science and research evolved, and the Bodenseekreis<br />
district is now the strongest business location in the "Fourcountryregion<br />
Bodensee". the key sectors besides the aerospace cluster<br />
are machine construction, the automotive supplier industry, It &<br />
electronics, leisure & health, education, research and development.<br />
the entire Bodenseekreis district with the town of Friedrichshafen<br />
as its economic, political and cultural centre boasts a high<br />
purchasing power, low unemployment and an innovative economy.<br />
the Bodensee-Airport Friedrichshafen is an international airport and<br />
the second largest in Baden-Württemberg. Friedrichshafen's trade<br />
fair offers many industries ideal access to markets in the neigh-<br />
bouring countries of Switzerland and Austria. the lake’s atmosphere,<br />
its wonderful mountain panorama and historic towns make the Bodenseekreis<br />
district an attractive place to live, relax and enjoy a wide range<br />
of leisure activities. It offers an ideal combination of tradition and innovation,<br />
agriculture and industry, nature and culture, tranquillity and<br />
dynamics, regional and international flair. the Bodenseekreis district<br />
is fascinatingly diverse!<br />
The Bodenseekreis District | Where visions come true 11<br />
Foto: Achim Mende
Change language