Bulletin - Lempertz

Nie war Kunst so begehrt wie heute. Überall in
der Welt strömen Käufer auf den Kunstmarkt –
nicht selten in Erwartung zukünftiger Gewinnzuwächse.
Die Frage, ob Kunst eine gute Investitionsanlage
sei oder nicht, wird unterschiedlich
beantwortet. Entgegen der allgemeinen Euphorie,
die sich auch in den Medien niederschlägt, wird
sie von manchen Wirtschaftswissenschaftlern gerne
verneint. Die eigentlichen Protagonisten des
Kunstmarktes hingegen – Sammler, Kunsthändler,
Auktionatoren – haben hierzu eine „gefühlte“ Antwort.
Sie lautet: Kunstwerke können (beim
Wiederverkauf) eine fabelhafte Rendite einbringen,
gelegentlich eine geringe und manchmal gar
keine – eine ästhetische aber immer.
So erfreulich der materielle Gewinn für alle
Akteure des Marktes auch ist, für den allergrößten
Teil der Sammler ist er keineswegs die primäre Motivation beim Erwerb eines
Gemäldes, einer Skulptur oder eines Objektes der angewandten Kunst. Der
Sammler wird vielmehr geleitet von der leidenschaftlichen Sehnsucht nach dem
schönen, seltenen, in seiner Art einmaligen Objekt, das ihn beglückt und geistig
bereichert. Zu den schönsten Gewohnheiten des Sammlers gehört neben der
Suche nach einem begehrten Stück auch der Austausch mit Gleichgesinnten.
Dass dies auch eine der ältesten Gewohnheiten des Sammlers ist, erfahren wir
aus der Erzählung von Martin Mosebach, die Sie in diesem Bulletin nachlesen
können. Wir möchten es den Kunstsammlern aus Leidenschaft widmen und
der engagierten Schar von Kennern und Kunsthändlern, die das unersetzbare
Fundament des Kunstmarktes bilden. Um diese schöne Gewohnheit des Austauschs
zu fördern, veranstalten wir neben den Auktionen auch Vorträge und
Seminare, ebenso wie wir Studenten der Kunstgeschichte der Universitäten
Köln und Bonn in den praktischen Umgang mit Kunstwerken einweisen.
In diesem Frühjahr konnten wir zwei mit großer Hingabe und Intensität
in den 70er Jahren zusammengetragene Sammlungen niederländischer
Gemälde versteigern. Sie übertrafen alle Erwartungen und bescherten uns die
erfolgreichste Saison seit vielen Jahren.
Sammlungen können nur entstehen, wenn andere aufgelöst werden. Für
die 1000ste Auktion im kommenden Herbst ist uns eine spanische Gemäldesammlung
mit überwiegend italienischer Malerei des 17. und 18. Jahrhunderts
anvertraut worden, ebenso eine Sammlung von alten Handzeichnungen, die
zwischen 1900 und 1920 erworben wurden und seitdem im Verborgenen
lagerten.
Als traditionsreiches und international vernetztes Familienunternehmen
bieten Lempertz Köln und Lempertz AG in Brüssel beste Voraussetzungen für
eine individuelle Betreuung und einen erfolgreichen Verkauf von Werken aus
allen Bereichen der Kunst. Deutschland ist bekannt für seine große Sammlertradition
und derzeit besonders für seine wirtschaftliche Solidität. So steht
auch Lempertz, als führendes Haus in diesem Land, mehr denn je, im Fokus
ausländischer Kunstsammler. Bedeutende Einlieferungen unserer Auktionen
stammen aus Italien, Spanien, Belgien, Holland und der Schweiz.
Wir freuen uns über Ihren Anruf, Brief oder die Kontaktaufnahme über
eines unserer Büros.
Mariana M. de Hanstein
Gemälde Alte Meister
LEMPERTZ
Das große Auktionshaus seit 1845
Dr. Konrad Seitz bei seinem Vortrag am 6. Juni über
„Die Welt der indischen Miniaturen“.
Dr. Konrad Seitz giving his presentation ‘Th e World of the Indian Miniature’,
held on 6 th June.
Art has never been in so much demand as today. All
over the world buyers are streaming onto the art market
– often with the expectation of making a profi t in the
future. Th e question of whether art is a good investment
or not receives various answers. In contrast to the general
euphoria, which is refl ected in the media, it is viewed
negatively by some economists. On the other hand, the
true protagonists of the art market – collectors, art dealers,
auctioneers – have a heart-felt answer in response to
this: works of art can (on re-selling), bring in a fantastic
return of investment, occasionally a small one, and
sometimes none at all – but always an aesthetic return.
As welcome as the material profi t is for all participants
of the market, for the majority of collectors
it is not the primary motive behind the acquisition of
a picture, a sculpture or an object of decorative art.
Th e collector is rather led by the passionate search for
the beautiful, the rare, the one-of-a-kind object, which makes him feel happy and
spiritually enriched. One of the nicest customs of a collector, alongside the search
for a covetted piece, is the interaction with like-minded people. We learn that this
is one of the oldest customs of the collector from the extract from Martin Mosebach's
story which can be read in this bulletin. We would like to pay tribute to the passionate
art collectors and the dedicated fl ock of experts and art dealers which build
the irreplaceable foundations of the art market. In order to promote this great
custom of interaction, we regularly hold lectures and seminars alongside the auctions,
as well as off ering the art history students from the universities in Cologne
and Bonn instruction in the practical handling of art objects.
Th is spring season we had the pleasure of auctioning two collections of Dutch
paintings, put together in the 1970s with great intensity and dedication. Th ey surpassed
all expectations resulting in our most successful season in years.
Collections can only be born when others are dispersed. For the 1000 th auction
this autumn we have been entrusted with a Spanish painting collection, of mostly
17 th and 18 th century Italian paintings, as well as a collection of old master drawings
which have been stored hidden away since their acquisition between 1900 and 1920.
As an internationally networked family company, steeped in tradition,
Lempertz Cologne and Lempertz AG in Brussels off er the best conditions for individual
support and the successful sale of works from all areas of art. Germany
is well-known for its great tradition of collecting, and particularly at the moment
for its economic stability. Th erefore Lempertz stands more than ever, as the leading
auction house in this country, at the focus for international art collectors. Our
auctions include important consignments from Italy, Spain, Belgium, Holland
and Switzerland.
We look forward to receiving your call, letter, email, or contact through one
of our offi ces.
Nach unserer erfolgreichsten Frühjahrssaison seit Jahrzehnten bereiten
wir nun unsere 1000. Auktion für den Herbst 2012 vor.
After our most successful spring season in decades, we are now preparing
our 1000th auction for autumn 2012.
1