Aktion - Cronenberger Woche
Aktion - Cronenberger Woche
Aktion - Cronenberger Woche
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
RONENBERGER<br />
<strong>Woche</strong><br />
Ausgabe Nr. 23 8./9. Juni 2012<br />
Fon: 02 02/ 47 81 100 Fax: 02 02/ 47 81 112 eMail: info@cronenberger-woche.de Internet www.cronenberger-woche.de<br />
Liebe Leser<br />
Schwupps, da war er plötzlich<br />
weg! Gemeint ist der <strong>Cronenberger</strong><br />
Bürgerbus: Dienstagvormittag<br />
stand eine Dörperin<br />
bei uns auf der Matte – ob denn<br />
der Bürgerbus nicht führe, wollte<br />
die Dame wissen; zwei Abfahrzeiten<br />
habe sie vergeblich gewartet.<br />
Kurz drauf „enterten“ Bürgerbus-<br />
Chef Ricardo Behne und sein Vize<br />
Andreas Holstein die CW-Geschäftsstelle<br />
– kreidebleich berichteten<br />
sie: „Der Bürgerbus ist<br />
weg!“ Zwei Stunden lang hatten<br />
sie die Fahrtroute abgefahren –<br />
keine Spur von Bus und Fahrer!<br />
Sodann rief Kollege Koke die Polizei<br />
- „Wie bitte, der Bürgerbus ist<br />
weg?“, vermutete „Dorf-Sheriffin“<br />
Simone Bremer hinter der<br />
Anfrage einen Scherz. CW-Kollegin<br />
Sonja Bungart äußerte indes<br />
eine andere Vermutung: „Das<br />
Bermuda-Dreieck in der Kohlfurth!“<br />
Tja, dann konnte Kollege<br />
Koke die Bürgerbus-Suche nicht<br />
weiter unterstützen – er musste<br />
raus zu einem Termin. Große<br />
Überraschung, als er das DiGass-<br />
Gelände passierte: Da stand der<br />
Bürgerbus an der Ecke Holzschneiderstraße<br />
– da waren die<br />
Bürgerbus-Chefs erleichtert und<br />
die Ehre der Kohlfurth gerettet!<br />
Aber, wieso stand der Bus dort,<br />
wo er doch eigentlich durchs Dorf<br />
pendeln sollte? Nun, der diensthabende<br />
Fahrer hatte nach seinem<br />
Urlaub schlicht vergessen,<br />
dass er „Schicht“ hatte! Aber,<br />
Hauptsache es war nichts Schlimmeres<br />
passiert, und Kollege Koke<br />
wartet nun ab, ob's Finderlohn<br />
gibt... Schönes EM-<strong>Woche</strong>nende,<br />
Ihre<br />
<strong>Cronenberger</strong> <strong>Woche</strong><br />
Kinderhaarschnitt bis 12 J. 8,- €<br />
Damen-<br />
Haarschnitt<br />
waschen, schneiden,<br />
selber föhnen nur<br />
10,-<br />
Tel.: 6959048<br />
<strong>Cronenberger</strong> Str. 332<br />
Ohne Termin,<br />
kostenlose Parkplätze<br />
Herren<br />
Haarschnitt<br />
€9 ,-<br />
Neubau - Erstbezug<br />
Auch Sonntagsbesichtigungen<br />
11 - 12 Uhr, Vertriebsbüro, Kemmannstr. 70<br />
3-Raumwohnungen,<br />
Für Kapitalanleger<br />
89 - 132 m<br />
Projekte der<br />
2 Wohnfläche<br />
•Sonnenterrassen<br />
•Aufzug u. Garage im Haus<br />
•Fußbodenheizung<br />
•Videogegensprechanlage<br />
Vermietete Komfort-<br />
Eigentumswohungen<br />
in W.-Cronenberg<br />
in W.-Cronenberg<br />
•Kuchhausen 60-66 mit Waldblick<br />
•Kemmannstr. 48/50 mit Fernblick<br />
• Kuchhausen 60 - 66<br />
Provisionsfrei, da aus eigenem Bestand<br />
Dörper machen „mobil“ für die Fußball-EM<br />
Mit ihrem neuen EM-Mobil würden Kay Münch, Jan Berger<br />
und Marc-Daniel Koch sogar auf der Berliner-Fanmeile<br />
als echter Hingucker durchgehen. Kein Wunder, allein<br />
die 2.500 Watt starke Musikanlage ist nicht zu überhören.<br />
Aber auch sonst ist alles dabei, was „mann“ für eine mobile<br />
EM-Party im Gepäck haben muss. Die mit original<br />
Fußballrasen ausgelegte Pritsche beherbergt neben einer<br />
Bierzeltgarnitur samt Sonnenschirm sogar einen Grill.<br />
Und um den Durst zu stillen, haben die Drei eine Zapfanlage<br />
installiert. Wenn die Party dann so richtig im Gang<br />
ist, wird kurzerhand die Nebelmaschine und die LED-Beleuchtung<br />
angeworfen. Weil die Lichtmaschine für derartige<br />
Unternehmungen natürlich nicht ausgelegt ist, installierten<br />
sie ein 2kW starkes Notstromaggregat. Sogar<br />
an einen Fernseher haben die Drei gedacht. „Falls wir in<br />
der 74. Minute 2:0 führen, können wir uns schon mal auf<br />
www.mmp-ingenieurbau.de<br />
Kemmannstraße 70<br />
42349 Wuppertal (Cronenberg)<br />
Telefon (0202) 459598-0<br />
auch nach Büroschluss erreichbar<br />
www.mmp-ingenieurbau.de<br />
SCHREINEREI<br />
Rainer Mucha<br />
MEISTERBETRIEB 21 62 064<br />
Schreiner mit Ideen<br />
Tel.: 02 02 / 74 01 02<br />
www.schraenke-nach-mass-steinberg.de<br />
Vertragshändler<br />
DI SANTO BOVENKAMP<br />
Di Santo & Bovenkamp<br />
Obere Lichtenplatzer Str. 304<br />
42287 Wuppertal<br />
Telefon 02 02 - 59 70 37<br />
info@disabo.de<br />
dem Weg zur B7 machen, bevor die Polizei alles absperrt“,<br />
so Kay Münch. Apropos Polizei, bis dato gibt es<br />
von den Ordnungshütern nur ein „Daumen hoch“ für das<br />
EM-Mobil.<br />
Über einen Monat lang hat das Trio an dem Fahrzeug<br />
geschraubt: 30 Meter Kabel mussten verlegt werden und<br />
natürlich haben sie ihr EM-Mobil wieder in Deutschland-<br />
Farben lackiert und mit allerlei schwarz-rot-goldenen Devotionalien<br />
dekoriert. Allein auf Facebook ernteten sie<br />
über 2.000 Fans für den Umbau, den sie mit dem Kennzeichen<br />
„W-EU 2012“ zuließen. Der Dank geht an die Sponsoren<br />
Bitburger, Mad Dog, Lazar, HTW-Haustechnik, Gaststätte<br />
„<strong>Cronenberger</strong> Bahnhof“, Moda Capelli, Farberger,<br />
Imbissgaststätte „Alt Cronenberg, Beschriftungsstudio<br />
Wende, Rigi Kulm und Transportgeräte Schuch, Versicherungsbüro<br />
Paul-Heinz Münch und BIG-Herrenmode.<br />
Hösterey Eigentümerfirma vor der Pleite<br />
Mal wieder Neuigkeiten zum<br />
„Dauerbrenner Hösterey“: Dem<br />
Entsetzen:<br />
Dörper Kult-Wirt<br />
ist tot Seite 6<br />
Eigentümer des schadstoffbelasteten<br />
Grundstückes an der Sudberger<br />
Jubiläum:<br />
Hasten feiert 700-<br />
Jähriges Seite 7<br />
www.disabo.de<br />
Skrupellos:<br />
Metalldiebe am Ehrenmal<br />
aktiv Seite 12<br />
Straße droht die Pleite. Wie Kathrin<br />
Camp von der Kölner Insolvenzverwalter-Kanzlei<br />
Niering-<br />
Stock-Tömp auf CW-Nachfrage<br />
bestätigte, läuft das Insolvenzeröffnungsverfahren.<br />
Bereits seit einigen<br />
<strong>Woche</strong>n ist die Rechtsanwältin<br />
und Spezialistin für Insolvenzrecht<br />
damit beschäftigt, ein<br />
Gutachten dazu zu erstellen, ob<br />
und inwieweit „eine Insolvenzreife“<br />
des Eigentümers des Sudberger<br />
Areals vorliegt. Dabei hat sich Kathrin<br />
Camp auch vor Ort in Sudberg<br />
ein Bild gemacht, Näheres<br />
dazu wollte die Kölner Anwältin<br />
nicht mitteilen.<br />
Ansgar Toennes, Leiter des Umweltamtes<br />
der Stadt Wuppertal,<br />
berichtete, dass die Stadt erst im<br />
April die so genannte „Androhung<br />
der Ersatzvornahme“ durchgesetzt<br />
habe. Diese, so Toennes weiter,<br />
habe am 25. Mai Bestandskraft erhalten,<br />
damit hätte die Stadt die<br />
Sanierung in Angriff nehmen und<br />
�<br />
0171-<br />
Drive your way TM<br />
Gewinnen:<br />
Karten & Co. für<br />
GOP & Alex Seite 12<br />
die Kölner Firma dafür zur Kasse<br />
bitten können. Zugleich hat die<br />
Stadt für die auf 300.000 geschätzten<br />
Sanierungskosten einen Förderantrag<br />
bei der Bezirksregierung<br />
gestellt – gibt’s hierzu grünes<br />
Licht, übernimmt das Land 80<br />
Prozent der Kosten.<br />
Keine große Überraschung löste<br />
die CW-Nachricht von der drohenden<br />
Pleite bei Sabine Böttcher aus:<br />
„Das ist ja genau das, was wir immer<br />
gesagt haben – die Firma windet<br />
sich so lange, bis kein Geld<br />
mehr da ist“, äußerte sich die Vorsitzende<br />
der „Sudbürger“. Nun, so<br />
die Vorsitzende des Sudberger<br />
Bürgervereins, werde wohl das<br />
eintreten, was man stets befürchtet<br />
habe – dass die Stadt auf den Sanierungskosten<br />
sitzen bleibe. An<br />
den Sudbürger-Zielen ändere das<br />
nichts; Sabine Böttcher eindeutig:<br />
„Wir fordern weiterhin eine Sanierung<br />
und eine maßvolle Bebauung.“<br />
Taxi<br />
✆ 8979252<br />
www.lapiazza-taxi.de<br />
Unsere<br />
EM-<br />
<strong>Aktion</strong><br />
Von 11 bis 14 Uhr liefern wir zu jedem Gericht ob<br />
Pizza<br />
Fleischgerichte<br />
Nudeln & Salate<br />
je 1 Dose Cola, Fanta oder Sprite<br />
gratis dazu!<br />
FUSSBALL-EM<br />
UND DU SIEHST<br />
NIX?<br />
PUBLIC VIEWING<br />
DIE BESTEN<br />
PLÄTZE BEI<br />
DA VINCI<br />
CAFÉ• BAR • LOUNGE<br />
Rathausplatz 8 • 42349 Wuppertal • Tel.: 0202 76 930<br />
Mit 16.000 Exemplaren die auflagenstärkste <strong>Woche</strong>nzeitung für Wuppertal-Cronenberg und die obere Südstadt.
Seite 2 AUS DEN GEMEINDEN 8./9. Juni 2012<br />
Goldene Hochzeit am 7. Juni:<br />
Gisela &<br />
Ernst Martin<br />
50<br />
Es gratulieren:<br />
Kirsten, Rainer,<br />
Philip, Pia, Zoe<br />
und Benni<br />
50<br />
Ihr Pflegeversorgungszentrum<br />
Alle Pflegeleistungen aus einer Hand.<br />
Liebe Leserinnen uns Leser!<br />
Ihr sollt euch nicht Schätze sammeln auf<br />
Erden, wo sie die Motten und der Rost<br />
fressen und wo die Diebe einbrechen und<br />
stehlen. Sammelt euch aber Schätze im<br />
Himmel, wo sie weder Motten noch Rost<br />
fressen und wo die Diebe nicht einbrechen<br />
und stehlen. Denn wo dein Schatz ist, da<br />
ist auch dein Herz. (Matthäus 6, 19-21)<br />
Es gab im Haus der Schrullen - WG ein „Geheim-<br />
Zimmer”. So nannten sie das Arbeitszimmer von<br />
Trudes verstorbenem Mann, das seit seinem Tod<br />
vor vielen Jahren unverändert geblieben war<br />
und das Trude kaum betrat. Doch an diesem<br />
Morgen hatte sie beim Frühstück gesagt: „Jetzt<br />
muss ich endlich an den Raum dran; aufräumen,<br />
ausräumen, mir Luft schaffen!” Sie hatten beschlossen,<br />
auf das Einkaufen und Kochen zu<br />
verzichten, um gemeinsam die Arbeit anzupakken.<br />
Als Trude die Tür öffnete, warfen die anderen<br />
zum ersten Mal einen Blick in diesen Raum. Sehr<br />
ordentlich, wie in einer Bibliothek die Wände<br />
bis zur Decke mit Glastür - Schränken und Regalen<br />
bedeckt. Ein riesiger Schreibtisch voller sortierter<br />
Aktenordner. In den Regalen Bücher und<br />
in den Vitrinen : Kleine Figuren: hölzerne, steinerne,<br />
tönerne, gläserne, bronzene Skulpturen<br />
aus allen Kulturkreisen - Dutzende. Und Heidelinde,<br />
die Ahnung von Kunst hatte, fasste Trude<br />
am Arm und drückte fast zu fest zu: „Das ist ja<br />
ein richtiger Schatz. Ich glaub’ es nicht!“<br />
Trude nickte mit einem müden Lächeln: „Das<br />
Hobby meines Mannes - um die ganze Welt hat<br />
er mich geschleift, um die Dinger zu finden und<br />
MDK-Pflegenote<br />
„sehr gut“<br />
• Häusliche Krankenpflege<br />
• Indiv. Schwerbehindertenbetreuung<br />
• Wohnen i.d. Seniorenwohngemeinschaft<br />
• Sachverständigenbüro - Gutachten zur Pflegeeinstufung<br />
• und kostenlose Pflegeberatung<br />
Wir sind persönlich für Sie da von Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und<br />
Mo, Di, Do von 14.00 -16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung<br />
Hahnerberger Str. 137, 42349 Wuppertal<br />
www.pflegelotse.de<br />
Tel.: 02 02 /47 86 50<br />
Wort zum Sonntag<br />
Hl. Ewalde Platz 2 bei Turnier<br />
zu kaufen. Hat immer gesagt, das sei für mich,<br />
damit ich später eine Sicherheit hätte. Ich glaub’<br />
aber eher, dass es für ihn selber war - es war sein<br />
‘Schatz’ - vielleicht mehr als ich.” Sie schluckte.<br />
„Was sollen wir denn jetzt machen hier?”, fragte<br />
Elsa. „So etwas kannst du doch nicht einfach<br />
ausräumen.”<br />
„Ich möchte es manchmal wegwerfen!”, sagte<br />
Trude laut und holte eine asiatische Bronzefigur<br />
aus einer Vitrine. „DIE hier hasse<br />
ich besonders. Am Tag nach meiner<br />
Brustkrebsoperation ist mein Mann<br />
damals nach Thailand geflogen zu<br />
dieser Auktion, um genau diese Figur<br />
zu ersteigern. Und ich lag da -<br />
hilflos - ohne ihn. Könnt ihr verstehen,<br />
dass ich von dem Tag an sicher<br />
war, dass diese Skulpturen ihm<br />
wichtiger waren als ich?”<br />
Das Aufräumprojekt konnten sie<br />
vergessen für diesen Morgen. Sie<br />
gingen zurück in das Wohnzimmer,<br />
Elsa kochte Kaffee und sie redeten.<br />
Über Trudes Mann, der immer nur<br />
gearbeitet hatte, um die Existenz<br />
zu sichern, wenn er nicht auf der<br />
Suche nach Skulpturen war. Mit<br />
Aus allen vier Gemeinden des katholischen Pfarrverbandes auf<br />
den Wuppertaler Südhöhen nahmen am vergangenen <strong>Woche</strong>nende<br />
Mannschaften beim Fußballturnier um die 2. Südhöhen-<br />
Meisterschaft teil. Der Wettkampf fand heuer auf dem Sportplatz<br />
an der Scheidtstraße in Ronsdorf statt und wurde von der dort<br />
heimischen Gemeinde St. Joseph organisiert. Bei dem „etwas anderen“<br />
Südhöhenturnier waren auch Teams von der Hl. Ewalde<br />
sowie St. Hedwig mit von der Partie – und schlugen sich prächtig.<br />
Den Sieg sicherten sich zwar die<br />
„Galaktischen Christopheraner“<br />
Diskussion<br />
zur Diakonie<br />
Johanneskirche. Unter dem Motto<br />
„Ohne die Schwächsten ist die<br />
Kirche nicht ganz“ steht der nächste<br />
Offene Abend in der evangelische<br />
Johanneskirche. Pfarrer i.R.<br />
Eberhard Röhrig, der 25 Jahre lang<br />
am Friedenshain tätig war, befasst<br />
sich am 14. Juni ab 19.30 Uhr mit<br />
dem veränderten Diakonie-Verständnis<br />
seit Edgar Bach.<br />
Kaffee, Tee<br />
und Kuchen<br />
Friedenskirche. Mit Kaffee, Tee<br />
und Kuchen lockt das Team um<br />
Diakonin Evi Boeddinghaus am<br />
17. Juni in die Friedenskirche. Gute<br />
Gespräche mit netten Menschen<br />
in geselliger Runde sind bei der<br />
Cafeteria für Jedermann von 15 bis<br />
17 Uhr natürlich garantiert.<br />
Trude über eine Leben als 2. Geige und ihre<br />
traurige Liebe. „Woran du dein Herz hängst,<br />
das ist eigentlich dein Gott.” Gerda kannte Trude<br />
lange genug, um so etwas sagen zu können.<br />
„Ich weiß nicht mehr, von wem der Satz ist, aber<br />
bei deinem Mann scheint mir das recht deutlich<br />
zu sein: Seine Sammlung und sein Beruf, daran<br />
hing sein Herz. Absichern wollte er sich und etwas<br />
von sich ewig leben lassen - diese Sammlung<br />
hinterlassen. Das war ihm wohl das Wich-<br />
vom Lichtscheid, die „Magic<br />
Feed“ aus Cronenberg erspielten<br />
sich den Silber-Rang vor der<br />
gastgebenden Ronsdorfer Pfarrjugend,<br />
die Dritte wurde.<br />
LOHNT SICH<br />
FÜR IHRE POLSTER<br />
EIN NEUBEZUG<br />
JA!!<br />
Kostenlose Beratung<br />
mit Leder- und Stoffkollektion.<br />
Nutzen Sie unseren Service<br />
Holzarbeiten und Rohrgeflecht<br />
Seniorengerechte Aufarbeitung<br />
I. Schallenberg - Annahme<br />
Tel.: 02 02 / 30 02 66<br />
Michael Walter ist<br />
Pfarrer i.R. der ev.<br />
Johanneskirchengemeinde.<br />
Notdienste:<br />
Apotheken-Notdienst (Beginn und Ende jeweils 9.00 Uhr)<br />
Sa. 09.06. Löwen-Apotheke, Hauptstr. 30, Cronenberg ✆ 47 10 38<br />
So. 10.06. Diana-Apotheke, Weststr. 25, Elberfeld ✆ 42 22 92<br />
Mo. 11.06. Linden-Apotheke, Berghauser Str. 39, Cronenberg ✆ 47 37 72<br />
Di. 12.06. Stern-Apotheke, Turmhof 4, Elberfeld ✆ 44 73 23<br />
Mi. 13.06. Amboss-Apotheke, Hauptstr. 53, Cronenberg ✆ 47 41 41<br />
Do. 14.06. Hirsch-Apotheke, Kipdorf 66, Elberfeld ✆ 44 62 16<br />
Fr. 15.06. Einhorn-Apotheke, Weststr. 80, Elberfeld ✆ 42 38 08<br />
Mittwoch-Nachmittag-Dienstbereitschaft:<br />
Amboss-Apotheke, Hauptstr. 53, Cronenberg ✆ 47 41 41<br />
Hahnerberg-Apotheke, <strong>Cronenberger</strong> Str. 332 ✆ 40 10 50<br />
Ärztlicher Notdienst 0180/5 04 41 00<br />
Zahnärztlicher Notdienst 0180/598 67 00<br />
Tierärztlicher Notdienst 7999490<br />
Bestattungen<br />
Kotthaus haus<br />
Friedrich Kotthaus GmbH<br />
Beerdigungsinstitut<br />
seit 1902<br />
Lindenallee 21<br />
42349 Wuppertal (Cronenberg)<br />
Telefon 0202/471156<br />
www.bestattungen-kotthaus.de<br />
info@bestattungen-kotthaus.de<br />
tigste im Leben.”<br />
„Wichtiger als Gott?”, fragte Elsa unwillkürlich<br />
ganz verstört. „Und wichtiger als ich”, sagte<br />
Trude leise. „Armleuchter!”, sagte Heidelinde.<br />
„Und er hat nichts mitnehmen können, als er<br />
den Infarkt hatte mit Anfang 60. Und ich sitz’<br />
jetzt hier mit dem Zeug. Ich würde lieber mit<br />
ihm zusammensitzen in einer Mietwohnung<br />
und mit einer Bierdeckelsammlung. Er wollte es<br />
SO.”<br />
„Keiner kann etwas mitnehmen<br />
auf den letzten Weg ... “. Heidelinde<br />
sinnierte halblaut vor sich hin.<br />
„Was bleibt denn dann von uns,<br />
was bleibt für die anderen außer<br />
ein paar Klamotten, unserem Nippes?”<br />
„Was bleibt für die Ewigkeit?”<br />
fragte Gerda ernst - Stille -<br />
Elsa blickte sie reihum am: „Vielleicht<br />
einfach die Momente, wo<br />
wir froh waren miteinander, wo<br />
wir gar nicht gedacht haben an Sicherheit<br />
und ‘Ich bin doch wer’; die<br />
Momente, wo es Liebe gab und<br />
keiner nach ‘Warum?’ fragte. Einfach<br />
so Momente. Die bleiben bis<br />
zum Himmel!”<br />
Trude war ganz still - nein, sie begann nicht zu<br />
weinen, sie lächelte leise. Sie erinnerte sich: Solche<br />
Momente hatte es GEGEBEN zwischen ihr<br />
und ihrem Mann; das Leben hatte sie nur verschüttet.<br />
Sie würde sie aufheben, denn DAS waren<br />
die echten Schätze.<br />
Die Figurensammlung - die würde sie weggeben.<br />
Michael Walter<br />
Spiel, Spaß & Fußball<br />
Ev. Gemeinde Cronenberg. Spielen können Kinder im Alter von 6 bis<br />
12 Jahren am 13. Juni in der Friedenskirche: An der Hahnerberger Straße<br />
221 findet dann nämlich ab 17.30 Uhr ein „Spiel ohne Grenzen“<br />
statt. Im Anschluss daran sind auch die Eltern eingeladen, mit dem<br />
Nachwuchs bei Würstchen und kühlen Getränken das EM-Spiel Niederlande<br />
gegen Deutschland zu schauen.<br />
Anmeldung „Satt und selig“<br />
Ev. Gemeinde Cronenberg. Nicht nur an Senioren richtet sich das Liturgische<br />
Frühstück am 28. Juni. Nach einer kurzen Andacht mit Lied<br />
und Gebet warten auf die Gäste frische Brötchen und ein reichhaltiges<br />
Wurst-, Käse- und Marmeladenbüfett. Wer mit frühstücken möchte, der<br />
sollte sich vorab bei Diakonin Evi Boeddinghaus unter 02058/710 96<br />
anmelden. Das Frühstück kostet 3,50 Euro.<br />
Menschen, die wir lieben,<br />
bleiben für immer,<br />
denn sie hinterlassen Spuren<br />
in unseren Herzen.<br />
Jens<br />
Memory:<br />
Maja & Matz<br />
Melanie<br />
Erd-, Feuer- und<br />
Seebestattungen<br />
Überführungen im<br />
In- und Ausland<br />
Übernahme<br />
sämtl. Formalitäten<br />
Bestattungsvorsorge<br />
und Sterbegeldversicherung<br />
Abschiedsraum in<br />
würdiger Umgebung<br />
Tag und Nacht<br />
dienstbereit
8./9. Juni 2012 CRONENBERGER WOCHE Seite 3<br />
Vertäll merr i’enen ...<br />
Bennefiz-Konzert bim Knipex<br />
De Tiet vergi-eht flotter wie mer denkt, ewer de<br />
Gedanken an nette Stonden bim Knipex en der<br />
Aulen Schmette setten faste. Et wor en dössem<br />
Johr am Twölfden Mai, alsu ca 4 Monat späder<br />
wie et sös en der Johrestiet wor. Et Weder wor<br />
drüüch, nett aangenehm en der Temperatur.<br />
Opgestau-elt wu-ed en gru-et Programm met<br />
Ongerhauleng, Lose verkaut, lecker Eten su uech<br />
Drenkere-en.<br />
Kömmt mer nom Knipex am Oberkaump, dann fühlt mer sech wie te<br />
Hi-emen en denn i-egenen 4 Wängen. Ob mer set, sti-eht, gi-eht, et,<br />
drenkt, kallt odder wenn mer u-ech aldes nom Hüüsken mot, ü-ewerall<br />
trefft mer ömmes, wo mer werklech nette frönkleche Wööt hü-et. Die<br />
Gewenne hatten die Lüüt stu-elz en der Hangk. Doch meut ech sagen:<br />
Wo woren die völlen Lüüt, die die Aule Schmette hant rappelvoll weren<br />
loten? Het de verdummde Fußball sunne gewau-elt, dat et do wo Hölpe<br />
nüreg wör, wenneger Entresse es? Die do Fußball spielen hant doch suwiesu<br />
de Milliu-enen em Sack, denn brukt mer doch nit noch mi-e en<br />
denn Hals schmieten.<br />
Öm dösser Saake uut dem Weg te gon kall ech nu die Verantwortlechen<br />
aan: Li-ew Lüüt, makend dat nächste Bennefiz-Konzert wi-er em<br />
Jannewa odder Febbewa, wenn et kau-elt es, dann wenn de Wü-eschker<br />
rechteg warm schmaken, wenn mer ongeri-en de-ete beni-en ston<br />
mot, dann es et kuscheleg, dann kallt mer mi-e van der Saake, wo et<br />
dröm gi-eht. On wat de Fußball aangi-eht, jo,<br />
de es nit en dem gru-eten Ömfang wie et döskier<br />
wor.<br />
Dat opgeschri-ewene Programm lotend dat<br />
mi-e en der dütschen Sproke te lesen sin, dat<br />
begript mer besser on hü-et mi-e no Cru-embreg.<br />
Die völlen Cru-embreger Vere-ine können<br />
sech sen loten, alsu rop op de Bühne. Dösse<br />
Vereinsmetglieder brängen de i-egenen<br />
Lüüt noch met.<br />
Dat letzte Wöötschen sall de Chef Ralf Putsch<br />
han: Mit Ehrer Aulen Schmette, die u-ech Eh-<br />
rem Vader am Hatten log, hant Sie dorch dat<br />
fresche Renevieren en ganz doll Dengen gemakt!<br />
Edwin Markert<br />
„Cronenberg hilft!“<br />
soll wieder Anfang<br />
des Jahres steigen,<br />
appelliert Edwin<br />
Markert.<br />
Sperrmüll auf Küllenhahn<br />
Küllenhahn. Vom Burgholz über die Küllenhahner Straße bis hinab<br />
zum Klever Platz ist am kommenden Dienstag, 12. Juni, die Sperrmüllabfuhr<br />
der Abfallwirtschaftsgesellschaft (AWG) unterwegs. Entsprechende<br />
Einrichtungsgegenstände und Gartensachen, die zu groß für den<br />
Hausmüll sind, dürfen ab dem Vorabend an den Straßenrand gestellt<br />
werden.<br />
Nur bis 30. Juni:<br />
80 Jahre = 80 %*<br />
Wir feiern Geburtstag und Sie bekommen die Geschenke!<br />
Nur bis 30. Juni: 80 Jahre = 80%*. Gilt für alle bei uns vorrätigen ŠKODA Neuwagen.<br />
Ausgenommen sind Modelle mit DSG-Getriebe und Allradantrieb.<br />
*Bis zum 30. Juni 2012 zahlen Sie nur 80 % der UPE des Herstellers.<br />
CTGler mit CW auf Tour<br />
„Eine schöne Tour war's“, berichtet Volker Lüdorf, „wir haben<br />
wieder viel Spaß bekommen“. Zudem hat die Ballsport-Gruppe<br />
der <strong>Cronenberger</strong> TG (CTG) auch viel erlebt, als sie Ende April auf<br />
Jahrestour ging. Ziel war Aachen und neben einer Stadtführung<br />
genossen die elf TGler hier auch Besichtigungen des Reit-Mekkas<br />
Soers sowie des Automuseums. Daneben wurden im Rahmen der<br />
CTG-Tour auch Abstecher zur Burg Vogelsang, zum Braunkohletagebau<br />
Garzweiler und nach Bad Münstereifel gemacht. Hier<br />
enterte die TG-Elf natürlich auch das Café von Hannelore & Heino<br />
– zwar war das bekannte Inhaber-Ehepaar nicht da, aber die<br />
CTGler brachten ihre beiden Puppen „auf Trab“: Eine Münze eingeworfen,<br />
schon kam „Leben“ in den blonden Barden und seine<br />
Gattin. Ob Heino oder Hanoi, ob Jahrestour oder Jahresurlaub –<br />
wenn Sie dem CW-Land den Rücken kehren, stecken doch auch<br />
Sie eine CW ein, dann finden Sie<br />
Sperrungen am<br />
Greuel & in der<br />
Unterkohlfurth<br />
Greuel/Unterkohlfurth. In der<br />
Hofschaft Greuel wird vom 12.<br />
bis zum 16. Juni die Straße im<br />
Abschnitt zwischen den Hausnummern<br />
1 bis 12 tagsüber jeweils<br />
zwischen 9 und 17 Uhr gesperrt.<br />
Grund sind Arbeiten der Wuppertaler<br />
Stadtwerke (WSW), die Freileitungsmasten<br />
austauschen.<br />
Eine <strong>Woche</strong> später sind solche<br />
WSW-Arbeiten der Grund dafür,<br />
dass es in Höhe der Hausnummer<br />
39 in der Unterkohlfurth zu einer<br />
Sperrung kommt. Hier sind der 18.<br />
und 19. Juni für die Arbeiten geplant.<br />
Ihren Schnappschuss ebenfalls<br />
irgendwann an dieser Stelle!<br />
Kein Happy End<br />
für „Romeo II“<br />
Cronenberg. Kein „Happy End“<br />
fand die Liebes-<strong>Aktion</strong>, die vergangene<br />
<strong>Woche</strong> für Aufsehen in<br />
Cronenberg sorgte. Ein „Romeo“<br />
hatte „seiner“ Svenja auf zahlreichen<br />
kleinen Plakaten seine Liebe<br />
bekräftigt und um Verzeihung gebeten<br />
(die CW berichtete).<br />
Wie er nun übermittelte, waren<br />
seine Bemühungen zwecklos: Seine<br />
„Ex“ wolle keine gemeinsame<br />
Zukunft - und so verschwanden in<br />
dieser <strong>Woche</strong> die Plakate im Dorf<br />
auch wieder...<br />
Gottfried Schultz Wuppertal GmbH & Co. KG · Uellendahler Str. 245-251, 42109 Wuppertal<br />
Tel. 0202 2757-130, Fax 0202 2757-190, www.gottfried-schultz.de<br />
Mensch – Medizin – Mobilität<br />
Tag der offenen Tür am Samstag,<br />
den 16. Juni, von 10:00 bis 17:00 Uhr<br />
�� Vorträge und Präsentationen zu Schmerzvermeidung,<br />
Rheumabehandlung, Rückengesundheit und Gelenkfunktionalität<br />
�� Bewegungsspiele vom Fußballrodeo bis zum Boule,<br />
Livemusik, Kaffee und Kuchen, Gegrilltes und Getränke<br />
�� Hausführungen, Kältekammer, Infos und Stände zu<br />
Hilfsmitteln, der „Fahrraddoktor“ checkt ihr Rad<br />
� Verlosung: E-Bike, City-Bike, Jugendfahrrad<br />
Krankenhaus St. Josef<br />
Bergstraße 6-12 � 42105 Wuppertal<br />
Tel 0202 485-0<br />
<strong>Woche</strong>nend-Angebot<br />
Angebot gültig bis Sonntag, 10.06.12<br />
Gartenhortensie<br />
Nur noch diesen Sonntag<br />
11-16 Uhr geöffnet<br />
Remscheid, Neuenkamper Str. 46<br />
Wuppertal, Vor der Beule 6<br />
in verschiedenen Farben<br />
12,99<br />
nur<br />
Schöne Grüße von<br />
799<br />
www.blumen-risse.de
Seite 4 LESERBRIEFE + KLEINANZEIGEN 8./9. Juni 2012<br />
Kleinanzeigen-Markt<br />
Fon: 4 78 11 02, Fax: 478 11 12, eMail: anzeige@cronenberger-woche.de<br />
Ihre private Kleinanzeige für nur 5 Euro (3 Zeilen) jede weitere Zeile 2,- Euro - gewerblich 2,- Euro pro Zeile<br />
Annahmeschluss für die folgende Ausgabe ist immer mittwochs, 17 Uhr.<br />
Anzeigen-Annahme rund um die Uhr unter: www.cronenberger-woche.de<br />
Arbeitsmarkt<br />
RENTNER sucht Job: Haus/Tiere<br />
hüten/ausführen & mehr....nach<br />
Abspr. Keine Gartenarbeiten !!<br />
Tel.: 436742<br />
Zuverlässiger 15-jähriger Schüler<br />
sucht Arbeit z.B. Gartenarbeit od.<br />
Hund ausführen Tel.: 3171286<br />
Gesucht: Pizza-Service-Fahrer auf<br />
400,-Euro-Basis, gute Ortskenntnisse<br />
Cro. u. eigenes Auto erforderlich<br />
Tel.: 2832020<br />
Sind Sie Tierliebhaber, Sie suchen<br />
einen Nebenverdienst? Wir bieten<br />
interessante Tätigkeit bei freier Zeiteinteilung<br />
und ohne finanzielles Risiko<br />
in einem dynamischen Team,<br />
intensive Schulung und Unterstützung<br />
sind gewährleistet. Weiß-Tiermenü,<br />
Tel.: 0157/88488274<br />
Ankauf/Verkauf<br />
MILITÄRMUSEUM sucht alles aus 1.<br />
u. 2. Weltkrieg, z.B. Orden, Uniform,<br />
Säbel etc. Tel.: 477884<br />
Gelegenheit f. Nestflüchter! Kühl-<br />
Gefrierkombi, div. Möbel u Hausrat,<br />
preisert abzugeben. Garagenflohmarkt<br />
Hahnerberger Str. 9 (ab 10<br />
Uhr) am 9.6.12<br />
challplatten gesucht, auch größere<br />
Sammlungen, Rock, Heavy Metal,<br />
Punk und Beat, Tel.: 02051/66514<br />
chwarzes Hochglanzklavier von<br />
Wendl & Lung, Typ Stereo, Maße<br />
142 x 110 x 52 incl. Klavierstuhl für<br />
1.500,- Euro, Tel.: 0173 8249721<br />
rivat, kaufe Pelzmäntel u. Pelzjacken,<br />
jeglicher Art, sowie Mützen u.<br />
Schals, Abholservice u. Barzahlung,<br />
Tel.: 0152/07672681<br />
ufkleber mit <strong>Cronenberger</strong> Wappen<br />
für 1,- Euro bei Ihrer CW.<br />
iC-Sammeltassen mit historischem<br />
Cronenberg-Motiv für 4,35 Euro bei<br />
Ihrer CW.<br />
aben Sie auch schon Ihren neuen<br />
<strong>Cronenberger</strong> <strong>Woche</strong> Aufkleber?<br />
Gewinnen Sie mit uns - Aufkleber<br />
gibt es in der CW-Geschäftsstelle,<br />
Kemmannstraße 6,<br />
42349 Wuppertal-Cronenberg,<br />
Tel.: 0202-4781100<br />
zu Tageshöchstpreisen<br />
Wir empfehlen dringend<br />
die Preise zu vergleichen!<br />
Das liebe Vieh<br />
2-3 Kois, 50 bis 60 cm, 8 Jahre, winterfest,<br />
Verkauf da Teich zu klein. Preis<br />
VB, SMS an 0172-2017651<br />
ymphensittich, grau-gelb, am 6.6.<br />
(morgens) i.d. Emanuel-Felke-Str.<br />
zugeflogen Tel.:471243<br />
chwarzer Kater in Hintersudberg<br />
vermisst. Seit Sa.-Abend suchen wir<br />
unseren zutraulichen Kater Ramses<br />
Tel.: 0177/6362081<br />
ww.Kunterbunte-Hundekita.de<br />
Welpen-Junghunderziehung<br />
Tel.: 0170/7713646<br />
ix- u. Rassehundewelpen<br />
www.hund-und-pony.de<br />
Tel.: 0202-4087000<br />
Tierwelt Vollmer<br />
Futterbedarf & mehr<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Mo.+Mi.+Do.: 10-13 u. 14 30 -18 30 Uhr<br />
Di.:10-13 Uhr u. nachmitt. geschlossen<br />
Freitag: 10.00 - 18.30 Uhr<br />
Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Unterkirchen 23 42349 Wtal<br />
(0202) 7053 88 85<br />
Dies und Das<br />
Schlüsseletui m. einem Schlüsel und<br />
Chip verloren, Bereich Neuenhofer<br />
Str. Tel.: 401632<br />
uche Interessierte für Parteigründung<br />
„Lila breite Masse“, Postfach<br />
150253, 42340 Wuppertal<br />
NATURSTEINMAUERN<br />
& Terrassen<br />
Dänner Bau GmbH,<br />
Tel.: 47 36 32<br />
Integration durch Sport im Verein<br />
beim SSV Germania 1900,<br />
www.ssv-germania1900.de,<br />
Tel: 28368990<br />
Die idealen Partyräumlichkeiten für<br />
Ihre Familien-/Betriebsfeier finden<br />
Sie bei uns. Bergische Schützengilde<br />
(Kohlfurth) vermietet preiswerte<br />
Party-Räume bis 50 Personen auf<br />
Wunsch auch bis 300 Personen möglich.<br />
Weitere Infos unter 47 37 50<br />
Geschäftsanzeigen<br />
Wir erstellen Arbeitnehmern und<br />
Rentnern die Einkommenssteuererklärung,<br />
im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />
und Einkünften ausschließlich<br />
aus nichtselbständiger<br />
Arbeit. Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte<br />
Lohnsteuerhilfe e.V.<br />
Beratungsstelle: Hahnerberg,<br />
A. Bruland, Tel.: 4265297<br />
Baufinanzierungsberatung - Roland<br />
Vogel, Tel.: 0171/3282395<br />
Gatzke-Elektrotechnik Tel.: 7997450<br />
Gardinenservice, Neuanfertigung,<br />
Waschen u. Montage. Raumdekor<br />
Gretges Tel.: 7 58 49 75<br />
Ihr Finanz- und Immobilienmakler<br />
im Dorp: www.KB2-VFM.de<br />
Flachdachtechniken Dachbegrünung<br />
Isolierungen Fassadenbau<br />
Balkon- und Terrassensanierung<br />
Bauklempnerei eigener GERÜSTBAU<br />
Ralf Jung<br />
Hahnerberger Str. 266 · 42349 Wuppertal<br />
Tel.: 02 02-47 78 70<br />
Flughafentransfer<br />
Frank Knispel<br />
Flughafentransfer zu allen Flughäfen<br />
z.B. W.-Cro. - Düsseldorf ab 41,- €<br />
W.-Cro. - Köln ab 50,- €<br />
Info unter Tel.: 02 02/42 72 47<br />
0171/9 59 81 74<br />
KFZ-Markt<br />
Unfallschäden, Karosserie + Lackierarbeiten<br />
+ lackschadenfreie Ausbeultechnik<br />
Autohaus Stratmann Tel.: 475118<br />
Wir kaufen Ihr Nutzfahrzeug! LKW,<br />
Transporter, Baumaschinen Marius<br />
Bröcking, Zum Tal 53,<br />
Tel.: 7053367 od. 0172/9529601<br />
Gewerbliche Räume.<br />
Gewerbehalle auf 2 Etagen auf Küllenhahn<br />
EG 247 m² + 151 m²,OG<br />
57m²+190m²+144m²+WC. Einzeln<br />
für 2,5 Euro/m², EG oder OG gesamt<br />
für 2 €/qm. Weitere Infos:<br />
Tel. 01797066020<br />
www.immobilienscout24.de<br />
Gewerberaum 50qm, nutzbar als<br />
Büro/Praxis/Lager zu vermieten, sep.<br />
Eingang,gr. Schaufenster<br />
Tel.: 0202/4781294<br />
Freie Lagerfläche zu vermieten schon<br />
ab 5,-Euro/Palette<br />
Tel.: 0172/2605521<br />
Ladenlokal, 65 qm, auch als Büro<br />
geeignet, im histor. Zentrum Cro., ab<br />
1.7. von priv. zu vermieten.<br />
Tel.: 0170/3169501<br />
Immobilien<br />
G<br />
m bH<br />
Gardinen waschen mit abnehmen<br />
u. aufhängen - alles an einem<br />
Tag! Paul Mehling Tel: 44 35 26<br />
Kfz-Sachverständigenbüro<br />
www.kamiz.de<br />
- Meister des Kfz-Handwerks -<br />
0202/2429050<br />
W.-Cro, 3 FH, ca. 270 qm Wfl., 4 Pkw<br />
EPI., Balk., WG., Grdst., ca. 460 qm,<br />
JNM, ca. 15.500,- Euro, KP<br />
157.000,- Euro, im Mand.-Auftrag,<br />
Tel.: 0202/4468672<br />
Immobiliengesuche<br />
Ehepaar (50+) sucht Haus o. Grundstück<br />
ruhig mit Aussicht in Cronenberg<br />
oder Katernb. ca 150 qm<br />
Wohnfl. kein Makler<br />
Tel. 0202 - 477746<br />
2-3-Familienhaus in Cronenberg/Küllenhahn/Obere<br />
Südstadt<br />
gesucht, gerne auch renov.-bedürftig<br />
in ruhiger Lage Chiffre 2508<br />
Mietgesuche<br />
IT-ler 38 + Gärtnerin 33 suchen<br />
Wohnung/kleines Haus mit Garten/Terrasse<br />
ab 75 m² zur Miete. Wir<br />
freuen uns über Agebote unter:<br />
0202/502340 oder 015111323113<br />
Suche Garage Raum Herichhausen<br />
Nähe Hütter Busch Str.<br />
Tel.: 016090735971<br />
4M-Familie, Katzenbesitzer sucht<br />
ren. 4 Zi-Whg >90m². GEH, ISO,<br />
Garten o. Balkon Süd-Ausr. Nicht<br />
Mastweg Tel.: 2536921<br />
Vermietungen<br />
Hackestr., 3 Zi., KDB, Balkon, 78 qm,<br />
Etagen-Heizung, Laminat, neue Fenster,<br />
ab sofort, 518,48 + NK<br />
Tel.: 401053<br />
Sonnige Whg. im Unterdahl, 2 SZ, 1<br />
Du/Wannebad, Gäste-WC, gr. WZ m.<br />
Kamin, gr. Südbalkon, uvm., ab<br />
sofort frei, 620,- + NK + Kaution,<br />
Tel.: 0176/63644602<br />
Vonkeln, 56 qm, 2 Zi., KDB, kl. Balkon,<br />
KM 340,-, m EBK + 55,- NK +<br />
45,- Hzg + Kaution 680,-<br />
Tel.: 470700<br />
Apt. im Grünen, 53 qm, eig. Eingang,<br />
Südlage, zum 1.9. frei, Hahnerberg<br />
(über Gelpetal) Tel.: 400239<br />
Lux., helle DG-Whg, Waldrandlage,<br />
ca. 100 qm, renov., 3 Zi., offene<br />
EBK, Bad m. Wanne + Du., Gäste-<br />
WC m. Du., div. Einbauschr., Diele,<br />
Fbhz., gr. Südbalk., Garage im Haus,<br />
zum 1.9. Tel.: 0171/3298033 od.<br />
470086<br />
Unterricht<br />
Nachhilfeunterricht in Mathe,<br />
Deutsch, Engl., Physik, auch Prüfungsvorber.<br />
Tel.: 0178/4078202<br />
Werbewoche Werbewoche von: von:<br />
Mo. Mo. 11.06.12 11.06.12 - - Sa Sa 16.06.12 16.06.12<br />
10 ofenfrische<br />
ofenfrische<br />
Brötchen<br />
nur 1.99 €<br />
Anzeigen online<br />
aufgeben<br />
www.cronenberger-woche.de<br />
Mit den Eltern<br />
Nadine & Pascal zur Nieden<br />
freuen wir Großeltern uns<br />
über die Geburt unserer Enkelkinder<br />
Bella & Romy<br />
5. Juni 2012<br />
Bärbel Schulte<br />
Jochen zur Nieden<br />
Uschi & Dietmar<br />
Holzendorf<br />
Restaurant Inh. Jens Hartmann Uferstraße 49-51 42699 Solingen<br />
Tel.: 0212-2 64 12 88 www.alterspeicher-solingen.de<br />
Unser EM-Menü im Juni<br />
Honigmelone mit dünnen Scheiben vom<br />
iberischen Schinken<br />
Tomatencarpaccio mit einer gebratenen Königscrevette<br />
Geschmorte Roulade vom Perlhuhn<br />
an Kokosnuss-Curry-Rahm mit Gemüse-Wildreis<br />
Dessertüberraschung 22,- Euro<br />
„Genießen Sie das schöne Ambiente unserer Gartenterrasse“<br />
Unsere Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. ab 17.30 Uhr<br />
So. von 12.00 bis 14.30 Uhr & ab 17.30 Uhr, Di. Ruhetag<br />
nur<br />
Jetzt neu umgebaut!<br />
Hauptstraße 21<br />
bel. Brötchen<br />
mit Salami, Käse oder<br />
Hinterkochschinken<br />
0. 0.99 99<br />
Impressum<br />
Die „<strong>Cronenberger</strong> <strong>Woche</strong>“ erscheint wöchentlich freitags im Echo-Verlag.<br />
Die Verteilung erfolgt durch kostenlose Zustellung im Raum Cronenberg<br />
und der oberen Südstadt.<br />
Vertrieb:<br />
Echo Verlags-GmbH<br />
Postfach 120 368, 42333 Wuppertal<br />
€<br />
Lecker im Biß im Biß<br />
viele aktuelle<br />
Angebote<br />
Pizza-Taxi Lieferung ab 10 € frei Haus<br />
Rathausstraße 6 ✆ 4781331<br />
TiC-Club Nur Gutes zu vermelden<br />
Förderverein des<br />
<strong>Cronenberger</strong><br />
Theaters zog rundum<br />
positive Bilanz /<br />
Über 40 Prozent des<br />
TiC-Budgets kommen<br />
vom Club!<br />
Cronenberg. Bei seiner gut besuchten<br />
Jahreshauptversammlung<br />
am vergangenen Donnerstag, 31.<br />
Mai, im TiC-Atelier hatte der TiC-<br />
Club e.V. nur Gutes zu vermelden.<br />
Die Zahl der „Cluberer” stieg auf<br />
nunmehr 802 Mitglieder, im Krisenjahr<br />
2008 hatte der Förderverein<br />
des <strong>Cronenberger</strong> Theaters<br />
noch 615 Mitstreiter. Auch dadurch<br />
konnte TiC-Club-Vorsitzender<br />
Dirk Emde stolze 45.000 Euro<br />
an die TiC gGmbH überweisen –<br />
der TiC-Club fördert so das Theater<br />
immerhin zu 43 Prozent!<br />
Das freute natürlich auch die beiden<br />
TiC-Leiter Ralf Budde und<br />
Stefan Hüfner: „Dem Theater geht<br />
es gut und das Jahr 2011 war auch<br />
künstlerisch erfolgreich“, zog auch<br />
Ralf Budde eine positive Bilanz.<br />
Eine Folge des guten Kassenstandes:<br />
Alle drei Aufführungsräume<br />
im TiC-Mutterhaus in der Borner<br />
Straße konnten klimatisiert werden;<br />
weitere Sanierungen sind geplant<br />
und es laufen auch schon Gespräche<br />
mit Sponsoren. Entspre-<br />
chend verliefen auch die Wahlen<br />
des TiC-Club-Vorstandes praktisch<br />
einstimmig. Auch der Ausblick auf<br />
das Jahr hielt viele Überraschungen<br />
bereit: Bald kann sich jeder<br />
TiC-Fan mit frechen TiC-Sprüchen<br />
auf Grillschürzen, Grillhandschuhen<br />
und T-Shirts sowie auf<br />
weiteren Werbeartikeln zum <strong>Cronenberger</strong><br />
Kult-Theater bekennen.<br />
Hier ist den Clubmitgliedern vieles<br />
eingefallen, was nun auch in<br />
klingende Münze umgesetzt werden<br />
kann.<br />
2012 soll es ebenfalls eine „TiC-<br />
Kassler<br />
Bauernbrot<br />
Bauernbrot<br />
1000g 1000g<br />
1.99<br />
nur nur<br />
Verlagsleitung:<br />
Kemmannstr. 6, 42349 Wuppertal<br />
Redaktion: ✆ 47 81 100<br />
Anzeigen: ✆ 47 81 102<br />
Faxnummer: � 47 81 1 12<br />
€<br />
E-mail: info@cronenberger-woche.de Internet: www.cronenberger-woche.de<br />
Herausgeber + Redaktion: Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke<br />
Anzeigen u. -Vertrieb: Sonja Bungart, Margret u. Werner Grundhoff, Christine Koke<br />
Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co. KG,<br />
Otto-Hausmann-Ring 185, 42115 Wuppertal (Elberfeld)<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5 vom 01.02.2010.<br />
Annahmeschluss: immer mittwochs (17 Uhr) vor dem Erscheinungstermin<br />
Konnten eine durchweg positive Bilanz ziehen: Der alte und neue<br />
Vorstand des Vereins TiC-Club mit dem 1. Vorsitzenden Dirk Emde,<br />
der 2. Vorsitzenden Martina Wortmann, Ralf Funke (Schatzmeister),<br />
Ulrike Gevers (Beisitzerin) und den Beiratsmitgliedern<br />
Volkmar Leuthold und Hansotto Rademacher.<br />
obello”-<strong>Aktion</strong> geben, bei der jeder<br />
mit einem Obolus zur Verschönerung<br />
des Hauses beitragen kann.<br />
Für Weihnachten wird schon an einer<br />
Feier für Kinder am Nachmittag<br />
und eine für die Großen am<br />
Abend geplant. Auch den WiC-<br />
Weihnachtsmarkt wird das TiC<br />
wieder mit einem Stand komplettieren<br />
und man denkt sogar an eine<br />
TiC Weihnachts-CD – Fazit: Der<br />
Theater-Club sprüht nur so von<br />
Optimismus und vielen neuen Ideen.<br />
Mehr Infos zum TiC-Club<br />
gibt’s online unter tic-theater.de.<br />
Lohmann weiter<br />
Geflügel-Chef<br />
Wuppertal. Fest in <strong>Cronenberger</strong><br />
Hand bleibt der Vorstand des<br />
Stadtverbandes Wuppertaler Rassegeflügelzüchter:<br />
Sowohl der 1.<br />
Vorsitzende Volker Lohmann als<br />
auch der 2. Schatzmeister Gerhard<br />
Knoblauch wurden auf der Jahreshauptversammlung<br />
für die kommenden<br />
drei Jahre in ihren Ämtern<br />
bestätigt. Beide bekleiden diese<br />
Positionen übrigens schon seit<br />
dem Jahre 1994.<br />
Darüber hinaus wurde Siegfried<br />
Thiemann vom RGZV Cronenberg<br />
1950 für seine besonderen Leistungen<br />
in der Kleintierzucht mit<br />
der Ehrenmitgliedschaft des Stadtverbandes<br />
ausgezeichnet. Karl-<br />
Heinz Schmelter erhielt die „Goldene<br />
Ehrennadel“ des Bundes<br />
Deutscher Rassegeflügelzüchter.<br />
Ausgezeichnet<br />
für Werbung<br />
Küllenhahn. Bundesweit nahmen<br />
insgesamt 1.042 Teams bei der<br />
diesjährigen Auflage des Deutschen<br />
Gründerpreises teil, und<br />
auch ein Team aus dem CW-Land<br />
wurde am Dienstag im Sparkassen-Turm<br />
als eines der besten Unternehmungen<br />
Wuppertals ausgezeichnet:<br />
In der Endabrechnung<br />
landete das Team „individualAdvertising“<br />
des Carl-Fuhlrott-Gymnasiums<br />
(CFG) auf Platz sechs.
8./9. Juni 2012 CRONENBERGER WOCHE<br />
Posaunenchor Sommer-Kontraste im Regen<br />
Sommerkonzert des <strong>Cronenberger</strong><br />
Orchesters bot Klassik, Marsch, Pop und<br />
vieles mehr.<br />
Cronenberg. „Draußen Regen,<br />
drinnen gemütlich” – so könnte<br />
die Überschrift für das Posaunenchor<br />
Konzert am vergangenen<br />
Sonntag in der Reformierten Kirche<br />
gewesen sein. Aber das Motto<br />
des Sommerkonzertes lautete ganz<br />
einfach „Sommer Kontraste“, und<br />
auch diese Überschrift passte:<br />
Während vor der Tür der ehrwürdigen<br />
<strong>Cronenberger</strong> Kirche April-<br />
Tristesse herrschte, band der Posaunenchor<br />
im Inneren unter der<br />
bewährten Leitung von Holger Havemann<br />
einen musikalisch-bunten<br />
Frühlingsstrauß, der begeisterte.<br />
Man begann mit „Ross Roy“ von<br />
Jacob de Haan, es folgte „The Cream<br />
of Clapton“ mit vielen bekannten<br />
Stücken des legendären amerikanischen<br />
Sängers, darunter natürlich<br />
auch die Ballade „Tears in<br />
Heaven“. Im Laufe des wieder von<br />
Beate Kerksiek moderierten Programms<br />
stellte sich dann erstmals<br />
der Solist vor: Martin Rümmler<br />
„erzählte” auf der Klarinette „Viktor’s<br />
Tale“. Nicht die einzige Filmmusik:<br />
Ebenso waren der „Graf<br />
Zeppelin-Marsch“, der Hit „El<br />
Bimbo“ und „The Legend of Zorro“,<br />
in dem einst Antonio Bande-<br />
mit einem<br />
Einkaufsvorteil<br />
von 10%<br />
Parfümerie<br />
guth<br />
Evangelische Altenhilfe<br />
ganz auf<br />
der Höhe...<br />
In unserer Tages- und Kurzzeitpflege sind<br />
noch Plätze frei – wir beraten Sie gerne!<br />
Ansprechpartnerinnen:<br />
Frau Horst und Frau Karipidis<br />
Tel.: 0202 25 29 601 und 602<br />
(0202) 2529 - 0<br />
www.ev-altenhilfe.de<br />
Eine Einrichtung der<br />
Evangelische Altenhilfe<br />
Wichlinghausen gGmbH<br />
Stollenstr. 2– 6 · 42277 Wuppertal<br />
Unser neues Altenzentrum<br />
Cronenberg lässt kaum noch<br />
Wünsche off en.<br />
Ruhige Lage im Ortskern<br />
Cronenberg<br />
Gehobenes Ambiente<br />
Nur Einzel-Apartments<br />
Cafeteria mit Außenterrasse<br />
Großzügige Parkanlage<br />
Individuelle Pflege und<br />
Versorgung<br />
Stationäre Pflege<br />
Evangelisches Altenzentrum Cronenberg<br />
Eich 3 – 5, 42349 Wuppertal<br />
<strong>Cronenberger</strong> Cron Cr Crone ron one neenbe<br />
en enb enberge nbe berge er erg rg rge ge er Fr Frisc Frischemarkt ris isc sc chem ch che chemar hemar ema ma mar arrkt<br />
rk rkt kt Po Pol Poll Pollschmidt<br />
oll ll llsch<br />
ls lsc lschmid sch chmid hm hmi mi mid id dt<br />
�����������������������������������������<br />
��������������������������������<br />
����������<br />
Rind- und Schweinefleisch<br />
gemischt,<br />
vielseitig<br />
verwendbar,<br />
1 kg<br />
3 77<br />
��������� auch als<br />
��������� geschnitten,<br />
gereifte Spitzenqualität,<br />
deutsches<br />
Jungbullenfleisch,<br />
je 100 g 1 79<br />
Zur Fußball EM<br />
präsentieren<br />
wir die<br />
Bestseller von:<br />
+1 silbernen EM-Fußball mit<br />
Luftpumpe als GRATIS-Geschenk<br />
Hauptstraße 59 42349 Wuppertal<br />
Telefon 02 02 / 47 10 43<br />
Bargeldlos zahlen mit Ihrer EC- oder EUROCARD<br />
ras mitspielte, zu hören. Der<br />
„Deutschmeister-Regiments-<br />
Marsch“ war derweil zum kräftigen<br />
Mitklatschen, während das<br />
Medley „Duke Ellington in Concert“<br />
viele bekannte Hits des amerikanischen<br />
Komponisten bot. Und<br />
auch das bot der sommerliche Posaunenchor-Strauß:<br />
Bei „Du meine<br />
Seele singe...“ hatten alle Besucher<br />
die Möglichkeit vom Posaunenchor<br />
begleitet mitzusingen.<br />
In Anlehnung an den Juli-Hit beschäftigte<br />
sich Pastor Thomas<br />
Hoppe in seiner Andacht mit „Der<br />
perfekten Welle“. „Lebe jetzt, lebe<br />
den Augenblick“, rief der Pastor<br />
auf. Dazu brauche man zwar Mut,<br />
wenn die Stürme des Lebens kommen,<br />
die auch der Glaube nicht<br />
verhindern kann; Gott als Begleiter<br />
sei aber in der Nähe, versicherte<br />
Hoppe… Nach der „perfekten<br />
Welle” war dann wieder der Posaunenchor<br />
an der Reihe: Die<br />
letzten Medleys widmete das Orchester<br />
Stevie Wonder und Bon Jovi<br />
- und nicht nur hier: Die Mischung<br />
des Konzertes stimmte<br />
auch dieses Mal perfekt.<br />
Wie hatte Posaunenchor-Vorsitzender<br />
Volker Korbeck am Beginn<br />
für Ihr<br />
Wohlbefinden<br />
Steildach<br />
Flachdach<br />
Außenwand<br />
Dachfenster<br />
Bauklempnerei<br />
Kirchner Bedachungen<br />
Schwabhausen/Cronenberg<br />
Tel.: 0202-265 46 30 Fax: 0202-265 46 31<br />
Mobil: 0160-94 16 28 00 Kirchner.Bedachungen@web.de<br />
Frische<br />
����������������<br />
mit Rückenstück,<br />
Handelsklasse A,<br />
1 kg<br />
1 79<br />
Frischer<br />
��������������<br />
oder ������������������<br />
aus der saftigen<br />
Schulter,<br />
je 1 kg<br />
3 99<br />
��������������������������������������������<br />
Zwar strahlte die Sonne nicht, aber sie lachten - Posaunenchor-Dirigent<br />
Holger Havemann, Vorsitzender Volker Korbeck, Pastor<br />
Thomas Hoppe und Konzert-Moderatorin Beate Kerksiek (v.l.).<br />
des Konzerts gesagt: „Kontrast hat<br />
noch niemandem geschadet!“ Das<br />
zeigte sich auch im Publikum: Die<br />
Besucher swingten und klatschten<br />
Ist das Herz<br />
im Stress?<br />
Ortsmitte. Ob das eigene Herz einer<br />
zu großen Stressbelastung ausgesetzt<br />
ist, das kann man am kommenden<br />
Donnerstag in der Dorper<br />
Apotheke herausfinden. Dort gibt<br />
es im Rahmen einer Beratungsaktion<br />
von 9 bis 16 Uhr Messungen<br />
mit dem sogenannten „Cardio<br />
Scan“ zum Preis von 3 Euro..<br />
Das Prozedere dauert nur wenige<br />
Minuten und kann in normaler<br />
Straßenkleidung vorgenommen<br />
werden. Die Ergebnisse gibt es anschließend<br />
zum Mitnehmen. Anmeldungen<br />
sind direkt in der Dorper<br />
Apotheke an der Hauptstraße<br />
12 oder aber unter der Telefonnummer<br />
47 03 30 möglich.<br />
Frische<br />
���������������<br />
zart und mager,<br />
1 kg<br />
4 29<br />
Frische<br />
��������������<br />
das schnelle<br />
Pfannengericht,<br />
1 kg<br />
3 99<br />
mit zur Musik, auch der Applaus<br />
am Ende zeigte: Der Posaunenchor<br />
hatte wieder die richtigen Töne getroffen!<br />
(mue).<br />
BV Radverkehr,<br />
Reiter & B-Pläne<br />
Cronenberg. Die Bezirksvertretung<br />
(BV) Cronenberg kommt am<br />
13. Juni zur nächsten Sitzung zusammen.<br />
Insgesamt zwölf Themen<br />
stehen dann ab 19 Uhr in der Aula<br />
der Hauptschule Cronenberg auf<br />
der Tagesordnung des öffentlichen<br />
Teils.<br />
Unter anderem wird es um den<br />
Fahrrad-Verkehr in der Straße<br />
„Am Ehrenmal“ sowie in der<br />
Holzschneider und Schorfer Straße<br />
gehen; weiterer Punkt ist die mögliche<br />
Einrichtung einer Downhill-<br />
Strecke in Cronenberg. Interessierte<br />
zum öffentlichen Teil der Sitzung<br />
an der Berghauser Straße 45<br />
zugelassen.<br />
Autohaus Köllner zeigte Modellpalette<br />
Mit einem ausgesuchten Fuhrpark war das Autohaus Köllner an-<br />
Pfingsten zu Gast im Strandcafé in der Kohlfurth. Hingucker war<br />
der Renault 5 Turbo: Mit seinem Baujahr 1983 ist der 205 PS starke<br />
Franzose zwar noch ein Youngtimer, aber ab dem kommenden<br />
Jahr winkt auch für ihn das begehrte „H“-Kennzeichen. Dieses<br />
hat der Renault 4CV (Cremeschnittchen) von 1955 bereits. Zudem<br />
bot sich die Möglichkeit, einen Blick auf die akutellen Modelle<br />
von Renault und Dacia zu werfen. Neben dem Renault Clio war<br />
das Autohaus Köllner auch noch mit einem Traffic, Twingo und<br />
Megane sowie dem Dacia Duster vor Ort. Das Autohaus Köllner<br />
findet sich an der Händelerstraße 47. Telefonisch ist der Daciaund<br />
Renault-Servicepartner unter 47 18 81 zu erreichen.<br />
Frische<br />
���������������<br />
mit dem kleinen<br />
Röhrenknochen,<br />
Handelsklasse A,<br />
1 kg<br />
3 33<br />
�������������������<br />
�����������������<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
süß-würziger Geschmack,<br />
grillfertig<br />
vorbereitet,<br />
100 g<br />
Frischer<br />
�����������<br />
zum Selberbacken,<br />
100 g<br />
0 66 0 49<br />
Einladung<br />
zur Mess- und Beratungs-<strong>Aktion</strong><br />
Ist Ihr Herz<br />
im Stress?<br />
am Donnerstag, 14. 6. 2012,<br />
von 9.00 – 16.00 Uhr.<br />
Eine Messung mit dem „Cardio Scan”<br />
zeigt Ihnen Ihre Herzfunktion und<br />
gibt Anhaltspunkte, ob es derzeit durch<br />
Stress belastet ist.<br />
� ������ ������ �������<br />
� ������� �� �������� ���������������<br />
� ���� ������������ �������������� ��� ���������<br />
� ������������ ��� € ����� �����<br />
Melden Sie sich gleich an – hier in Ihrer Apotheke.<br />
DORPER APOTHEKE<br />
UWE JOCKEL<br />
Hauptstraße 12, 42349 Wuppertal<br />
Telefon 47 03 30, Telefax 4 78 17 52<br />
���������������������<br />
vom Schweinelachs,<br />
grillfertig<br />
vorbereitet,<br />
100 g<br />
������������������<br />
von der Rinderkeule,<br />
dt. Jungbullenfleisch<br />
1 kg<br />
0 69 8 88<br />
����������� ��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
aus Rinder- und<br />
Schweinehackfleisch,<br />
küchenfertig<br />
vorbereitet,<br />
100 g<br />
0 59<br />
����������������� ������<br />
�����������������<br />
��������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Seite 6 CRONENBERGER WOCHE 8./9. Juni 2012<br />
»Nur Seifenblasen können<br />
wir nicht verpacken!«<br />
BREER GmbH<br />
Umzüge In- und Ausland<br />
Möbellagerung<br />
Möbelaußenaufzug<br />
✆ (02 02) 47 53 33<br />
Kein Licht,<br />
kein Strom ?<br />
Ihr Fachbetrieb für Elektro-Haustechnik,<br />
Sprech- und Telefonanlagen<br />
usw. schafft Abhilfe<br />
Remscheid, Platz 27<br />
Zache ✆ 0 21 91-88 21 21<br />
GmbH & Co. KG<br />
Rheuma St. Josef lädt zur<br />
großen Info-<strong>Woche</strong><br />
Das Krankenhaus an<br />
der Bergstraße ist im<br />
Hinblick auf die<br />
Volkskrankheit eine<br />
der ersten Adressen<br />
weit übers Bergische<br />
hinaus / Viel<br />
Information vom<br />
11. bis 16. Juni.<br />
Wuppertal. Rheuma ist eine<br />
Volkskrankheit, allein an Rheumatoider<br />
Arthritis, schätzt Dr. Astrid<br />
Thiele, sind deutschlandweit rund<br />
800.000 Menschen erkrankt; bis<br />
zu 40 Prozent aller Arbeitsunfähigkeiten<br />
stehen im Zusammenhang<br />
mit rheumatischen Erkrankungen.<br />
Trotz dieser hohen Zahlen, obgleich<br />
die verschiedenen Rheuma-<br />
Leiden schwerwiegendste Auswirkungen<br />
für die Betroffenen mit<br />
sich bringen können, nennt die<br />
Chefärztin der Klinik für Internistische<br />
Rheumatologie am Krankenhaus<br />
St. Josef Rheuma eine<br />
„versteckte Volkskrankheit“.<br />
Beispiel Wuppertal: In der Stadt<br />
gibt es nach Angaben von Dr.<br />
Astrid Thiele lediglich einen niedergelassenen<br />
Rheumatologen, bis<br />
sich Patienten hier vorstellen, hatten<br />
sie oftmals eine Odyssee zu<br />
verschiedensten Fachärzten hinter<br />
sich. Die Folge: Bis Rheuma-Er-<br />
Infos, Themen<br />
& Kontakt<br />
krankungen festgestellt sind, vergehen<br />
mitunter Monate, wenn<br />
nicht sogar Jahre – wertvolle Zeit,<br />
denn je eher Rheuma diagnostiziert<br />
wird, desto besser sind die<br />
Therapierungschancen. Das St. Josef-Krankenhaus<br />
nimmt nun Anlauf,<br />
die versteckte Volkskrankheit<br />
„Rheuma“ ins Bewusstsein von<br />
Ärzten und Patienten sowie der ge-<br />
Sind im Bergischen und darüber hinaus eine Top-Anlaufstelle in<br />
Sachen „Rheuma“: St. Josef-Geschäftsführerin Adelheid May und<br />
Chefärztin Dr. Astrid Thiele (li.).<br />
samten Bevölkerung zu rücken:<br />
Vom 11. bis zum 16. Juni veranstaltet<br />
das Krankenhaus an der<br />
Bergstraße die 1. Wuppertaler<br />
Rheuma-<strong>Woche</strong>.<br />
Das Krankenhaus St. Josef ist bereits<br />
seit über 20 Jahren Fachklinik<br />
für Rheumatologie und weit über<br />
das Bergische Städtedreieck hinaus<br />
renommierte Anlaufstelle für<br />
ie 1. Wuppertaler Rheuma-<br />
D<strong>Woche</strong> startet am 11. Juni um 18<br />
Uhr mit einer Podiumsrunde zur Frage<br />
„Was ist Rheuma?“ im Katholischen<br />
Stadthaus am Laurentiusplatz.<br />
Dabei sitzen – neben Adelheid May und Chefärztin Dr. Astrid Thiele vom<br />
Krankenhaus St. Josef – auch die Wuppertaler Rheuma-Lotsin Marion<br />
Trog-Siebert auf dem Podium, eine von bundesweit nur drei Rheuma-Lotsinnen.<br />
Am 12. Juni gibt es von 17 bis 19 Uhr eine Hotline, im Rahmen derer<br />
vier Rheuma-Fachärzte am Telefon für Fragen zur Verfügung stehen.<br />
Der Tag der offenen Tür an der Bergstraße 6-12 geht am 16. Juni von 10<br />
bis 17 Uhr und bietet im 20-Minuten-Takt Vorträge. Dazu können die Besucher<br />
an Gesundheitschecks teilnehmen, bei Hausführungen mitmachen<br />
oder auch an Spiele-<strong>Aktion</strong>en teilnehmen. Für Kulinarisches, Live-Musik<br />
und ein Gewinnspiel wird auch gesorgt sein. Mehr Infos und das Programm<br />
der 1. Wuppertaler Rheuma-<strong>Woche</strong> gibt’s online unter www.krankenhausst-josef.de<br />
Langer Abend<br />
zum Studium<br />
Südstadt. Einen „Langen Abend<br />
für Studieninteressierte“ bietet die<br />
Bergische Universität Wuppertal<br />
am Donnerstag, 28. Juni, für alle<br />
Oberstufenschüler, die ihre Schullaufbahn<br />
mit dem Abi abgeschlossen<br />
haben, an. Von 17 bis 20 Uhr<br />
stehen dann Mitarbeiter der Uni<br />
am Hauptcampus Grifflenberg für<br />
Fragen und Tipps zur Verfügung.<br />
Der Abend beginnt mit einer Einführung<br />
zum Thema „Bewerbung<br />
und Einschreibung“ im Gebäude B<br />
an der Gaußstraße 20. Anschließend<br />
gibt es noch Infos zum Lehramtsstudium<br />
sowie an zahlreichen<br />
Ständen zu verschiedenen Einrichtungen<br />
an der Hochschule.<br />
Spaziergang<br />
im Arboretum<br />
Burgholz. Auf eine Reise durch<br />
die Wälder der Welt nimmt Katja<br />
Esser am Sonntag, 17. Juni, Interessierte<br />
bei einem geführten Spaziergang<br />
durch das Arboretum<br />
Burgholz mit. Treffpunkt für die<br />
Tour im Rahmen der „Offenen<br />
Gartenpforte“ im Waldpädagogischen<br />
Zentrum (WPZ) Burgholz<br />
durch den Wald mit fremdländischen<br />
Baumarten ist um 11 Uhr<br />
am Wanderparkplatz Kaisereiche<br />
auf Küllenhahn.<br />
Die Teilnahme kostet 7 Euro.<br />
Weitere Infos sowie Anmeldungen<br />
unter Telefon 45 95 64 70.<br />
Rheuma-Patienten. Nachdem Dr.<br />
Astrid Thiele Ende vergangenen<br />
Jahres die Leitung der Klinik für<br />
Internistische Rheumatologie<br />
übernahm, erhielt das Elberfelder<br />
Krankenhaus zwischenzeitlich die<br />
Befugnis, eine Früh-Arthritis-<br />
Sprechstunde anzubieten: „Die<br />
Patienten müssen nun nicht mehr<br />
von 'Hü nach Hott' laufen“, sagt<br />
St. Josef-Geschäftsführerin Adelheid<br />
May dazu: „Wir bieten jetzt<br />
das gesamte Spektrum der integrierten<br />
Versorgung in einer<br />
Hand.“ Während Patienten anderswo<br />
Monate auf einen Termin warten<br />
müssen, um einen Verdacht abklären<br />
zu lassen , können sie in der<br />
St. Josef-Rheumatologie ganz<br />
schnell „landen“. Das „Wie“ ist<br />
ganz einfach: Nachdem der behandelnde<br />
Arzt die Fachklinik kontaktiert<br />
hat, erhält er zum Beispiel per<br />
Unser Geschenk für<br />
SIE beim Kauf eines<br />
Produktes:<br />
„<br />
“<br />
erhalten Sie ein<br />
ORIGINAL SWAROVSKI<br />
CRYSTALL LIP GLOSS<br />
Parfümerie<br />
guth<br />
für Ihr<br />
Wohlbefinden<br />
Hauptstraße 59 Telefon 02 02 / 47 10 43<br />
Bargeldlos zahlen mit Ihrer EC- oder EUROCARD<br />
Fax einen Kurzfragebogen – geben<br />
die dort anzugebenden Symptome<br />
beziehungsweise Indikatoren Anlass<br />
für einen Rheuma-Verdacht,<br />
erhält der Betroffene in kürzester<br />
Zeit einen Termin an der Bergstraße.<br />
„Das ist ein solcher Benefit für<br />
die Patienten, wir sind ganz nah an<br />
ihnen dran“, freut sich Chefärztin<br />
Astrid Thiele: „Und die niedergelassenen<br />
Ärzte sind froh, dass wir<br />
das alles übernehmen.“<br />
Die neue Früh-Arthritis-Sprechstunde<br />
bekannt zu machen, aber<br />
auch die Möglichkeiten von Diagnostik<br />
und Therapie von Rheuma-<br />
Erkrankungen am Krankenhaus St.<br />
Josef vorzustellen, das ist das Ziel<br />
der 1. Wuppertaler Rheuma-<strong>Woche</strong><br />
– ob Ärzte, Patienten, Selbsthilfegruppen<br />
oder auch einfach nur<br />
Interessierte – jeder ist zu den Diskussionen,<br />
der Telefon-<strong>Aktion</strong>,<br />
den Vorträgen oder auch den Experten-Gesprächen<br />
willkommen.<br />
Abschluss der Rheuma-<strong>Woche</strong> ist<br />
am 16. Juni ein großer Tag der offenen<br />
Tür mit einem umfassenden<br />
Programm unter der Überschrift<br />
Mensch -Medizin - Mobilität“.<br />
Jens Krefting<br />
† 3.6. 2012<br />
Muss ich denn sterben,<br />
um zu leben...<br />
Zitat „Falco“<br />
Wir werden Dich nie vergessen!<br />
Versicherungsbüro<br />
Marc Jachmich<br />
Trams wieder<br />
„on Tour“<br />
Eine Tour mit den historischenStraßenbahnen<br />
durch das Kaltenbachtal<br />
und ein Besuch<br />
im Manuelskotten – so sieht ein<br />
perfekter Sonntagnachmittag für<br />
Technikfans aus. In dieser <strong>Woche</strong><br />
ist das wieder möglich: Denn die<br />
Bergischen Museumsbahnen sind<br />
am Sonntag ab 10.40 Uhr wieder<br />
unterwegs. Los geht es jeweils im<br />
Betriebshof an der Kohlfurth, die<br />
letzte Tram fährt vom Greuel ab<br />
17.40 Uhr zurück ins Depot.<br />
Die genauen Abfahrtszeiten gibt<br />
es übrigens im Internet unter der<br />
Adresse www.bmb-wuppertal.de.<br />
CMC will<br />
Chöre fördern<br />
Cronenberg. Ein ehrgeiziges Projekt<br />
plant der <strong>Cronenberger</strong> Männerchor<br />
(CMC): Am 30. Juni laden<br />
die Sänger zur Veranstaltung<br />
„Cronenberg singt“ in die Alte<br />
Schmiede der Firma Knipex ein.<br />
Dort sollen in Zusammenarbeit<br />
mit den Schulen aus dem Stadtteil<br />
gemeinsam mit dem CMC-Dirigenten<br />
Artur Rivo einige neue Projekte<br />
vorgestellt werden.<br />
Der <strong>Cronenberger</strong> Männerchor<br />
möchte nämlich Pate für Jugendund<br />
Erwachsenenchöre aus Cronenberg<br />
sein, die das Sangesgut<br />
weitertragen und bekannt machen.<br />
Hierfür werden Hilfe und Unterstützung<br />
bei Kosten gewährleistet,<br />
ebenso können die Chöre bei Auftritten<br />
des CMC mitwirken.<br />
Altenzentrum<br />
modernisiert<br />
Südstadt. Ein Jahr lang mussten<br />
die Bewohner wegen der Modernisierungsmaßnahme<br />
in einem Übergangsdomizil<br />
verbringen, am 15.<br />
Juni kehren sie zurück in das neue<br />
Caritas-Altenzentrum St. Suitbertus.<br />
Die Neueröffnung beginnt um<br />
10 Uhr mit einem Gottesdienst mit<br />
Weihbischof Dr. Dominikus<br />
Schwaderlapp in der Suitbertuskirche<br />
an der Kölner Straße. Anschließend<br />
ist unter anderem die<br />
obligatorische Schlüsselübergabe<br />
geplant.<br />
Wir sind sehr traurig,<br />
dass unser Freund<br />
Jens Krefting<br />
verstorben ist.<br />
Danke für die schöne Zeit,<br />
die wir mit Dir verleben durften.<br />
Im Namen der Familien<br />
Niederprüm<br />
Gräfe<br />
Uhlemeyer<br />
Ueberall<br />
und der „Schanni“<br />
inkl. 19% MwSt.<br />
€ 1.999,-<br />
inkl. 19% MwSt.<br />
€ 2.099,-*<br />
inkl. 19% MwSt.<br />
€ 1.999,-<br />
* gültig bis<br />
31.12.2012<br />
SSchorbergerstr. 31-33, 42699 Solingen S<br />
Tel.: 0212-62020<br />
Sonderposten:<br />
www.schumann.biz<br />
Die<br />
Küche<br />
Kohlfurther Brücke 59<br />
42349 Wuppertal<br />
Tel.: (0202) 47 07 55<br />
Sommeröffnungszeiten<br />
Di.-Sa. 11.00 -14.00 Uhr<br />
und 17.00 - 20.00 Uhr<br />
Sonntag 11.00 - 20.00 Uhr<br />
durchgehend!<br />
Jeden Sonntag hausgemachter<br />
Kuchen mit frischer Sahne!!!<br />
Salon<br />
Ana<br />
Hairdreams:<br />
Haarverdichtung<br />
mit leichtem Verlängerungseffekt ab 100,- €<br />
Unsere Angebote für Sie:<br />
Mo.: Färben - Schneiden - Fönen .. kpl. € 42,50<br />
Herrenhaarschnitt € 10,00<br />
Di. : Waschen - Schneiden- Fönen € 15,00<br />
Fr..: Alle Variationen von Strähnen kpl. € 45,00<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Gerne auch Hausbesuche.<br />
Das Team vom Salon Ana Hausberger<br />
Mo. - Fr. 9–18 Uhr Sa. 8–13 Uhr<br />
A. P. Hausberger Küllenhahner Str. 214<br />
42349 Wuppertal Tel.: 4012 67<br />
kompetent<br />
fachkundig<br />
zuverlässig<br />
��������������<br />
���������������<br />
Versicherungsfachbüro<br />
Paul-Heinz Münch<br />
Hauptstraße 161<br />
Telefon 02 02/40 577<br />
42349 W.- Cronenberg<br />
Telefax 02 02/47 65 47
8./9. Juni 2012 CRONENBERGER WOCHE Seite 7<br />
Jens<br />
† 03. 06. 2012<br />
Ich hoffe, Du hast jetzt Deinen<br />
„Bungalow in Sankta Nirgendwo“.<br />
Wir werden uns wiedersehen,<br />
aber erst einmal tut es nur weh.<br />
Olaf Petry & Petra Budde<br />
Bauhandwerk Olaf Petry<br />
Jens<br />
† 3. 6. 2012<br />
Wir trauern<br />
um unseren<br />
Chefkoch,<br />
Freund & Kumpel<br />
Das Mad Dog<br />
Jens<br />
† 03. 06. 2012<br />
Wir trinken auf,<br />
auf gute Freunde,<br />
verlorene Liebe,<br />
auf alte Götter<br />
und auf neue Ziele.<br />
Auf den ganz normalen Wahnsinn,<br />
auf das, was einmal war,<br />
darauf, dass alles endet und auf Dich!<br />
Für uns bist Du immer dabei!<br />
Marc,<br />
Casi,<br />
Olaf,<br />
Michael,<br />
Steven,<br />
Uli,<br />
Rainer u.<br />
Gregor<br />
Hahnerberg. Einer der bekanntesten<br />
Gastronomen im CW-Land ist<br />
tot: Jens Krefting, der Anfang des<br />
Jahrtausends am Hahnerberg die<br />
Szene-Kneipe „Mad Dog” eröffnete,<br />
wurde am Sonntagmittag tot in<br />
seiner Wohnung am Leierkotten im<br />
Morsbachtal aufgefunden. Als die<br />
alarmierten Ersthelfer-Kräfte der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Cronenberg<br />
(FFC) gegen 14 Uhr am Einsatzort<br />
eintrafen, kam jede Hilfe<br />
für Jens Krefting zu spät.<br />
Die Nachricht vom Tod des erst<br />
41 Jahre alten <strong>Cronenberger</strong>s, der<br />
im vergangenen Jahr im Luisenviertel<br />
ein weiteres Lokal eröffnet<br />
hatte, wurde auf der Online-Seite<br />
der CW sowie der facebook-Präsenz<br />
unserer Zeitung mit großer<br />
Anteilnahme und tiefer Erschütterung<br />
aufgenommen: „Mir fehlen<br />
die Worte“, „unglaublich“, „Fassungslos“,<br />
„einfach unfassbar“,<br />
lauten Online-Kommentare; „Wie<br />
kann das...“, schreibt ein anderer<br />
CW-Leser: „Ein <strong>Cronenberger</strong><br />
Licht... Ich bin schockiert“.<br />
Jens Krefting hatte seine Kneipe<br />
„Mad Dog“ nicht nur mit seiner<br />
Mischung aus „Bar & Diner“ so-<br />
Ich vermisse Dich sehr<br />
und werde Dich ewig lieben.<br />
Josy<br />
Entsetzen & Fassungslosigkeit:<br />
Dörper Kult-Wirt ist tot<br />
Riesen-Anteilnahme Mad Dog-Gründer Jens Krefting wurde nur<br />
41 Jahre alt / Hahnerberger Szenekneipe soll bestehen bleiben.<br />
wie Sportsbar im amerikanischen<br />
Sein viel zu früher Tod sorgte<br />
für Schockwellen: Mad-Dog-<br />
Gründer Jens Krefting starb am<br />
Sonntag.<br />
Stil zu einer Kult-Kneipe gemacht,<br />
die weit über das CW-Land hinaus<br />
Bekanntheit erlangte. Das „Mad<br />
In Memory of<br />
Jens<br />
† 03. 06. 2012<br />
Niemals geht man so ganz.<br />
Gregor Fischer<br />
und Familie<br />
Auf alte Zeiten<br />
Jens<br />
Dog“ wurde auch zur Bühne für<br />
zahlreiche Musiker und Bands, die<br />
hier Konzerte gaben, aber sich<br />
auch zu Stammtischen trafen:<br />
„Nicht nur für uns Wuppertaler<br />
Bands, sondern auch für alle Gäste,<br />
Freunde, Verwandte und Bekannte<br />
ist dies ein Verlust, den es<br />
erst einmal zu verkraften gilt“,<br />
zeigt sich daher auch ein Band-<br />
Vertreter auf der CW-Seite schockiert:<br />
„Jens’ Tod reißt ein großes<br />
Loch in die Wuppertaler Kneipenszene.“<br />
Die Trauerfeier und Beerdigung<br />
von Jens Krefting ist für den kommenden<br />
Montag, 13 Uhr angesetzt.<br />
Im Anschluss findet im Mad Dog<br />
an der Hahnerberger Straße 72 eine<br />
„After-Trauerfeier“ für Jens<br />
Krefting statt. In der Kult-Kneipe<br />
liegt seit Anfang der <strong>Woche</strong> ein<br />
Kondolenzbuch aus, in das sich<br />
Trauernde eintragen können. Zudem<br />
steht hier eine Flasche, in der<br />
Geldspenden für die Tochter von<br />
Jens Krefting gesammelt werden.<br />
Das Mad Dog am Hahnerberg<br />
soll nach dem Tod seines Gründers<br />
auf jeden Fall weiter bestehen bleiben.<br />
Casi mit Claudi, Conny, CT,<br />
Demmi und Sylvia, Ede + Uschi,<br />
Hansi, Hase mit Tina,<br />
Higgi mit Tina, Holgi und Cora,<br />
Johnny, Kai, Martin mit Geli,<br />
Mikel mit Sabine,<br />
Muffi mit Anette, P.J. mit Regina,<br />
Phillip, Reimar mit Anke,<br />
Roland mit Ulle,<br />
Schorsch mit Ina, Steven,<br />
Tommes mit Karola, Tine,<br />
Vossi, Waller mit Carola<br />
Wir werden Dich nie vergessen!
Aus unserer Nachbarschaft<br />
Remscheid<br />
Hasten<br />
floristik für anspruchsvolle<br />
hastener strasse 67<br />
42855 remscheid-hasten<br />
GbR<br />
fon 0 21 91 - 8 05 55<br />
fax 0 21 91 - 8 08 75<br />
fleurop blumenservice weltweit<br />
JETZT Wieder vorrätig<br />
EM 2012<br />
RETRO-SHIRTS<br />
Mit Druck<br />
Zahnersatz-Beratung<br />
vom Profi!<br />
Remscheid<br />
Hastener Str. 69<br />
Tel: 0 21 91 - 46 39 93<br />
Fax: 0 21 91 - 46 35 66<br />
Mobil: 01 72 - 13 32 193<br />
Hammersberger Str. 5<br />
42855 Remscheid<br />
Tel.: 02191/5911914<br />
Fax: 02191/5911916<br />
ohne Druck<br />
Ab �12,20 �10,00<br />
Remscheid - Hastener Str. 71 Tel.: 0 21 91 - 5 89 44 93<br />
Großveranstaltungen · Firmenfeiern · Privatfeste<br />
Party-Service<br />
Schepers www.partyschepers.de<br />
Platz 27 · 42855 Remscheid<br />
Telefon 0 21 91 / 8 17 84 + 8 00 13 · Fax 0 21 91 / 8 08 08<br />
Inhaberin: Andrea Häcker-Hinz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Neutrale Beratung -<br />
kostenlos und individuell<br />
Ihre Möglichkeiten:<br />
von der Kassenlösung bis zur<br />
exklusiven Privatlösung<br />
Je nach Wunsch ab 0.- �<br />
Umfangreiche Betreuung<br />
Garantie bis zu 5 Jahren<br />
Finanzierung bis zu 6<br />
Monaten zinsfrei<br />
Bei freier Arztwahl<br />
Inh. Helga Nitzschke<br />
www.cedent.info<br />
info@ce-dent.de<br />
Farben<br />
Tapeten<br />
Gardinen<br />
Bodenbeläge<br />
Sonnenschutz<br />
Insektenschutz<br />
Fachberatung -<br />
auch bei Ihnen zuhause<br />
www.tapetenwechsel-rs.de<br />
info@tapetenwechsel-rs.de<br />
15.- 17. Juni: 700-Jahr-Feier RS-Hasten<br />
Mit einem großen Unterhaltungsprogramm für die ganze<br />
Familie begeht Hasten am nächsten <strong>Woche</strong>nende seine<br />
700-Jahrfeier. Die Interessengemeinschaft Hasten hat<br />
aus Anlass des großen Jubiläums ein buntes Fest mit vielen<br />
unterhaltsamen Highlights auf die Beine gestellt. Auf<br />
und um den Festplatz „am Gesundheitshaus“ lockt ein<br />
großes Festzelt zum gemeinsamen Feiern. Los geht es<br />
bereits am kommenden Freitag, den 15. Juni ab 18 Uhr<br />
mit DJ „Bocca“. Die offizielle Eröffnung durch den 1.<br />
Vorsitzenden der IG Hasten, Gerhard Röttger, ist für 19<br />
Uhr vorgesehen. Nach den Grußworten der Oberbürgermeisterin<br />
Beate Wilding und des Bezirksbürgermeisters<br />
RS-Nord, Otto Mähler, steigt dann die eigentliche Party<br />
im Festzelt. Der bekannte Remscheider Musiker Dirk<br />
Trümmelmeyer lädt zusammen mit einer Sängerin zu einem<br />
Saxophon-Konzert ein. Die Moderation an diesem<br />
Abend hat Rüdiger Hockamp. Verzehrkarten für das Festzelt<br />
kosten 10 Euro. Für die Abend-Veranstaltung am<br />
Samstag (ab 18 Uhr) dürfte es hingegen schwer werden,<br />
noch Karten für das Festzelt zu ergattern. Auch hier wird<br />
wieder Dirk Trümmelmeyer zu hören sein - allerdings<br />
diesmal zusammen mit der Jim Rockford Band und vielen<br />
anderen Musikern. Durch die „20th Century Soul Shake<br />
Party“ führt wieder Rüdiger Hockamp. Der Eintritt beträgt<br />
an diesem Abend 14 Euro. Tagsüber geht es bereits<br />
ab 10 Uhr los. Geplant ist eine Oldtimer-Ausfahrt. Die<br />
Rückkehr der<br />
Oldtimer ist für 16.30 Uhr vorgesehen. Anschließend<br />
können die historischen Fahrzeuge auch besichtigt werden.<br />
Den Abschluss bildet dann der Sonntag mit der<br />
EMA-Jazz AG, dem Keiper-Werks-Chor, einer spanischen<br />
Flamenco-Gruppe, sowie Rollstuhltanz, Bauchtanztruppe<br />
und dem russichen Ballalika Orcherster „Druschba“. Der<br />
Eintritt ist an diesem Tag frei. Aber auch rund um das<br />
Festzelt wird an diesen Tagen einiges los sein. Kinderkarussel,<br />
Imbissbuden und Kinderschminken laden zum lockeren<br />
Beisammensein und gemülichen Familientreffen<br />
ein. Weitere Informationen bekommt man unter<br />
www.hasten700.de.<br />
Hasten-Festschrift<br />
700 Jahre Hasten - aus Anlass der Jubiläumsfeierlichkeiten<br />
hat die Interessengemeinschaft Hasten eine<br />
über 100-seitige Festschrift heraus gebracht, in denen<br />
die vielen Facetten des sympathischen Stadtteils aus<br />
Remscheid beleuchtet werden. Neben einigen Grußworten<br />
erfährt der Leser auch viel Interessantes über<br />
das reichhaltige Kultur- und Vereinsleben und das<br />
Deutsche Werkzeugmuseum. Auch der <strong>Cronenberger</strong><br />
Heimat- und Bürgerverein sowie die Plattkaller vom<br />
Hasten sind mit Beiträgen dabei. Die Festschrift ist derzeit<br />
noch kostenlos bei der <strong>Cronenberger</strong> <strong>Woche</strong>,<br />
Kemmannstraße 6, erhältlich.<br />
Würden Sie jetzt<br />
gerne scharf sehen?<br />
Saisonblüher<br />
Bodendecker<br />
Solitärpflanzen<br />
Bei uns finden Sie u.a.:<br />
Stauden<br />
Saatgut<br />
Erde/Mulch<br />
EDEKA<br />
Rötzel<br />
Königstraße 203<br />
Remscheid-Hasten<br />
Tel.: 02191/694 82 10<br />
Fax 02191/694 82 11<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Samstag<br />
8.00 - 20.00 Uhr<br />
Rhododendren<br />
Blumenkübel<br />
Dekoartikel u.v.m.
8./9. Juni 2012 CRONENBERGER WOCHE Seite 9<br />
Nicht fair, aber dafür „Pfairr“<br />
Dauerregen zum Pfarrfest<br />
Fest der Pfarre<br />
Hl. Ewalde litt unter<br />
schlechtem Wetter,<br />
fiel aber keineswegs<br />
ins Wasser...<br />
Cronenberg. Auch wenn es am<br />
vergangenen Sonntag in Strömen<br />
regnete, ließen sich viele „feierlustige”<br />
Mitglieder der Katholischen<br />
Gemeinde Hl. Ewalde nicht davon<br />
abhalten, dem alljährlichen Pfarrfest<br />
ihrer Gemeinde einen Besuch<br />
abzustatten. Trotz des wenig<br />
„sommerfestlichen” Wetters gab es<br />
auch heuer viele Stände nicht nur<br />
in allen Räumen des Pfarrzentrums;<br />
auch auf das feuchte Außengelände<br />
traute man sich scharenweise<br />
unter Zeltdächer, um leckere<br />
Würstchen, Reibekuchen,<br />
Salate, aber auch ein frisch gezapftes<br />
Bier zu genießen.<br />
Eingeläutet wurde das Pfarrfest<br />
mit einer heiligen Messe, im Rahmen<br />
derer das Siegel als „Pfairrge-<br />
meinde” überreicht wurde. Norbert<br />
Michels, Vorsitzender des Diözesanrates<br />
des Erzbistums Köln,<br />
überbrachte den Dörper Katholiken<br />
die offizielle Urkunde, welche<br />
die Gemeinde Hl. Ewalde als<br />
(wortspielerisch) „Pfairrgemein-<br />
Alle anderen katholischen Südhöhen-Gemeinden sind bereits<br />
„Pfairr-Gemeinden“, freute sich Pfarrer Winfried Breidenbach,<br />
dass er mit Gemeinderat Beate Gasel vom Ausschuss Gerechtigkeit,<br />
Nachhaltigkeit, Solidarität (GNS) nun auch die entsprechende<br />
Urkunde für die Pfarre Hl. Ewalde entgegen nehmen konnte.<br />
Wenn schon der Himmel „weinte“, dann lachten wenigstens die<br />
Besucher des Pfarrfests von Hl. Ewalde - die Regenwolken konnten<br />
sie damit aber (leider) nicht „wegstrahlen"...<br />
de” ausweist. Damit gehören nun<br />
auch die „Ewaldianer“ (offiziell)<br />
zum Kreis der Gemeinden, die<br />
sich für einen fairen Handel engagieren.<br />
Apropos „fair”: Da das<br />
Wetter „unfair” war, spielte sich<br />
umso mehr Pfarrfest-Leben im<br />
Pfarrzentrum ab. Im Gemeindesaal<br />
war nicht nur das riesige Kuchenbüfett<br />
aufgebaut, sondern auch Tische<br />
und Stühle, an denen die Besucher<br />
den Exbrassionisten sowie<br />
dem Gemeinde- und Kinderchor<br />
lauschen konnten. Mit einer<br />
„Lauf-Karte” konnten sich derweil<br />
die kleinen Fest-Besucher „auf<br />
Trab” bringen und sich im Büchsenwerfen<br />
oder Basteln üben sowie<br />
zum Beispiel auch bei Klaus<br />
Kötter von der Wuppertal-Achse<br />
e.V. ein „Rangier Diplom“ ablegen.<br />
Das Familienzentrum stand mit<br />
Tipps zur Betreuung und Bildung<br />
bereit, während eine Tombola mit<br />
1.000 Gewinnen dazu einlud, sein<br />
Glück zu versuchen – nur besseres<br />
Wetter gab’s nicht zu gewinnen,<br />
dafür zählte ein Gutschein für eine<br />
Reise in die Sonne zu den Preisen.<br />
Wie immer beim Pfarrfest gab es<br />
auch dieses Mal wieder „Edeltrödel“,<br />
und auch fleißige Leseratten<br />
kamen am riesigen Bücherstand<br />
nicht zu kurz. Trotz des Regenwetters<br />
war die Ewalde-Feier also ein<br />
fröhlich-buntes Fest, von dem jeder<br />
etwas mit nach Hause nehmen<br />
konnte, und wenn’s nur gute Laune<br />
war... (mue).<br />
Eine Bilder-Galerie findet sich<br />
unter cronenberger-woche.de<br />
Steinmeier Malerfachbetrieb<br />
Wir bringen Farbe<br />
in die Stadt !!!<br />
(bzw. ins Dorf)<br />
Lust auf Tapetenwechsel<br />
und mehr?<br />
Wuppertal Cronenberg<br />
Tel.: 0202 2472844<br />
www.steinmeier-malerfachbetrieb.de<br />
Klug Bauelemente GmbH<br />
Fenster Türen Bauelemente Montage<br />
NEU: Plissee Jalousien Markisen Insektenschutzgitter<br />
Anzeigen online<br />
aufgeben<br />
www.cronenberger-woche.de<br />
Oberhützer Str. 11 42857 Remscheid<br />
Tel.: 0 21 91 / 5 92 67 29 + 5 92 67 30<br />
Fax: 0 21 91 / 5 92 67 31<br />
www.klug-bauelemente.de<br />
Geöffnet: Mo.-Fr. 9 00 -17 00 Uhr,<br />
Sa. n. Terminabspr. - Ausstellungsraum geöffnet!<br />
Thomas Klug<br />
gepr. Sachverständiger Fenster + Fassadentechnik<br />
seit<br />
1996<br />
Wir sind umgezogen!<br />
Neue Adresse:<br />
Oberhützer Str. 11<br />
42857 Remscheid<br />
5 Min. vom alten Standort entfernt!<br />
Wir feiern Geburtstag und Sie<br />
bekommen die Geschenke.<br />
�������������������������������<br />
Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 8,5/außerorts 5,1/kombiniert 6,4/<br />
CO -Emission kombiniert 149 g/km<br />
2<br />
Ausstattung: Candy-Weiß, Radio „RCD 210“, 3-Speichen-Lederlenkrad, Klimaanlage<br />
„Climatic“, Berganfahrassistent, Multifunktionsanzeige, Tagfahrlicht,<br />
elektrische Fensterheber und Spiegeleinstellung u. v. m.<br />
����������������������������� �<br />
inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg, zzgl. Zulassung<br />
Kein Kauf ohne<br />
unser Angebot.<br />
Hauptstraße 65 • W.-Cronenberg<br />
Europameisterschaft im Döper Fässchen<br />
alle Spiele live<br />
Bei jedem Führungstor für Deutschland<br />
einen Schnaps gratis aufs Haus<br />
Stadionwurst vom Grill<br />
Unser Angebot:<br />
Kies/Splitt<br />
Schotter/Sand<br />
Gletscherfindlinge<br />
Wildpflaster<br />
Mauer-Wasserbausteine<br />
Polygonalplatten<br />
Trockenmauersteine<br />
Kalkstein<br />
Marmor<br />
Quarzsand für Sandkästen<br />
Anlieferung auch samstags<br />
1 Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens<br />
(ausgenommen Audi, Seat, Skoda) mit mindestens<br />
6 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildung<br />
zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.<br />
Vermarktung mineralischer Rohstoffe<br />
Lager & Ausstellung<br />
Remscheider Str. 147<br />
42369 Wuppertal<br />
Tel.. 0202/74 71 03-15<br />
Fax: 0202/747103-25<br />
info@vemiro.de<br />
www.vemiro.de<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-17 Uhr,<br />
Sa. 9-15 Uhr u. n. telef. Absprache<br />
Gottfried Schultz GmbH & Co. KG<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������
Seite 10 CRONENBERGER WOCHE 8./9. Juni 2012<br />
BAUSCHLOSSEREI<br />
RUDOLF KOS<br />
Tel.: 0202/47 33 31<br />
Fax 02 02 / 47 80 112<br />
Wir fertigen und montieren:<br />
Tor- und Zaunanlagen<br />
Treppen und Geländer<br />
Fenster- und Türgitter<br />
Garagentore (elektrisch)<br />
Kunstschmiede<br />
Reparaturen & Demontagen<br />
Schweiß-Konstruktionen<br />
Herstellerqualifikation nach DIN 18800-7 Klasse B<br />
Kuhl GmbH<br />
42349 Wuppertal (Cronenberg)<br />
Hahnerberger Straße 270<br />
Telefon (02 02) 2 47 58 - 0<br />
Telefax (02 02) 2 47 58 - 47<br />
● Planung<br />
● Ausführung<br />
● Wartung<br />
● Reparatur<br />
50 Jahre Fachbetrieb für:<br />
Malerbetrieb Tesche GmbH & Co. KG<br />
Seit 80 Jahren Ihr Partner für Neubau und Reparaturen<br />
STÖRTE<br />
GmbH & Co. KG<br />
Bauunternehmung<br />
Am Heynenberg 26 · Tel. 46 47 06 · www.stoerte-bau.de<br />
Neukuchhausen 5<br />
42349 Wuppertal<br />
� 02 02 - 47 30 98<br />
✽ Schadengutachten / Unfallgutachten<br />
✽ Fahrzeugbewertung / Oldtimerbewertung<br />
✽ Motorrad-Laser-Rahmenvermessung<br />
BAUM + GARTENSERVICE<br />
Wir helfen Ihnen, sorgfältig und preiswert, Ihren Garten wieder „Fit“ zu machen.<br />
Garten- sowie Rasenpflege<br />
Baum- und Strauchschnitt<br />
Baumfällarbeiten<br />
Sämtliche Steinarbeiten<br />
im Bereich des Gartenbaus<br />
Zäune errichten ... usw.<br />
Kaminholz-Lieferung<br />
Rufen Sie uns an: Wir kommen und beraten unverbindlich.<br />
<strong>Cronenberger</strong> Gartendienst Artur Schneider<br />
Tel.: 02 02 /40 06 86 Mobil: 0176/4440 06 86<br />
Ihr Renault-Partner in Wuppertal-Cronenberg<br />
Horst Köllner GmbH<br />
Renault und Dacia<br />
Händelerstraße 47<br />
42349 Wuppertal<br />
Tel.: (0202) 47 18 81<br />
Service<br />
Fachanwalt für<br />
Arbeitsrecht<br />
Mietrecht<br />
Wohneigentumsrecht<br />
Familienrecht<br />
Verkehrsunfallrecht<br />
und<br />
Ordnungswidrigkeiten<br />
Forderungseinzug<br />
Fax: (0202) 47 7982<br />
www.autohauskoellner.de<br />
Service<br />
REPARATUREN ALLER FABRIKATE<br />
Anwaltskanzlei<br />
Klaus Müller<br />
Hauptstr. 48<br />
42349 W.-Cronenberg<br />
Tel.: (0202) 47 30 57<br />
Fax: (0202) 47 30 58<br />
info@kanzlei-mueller-wuppertal.de<br />
www.kanzlei-mueller-wuppertal.de<br />
Ein Team KFZ-Thon und das Aufbereitungs-Team<br />
„Alles rund ums Kfz nun aus einer<br />
Hand“, so oder ähnlich<br />
könnte das Motto für Kfz-Thon<br />
und das Aufbereitungs-Team<br />
lauten. Seit kurzem findet man<br />
das „A-Team“ mit der Glanzfabrik<br />
in den Räumlichkeiten von<br />
Kfz-Thon am Nöllenhammer<br />
Weg 10-16. „Wir profitieren<br />
beide davon“, so Andreas Kunz<br />
vom „Aufbereitungsteam“.<br />
Aber auch die Kunden von Kfz-<br />
Thon werden zukünftig von der<br />
örtlichen Nähe der beiden Unternehmen<br />
profitieren, denn<br />
bei jeder Inspektion gibt es ab<br />
sofort auch eine Innenreinigung<br />
dazu. Seit knapp einem<br />
Jahr hat Kfz-Thon seine Werkstatthalle in der Nähe des ehemaligen Bahnhofs Küllenhahn bezogen.<br />
Neben Kfz-Reparaturen aller Marken bieten die Autospezialisten vom Küllenhahn auch Inspektionen<br />
ohne Verlust der Werksgarantie, TüV/Au-Abnahmen, Motorinstandsetzung & Diagnose sowie<br />
Klimaservice und Desinfektion und einen Reifenservice inklusve Einlagerung an. Wer seinem Auto<br />
eine Frischzellenkur gönnen möchte, sollte beim Aufbereitungsteam vorbeischauen,. Von Lackaufbereitung<br />
über Innenreinigung bis hin zur Antirain-, Hartwachs- oder Nanoversiegelung bieten Goran<br />
Nedecki und Andreas Kunz alles. Das Aufbereitungsteam erreicht man unter den Rufnummern<br />
0151/155 003 32 sowie 799 93 38 oder 0173/274 96 39. Die Spezialisten von Kfz-Thon bekommt man<br />
unter Telefon 405 58.<br />
FBR Silbermedaille bei Landes-Schwimmfinale<br />
Als einzige Realschule qualifizierte<br />
sich die <strong>Cronenberger</strong><br />
Friedrich-Bayer-Realschule für<br />
ein besonderes sportliches Ereignis:<br />
Das Landesfinale der<br />
besten Schwimm-Mannschaften<br />
in NRW. Somit zählten die<br />
Schwimmer zu den besten sechs<br />
aus insgesamt 81 Schulen. Am<br />
15. Mai fand das Finalschwimmen<br />
in Herford statt. Schwimmtrainerin<br />
Andrea Janssen war<br />
mit der sportlichen Leistung<br />
„ihrer“ Schwimmer zufrieden:<br />
„Wir haben uns im Laufe des<br />
Wettbewerbs um 40 Sekunden<br />
verbessert“, so Janssen. Letztendlich<br />
reichte es dennoch nicht<br />
zum ersten Platz, der im Vorjahr geholt wurde. Natürlich freut sich Leon Kaffsach, Leon Dasbach,<br />
Lukas Fürth, Julius Chur, Till Mayer-Figge, Luca Lacassella und Alexander Jugl (nicht im Bild) aber<br />
auch über den zweiten Platz. „Das ist eine tolle Leistung“, findet Janssen. Gewinner des diesjährigen<br />
Wettkampfes, der im Rahmen von „Jugend trainiert für Olympia“ veranstaltet wurde, ist das<br />
Essener Helmholtz-Gymnasium.<br />
Sparkassen-Cup „Vize“ für die „Rotties“<br />
„Wir haben eine tolle<br />
Mannschaft, die Jungs<br />
haben super gespielt“lobte<br />
Gerd Stratmann<br />
die Leistung „seiner“ Kicker.<br />
Der Schulleiter der<br />
Grundschule Rottsieper<br />
Höhe konnte in der Tat<br />
stolz sein: Unter insgesamt<br />
52 Grundschul-<br />
Teams belegten die Fußball-„Rotties”<br />
beim Sparkassen-Cup<br />
2012 den<br />
zweiten Platz. Beim Final-Turnier<br />
im Stadion<br />
am Zoo liefen am 31. Mai<br />
die besten sechs Teams<br />
auf, um den Pokal auszuspielen.<br />
In der Gruppen-Phase legte die Rottsieper Höhe mit einem 1:1 gegen Beyenburg nicht unbedingt<br />
einen Traumstart hin. „Nach einem unglücklichen Gegentreffer mussten wir 20 Minuten<br />
dem Ausgleich hinterher rennen“, berichtete Gerd Stratmann. Gegen die Grundschule Kratzkopfstraße<br />
nahmen die „Rotties” dann aber Fahrt auf: Das 4:1 bedeutete den Finaleinzug. Trainer Stratmann<br />
gab sich vor dem Endspiel zuversichtlich. „Wir haben individuelle Stärken, spielen aber auch<br />
göttlich zusammen“. Auch wenn Schul-Maskottchen „Rotti“, ein großer Stoffteddy, mentale Unterstützung<br />
lieferte, reichte es am Schluss doch nicht für den Sieg: Nachfolger der Grundschule Küllenhahn,<br />
die diesmal bereits in der Vorrunde ausgeschieden war, wurde die Grundschule Meyerstraße.<br />
Das klare 5:1, mit dem die Meyerstraßen-Kicker den Sparkassen-Cup einfuhren, sorgte zwar zunächst<br />
für enttäuschte Gesichter bei den Rottsiepern. Doch Grund zur Trauer gab es wenig: „Ihr<br />
seid die Zweitbesten von über 50 Grundschulen“, baute Trainer Gerd Stratmann sein Team wieder<br />
auf. Einen besonderen Dank richtete Gerd Stratmann an die rund 50 mitgereisten Fans: „Wir haben<br />
hier gute Laune, auch die erwachsenen Unterstützer, die hier Stimmung machen“, so Stratmann.<br />
CSC lädt Jugend zum Sommercamp<br />
Trainieren wie die Profis,<br />
das ist in dem Sommerferien-Camp<br />
des<br />
<strong>Cronenberger</strong> SC für<br />
Nachwuchsspieler auf dem Horst-Neuhoff-Sportplatz<br />
möglich. Jeweils montags bis freitags in der Zeit von<br />
9.30 bis 14 Uhr finden täglich zwei Trainings unter<br />
der Leitung der Sportwissenschaftler<br />
Nino Paland und Thomas<br />
Frickel statt.<br />
Ziel ist die spielerisch-technische<br />
Verbesserung: Unter Anwendung<br />
moderner, trainingswissenschaftlicher<br />
Methoden werden auch die<br />
athletischen und koordinativen Fähigkeiten<br />
der Teilnehmer optimiert.<br />
Insgesamt erwartet die Kicker<br />
ein abwechlsungsreiches Programm<br />
mit interessanten Gästen.<br />
Vom 30. Juli bis 3. August sind<br />
die Jahrgänge 2003 bis 2004 gefragt.<br />
Vom 6. bis zum 10. August<br />
Anmeldungen sind<br />
ab sofort möglich.<br />
können sich die Jahrgänge 2001<br />
bis 2002 austoben; zuletzt sind<br />
dann vom 13. bis zum 17. August<br />
die Jahrgänge 1999 bis 2000 an der<br />
Reihe. Die Teilnahmekosten liegen bei 99 Euro, inklusive<br />
Frühstück, Getränke sowie T-Shirt. Anmeldungen<br />
unter Telefon 0176-611 248 75.<br />
Wuppertaler MenüService<br />
Essen auf Rädern<br />
Wir beliefern Sie mit<br />
warmem Mittagessen<br />
ab 4,50 €<br />
jeden Tag frisch gekocht, auch<br />
an Sonn- und Feiertagen<br />
Rufen Sie uns an:<br />
40 89 83<br />
WAS<br />
WANN<br />
WO„em Dorpe“<br />
ie <strong>Cronenberger</strong> CDU lädt<br />
Dam 28.6. (19.30 Uhr) zum 1.<br />
„<strong>Cronenberger</strong> Sportgespräch“<br />
ein: In der Bahnhofsgaststätte in der<br />
Holzschneiderstr. stehen den Vertretern<br />
der <strong>Cronenberger</strong> Vereine dann<br />
der CDU-Vetreter aus Stadt, Bezirk<br />
und BV zur Verfügung.<br />
m 24.6. heißt es ab 18 Uhr wieder<br />
A„Vorhang auf“ für das „Kulinarische<br />
Kino“ des Gemeinde-Fördervereins<br />
FKJC. Wer nicht nur den Film<br />
sehen, sondern auch am anschließenden<br />
Essen teilnehmen möchte, muss<br />
sich bis zum 21.6. unter Tel. 47 23 94<br />
(Hausmann) anmelden. Essenskosten:7<br />
Euro.<br />
b dem 22.6. sind Fotografien des<br />
AKünstlers Eberhard Vogler im K1<br />
Art-Café in Wichlinghausen zu sehen.<br />
Die neue Ausstellung steht unter<br />
dem Titel „Die Vergänglichkeit<br />
des Seins“ und wird mit einer Vernissage<br />
um 19 Uhr eröffnet.<br />
ür das Kinderhospiz Burgholz ge-<br />
Fben fünf Gesangsschüler, begleitet<br />
von zwei Instrumentalisten am 23.6.<br />
ab 19.30 Uhr ein Benefizkonzert im<br />
Johann-Gregor-Breuer-Saal in der<br />
Auer Schulstraße 9. Der Eintritt kostet<br />
15 Euro bzw. 12 Euro ermäßigt,<br />
Karten gibt es im Vorverkauf unter<br />
Tel. 31 38 52.<br />
inen Punkteabbau-Kurs bietet<br />
Edie Fahrschule Lucky Driving ab<br />
dem 13.6. an. Ab 19 Uhr geht es an<br />
der Hauptstr. 117 los, Infos & Anmeldungen<br />
unter Tel. 264 88 44.<br />
as moderne Kinder-Musical „Rit-<br />
Dter Rost und die Hexe Verstexe“<br />
führt das Bewegungscenter<br />
MoveAttack am 29.6. im Teo-Otto-<br />
Theater in Remscheid auf. Der Vorhang<br />
geht um 16 Uhr auf, der Eintritt<br />
ist frei, es werden jedoch Spenden<br />
für das Kinderhospiz Burgholz gesammelt.<br />
Reservierungen unter Tel.<br />
264 95 94.<br />
enefizkonzert: Musik aus aller<br />
BWelt“, von der Renaissance bis<br />
Harry Potter, ist am 4.7. in der Johanneskirche<br />
a.d. Altenberger Str. 25 zu<br />
hören. Orchester und Solisten der Rudolf-Steiner-Schule<br />
Wuppertal spielen<br />
dann ab 19 Uhr für das Kinderhospiz<br />
Burgholz.<br />
ie Gabionen und Natursteinmau-<br />
Wern richtig und leicht aufgebaut<br />
werden können, das zeigen Experten am<br />
16.6. im Rahmen eines kostenlosen<br />
Workshops bei VemiRo a.d. Remscheider<br />
Str. 147 in Ronsdorf. Wer ab<br />
10 Uhr dabei sein möchte, kann sich<br />
unter Tel. 74 71 03 15 anmelden.<br />
n der Reihe „Kirche kreativ“ der Ev. Ge-<br />
Imeinde Küllenhahn geht es am 21.6. ins<br />
Müllheizkraftwerk Korzert. Wer<br />
die Führung ab 17.45 Uhr mitmachen<br />
möchte, kann sich im Gemeindebüro<br />
(Nesselbergstr. 12) oder unter<br />
Tel. 40 00 26 anmelden.<br />
andmaschinen, so weit das Au-<br />
Lge reicht, können am 10.6. auf<br />
dem Schützenplatz in Remscheid-<br />
Lennep begutachtet werden: Von 10<br />
bis 18 Uhr veranstalten die Treckerfreunde<br />
Remscheid dort eine große<br />
Ausstellung von historischen Traktoren,<br />
Fahrzeugen und Landmaschinen.<br />
Jeder Besucher, der mit einem<br />
Oldtimer (auch Autos und Motorräder)<br />
kommt, erhält eine Besucherurkunde<br />
mit einem Foto seines Fahrzeugs.<br />
ei der Ev. Gemeinde Cronen-<br />
Bberg fehlen die „Zivis“ an allen<br />
Ecken und Enden. Daher sucht die<br />
Gemeinde Freiwillige, die vor allem<br />
ältere Gemeindemitglieder mit dem<br />
Auto zu Veranstaltungen bringen<br />
und abholen. Weitere Infos unter Tel.<br />
02 058/710 96.<br />
ie kfd-Frauen der kath. Gemein-<br />
Dde Hl. Ewalde treffen sich am<br />
11.6. zu ihrem alljährlichen Sommerspaziergang.<br />
Dieser beginnt<br />
um 16.30 Uhr am <strong>Cronenberger</strong> Rathausplatz<br />
und dauert etwa 1,5 Stunden.<br />
Der Nachmittag klingt schließlich<br />
in einem Restaurant in der Ortsmitte<br />
aus.<br />
pannend und kniffelig wird es am<br />
S14.6. bei den <strong>Cronenberger</strong> NaturFreunden.<br />
Der allwöchentliche<br />
Gruppenabend im Naturfreundehaus<br />
am Greuel 27 wird nämlich für<br />
ein großes Quiz genutzt. Beginn: 19<br />
Uhr.
8./9. Juni 2012 SPORT Seite 11<br />
CSC Aufstieg in die Oberliga gefeiert<br />
<strong>Cronenberger</strong> SC krönt erfolgreiche Saison<br />
mit makelloser Heimbilanz.<br />
Es ist vollbracht: Am<br />
letzten Spieltag absolvierte<br />
der <strong>Cronenberger</strong><br />
SC das vorerst letzte<br />
Heimspiel in der<br />
Landesliga. Drei Jahre kickten die<br />
Grün-Weißen in der Essener Gruppe;<br />
mit einer beeindruckenden Saison<br />
verabschieden sie sich nun in<br />
Richtung Oberliga.<br />
71 Punkte sind es nach dem 4:1-<br />
Erfolg vom letzten <strong>Woche</strong>nende<br />
gegen den SC Velbert. Obwohl die<br />
Mannschaft bis morgens früh gefeiert<br />
hatte und einigen der Schlafmangel<br />
doch anzumerken war,<br />
schaukelten die Gastgeber das<br />
Spiel souverän nach Hause. 0:0<br />
stand es noch zur Halbzeit, obwohl<br />
der CSC optisch klar überlegen<br />
war. Anfang des zweiten Abschnittes<br />
beherzigten die Spieler jedoch<br />
die „Kabinenpredigt“ von CSC-<br />
Trainer Markus Dönninghaus. Binnen<br />
weniger Minuten sorgte Nino<br />
Paland für einen 2:0-Vorsprung;<br />
am Ende stand es dann 4:1. Alles<br />
in allem glich das Spiel mehr einem<br />
Schaulaufen. Während es das<br />
Abschiedsspiel für „Tom“ Töpel<br />
war, der die Fußballschuhe an den<br />
Nagel hängen wird, versuchte Nino<br />
Paland die Bestmarke von<br />
Christian Knappmann zu knacken.<br />
Der CSC-Stürmer liegt im Fernduell<br />
um die Torjägerkanone mit<br />
Knappmann nun gleichauf, hat<br />
aber noch eine Auswärtspartie ausstehen.<br />
Nach dem Sieg wurde ausgiebig<br />
gefeiert. Das CSC-Team bedankte<br />
sich auf einem Transparent für die<br />
tolle Unterstützung während der<br />
Saison und bekam im Gegenzug<br />
von den Fans eine selbstgebastelte<br />
Meisterschale überreicht.<br />
Am Sonntag steht das allerletzte<br />
Landesliga-Spiel für den CSC an.<br />
Die Grün-Weißen sind zu Gast bei<br />
der Tgd Essen-West. Nachdem die<br />
Revier-Kicker als Absteiger feststehen,<br />
geht es für beide nur noch<br />
um die goldene Ananas. Anstoß ist<br />
um 15 Uhr. Fehlen wird Samir El<br />
Hajai, der bereits vor dem Spiel<br />
gegen Velbert mit Beschwerden ins<br />
Vögler verliert beim Trainerdebüt<br />
Landesliga SSV Sudberg unterliegt bei<br />
Safakspor Oberhausen mit 2:3.<br />
Sein Debüt als verantwortlicher<br />
Trainer an<br />
der Seitenlinie hatte<br />
sich SSV-Routinier<br />
Thorsten Vögler sicher anders vorgestellt:<br />
An einem verregneten<br />
Nachmittag vertrat „Toto“ den rehabilitationsbedingt<br />
abwesenden<br />
Ralph Geeven und traute in der einen<br />
oder anderen Situation sicherlich<br />
seinen Augen nicht. Sowohl<br />
im Abschluss als auch in der Rückwärtsbewegung<br />
offenbarte die ansonsten<br />
spielstarke und disziplinierte<br />
Sudberger Mannschaft eklatante<br />
Schwächen und durfte sich<br />
am Ende des Spiels nicht wundern,<br />
dass man die Heimreise ins Bergische<br />
Land mit leeren Händen antreten<br />
musste. Sudberg unterlag im<br />
letzten Auswärtsspiel beim Absteiger<br />
TSV Safakspor Oberhausen<br />
mit 2:3 (0:1)<br />
Für beide Mannschaften ging es<br />
am 29. Spieltag der Landesliga<br />
So sehen Sieger aus: Weitere Bilder von der Aufstiegsfeier des<br />
<strong>Cronenberger</strong> SC finden sich unter cronenberger-woche.de.<br />
Krankenhaus eingeliefert werden<br />
musste.<br />
Knackt der RSC die ERGI-„Phalanx“?<br />
Nachdem der RSC<br />
Cronenberg und die<br />
ERGI Iserlohn bereits<br />
das Pokal-Finale bestritten,<br />
kommt es in den Finalspielen<br />
um die Deutsche Meisterschaft<br />
erneut zum Aufeinandertreffen<br />
der beiden besten aktuell deutschen<br />
Rollhockey-Mannschaften.<br />
Während sich Titelverteidiger<br />
RSC Cronenberg im Bergischen<br />
Derby mit 6:2 gegen die IGR<br />
Remscheid durchsetzte, zog die<br />
ERGI durch ein 3:2 in Darmstadt<br />
ins Finale ein.<br />
Nach der Pokalniederlage will<br />
das Team von RSC-Coach Sven<br />
Steup nun den Meistertitel verteidigen.<br />
Das Finale wird nach dem<br />
Modus „best of three“ ausgetragen:<br />
Zum ersten Finalspiel muss<br />
der RSC am morgigen Samstagnachmittag<br />
(15.30 Uhr) in der Iserlohner<br />
Hemberg-Sporthalle antreten.<br />
Zum Spiel in Iserlohn fährt<br />
übrigens auch wieder ein RSC-<br />
Fanbus; um 13.30 Uhr geht es<br />
von der Alfred-Henckels-Halle<br />
in der Ringstraße los. Nicht sor-<br />
Niederrhein Gruppe 1 um die<br />
sprichwörtliche goldene Ananas.<br />
Safakspor stand bereits vor der Begegnung<br />
als Absteiger in die Bezirksliga<br />
fest, wollte sich aber mit<br />
einem Heimerfolg im Sportzentrum<br />
Tackenberg aus der Landesliga<br />
verabschieden. Neucoach<br />
Thorsten Vögler brachte es nach<br />
dem zweiten Heimsieg von Safakspor<br />
undiplomatisch auf den<br />
Punkt: „An eigener Doofheit“,<br />
benannte Vögler als Grund für die<br />
Pleite: „Wenn man drei, vier Mal<br />
allein aufs gegnerische Tor zuläuft<br />
und schießt jedes Mal den Torwart<br />
an, kann man höchstens einmal sagen,<br />
dass der gut reagiert hat.“<br />
Durch die unnötige Auswärtsniederlage<br />
musste der SSV den Südhöhennachbarn<br />
TSV Ronsdorf in<br />
der Tabelle passieren lassen und<br />
liegt nun vor dem abschließenden<br />
Heimspiel gegen die U23 von Rot-<br />
Weiß Essen auf dem sechsten<br />
Rollhockey Auch in den Finals um die<br />
Deutsche Meisterschaft treffen die Löwen<br />
und Iserlohn aufeinander.<br />
genfrei tritt RSC-Trainer Sven<br />
Steup die Fahrt zum ersten Finalspiel<br />
an. Denn sowohl Kapitän<br />
Thomas Haupt als auch Torjäger<br />
Jens Behrendt leiden unter Blessuren,<br />
die sie sich im Halbfinalspiel<br />
gegen Remscheid zuzogen.<br />
Ein richtig spannendes Spiel erlebten<br />
die Besucher des bergischen<br />
Derbys in der Henckels-Halle nur<br />
in der ersten Viertelstunde: Da versuchte<br />
Remscheid mit aller Macht<br />
den Führungstreffer zu erzielen.<br />
RSC-Keeper Basti Wilk war aber<br />
wie gewohnt ein sicherer Rückhalt<br />
und wehrte mehrere gefährliche<br />
Weitschüsse erfolgreich ab. Doch<br />
bald bekamen die Löwen das Spiel<br />
immer besser in den Griff; nach einer<br />
Blauen Karte für die IGR verwandelte<br />
Marco Bernadowitz den<br />
fälligen Direkten zur Führung.<br />
Gleich anschließend nutzte Mark<br />
Wochnik eine Vorlage von Thomas<br />
Haupt zum 2:0. Das dritte Tor innerhalb<br />
von zwei Minuten erzielte<br />
Mannschaftskapitän Haupt persönlich<br />
nach einem herrlichen Solo<br />
durch die konsternierte Gästeab-<br />
SSV Damen weiter auf Platz 2<br />
Die Frauen des SSV<br />
Sudberg zeigten sich<br />
eine <strong>Woche</strong> nach der<br />
Im ersten Spiel als Interimstrainer<br />
des SSV gab es eine Niederlage<br />
für Thorsten Vögler.<br />
Platz. Das letzte Landesligaspiel<br />
dieser Saison startet an Sonntag<br />
um 15 Uhr in der Heinz-Schwaffertz-Arena.<br />
Frank Höhle<br />
wehr.<br />
Nach einer Viertelstunde führte<br />
der RSC mit 3:0. Es hätte noch höher<br />
stehen können, doch Jan Velte<br />
traf nur den Pfosten. Vor der Pause<br />
erzielte der Ex-Löwe Marc Schinkowski<br />
mit einem Distanzschuss<br />
zwar das 3:1, doch Jens Behrendt<br />
stellte per Penalty nach einem Foul<br />
an Luis Coelho den alten Abstand<br />
wieder her.<br />
Die zweite Halbzeit begann mit<br />
stürmischen Angriffen der Löwen.<br />
Niederlage im Spitzenspiel gegen<br />
Schonnebeck gut erholt und siegten<br />
beim FSV Vohwinkel mit 3:0<br />
(2:0). Jessica Klafflsberger brachte<br />
den SSV in der 20. Minute in Führung,<br />
sieben Minuten später erhöhte<br />
Daniela Löwer auf 2:0. In der<br />
zweiten Spielhälfte lochte erneut<br />
Jessica Klafflsberger, die immer<br />
mehr zur gewohnten Torgefährlichkeit<br />
zurückfindet, zum 3:0-<br />
Endstand ein (74.).<br />
Das Team von Thomas Schmitt<br />
trifft am Sonntag auf Aufsteiger<br />
SV Bayer Wuppertal. Frank Höhle<br />
Cats empfangen<br />
Double-Sieger<br />
Irgendwie ist in dieser<br />
Saison bei den RSC-<br />
Cats der „Wurm“ drin:<br />
Auf der Fahrt zum<br />
Bundesliga-Spiel nach Herten gerieten<br />
die <strong>Cronenberger</strong>innen in<br />
eine Vollsperrung auf der A 1 -<br />
Folge: Der Unparteiische pfiff<br />
pünktlich die Partie an – und sofort<br />
wieder ab. Das Spiel wird nun<br />
wohl 10:0 für den Tabellenletzten<br />
Herten gewertet.<br />
Am Sonntag kommt der neue<br />
deutsche Meister und Pokalsieger,<br />
die ERG Iserlohn, in die Alfred-<br />
Henckels-Halle. Das Top-Spiel<br />
wird um 12.30 Uhr angepfiffen.<br />
In dieser Szene verfehlt Jens Behrendt den Kasten von Matthias<br />
Mattusch, insgesamt konnte der Löwe zweimal „einlochen“.<br />
Jens Behrendt erwischte einen<br />
Pass von Thomas Haupt und<br />
drückte den Ball an Remscheids<br />
Keeper Matthias Mattusch vorbei<br />
zum 5:1. Patrick Nikolajko ließ<br />
noch einmal die Remscheider Fans<br />
jubeln, doch Marco Bernadowitz<br />
setzte in der letzten Minute mit<br />
dem 6:2 den Schlusspunkt.<br />
RSC-Herren : Wilk, O. Jötten,<br />
Schmahl, Mierscheidt, Coelho, Haupt<br />
(1), Bernadowitz (2), Wochnik (1),<br />
Velte, Behrendt (2).<br />
Fingernagelstudio<br />
Meng<br />
� schonende Naturnagel-Modellage<br />
� Damen-/Herrenmaniküre<br />
� Pediküre u. Fußnagel-Modellage<br />
� flexible Terminvereinbarung<br />
� Lacke - Gele lackieren ohne Trockenzeit (auch f. Naturnägel)<br />
� Abendtermine für Berufstätige<br />
Hahnerberger Straße 24 Tel.: 40 15 95<br />
Glaserei Biermann<br />
Ihr Glasermeister in Cronenberg<br />
Ausführung sämtlicher<br />
Glaserarbeiten<br />
Außerdem finden Sie bei uns unter anderem:<br />
● Fenster ● Türen ● Spiegel<br />
● Duschabtrennungen ● Insektenschutzrollos<br />
● Einbruchsschutz<br />
Cronenfelder Str. 23 Tel.: 40 14 77<br />
(Termine nach Vereinbarung)<br />
Heizöl - Diesel<br />
Heizung - Sanitär<br />
Solartechnik<br />
Tankschutz<br />
Metallbau<br />
CAD-Konstruktion<br />
DIETRICH GASS<br />
HAUPTSTRASSE 60A 42349 WUPPERTAL-CRONENBERG<br />
TELEFON (02 02) 2 47 68-0 TELEFAX (02 02) 2 47 68-68<br />
FAWI<br />
Antennenanlagen<br />
Altbausanierung<br />
Beleuchtungstechnik<br />
���������<br />
Schulweg 76 Telefon: 0202 - 47 51 65 Mobil: 0172 - 25 78 410<br />
42349 Wuppertal Telefax: 0202 - 47 43 64 fawi-elektrotechnik@t-online.de<br />
info@fawi-elektrotechnik.de<br />
Fliesen Mosaik<br />
Baukeramik<br />
Naturstein Granite<br />
Die <strong>Cronenberger</strong> <strong>Woche</strong> –<br />
16.000 -fach kostenlos<br />
ins Haus!<br />
Telefonische Anzeigenannahme: Tel. 02 02/478 11 00<br />
Falko Wichelhaus<br />
Fachbetrieb des<br />
Fliesengewerbes<br />
ELEKTROTECHNIK<br />
Installationsarbeiten<br />
Industrieanlagen<br />
Kommunikationstechnik<br />
Netzwerktechnik<br />
SStephan<br />
WWohlgemuth<br />
Maurer- u. Betonbaumeister<br />
● Neubau ● Umbau<br />
● Reparaturen ● Balkon-Sanierung<br />
● Fassaden-Dämmung<br />
Elektrotechnik<br />
Planung<br />
Sicherheitstechnik<br />
Steuerungsbau<br />
Zähleranlagen<br />
Tel.: 01 73/<br />
5845416<br />
Zur Kaisereiche 37<br />
42349 Wuppertal<br />
FLIESEN<br />
Ihr Fliesenfachgeschäft<br />
für Handel und Verlegung<br />
Ihre Wünsche werden wahr:<br />
Entdecken Sie mit uns die Möglichkeiten der<br />
Raumgestaltung mit Fliesen + Naturstein.<br />
Besuchen Sie uns in der Ausstellung<br />
oder im Internet.<br />
Dürholt Fliesen GmbH<br />
Händelerstraße 51-53 • 42349 Wuppertal-Cronenberg<br />
Telefon (02 02) 4740 08 • Fax (02 02) 47 72 41<br />
www.duerholt-fliesen.de • E-mail: duerholt@duerholt-fliesen.de
Seite 12 CRONENBERGER WOCHE 8./9. Juni 2012<br />
Gärten<br />
für alle Sinne<br />
J G<br />
Bauunternehmen<br />
Telefon 472264<br />
gelbrich@wtal.de<br />
GELBRICH<br />
Gartengestaltung<br />
ochen eldmacher<br />
Meisterbetrieb seit<br />
über 25 Jahren<br />
Neubau Umbau Sanierung<br />
Wärmeverbundsystem Reparaturarbeiten<br />
Energieberatung Gebäude-Check Energie<br />
Teschensudberg 43 42349 Wuppertal<br />
Tel.: 47 43 38 Fax: 47 81 339<br />
ASP-Seminar<br />
Punkteabbaukurs<br />
ab Mittwoch, 13. Juni ab 19.00 Uhr<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Lucky Driving<br />
✆ (0202) 264 88 44 Hauptstraße 117<br />
Neue<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag - Freitag 7.30 - 19 Uhr<br />
Samstag 8.30 - 14 Uhr<br />
Hahnerberg-Apotheke<br />
Inh. Meike Roßberg<br />
<strong>Cronenberger</strong> Straße 332, 42349 Wuppertal<br />
✆ 40 10 50, Fax 402580<br />
Frank Hüttemann Bedachungen<br />
Ihr Meisterbetrieb für Dach, Wand und Solartechnik<br />
• Dach-, Fassaden-, und Klempnerarbeiten<br />
Balkon- und Terrassensanierung<br />
Energieberatung/Energieausweis<br />
Wärmedämmtechnik<br />
Dachbegrünung<br />
Schieferarbeiten<br />
Solartechnik<br />
Photovoltaik<br />
�� ������������<br />
Reparaturnotdienst<br />
Telefonische Anzeigenannahme: Tel. 02 02/478 11 02<br />
Die weltweit<br />
leistungsstärksten<br />
PV-Anlagen!<br />
Telefon 0202 - 976 55 40 • Küllenhahner Str. 242<br />
42349 Wuppertal www.huettemann-bedachungen.de<br />
Parkett · Landhausdielen<br />
Designerbeläge<br />
Markus Wagner Teppichboden · Linoleum<br />
Fußbodentechnik PVC · Bodenpflege<br />
Wir freuen uns schon auf Ihren Anruf. Ihr Parkett Wagner Team Wuppertal!<br />
Wir machen Boden gut!<br />
Telefon 75 840 835 · www.parkett-nrw.de<br />
Bürgermeister geschockt Namenstafeln am<br />
Ehrenmal gestohlen!<br />
Ortsmitte. „Ich bin tief erschüttert”,<br />
zeigt sich Bezirksbürgermeister<br />
Michael-Georg von<br />
Wenczowsky geschockt: „Ja, haben<br />
die denn vor nichts mehr Respekt?”<br />
Anlass für die Fassungslo-<br />
+++ Jede Menge Gewinnchancen +++<br />
„Spirit“ im<br />
GOP-Varieté<br />
Der Juni im GOP steht voll im Zeichen des Klangs: Bis einschließlich 1.<br />
Juli präsentiert das Essener Varieté ein buntes Programm mit vielen internationalen<br />
Stars.<br />
Während Wolfgang Stute und Hajo<br />
Hoffmann den musikalischen Rahmen<br />
der Show bilden, versteht es<br />
Burl the bubble guy (Darren Burrell),<br />
dem Publikum die Erinnerung an Kindertage<br />
wieder zu schenken. Mit bloßen<br />
Händen und etwas Seifenwasser<br />
formt er Seifenblasen in den schillerndsten<br />
Farben. Der japanische<br />
Künstler Yukki begeistert mit seiner<br />
spektakulären Jojo-Darbietung: Er<br />
dreht sich in Windeseile, hat stets<br />
zwei Jojos in den Händen, die er dynamisch<br />
von sich weg stößt – die aber<br />
immer wieder ebenso dynamisch zu<br />
ihm zurück schnellen.<br />
Das Quartett Hakuna Matata Akrobats<br />
zeichnet ein spektakuläres Bühnenbild!<br />
Neben Tempoakrobatik beeindruckt das Quartett mit unglaublichsten<br />
Kunststücken an der Vertikalstange. Das Duo Lynn & James<br />
aus China hat eine Partnerakrobatik kreiert, dessen Choreografie<br />
und Körperbeherrschung eine ganz eigene Dimension erreicht. Vanessa<br />
Alvarez begeistert mit ihrer eleganten und scheinbar mühelosen<br />
Antipoden-Jonglage, während Lena Ries das Publikum mit zwei Darbietungen<br />
in ihren Bann zieht: Grazil und voller Energie schwebt sie in<br />
luftiger Höhe im Ring über die Bühne, bei ihrer Kontorsion biegt sie ihren<br />
Körper in die unglaublichsten Positionen. Eine einzigarte Mischung<br />
aus Clownerie, Pantomime, Yoga-Elementen und Breakdance sind die<br />
Darbietungen von Kotini Junior: Mal tanzt er unglaublich verknotet<br />
über die Bühne, mal schleudert er seine Gliedmaßen in einem atemberaubenden<br />
Tempo um sich, dass einem schwindelig wird.<br />
Weitere Infos zu Spielzeiten, Eintrittspreisen und alles weitere rund um<br />
das GOP-Varieté finden sich im Netz unterwww.variete.de. Telefonisch<br />
kann man sich unter (02 01) 247 93 93 informieren. Unter unseren Lesern<br />
vergeben wir 3x2 Freikarten für die Show am 14. Juni um 20 Uhr. Diese<br />
werden unter allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter<br />
verlosung@cronenberger-woche.de melden (Namen, Telefonnummer und<br />
Stichwort nicht vergessen!) oder die am Montag, 11. Juni, in der Zeit von<br />
11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen. Stichwort:<br />
GOP-Varieté<br />
Ab sofort auch per Mail teilnehmen:<br />
verlosung@cronenberger-woche.de<br />
Gewinnen im ALEX-<br />
Fußballwohnzimmer<br />
EM-Live-Übertragungen, trendige Drinks und spannende Gewinnspiele<br />
sorgen für die richtigen Sommer-Kicks im Solinger „ALEX“.<br />
Heute wird die Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine<br />
angepfiffen. Nun heißt es Daumen drücken und mitfiebern, und das<br />
macht gemeinsam mit Freunden und Gleichgesinnten vor einer großen<br />
Leinwand natürlich noch viel mehr Spaß... Im ALEX sind heiße Stadionatmosphäre<br />
und gute Stimmung garantiert, wenn die Spiele der deutschen<br />
Mannschaft auf großen TV-Bildschirmen oder Großbild-Leinwänden<br />
live übertragen werden.<br />
Nach dem Motto „Nach dem Spiel ist<br />
vor dem Feiern!“ gibt’s im ALEX von<br />
leckeren Snacks bis zu trendigen<br />
Drinks alles, was man braucht, um die<br />
Energiereserven vor, während und<br />
nach den Spielen wieder aufzufüllen.<br />
Und ein attraktives Gewinnspiel, bei<br />
dem als Hauptpreis eine komplette<br />
Bierzapfanlage winkt, hat das Kneipencafé<br />
auch im Programm. Unter<br />
dem Motto „11 Freunde für ALEX“<br />
können Fans bei Facebook Mannschaften<br />
gründen. Komplette Teams<br />
nehmen damit nicht nur an der Verlosung<br />
teil, sondern erhalten beim<br />
ALEX-EM-Besuch auch ein Freigetränk.<br />
Mehr Infos zu den Übertragungszeiten und dem Gewinnspiel gibt es<br />
unter www.dein-alex.de oder www.facebook.de/alexgastro. Das<br />
ALEX findet man in Solingen in der Clemensgalerie am Mühlenplatz 1 .<br />
Unter unseren Lesern vergeben wir 4 Verzehrgutscheine in Höhe von 20<br />
Euro - gültig bis 31. Juli. Diese werden unter allen verlost, die sich bis<br />
Montag, 11 Uhr, bei der CW unter verlosung@cronenberger-woche.de melden<br />
(Namen, Telefonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder die am<br />
Montag, 11. Juni, in der Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00<br />
bei der CW anrufen. Stichwort: ALEX<br />
Am <strong>Cronenberger</strong> Ehrenmal wird alljährlich am Volkstrauertag<br />
der Toten von Krieg und Gewaltherrschaft gedacht. Links und<br />
rechts der trauernden Frauenfigur im Vordergrund sind einige<br />
der Namenstafeln zu sehen, die nunmehr gestohlen wurden.<br />
sigkeit des Dörper Bürgermeisters<br />
ist eine Straftat, die sich vermutlich<br />
in der Nacht zum Dienstag in<br />
der Ortsmitte ereignete: Am <strong>Cronenberger</strong><br />
Ehrenmal, berichtet Michael-Georg<br />
von Wenczowsky,<br />
wurden bis auf zwei alle Metalltafeln<br />
herausgebrochen und gestohlen.<br />
Auf den Bronze-Tafeln sind<br />
die Namen von über 400 <strong>Cronenberger</strong>n<br />
aufgeführt, die im 1. Weltkrieg<br />
ihr Leben verloren.<br />
Möglich, dass die Metalldiebe bei<br />
ihrem skrupellosen Tun gestört<br />
wurden: Eine Tafel an der Frontseite<br />
des Ehrenmals wurde zwar<br />
zum Teil herausgebrochen, blieb<br />
aber an ihrem Platz. Gleiches gilt<br />
für die große Metalltafel, die an<br />
die im 2. Weltkrieg gestorbenen<br />
<strong>Cronenberger</strong> erinnert – sie blieb<br />
vollkommen unversehrt. Insgesamt,<br />
so teilte zwischenzeitlich die<br />
Stadt mit, wurden 22 Namenstafeln<br />
in der Größe von etwa 40 mal<br />
40 Zentimetern gestohlen – Schaden:<br />
circa 30.000 Euro. Dass zum<br />
Abtransport ein Fahrzeug genutzt<br />
werden musste, dürfte angesichts<br />
der Menge an Tafeln wahrschein-<br />
lich sein.<br />
Der <strong>Cronenberger</strong> Siegfried Siemon<br />
hatte den Metall-Diebstahl<br />
gegen 18 Uhr bemerkt und gemeinsam<br />
mit Michael-Georg von<br />
Wenczowsky umgehend die Polizei<br />
eingeschaltet. Der Dörper Bürgermeister<br />
hofft zwar, dass die Täter<br />
gefasst werden können. Für den<br />
Fall, dass die Tafeln verschwunden<br />
bleiben, bangt der Bezirksbürgermeister<br />
nun vor allem, dass damit<br />
auch die Namen unwiederbringlich<br />
verloren sein könnten; von<br />
Wenczowsky: „Ich hoffe, dass die<br />
Namen archiviert sind.”<br />
Das <strong>Cronenberger</strong> Ehrenmal wurde<br />
1927 anlässlich der Jahrhundertfeier<br />
der damals selbstständigen<br />
Stadt Cronenberg für die Gefallenen<br />
des 1. Weltkrieges errichtet.<br />
Das Denkmal, an dem am<br />
Volkstrauertag alljährlich die offizielle<br />
<strong>Cronenberger</strong> Gedenkfeier<br />
stattfindet, erhielt später auch eine<br />
Gedenktafel für die Gefallenen des<br />
2. Weltkrieges. Hinweise zu dem<br />
Metall-Diebstahl an die Polizei unter<br />
Telefon 284-0 (Präsidium) oder<br />
247 13 90 (Cronenberg).<br />
„Müngstener“ Sanierung ab Juli<br />
Während die Entscheidung,<br />
ob die<br />
Müngstener BrückeNRW-Kandidat<br />
für den Weltkulturerbe-Titel<br />
wird, noch aussteht,<br />
ist eine andere<br />
gefallen: Mit<br />
Beginn der kommendenSommerferien<br />
wird die<br />
Deutsche Bahn<br />
AG mit den Arbeiten<br />
zur Sanierung<br />
von Deutschlands<br />
höchster Eisenbahnbrücke beginnen. Am 7. Juli sollen die Arbeiten<br />
am so genannten „Bergischen Eiffelturm” beginnen, das gab<br />
die Bahn AG am Montag bekannt. Was die Sanierung für Auswirkungen<br />
auf den Verkehr der Eisenbahnlinie „Der Müngstener”<br />
haben wird, will die Bahn AG näher am heutigen Freitag in einer<br />
Pressekonferenz erläutern. Die 107 Meter hohe Brücke, die in<br />
diesem Jahr ihr 115-jähriges Bestehen feiert, war über Monate<br />
gesperrt und ist auch aktuell nur mit einer Gewichtsbeschränkung<br />
befahrbar. Das stählerne Wunderwerk steht mit sieben weiteren<br />
Bewerbern im Rennen um die zwei Bewerberplätze aus<br />
NRW für die bundesdeutsche Welterbe-Vorschlagsliste. Welche<br />
zwei NRW-Vorschläge den Zuschlag erhalten, soll bis August 2012<br />
eine Arbeitsgruppe entscheiden.<br />
Zu schnell Frau hinterher - Unfall!<br />
Sachschaden in Höhe<br />
von mindestens 10.000<br />
Euro, darunter ein Totalschaden,<br />
sowie ein<br />
(vorläufig) sicher gestellter Führerschein<br />
ist die Bilanz eines Unfalls<br />
in der Nacht von Samstag auf<br />
Sonntag auf der Hauptstraße.<br />
Gegen 2.10 Uhr bemerkte eine<br />
Hausbesitzerin, wie ein Pkw gegen<br />
die Wand ihres Hauses geprallt<br />
war. Zuvor hatte ein Nissan-Fahrer<br />
vermutlich infolge überhöhter Geschwindigkeit<br />
in Höhe der Einmündung<br />
Heidestraße die Kontrolle<br />
über seinen Pkw verloren. Der<br />
21-Jährige prallte gegen einen geparkten<br />
Renault, der dadurch gegen<br />
die Hauswand geschoben wurde.<br />
Nach dem Unfall flüchtete der<br />
Nissan-Fahrer zunächst zu Fuß,<br />
kehrte aber wenig später zum Unfallort<br />
zurück - um seinen Pkw zu<br />
seinem in der Nähe gelegenen<br />
Wohnort zu fahren!<br />
Anschließend erneut an die Unfallstelle<br />
zurückgekehrt, gab der<br />
Unfallfahrer gegenüber der Polizei<br />
an, dass er nach einer Party hinter<br />
einer Frau hergefahren und dabei<br />
ins Schleudern geraten sei. Wegen<br />
Alkoholgeruchs musste der 21-<br />
Jährige eine Blutprobe abgeben.