2014/09 Färber News
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
60 Jahre Mercedes <strong>Färber</strong><br />
Samstag<br />
18. Oktober<br />
ab 11:00 Uhr<br />
Hubert <strong>Färber</strong><br />
Ausgabe<br />
Herbst / Winter <strong>2014</strong><br />
färber news
ich lade Sie recht herzlich ein, mit<br />
uns 60 Jahre Mercedes <strong>Färber</strong><br />
zu feiern.
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,<br />
ich lade Sie recht herzlich ein, mit uns 60 Jahre Mercedes<br />
<strong>Färber</strong> zu feiern. Am 18. Oktober feiern wir 60 Jahre<br />
Mercedes-Benz. Ein Fest für die ganze Familie. Mehr dazu<br />
finden Sie auf den folgenden Seiten. Wie immer wird für<br />
Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt sein und ich freue mich<br />
schon jetzt auf Ihren Besuch.<br />
Auch in diesem Jahr präsentiert Mercedes-Benz und Auto<br />
<strong>Färber</strong> wieder neue Modelle, die auch Sie interessieren werden.<br />
So können Sie das neue C-Klasse T-Modell und die neue<br />
V-Klasse bei uns kennenlernen. Seit 10 Jahren ist die Firma<br />
Schreiner & Wöllenstein unser starker Partner im Verkauf.<br />
Dadurch können wir Sie bei allen Wünschen rund um den<br />
Fahrzeugverkauf noch besser bedienen.<br />
Wenn Sie noch auf der Suche nach preiswerten Angeboten<br />
für den bevorstehenden Winter sind, finden Sie hier bei uns<br />
bestimmt das richtige. Günstige Angebote aus dem Bereich<br />
Service sowie Zubehör oder interessante Angebote aus der<br />
Mercedes-Benz Boutique.<br />
Ihr Hubert <strong>Färber</strong>
FESTZELT<br />
Feiern Sie mit uns<br />
Live Band<br />
Bier & Bayrische Schmankerl<br />
A<br />
Modenschauen<br />
Video-Livestreaming<br />
WETTBEWERBE<br />
Alle 2 Stunden werden Gewinner ermittelt<br />
F Reifenwechsel<br />
F Kofferraumpacken<br />
D Kinder Kettcar<br />
C Carrera Rennbahn<br />
C Glücksrad<br />
WERKSTATT<br />
Für Ihren PKW oder LKW<br />
Lack- und Karroserievorführung<br />
F Fahrzeug Instandsetzung & Vermessungen<br />
Diagnose am Fahrzeug<br />
FAHRZEUGE<br />
Erleben Sie ein prickelndes Fahrgefühl<br />
E Elektrofahrzeuge Probefahrt<br />
B Feuerwehr- oder Trucktestfahrten<br />
Neuwagen Vorstellung:<br />
B<br />
Vito, C-Klasse T-Modell und smart fortwo electric drive<br />
AUSTELLUNG<br />
Informieren Sie sich<br />
C 10 Jahre Partnerschaft Mercedes Schreiner-Wöllenstein<br />
C EdelweißClassic: Lebenshilfe<br />
B Nutzfahrzeuge: Trucks und Transporter<br />
G Mercedes Benz Originalteile Qualität<br />
F Berufsbild Mechatroniker (Berufsschule)<br />
KINDER<br />
Spiel, Spaß & Action<br />
Luftballonspaß<br />
D Schminken<br />
Kettcar<br />
SICHERHEIT<br />
Testen Sie Ihre Fähigkeiten<br />
Crash-Test Simulator<br />
Fahr- und Reaktionsfähigkeiten<br />
B Aufprall und Überschlag Simulator<br />
QR-Code Rettungssticker<br />
Aufschneiden von Fahrzeugen
60 jahre mercedes färber<br />
SAMSTAG, 18. Oktober ab 11:00 UHR<br />
glasergasse 1, bad reichenhall<br />
E<br />
Elektro<br />
Fahrzeuge<br />
C<br />
Ausstellungshalle<br />
B<br />
LKW Gelände<br />
D<br />
Kinderplatz<br />
i<br />
A<br />
Festzelt<br />
G<br />
F<br />
Ersatzteillager<br />
PKW Werkstatt<br />
i<br />
Mercedes <strong>Färber</strong><br />
Bad Reichenhall: Glasergasse 1, Tel. 08651 71710 • Freilassing: Münchener Str. 106, Tel. 08654 77970 • www.auto-faerber.de
feiern sie mit uns<br />
Vor 85 Jahren wagte mein Großvater den Schritt in<br />
die Selbstständigkeit. Fachwissen, Fleiß, Ausdauer<br />
und Kaufmannsgeist prägten sein Leben. Ein Weltkrieg,<br />
eine Inflation und viele tief greifende Umwälzungen<br />
in Wirtschaft und Politik hat seither meine<br />
Firma überstanden. Im Januar 1954 begann die<br />
„Sternstunde“ für die Firma <strong>Färber</strong>. Mein Großvater<br />
schloss mit der Daimler AG einen Vertretervertrag.<br />
Seit diesem Tag werden Fahrzeuge der Marke Mercedes-Benz<br />
verkauft und gewartet. Ich finde, dass<br />
dieses Jubiläum Grund genug ist, mich bei Ihnen Allen<br />
für Ihre Treue zur Marke Mercedes zu bedanken.<br />
Ich lade Sie herzlich ein, mit mir und meinem Team<br />
dieses Jubiläum zu feiern.<br />
A
F<br />
C<br />
D<br />
A
Franz Enzinger, Bad Reichenhall, Verkaufsleitung<br />
Andreas Reiter, Freilassing, Neufahrzeugverkauf<br />
Daniel Nüßlein, Bad Reichenhall, Neu- u. Gebrauchtwagenverkauf<br />
Emina Petrovac, Bad Reichenhall, Empfang und Abrechnung<br />
Vor genau 10 Jahren wurde der Grundstein für<br />
die Zusammenarbeit zwischen dem Autohaus<br />
Hubert <strong>Färber</strong> und Mercedes Schreiner-<br />
Wöllenstein gelegt. Ziel dieser Kooperation<br />
war es, für den Kunden vor Ort eine optimale<br />
Dienstleistung anzubieten. Das Ergebnis kann<br />
sich sehen lassen.<br />
So konnte in dieser Zeit die Marktführerschaft<br />
in den Sparten PKW, Transporter und LKW<br />
weiter ausgebaut werden. Für den Service<br />
wurde aufgrund von Kundenzufriedenheit und<br />
anderern Qualitätsparametern das Prädikat<br />
„Service mit Stern“, das jedes Jahr von der<br />
Daimler AG vergeben wird, erworben. Alles<br />
in Allem „eine starke Verbindung.“
Andreas Sprinzing, Bad Reichenhall, Neufahrzeugverkauf<br />
Emir Petrovac, Freilassing, Gebrauchtfahrzeugverkauf<br />
10 Jahre Partnerschaft<br />
Mercedes Schreiner-Wöllenstein<br />
& Autohaus Hubert <strong>Färber</strong>
V-Klasse 4MATIC<br />
V 250 BlueTEC mit Allradantrieb 4MATIC ab Dezember bestellbar<br />
Äußerst effizient, vorbildlich sicher und einzigartig komfortabel
Mit der V-Klasse definiert Mercedes-Benz die<br />
Großraumlimousine neu. Sie verbindet ein<br />
Platzangebot für bis zu acht Personen und vorbildliche<br />
Funk-tionalität mit den typischen Stärken der<br />
Mercedes-Benz Pkw – von der Wert¬anmutung<br />
über Komfort und effizienten Fahrspaß bis hin<br />
zur Sicherheit. Damit ist der Mercedes unter den<br />
Großraumlimousinen das ideale Fahrzeug für alle<br />
Menschen, die ein großes Raumangebot schätzen,<br />
aber nicht auf Stil und Komfort verzichten möchten.
Das neue Mercedes-Benz<br />
C-Klasse T-Modell<br />
Vielseitig wie das moderne Leben
Mit dem neuen T-Modell vergrößert Mercedes-<br />
Benz ab September <strong>2014</strong> die C-Klasse Familie.<br />
Der Kombi glänzt durch klares und gleichzeitig<br />
emotional-sportliches Design, innovative Technik,<br />
Variabilität sowie ein zum Vorgängermodell nochmals<br />
vergrößertes Ladevolumen. Sein hochklassiges,<br />
kultiviertes Interieur macht mit gestalterischen<br />
Akzenten modernen Luxus erlebbar. Mit diesen<br />
Qualitäten stärkt das T-Modell seinen Ruf als<br />
vielseitiges Lifestyle-Fahrzeug mit herausragenden<br />
Alltagseigenschaften. Außerdem bietet es mit vielen<br />
neuen Assistenzsystemen nicht nur Sicherheit auf<br />
höchstem Niveau, sondern setzt dank intelligentem<br />
Leichtbau, hervorragender Aerodynamik und neuen,<br />
sparsamen Motoren auch Effizienz-Bestwerte in<br />
seinem Segment. Weltpremiere feiern im T-Modell<br />
zudem die Dienste Mercedes connect me, die es<br />
zum Beispiel ermöglichen, sich jederzeit von überall<br />
mit dem Fahrzeug zu verbinden und online den<br />
Tankfüllstand abzufragen.
Im Bild von links nach rechts: Franz Enzinger, Verkaufsleitung; Andreas Reiter, Verkauf Freilassing; Hubert <strong>Färber</strong>,<br />
Geschäftsleitung; Martin Waldhutter, 1. Kommandant; Franz Wimmer, 1. Vorstand; Thomas Schlosser, stellvert.<br />
Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Ainring<br />
Der Mercedes Schlüssel hat bis Ende<br />
September <strong>2014</strong> nicht nur die Tür des<br />
Mercedes geöffnet, sondern auch den<br />
Zugang zu vielen Vorteilen und Geschenken,<br />
mit welchen sich Hubert <strong>Färber</strong> bei seinen<br />
Kunden für die Kundentreue bedankt.
Auto <strong>Färber</strong><br />
als Partner der<br />
Feuerwehren im<br />
Berchtesgadener<br />
Land<br />
Nach dem erfolgreichen "Aufschneiden" einer<br />
"Mercedes-Benz S-Klasse" in unserem<br />
Schauraum in Freilassing durch die Feuerwehren<br />
Ainring, wie bereits auf Facebook<br />
berichtet, konnte sich Herr Hubert <strong>Färber</strong>, bei<br />
den hauptverantwortlichen Feuerwehrleuten<br />
bedanken. Als Dankeschön wurde ein "Stab-<br />
Fast Gerät" überreicht, das für das Abstützen<br />
und Stabilisieren von Fahrzeugen in Seitenoder<br />
Dachlage gute Dienste leistet.
Rescue-Card<br />
Aufschneiden einer Mercedes-Benz S-Klasse<br />
Die Freiwillige Feuerwehr demonstrierte<br />
anhand der angebrachten "Rescue-Card" das<br />
korrekte Aufschneiden einer Mercedes-Benz<br />
S-Klasse mit Bergung eines eingeklemmten<br />
Fahrers im Verkaufsraum unseres Betriebes<br />
in Freilassing. Anschließend wurde bei einer<br />
kleinen Brotzeit über diese Aktion diskutiert.
Deutsche<br />
Bergmeisterschaft<br />
<strong>2014</strong> in Berchtesgaden<br />
Bei der Deutschen Bergmeisterschaft im Radfahren am 19. Juli an der Rossfeldringstraße in Berchtesgaden<br />
waren wir als Begleitfahrzeug auf der Strecke dabei. Eine tolle Veranstaltung die viel Spaß gemacht hat!
Jahreszeitig vorbereitet:<br />
zu Ihrer Sicherheit.<br />
Angebote für eine sichere Herbst- und Winterzeit.<br />
Fachgerechte Rädereinlagerung. Ersparen Sie sich Platzprobleme<br />
und den Transport Ihrer Räder in die Garage oder in den Keller. Wir<br />
lagern Ihre Sommerräder fachgerecht für Sie ein – Sichtkontrolle<br />
und Überprüfung sind dabei inklusive. Und natürlich erinnern wir Sie<br />
rechtzeitig an den nächsten Räderwechsel.<br />
Einlagerung Sommerräder<br />
Einlagerung pro Saison 30,00 €<br />
Mercedes-Benz Reifengarantie. Damit Ihnen spitze Gegenstände<br />
oder hohe Bordsteinkanten nicht die Vorfreude auf den Winter<br />
verderben, bieten wir Ihnen einen weiteren Service: Beim Kauf eines<br />
Reifens oder Reifens auf einem Komplettrad ist – gemäß unseren<br />
Bedingungen und bei allen teilnehmenden Mercedes-Benz Betrieben<br />
– eine Reifengarantie für 24 Monate inklusive.<br />
Mehr dazu finden Sie unter: www.mercedes-benz.de/reifengarantie
Mit unseren aktuellen Service-<br />
Angeboten sind Sie auch auf schlechtes<br />
Wetter gut vorbereitet. Passgenau zum<br />
Herbst und Winter bieten wir Ihnen<br />
Leistungen und Produkte für optimale<br />
Sicht, zuverlässige Bodenhaftung<br />
und vieles mehr für Ihre Sicherheit.<br />
Sie können sich dabei auf geprüfte<br />
Mercedes-Benz Qualität verlassen sowie<br />
auf besonders günstige Konditionen.<br />
Wir beraten Sie gern auch persönlich<br />
zu Ihren Vorteilen und wünschen Ihnen<br />
einen guten Saisonstart. Mercedes-Benz.<br />
Mein Service.<br />
Lichttest kostenlos! Jetzt in der früh einsetzenden Dämmerung sind<br />
funktionierende und richtig eingestellte Autolampen ein absolutes<br />
Sicherheits-Muss. Jetzt im Oktober bieten wir daher wieder den<br />
kostenlosen Licht-Test an, bei dem wir Ihre Scheinwerferfunktionen, die<br />
Leuchtweiteregulierung, die rückwärtige Beleuchtungseinrichtung und<br />
das Bremslicht testen.<br />
Mehr dazu finden Sie unter: www.licht-test.de
Mercedes Hubert <strong>Färber</strong><br />
Bad Reichenhall: Glasergasse 1, Tel. 08651 71710 • Freilassing: Münchener Str. 106, Tel. 08654 77970 • www.auto-faerber.de