WELLNESS Magazin Special - März 2015

WELLNESS MAGAZIN
Österreichs Lifestyle-Magazin für Körper, Geist & Seele März 2015
WELLNESS
Special
Lfd. Nr.: WMS 309/2015 COCO Content Communication GmbH, P.b.b. GZ02Z030825, Retouren an Postfach 555 in 1008 Wien
Gewinnen
Sie auf
Wohin zum
Detox
Die besten Gesundheitsangebote
wellnessmagazin.at
Exklusive Ziele für
Gourmets
Die Highlights
für Ihren
Urlaub
Wohin die
Reise geht!
Kreuzfahrten Q Zauber der Wüste & Dubai Q City-Highlights

Nr. 1
Körperöl
bei Narben und
Dehnungsstreifen
Quelle: ACN Umsätze 2012
„Ich habe innerhalb kurzer Zeit 14 kg abgenommen und man hat die
vorhandenen Dehnungsstreifen noch ausgeprägter gesehen. Durch
Berichte bin ich auf Bi-Oil gestoßen. Seit ein paar Monaten benutze
ich das Pflegeöl. Mein persönliches Pflegegeheimnis mit Bi-Oil:
nach dem Baden rubble ich die Haut mit einem Naturschwamm ab.
Da sie jetzt besser durchblutet und warm ist, massiere ich das Öl
in kreisenden Bewegungen ein. Meine Dehnungsstreifen sind dünner
geworden und die Haut ist sehr weich und fühlt sich gepflegt an.
Ich bin mit Bi-Oil sehr zufrieden und benutze nichts anderes mehr.“
Silvia, Österreich
Bi-Oil ® ist ein spezielles Kosmetikum zur Hautpflege, entwickelt, um das Erscheinungsbild von Narben, Dehnungsstreifen und ungleichmäßiger Hauttönungen zu verbessern. Die einzigartige
Formulierung mit dem speziellen Bestandteil PurCellin Oil eignet sich darüber hinaus zur Anwendung bei reifer und trockener Haut. Für weitere Informationen zum Produkt und Detailinformationen
zu Wirkungsstudien besuchen Sie bitte bi-oil.com. Ergebnisse sind individuell verschieden.

editoRial
Wohin die
Reise geht ...
Wussten sie?
Unser Gehirn liebt
Papier! Kein Medium
wird schneller verarbeitet
als Print: 100 Tipps
in 5 Minuten.
Britt Grausam
Herausgeberin
Mag. Elisabeth
Stadlbauer
Chefredakteurin
IMPrESSUM
Medieninhaber:
COCO Content
Communication GmbH
FN 123619v,
Tel: 02236/389180,
www.wellness-magazin.at,
office@wellness-magazin.at
Die Zeitschrift und alle darin
enthaltenen Beiträge sowie
Abbildungen sind urheberrechtlich
geschützt.
Urlaub! Ja, Urlaub! Der Frühling
Usteht vor der Türe, Pläne werden Ugeschmiedet. Die Reiselust wächst und
mit ihr die Vorfreude auf große Erlebnisse
unterwegs … Jetzt kommen wir ins
Spiel. Als Garant für die besten Urlaubsideen,
mit viel Erfahrung und großer Liebe
zum Reisen ausgewählt. Kostproben
finden Sie in diesem WELLNESS MA-
GAZIN SPECIAL, 16 Seiten Urlaubsideen.
Lust auf mehr? Dann besuchen
Sie uns! Online! Wir stellen tagesaktuell
die schönsten Wohlfühlideen für Sie
zusammen. Auf unserer rundum erneuerten
Homepage www.wellness-magazin.at
herrscht entsprechend „traffic“,
auf unserer facebook–Seite finden Sie
unsere Gewinnspiele. Die Dankesbriefe,
die in der Redaktion eingehen, freuen
uns und spornen uns an, gemeinsam
mit unseren Partnern weitere tolle Preise
für Sie zu realisieren – von Tickets für
Topevents über aktuelle Bestseller bis
hin zum Urlaub.
Lust auf Hochglanz? Das Herzstück
der 20-jährigen Wellness Erfolgsstory
in Österreich, ist WELLNESS
MAGAZIN EXKLUSIV
zum Blättern
und Träumen, das seit 1995 verlässli-
che Qualität liefert. Ein Hochglanzma-
gazin liebevoll gestaltet als Motor des
Wellness-Booms in Österreich, Liebkind
der stetig gewachsenen Wellness Com-
munity im ganzen Land. Wohlbefinden
ist unser aller Ziel, die Basis für Freude
und Leistung. Wir recherchieren, filtern
aus monatlich mehr als 3.000 Meldun-
gen nur die besten Informationen zu
den Themen Ernährung, Bewegung,
Gesundheit und Psyche. Beauty
und Kosmetik zum Verlieben, Rezep-
te zum Verwöhnen, Dreamtipps für die
Traumreise, die besten Wohnideen und
wunderbare Living-Strecken.
Für viele ist WELLNESS MAGA-
ZIN EXKLUSIV seit 20 Jahren ein lieb-
gewonnener Begleiter durch den Alltag.
Wir wünschen uns, dass auch Sie bald
ganz fix dazu gehören. Siehe unser An-
gebot auf Seite 13. Aber jetzt Schluss
mit Worten: Heben Sie ab! Beginnen
Sie zu träumen … beim Schmökern und
Surfen taucht sicher Ihr nächster Traum-
urlaub vor Ihrem geistigen Auge auf …
Britt Grausam & Elisabeth Stadlbauer
Lässiger
Style für
unterwegs:
von Jones.
Fotos: © Jones, Cover: © Thinkstock
Join oUR Comm
Unity!
FACEBOOK-FANSHIP & WELL DAY-TIPPS IM WEB!
Täglich neue Informationen, Tipps und Gewinnspiele unter:
www.wellness-magazin.at + www.facebook.com/wellnesszeitschrift
siehe seite 9
WELLNESS MAGAZIN EXKLUSIV –
Das Beste für Ihr Leben!
Mit dem Prämien-Abo kommt Ihr WELLNESS
MAGAZIN EXKLUSIV bequem zu Ihnen nach
Hause, plus Buch Ihrer Wahl als Prämie
kostenlos dazu!
siehe seite 13
Wellness Magazin special 03/15 n 03

FEELWELL Zauber Kreuzfahrten des Nordens
Flexibel wie eine Yacht,
entspannt wie ein
Resort: An Bord der
MS Europa
Genau meine
WellenlänGe!
Kreuzfahrten: die ganze Welt vor dem Bug
Windjammer oder Luxuskreuzer?
Hochseespaß mit der
Familiy, Schiffspassage zu den schönsten
Golfplätzen oder lieber Direktkurs
auf prachtvolle Gärten? Unentschlossene
dürften es schwer haben, denn die
Schiffsdatenbank explodiert. Die Trends:
erschwinglicher All-inklusive-Urlaub mit
der Familie, Themenkreuzfahrten, Schiffe
in Grand Hotel Dimensionen. Alles über
neue Schiffe und Routen.
Mit der MSC durch
Norwegens Welt
der Fjorde
04 n WELLnEss Magazin sPECiaL 03/15

Was kommt 2015
»the Ship iS the deStination«
Die glorreichen 7: Innovationen auf den
neuen Giganten der Weltmeere
Fotos: © Compagnie du Ponant, TUI Cruises, Norwegian Cruise Line, Viking Ocean Cruises
✱ Britannia – 5-Sterne-Luxus und Familienparadies: Auf dem neuen Flaggschiff
von P&O Cruises finden die rund 3.600 Passagiere den Komfort eines Fünf-Sterne-Hotels
nebst erstklassiger Kinderbetreuung für alle Altersklassen, Teenagern
ist ein eigenes Pooldeck vorbehalten. Speisen können Sie mit festem
Sitzplatz oder spontan in legeren Spezialitäten-Restaurants. Feinschmecker
können im Koch-Club Spitzenköchen in den Topf schauen. Ab dem 14.3.2015 auf
Jungfernfahrt ab Southampton zwei Wochen durch das westliche Mittelmeer.
✱ Anthem of the Seas – Royal Caribbean International: Die „Quantum of the
Seas“ bekommt eine Schwester: für bis zu 4.100 Passagiere, mit Multifunktionsraum
„SeaPlex“ mit Autoscooter, Basketball-Feld und Zirkusschule bis
zur begehbaren Glaskugel „North Star“ 90 Meter über dem Meeresgrund, 18
Restaurants, darunter auch ein italienisches Lokal vom britischen Starkoch
Jamie Oliver. Der Megaliner sticht im April 2015 von Southampton in Richtung
Norwegen und Mittelmeer in See, ab Winter in der Karibik.
✱ Le Lyrial – Compagnie du Ponant: Mit windschnittiger Linie und modernem
Dekor im Yacht-Stil glänzt der fünfte Neuzugang in der Flotte der französischen
Reederei. 95 Prozent der 122 Kabinen und Suiten haben einen Balkon. Feine
Gourmetküche und individueller Service bürgen für entspannten Luxus. Am 9.
Mai 2015 beginnt in Venedig die einwöchige Jungfernfahrt durch das östliche
Mittelmeer.
✱ Mein Schiff 4 – TUI Cruises: Die Schwester von Mein Schiff 3 ist mit seinem
„Premium-Alles-Inklusive-Konzept“ von Bug bis Heck auf Wohlfühlen ausgerichtet.
Mehr als 80 Prozent sind Balkonkabinen. Gäste der Suiten und Juniorsuiten
lassen es sich auf der separaten Terrasse oder bei Champagner und
Kaviar in der X-Lounge gut gehen. Mit Kids-Club und Teenslounge. Erste Fahrt
am 23. Mai 2015 ab Kiel für sieben Tage zu den norwegischen Fjorden.
✱ AIDAprima – AIDA Cruises: Die „AIDAprima“ ist nicht nur größer und spektakulärer
als alle bisherigen Schiffe der Kussmund-Flotte, sie ist auch das größte
bisher für den deutschsprachigen Kreuzfahrtmarkt gebaute Schiff für bis zu
3.250 Kreuzfahrer. Attraktionen: Skywalk, ein über die Bordwand hinausragender,
gläserner Spazierweg. Austoben auf dem Deck „Four Elements“ mit
Wasserrutschen und Klettergarten. Am 3. Oktober 2015 beginnt die 52-tägige
Jungfernfahrt von Tokio nach Dubai.
✱ Norwegian Escape – Norwegian Cruise Line: Das erste Schiff der „Breakaway
Plus“-Klasse ist größer als die Schwesternschiffe, für die Rumpfbemalung,
Markenzeichen der Reederei, ist eine Unterwasserwelt Motiv. 4.200 Passagiere
schwimmen im Luxus. Für Alleinreisende gibt es spezielle Single-Studios. Am
25. Oktober 2015 startet die Jungfernfahrt von Hamburg nach Southampton, von
wo aus sie in ihren Heimathafen Miami aufbricht. Für Hamburg wird die Norwegian
Escape das größte Schiff sein, das dort Premiere gefeiert hat.
✱ Viking Star – Viking Ocean Cruises: Erstmals nimmt der Flusskreuzfahrtspezialist
Viking River Cruises auch Hochseekreuzfahrten ins Programm und wird
mit der „Viking Star“ zu Viking Ocean Cruises. Das Kreuzfahrtschiff für 900
Passagiere ist ausschließlich mit Balkonkabinen und einem randlosen Infinity-
Pool ausgestattet und spricht vor allem kulturell Interessierte an. Die 15-tägige
Jungfernfahrt führt nach Skandinavien und ins Baltikum.
WELLnEss Magazin sPECiaL 03/15 n 05

FEELWELL Zauber des der Extreme Nordens
MAgIc LANDScApES
Die vielen Gesichter der Wüste
Nur anfänglich
Misstrauen bei der
Bauernfamilie
Der Wind formt Spitzen,
Buckel und Bögen,
die Abendsonne zaubert Ocker- und
Brauntöne in den Sand. Und dann erst
die Nächte! Kein Licht, keine Wolke, nur
tausendfaches Funkeln auf der riesigen
Kuppel des Sternenhimmels.
NOMADEN AUF ZEIT
Irgendwann ist jeder reif für die Wüste!
Komfortables
Manwar Desert
Camp
Der Seele Freiheit gönnen, das Abenteuer spüren ... oder
einfach nur in Dubai gigantisch shoppen! All das ist Wüste!
Und keine Angst, diese baut Grenzen auf, statt sie zu sprengen!
Die Spezialisten für Wüstenreisen führen Sie gemeinsam
mit lokalen Führern nur auf sicherem Terrain, fernab der
Gebiete, in denen Terroristen operieren können. (Reisewarnungen
siehe www.bmeia.gv.at). Mit den Asien-Spezialisten
von Bluebird Travel etwa geht es durch die Wüste Rajasthans,
mal abseits des „Goldenen Dreiecks“ Delhi-Jaipur-Agra. Top:
das Manwar Resort in der Wüste Thar; Jeep-Tour über mächtige
Dünen mit fast 60 % Gefälle! Überraschung, wie tierreich
die Wüste ist: dazu zählen die „Blue Bucks“ (Nilgau-Antilope),
die größte Antilopenart Asiens. www.bluebirdtravel.at.
06 n WELLnEss MaGaZin spEciaL 03/15

Fotos: © ©BLUEBIRD TRAVEL Oman Panorama © Alila Jabal Akhdar, Dertour, Hersteller, thinkstock/ Sam Robinson; © Cool Cities Dubai, by teNeues November 2014, www.teneues.com: Courtesy of JW Marriott Marquis
Hotel, © David Burghardt/teNeues Digital Media, 40 KONG, Photo © Courtesy of 40 Kong, OSSIANO, Photo © Courtesy of Atlantis Hotels, ATLANTIS, THE PALM, Photo © Courtesy of Atlantis, The Palm
DUNE BAShINg IN DUBAI
Im pulsierenden Herz der arabischen Welt
Im 4x4 durch die majestätische Arabische
Wüste, um den Thrill des Dune
Bashing zu erleben – davon träumen bitte
nicht nur Buben mit Liebe zu viel PS! Wie
auf einer Achterbahn über gigantische
Sanddünen cruisen … Zum Finish bietet
die Wüste einen Sonnenuntergang auf
dem höchsten Punkt der Düne und ein
fabelhaftes Barbecue Dinner im Beduinencamp.
Facts: 5 Stunden Safari 58 e bei attractionticketsdirect.de.
Und dann geht es –
wir sprechen hier ja von Extremen – auf
die im 124. Stock befindliche, voll verglaste
Aussichtsplattform des Burj Khalifa mit
sagenhaften 828 Metern zum 360-Grad-
Ausblick.
Die jüngsten
Wüstenbewohner
aus Stahl & Glas
Bücher
Aus der Cool Cities-Reihe
von teNeues: Dubai. In drei
Formaten: als interaktives
Coffee-Table-Book, als handlicher
Pocket Guide und als App.
erschien im November 2014,
49.90 e
Cool: 40 KONG
Lounge Bar
PS Up & Down
durch Dünen
Atlantis,
The Palm
WELLnEss MaGaZin spEciaL 03/15 n 07

FEELWELL FEELWell Cityhighlights
Altstadt
von
Goslar
Im Prager Burgareal finden
sich prächtige historische
Straßenbeleuchtungen
Prag – perfekt
geführt & verführt
Etwas Altes, etwas Neues …
✱ Mirko Moritz Kraetsch: Prag abseits
der Pfade, Braumüller 2014
✱ Auch der neue Polyglott „Prag zu
Fuß entdecken“ mit
30 Touren ist da!
Stadtansicht
Mons
verborgene
Schätze
Historische genuss-Pfade und malerische ecken
entdecken … City-Tipps für Feinspitze!
Szene
aus »Van
Gogh«
✱ GOSLAR – das Fachwerk-Wunder!
Im Mittelalter wurde Goslar durch
den Bergbau reich. Heinrich II ließ
sich eine Kaiserpfalz bauen (Weltkulturerbe),
die Bürger errichteten Fachwerkhäuser.
Am Marktplatz leuchetet
rot das Haus Kaiserworth (heute
Hotel) mit Fassadenfiguren, darunter
eine, die uns den Allerwertesten
zeigt … Bei Gose-Bier erfährt man,
warum. Man trinkt das alte Würzgebräu
wieder in der urigen Gaststätte
vor dem Rathaus.
✱ PRAG – hinter Hochglanzfassaden!
Mit Mirko Moritz Kraetsch eine etwas
andere Reise durch die Goldene
Stadt erleben, jenseits der ausgetretenen
Pfade, vom Pulverturm bis auf
die Prager Burg. Durch die „Stadt der
hundert Türme“ über Kopfsteinpflaster,
durch Seitengässchen, bergauf
und bergab, über Märkte und durch
Parks …
✱ MONS – Kulturhauptstadt 2015
Das belgische Mons, 65 km südwestlich
von Brüssel, verdankte seinen
Wohlstand der Tuchindustrie und
dem Kohlebergbau. Die Ausstellung
„Hollywood am Fuße der Halde“
zeigt die Geschichte der Dreharbeiten
zu „Vincent van Gogh – Ein
Leben in Leidenschaft“ vor 60
Jahren (bis 17. Mai), mit Kirk
Douglas, gedreht an Originalschauplätzen,
an denen sich
Van Gogh 75 Jahre zuvor aufhielt.
1879 kam er als Prediger
in die Region. Zwei Jahre später
wusste er, dass die Malerei
sein Schicksal war…
Credits:© Elisabeth Stadlbauer, Hersteller, Verlage, DZT
08 n Wellness Magazin sPeCial 03/15

Wellness im WeB
www.wellness-magazin.at
spe
Ci
iA
l
* »My WELL-Day«
… die besten Tipps
für jeden Tag,
… eine tägliche Auszeit,
die sich lohnt
Eva Green, das neue Gesicht
für L’Oréal Professionnel Wet
Domination by Tecni.ART.
Wohlfühlen: Entschlacken
im Naturhotel Forsthofgut,
Leogang. Reise-Trends im
Check mit TUI
enTeRTAinmenT
✗ ExklusivE Gewinnspiele
✗ Jubiläums-Aktionen 20 Jahre
WELLNESS MAGAZIN
COnTenT & seRViCe
✗ Top-News für Ihre Wohlfühlwelt
✗ Shop, Buchprämien zum Abo
✗ Umfragen & Votings zu brisanten
Themen & Trends
✗ Newsletter anfordern
✗ Infos über Top-Themen
aus dem aktuellen
WELLNESS MAGAZIN Exklusiv
Nützen Sie unsere Facebook-Seite: Tagesaktuelles, Gewinnspiele u.v.m.
www.facebook.com/wellnesszeitschrift

MEDWell Mein gesundheitsfahrplan
Top-Tipp
»Für einen positiven
start in den tag:
mediterrane Kräuter!«
Anamarija Pažin Morovi ć, Aromatherapeutin
der Lošinj Hotels & Villen, Kroatien, empfiehlt:
„Als Öl in die Fußsohlen einmassiert,
vertreibt es die Winterschwere aus den
Beinen. Dafür werden fünf Tropfen Rosmarinöl
mit einem Löffel Olivenöl verdünnt“.
Top-Tipp
»Warmes Wasser heizt die
Verdauung an und stärkt
das immunsystem«
Manick Rodrigo, Managing Director und
Ayurveda-Experte der Barberyn Ayurveda
Resorts, Sri Lanka, rät: „Lassen Sie morgens
Wasser für fünf bis zehn Minuten kochen und
füllen es in eine Thermoskanne. Über den
Tag verteilt trinken – etwa alle 30 Minuten
ein paar Schlucke. Das regt Stoffwechsel
sowie Verdauung an. Übrigens: Mit eiskaltem
Wasser erzielt man das Gegenteil.“
Man muss sein Leben nicht
gleich auf den Kopf stellen.
Oft sorgen kleine Veränderungen
im Alltag für mehr Vitalität
und frischen Schwung.
Das tut mir gut!
Unsere tOP 10 gesundheitstipps aus aller Welt! Die wichtigsten
Bausteine, um wirklich gut ins Frühjahr zu starten
Den Stoffwechsel mit einfachen Regeln in
Balance halten. Es gilt das alte Sprichwort:
„An apple a day keeps the doctor away“. Der
Schnappschuss aus dem Landhotel Rupertus,
Leogang, macht Appetit auf Apfel.
Kennen Sie Ihr zentrales Lebensbedürfnis?
Es ist bei uns allen gleich
und heißt Schlaf. Uns allen gleich ist auch,
dass wir uns viel zu wenig Gedanken darüber
machen. Obwohl schlechter Schlaf krank
macht und vorzeitig altern lässt. Stichwort Organuhr:
Leber, Magen oder Herz arbeiten nur
zu bestimmten Uhrzeiten am Leistungsfähigsten.
Die Organuhr gibt Auskunft darüber,
wann die Organe mit viel oder wenig Energie
durch die Meridiane versorgt werden. Zum
Organuhr-Check kommen Sie direkt über
www.wellness-magazin.at/medizin!
Fotos: ©, Healing Resort Kamalaya; SHA/Grandhotel Lienz; IKEA; Falkensteiner Hotels
10 n Wellness Magazin special 03/15

Das tut DEr LEbEr gut!
Unterstützung für ihre zentrale Rolle im Stoffwechsel.
Glücklicherweise ist sie äußerst leidensfähig und regeneriert sich bei
kleineren Schädigungen von selbst. Aber da sie nicht mit Nervenbahnen
durchzogen ist, „zwickt“ sie auch nicht und schlägt nicht Alarm. Vorbeugen
ist ganz wichtig. Hier unserer Toptipps:
✱ Mariendistel-Kur: Die Mariendistel schützt und fördert auch bei bestehenden
Schäden die Regeneration. Oft werden Kapseln mit Artischocken-Extrakten
angeboten, die sich ebenfalls positiv auf die Leber auswirken.
Für Mariendistel-Tee überbrühen Sie das Kraut mit kochendem
Wasser und lassen Sie das Gemisch sieben Minuten lang ziehen.
✱ Bitterstoffe wirken sich positiv auf die Leber aus und kurbeln die Gallenproduktion
an. Gute Quellen sind Artischocken, Chicorée, Endiviensalat,
Radicchio oder Salbei.
✱ Löwenzahnhonig stimuliert Nieren- und Leberaktivität. Empfohlen wird
dieser Honig bei Leber- und Gallenbeschwerden und zur Blutreinigung.
Für den Notfall zwischendurch
– immer
ein paar Nüsse zur
Hand haben.
Top-Tipp
»balance shape … relax
… Fitness … beauty«
Das Aquapura Team im Falkensteiner Balance
Resort Stegersbach rät zu sehr individuellen
Balance-Gesundheitsprogrammen: Mittels Testmethoden
wie dem F.R.A.S.-Test, bei dem der
oxidative Stress und die antioxidative Kapazität
bestimmt werden, oder einer Body-Impedanz-
Messung, wird sanft und schnell ein genaues
Bewegungs- und Ernährungs-Programm erstellt.
Oberstes Ziel ist es, den Blutzuckerspiegel
über den Tag hinweg keinen großen Schwankungen
auszusetzen.
Grüne Power: ein
Glas Weizengrassaft
am Morgen bringt
das Immunsystem
richtig in Fahrt.
Top-Tipp
»Zum Entgiften nähren statt hungern«
Karina Stewart, Master der TCM, Mitgründerin des Wellness- und Healing Resorts
Kamalaya Koh Samui, Thailand, empfiehlt: „Aktuellste Studien zeigen, dass
der Körper viele Nährstoffe braucht, um effektiv zu entgiften. Strenges Fasten ist
also nicht zwingend förderlich, vielmehr kommt es auf die richtige Nahrung an.
Daher gilt: Zucker vom Speiseplan streichen, viel grünes Gemüse verwenden –
etwa im Frühstücks-Smoothie oder in der leichten Gemüsesuppe am Abend, die
mit einem hohen Gehalt an Antioxidantien Entzündungen im Körper vorbeugt.“
Top-Tipp
Herrliche Fastengerichte!
Anna Cavelius: Das
Fastenbuch. 18 Kuren
für unterschiedliche
Fastentypen und
Fastenanlässe, mit
Gesundheits-, Wohlfühl-
und Anti-Aging-
Effekt. Mit Checkliste:
- Welche Fastenkur
passt zu mir?
systemed Verlag,
Jänner 2015, 19 e
Wellness Magazin special 03/15 n 11

TASTEWELL Highlights
Out of the Blue
… auf Kreta
Fotos: © JCredit: Ritz Carlton; www.designhotels.com/elite-plaza-hotel, Landhaus Bacher, Trofana
Royal; Andre Wirsig Hollerhoefe; Barbieri; One Aldwych; Karriot; Out of the Blue Capsis Elite Resort
Hauben & Hot(s)pots
Hier mundet es vorzüglich …
One Aldwych
Lobby Bar...
Tea Time
Snacks
Barbieri kocht!
Echt griechisch! Im Al Fresco-Restaurant Seasalt & Rosemary
im Out of the Blue Capsis Elite Resort am Strand
von Aghia Pelaghia: Nach „Tyrokafteri“ und „Taramosalata“
genießt man ein „Tigania Capsis“, das man mit einem
„Galaktoboureko“ krönt.
Echt gut. Slow Food im Schweizer Parkhotel Bellevue!
Jürgen Willing, Küchenchef des Traditionshauses in
Adelboden, widmet seiner Cuisine mijotée (Garküche),
die den Zielen des Slow Food entspricht, einen
Kochkurs, 15.-18.3., 3 ÜN/HP & Kurs, ca. 935 e.
Echt Covent Garden. Trendviertel! Mittendrin: One
Aldwych, der moderne Klassiker der Londoner
Hotelwelt. Die Lobby Bar ist die preisgekrönte Geburtsstätte
des weltweit ersten Gin & Tonic Martini
und somit eine feste Instanz in der lokalen Bar-Szene.
Echt Holler! Im größten zusammenhängenden Waldgebirge
Europas, in den Hollerhöfen in Waldeck in der
Oberpfalz, baut Hotel- und Küchenchefin Elisabeth Zintl
je nach Saison Hollerblüten und -beeren in ihre Kreationen
ein. Weekend im DZ mit Holundersekt ab 121 e.
Echt trendy! Eau de Sel! Profi- und Hobbyküche lieben das
handgefertigte Salz zum Sprühen aus der Salzmanufaktur
kariott mit lange gereiften, intensiven und natürlichen Aromen in
den Geschmacksrichtungen „natur“, „zitrone“, „habanero“ und
„smoked“. Flakons mit je 100 ml 8,90 e, kariott.de.
Echt leidenschaftlich! Er kocht hingebungsvoll, der namenlose
Held in Veljko Barbieris Roman. Doch marinierte Wachtelbeine
oder Spanferkel in Honigkruste sind dem totalitären Regime ein
Dorn im Auge… Barbieris „Epitaph eines königlichen Feinschmeckers“
ist eines der meistverkauften Bücher im modernen
Kroatien, Wieser Verlag, 9,95 e.
Eaux
de Sel
Beim Slow
Food Kurs
Seasalt BBQ
Bellevue Küche
Hollerhöfe
Holler
Marmelade
12 n Wellness Magazin special 03/15

Unser Prämien-Abo für sie
Gönnen Sie sich Lese- oder Hörvergnügen – zu Ihren Lieblingsthemen
6 Ausgaben WELLNESS MAGAZIN Exklusiv p.a. um 24,90 €
+ Top-Prämie kostenlos. (Gilt nur für Abos innerhalb Österreichs)
besTseLLer
besTseLLer
Prämien Nr. 90067
L. Amann & A. Aliloski:
Mein Hund hat eine Seele
Für Tierliebhaber
Prämien Nr. 90068
Silvia Dirnberger-Puchner:
Werden wir wie unsere Eltern?
Für besseres Ich-Verständnis
Prämien Nr. 90069
Alexander Goebel:
Gute Gefühle
Für mehr Power & Freude
Prämien Nr. 90011
Trauner Verlag:
Kalte Küche
Für Genießer
Prämien Nr. 90024
Julia Hofer:
Das große Familienkochbuch
Fürs Family-Cooking
Prämien Nr. 90058
Robert Lyndon:
Schwert und Feuer
Für Spannung pur!
Prämien Nr. 90055
Katrin Zita:
Die Kunst, allein zu reisen
Für die Selbstfindung
Prämien Nr. 90023
Doug McGuff/John Little:
12 Minuten pro Woche
Für Sportfreaks
Prämien Nr. 90014
Dr.med.vet. Jutta Ziegler:
Hunde würden länger
Leben, wenn ...
Für Haustierfreunde
Prämien Nr. 90021
Kyra Sundance:
10-Minuten-Spiele für Hunde
Für Spaß mit dem
Vierbeiner
Prämien Nr. 90054
Jean-Pierre Barral:
Die Sprache unserer
Gelenke
Für gesunde Bewegung
Prämien Nr. 90056
Eva Woschitz-Rodler:
Das Dalai Mecki-Prinzip
Für ein Leben in
Balance
Prämien Nr. 90027
Dr. Samia Little Elk:
Auf sanften Schwingen
durch die Nacht
Für guten Schlaf
So bestellen Sie Ihr Prämien-Abo:
✱ auf www.wellness-magazin.at
✱ E-Mail an abo@wellness-magazin.at. Bitte die Nummer Ihrer Wunschprämie anführen.
✱ Telefonisch bestellen unter 02236/38 91 80 Frau Andrea Drabek
Wellness Magazin special03/15 n 13

LOOKWell Wir empfehlen
Makellos!
Zaubert auf jedes Gesicht verführerischen
Schimmer. Den neuen, über Stunden stabilen
Eye Tint, einen feinflüssigen Lidschatten, gibt es
in 12 Nuancen, die schon „Frühling“ rufen, 32 €
Fotos: © Giorgio Armani Beauty, Hersteller
Giorgio
Armani
Beauty
Die genialen
Beauty Signale richtig
deuten und einen strahlenden
Frühling erleben
MagiscH!
Vorgeschmack auf die Clarins
Spring Collection „Garden
Escape“, als Basic das
wundervolle Puder Rouge
Blush Prodige
in „sweetrose
“
– seidenweich
für
Lichtakzente
34,50 €
MeisterHaft!
La Prairie setzt mit der Cellular Swiss
Ice Crystal Collection neue Maßstäbe
im antioxidativen Schutz der Haut vor
vorzeitigen Alterungsprozessen, jetzt
ist die Eye Cream da, 20 ml 209 €
Zauberei!
Die Shiseido Future
Solution LX Total
Radiance Foundation ist
gekommen, um zu
bleiben! Am Olymp!
Perfekt mit der
Haut verschmelzend. 30 ml
in vier Nuancen 79 €
MaxiMal
effektiv!
Mit Dior gelingt alles in
einem Zug: satte Farbe, Halt
eines Lippenstifts, Glanz eines
Gloss, alles vereint in einem dünnen
Film mit intensiven Pigmenten
und langem Halt, 35,95 €
Must Have!
Die Couture Palette Collector Ombres
de Jour ist das Herzstück der
Yves Saint Laurent Kollektion „Désir
de Jour“, fünf Lidschatten kontrastieren
zwischen Schwarz und Pink.
Ab Mitte Februar! 59 €
Zartrosa!
Mit Forever Vera fühlen wir uns wohl. Die
Komposition von weißem Pfirsich und Gardenie
vereint sich in der Kopfnote mit einem
Spritzer erfrischenden Kokoswassers. Elegante
Details in Seil-Optik,
50 ml 75 €
HypnotiscH!
Tom Ford erfindet Patschuli völlig
neu. Die Duftnote der siebziger
Jahre umgibt verwegene Sinnlichkeit
und „dunkler“ Glamour.
Patchouli Absolu u.a. bei ausgewählten
Douglas Filialen, Le
Parfum Wien. 50 ml 189 €
14 n Wellness Magazin special 03/15

IM SCHLAF ZUR TRAUMFIGUR?
Das geht! NOVASAN Slim & Care Night Body Sculpturing Gel enthält einen Hightech-
Wirkstoff, der dazu beiträgt, der Entstehung überschüssiger Fettdepots in der Nacht entgegenzuwirken
und so hilft, die Umfänge an den Problemzonen sichtbar zu reduzieren.
In der Kosmetik werden immer effektivere
Wirkstoffe entwickelt. So hat
auch das aktuelle Wissen, dass es vor
allem während der Nachtstunden zu
verstärkten Fetteinlagerungen und dadurch
zur Entstehung überschüssiger
Fettdepots kommt, zur Entwicklung
eines zukunftsweisenden Wirkstoffs für
die effiziente Figurformung geführt.
Nocturshape ® – ein Traum von
einem Wirkstoff
NOVASAN Slim & Care Night Body
Sculpturing Gel macht sich die bahnbrechenden
Eigenschaften des Hightech-Wirkstoffs
Nocturshape ® zu Nutze.
Er hemmt die Aktivität des für die
nächtliche Fetteinlagerung maßgeblichen
Proteins Nocturnin, stimuliert die
Kollagenproduktion und trägt auf diese
Weise dazu bei:
▪ die Umfänge an den Problemzonen
zu reduzieren sowie
▪ das Hautbild zu glätten und zu
straffen.
Freuen Sie sich auf einen flachen
Bauch, schlanke Beine und einen wohlgeformten
Po.
Für ein himmlisch-zartes Hautgefühl
am Morgen
NOVASAN Slim & Care NIght Body
Sculpturing Gel verwöhnt die Haut darüber
hinaus mit hochwertigem Vitaminöl
sowie Feuchtigkeit spendenden
und beruhigenden Pflegestoffen und
verleiht so ein perfekt gepflegtes Hautgefühl,
das bis zum nächsten Morgen
anhält.
NOVASAN Slim & Care Night Body
Sculpturing Gel – entdecken Sie eine
neue Generation der Figurpflege!
NEU
NOVASAN SLIM & CARe NIGHT
BOdy SCULpTURING GeL –
aktiviert die Figurformung in der
Nacht und pflegt die Haut
intensiv.
Erhältlich bei BIPA
und im BIPA Online Shop. Mehr Informationen unter www.novasan.at

SCHNELLER
INS NEUE
ZUHAUSE.
MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.