16.11.2012 Aufrufe

Buyers Guide 2011/ 2012 - Florist

Buyers Guide 2011/ 2012 - Florist

Buyers Guide 2011/ 2012 - Florist

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

BUYERS<br />

GUIDE<br />

Einkaufsführer für den Blumeneinzelhandel<br />

Sonderheft


Liebe Leserinnen und Leser,<br />

sind Sie „happy” mit Blumen? „Natürlich“, werden Sie<br />

jetzt denken! Ich spiele aber darauf an, dass ein hoch<br />

dekoriertes Konzept mit dem Ziel von 120 Shops bei<br />

uns schon wieder vom Markt verschwunden ist! Das<br />

frühe „Aus“ von happy zeigt auf, wie schmal der Grad<br />

zwischen Top oder Flop ist. Ein Design orientiertes<br />

Konzept in absoluten Top-Lagen kann nicht nur mit<br />

Billigprodukten operieren. Günstige Lockartikel sind<br />

schön und gut, aber die bessere Qualität zahlt sich<br />

aus. In einigen Testkäufen wurde deutlich: Was in<br />

Frankreich offensichtlich funktioniert, das muss bei<br />

deutschen Konsumenten noch lange nicht ankom-<br />

Impressum<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> <strong>2011</strong>/ <strong>2012</strong><br />

Dieser <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> erscheint jährlich<br />

als Sonderbeilage in den Magazinen „florist“<br />

und „gestalten und verkaufen“<br />

Chefredakteur Sondermärkte/-produkte:<br />

Andreas von der Beeck<br />

Telefon: 02506 5894-59<br />

E-Mail: andreas.vonderbeeck@haymarket.de<br />

Verlag:<br />

Haymarket Media GmbH & Co. KG<br />

Postfach 83 64, 38133 Braunschweig<br />

Telefon: 0531 38004-0<br />

Telefax: 0531 38004-25<br />

Geschäftsführung:<br />

Dr. Nicolas Bogs<br />

Objektleitung:<br />

Uwe Schütt<br />

Projektleitung:<br />

Boi Oberstebrink (Ltg.), Heike Rogowski<br />

Telefon: 0531 38004-0<br />

E-Mail: dbp@haymarket.de<br />

Anzeigenverkauf:<br />

Esther Kasperski<br />

Telefon: 0531 38004-31<br />

E-Mail: esther.kasperski@haymarket.de<br />

Dagmar Winkler<br />

Telefon: 08221 3675252<br />

E-Mail: dagmar.winkler@haymarket.de<br />

Anzeigendisposition:<br />

Bianca Przywara<br />

Telefon: 0531 38004-26<br />

E-Mail: anzeigendispo@haymarket.de<br />

Vertrieb:<br />

Marcel D. Müller<br />

E-Mail: abo@haymarket.de<br />

Satz & Gestaltung:<br />

Sigert GmbH, Braunschweig<br />

Druck:<br />

MEINDERS & ELSTERMANN,<br />

Osnabrück<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Ausblick Winter <strong>2011</strong>/Frühjahr <strong>2012</strong><br />

Im Interview verrät Ulrike Ziegler, wie sie<br />

selbst Weihnachten feiert und was uns<br />

das Frühjahr <strong>2012</strong> bringt. Seite 4<br />

Editorial/Inhalt<br />

men. <strong>Florist</strong>meister Harald Wenk hierzu: „Der Kunde<br />

von heute kann Qualität gut erkennen und die<br />

stimmte bei happy einfach nicht. Die Premium-<br />

qualität ist gefragt!“ Das Fingerspitzengefühl im Einkauf<br />

und die richtige Auswahl des Sortiments offenbaren<br />

sich als Wettbewerbsvorteil des Facheinzelhandels.<br />

<strong>Florist</strong>en kennen ihre Kunden genau! So handelt<br />

Heidi Sandbichler-Roelofs nach dem Motto: „Gute<br />

Ware lobt sich selbst!“ Das Sortiment ist ein absoluter<br />

Erfolgsfaktor. Mein Tipp: Profitieren Sie von unseren<br />

Informationen und stellen Sie sich damit ideal für die<br />

nächste Saison auf. Andreas von der Beeck<br />

Foto: efsa<br />

Waren richtig platzieren<br />

Kunden folgen einem bestimmten<br />

Einkaufsrhythmus. Dem sollte auch die<br />

Warenpräsentation folgen. Seite 16<br />

Trends <strong>2012</strong><br />

Lifestyle definieren und inszenieren ................................ 4<br />

Die Zeit ist reif für Blau ......................................................... 8<br />

Sortimentsentscheidungen<br />

Schlüssel zum Erfolg ...........................................................10<br />

Handel<br />

Effektiv im Regal ...................................................................16<br />

Seien Sie besonders! ...........................................................20<br />

Branchenbuch A-Z<br />

Bezugsquellenverzeichnis ................................................23<br />

Titelfotos: efsa; FDF/BBH Florale Inspirationen <strong>2011</strong>, Jörg Manegold; IZB<br />

Foto: Fotolia<br />

Werkfoto<br />

Blau: Lieblings- und Trendfarbe<br />

Romantische Muster waren gestern, die<br />

Dekomania findet ihren Höhepunkt jetzt<br />

mit der Farbe Blau. Seite 8<br />

Foto: Fotolia<br />

Besonders sein<br />

Wie viel Besonderheiten braucht ein<br />

Geschäft? Die ABC-Analyse kann eine<br />

Entscheidungshilfe sein. Seite 20<br />

3


Trends <strong>2012</strong><br />

Fotos: Efsa<br />

Lifestyle<br />

definieren und<br />

inszenieren<br />

Seit dem Frühjahr ist Ulrike Ziegler das Gesicht der<br />

Efsa. „<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong>“ sprach mit der Managerin und Efsa-<br />

Sprecherin nicht nur über die Trends für Weihnachten<br />

<strong>2011</strong>, sondern auch darüber, was <strong>2012</strong> angesagt ist.<br />

Was sind Sie für ein Typ?<br />

Feiern Sie Weihnachten<br />

im Sinne der Efsa-Trendaussage<br />

„Frozen Garden“<br />

in glitzerndem Weiß oder<br />

gemütlich à la „Hunting<br />

Lodge“?<br />

Ich selbst bevorzuge es,<br />

Weihnachten ganz exotisch,<br />

am besten in einem warmen Land unter<br />

Palmen, zu verbringen. Im vergangenen<br />

Jahr war dies in Kalifornien am Strand von<br />

Santa Monica. Übrigens war die Weihnachtsdekoration<br />

im Hotel durchweg im Stil à la<br />

„Hunting Lodge“ gehalten und strahlte eine<br />

sehr gemütliche und geborgene Atmosphäre<br />

aus. Gerade dieser Gegensatz hat mir sehr gut<br />

gefallen.<br />

Sie sind seit Mai <strong>2011</strong> Managerin und Sprecherin<br />

der Efsa. Haben Sie sich in ihrer früheren<br />

Position auch mit Trends und Lifestyle<br />

beschäftigt?<br />

Als Promotion-Managerin bei Walt Disney<br />

begleitete ich deutsche Journalisten und TV-<br />

Teams im Disneyland Paris Themen Park.<br />

Der Park war natürlich zur Weihnachtssaison<br />

über und über geschmückt und auch zu<br />

Kinopremieren von Disney-Filmen wurde<br />

das entsprechende Thema im Park umgesetzt<br />

und vermarktet. Auch wenn dies nicht komplett<br />

mit den Efsa Trend-Themen vergleich-<br />

bar ist, für viele Konsumenten sind die Merchandising-Artikel<br />

von Disney durchaus<br />

„Lifestyle“-Produkte.<br />

Welche „Dramaturgie“ bestimmt die<br />

Trendfindung?<br />

Zunächst einmal wird die Dramaturgie bestimmt<br />

durch die Arbeit der Trend Agentur,<br />

die gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche<br />

Entwicklungen aufspürt und in<br />

der Trendfindung verarbeitet. In enger Zusammenarbeit<br />

mit dem Efsa Colour Committee<br />

werden dann acht konkrete Trendrichtungen<br />

ausgearbeitet, als Basis für das<br />

kommende „Efsa Trend Forecast“. Diese enthalten<br />

sowohl traditionelle wie auch trendige<br />

Themen, um sicherzustellen, dass Marktunterschiede<br />

innerhalb Europas optimal berücksichtigt<br />

werden. Schließlich werden im<br />

sogenannten Efsa Designer Meeting vier<br />

endgültige Themen für eine Saison festgelegt.<br />

Dies geschieht durch ein Wahlverfahren, bei<br />

dem jedes Efsa Mitglied stimmberechtigt ist.<br />

Wie viel Einfluss besitzen die Mitgliedsunternehmen?<br />

Die Efsa Mitglieder-Unternehmen aus sechs<br />

europäischen Ländern nehmen nicht nur<br />

Einfluss, sondern es sind die Mitglieder, die<br />

die Efsa Trends bestimmen. Wie gerade erwähnt,<br />

hat jedes Mitglied Einfluss auf unterschiedlichen<br />

Ebenen. Zum einen durch die<br />

Trends <strong>2012</strong><br />

Winterzeit <strong>2011</strong>: „Hunting Lodge“ und<br />

„Golden Treasure“ sind opulent inszenierte<br />

Efsa-Trendprognosen für die bevorstehende<br />

Advents- und Weihnachtszeit.<br />

„Modern Serenity“ (Bild Mitte)<br />

setzt dagegen auf Natürlich- und Leichtigkeit,<br />

organische Formen sowie bewusste<br />

Farbakzente mit Violett und Rot.<br />

Alle Trends strahlen Wärme aus<br />

Entsendung eines Mitarbeiters – in der Regel<br />

der Chefdesigner – ins Efsa Colour Committee<br />

und durch die Teilnahme am halbjährlichen<br />

Designer Meeting. Efsa stimuliert die<br />

Mitglieder, sich in beidem zu engagieren.<br />

Schließlich bildet der Efsa Trend Forecast die<br />

Basis für die Entwicklung der kommenden<br />

Kollektionen unserer Mitglieder und ist damit<br />

eine der wichtigsten Säulen der Efsa Tätigkeit.<br />

Welche Rolle spielt „Trend Agency Nelly<br />

Rodi Paris“? Wie stark drückt Frankreich<br />

den Trendaussagen den Stempel auf?<br />

Es gibt keinen französischen oder lokalen<br />

Stempel. Als europäischer Verband müssen<br />

wir gewährleisten, dass Geschmäcker von<br />

Konsumenten in den unterschiedlichen Ländern<br />

berücksichtigt werden und die Trends<br />

unseren Mitgliedern helfen, den Absatz zu<br />

stimulieren. Deshalb arbeitet Efsa aus- ▶<br />

4 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

5


▶<br />

Trends <strong>2012</strong><br />

schließlich mit führenden, international orientierten<br />

Trend Agenturen, so auch Nelly Rodi.<br />

Die Rolle von Nelly Rodi ist es unter anderem,<br />

globale Trends aufzuspüren und herauszuarbeiten.<br />

Diese werden gemeinsam mit<br />

dem Efsa Colour Committee sowohl für unsere<br />

Branche als auch für die einzelnen Märkte<br />

übersetzt und in Trendthemen umgesetzt.<br />

Geben Sie einen kurzen Ausblick in auf die<br />

Frühlings- und Sommertrends <strong>2012</strong>?<br />

Die vier Trendthemen zeigen diese Bandbreite,<br />

von eleganten Pastelltönen bis zu betont kräftigen<br />

Akzenten: „Sweet Romance“ mit organischen<br />

Formen und zarten Farben, „La Maison<br />

du Bonheur“ mit femininen Blumenmotiven,<br />

„Happy Mix“ mit kräftigen Rot- und Blautönen<br />

und „Casbah moderna“ in stilvollem Burgunderrot<br />

und Schwarz. <strong>2012</strong> empfehlen wir<br />

passend zu den Trendaussagen erstmals auch<br />

eine spezielle Blumenauswahl. Der Frühling<br />

startet beispielsweise mit zarten Fritillaria, Allium<br />

sowie Phalaenopsis und legt im Laufe des<br />

Sommers mit den neuen leuchtenden Sorten<br />

von Dahlia und Dianthus kräftig an Farbe zu –<br />

gerade für <strong>Florist</strong>en sicherlich eine interessante<br />

Zusatzinformation.<br />

Welche Unterschiede gibt es international?<br />

Es gibt in der Tat Unterschiede zwischen den<br />

einzelnen Ländern. So sind die Niederlande<br />

oder Italien sehr vorausstrebend und offen für<br />

moderne Strömungen, während etwa<br />

Deutschland ein deutlich konservativerer<br />

Markt ist. Wir achten deshalb darauf, dass im<br />

Efsa Colour Committee Mitglieder aus verschiedenen<br />

Ländern vertreten sind, um landesspezifische<br />

Unterschiede frühzeitig in der<br />

Trendauswahl berücksichtigen zu können.<br />

Hat die unterschiedliche Kaufkraft der<br />

Länder als Folge der Wirtschaftskrise spürbare<br />

Einflüsse?<br />

Die Wirtschaftskrise hat sicher Auswirkungen<br />

auf das Geschäft unserer Mitglieder. Die<br />

Nachfrage im deutschen Markt ist stark, das<br />

spüren auch unsere Mitglieder. Was die anderen<br />

Länder Europas betrifft, so verhält sich<br />

die Kaufkraft entsprechend den täglichen<br />

Nachrichten zur wirtschaftlichen Situation –<br />

die Tendenz geht von leicht wachsend bis stagnierend,<br />

ist teils aber auch rückläufig.<br />

Muss die Inszenierung von Lifestyle neu<br />

definiert werden? Sollten Nachhaltigkeit<br />

Die Efsa-Lifestyletrends <strong>2012</strong>: „Sweet<br />

Romance“, „La Maison du Bonheur“,<br />

„Happy Mix“ und „Casbah moderna“<br />

geben viele ideenreiche Anregungen<br />

für frühlingshafte und sommerliche Dekorationen<br />

im nächsten Jahr<br />

Trends <strong>2012</strong><br />

und umweltfreundliche Produktion stärker<br />

berücksichtigt werden?<br />

Es gibt in nahezu allen Märkten in Europa ein<br />

starkes Bewusstsein für Umwelt und Nachhaltigkeit.<br />

Allerdings ist das Gros der Konsumenten<br />

nicht bereit, dafür zu bezahlen. Wie<br />

wir beim Absatzboom von umweltfreundlichen<br />

Autos gesehen haben, sind es doch eben<br />

erst konkrete finanzielle Anreize, in Form<br />

von geldwerten Vorteilen oder steuerlichen<br />

Vergünstigungen, die eine deutliche Veränderung<br />

in der Nachfrage bewirken. Allerdings<br />

engagieren sich bereits viele Efsa Mitglieder<br />

in dieser Richtung. Etwa durch den<br />

Handel mit Fair Trade Produkten, einem eigenen<br />

Code of Conduct oder durch Zertifizierung<br />

durch Institute, die sich für soziale<br />

und ökologische Belange in unserem Sektor<br />

einsetzen. Auch Efsa als Verband arbeitet daran,<br />

einen Code of Conduct zu implementieren,<br />

dem die einzelnen Mitglieder dann entsprechend<br />

zustimmen müssen.<br />

Unterstützt die Efsa den Fachhandel mit<br />

konkreten Aktionen am POS?<br />

Efsa vertritt als Verband ausschließlich die<br />

Interessen großer Produzenten und Importeure.<br />

Viele Efsa Mitglieder bieten aber entsprechende<br />

Lösungen für POS-Aktionen an.<br />

Allerdings tritt Efsa als Supporter von Messen<br />

und Veranstaltungen auf, zum Beispiel<br />

erst kürzlich im Juli in Deutschland zu „Garden<br />

Trend Event“ im Landschaftspark-Nord<br />

in Duisburg.<br />

Für welche Unternehmen ist es interessant,<br />

bei Ihnen Mitglied zu sein?<br />

Eine Mitgliedschaft ist interessant für Unternehmen,<br />

die Kollektionen selbst entwickeln<br />

und produzieren beziehungsweise importieren.<br />

In Hinsicht auf das spezifische Sortiment<br />

stellt sich Efsa relativ breit auf – die Mitglieder<br />

bieten Lifestyle-Produkte für die florale<br />

Branche beziehungsweise für das Leben drinnen<br />

und draußen.<br />

Vielen Dank!<br />

Das Gespräch führte Irene Seidel<br />

Efsa: Wer ist das?<br />

Die Efsa, die „European Floral and Lifestyle<br />

Suppliers Association“, ist eine<br />

internationale Gesellschaft europaweit<br />

agierender Unternehmen, deren<br />

Sortimente die breite Palette von Lifestyle-Produkten<br />

für die <strong>Florist</strong>ikbranche<br />

anbieten. Das Netzwerk der Unternehmen<br />

fungiert unter dem Dach der<br />

Efsa als Ideenwerkstatt für angesagte<br />

Lifestyle- und Farbtrends.<br />

6 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

7


Trends <strong>2012</strong> Trends <strong>2012</strong><br />

Die blaue Woge ist gestartet und wird <strong>2012</strong> noch stärker<br />

an Fahrt aufnehmen. Nach Jahren der femininen Blumenmuster<br />

und Pastelltöne erhalten Mode und Lifestyle<br />

einen maskulinen Touch. Die Farbe Blau ist Signal und<br />

Aufforderung in Richtung männliches Käuferpotenzial.<br />

Die Zeit ist reif für Blau<br />

Was hat diese Farbe, die in regelmäßigen<br />

Wellenbewegungen Wohnwelten und Mode<br />

durchdringt? Die letzte blaue Woge dauerte<br />

immerhin über zehn Jahre, von den 80er bis<br />

Mitte der 90er Jahre. Jetzt positioniert sich<br />

Blau wieder in allen Schattierungen – vor allem<br />

Männermode setzt auf Farbtöne zwischen<br />

Hell- und kräftigem Dunkelblau.<br />

Recherchiert man im Internet, bestätigen<br />

Farbexperten und Psychologen die nachhaltig<br />

positive Wirkung von Blau. Blaue Kleidung<br />

strahlt Verlässlichkeit aus und lässt Personen<br />

souverän wirken – je dunkler die Nuance, umso<br />

ausgeprägter der Effekt. Es verwundert somit<br />

nicht, dass Werbeindustrie und Pharma-<br />

„In der Kunst der Farbe sind nicht<br />

nur exakte Tonstufen, sondern<br />

oft unmerkbare Übergänge, dem<br />

Glissando in der Musik<br />

vergleichbar, wichtige Träger<br />

eines bestimmten Ausdruckes.“<br />

Johannes Itten<br />

branche bei ihren Firmenlogos blaue Schriftzüge<br />

bevorzugen. Die Farbwirkung geht aber<br />

noch tiefer: Studien belegen, dass das Gehirn<br />

beim Anblick von Blau Botenstoffe ausschüttet,<br />

die eine beruhigende Wirkung haben. Wie<br />

lässt sich dies erklären? Die Antwort von Psychologen<br />

und Farbexperten ist übereinstimmend:<br />

Blau ist die Farbe des Himmels und der<br />

Meere, die Beständigkeit des blauen Planeten –<br />

das gibt Vertrauen.<br />

Appetitliche Frische<br />

Blau ist ambivalent, ruft Assoziationen von<br />

kühlem Gletscherblau bis zu sommerlichem<br />

Meeresazur hervor. Wie die Streifzüge durch<br />

die Ausstellungshallen der aktuellen Messen<br />

zeigen, ist Blau in den neuen Kollektionen<br />

des bevorstehenden Winters ebenso vertreten<br />

wie des Sommers <strong>2012</strong>.<br />

Ob Heimtextilien, Glas oder Keramik, Blau<br />

erobert sich seinen Platz. ASA Selection (Hoehr-Grenzhausen)<br />

ist ein Anbieter, der sehr<br />

frühzeitig mit einer kompletten Linie, einschließlich<br />

der begleitenden PR-Kampagne,<br />

auf die neue Trendfarbe setzte. „Shades of<br />

Blue“ umfasst Vasen, Gefäße und Flechtkörbe<br />

in den „Aquatönen Gletscher, Sky und<br />

Azur“. Helle Hölzer, reines Weiß und graue<br />

Stonetöne gelten als optimale „Blau-Partner“<br />

der Shades-of-Blue-Reihe. Was auffällt ist,<br />

Blau, Blau, Blau – auf den Streifzügen durch die aktuellen Messen und Kollektionen sieht man die neue Trendfarbe soweit das<br />

Auge reicht, ob als Accessoires (Drescher), in Porzellan (Villeroy & Boch, Thomas) oder als Grußkarte (Hanra)<br />

dass die Gefäßformen der blauen Serie quaderförmiger<br />

und damit maskuliner ausfallen.<br />

Auch Porzellandekore, die in der Vergangenheit<br />

die größten Erfolge feierten, waren immer<br />

in Blau gehalten. Porzellanweiß und Blau<br />

vermitteln Frische und Appetitlichkeit. Eine<br />

schöne Idee sind die neuen Kornblumen-<br />

Motive von Villeroy & Boch, aber auch andere<br />

Porzellanhersteller, wie Hutschenreuther<br />

oder Thomas, spielen in ihren Kollektionen<br />

mit Blautönen. Es ist von der feinen Kantenlinie<br />

bis zur tiefblauen Wellenform alles vertreten.<br />

Kühles Gletscherblau<br />

In Sachen Weihnachtsdekoration setzen<br />

Trendbewusste <strong>2011</strong> auf Blau in Kombination<br />

mit Silber, Anthrazit und Winterweiß, die<br />

für eine eher kühle Note sorgen. Die Winterwelten<br />

strahlen in Form von Eiskristallen<br />

und Schneesternen. Für weihnachtliche<br />

Stimmung sorgen glamouröse Effekte, wie<br />

Glitzerzweige und Kerzen mit glänzenden<br />

Oberflächen, Teelichter, Engelfiguren und<br />

immer mehr Hirsch- und Rentiere. Generell<br />

werden Weihnachtsdekorationen zunehmend<br />

mit einem gewissen humorvollen Augenzwinkern<br />

ausgewählt. Wie auf den Messen<br />

zu sehen war, bietet der Fachhandel viele,<br />

neue Produktideen, die eine fröhliche Inszenierung<br />

ermöglichen. Auch Erotik und Sinnlichkeit<br />

sind – gesehen bei Inge Glas – längst<br />

kein Tabu mehr, wenn es um Weihnachten<br />

geht. Zum Beispiel heißt der Weihnachtsmann<br />

als Christbaumschmuck „Santa Pauli“,<br />

in Anlehnung an die Hamburger Reeperbahn.<br />

Auch andere Aussteller gehen in diese<br />

Richtung und entwickelten weihnachtliche<br />

Produktlinien namens „Tussi-Kram“ oder<br />

„Aufgebrezelt“ (Blümchen & Ko).<br />

Sommerliches Azur in <strong>2012</strong><br />

Blau ist in all seinen Facetten die Farbe der<br />

Zukunft. Denn wagt man einen Blick in den<br />

Frühling und Sommer <strong>2012</strong>, spiegelt sich in<br />

den prognostizierten Farbaussagen der Efsa<br />

die ganze Palette der Blauabstufungen wider:<br />

„Sweet Romance“ präsentiert sich in Pastellblau,<br />

während „Happy Mix“ mit kräftigen<br />

Farben und Mixturen aus dem Malkasten arbeitet.<br />

Die leuchtenden Farbverläufe beginnen<br />

mit Pink von Richtung Rot, über zahlreiche<br />

Blaunuancen zu Türkis in Richtung Meeresgrün.<br />

„Happy Mix“ lädt zu einer Reise mit<br />

wolkenfreiem Ferienhimmel und farbenfrohen<br />

Pflanzenwelten ein. Azurfarbenes Blau<br />

und schimmernder Sandstrand erinnern an<br />

das Mittelmeer, Indigoblau und Granatrot<br />

lassen die Farbenpracht Asiens spüren. Sommerliche<br />

Accessoires für einen stilsicheren<br />

Mix sind Korbmöbel, Körbe, Kissen, Tischsets<br />

und Decken, Gläser für Sammelsurien,<br />

Fackeln und Windlichter. Irene Seidel<br />

Trendbewusste setzen zu Weihnachten auf Blau – in markant-maskulinen Gefäßformen<br />

(ASA), mit festlich-glänzenden Kugeln oder textilen Dekoren (Scantex)<br />

8 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

9<br />

Fotos: Irene Seidel, Werkfotos


Sortimentsentscheidungen Sortimentsentscheidungen<br />

Schlüssel<br />

zum Erfolg<br />

Sortimentsentscheidungen sind im stationären Handel<br />

ein wichtiger Erfolgsfaktor. Denn im Zeitalter des<br />

Internethandels ist es schwierig geworden kaufwillige<br />

Kunden mit gefüllter Geldbörse in das Geschäft zu locken.<br />

„Der stationäre Handel wird durch<br />

die steigende Zahl von Online-<br />

Einkäufen gezwungen, interessant<br />

zu sein, damit die Kunden neugierig<br />

bleiben.“<br />

Birgit Jacquemin<br />

Mittlerweile lässt sich über das Internet alles<br />

kaufen. Darunter besser oder schlechter geeignete<br />

Sortimente, die unterschiedlich schnell<br />

drehen. Seit Jahren zählen auch Blumensträuße,<br />

Pflanzen und sämtliches Zubehör dazu. Mit<br />

Blick auf das Blumen- und Pflanzensortiment<br />

kann man spekulieren, wie groß das Marktvolumen<br />

ist, das tagtäglich online bewegt wird.<br />

Für den Verbraucher liegen die Vorteile jedenfalls<br />

auf der Hand: Es ist bequem und er spart<br />

wertvolle Zeit. Außerdem steht fest: Im On-<br />

Wichtig bei der Order von Zusatzartikeln: Was passt tatsächlich ins Sortiment?<br />

Fotos: Birgit Jacquemin, Fotolia<br />

line-Handel sind nicht nur Schnäppchenjäger<br />

unterwegs, sondern hinter den Bildschirmen<br />

sitzen konsuminteressierte, informationshungrige,<br />

bequeme oder ganz eilige Käufer, die<br />

sich den Weg ins Ladengeschäft sparen wollen.<br />

Folglich trägt diese virtuelle Plattform zur<br />

Wettbewerbsverschärfung bei. Laut Angabe<br />

des E-Commerce-Center Handel (ECC Handel)<br />

am Institut für Handelsforschung in Köln<br />

verschlechterte sich im Jahr 2010 die Absatzsituation<br />

im stationären Handel, während der<br />

E-Commerce Handel weiterhin wächst. Das<br />

EHI Retail Institut für Onlineeinkäufe gibt in<br />

einer Studie an, dass die Deutschen im vergangenen<br />

Jahr zwanzig Milliarden Euro für Online-Einkäufe<br />

ausgegeben haben – Tendenz<br />

steigend. So wird der stationäre Handel gezwungen,<br />

interessant zu sein, damit die Kunden<br />

neugierig bleiben.<br />

Mehr Auswahl, mehr Gewinn?<br />

Mit der Veränderung der Absatzkanäle wandelt<br />

sich das Einkaufsverhalten. Demzufolge<br />

reagieren die Händler. Sie strukturieren ihre<br />

Sortimente um, damit ihr Angebot nicht an<br />

Attraktivität verliert. Dabei finden die ehemaligen<br />

Branchengrenzen schon lange keine<br />

Beachtung mehr. So zählen große Mengen an<br />

Bundware und Blumensträußen verlässlich<br />

ins Sortiment der Lebensmitteleinzelhändler.<br />

Dafür finden sich im gärtnerischen Fachhandel<br />

branchenfremde Produkte, wie Wein,<br />

Schmuck oder Badezusätze.<br />

Wachstum zählt, heißt die Devise. Daher<br />

sind die Einkäufer ständig auf der Jagd nach<br />

neuen, ertragsstarken Artikeln. Allerdings<br />

wächst bei dieser Suche die Gefahr, dass die<br />

Sortimente in ihrer Vielfalt ausufern. Viele<br />

Einzelhändler wissen, dass die wahllose Steigerung<br />

der Varianten wenig Erfolg versprechend<br />

ist. Noch mehr Auswahl führt nicht<br />

zwangsläufig zu mehr Gewinn. Ganz im Gegenteil,<br />

häufig steigen die Kosten.<br />

Online Gutschein für den Blumenkauf<br />

Ein Sortiment kostet<br />

Für den Einzelhandel ist das Sortiment der<br />

Schlüssel zum Erfolg. Mit richtigen Sortimentsentscheidungen<br />

kann man viel gewinnen<br />

oder ebenso viel verlieren. Denn das Sortiment,<br />

das monatlich als Wareneinsatz in<br />

der betriebswirtschaftlichen Auswertung<br />

verbucht wird, stellt im gärtnerischen Einzelhandel<br />

den größten Kostenblock dar. Mit jedem<br />

Artikel verbindet sich eine ganze Prozesskette.<br />

Sie beginnt mit den Beschaffungskosten<br />

für den Einkauf, führt über die Verarbeitungs-<br />

oder Präsentationskosten bis zum<br />

Verkauf. Zu guter Letzt machen die unverkäuflichen<br />

Restanten die größten wirtschaftlichen<br />

Probleme. Sie blockieren die teure Ladenfläche,<br />

fressen weitere Personalkosten für<br />

die Pflege und verursachen schließlich teure<br />

Verderbkosten. Somit kommt man schnell zu<br />

der Erkenntnis, dass der Gewinn im Verkauf<br />

von rohertragsstarken Artikeln liegt.<br />

Es ist wichtig, dass sich Einzelhandelsgärtner<br />

Gedanken über ein klar strukturiertes<br />

Warenangebot machen. Denn Sortimentskompetenz<br />

zählt. Sie macht sich am Kernsortiment<br />

fest. In diesem Kernsortiment sind die<br />

Hauptwarengruppen enthalten, die sich zügig<br />

drehen. Damit wird die Rendite gesichert,<br />

weil mit diesen Waren der Großteil des Umsatzes<br />

erzielt wird. Dabei müssen die verschiedenen<br />

Sortimentsteile in einer sinnvollen<br />

Verbundbeziehung zueinander stehen.<br />

Das heißt: Das Topfpflanzenangebot passt<br />

zum Stil und zur Größe der vorrätigen Hartware.<br />

Sobald sich die verschiedenen Warengruppen<br />

sinnvoll miteinander verzahnen,<br />

finden die Kunden im Sortiment schlüssige<br />

Problemlösungen.<br />

Das Randsortiment umfasst umsatzschwächere<br />

Artikel, die dennoch renditestark sein<br />

können. Das gilt beispielsweise für Neuheiten,<br />

die in der Regel höhere Preise erzielen.<br />

Neuheiten sind interessant. Sie müssen allerdings<br />

beobachtet werden, ob sie ausreichend<br />

nachfragt werden. Falls die Drehzahl nicht<br />

stimmt, sollte sich der Händler schnell von<br />

der Ware trennen und auf weitere Nachkäufe<br />

verzichten. So bereinigt man das Sortiment<br />

von unattraktiver Ware mit langer Lagerdauer.<br />

Klein, aber oho!<br />

Ein kleiner Sortimentsumfang ist per se kein<br />

Problem und daher nicht schlecht. Allerdings<br />

ist zu bedenken: Bei einer kleinen Auswahl<br />

handelt es sich um Nischensortimente. Hier<br />

gilt es den Zeitgeist und den Lifestyle seiner<br />

Zielgruppe zu treffen. Und es braucht Innovationskraft,<br />

denn Abwechslung ist gefragt,<br />

damit sich Kunden nicht langweilen. Das fordert<br />

den Einzelhändler, der regelmäßig interessante<br />

Neuprodukte finden muss. Dabei sind<br />

drei Herausforderungen zu meistern: Was ist<br />

der geeignete Artikel, der neugierig macht und<br />

zur bestehenden Sortimentsausrichtung passt?<br />

Wie wird der Kunde darauf aufmerksam? Wo<br />

ist die richtige Stelle in der Verkaufseinrichtung,<br />

damit die Warenplatzierung stimmt?<br />

Einzelhändler, die sich aufmerksam mit der<br />

Marktentwicklung und den Kundenbedürfnissen<br />

befassen, nehmen ihre Sortimentsplanung<br />

wirklich ernst. Sie gestalten ihren Einkauf<br />

aktiv und sie steuern, strukturieren und<br />

kontrollieren fortlaufend ihr gesamtes Angebot.<br />

Mit marktaktuellen Produkten erleichtern<br />

sie die Einkaufsentscheidungen ihrer<br />

Kunden und reduzieren den Stress bei der<br />

Produktauswahl. Ferner sorgen sie für eine<br />

übersichtliche Präsentation, damit sich der<br />

Käufer im Geschäft leicht zurechtfindet und<br />

Zeit für unnötiges Suchen spart. Denn ein attraktives<br />

Sortiment, bei dem Preis und Leistung<br />

stimmt, macht den Kunden glücklich.<br />

Birgit Jacquemin,<br />

Unternehmensberaterin & Coach<br />

10 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 11<br />

Anzeige


Anzeige g<br />

Blumengroßhandel Kurz<br />

setzt auf Frische<br />

Produktmanager Stefan Birkel sind vom Vorteil der geschlossenen Frischekette überzeugt<br />

Die geschlossene Kette zwischen<br />

Produktion, Großhandel und <strong>Florist</strong>ik-Fachgeschäft<br />

wird für das<br />

Chrysal-Frische-Zertifikat angestrebt!<br />

Aber der Reihe nach: Seit<br />

über 100 Jahren gehört das Familienunternehmen<br />

Kurz aus Korntal-<br />

Münchingen zu den Qualitätslieferanten<br />

der grünen Branche. Wie<br />

bei vergleichbaren Unternehmen<br />

erfolgte eine stetige Anpassung an<br />

den Markt und Profilierung des<br />

Sortiments. Heute stellen sich die<br />

Gärtnerei und der Blumengroßhandel<br />

auf ihre Kunden aus der<br />

<strong>Florist</strong>ik perfekt ein. Natürlich meldete<br />

sich Marianne Kurz sofort, als<br />

sie vom Chrysal-Frische-Test erfahren<br />

hat.<br />

P<br />

roduktmanager Stefan Birkel hierzu: „Die<br />

Firma Kurz ist seit vielen Jahrzehnten ein<br />

guter Kunde von Chrysal Deutschland und<br />

wir freuen uns, dass es eine enge Zusammenarbeit<br />

der beiden Familienunternehmen gibt. Unser<br />

Chrysal-Frische-Test bestätigte, dass hier optimal für eine gute Haltbarkeit der Ware gearbeitet wird.<br />

Das ist beispielhaft!“<br />

Anja Schwabe gehört zum Team und ist von der<br />

Qualität der Eigenproduktion begeistert<br />

Die eigene Produktion wird in schwarzen Container aufgestellt, aber das internationale Sortiment rundet das Komplettangebot perfekt ab<br />

Eustoma: Der satzweise Anbau und eine Spitzenqualität sind ideal<br />

Eigene Produktion als Frischegarant<br />

Auf 15000 Quadratmeter produziert das Familienunternehmen<br />

Schnittblumen, die nicht zuletzt<br />

aufgrund kurzer Transportwege mit bester Qualität<br />

überzeugen können. Gerbera und Germini<br />

spielen im Sortiment eine große Rolle. Ihre Kultur<br />

erfolgt im geschlossenen System, wodurch sich<br />

der unerwünschte Nährstoffaustrag vermeiden<br />

lässt, denn die Umweltverträglichkeit der Produktion<br />

ist Bestandteil der Geschäftsphilosophie.<br />

Dazu gehört das Verwenden von Regenwasser<br />

ebenso, wie der Einsatz von Nützlingen im<br />

Rahmen des „Biologischen Pflanzenschutzes“.<br />

Marianne Kurz hierzu: „Wir wollen diesen hohen<br />

ökologischen Standard unserer Produktion zeitnah<br />

mit einem entsprechenden Zertifikat wie<br />

etwa MPS und Fair Flowers Fair Plants dokumentieren.“<br />

Schon jetzt unterstreicht das Unternehmen<br />

seine besonderen Qualitäten im Großhandel<br />

mithilfe schwarzer Eimer und Hinweistafeln.<br />

Regionale Produktion herausstellen<br />

Gerade bei größeren Projekten und Aufträgen<br />

sieht Marianne Kurz Vorteile für die <strong>Florist</strong>en,<br />

wenn die regionale Produktion mit höchsten ökologischen<br />

Ansprüchen positiv dargestellt werden<br />

kann. „Fair Trade“ hat eine wachsende Akzeptanz<br />

und zunehmend wird diese Ware bei öffentlichen<br />

Aufträgen und im Firmenkunden-Geschäft bevorzugt.<br />

Klar ist, die regionale Produktion braucht<br />

sich dabei nicht zu verstecken. Neben Gerbera und<br />

Germini stehen Alstroemerien, Campanula, Fresien,<br />

Lisanthus, Levkojen, Kamille, Trachelium,<br />

Tulpen, Chrysanthemen, Euphorbia fulgens und<br />

E. pulcherrima ´Winter Rose´ auf dem Kulturprogramm<br />

der Firma Kurz. Vorteil für den <strong>Florist</strong>en:<br />

Die Schnittblumen haben keine langen Transportwege<br />

hinter sich und werden in der Nacherntebehandlung<br />

optimal mit Chrysal versorgt. Hierfür<br />

gibt es zwei große Wassertanks, die über entsprechende<br />

Dosierpumpen wahlweise und je nach<br />

Sortiment mit Chrysal Professional 1 und 2 versorgt<br />

werden. Die Packhall ist modern eingerichtet, äußerst<br />

sauber und auch die Blumen-Container<br />

werden dort maschinell gereinigt. Darüber hinaus<br />

Die Sortimentsliste wird von Klassikern und Raritäten bestimmt<br />

Anzeige g<br />

gibt es Kühlräume, die die Ware direkt nach der<br />

Aufbereitung bis zum Transport aufnehmen.<br />

Der in Korntal-Münchingen gelegene Betrieb be-<br />

Kontaktdaten auf einem Blick<br />

Wenn Sie mehr wissen wollen,<br />

dann rufen Sie einfach an:<br />

Chrysal Deutschland<br />

Braun GmbH<br />

Drechslerstr. 15<br />

32657 Lemgo<br />

Geschäftsführer: Marcus Birkel<br />

Telefon: 05261-9756-0<br />

Telefax: 05261-9756-37<br />

E-Mail: info@chrysal.de<br />

www.chrysal-katalog.de<br />


▶<br />

Anzeige g<br />

Im Rahmen des Chrysal-Frisch-Test wird das<br />

Werkzeug auf Befall von Bakterien überprüft<br />

reitet die Ware für den Stuttgarter Blumengroßmarkt<br />

auf. Im Großhandel wird die Ware nach<br />

dem Motto „Blumen von hier“ herausgestellt.<br />

Weitere Informationen sind im Internet unter<br />

www.kurz-blumen.de zu finden.<br />

Frische-Zertifikat erhalten<br />

Die Gärtnerei Kurz bekam das Chrysal-Frische-<br />

Zertifikat auf Anhieb und ohne Probleme, weil der<br />

klar strukturierte Arbeitsablauf, die Hygiene und<br />

der Einsatz von Chrysal gut organisiert sind.<br />

Der Frische-Test analysiert alle Arbeitsabläufe und<br />

stimmt diese optimal auf die weiter verbesserte<br />

Haltbarkeit der Ware ab. Dieser Frische-Test wird<br />

im Betrieb jetzt jährlich wiederholt. Florian Kurz<br />

hierzu: „Wir wollen weiter an der besten Qualität<br />

für unsere Kunden arbeiten!“ Die Prüfung für den<br />

Chrysal-Frische-Test ist wie folgt für die <strong>Florist</strong>ik-<br />

Fachgeschäfte und vergleichbar für den Großhandel<br />

strukturiert:<br />

◼ Der Test wird vor Ort realisiert und jährlich wiederholt,<br />

◼ die Auswertung erfolgt in der Unternehmenszentrale<br />

in Lemgo,<br />

◼ Chrysal spricht in der Folge Empfehlungen zu<br />

Verbesserungen aus,<br />

◼ Chrysal testet, ob die Empfehlungen umgesetzt<br />

wurden,<br />

Die Wasserprobe zeigt an, ob die Dosierung mit<br />

Chrysal optimal eingestellt ist<br />

Kurze Transportwege sichern die Qualität der Schnittblumen direkt zum Großhandel<br />

◼ der Kunde erhält bei positiver Umsetzung das<br />

„Chrysal-Frische-Zertifikat“.<br />

<strong>Florist</strong> begrüßt Test<br />

„Ich freue mich, dass auch mein Großhändler al-<br />

Beste Qualität erwartet Holger Heldmaier und<br />

begrüßt, dass sein Großhändler dabei mitmacht<br />

Dem Wassertank wird mithilfe einer Dosierpumpe<br />

Chrysal automatisch beigefügt<br />

les für die Frische tut und beide Unternehmen somit<br />

eine geschlossene Kette für eine optimale<br />

Qualität der Schnittblumen bilden,“ betont <strong>Florist</strong>meister<br />

Holger Heldmaier. Der Inhaber von<br />

Blumen Sonn aus Ostfildern gehört zu den Pilotbetrieben<br />

des Chrysal-Frische-Tests und hat seine<br />

Arbeitsabläufe entsprechend darauf abgestimmt.<br />

„Wir stehen im Wettbewerb und können bei unseren<br />

Kunden mit einer 7-Tage-Frische-Garantie<br />

nur überzeugen, wenn unsere Lieferanten mitwirken“,<br />

ist sich der engagierte Unternehmer sicher.<br />

Das bekannte Unternehmen stellt Schnittblumen<br />

aus regionaler Produktion genauso konsequent<br />

heraus wie Importe aus Drittländern, die<br />

dem „Flower Label Program“ angehören. An Messen<br />

für den fairen Handel hat Heldmaier teilgenommen<br />

und sieht das steigende Interesse des<br />

Verbrauchers an regionaler Produktion sowie Ware<br />

des fairen Handels als Chance, um sich als Fachbetrieb<br />

positiv zu profilieren. Auch die heimische<br />

Produktion muss mit entsprechenden Zertifikaten<br />

belegen, dass sie besonders ökologisch und umweltschonend<br />

vorgeht. Holger Heldmaier hierzu:<br />

„Wenn Kunden Wert auf Umwelt- und Sozialverträglichkeit<br />

der Produkte legen, dann muss ich<br />

Lieferanten haben, die mir eine entsprechende<br />

Ware liefern können. Deshalb begrüße ich die Initiative<br />

meines Großhändlers, sich hier zertifizieren<br />

zu lassen“. Wann lassen Sie zeitnah vor Ort Ihren<br />

Chrysal-Frische-Test durchführen?<br />

Andreas von der Beeck<br />

(Münster)<br />

Fotos: AvdB Aktionswoche<br />

mit fair<br />

gehandelten Rosen<br />

Azum<br />

A16.<br />

Fairen Handel findet vom<br />

bis 30. September <strong>2011</strong> statt:<br />

Die „Faire Woche“ ist die größte<br />

Aktionswoche zum Thema in<br />

Deutschland und feiert dieses Jahr<br />

ihr zehnjähriges Bestehen. Pilotbetriebe<br />

des Einsteiger-Kompetenz-<br />

Programms wollen sich daran be- be-<br />

teiligen und rücken fair gehandelte<br />

Schnittblumen in den Mittelpunkt.<br />

Sie werden von Chrysal Deutschland<br />

tatkräftig unterstützt.<br />

S<br />

eit der Ökotest Artikel, „Wem jetzt was<br />

blüht“ zu Muttertag diesen Jahres erschienen<br />

ist, wurde „die Branche zutiefst aufgerüttelt<br />

und beunruhigt“, hebt der Verband des<br />

Blumen-Groß- und Importhandels (BGI) in seiner<br />

Einladung für einen BGI Verbandstag im September<br />

<strong>2011</strong> hervor. Aus Sicht des BGI geht es aber um<br />

mehr als um Rückstände von Pflanzenschutzmitteln<br />

in Schnittblumen. Es gehe um die Zukunft des<br />

(Groß)handels mit Blumen und Pflanzen – um eine<br />

nachhaltige Zukunft für die Betriebe. Auch in<br />

der „grünen Branche gewinnt das Verantwortungsbewusstsein<br />

der Unternehmen in Wirtschaft<br />

und Gesellschaft an Bedeutung“, fügt der Verband<br />

hinzu.<br />

Nachhaltigkeit als Ziel<br />

Chrysal Deutschland unterstützt den BGI-Verbandstag<br />

als Partner und greift das Thema „Nachhaltigkeit“<br />

auch in seinen Produktangeboten auf.<br />

Als förderndes BGI-Mitglied ist Chrysal Deutschland<br />

dem Blumengroßhandel eng verbunden.<br />

Geschäftsführer Marcus Birkel hierzu: „Für uns ist<br />

es wichtig, dass sich alle Partner der Lieferkette,<br />

ausgehend vom Produzenten bis hin zum Verbraucher,<br />

konsequent für die Frischhaltung einsetzen.<br />

Denn nur dann kann der Kunde eine optimale<br />

Haltbarkeit der Schnittblumen erwarten.<br />

Die Zusammenarbeit mit den Fachbetrieben ist<br />

uns daher sehr wichtig.“<br />

Chrysal macht mit: Erstmalig präsentiert das Unternehmen<br />

ein Frischhaltemittel, welches das<br />

„Fair-Trade-Zeichen“ trägt. Als Trägersubstanz<br />

dient fair gehandelter Zucker. Im Zusammenspiel<br />

von Blumen, zum Beispiel Schnittrosen aus dem<br />

Mensch und Umwelt stehen im Mittelpunkt: „Fair Trade“ ist ein Wachstumsmarkt für Rosen<br />

Chrysal bietet ein Frischhaltemittel als Fair-Trade-Tütchen<br />

an - das ist ideal für „faire“ Rosen<br />

„Flower-Label-Program“ und dem neuen Frischhalteprodukt<br />

lassen sich komplette Verkaufskonzepte<br />

entwickeln, die Umwelt- und Sozialaspekten<br />

gerecht werden.<br />

Kombination zum Mitnehmen<br />

Flower-Bag-Vase: Die multifunktionale, wasserundurchlässige<br />

Verpackungsvariante setzt die Ge-<br />

Anzeige g<br />

Flowers to go: Gemeinsam mit der Flower-Bag-<br />

Vase ist das ein perfektes Produktkonzept<br />

schenkidee „Flowers to go“ perfekt um, da die<br />

neue Vase gleich mitverkauft wird. Unser Tipp:<br />

Stellen Sie fair gehandelte Schnittblumen als Ideenstrauß<br />

in der tragbaren Vase und in Kombination<br />

mit dem Fair-Trade-Tütchen von Chrysal positiv<br />

heraus.<br />

Andreas von der Beeck<br />

(Münster)<br />

Fotos: AvdB


Handel<br />

Wissen Sie, wo in Ihrem Geschäft die verkaufsstarken und -schwachen Zonen sind? Besonders schwere und zerbrechliche Artikel sollten in der Bückzone platziert werden Malerisches Beispiel: Schön anzusehen, aber ohne Orientierungshilfe für das Auge<br />

Die Ware ist da, doch nun steht die Frage: Wo und wie präsentieren? Durchschnittlich<br />

macht der Einzelhandel etwa 80 Prozent des Umsatzes mit der Stammplatzierung.<br />

Das heißt, der Kunde kauft die Ware aus dem Regal heraus. Im Folgenden<br />

geht es um die Vor- und Nachteile verschiedener Formen der Regalplatzierung<br />

und wie sie sich effektiv gestalten lässt.<br />

Effektiv im Regal<br />

Es gibt viele Untersuchungen, die in den letzten<br />

Jahren folgende Erkenntnisse aus Kundenlaufstudien<br />

erbracht haben:<br />

◼ Die meisten Kunden haben einen Rechtsdrall<br />

in ihrer Laufbewegung.<br />

◼Die Kunden blicken und greifen bevorzugt<br />

nach rechts.<br />

◼Die Mittelgänge werden spürbar weniger<br />

begangen als die Außengänge.<br />

◼Die Kunden machen ungern Kehrtwendungen.<br />

◼An Eingangszonen wird meist sehr schnell<br />

vorbeigegangen.<br />

◼An Außengängen wird sich bevorzugt entgegen<br />

des Uhrzeigersinns bewegt.<br />

◼Es werden lieber breite Gänge begangen als<br />

schmale Wege.<br />

◼Es wird lieber in helle Bereiche gegangen<br />

als in dunklere.<br />

Kunden folgen außerdem einem bestimmten<br />

Einkaufsrhythmus: Nach einem schnelleren<br />

Eintritt in das Geschäft folgt ein langsamerer<br />

Gang und zum Einkaufsschluss wird er wieder<br />

etwas schneller. Demzufolge gibt es in jedem<br />

Laden verkaufsstarke und verkaufsschwache<br />

Zonen oder Abteilungen. Auch<br />

nachfolgende Erkenntnisse helfen in dem<br />

Anspruch einer effektiven Präsentation:<br />

◼Die optimale Wahrnehmung des Verbrauchers<br />

ist in einer Höhe von 165 Zentimeter.<br />

◼Die optimale Blickfeldbreite liegt bei etwa<br />

60, maximal 100 Zentimeter.<br />

◼Der Schaubogen ist nach unten größer als<br />

nach oben.<br />

◼Der Orientierungsblick ist horizontal.<br />

◼Der Suchblick nach einem Artikel zum<br />

Beispiel ist vertikal.<br />

Wichtige Grundregeln<br />

Entscheidend für die Bewertung der Regalzonen<br />

ist auch immer der Abstand, den der<br />

Kunde vom Regal wählt, was meist unbewusst<br />

passiert. Je kleiner der Abstand zum<br />

Regal, desto kleiner das Blickfeld. Aus diesem<br />

nachvollziehbaren Grund macht es Sinn,<br />

nicht zu viele Regalböden einzubauen und<br />

unterschiedlich tiefe Böden zu platzieren. Es<br />

ist wichtig, zu wissen, wie die Rangfolge und<br />

Wertigkeit der einzelnen Regalböden ist:<br />

◼ Regalmitte = sehr gut<br />

◼ Regal – rechte Seite = gut<br />

◼ Regal – linke Seite = weniger gut<br />

Die verschiedenen Regalzonen<br />

Beim Einräumen der Artikel ist es nicht unwichtig,<br />

auf welchem Regalboden diese platziert<br />

werden. Auch in einem Regal gibt es verkaufsstärkere<br />

und -schwächere Bereiche.<br />

Durch Kenntnis der Wertigkeiten und Bedeutung<br />

der einzelnen Regalzonen lässt sich<br />

die Ware optimal, den Handelszielen gerecht,<br />

platzieren. Zu unterscheiden sind:<br />

◼ Die Reckzone über 170 Zentimeter<br />

◼ Die Sichtzone 120 bis 170 Zentimeter<br />

◼ Die Griffzone 80 bis 120 Zentimeter<br />

◼ Die Bückzone 0 bis 80 Zentimeter<br />

Die Sichtzone ist die umsatzstärkste Zone in<br />

einem Regal, die Reckzone die umsatz-<br />

schwächste. Diese Zone oberhalb von 170<br />

Zentimeter wird in vielen Geschäften mittlerweile<br />

immer mehr als kleines Warenlager<br />

genutzt, besonders für Artikel, die häufig<br />

nachgeräumt werden müssen. Die Werte für<br />

die verschiedenen Zonen sind anhand von<br />

Untersuchungen der Durchschnittsgröße<br />

von Menschen aufgestellt worden. Der Trend<br />

in den letzten Jahren zeigt, dass die Durchschnittsgröße<br />

weiter ansteigt.<br />

In der Praxis haben wir aber nicht immer<br />

nur vier Regalböden für ein Sortiment, sodass<br />

es ziemlich leicht wäre, die Regalzonen<br />

genau nach den Wertigkeiten einzuteilen. Oft<br />

ist es, besonders bei Kleinartikeln, nicht anders<br />

möglich, sechs oder sieben Regalböden<br />

aufgrund der Warenmenge einzurichten.<br />

Bei manchen Artikeln macht es jedoch<br />

mehr Sinn, die Waren zu „hängen“. Dann ist<br />

es möglich, dass es zwei Sichtzonen und zwei<br />

Griffzonen gibt. Das ist zwar kein großes Problem,<br />

es muss jedoch beim Einsortieren von<br />

Produkten vorab genau überlegt und geplant<br />

sein, nach welchen Kriterien die Produkte<br />

und Artikel platziert sein sollen. Dies kann<br />

nach Ertrags- und Umsatz- oder auch Imagegesichtspunkten<br />

erfolgen.<br />

Die Wertigkeiten<br />

Die Sichtzone ist die umsatzstärkste Regalzone<br />

und die Reckzone ist der umsatzschwächste<br />

Bereich in einem Regal. Die gesamte Rangfolge<br />

der Regalzonen lautet demnach:<br />

◼ Sichtzone = Rang 1<br />

◼Griffzone = Rang 2<br />

◼Bückzone = Rang 3<br />

◼Reckzone = Rang 4<br />

So geht es vor allem darum, welche Artikel in<br />

Allgemeine Regeln der Platzierung<br />

◼Masse beziehungsweise ausreichende Menge<br />

◼ Farblich gleichwertige Artikel nicht unmittelbar nebeneinander platzieren<br />

◼Packungsbild beziehungsweise informative Seite in Sichtrichtung des Kunden platzieren<br />

◼Regelmäßig Warenbestand prüfen<br />

◼Keine zu großen Lücken im Regal lassen<br />

◼Ware ordentlich stapeln und aneinanderreihen<br />

◼Hinweisschilder müssen mit der Regalbestückung übereinstimmen<br />

◼Die Preisauszeichnung muss vollständig sein (gesetzliche Vorschriften unbedingt<br />

beachten)<br />

◼Nur unbeschädigte Ware anbieten<br />

◼Nur saubere Ware anbieten<br />

◼Verschmutze Warenträger reinigen<br />

16 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

17<br />

Handel<br />


▶<br />

Handel<br />

welcher Zone platziert werden sollen? In der<br />

Sichtzone könnten beispielsweise platziert<br />

sein: neue Artikel eines Herstellers, Artikel<br />

mit hoher Nettospanne oder Stücknutzen,<br />

förderungswürdige Artikel, Trend-Artikel,<br />

Artikel die massiv beworben werden (TV,<br />

Printwerbung, Radio), „Ladenhüter“ (umschlagsschwache<br />

Produkte, die aus dem Sortiment<br />

sind oder nicht mehr hergestellt werden).<br />

Sollte in einem Sortiment die Förderungswürdigkeit<br />

keine Rolle spielen, dann gehören<br />

die mittleren Preislagen in die Sichtzone.<br />

Diese Artikel sind häufig die bekanntesten.<br />

Die Signalwirkung auf den Kunden ist hoch.<br />

Dadurch wird die hier platzierte Warengruppe<br />

leicht identifiziert. So gilt dann: Teure Artikel,<br />

qualitativ hochwertige Artikel gehören<br />

nach oben. Preiswerte Artikel, qualitativ geringerwertige<br />

Artikel gehören nach unten.<br />

In der Bückzone können platziert sein: große,<br />

auffällige Artikel, großvolumige Artikel,<br />

umschlagshäufige Impulsartikel, die viel vom<br />

Kunden verlangt und gekauft werden, Artikel<br />

mit besonders auffälligem und großem Packungsaufdruck,<br />

besonders schwere Artikel,<br />

zerbrechliche Artikel, zum Beispiel große<br />

Glasprodukte, damit der Kunde keine Angst<br />

hat, das Produkt aus dem Regal zu nehmen.<br />

Verführen Sie Ihre Kunden!<br />

Der Handel kann den Kunden dazu verführen,<br />

die Packungsgröße zu kaufen, die dem Handel<br />

den größten Nutzen bringt. Und dies ist meist<br />

die Packung mit dem größten Inhalt. Werden<br />

die verschiedenen Packungsgrößen eines Artikels<br />

übereinander platziert, so gehören die Packungsgrößen,<br />

die forciert werden sollen, auf<br />

den Regalboden mit höherer Wertigkeit.<br />

Artikel mit geringem Umsatz werden im<br />

unmittelbaren Umfeld von Artikeln mit hohem<br />

Umsatz platziert. Für umsatzschwache<br />

Teilsortimente gilt: Grifflücken lassen.<br />

Kunden haben oft Scheu davor, bei zu vollen<br />

Regalen zuzugreifen. Vor allem gilt dies<br />

für Artikel, die noch keine so hohe Akzeptanz<br />

haben. Deshalb den Warenträger nicht<br />

zu voll packen, damit der Eindruck entsteht,<br />

es wurde schon gekauft.<br />

Die Formen der Regalplatzierung<br />

Es haben sich zwei verschiedene Arten der<br />

Regalplatzierung etabliert.<br />

◼ Die horizontale Platzierung:<br />

Bei dieser Form wird eine Artikelgruppe unabhängig<br />

vom Hersteller und der Artikelgröße<br />

platziert. Der Verbraucher kann sich nur<br />

einen Überblick verschaffen, wenn er die gesamte<br />

Regalstrecke abgeht. Nachteile: Ein<br />

Kunde, der sich viel bewegen muss, ist meist<br />

ein „schlechter“ Kunde, weil er nur die Produkte<br />

kauft, die er sofort sieht. Er konzentriert<br />

sich nur auf einen Regalboden und<br />

übersieht dabei oft die Sortimente darunter.<br />

Trend- oder Saisonartikel sollten in einer exponierten Lage (Sichtzone) stehen<br />

◼Die vertikale Platzierung:<br />

Hier kann der Kunde von einem bestimmten<br />

Haltepunkt aus die gesamte Warengruppe<br />

überblicken (Blockbildung). Sie findet Anwendung,<br />

wenn nach Hersteller oder nach Marken<br />

platziert wird. Die Platzierung orientiert sich<br />

nach der Marktbedeutung (Umsatz, Absatz/<br />

Menge). Nachteile: Durch Beiplatzierungen<br />

(neue Artikel oder Ähnliches) ergeben sich<br />

Verschiebungen der Regalblöcke. Bei einem<br />

schnellen Abverkauf entstehen große Lücken,<br />

die erst spät erkannt werden und zu Fehlbeständen<br />

führen.<br />

Hans-Günther Lemke, Handelsberater<br />

Buchtipp<br />

Noch mehr ausführliche Tipps<br />

erhalten Sie in dem vom Autor<br />

erschienenen Buch „Mehr Umsatz<br />

mit optimaler Warenplatzierung“,<br />

VDM- Verlag Dr. Müller,<br />

ISBN 3-936755-18-3, 100 Seiten,<br />

24,80 Euro. Bestellung unter:<br />

www.lemke-training.de<br />

18 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Fotos: Fotolia<br />

TAG 11<br />

ZU JUNG<br />

ZUM STERBEN.<br />

Wir präsentieren den einzigen<br />

Steckschaum, in dem Blumen<br />

um bis zu 50 % länger leben<br />

als in Wasser.<br />

Testen Sie ihn selbst, noch heute:<br />

www.oasisfl oral.com/maxlife<br />

www.oasisfloral.com<br />

TAG 11<br />

Designed for maximum fl ower life.<br />

NEU


Handel Handel<br />

„Der Wert der Besonderheiten für<br />

den Geschäftsauftritt liegt darin,<br />

dass sie dazu verhelfen, das eigene<br />

Sortiment aufmerksamstärker<br />

zu gestalten. Gegenüber dem Wettbewerb<br />

wird eine höhere Aufmerksamkeit<br />

auf das eigene Geschäft<br />

gelenkt. Und: Besonderes ist<br />

begehrlich – damit lassen sich<br />

bessere Preise erzielen als mit<br />

dem allzu Vergleichbaren.“<br />

Engelbert Kötter<br />

Seien Sie<br />

besonders!<br />

Die Rose im XXL-Stielformat oder in der neuen Blütenfarbe,<br />

die neuesten Hits für Beet und Balkon, Pflanzen<br />

aus „meiner“ Region, die abgefahrene Kollektion an<br />

Töpfen – wann immer Sie für Ihr Sortiment einkaufen:<br />

Stets haben Sie dabei einen beobachtenden Blick auf<br />

Besonderheiten. Nur: Was machen Sie für sich daraus?<br />

Dabei geht es Ihnen doch wie Ihren Kunden<br />

im Betrieb: Dem Auffälligen, dem aus der<br />

Masse Herausstehenden und Ungewöhnlichen<br />

kommt stets eine besondere Aufmerksamkeit<br />

und Beachtung des Betrachters zu.<br />

So funktioniert die Wahrnehmung unseres<br />

Gehirns: „Achtung – etwas Auffälliges, hat<br />

das für mich Bedeutung oder ist es belanglos?“<br />

Darin liegt der Wert der Besonderheiten<br />

für den Geschäftsauftritt: Sie verhelfen dazu,<br />

das eigene Sortiment effektvoller zu gestalten.<br />

Gegenüber dem Wettbewerb wird eine<br />

höhere Aufmerksamkeit auf das eigene Geschäft<br />

gelenkt. Und: Besonderes ist eben begehrlich<br />

– damit lassen sich bessere Preise erzielen<br />

als mit dem allzu Vergleichbaren. Mit<br />

Besonderheiten lassen sich Wahrnehmung<br />

durch den Kunden, Kundenbindung und eigene<br />

Wirtschaftlichkeit theoretisch verbessern.<br />

Aber wie funktioniert das in der Praxis?<br />

Wie viel Besonderheiten der eigene Geschäftsauftritt<br />

für sein Sortiment benötigt,<br />

hängt von der Strategie ab. Es gibt Gärtnereien<br />

und <strong>Florist</strong>en, die sich mit außergewöhnlichen<br />

Dienstleistungen und trendigen Warenangeboten<br />

in ihren Märkten etabliert haben<br />

und lebensnotwendig darauf angewiesen<br />

sind, dieses Image zu kultivieren und aufrecht<br />

zu halten. Der andere Gärtner oder <strong>Florist</strong><br />

hat Kunden, die kaum experimentierfreudig<br />

sind und beim Einkauf das Gewohnte<br />

als das Verlässliche vorziehen. Und doch<br />

lehrt die Erfahrung, dass selbst konservativ,<br />

also „bewahrend“ kaufende Kunden gegen<br />

das Einkaufsgefühl „mal was Anderes“ letztlich<br />

nicht immun sind. Und so lässt sich selbst<br />

die „ewige Geranienkäuferin“ für neue Pflanzen<br />

im B&B-Sortiment überzeugen, wenn Sie<br />

es ihr in geeigneter Weise verkaufen. Entweder<br />

als Variation des Gewohnten („Schauen<br />

Sie mal, das kombiniert sich gut mit Ihren<br />

Geranien.“) oder als Wert mit gleicher Sicherheit<br />

(„Die sind genau so blühfreudig und<br />

pflegeleicht wie Ihre Geranien.“). Nicht die<br />

Frage nach dem Ja oder Nein von Besonderheiten<br />

im Sortiment ist entscheidend, sondern<br />

die nach Maß und Ziel.<br />

Bauchgefühl oder Berechnung?<br />

„Das könnte gehen“ – Diese Beurteilung von<br />

Besonderheiten aus dem Bauch heraus ist<br />

während des Einkaufs weit verbreitet. Das ist<br />

in gewisser Weise auch gut so, denn das<br />

Bauchgefühl mit seiner emotionalen Intelligenz<br />

urteilt mitunter umfangreicher als der<br />

nüchterne Verstand allein es leistet. Intuition<br />

gegen Verstand? Nein, Intuition mit Verstand,<br />

und beides wächst mit der Erfahrung.<br />

Deswegen kaufen erfahrene Einkäufer,<br />

wenngleich unter kritischer Überprüfung ihrer<br />

Vorentscheidung, ausgeprägt aus dem<br />

unmittelbaren Einkaufseindruck heraus:<br />

„Das könnte gehen“. In solche Sicherheit gebende<br />

Erfahrungen muss man durch Versuch<br />

und Irrtum hineinwachsen, leider. Um die<br />

Könnte das gehen? Die ABC-Analyse ist Entscheidungshilfe Starke Sortimente bestehen hauptsächlich aus Kernartikeln<br />

Einkaufs-Fehlerquote gering zu halten und<br />

um die Bedeutung von Besonderheiten im<br />

Sortiment besser kritisch einschätzen zu<br />

können, bedient man sich eines bewährten<br />

betriebswirtschaftlichen Instrumentes, der<br />

sogenannten ABC-Analyse. Exakte Kundenreaktionen<br />

kann letztlich niemand vorwegnehmen,<br />

aber die ABC-Analyse schafft es<br />

doch, mit möglichst realistischen Näherungswerten<br />

die eigene Sortimentsentscheidung<br />

mit Zahlen zu flankieren. Wem das<br />

nicht genau genug ist, der sei daran erinnert,<br />

dass sich auch beim Einkauf der Standards<br />

der tatsächliche Absatz nicht punktgenau definieren<br />

lässt. Kundenreaktionen kann auch<br />

beim als sicher geglaubten Sortiment letztlich<br />

ABC-Analyse als Entscheidungshilfe<br />

Die ABC-Analyse geht davon aus, dass ein<br />

ertragsstarkes Sortiment im Wesentlichen<br />

aus den Kernartikeln besteht, dem „Brot-<br />

und Butter-Sortiment“, das aber in der Zeit<br />

wandelbar sein muss.<br />

Deswegen stehen diesem bedeutendsten<br />

Sortimentsteil, dem sogenannten A-Sortiment,<br />

zwei weitere Sortimentsteile zur Seite<br />

– das B- und das C-Sortiment. Letzteres<br />

ist das Sortiment der Besonderheiten, der<br />

Neuheiten, des Ausprobierens, der Testmärkte.<br />

Hier finden sich all diese Sortimentsneulinge<br />

von Fachmessen und Großmärkten,<br />

aus Kollegentipps und Branchengeflüster.<br />

Diesem C-Sortiment sprechen Betriebswirtschaftler<br />

eine Sortimentsbedeutung<br />

von rund fünf Prozent zu. Innerbetrieblich<br />

kann das selbstverständlich abweichen.<br />

Aber die Abweichung nach unten bedeutet<br />

in der Konsequenz, die deutliche Wahrnehmung<br />

von Besonderheiten im Gesamtbild<br />

des Betriebes zu schwächen. Hingegen<br />

deutlich über fünf Prozent zu gehen kann<br />

für Trendsetter-Betriebe zwar zwingend<br />

sein, für solche mit überwiegend konservativ<br />

kaufender Kundschaft kann es aber<br />

übermäßige Handlings- oder Verderbkosten<br />

verursachen, wenn man denn tatsächlich<br />

darauf sitzen bleibt.<br />

Wechsel vom C- ins B-Sortiment<br />

Die Krux: Das C-Sortiment ist mit seinen<br />

Treffern und Nichttreffern durchwachsen<br />

– wie kann es anders sein? Hier erhöht<br />

eben die besagte Einkaufserfahrung die<br />

Treffsicherheit. Und weil mit dem Umfang<br />

von circa fünf Prozent überschaubar gehalten,<br />

rechtfertigt sich diese „Spielweise<br />

der Sortimentsausweitung“ auch rein<br />

rechnerisch.<br />

Denn was sich im C-Sortiment bewährt,<br />

was vom Kunden fortwährend angenommen<br />

wird, das wechselt mit den sich stabilisierenden<br />

Nachkäufen in das sogenannte<br />

B-Sortiment – den Sortimentsteil<br />

niemand vorwegnehmen: Sonst gäbe es hier<br />

nie ein Zuviel oder Zuwenig.<br />

Besonderheiten beschaffen<br />

Was jetzt kommt, ist möglicherweise unangenehm<br />

zu lesen, ist aber zielführend gemeint:<br />

Allgemein gelten Fachmessen als Drehscheiben<br />

der Kommunikation über aktuelle Ent-<br />

der bewährten Neuheiten. Die hier geführten<br />

Artikel (oder auch besonderen<br />

Dienstleistungen) haben das Zeug zur<br />

langfristigen Sortimentslistung und<br />

damit zum Bestandteil des A-Sortiments<br />

zu werden. Sie stehen aber weiterhin<br />

unter besonderer betriebswirtschaftlicher<br />

Beobachtung.<br />

Der prozentuale Anteil des B-Sortiments<br />

im Gesamtbild liegt, wiederum als Faustzahl,<br />

bei etwa 15 Prozent. Diese Zahl liegt<br />

relativ hoch, weil das B-Sortiment vergleichsweise<br />

dynamischer als die Standards<br />

des A-Sortiments ist und nur die -<br />

jenigen Artikel oder Dienstleistungen<br />

zulässt, die sich im C-Sortiment bereits<br />

bewährt haben. Ihre Dynamik liegt im<br />

Besonderheiten-Wert mitbegründet: Was<br />

(noch nicht) überall zu haben ist, was<br />

deutlichen Besonderheiten-Charakter hat,<br />

das dotiert der Kunde mit der Akzeptanz<br />

höherer Preise – sprich: mit besserer Umsatzrendite<br />

für Sie.<br />

20 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

21<br />


▶<br />

Handel<br />

wicklungen, bis hin zum Handelsplatz gerade<br />

für Neu- und Besonderheiten. Frage dazu: Wie<br />

nehmen Sie solche Messen als persönliche Beschaffungsmärkte<br />

für Besonderheiten wahr?<br />

Es gibt Gärtner, die nutzen Fachmessen mit<br />

Mann und Maus als Betriebs- oder sogar Familienausflug,<br />

tappen durch die Messehallen<br />

mit dem Endergebnis: „Ganz nett, aber nix<br />

für mich dabei“. Es gibt <strong>Florist</strong>en, die nach<br />

dem Messebesuch berichten, „mal einen halben<br />

Tag durchgeschaut“ zu haben. Dieses beschriebene<br />

Verhalten ist nicht flächendeckend,<br />

aber branchenüblich.<br />

Gegenbild: Anbieter, die wesentlich von<br />

der höchsten Attraktivität ihrer Sortimente<br />

leben, wie namhafte Katalogversender die<br />

den Spirit von Ideen und Gefühlen vermarkten,<br />

sind anders unterwegs. Sie kämmen mit<br />

gleich mehreren Einkäufern während aller<br />

Messetage und ganztägig jeden Stand durch,<br />

um für die Messenachbesprechung möglichst<br />

viele Besonderheiten als eventuell neue Produkte<br />

für die Listung herauszuarbeiten. Ein<br />

klarer Unterschied in der Zielorientierung<br />

zwischen den Messebesuchern.<br />

Gestatten Sie mir dazu diese Anmerkung:<br />

Selbst ich, Fachbesucher zahlreicher Branchenmessen,<br />

wundere mich tatsächlich alljährlich<br />

aufs Neue, wo denn die Messebesonderheiten<br />

letztendlich im Markt auftauchen<br />

– und warum nicht in erster Linie in den<br />

Muttermärkten der Lebensfreude, die vor Lebendigkeit<br />

und Lifestyle schier platzen müssten:<br />

im gärtnerischen Einzelhandel und in<br />

der <strong>Florist</strong>ik?<br />

Präsentieren und pflegen<br />

Warum taucht selbst auf einem Allerweltsprodukt<br />

wie einem traditionsreichen, im<br />

Markt längst sattelfest positionierten Waschmittel,<br />

dennoch immer wieder einmal das<br />

Wort „Neu!“ auf? Um mit einer beispielsweise<br />

winzig kleinen Rezepturänderung als Anlass<br />

die immer wieder neue Aufmerksamkeit<br />

auf ein Produkt zu lenken, das ansonsten allzu<br />

leicht aus Gewohnheit übersehen wird.<br />

Werbeschule, erste Klasse, erste Stunde: „Das<br />

Wort ‘neu’ verfehlt seine Wirkung nie!“<br />

Nur langt es eben nicht, die Besonderheiten<br />

einf ach nur dazuhaben, irgendwie, irgendwo<br />

und auf gezieltes Nachfragen der Kunden<br />

hervorgekramt: „Ja, gucken Sie mal da hinten,<br />

da haben wir was neu reinbekommen...“.<br />

Nein, es gilt vielmehr, diese Besonderheiten<br />

schleunigst in das Bewusstsein der Kunden<br />

zu bringen, und zwar – das ist das Entscheidende<br />

– bis an die Schwelle seiner Kaufentscheidung.<br />

Das Prozedere dazu hat in der Tagespraxis<br />

überall im Einzelhandel ähnliche Strukturen:<br />

◼ Positionieren Sie die Besonderheiten Ihres<br />

Sortiments im frühen Bereich der Kundenkontaktstrecke,<br />

direkt am Hauptkundenstrom.<br />

◼Stellen Sie das Produkt dabei in der Warenpräsentation<br />

als tatsächliche Besonderheit<br />

heraus und zwar so, dass der Kern-Produktnutzen<br />

(und der kann ja durchaus<br />

auch emotionaler Natur sein!) sich möglichst<br />

von selbst erklärt und zugleich wie<br />

ein Funke auf den Kunden überspringt:<br />

„Das muss ich haben!“<br />

◼Flankieren Sie die Präsentation durch eine<br />

Zweit- und gegebenenfalls Drittplatzierung:<br />

Beispielsweise den besonderen Biodünger,<br />

das neue Pflegeprodukt oder was<br />

es auch sein mag als Zweitplatzierung bei<br />

den dazugehörigen Pflanzen und als Drittplatzierung<br />

im Wartebereich vor der Kasse,<br />

stets mit dem „Neu“- oder „Besonderes<br />

Angebot“- oder „Nur bei uns“-Hinweis an<br />

die Kunden.<br />

Reiht sich ein Produkt hingegen in Ihre<br />

Standard-Regalbewirtschaftung ein, so müssen<br />

an dieser Stelle zum Beispiel Deckenhänger,<br />

Bodenaufkleber und Regalstopper (wie<br />

Wobbler, Produktrahmen oder Ähnliches)<br />

die Aufmerksamkeit der Kunden lenken.<br />

Besonderheiten werden oftmals von den<br />

Anbietern oder auch Herstellern bei<br />

Markteinführung mit Produktschulungen<br />

und diversen Merchandising-Artikeln<br />

begleitet. Oftmals aber noch darüber<br />

hinaus. In der Praxis wird dieser<br />

Flankenschutz der Vermarktung allerdings<br />

allzu selten voll ausgeschöpft.<br />

Und letztlich zeigt das gute, alte Menscheln<br />

noch immer seine Wirkung: „Nehmen<br />

Sie das mal mit, ich wende es auch an,<br />

Hingucker: ausgefallener floraler Stuhl<br />

es klappt einwandfrei, probieren Sie das mal<br />

selbst aus. Und sagen Sie mir bei Ihrem<br />

nächsten Besuch bei uns, welche Erfahrungen<br />

Sie damit gemacht haben.“ – Wetten, das<br />

selbst die konservative Geranienkäuferin<br />

sich darauf einlässt?! Und Ihre „Ich bin trendy-Kunden“<br />

lockt das sowieso.<br />

Besonderheiten zu verkaufen bedeutet<br />

schlussendlich in allen Sortimentsteilen dasselbe,<br />

egal, ob A-, B- oder C-Sortiment: Verkaufen<br />

ist ein aktiver Akt. Ihre Mitarbeiter<br />

sind keine Regaleinräumer und Warenherausgeber,<br />

sondern Dreh- und Angelpunkt<br />

Ihrer optimalen Flächenbewirtschaftung. Ihre<br />

Aufgabe ist es nicht, wie eine zu teuer bezahlte<br />

Hilfskraft Regale zu befüllen, sondern<br />

sie als gerecht entlohnte Absatzförderer – ich<br />

wiederhole: aktiv und engagiert – leer zu verkaufen.<br />

Haben Sie Mut!<br />

Haben Sie Mut zu Besonderheiten, die zu Ihnen<br />

passen! Jede Tradition ist einmal begründet<br />

worden und wird es, tagtäglich, noch immer.<br />

Trauen Sie sich! Gründen Sie mit Elementen<br />

des C-Sortimentes von heute Ihr B-<br />

oder A-Sortiment der Zukunft! Sie arbeiten<br />

tagtäglich daran, im Wettbewerb eine Besondere,<br />

ein Besonderer zu sein – seien Sie also<br />

tatsächlich besonders und nutzen Sie dazu<br />

die Kraft der Sortimente – und eben deren<br />

Besonderheiten. Engelbert Kötter<br />

22 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Fotos: Werner Oschek, Fotolia, Fairy Tail Flowers<br />

PRODUKTE<br />

VON A-Z<br />

Beachten Sie bitte auch<br />

folgende Anzeigen:<br />

arte GmbH 65<br />

Chrysal Deutschland 12-15<br />

Gartenbau-Versicherung VVaG 66<br />

Saremo Metalldesign GmbH 02<br />

Smithers-Oasis Germany GmbH 19<br />

Union Chemie – Erzeugnisse GmbH 07/11<br />

Richard Wenzel GmbH & Co. KG 25<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Accessoires 24<br />

Bänder 26<br />

Baumschulen 28<br />

Blumen Im- und Export 28<br />

Blumengroßhandel/Blumengroßmärkte 28<br />

Blumenvermittlung 30<br />

Blumenverpackung/Abroller 30<br />

Dekoration 30<br />

Dekosand/Dekosteine 32<br />

Dienstleistung 32<br />

Draht 32<br />

Drucksachen/Kalender 33<br />

EDV- und EDV-Beratung 33<br />

ERFA-Gruppen 33<br />

Etiketten 33<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf/<strong>Florist</strong>enbedarfsgroßhandel 33<br />

Flower Care 40<br />

Frischhaltemittel/Frischhaltekarten 41<br />

Garten Accessoires 41<br />

Gartenbaubedarf 41<br />

Gartenmöbel 41<br />

Garten/Outdoor 41<br />

Geschenkartikel 42<br />

Gewächshäuser 44<br />

Glas/Porzellan/Keramik 44<br />

Grabschmuck 47<br />

Hopfenranken und Rebenkränze 47<br />

Hydrokultur 47<br />

Indoor-Keramik 47<br />

Internetmarketing 47<br />

Karten 47<br />

Kerzen 48<br />

Kleidung (Berufs-/Schutz-) 51<br />

Korbwaren 51<br />

Kranzband 52<br />

Kranzschleifen/Prägefolien 52<br />

Kunst-/Seiden-/Trockenblumen 52<br />

Kunsthandwerk/Kunstgewerbe 53<br />

Ladenbau/Einrichtung/Zubehör 54<br />

Maschinen für <strong>Florist</strong>en und Gärtner 55<br />

Meisterschulen 55<br />

Messen 55<br />

Online-Shop/Versandhandel 55<br />

Organisation 55<br />

Pflanzen/Pflanzenschutz 56<br />

Pflanzgefäße 56<br />

Schleifendruck 57<br />

Schnittblumen/Schnittblumengroßhandel 57<br />

Schnittgrün 59<br />

Seminaranbieter 59<br />

Servietten/Tischwäsche 59<br />

Steckschaum 59<br />

Steinfiguren 59<br />

Substrate 60<br />

Technik 60<br />

Terracotta 60<br />

Topfpflanzen 60<br />

Tragetaschen 61<br />

Übertöpfe 61<br />

Unternehmensberatung 61<br />

Verbände/Institutionen 61<br />

Verkaufsfördernde Produkte 62<br />

Verlage/Fachzeitschriften/Fachliteratur 62<br />

Verpackungsmaterial 63<br />

Versicherungen 63<br />

Warenauszeichnung 63<br />

Werkzeug/Klebepistolen 63<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 23


A-Z<br />

Rice A/S<br />

22453 Hamburg<br />

Tel. 040 4912199<br />

albert l. (punkt)<br />

Inh. Sandra Schröder<br />

22763 Hamburg<br />

Tel. 040 88128401<br />

Château Bordeaux oHG<br />

22880 Wedel<br />

Tel. 04103 8089880<br />

ACCESSOIRES<br />

andrea design - Alexander Waap<br />

24229 Dänischenhagen<br />

Tel. 0431 243331<br />

Ambiente-Haus<br />

Coles Imports<br />

29614 Soltau<br />

Tel. 05197 999910<br />

la vida GmbH<br />

34376 Immenhausen<br />

Tel. 05673 504-0<br />

Grätz Verlag e.K.<br />

Inh. Peter Biwer<br />

37217 Witzenhausen<br />

Tel. 05545 9600-0<br />

Joachim Holländer home couture<br />

Furniture - Lamps - Acessories<br />

40549 Düsseldorf<br />

Tel. 0211 501011<br />

Hartmut Räder<br />

Wohnzubehör GmbH & Co. KG<br />

44791 Bochum<br />

Tel. 0234 95987-0<br />

Potin GbR Design- und Wohnobjekte<br />

45134 Essen<br />

Tel. 0201 84399-0<br />

Stabtrend GmbH<br />

47447 Moers<br />

Tel. 02841 932336<br />

TRIBAL ART<br />

Inh. Barbara Haverkamp<br />

48163 Münster<br />

Tel. 0251 136200<br />

PSP Deutschland GmbH<br />

48629 Metelen<br />

Tel. 02556 902110<br />

Albert Helmes<br />

Terracotta u. Keramik<br />

49692 Cappeln<br />

Tel. 04478 60983-0<br />

Ternberger Traumduft<br />

RDD Raum Duft Design GmbH<br />

50259 Pulheim<br />

Tel. 02238 94301-0<br />

Paul Nagel GmbH & Co.KG<br />

50389 Wesseling<br />

Tel. 02236 32680<br />

Zaveri-Bazar.de<br />

Lisa Böseke<br />

50858 Köln<br />

Tel. 02234 6039773<br />

ASK GmbH<br />

Accessoires & Stoffe Köln<br />

50859 Köln<br />

Tel. 02234 2044767<br />

G. Wurm KG Handelsvertretung CDH<br />

51107 Köln<br />

Tel. 0221 986710<br />

nic duysens e.K.<br />

51674 Wiehl<br />

Tel. 02262 7218-0<br />

Tropica-<strong>Florist</strong>ik<br />

55559 Bretzenheim<br />

Tel. 0671 83418-0<br />

Formaflori GmbH<br />

57072 Siegen<br />

Tel. 0271 40579561<br />

Haymann GmbH & Co. KG<br />

57629 Norken<br />

Tel. 02661 9554-0<br />

Saleen Kunststoff GmbH<br />

58762 Altena<br />

Tel. 02352 9181-0<br />

Andrew´s Livingrooms<br />

59557 Lippstadt<br />

Tel. 02941 27361-0<br />

FBB Interieurs GmbH & Co.KG<br />

63755 Alzenau<br />

Tel. 06023 966224<br />

PEES Accessoires GmbH<br />

64686 Lautertal<br />

Tel. 06254 940446<br />

Villeroy & Boch AG<br />

Hauptverwaltung<br />

66693 Mettlach<br />

Tel. 06864 81-0<br />

Continenta GmbH<br />

79108 Freiburg<br />

Tel. 0761 5158500<br />

Magu GmbH<br />

79235 Vogtsburg<br />

Tel. 07662 6388<br />

frames accessoires<br />

79280 Au<br />

Tel. 0761 4001194<br />

Raumgestalt GmbH<br />

79872 Bernau<br />

Tel. 07675 9298993<br />

Nikolotta<br />

80686 München<br />

Tel. 089 74325661<br />

Galerie Soin<br />

80802 München<br />

Tel. 089 334040<br />

Lusciamar.com<br />

80807 München<br />

Tel. 089 21111901<br />

Pompei Collection<br />

82216 Maisach<br />

Tel. 08142 651568<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Wohlfeil Wohnaccessoires<br />

83135 Schechen<br />

Tel. 08031 83300<br />

Livardes<br />

Living Art Design<br />

84085 Langquaid<br />

Tel. 09452 949497<br />

Weku GmbH<br />

84359 Simbach<br />

Tel. 08571 925200<br />

Galleria Home and Garden<br />

GmbH & Co. KG<br />

85402 Kranzberg<br />

Tel. 08166 9932-0<br />

Vento Vertriebs GmbH<br />

85462 Eitting<br />

Tel. 08122 9727-10<br />

Bayerische Gärtnerei-<br />

Genossenschaft e.G.<br />

85609 Aschheim<br />

Tel. 089 13991860<br />

Horst Kühn Metallwaren<br />

GmbH & Co. KG<br />

86343 Königsbrunn<br />

Tel. 08231 96360<br />

A.D. Astrid Dirschl<br />

86420 Diedorf<br />

Tel. 08238 958770<br />

24 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Safe<br />

Candle ®<br />

selbstverlöschend<br />

Selbstverlöschende Kerze<br />

einfach • schnell • sicher<br />

Safe<br />

Candle ®<br />

selbstverlöschend<br />

Safe Candle<br />

• Brennende Kerze verlöscht von alleine<br />

• Brennender Docht kann nicht umfallen<br />

• Ideale Kerze für Adventskränze<br />

100 % Made in Germany<br />

• Kann ohne Halter angedrahtet werden<br />

• Ideal für Bastler und Hobbyfloristen<br />

• Universell verwendbar und einsetzbar<br />

• Dekra Umwelt geprüftes Sicherheitssystem<br />

Bezug über den <strong>Florist</strong>en-Großhandel<br />

RICHARD WENZEL GmbH & Co KG • Benzstraße 5 • D-63741 Aschaffenburg<br />

Tel.: +49 6021/3469-0 • Fax: +49 6021/3469-40<br />

info@wenzel-kerzen.de • www.wenzel-kerzen.de • www.safecandle.de


A-Z<br />

Accessoires and More<br />

86551 Aichach<br />

Tel. 08251 878187<br />

Rösler Cushion‘s etc<br />

86865 Markt Wald<br />

Tel. 08262 90042<br />

Art Wohndesign<br />

Sabine Mai e.K.<br />

86922 Eresing<br />

Tel. 08193 9989740<br />

ARTE Wohnaccessoires GmbH & Co. KG<br />

88167 Röthenbach<br />

Tel. 08384 82394-0<br />

Abels & Abels GbR<br />

88662 Überlingen<br />

Tel. 07773 9369-70<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Michelangelo<br />

GmbH & Co. KG<br />

89564 Nattheim<br />

Tel. 07321 27500<br />

Riffelmacher & Weinberger<br />

Christbaumschmuck-Fabrik GmbH&Co.KG<br />

91154 Roth<br />

Tel. 09171 9644-0<br />

Auroflor GmbH & Co. KG<br />

91781 Weißenburg<br />

Tel. 09141 8595-0<br />

Hardy Krüger<br />

97892 Kreuzwertheim<br />

Tel. 09342 858718<br />

Gothaer Kerzenfabrik GmbH<br />

99867 Gotha<br />

Tel. 03621 3037-0<br />

Greengate Interiors A/S<br />

Head Office<br />

2930 Klampenborg<br />

DÄNEMARK<br />

Tel. 0045 399 60333<br />

POYET MOTTE TOISON DOR /<br />

LAMAISON DES ABEILLES<br />

69470 Cours La Ville<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 474 634061<br />

Sun Enterprises<br />

1321BC Almere<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 27061933<br />

Van Dillewijn<br />

Verpakkingen B.V.<br />

1430AD Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 354111<br />

Basics & Trends<br />

1431GE Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 385300<br />

4-Attention b.v.<br />

2675ZT Honselersdjik<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 174 747650<br />

PTMD collection<br />

4751RT Oud Gastel<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 165 517000<br />

Light & Lifestyle<br />

5951DB Belfeld<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 77 3081300<br />

Binnema NatuurProdukten<br />

9967TM Eenrum<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 595 528548<br />

Living Accessories by Living Vienna<br />

Matthias Dorbath<br />

1010 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 5125419<br />

Bitto Natürlich zum Wohlfühlen<br />

Mag. Josef Bitto<br />

4611 Buchkirchen<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7243 54560<br />

Cosmos Zündhölzer Handels GmbH<br />

6800 Feldkirch<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5522 79220<br />

BÄNDER<br />

Konrad Arnold GmbH & Co. KG<br />

42115 Wuppertal<br />

Tel. 0202 590007<br />

Aljo-Design Ltd. & Co. KG<br />

42283 Wuppertal<br />

Tel. 0202 974955-0<br />

Mabella Decorbänder GmbH<br />

42369 Wuppertal<br />

Tel. 0202 75916-10<br />

Sentgen GmbH & Co. KG<br />

Schöne Aussicht 25<br />

42369 Wuppertal<br />

Tel. 0202 24648-48<br />

Fax 0202 24648-12<br />

info@sentgen.de<br />

www.sentgen.de<br />

Sopp Industrie GmbH<br />

42897 Remscheid<br />

Tel. 02191 567119<br />

Halbach Seidenbänder Vertrieb GmbH<br />

42899 Remscheid<br />

Tel. 02191 9583-0<br />

Maar & Pick KG<br />

42899 Remscheid<br />

Tel. 02191 53042<br />

C.E. Pattberg GmbH & Co. KG<br />

45527 Hattingen<br />

Tel. 02324 390-0<br />

Krahnen + Gobbers GmbH<br />

47839 Krefeld<br />

Tel. 02151 4408-0<br />

Richard & Peter Pohl GmbH Dekoband<br />

Handelsvertretungen CDH<br />

63067 Offenbach am Main<br />

Tel. 069 800720-0<br />

E. Trautz <strong>Florist</strong>enbedarf<br />

GmbH & Co. KG<br />

67435 Neustadt<br />

Tel. 06327 97770<br />

Hermann Bender<br />

76571 Gaggenau<br />

Tel. 07225 73778<br />

Josef Schenk<br />

<strong>Florist</strong>engroßhandel / Import<br />

76661 Philippsburg<br />

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111<br />

Pröbstle & Partner<br />

81667 München<br />

Tel. 089 48002820<br />

Christa - Bänder<br />

Inh. Bruno Hatzl e.K.<br />

84095 Furth<br />

Tel. 08704 928195<br />

Goldina Loy GmbH & Co KG<br />

86899 Landsberg<br />

Tel. 08191 9452-0<br />

Hollmann Textil GmbH<br />

93413 Cham<br />

Tel. 09971 8940-0<br />

26 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Neue Fachbücher<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ratgeber Neuheiten Nachschlagewerke Bildbände Lehrbücher Bestseller Kalender<br />

Fachkundig ausgewählt, sorgfältig geprüft und fachmännisch empfohlen – die Online -Plattform des<br />

TASPO Fachbuchservice hat viele Vorteile für den, der gezielt nach Büchern im grünen Bereich sucht.<br />

Zahlreiche Suchfunktionen und die Rubrikeinteilung machen es noch leichter, schnell und einfach den<br />

richtigen Titel zu finden. Jetzt ausprobieren unter www.gruenesbuch.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TIPP


A-Z<br />

Mag. F. Pukschitz<br />

Band- und Papiergroßhandel<br />

5061 Glasenbach<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 662 620297<br />

Horst Huckfeldt GmbH<br />

25436 Tornesch<br />

Tel. 04122 560426<br />

BAUMSCHULEN<br />

Kordes Jungpflanzen Handels GmbH<br />

25485 Bilsen<br />

Tel. 04106 4011<br />

Pflanzenhandel Huben GmbH<br />

68526 Ladenburg<br />

Tel. 06203 92800<br />

Wolfgang F. Eberts KG<br />

76532 Baden-Baden<br />

Tel. 07221 50740<br />

Statice KFT<br />

6031 Szentkirály<br />

UNGARN<br />

Tel. 0036 30 9748847<br />

BLUMEN IM- UND EXPORT<br />

Nordwest-Blumen Wiesmoor GmbH<br />

26639 Wiesmoor<br />

Tel. 04944 9509-0<br />

Global Flower-Tigmaroses<br />

32791 Lage<br />

Tel. 05232 697035<br />

Obeflor Ernst Oberschelp GmbH + Co.<br />

Blumenvertrieb KG<br />

33739 Bielefeld<br />

Tel. 0521 881301<br />

BIGI Blumenvertriebs GmbH<br />

35435 Wettenberg<br />

Tel. 0641 982980<br />

Kurz Blumen GmbH<br />

70825 Korntal-Münchingen<br />

Tel. 07150 950403<br />

Henk Baltus Bloemenexport BV<br />

1430BD Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 356356<br />

Dijk natural collections<br />

7787EH Holterne/Gramsbergen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 524 562875<br />

Topline Import – Export<br />

Handels GmbH<br />

4050 Traun<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7229 65032<br />

SC Import – Export – Großhandel<br />

4201 Eidenberg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 676 7717903<br />

Schildi-Trend<br />

Import<br />

4732 St. Thomas<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7277 7235<br />

BLUMENGROSSHANDEL/<br />

BLUMENGROSSMÄRKTE<br />

Berliner Großmarkt GmbH<br />

10553 Berlin<br />

Tel. 030 398961-0<br />

Blumengroßmarkt Hamburg<br />

Banksstraße 28<br />

20097 Hamburg<br />

Tel. 040 309776-0<br />

Fax 040 309776-77<br />

info@blumengrossmarkt-hh.de<br />

www.blumengrossmarkt-hh.de<br />

Andreas Kröpke<br />

Blumengroßhandel<br />

22335 Hamburg<br />

Tel. 040 36094558<br />

HBH Holsteiner Blumengroßhandel<br />

GmbH & Co. KG<br />

24610 Gönnebek<br />

Tel. 04323 8034-11<br />

Obeflor Ernst Oberschelp GmbH + Co.<br />

Blumenvertrieb KG<br />

33739 Bielefeld<br />

Tel. 0521 881301<br />

Blumengroßmarkt Düsseldorf eG<br />

40468 Düsseldorf<br />

Tel. 0211 4719-0<br />

Blumengroßmarkt Dortmund eG<br />

Germaniastr. 61<br />

44379 Dortmund<br />

Tel. 0231 6102-0<br />

Fax 0231 6102-222<br />

mail@bgm-dortmund.de<br />

www.bgm-dortmund.de<br />

GASA Germany GmbH<br />

Blumengroßhandel<br />

47623 Kevelaer<br />

Tel. 02832 9749-20<br />

Gouverneur Handels GmbH<br />

47638 Straelen<br />

Tel. 02839 5617-0<br />

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH<br />

Zentrale für Abholmärkte<br />

Veilingstr. C210<br />

47638 Straelen-Herongen<br />

Tel. 02839 5921-11<br />

Fax 02839 5921-99<br />

info@landgard.de<br />

www.landgard.de<br />

Die Landgard-Abholmärkte sind in<br />

Deutschland auch in Ihrer Nähe präsent<br />

und haben sich in ihrem breiten Angebot<br />

auf den Bedarf des Fachhandels eingestellt:<br />

Topfpfl., Schnittbl., Gärtner- u. <strong>Florist</strong>enbed. –<br />

alles unter einem Dach, zu transparenten und<br />

marktgerechten Preisen.<br />

Infos: www.landgard.de<br />

Ebert GmbH<br />

Blumengroßhandel-Import<br />

50170 Kerpen<br />

Tel. 0221 769915<br />

Blumengroßmarkt Köln eG<br />

50735 Köln<br />

Tel. 0221 976566-0<br />

Blütenpracht<br />

Frischblumen GmbH<br />

50825 Köln<br />

Tel. 0221 95480-10<br />

Blumen-Minicuci GmbH<br />

60314 Frankfurt<br />

Tel. 069 472079<br />

Blumen- und Zierpflanzengroßmarkt<br />

Rhein-Main eG<br />

An der Festeburg 31<br />

60389 Frankfurt<br />

Tel. 069 947602-0<br />

Fax 069 947602-28<br />

info@bzg-ffm.de<br />

www.bzg-ffm.de<br />

Rosen Finger GmbH<br />

65830 Kriftel<br />

Tel. 06192 430-27<br />

28 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Blumengroßmarkt Mannheim e.G<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 14<br />

68165 Mannheim<br />

Tel. 0621 43610-0<br />

Fax 0621 43610-20<br />

biller@bgm-mannheim.de<br />

www.bgm-mannheim.de<br />

Blumengroßmarkt Stuttgart eG<br />

Langwiesenweg 30<br />

70327 Stuttgart<br />

Tel: 0711 484001<br />

Fax 0711 484003<br />

info@blumengrossmarkt.de<br />

www.blumengrossmarkt.de<br />

KURZ blumen GmbH<br />

Langwiesenweg 30<br />

70327 Stuttgart<br />

Tel. 0711 461952<br />

Fax 0711 4870782<br />

info@kurz-blumen.de<br />

www.kurz-blumen.de<br />

Kiesel Blumen<br />

Blumengroßhandel und Blumengroßmärkte<br />

71394 Kernen<br />

Tel. 07151 94916-0<br />

Blumengroßmarkt Reutlingen<br />

Fleur DISPO e.G.<br />

Täleswiesenstr. 19<br />

72770 Reutlingen<br />

Tel. 07121 52063<br />

Fax 07121 58857<br />

info@blumengrossmarkt-reutlingen.de<br />

www.blumengrossmarkt-reutlingen.de<br />

Blumengroßmarkt Karlsruhe eG<br />

76137 Karlsruhe<br />

Tel. 0721 614870<br />

Pflanzenforum Süd-West<br />

Am Staatsbahnhof 4<br />

78652 Deisslingen<br />

Tel. 07425 3383-10<br />

Fax 07425 3383-11<br />

info@pflanzenforum-sued-west.de<br />

www.pflanzenforum-sued-west.de<br />

Der große Abholmarkt für Gärtner,<br />

<strong>Florist</strong>en und Dekorateure – direkt an<br />

der Autobahn A81! Anbieter:<br />

- Schnittblumen & Waldprodukte<br />

- <strong>Florist</strong>en- & Dekorationsbedarf<br />

- Hydrokultur & Gärtnereibedarf<br />

- Topfpflanzen<br />

mit über 25.000 qm Eigenproduktion<br />

Franz Dreher<br />

Blumenimporte-Großh.<br />

79576 Weil am Rhein<br />

Tel. 07621 96760<br />

Blumengroßmarkt München GmbH<br />

Schäftlarnstr. 2<br />

81371 München<br />

Tel. 089 7468876-7<br />

Fax 089 7468876-8<br />

info@blumengrossmarkt-muenchen.de<br />

www.blumengrossmarkt-muenchen.de<br />

Karl-Heinz Fischer e.K.<br />

Gartenbau<br />

83135 Schechen<br />

Tel. 08031 8028-0<br />

Pegasus Blumengroßhandel GmbH<br />

84137 Vilsbiburg<br />

Tel. 08741 927355<br />

Produkte von A-Z<br />

in Parsdorf bei München,<br />

Lindau, Straubing<br />

Münchener Str. 2a<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. +49 (0) 89 991599-40<br />

Fax +49 (0) 89 991599-41<br />

info@blumenzentrale.de<br />

www.blumenzentrale.de<br />

Blumen-Großmarkt Ulm e.G.<br />

89079 Ulm<br />

Tel. 0731 9467520<br />

FlowerProfi GmbH<br />

90431 Nürnberg<br />

Tel. 0911 324070<br />

FleuraMetz<br />

2675KB Honselersdijk<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 174 747450<br />

Cash & Carry FloraZON<br />

Floralaan 80<br />

5928 RB Venlo<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 77323-5869<br />

Fax 0031 77306-6000<br />

info@florazon.nl<br />

www.florazon.nl<br />

Großhandelszentrum Plantion<br />

Wellensiekstraat 4<br />

6718 XZ Ede (Gld.)<br />

NIEDERLANDE<br />

Kontaktperson: Kim Berns<br />

Tel. +31 (0)6 21838528<br />

info@ghcplantion.nl<br />

www.ghcplantion.nl<br />

Großhandelszentrum Plantion ist das größte<br />

Cash & Carry Einkaufszentrum für die Blumen-<br />

und Pflanzenkleinhändler. Die 7 Großhändler,<br />

wovon 3 Blumengroßhändler, sorgen jeden Tag<br />

für frische Produkte und stimmen ihr Sortiment<br />

auf die neusten Trends und Neuheiten ab.<br />

Bei uns können Sie Ihren gesamten Einkauf von<br />

Schnittblumen, Zimmer- und Gartenpflanzen,<br />

Hydrokulturen, <strong>Florist</strong>enbedarf und Dekorationsund<br />

Trendartikel erledigen.<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 29


A-Z<br />

BLUMENVERMITTLUNG<br />

Fleurop AG<br />

12207 Berlin<br />

Tel. 030 71371-0<br />

Blume 2000<br />

22848 Norderstedt<br />

Tel. 040 288020<br />

Euroflorist Deutschland GmbH<br />

Rodomstorstr. 23 A<br />

24306 Plön<br />

Tel. 04522 5084-0<br />

Fax. 04522 5084-99<br />

info@euroflorist.de<br />

www.euroflorist.de<br />

Flora Prima GmbH<br />

38176 Wendeburg<br />

Tel. 05303 990980<br />

Valentins GmbH<br />

64546 Mörfelden-Walldorf<br />

Tel. 06105 30771-0<br />

BLUMENVERPACKUNG/<br />

ABROLLER<br />

Görges GmbH & Co. KG<br />

Industrieweg 5-7<br />

23730 Neustadt in Holstein<br />

Tel. 04561 5197-0<br />

Fax 04561 5197-20<br />

info@goerges.de<br />

www.goerges.de<br />

EMKA Papier- und<br />

Folienverarbeitungs GmbH<br />

24558 Henstedt-Ulzburg<br />

Tel. 04193 901430<br />

Wentus Kunststoff GmbH<br />

37671 Höxter<br />

Tel. 05271 689-0<br />

Hüdig + Rocholz GmbH & Co. KG<br />

Nevigeserstraße 240-242<br />

42553 Velbert<br />

Tel. +49 (0)2053 819-0<br />

Fax +49 (0)2053 819-66<br />

info@huedig-rocholz.de<br />

www.huedig-rocholz.de<br />

Hüdig + Rocholz steht für Erfahrung und<br />

Kompetenz im Bereich „Verpacken im Shop“.<br />

Wählen Sie aus drei verschiedenen Produktlinien<br />

und zahlreichen Varianten den optimalen Abroller<br />

für Ihren Bedarf.<br />

Egal ob es sich um Papier, Folie, Dekovlies oder<br />

andere Materialien handelt, bei uns finden Sie<br />

das perfekte Abreiß- oder Schneidsystem.<br />

Ergänzt werden die Abroller durch ein umfangreiches<br />

Zubehör-Programm.<br />

Kröll Verpackungen GmbH<br />

82061 Neuried<br />

Tel. 089 7451360<br />

Richard Paintner GmbH<br />

82061 Neuried<br />

Tel. 089 7551682<br />

Flower Pack<br />

Franz Küpper<br />

86859 Igling<br />

Tel. 08248 9019955<br />

H.I.G. Pack<br />

90584 Allersberg<br />

Tel. 09176 7388<br />

Kirchenmaier Verpackungen<br />

91241 Kirchensittenbach<br />

Tel. 09151 866236<br />

Brüder Volckmar GmbH 6 Co.KG<br />

8020 Graz<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 316 722280<br />

Trend Mobil Peter Scherf<br />

07318 Saalfeld (Saale)<br />

Tel. 03671 2253<br />

Michael Büßau<br />

13359 Berlin<br />

Tel. 030 49908501<br />

DEKORATION<br />

Bettin Handelsgesellschaft mbH & Co. KG<br />

15834 Rangsdorf<br />

Tel. 033708 429-0<br />

DEKO-flora-LINE GbR<br />

A & A Palinski<br />

19230 Neu Zachun<br />

Tel. 038859 5144<br />

SOLEADO House No. 8<br />

21365 Adendorf<br />

Tel. 04131 223399-0<br />

Johannes Lucht GmbH & Co. KG<br />

Gartenbedarf/<strong>Florist</strong>ikbedarf<br />

21745 Hemmoor<br />

Tel. 04771 6468-0<br />

Globos-Luftballon GmbH<br />

22179 Hamburg<br />

Tel. 040 6421840<br />

Gartenflair<br />

22769 Hamburg<br />

Tel. 040 69630921<br />

Danishville<br />

Fashion & Living<br />

22949 Ammersbek<br />

Tel. 040 23994510<br />

Hand in Hand<br />

Fachgroßhandels KG<br />

24119 Kronshagen<br />

Tel. 0431 6969797<br />

Andrea Design GmbH & Co.KG<br />

Bärbel Waap<br />

24159 Kiel<br />

Tel. 0431 260405-0<br />

mosy GmbH<br />

27321 Thedinghausen<br />

www.mosy.de<br />

Pantke Promotion<br />

27574 Bremerhaven<br />

Tel. 0471 2909220<br />

Black Image Natureworld e.K.<br />

28207 Bremen<br />

Tel. 0421 4851870<br />

Guido E.W. Schwettmann<br />

Dekorationsartikel<br />

28857 Syke<br />

Tel. 04240 9613260<br />

Prenzler, Stein im Garten<br />

Manufaktur<br />

31137 Hildesheim<br />

Tel. 05121 512238<br />

KROEMER International GmbH<br />

31688 Nienstädt<br />

Tel. 05721 9783-0<br />

Degardo GmbH<br />

32549 Bad Oeynhausen<br />

Tel. 05731 753-300<br />

Hans-Heinrich Hain GmbH<br />

Gärtner- u. <strong>Florist</strong>eneinkauf<br />

34323 Malsfeld<br />

Tel. 05662 9490-0<br />

la vida GmbH<br />

34376 Immenhausen<br />

Tel. 05673 504-0<br />

30 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Haupt-<strong>Florist</strong>ik<br />

Inh. Ben-Michael Ahupt e.K.<br />

36088 Hünfeld-Nüst<br />

Tel. 0665 919880<br />

Bernhard Linke GmbH<br />

Import Export<br />

38350 Helmstedt<br />

Tel. 05351 3017<br />

TERRASSENPROFI<br />

46049 Oberhausen<br />

Tel. 0208 2056901<br />

Elliot GmbH<br />

46509 Xanten<br />

Tel. 02801 98440-0<br />

Vidroflor GmbH<br />

47533 Kleve<br />

Tel. 02821 7932-0<br />

Talvel Wilfried Waltke GmbH<br />

48432 Rheine<br />

Tel. 05971 80709-0<br />

Pongs Textil GmbH<br />

48703 Stadtlohn<br />

Tel. 02563 405-120<br />

Hutzel Hydrokulturen GmbH<br />

49186 Bad Iburg<br />

Tel. 05403 7375-0<br />

Schmidt <strong>Florist</strong>ik<br />

Dekoration GmbH<br />

49757 Werlte/Ostenwalde<br />

Tel. 05952 1068<br />

Westhelle Köln GmbH<br />

50996 Köln<br />

Tel. 0221 395716<br />

8 Seasons Design GmbH<br />

52249 Eschweiler<br />

Tel. 02403 7497502<br />

Baum im Raum<br />

Berde Plants<br />

52249 Eschweiler<br />

Tel. 02403 5010-0<br />

Teak & Deko Trading GmbH<br />

52349 Düren<br />

Tel. 02421 95850-0<br />

Soendgen Keramik GmbH<br />

53343 Wachtberg-Adendorf<br />

Tel. 02225 8851-0<br />

Sia Deutschland GmbH<br />

54294 Trier<br />

Tel. 0651 840440<br />

Berndt Donath GmbH & Co. KG<br />

Import-Großhandel<br />

54343 Föhren<br />

Tel. 06502 9234-0<br />

Hörter Tonwarenfabrik GmbH<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 02623 2051-0<br />

RETIF <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

59069 Hamm<br />

Tel. 0238 5932<br />

G.M. Design<br />

Gert Mertens e.K.<br />

59557 Lippstadt<br />

Tel. 02941 3122<br />

Ipuro - Gries Deco Company GmbH<br />

63843 Niedernberg<br />

Tel. 06028 944-0<br />

Iko-Import Klaus Otte GmbH<br />

66539 Neunkirchen<br />

Tel. 06821 42527<br />

GVO DEKORATION GmbH<br />

68169 Mannheim<br />

Tel. 0621 876081-50<br />

floral-idee by Bräuer GbR<br />

75057 Kürnbach<br />

Tel. 07258 92379<br />

Dekofleur GmbH & Co. KG<br />

76137 Karlsruhe<br />

Tel. 0721 96114-0<br />

BCB Fartak GmbH & Co KG<br />

Dekorationen<br />

77933 Lahr<br />

Tel. 07821 2700-0<br />

B.A.M. Geschenkartikel<br />

78187 Geisingen<br />

Tel. 07704 922351<br />

Staufen-Demmler GmbH & Co.KG<br />

78573 Wurmlingen<br />

Tel. 07461 924-0<br />

I & E Handels GmbH<br />

80339 München<br />

Tel. 089 33039777<br />

Joyvita<br />

82152 Krailling<br />

Tel. 089 89949878<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

O.K. Design<br />

83209 Prien<br />

Tel. 08051 9650065<br />

Produkte von A-Z<br />

Hübner Geschenkartikel GmbH & Co.KG<br />

83620 Feldkirchen-Westerham<br />

Tel. 08063 9722930<br />

Coono<br />

84175 Schalkham<br />

Tel. 08744 657<br />

Metz Textil + Design GmbH<br />

84539 Zangberg<br />

Tel. 08636 695413<br />

Bayerische Blumen Zentrale GmbH<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. 089 991599-0<br />

Stolz GmbH<br />

86929 Penzing<br />

Tel. 08191 4288325<br />

Horst Stöckelmaier<br />

Handelsvertretung CDH<br />

87448 Waltenhofen<br />

Tel. 0831 512370<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Hirschglück<br />

90571 Schwaig<br />

Tel. 0911 3939308<br />

decorado GmbH<br />

Schwabacher Str. 510<br />

90763 Fürth<br />

freecall 00800 55 66 55 55<br />

freefax 00800 55 66 55 77<br />

info@decorado.de<br />

www.decorado.de<br />

odem - living art<br />

92353 Postbauer-Heng<br />

Tel. 09180 939113<br />

dekoprojekt Sandro Scheuerer e.K.<br />

92637 Weiden<br />

Tel. 0961 4161022<br />

bernardo flori<br />

Inh. Markstaller e.K.<br />

93049 Regensburg<br />

Tel. 0941 2909260<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 31


A-Z<br />

Badeko GmbH<br />

93413 Cham<br />

Tel. 09971 3929668<br />

Karl Wiedemann<br />

Wachswarenfabrik GmbH<br />

94469 Deggendorf<br />

Tel. 0991 37070-0<br />

DEWOGA Dekorationen für Wohnen<br />

und Garten, Inh.Claudia Anzer<br />

95679 Waldershof<br />

Tel. 09231 5077471<br />

Drescher GmbH<br />

97525 Schwebheim<br />

Tel. 09723 9127-0<br />

AMALGAM CREATION<br />

12500 Espalion<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 565 441905<br />

COMPTOIR DE FAMILLE<br />

38110 St. Jean de Soudain<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 474 835666<br />

Nouvelles Images GmbH<br />

45701 Villemandeur Cedex<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 00800 38962662<br />

Laurent Trebout<br />

94120 Fontenay Sous Bois<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 628 352925<br />

Granulati Zandobbio S.p.A.<br />

24060 Zandobbio<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 035 941584<br />

Van Dillewijn<br />

Verpakkingen B.V.<br />

1430AD Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 354111<br />

Basics & Trends<br />

1431GE Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 385300<br />

Gobo Deco<br />

5061JT Oisterwijk<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 13 5799620<br />

Mexico Verheyen<br />

5111PV Baarle-Nassau<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 13 5077175<br />

Clayre & Eef B.V.<br />

6081PH Haelen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 47 5571722<br />

Hendriks Deco.com<br />

6161RB Geleen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 46 4742323<br />

Groothandelscentrum Plantion<br />

6710AC Ede (Gld.)<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 21838528<br />

Barned Glass<br />

6851EJ Huissen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 26 361-3674<br />

Tunislak De<br />

7009BT Doetichem<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 314 345752<br />

Salzburger Blumenschlössl Ges.mbH<br />

5020 Salzburg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 662 832357<br />

Ruediger Coreth<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

6401 Inzing / Tirol<br />

ÖSTERREICH<br />

decoratio<br />

33336 Labowa<br />

POLEN<br />

Tel. 0048 18 4435568<br />

F.H.U Wktor Miroslaw Brych<br />

44240 Zory<br />

POLEN<br />

DEKOSAND/DEKOSTEINE<br />

Eurosand GmbH<br />

Pressather Str. 95<br />

92637 Weiden<br />

Tel. 0961 38158-0<br />

Fax 0961 38158-20<br />

info@eurosand.de<br />

www.eurosand.de<br />

DIENSTLEISTUNG<br />

Figura Vermittlungen u. Beratungen<br />

im Import u. Export<br />

GmbH & Co.KG<br />

28197 Bremen<br />

Tel. 0421 52028<br />

Lengeling Service GmbH<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel. 02173 1095611<br />

Bundesagentur für Arbeit<br />

Agentur für Arbeit Essen<br />

45127 Essen<br />

Gebr.Geelen GmbH<br />

47638 Straelen<br />

Tel. 02834 533<br />

Benno Bergener<br />

Unternehmensberatung<br />

49124 Georgsmarienhütte<br />

Tel. 05401 8628-0<br />

GIA Gartenbau Internet Agentur,<br />

Förderungsges.Gartenbau mbH<br />

53175 Bonn<br />

Tel. 0228 8100263<br />

R+V Versicherung AG<br />

65189 Wiesbaden<br />

Tel. 0611 533792341<br />

CCD DE GmbH<br />

65451 Kelsterbach<br />

Tel. 06107 98126-0<br />

Krause Ladenbau<br />

74389 Cleebronn<br />

Tel. 07135 9595-12<br />

ekaflor <strong>Florist</strong>eneinkauf und<br />

Marketing GmbH & Co. KG<br />

Watzmannstr. 3<br />

90471 Nürnberg<br />

Tel. 0911 98116-60<br />

Fax 0911 98116-65<br />

info@ekaflor.de<br />

www.ekaflor.de<br />

Flormart - International<br />

Gardening Exhibition<br />

35131 Padova<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 049 840111<br />

UGB Verlag<br />

6001CL Weert<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 495 545060<br />

DRAHT<br />

H & R GmbH<br />

Corunnastr. 38<br />

58636 Iserlohn<br />

Tel. 02371 1396-7<br />

Fax 02371 1396-8<br />

info@the-wire-man.com<br />

www.the-wire-man.com<br />

vom Braucke GmbH & Co. KG<br />

Ihmerterstr. 177<br />

58675 Hemer<br />

Tel. 02372 9880-0<br />

Fax 02372 9880-80<br />

info@buco-wire.com<br />

www.buco-wire.com<br />

32 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Kasselmann Draht GmbH<br />

58675 Hemer<br />

Tel. 02372 9887-0<br />

DRUCKSACHEN/KALENDER<br />

mbmSystems GmbH<br />

01069 Dresden<br />

Tel. 0351 32059740<br />

Gutsch Verlag GmbH + Co. KG<br />

10553 Berlin<br />

Tel. 030 40585610<br />

Buchbindearbeiten<br />

GYRUS OHG<br />

21493 Grove<br />

Tel. 04151 7877<br />

Langelütje<br />

Papeterie + Text<br />

22609 Hamburg<br />

Tel. 040 31813540<br />

Görges GmbH & Co.KG<br />

23731 Neustadt<br />

Tel. 04561 5197-1<br />

Tushita Verlags GmbH<br />

47058 Duisburg<br />

Tel. 0203 80097-18<br />

Coppenrath Verlag GmbH & Co.KG<br />

48155 Münster<br />

Tel. 0251 41411-0<br />

Güse Verlag GmbH<br />

61184 Karben<br />

Tel. 06039 4801-10<br />

Magdalenen Verlag<br />

Clemens Kopp OHG<br />

83607 Holzkirchen<br />

Tel. 08024 5051<br />

Phylokarte Print GmbH<br />

97299 Zell<br />

Tel. 0931 463080<br />

EDV- UND EDV-BERATUNG<br />

Floracontact<br />

21037 Hamburg<br />

Tel. 040 7372255<br />

Plug-Plant Software GmbH<br />

21039 Escheburg<br />

Tel. 04152 887430<br />

Schnakenberg Computer Systeme<br />

Vertriebs GmbH<br />

26160 Bad Zwischenahn<br />

Tel. 04403 8108-0<br />

Rita Bosse Software GmbH<br />

26188 Edewecht<br />

Tel. 04486 9281-0<br />

DATAflor AG<br />

37079 Göttingen<br />

Tel. 0551 50665-0<br />

Sander & Doll AG<br />

42853 Remscheid<br />

Tel. 02191 9355-0<br />

Dataverde GmbH<br />

44227 Dortmund<br />

Tel. 0231 97573-0<br />

Greenware Informationsund<br />

Datentechnik GmbH<br />

45699 Herten<br />

Tel. 02366 50498-0<br />

edv-ring Gesellschaft für Hard- u.<br />

Softwarelösungen im Gartenbau mbH<br />

48147 Münster<br />

Tel. 0251 68612-0<br />

hortigate - Gartenbau<br />

Informationssystem<br />

53175 Bonn<br />

Tel. 0228 8100266<br />

KS21 Software & Beratung GmbH<br />

53757 Sankt Augustin<br />

Tel. 02241 943880<br />

Projekte und Warenwirtschaft<br />

Eckhardt Köhl GmbH<br />

66280 Sulzbach<br />

Tel. 06897 6000-0<br />

ComputerWorks GmbH<br />

79539 Lörrach<br />

Tel. 07621 4018-0<br />

Alfa Automatisering<br />

2231BZ Rijnsburg<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 71 4021191<br />

Etron Softwareentwicklungsund<br />

Vertriebs GmbH<br />

2345 Brunn am Gebirge<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 9042109<br />

Conic System, S.L.<br />

08830 Saint Boi de Llobregat<br />

SPANIEN<br />

Tel. 0034 93 6548983<br />

ERFA-GRUPPEN<br />

Benno Bergener<br />

Unternehmensberatung<br />

49124 Georgsmarienhütte<br />

Tel. 05401 8628-0<br />

MARKETING floral Harald Kriegbaum<br />

90768 Fürth<br />

Tel. 0911 7670913<br />

ETIKETTEN<br />

Görges-Ergowerk GmbH & Co. KG<br />

23730 Neustadt<br />

Tel. 04561 5197-0<br />

Produkte von A-Z<br />

Rehbock OHG<br />

Lilly-Design<br />

26810 Westoverledingen<br />

Tel. 04955 1003<br />

Detlev Apfelbaum Handelsvertretung<br />

Plakatschreiber und Papier<br />

42499 Hückeswagen<br />

Tel. 02192 4559<br />

Orlowski GmbH<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

47799 Krefeld<br />

Tel. 02151 25407<br />

Hess GmbH & Co. KG<br />

47804 Krefeld<br />

Tel. 02151 72770-0<br />

FLP Flower Label Program e.V.<br />

50674 Köln<br />

Tel. 0221 3406645<br />

Friedrich Lercher GmbH<br />

50823 Köln<br />

Tel. 0221 9514070<br />

Giszas GmbH<br />

53639 Königswinter<br />

Tel. 02244 9022-0<br />

Güse Verlag GmbH<br />

61184 Karben<br />

Tel. 06039 4801-10<br />

Dalektron GmbH<br />

63303 Dreieich<br />

Tel. 06103 20107-0<br />

Etiketten Reissner GmbH<br />

89269 Vöhringen<br />

Tel. 07306 9660-0<br />

Herbert Wimmer<br />

4701 Bad Schallerbach<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7249 42650<br />

FLORISTENBEDARF/FLORIS-<br />

TENBEDARFSGROSSHANDEL<br />

Sven Hintze<br />

<strong>Florist</strong>ik-Bedarf Großhandel<br />

01328 Dresden<br />

Tel. 0351 2681928<br />

Willi Scheuche GmbH<br />

Import-Großhandel<br />

01561 Lampertswalde<br />

Tel. 035248 832-0<br />

Sebnitzer Kunstblumen<br />

Deko- & Festartikel GmbH<br />

01855 Sebnitz<br />

Tel. 035971 53101<br />

Beauty Flor Hübner Großhandel<br />

Falko Hübner<br />

02689 Sohland<br />

Tel. 035951 18830<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 33


A-Z<br />

Floralia Zierpflanzen- und<br />

<strong>Florist</strong>ikgroßhandels GmbH<br />

Chausseestr. 2<br />

03051 Cottbus OT Groß Gaglow<br />

Tel. 0355 5812-0<br />

Fax 0355 534773<br />

info@floralia-gartenbaueg.de<br />

www.floralia-gartenbaueg.de<br />

Lein <strong>Florist</strong>engroßhandel<br />

04683 Naunhof<br />

Tel. 034293 444 89<br />

Allclean-Ahrends<br />

Reinigungs- und Umwelt-Technik<br />

04758 Oschatz<br />

<strong>Florist</strong>eneinkauf<br />

Trend Mobil<br />

Friedensstr. 47 a<br />

07318 Saalfeld<br />

Tel. 03671 2253<br />

Fax 03671 521807<br />

info@floristeneinkauf.de<br />

www.floristeneinkauf.de<br />

Dekoflora Windisch<br />

08115 Lichtentanne<br />

Tel. 0375 7883447<br />

Kunst und Bild GmbH<br />

10969 Berlin<br />

Tel. 030 6165703-30<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf Felgentreu GmbH<br />

14947 Nuthe-Urstromtal<br />

Tel. 033734 50903<br />

Paul Gürke GmbH & Co. KG<br />

Preußenpark<br />

Parkstraße 4<br />

14974 Ludwigsfelde<br />

Tel. 03378 836800<br />

Fax 03378 836836<br />

service@guerke.de<br />

www.guerke.de<br />

Humbert & Brandt GmbH<br />

15745 Wildau<br />

Tel. 03375 5630-0<br />

Bettin<br />

Handelsgesellschaft mbH & Co. KG<br />

Birkenweg 5<br />

15834 Rangsdorf<br />

Tel. 033708 42913<br />

Fax 033708 71180<br />

info@bettin.com<br />

www.bettin.com<br />

O. Sänger & Sohn<br />

Großhandel f. <strong>Florist</strong>enbedarf<br />

17389 Anklam<br />

Tel. 03971 245683<br />

Karl Koeppen<br />

Keramik-Großhandel<br />

18146 Rostock<br />

Tel. 0381 6673707<br />

Schauer für den Gartenbau<br />

Vertriebsgesellschaft mbH<br />

20097 Hamburg<br />

Tel. 040 336936<br />

GRENATA-Dekoartikel<br />

Ing.Renata Guminski<br />

21035 Hamburg<br />

Tel. 040 73507148<br />

Johannes Lucht GmbH & Co. KG<br />

Oestinger Weg 2<br />

21745 Hemmoor<br />

Tel. 04771 6468-0<br />

Fax 04771 6468-10<br />

info@johanneslucht.de<br />

www.johanneslucht.de<br />

HOLZBLÜTENWERKSTATT<br />

Holger Reinhold<br />

22941 Bargteheide<br />

Tel. 04532 261379<br />

Heinr. Freese GmbH<br />

Lütjenburger Str. 107<br />

23714 Bad Malente<br />

Tel. 04523 9894-0<br />

Fax 04523 9894-19<br />

info@heinr-freese.de<br />

www.heinr-freese.de<br />

Bezug nur über Fachgroßhandel<br />

Nane Jürgensen<br />

Blumenbindereibedarf<br />

24975 Maasbüll<br />

Tel. 04634 1661<br />

Johannes Zemlin GmbH i.L.<br />

25469 Halstenbek<br />

Tel. 04101 599500<br />

Johannes Vollbrich e.K.<br />

Nordring 13<br />

25474 Bönningstedt<br />

Tel. 040 556962-0<br />

Fax 040 55696881<br />

info@vollbrich.de<br />

www.vollbrich.de<br />

Flora Sell<br />

<strong>Florist</strong>engroßhandel<br />

25746 Heide<br />

Tel. 0481 86565<br />

decotrend<br />

Norbert Hahn<br />

25842 Lütjenholm<br />

Tel. 04672 1889<br />

Troels E. Jensen OHG<br />

Am Industriepark 15<br />

26670 Uplengen<br />

Tel. 04956 9277-0<br />

Fax 04956 9277-29<br />

info@teja-floristik.de<br />

www.teja-floristik.de<br />

Binnema Natural Living<br />

26817 Rhauderfehn<br />

Tel. 04952 8267525<br />

Nordflora<br />

Gebr. Helmers GBR<br />

27356 Mulmshorn<br />

Tel. 04288 224<br />

Baden GmbH - Import<br />

27383 Scheeßel<br />

Tel. 04263 98536<br />

Die richtige Zielgruppe<br />

Zielgruppe<br />

für Ihre Werbung Werbung<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

34 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Heinrich Vosteen Im- und Export GmbH<br />

Hamburger Weg 14-21<br />

27751 Delmenhorst<br />

Tel. 04221-1261-0<br />

Fax 04221-1261-62<br />

verkauf@vosteen.de<br />

www.vosteen.de<br />

VOSTEEN – Partner für Ihre <strong>Florist</strong>ik:<br />

• Weltweiter Import<br />

• Saisonware Frühjahr/Ostern, Garten,<br />

Allerheiligen/Totensonntag, Advent<br />

• Fachmessen Hamburg und München<br />

• Kompetenter Außendienst<br />

• Musterraum für Frühorder<br />

• Abholmärkte in Delmenhorst und Bremen<br />

• Saisonkataloge<br />

• Lieferungen in D, A, CH<br />

• Vertragslieferant der Sagaflor<br />

MÜNDER-EMAIL GmbH<br />

31867 Pohle<br />

Tel. 05043 97366-0<br />

Friedrich Klocke GmbH & Co. KG<br />

Vogelparadies 2<br />

32457 Porta Westfalica<br />

Tel. 0571 79850-0<br />

Fax 0571 79850-10<br />

info@klocke-online.de<br />

www.klocke-online.de<br />

Fährenkämper GmbH & Co. KG<br />

FÄCO Maschinen f.Gärtner u.<strong>Florist</strong>.<br />

32584 Löhne<br />

Tel. 05731 860010<br />

Braun GmbH<br />

Alleinimporteur von CHRYSAL<br />

32657 Lemgo<br />

Tel. 05261 9756-0<br />

GTS Gisela Thiele GmbH<br />

33154 Salzkotten<br />

Tel. 05258 8855<br />

Portofino Ceramica<br />

Indeepo GmbH<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246 70300<br />

Hans-Heinrich Hain GmbH<br />

Gärtner- & <strong>Florist</strong>eneinkauf<br />

Homberger Straße 23<br />

34323 Malsfeld-Mosheim<br />

Tel. +49 (0) 5662 9490-0<br />

Fax +49 (0) 5662 9490-10<br />

info@hain-mosheim.de<br />

www.hain-mosheim.de<br />

Iphigenie Metzler<br />

Floraldesign und Wohndecor<br />

35781 Weilburg<br />

Tel. 06471 380551<br />

Haupt <strong>Florist</strong>ik<br />

<strong>Florist</strong>ikbedarf<br />

Dammersbacher Str. 37<br />

36088 Hünfeld<br />

Tel. 06652 919880<br />

Fax 06652 72302<br />

info@haupt-floristik.com<br />

www.haupt-floristik.com<br />

Produkte von A-Z<br />

Konrad Kampe GmbH<br />

Boltenberg 7<br />

38126 Braunschweig<br />

Tel. 0531 71214<br />

Fax 0531 77648<br />

info@kampe-bs.de<br />

www.kampe-bs.de<br />

Bernhard Linke GmbH<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

Import Export<br />

Hauptstraße 4<br />

38350 Helmstedt<br />

Tel. 05351-3017<br />

Fax 05351-33488<br />

bernhard-linke-gmbh@t-online.de<br />

www.bernhard-linke-gmbh.de<br />

• Klassische Bedarfsartikel<br />

• Aktuelle und trendige Dekorationsartikel<br />

• Verkauf- und Lieferservice durch unsere<br />

Verkaufswagen<br />

Filiale in 06467 Hoym bei Ascherleben<br />

Ascherlebener Straße 18<br />

Tel. 034741-390<br />

Unser Marktpartner für Schnittblumen und Topfpflanzen<br />

in Hoym rundet unsere Angebotspalette<br />

mit Spitzenqualität auch aus der Region ab.<br />

Peter Schatten<br />

<strong>Florist</strong>en- und Gartenbedarf<br />

40589 Düsseldorf<br />

Tel. 0211 7947363<br />

H.U. Scheulen GmbH & Co. KG<br />

Import - Großhandel<br />

41189 Mönchengladbach<br />

Tel. 02166 5590-0<br />

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH<br />

Zentrale f. Gärtner&<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

41460 Neuss<br />

Tel. 02131 187401<br />

Erco Christ GmbH & Co. KG<br />

42113 Wuppertal<br />

Tel. 02053 425589<br />

Hüdig & Rocholz GmbH & Co.<br />

Public Relations<br />

42553 Velbert<br />

Tel. 025053 819-0<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 35


A-Z<br />

Otter-Messer GmbH<br />

Rainer Morsbach<br />

42699 Solingen<br />

Tel. 0212 337829<br />

Johann Laske GmbH + Co. KG<br />

Import/Großhandel<br />

44339 Dortmund<br />

Tel. 0231 985121-113<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf Broschat<br />

45329 Essen<br />

Tel. 0201 343110<br />

Winkelhorst & Co.<br />

Blumengroßhandel-Import<br />

46244 Bottrop<br />

Tel. 02045 4044-0<br />

Heinz Hartmann GmbH<br />

Marienstraße 5-17<br />

46284 Dorsten<br />

Tel. 02362 6005-0<br />

Fax 02362 6005-90<br />

info@hartmann-dorsten.de<br />

www.hartmann-dorsten.de<br />

Decorama GmbH Design<br />

46419 Isselburg<br />

Tel. 02874 901260<br />

<strong>Florist</strong>ik-<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

47057 Duisburg<br />

Tel. 0203 352379<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf Quay<br />

47669 Wachtendonk<br />

Tel. 02836 7489<br />

Orlowski GmbH<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

Rheinstraße 7<br />

47799 Krefeld<br />

Tel. 02151-25407<br />

Fax 02151-608236<br />

info@orlowski-gmbh.de<br />

www.orlowski-gmbh.de<br />

fleur ami GmbH<br />

47877 Willich<br />

Tel. 02154 8913-0<br />

TON Tradecenter Bad Bentheim GmbH<br />

48455 Bad Bentheim<br />

Tel. 05924 2557-0<br />

Harri Hübner GmbH<br />

Brägeler Ring 6<br />

49393 Lohne<br />

Tel. 04442 2992<br />

Fax 04442 6609<br />

huebner-lohne@t-online.de<br />

<strong>Florist</strong>engroßhandel<br />

Georg Wellmann GmbH<br />

Industriering 6<br />

49393 Lohne<br />

Tel. 04442 1569<br />

Fax 04442 71787<br />

info@wellmann-floristik.de<br />

www.wellmann-floristik.de<br />

Schmidt „die Inspiration"<br />

Import – Großhandel für <strong>Florist</strong>en-<br />

und Dekorationsbedarf<br />

Ostenwalderstraße 56<br />

49757 Werlte<br />

Tel. 05952-96900-0<br />

Fax 05952-3993<br />

m.zelass@schmidt-floristik.com<br />

www.schmidt-floristik.com<br />

Unser Sortiment umfasst den klassischen<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf, als auch stilvolle Gefäße und<br />

Elemente aus Keramik, Glas, Metall, und Holz<br />

sowie Seiden- und Trockenblumen, Bänder, Stoffe<br />

wie auch trendvolle Möbel und Wohnaccessoirs.<br />

Mehrmals jährlich präsentieren wir Ihnen durch<br />

unsere Live-Demos mit namhaften Spitzenfloristen<br />

die aktuellen Trends und stimmungsvolle<br />

Verkaufsideen. Lassen Sie sich von unserem<br />

immer wieder liebevoll gestalteten Schauraum<br />

zu jeder Themenzeit inspirieren.<br />

A.S. Exclusiv<br />

50674 Köln<br />

Tel. 0221 4466-44<br />

H. Claessen & Cie. Nachf.<br />

GmbH & Co. KG<br />

Unnauer Weg 9a<br />

50767 Köln<br />

Tel. 0221 709007-0<br />

Fax 0221 709007-70<br />

info@claessen.de<br />

www.claessen.de<br />

Rotaris Marketing GmbH<br />

51570 Windeck<br />

Tel. 02292 2417<br />

Felix Wilms GmbH & Co. KG<br />

Monnetstraße 13<br />

52146 Würselen/Aachen<br />

Tel. 02405 4468-0<br />

Fax 02405 4468-30<br />

info@wilms-aachen.de<br />

www.wilms-aachen.de<br />

Rehahn GmbH<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

52249 Eschweiler<br />

Tel. 02403 8762-0<br />

Soendgen Keramik GmbH<br />

53343 Wachtberg-Adendorf<br />

Tel. 02225 8851-0<br />

Werner Pfeiffer<br />

<strong>Florist</strong>en- und Dekobedarf GmbH<br />

53844 Troisdorf<br />

Tel. 02241 41912<br />

Hörter Tonwarenfabrik GmbH<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 02623 2051-0<br />

Norbert Braun GmbH<br />

57250 Netphen<br />

Tel. 0271 76898<br />

Möller <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

59069 Hamm<br />

Tel. 02385 913100<br />

Hier könnte Ihr<br />

Eintrag stehen<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

36 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

RETIF <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

mit 39 Filialen in Europa<br />

Oberster Kamp 4<br />

59069 Hamm<br />

Tel. 02385 932-0<br />

Fax 02385 932-231<br />

zentrale@retif-floristik.de<br />

www.retif.de<br />

RETIF ist einer der führenden Anbieter für<br />

lifestyle-orientierte Dekoration und <strong>Florist</strong>en -<br />

bedarf. Über 20.000 Artikel aus den Bereichen<br />

Dekoration, Keramik, Glas, Kerzen, Bänder,<br />

künstliche Pflanzen und Seidenblumen,<br />

Outdoorgefäße, Naturmaterialien und Korb<br />

erwarten Sie in unseren 39 Cash-&Carry-<br />

Großhandelsabhol märkten nach Themen- und<br />

Farbwelten aufgebaut in Europa.<br />

Zudem betreut Sie unser Außendienst.<br />

Vereinbaren Sie gerne Ihren Termin über<br />

0 23 85/93 21 67.<br />

Fausto GmbH & Co. KG<br />

59192 Bergkamen<br />

Tel. 02307 2084512<br />

WSW <strong>Florist</strong>enbedarf GmbH<br />

59557 Lippstadt<br />

Tel. 02941 18686<br />

Jürgen Wagner<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

63607 Wächtersbach<br />

Tel. 06053 9612<br />

Michael Winkler<br />

<strong>Florist</strong>ik u. Deko-Großhandel<br />

63928 Eichenbühl<br />

Tel. 09371 5879<br />

<strong>Florist</strong>eneinkauf Trautz GmbH<br />

Gottlieb-Daimler-Str. 9-14<br />

66773 Hülzweiler<br />

Tel.: 06831 512-5<br />

Fax: 06831 512-6<br />

ahuettl@trautz-hw.de<br />

www.trautz-hw.de<br />

Reinhold GmbH<br />

67269 Grünstadt<br />

Tel. 06359 9338-0<br />

Smithers-Oasis Germany GmbH<br />

67269 Grünstadt<br />

Tel. 06359 8004-0<br />

Willenborg <strong>Florist</strong>en- und<br />

Dekorationsbedarf GmbH<br />

Im Morchhof 33<br />

68199 Mannheim<br />

Tel. 0621 87558-0<br />

Fax 0621 87558-58<br />

info@willenborg.de<br />

www.willenborg.de<br />

AM-DESIGN <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

70825 Korntal-Münchingen<br />

Tel. 07150 91988-0<br />

Ernst Strecker GmbH & Co. KG<br />

Brunnenfeldstraße 45-47<br />

71272 Renningen/Stuttgart<br />

Tel. 07159 922-0<br />

Fax 07159 922-992<br />

contact@streckerhandelt.com<br />

www.streckerhandelt.com<br />

Exotica Cor Mulder GmbH<br />

71665 Vaihingen<br />

Tel. 07042 8213-0<br />

BERNHARDT<br />

Großhandel für <strong>Florist</strong>ik<br />

Hohenbergstrasse 52<br />

72213 Altensteig<br />

Lagerverkauf: Auf der Härte 1<br />

72213 Altensteig-Spielberg<br />

Tel. +49 (0)7453 930600<br />

Fax +49 (0)7453 930601<br />

info@bernhardt-trends.de<br />

www.bernhardt-trends.de<br />

Gerd Frank<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

74538 Rosengarten-Westheim<br />

Tel. 0791 53102<br />

<strong>Florist</strong>ik Hollerbach<br />

74722 Buchen<br />

Tel. 06281 3054<br />

Produkte von A-Z<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

Importeur – Großhandel<br />

Blumenstr. 2-4<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. +49 (0) 6282 9223-0<br />

Fax +49 (0) 6282 9223-71<br />

sale@wilhelmhess.com<br />

www.wilhelmhess.com<br />

Seit 1874 Partner der Gärtner&<strong>Florist</strong>en.<br />

Bei uns bekommen Sie fast alles was das<br />

<strong>Florist</strong>enherz begehrt! Von Trockenblumen<br />

und Zapfen, über Grabvasen, Steckschaum,<br />

Pflanzschalen & -gefäße, Filzartikel, Band-,<br />

Draht-, Glas- und Korbwaren, bis hin zu<br />

Dekorationsartikeln für alle Jahreszeiten &<br />

Anlässe und vieles mehr!<br />

Alois Link Nachf.<br />

Inh. Adolf Michele<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. 06282 6228<br />

BOSSE Gartenbaubedarf<br />

Gartenstraße 28<br />

75446 Wiernsheim<br />

Tel. +49 (0) 7044-5888<br />

Fax +49 (0) 7044-6988<br />

info@bosse-direkt.de<br />

www.bosse-direkt.de<br />

Deko • <strong>Florist</strong>ik • Korbwaren<br />

Ihr Fachgroßhandel für<br />

<strong>Florist</strong>en- und Dekobedarf<br />

Bruchstücker 21-23<br />

76661 Philippsburg/Baden<br />

Kostenlose Bestell-/Servicenummer:<br />

0800-7073111<br />

Tel. +49 (0) 7256-7073<br />

Fax +49 (0) 7256-4313<br />

info@schenk-floristik.de<br />

www.schenk-floristik.de<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 37


A-Z<br />

hobbygross Erler GmbH<br />

76865 Rohrbach<br />

Tel. 06349 9934-0<br />

Pflanzenforum Süd-West<br />

78652 Deißlingen<br />

Tel. 07425 3383-10<br />

Franz Schmid Nachfolger<br />

GmbH & Co. KG<br />

Meglingerstraße 47<br />

81477 München<br />

Tel. 089 748161-0<br />

Fax 089 7809279<br />

info@schmidnachfolger.de<br />

www.schmidnachfolger.de<br />

Carl-Jordan-Str. 15<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. +49(8031)2967-0<br />

Fax +49(8031)2967-48 & -49<br />

info@Aigner<strong>Florist</strong>enservice.com<br />

www.Aigner<strong>Florist</strong>enservice.com<br />

www.<strong>Florist</strong>en-Onlineshop.de<br />

Unsere Auswahl von 14.000 Artikel versenden<br />

wir täglich mit einer Laufzeit von 24-48 Stunden<br />

an Sie. Besucher finden auf ca. 4.000 qm alles<br />

von Trendy bis Basics. Unsere Marke FlorAmore<br />

zeigt ein großes Sortiment bester Artikel für<br />

den trendbewussten <strong>Florist</strong>en. Unsere Events<br />

mit namhaften <strong>Florist</strong>enteams sowie unser neuer<br />

Showroom in Kolbermoor zeigen immer wieder<br />

die Fülle unserer Auswahl.<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Fridolfinger Metallwaren GmbH<br />

83413 Fridolfing<br />

Tel. 08684 984993<br />

Kwoka <strong>Florist</strong>ik Handels-GmbH<br />

Import & Fachgroßhandel für<br />

<strong>Florist</strong>en- & Dekobedarf<br />

Opalstraße 40<br />

84032 Altdorf b. Landshut<br />

Tel. +49 (0) 871 93313-0<br />

Fax +49 (0) 871 93313-11<br />

floristik@kwoka.com<br />

www.kwoka.com<br />

www.shop.kwoka.com<br />

in Parsdorf bei München,<br />

Lindau, Straubing, Schwabach<br />

Münchener Str. 2a<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. +49 (0) 89 991599-40<br />

Fax +49 (0) 89 991599-41<br />

info@blumenzentrale.de<br />

www.blumenzentrale.de<br />

Bayerische Gärtnerei-Genossenschaft e.G.<br />

Uhlandstraße 10<br />

85609 Aschheim<br />

Tel. 089 13991860<br />

Fax 089 1688663<br />

info@bgg-eg.de<br />

www.bgg-eg.de<br />

Seidel-<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

88430 Rot<br />

Tel. 08395 911826<br />

Lilla Vertriebs oHG<br />

89233 Neu-Ulm<br />

Tel. 0731 9798999<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Spieker <strong>Florist</strong>enbedarf GmbH<br />

Rotherstraße 43<br />

91126 Rednitzhembach<br />

Tel. 09122 18998-00<br />

Fax 09122 18998-30<br />

info@floristenbedarf.de<br />

www.floristenbedarf.de<br />

Auroflor GmbH & Co. KG<br />

91781 Weißenburg<br />

Tel. 09141 8595-0<br />

Maurer & Albrecht GmbH & Co.KG<br />

93083 Obertraubling<br />

Tel. 09401 96280<br />

Erich Kopschitz GmbH<br />

94094 Rotthalmünster<br />

Tel. 08533 201-0<br />

Karl Wiedemann<br />

Wachswarenfabrik GmbH<br />

94469 Deggendorf<br />

Tel. 0991 37070-0<br />

Krapp <strong>Florist</strong>ik<br />

96175 Pettstadt<br />

Tel. 09502 9229-0<br />

TuEs! Handelsgesellschaft mbH<br />

97232 Giebelstadt-Sulzdorf<br />

Tel. 0800 2212212<br />

Six DeBaFlor GmbH<br />

Leofried Six<br />

97246 Eibelstadt<br />

Tel. 09303 9078-0<br />

Phylokarte Print GmbH<br />

97299 Zell<br />

Tel. 0931 463080<br />

Kritzner <strong>Florist</strong>enbedarfsgroßhandel<br />

97475 Zeil<br />

Tel. 09524 8223-0<br />

38 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

<br />

<br />

<br />

Offizielles Organ<br />

vom Fachverband<br />

Deutscher <strong>Florist</strong>en e.V.<br />

- Bundesverband-<br />

Testen<br />

Sie jetzt<br />

2 Ausgaben<br />

Kostenlos


A-Z<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

Georg Strobel<br />

97947 Grünsfeld<br />

Tel. 09346 929593<br />

Koch<br />

Dekorationsartikel GmbH & Co. KG<br />

98739 Lichte<br />

Tel. 036701 60387<br />

Klocke & Schumann GmbH & Co. KG<br />

Fichtenweg 28<br />

99198 Erfurt-Kerspleben<br />

Tel. 036203 546-0<br />

Fax 036203 546-18<br />

mail@klocke-schumann.de<br />

www.klocke-schumann.de<br />

Gothaer Kerzenfabrik GmbH<br />

99867 Gotha<br />

Tel. 03621 3037-0<br />

Floral Creative Concepts GmbH<br />

99974 Mühlhausen<br />

Tel. 03601 815083<br />

D&M Depot N.V./S.A.<br />

2630 Aartselaar<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 3 8884200<br />

Belgoflor<br />

8501 Heule<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 56 350732<br />

Van Remoortel N.V.<br />

Schrijbergstraat 189-193<br />

9111 Belsele<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 3 7229340<br />

Fax 0032 3 7722046<br />

info@vanremoortel.be<br />

www.vanremoortel.be<br />

ZATTI srl<br />

Via Uruguay, 4<br />

35127 Padova<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 049 8700882<br />

Fax 0039 049 8701013<br />

zatti@zatti.it<br />

www.zatti.it<br />

Van Dillewijn<br />

Verpakkingen B.V.<br />

1430AD Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 354111<br />

Online bestellen: www.basicsentrends.nl/de<br />

Aalsmeer • Bleiswijk • Ede • Eelde<br />

Honselersdijk • Tilburg • Venlo<br />

Groothandelscentrum Plantion<br />

6710AC Ede (Gld.)<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 21838528<br />

Kaemingk B.V.<br />

71220AA Aalten<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 543 498800<br />

TEL INTERNATIONAL BV<br />

7575EP Oldenzaal<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 541 288688<br />

Friesenecker GmbH & Co.KG<br />

5212 Schneegattern<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 6218 3216<br />

Gerry´s Garden<br />

Intergeschenke GmbH<br />

5451 Tenneck<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 6468 8914<br />

Die richtige Zielgruppe<br />

Zielgruppe<br />

für Ihre Werbung Werbung<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

Coreth <strong>Florist</strong>enbedarf<br />

Schießstand 30<br />

6401 Inzing / Tirol<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5238-88147<br />

Fax 0043 5238-88147-10<br />

info@coreth-floristenbedarf.at<br />

www.coreth-floristenbedarf.at<br />

Marianne Hobby GmbH<br />

8758 Judenburg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 3572 85485305<br />

E.C. Fischer<br />

Florastraße 12<br />

6014 Littau/Luzern<br />

SCHWEIZ<br />

Tel. 0041 41 2590909<br />

Fax 0041 41 2590901<br />

info@ec-fischer.ch<br />

www.ec-fischer.ch<br />

FLOWER CARE<br />

SMITHERS-OASIS GERMANY GmbH<br />

Robert-Bosch-Straße 2<br />

67269 Grünstadt<br />

Tel. +49 (0) 6359 8004-0<br />

Fax +49 (0) 6359-8004-44<br />

germanyinfo@smithersoasis.com<br />

www.oasisfloral.com<br />

Floralife® Inc seit 1938 amerikanischer<br />

Marktführer in Sachen Frischhaltemittel<br />

in klarer Qualität. Seit 2007 der Firma<br />

SMITHERS-OASIS COMPANY zugehörig.<br />

Umfangreiches Angebot an Blumen-Frischhaltemitteln<br />

für Züchter, Verarbeiter,<br />

<strong>Florist</strong>en und Endverbraucher sowie Zubehör<br />

für die professionelle Schnittblumenpflege.<br />

40 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

FRISCHHALTEMITTEL/<br />

FRISCHHALTEKARTEN<br />

Braun GmbH<br />

Importeur für Dünge- &<br />

Frischhaltemittel, Pflanzenschutz<br />

Drechslerstr. 15<br />

32657 Lemgo<br />

Tel. 05261 9756-0<br />

Fax 05261 9756-36<br />

info@chrysal.de<br />

www.chrysal.de<br />

Giesing Products<br />

46325 Borken<br />

Tel. 02861 91915<br />

fleur ami GmbH<br />

Hanns-Martin-Schleyer-Str. 33<br />

47877 Willich<br />

Tel.: 02154 8913-0<br />

Fax: 02154 8913-10<br />

info@fleur-ami.com<br />

www.fleur-ami.com<br />

Rotaris Marketing GmbH<br />

Dreifelder Kirchweg 11<br />

51570 Windeck-Dattenfeld<br />

Tel.: 02292 2417<br />

Fax: 02292 2418<br />

info@freshbag.com<br />

www.freshbag.com<br />

Der FRESHBAG ist die frische und saubere<br />

Lösung für den Transport von Blumensträußen.<br />

Mehrere Tage bleiben Schnittblumen so frisch<br />

wie in einer Vase. FRESHBAG gibt es in den<br />

Größen 20 x 20 cm; 26 x 20 cm und 30 x 30 cm.<br />

Vorteile: hält frisch, auslaufsicher,<br />

sauber, wieder verwendbar, preiswert,<br />

leichte Handhabung.<br />

Smithers-Oasis Germany GmbH<br />

67269 Grünstadt<br />

Tel. 06359 8004-0<br />

Phylokarte Print GmbH<br />

Blumenfrischhaltemittel<br />

Klosterhof 4<br />

97299 Zell<br />

Tel. 0931-463080<br />

Fax 0931-464818<br />

info@phylokarte.de<br />

www.phylokarte.de<br />

GARTEN ACCESSOIRES<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

GARTENBAUBEDARF<br />

Posiwio GmbH & Co. Vertriebs KG<br />

28816 Stuhr<br />

Tel. 0421 80759-0<br />

Bambus-Informationszentrum<br />

Steckhan-Vaupel GbR<br />

31275 Lehrte<br />

Tel. 05136 5742<br />

Produkte von A-Z<br />

Five Oaks International Europe Ltd.<br />

47533 Kleve<br />

Tel. 02821 793277<br />

dobar Trading GmbH & Co. KG<br />

48599 Gronau<br />

Tel. 02562 8146-0<br />

Stefan Schmidt Handelsagentur CDH<br />

70173 Stuttgart<br />

Tel. 0711 35145890<br />

Seifert Import<br />

72336 Balingen<br />

Tel. 07433 9976340<br />

Christian Bosse eK<br />

Gartenbaubedarf<br />

75446 Wiernsheim<br />

Tel. 0744 5888<br />

Kuiperij Vatenhandel<br />

G.J. Stijf Import-Export<br />

8091AJ Wezep<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 38 3760185<br />

Antikcenter-Glövzin<br />

Christiane Quensell<br />

19357 Karstädt<br />

Tel. 0160 97369896<br />

Bambu-Bali<br />

4020 Linz<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 70 777469<br />

GARTENMÖBEL<br />

GARTEN/OUTDOOR<br />

Degardo GmbH<br />

32549 Bad Oeynhausen<br />

Tel. 05731 753-300<br />

Asia Style - Buddha and more<br />

Hohlt + Beyer GbR<br />

49504 Lotte<br />

Tel. 05405 94445<br />

Susanne Börner<br />

Keramik - Metall - Holz<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 02623 924053<br />

Blomus GmbH<br />

59846 Sundern<br />

Tel. 02933 831-0<br />

Küferei Kardos und Kertesz<br />

82343 Pöcking<br />

Tel. 08157 900933<br />

ZAUBERBLUME GmbH<br />

84109 Wörth<br />

Tel. 08702 94769-0<br />

Garten-Bronder<br />

Kompetenzzentrum für Sicht-, Wind- und<br />

Lärmschutz; Hecke am laufenden Meter<br />

86919 Utting<br />

Tel. 08806 369<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 41


A-Z<br />

SAREMO Metalldesign GmbH<br />

Gewerbepark 8a<br />

94474 Vilshofen a.d. Donau<br />

Tel. 08543 62450-0<br />

Fax 08543 62450-21<br />

saremo-metall@web.de<br />

Metallobjekte für Garten und <strong>Florist</strong>ik.<br />

Pflanzgefäße, Schalen, Säulen, Kugeln,<br />

Gartenstecker, Rankhilfen, Blumen aus<br />

Metall, Windlichter, Feuergefäße,<br />

Lichtobjekte, Grabschmuck und<br />

Saisonartikel – alles aus eigener<br />

Herstellung. Made in Germany<br />

Kathrin Kynast e.V.<br />

Import-Export<br />

01616 Strehla<br />

Tel. 035264 98780<br />

GESCHENKARTIKEL<br />

FLORALIA Zierpflanzen- und<br />

<strong>Florist</strong>ikgroßhandels GmbH<br />

03051 Cottbus<br />

Tel. 0355 5812-0<br />

Zeidler Holzkunst GmbH<br />

09548 Kurort Seiffen<br />

Tel. 037362 8589<br />

nikkes.berlin<br />

Inh. Nicole Sievert<br />

10439 Berlin<br />

Tel. 030 46796670<br />

Wendekreis Handelskontor GmbH<br />

12107 Berlin<br />

Tel. 030 61303180<br />

Ottomann GmbH<br />

Geschäftsführer Ali Ileri<br />

14974 Ludwigsfelde<br />

Tel. 03378 206865<br />

tm Interior GmbH<br />

20259 Hamburg<br />

Tel. 040 42102526<br />

Donkey Products GmbH & Co. KG<br />

20259 Hamburg<br />

Tel. 040 2262235-0<br />

better feeling<br />

Inh. Andreas Noß<br />

20357 Hamburg<br />

Tel. 040 4398773<br />

krima & isa decorative art GbR<br />

20457 Hamburg<br />

Tel. 040 43260700<br />

Collector‘s Corner<br />

Inh. Susanne Maak e.K.<br />

21391 Reppenstedt<br />

Tel. 04131 47404<br />

H&H Deutschland*Österreich*Schweiz<br />

Carstens GmbH<br />

21723 Hollern-Twielenfleth<br />

Tel. 04141 7932-10<br />

Boltze Gruppe GmbH<br />

22926 Ahrensburg<br />

Tel. 04102 482-0<br />

michel-toys Handels-GmbH<br />

23843 Bad Oldesloe<br />

Tel. 04531 1772-0<br />

ideen-factory<br />

Shadi Valizadeh<br />

25474 Bönningstedt<br />

Tel. 040 41117360<br />

Natur Top Line GmbH<br />

26188 Edewecht<br />

Tel. 04486 923656<br />

tatzino vertriebs GmbH & Co. KG<br />

27749 Delmenhorst<br />

Tel. 04221 98178-0<br />

Manufaktur Locnikar GmbH & Co. KG<br />

28219 Bremen<br />

Tel. 0421 373828<br />

Out Of The Blue KG<br />

28865 Lilienthal<br />

Tel. 04298 9353-0<br />

Opus 4 Vertriebs- GmbH<br />

30890 Barsinghausen<br />

Tel. 05105 775700<br />

Gerd Koch Konzept + Handels GmbH<br />

30916 Isernhagen<br />

Tel. 05136 97159-0<br />

TF Handelsagentur - Thomas Fichte<br />

33129 Delbrück<br />

Tel. 05250 937418<br />

Bollweg e.K.<br />

33397 Rietberg<br />

Tel. 05244 406-0<br />

Papyrus GmbH & Co. KG<br />

33775 Versmold<br />

Tel. 05423 94250<br />

THD GmbH<br />

Sinensis<br />

34281 Gudensberg<br />

Tel. 05603 91138-0<br />

issis Elfenfamilie<br />

Lothar Wüstner<br />

35410 Hungen<br />

Tel. 06402 809444<br />

Edgar Hintze KG<br />

35781 Weilburg<br />

Tel. 06471 92024<br />

bb Klostermann GmbH & Co. KG<br />

36088 Hünfeld<br />

Tel. 089 13991860<br />

PM Euro Trading GmbH<br />

the trend company<br />

36100 Petersberg<br />

Tel. 0661 679100<br />

Regenbogen Duft Design<br />

36381 Schlüchtern<br />

Tel. 066 64918850<br />

GIPSMANUFAKTUR<br />

Gisa Kürfgen<br />

37079 Göttingen<br />

Tel. 0551 3098484<br />

Grätz Verlag e.K.<br />

Inh. Peter Biwer<br />

37217 Witzenhausen<br />

Tel. 05545 9600-0<br />

Lanara Wellness Manufaktur GmbH<br />

40699 Erkrath<br />

Tel. 0211 280740-0<br />

Düfte und Accessoires<br />

Wesner-Duftschmuck<br />

40882 Ratingen<br />

Tel. 02102 872520<br />

Silvia Kassel Handelsagentur<br />

42119 Wuppertal<br />

Tel. 0202 432244<br />

Profino Product & Trading<br />

42668 Solingen<br />

Tel. 0212 22382900<br />

Fink GmbH & Co. KG<br />

46395 Bocholt<br />

Tel. 02871 996-0<br />

Casablanca GmbH & Co.KG<br />

Modernes Design<br />

46395 Bocholt<br />

Tel. 02871 187-3<br />

Pusteblume GmbH<br />

46446 Emmerich<br />

Tel. 02822 93060<br />

WAT - world art trade<br />

48308 Senden<br />

Tel. 02536 341091<br />

Dipl.-Biol. Oliver Rautenberg &<br />

Britta Heidland GbR<br />

49326 Melle<br />

Tel. 05428 325002<br />

Konert Home GmbH<br />

50171 Kerpen<br />

Tel. 02237 6383-0<br />

Daniela Senfft<br />

Geschenke für die Sinne GmbH<br />

51503 Rösrath<br />

Tel. 02205 900740<br />

42 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Himmlische Düfte<br />

Geschenkartikel GmbH<br />

52080 Aachen<br />

Tel. 0241 4452230-0<br />

Paperproducts Design GmbH<br />

53340 Meckenheim<br />

Tel. 02225 9935-45<br />

Bauer GmbH & Co KG<br />

Stefanie und Ernst Bauer<br />

53894 Mechernich<br />

Tel. 02256 30079-0<br />

Lilii GmbH<br />

54439 Saarburg<br />

Tel. 06581 996585<br />

HELU Herstellung u.Vertrieb v.<br />

Kunstgewerbe GmbH<br />

55595 Wallhausen<br />

Tel. 06706 1520<br />

Feuer & Glas oHG<br />

56357 Holzhausen<br />

Tel. 06772 9698177<br />

the handpicked trading company e.K.<br />

58455 Witten<br />

Tel. 02302 274833<br />

Goldbach Geschenkartikel GmbH<br />

59846 Sundern<br />

Tel. 02935 9655-0<br />

Belly-Moden<br />

63128 Dietzenbach<br />

Tel. 06074 3465<br />

Gries Deco Company GmbH<br />

63843 Niedernberg<br />

Tel. 06028 9443100<br />

Duft & Ideen Badekosmetik<br />

64625 Bensheim<br />

Tel. 06251 8693321<br />

Koziol ideas for friends GmbH<br />

64711 Erbach<br />

Tel. 06062 604-0<br />

Kronen Import GmbH & Co. KG<br />

64743 Beerfelden<br />

Tel. 06068 59-0<br />

Braun + Company<br />

Papierwaren GmbH<br />

65239 Hochheim<br />

Tel. 06146 834293<br />

Sahdia Enterprises GmbH<br />

65929 Frankfurt<br />

Tel. 069 234559<br />

Swiggie HERGO Creation e.K.<br />

66482 Zweibrücken<br />

Tel. 06332 4819291<br />

Kosmos Natur<br />

67435 Neustadt<br />

Tel. 06321 489225<br />

Fridolin GmbH<br />

71083 Herrenberg<br />

Tel. 07032 920698<br />

Marco Schreier<br />

Mineralienhandlung GmbH<br />

71636 Ludwigsburg<br />

Tel. 07141 441233<br />

Braun Glas<br />

73344 Gruibingen<br />

Tel. 07335 2564<br />

Christine Kunsmann<br />

Exclusive Scherenschnitte<br />

77830 Bühlertal<br />

Tel. 07223 74866<br />

Rosenwerkstatt Monika Rehm<br />

78250 Tengen<br />

Tel. 07736 921861<br />

J. Lüber GmbH<br />

79576 Weil am Rhein<br />

Tel. 07621 6731<br />

JOJO Handelsagentur<br />

Joachim Kürz e.K.<br />

79730 Murg<br />

Tel. 07763 801984<br />

german-presents<br />

79843 Löffingen<br />

Tel. 07654 77092<br />

Ja-unendlich GbR<br />

80335 München<br />

Tel. 089 12003033<br />

Groh Verlag GmbH & Co. KG<br />

82110 Germering<br />

Tel. 089 622336-0<br />

BAGatelle Advies B.V. Piero Erbacci<br />

Blessing´S/Pe Florence/Toscani<br />

82266 Inning<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Hübner Geschenkartikel GmbH & Co.KG<br />

83621 Feldkirchen-Westerham<br />

Tel. 08063 9722931<br />

Produkte von A-Z<br />

Bayerische Blumen Zentrale GmbH<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. 089 991599-0<br />

Greenlife Value<br />

c/o SES Consulting<br />

85609 Aschheim<br />

Tel. 089 95993255<br />

SES Consulting<br />

Susanne Spachtholz<br />

85609 Aschheim<br />

Tel. 089 95993255<br />

KÖ-KO Konrad Kugeln<br />

86706 Weichering<br />

Tel. 08450 1202<br />

Hobby Aktiv<br />

<strong>Florist</strong>ik & Basteln<br />

86830 Schwabmünchen<br />

Tel. 08232 9660-0<br />

Gerus Produkt GmbH<br />

86946 Vilgertshofen<br />

Tel. 08194 9989762<br />

La Nature<br />

Hartmann Cosmetic GmbH<br />

87789 Woringen<br />

Tel. 08331 984220-0<br />

Merkle & Sykora GmbH<br />

89231 Neu-Ulm<br />

Tel. 0731 9709870<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Mila GmbH<br />

Mila - Design with a smile<br />

90411 Nürnberg<br />

Tel. 0911 598329-0<br />

Vabene GmbH<br />

Vabene - Desing & More<br />

90411 Nürnberg<br />

Tel. 0911 59832924<br />

Mathias Pamer GmbH<br />

90431 Nürnberg<br />

Tel. 0911 313635<br />

Schweden Produkte oHG<br />

90480 Nürnberg<br />

Tel. 0911 542661<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 43


A-Z<br />

dieAgentur Frank Wagner &<br />

Markus Pickel GbR<br />

90482 Nürnberg<br />

Tel. 0911 367442<br />

M+K edles design<br />

92256 Hahnbach<br />

Tel. 09664 915050<br />

sheepworld AG<br />

92289 Ursensollen<br />

Tel. 09628 92381-0<br />

Culto GmbH<br />

92703 Krummennaab<br />

Tel. 09682 9214-0<br />

Sowela GmbH<br />

Edelsteinkosmetik<br />

93437 Furth im Wald<br />

Tel. 09973 802000<br />

Herbert Denk GmbH<br />

94032 Passau<br />

Tel. 0851 93199-0<br />

Gams Wellness<br />

94086 Bad Griesbach<br />

Tel. 08532 926552<br />

Erich Kopschitz GmbH<br />

94094 Rotthalmünster<br />

Tel. 08533 201-0<br />

NICI GmbH<br />

96264 Altenkunstadt<br />

Tel. 09572 7220-0<br />

Farbenspiel Schmuckzubehör GmbH<br />

96279 Weidhausen<br />

Tel. 09562 9833-0<br />

Die Vogelvilla GmbH<br />

97215 Uffenheim<br />

Tel. 09865 377<br />

Stiefelmayer-Contento GmbH & Co. KG<br />

97877 Wertheim<br />

Tel. 09342 9615-0<br />

Calendula Lifestyle GmbH<br />

97944 Boxberg<br />

Tel. 07930 994137<br />

Basics & Trends<br />

1431GE Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 385300<br />

Kikkerland Europe B.V.<br />

3088EA Rotterdam<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 10 8208511<br />

Barned Glass<br />

6851EJ Huissen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 26 361-3674<br />

Walter L. Reichel GesmbH<br />

1110 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 7491543<br />

FreshBodymarket - Europa<br />

1180 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 4081835<br />

Yantra Handels- und Verlags-GmbH<br />

2120 Wolkersdorf<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 2245 72070<br />

Aroma Manufaktur Vertriebs GmbH<br />

2380 Perchtoldsdorf<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 8656777<br />

Klaner GmbH<br />

4020 Linz<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 732 771453<br />

Engelskosmetik Sollmann KEG<br />

4040 Linz<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 732 700114<br />

Lang Kunstgewerbe GmbH<br />

4061 Pasching<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7229 72655<br />

Florex GmbH - Gerlinde Hofer<br />

4522 Sierning<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7259 3010<br />

China-Direkt Handels GmbH<br />

4742 Pram<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7736 20095<br />

Maukner Geschenk GmbH & Co.KG<br />

5020 Salzburg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0212 22382900<br />

Schlaraffenland GmbH<br />

5082 Grödig<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 6246 76274<br />

Walter Fürhapter GesmbH & Co.KG<br />

6383 Erpfendorf<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5352 8408-0<br />

Deco-Stein Manufaktur<br />

6850 Dornbirn<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 557220293<br />

GELDNER Ges.m.b.H<br />

7350 Oberpullen<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 2612 42454<br />

tasch - ideencraftwerk<br />

9500 Villach<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 4242 34813<br />

Tobler Ideen<br />

9220 Bischofszell<br />

SCHWEIZ<br />

Tel. 0041 71 4240924<br />

GEWÄCHSHÄUSER<br />

Gartencenter<br />

Gewächshäuser<br />

Glaskonstruktionen<br />

Kräss GlasCon GmbH<br />

Buchenweg 3<br />

89284 Pfaffenhofen/Roth<br />

Tel. +49(0)7302 92290-0<br />

Fax +49(0)7302 92290-92<br />

info@kraess.de<br />

www.kraess.de<br />

GLAS/PORZELLAN/KERAMIK<br />

Heise - Original Bunzlauer Keramik<br />

SAXONIA Feinsteinzeug Manuf. oHG<br />

01904 Neukirch<br />

Tel. 035951 36812<br />

Kannegießer Keramik Saxonia<br />

Feinsteinzeug Manufaktur oHG<br />

01904 Neukirch<br />

Tel. 035951 3680<br />

Stölzle-Oberglas Lausitz GmbH<br />

02943 Weißwasser<br />

Tel. 03576 268-0<br />

Waechtersbach Germany<br />

07333 Unterwellenborn<br />

Tel. 036732 344-0<br />

Könitz Porzellan GmbH<br />

07333 Unterwellenborn<br />

Tel. 036732 344-0<br />

Traumlicht GmbH<br />

07586 Bad Köstritz<br />

Tel. 036605 900-0<br />

Porzellanmanufaktur<br />

Reichenbach GmbH<br />

07629 Reichenbach<br />

Tel. 036601 88-0<br />

KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH<br />

07768 Kahla<br />

Tel. 036424 79-0<br />

Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH<br />

07819 Triptis<br />

Tel. 036482 82-0<br />

Seyko-Keramik OHG<br />

09224 Grüna<br />

Tel. 0371 301044<br />

44 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

K. H. Rudolph Keramik-<br />

Erzeugnisse GmbH<br />

23626 Ratekau<br />

Tel. 04504 79001-0<br />

J. Tiedemann Manufaktur & Design<br />

26160 Bad Zwischenahn<br />

Tel. 04403 939600<br />

Heinrich Vosteen<br />

Im- und Export GmbH<br />

27753 Delmenhorst<br />

Tel. 04221 1261-0<br />

Casa Bonita<br />

Inh. Hidir Sertkaya<br />

28279 Bremen<br />

Tel. 0178 8029884<br />

Diedrich Lindemann<br />

Glas,Porzellan,Geschenkartikel<br />

31135 Hildesheim<br />

Tel. 05121 56021<br />

Kaheku schönes Wohnen GmbH<br />

31137 Hildesheim<br />

Tel. 05121 7540-0<br />

Glaskoch B.Koch jr.GmbH+Co.KG<br />

33014 Bad Driburg<br />

Tel. 05253 86-0<br />

Ritzenhoff & Breker GmbH & Co.KG<br />

33014 Bad Driburg<br />

Tel. 05253 9770<br />

Portofino Ceramica<br />

Ideepo GmbH<br />

Eichendorffstr. 77<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246 7030-0<br />

Fax 05246 7030-30<br />

info@portofino-ceramica.de<br />

www.portofino-ceramica.de<br />

Gifts & Design<br />

Vertriebsagentur Rainer Everbeck<br />

33609 Bielefeld<br />

Tel. 0521 8750015<br />

Hier könnte Ihr<br />

Eintrag stehen<br />

Bettin Handelsgesellschaft mbH & Co. KG<br />

15834 Rangsdorf<br />

Tel. 033708 429-0 Telefon 0531 38004-31<br />

la vida GmbH<br />

Veckerhagener Str. 1c<br />

34376 Immenhausen<br />

Tel. 05673 504-0<br />

Fax 05673 504-90<br />

design@lavida.de<br />

www.lavida.de<br />

Ritzenhoff AG<br />

34431 Marsberg<br />

Tel. 02992 981-0<br />

Bergerhoff <strong>Florist</strong>ik GmbH & Co. KG<br />

38112 Braunschweig<br />

Tel. 0531 31081-0<br />

Bernhard Linke GmbH<br />

Import Export<br />

38350 Helmstedt<br />

Tel. 05351 3017<br />

Ronkenstein Keramik<br />

40721 Hilden<br />

Tel. 02103 90797-0<br />

CLASSICO Modern Living<br />

Haus Gravener Str. 161<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel. +49(0)2173-20325-0<br />

Fax +49(0)2173-2032555<br />

info@classico.de<br />

www.classico.de<br />

O Living Interior Design GmbH<br />

45549 Sprockhövel<br />

Tel. 023 2468359-0<br />

Schmidt <strong>Florist</strong>ik<br />

Dekoration GmbH<br />

49757 Werlte/Ostenwalde<br />

Tel. 05952 1068<br />

Majolika Fabrik Rheinbach<br />

Jean Fuss & Sohn GmbH & Co. KG<br />

53359 Rheinbach<br />

Tel. 02226 8005-0<br />

Keusgen Ceramic Art<br />

53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler<br />

Tel. 02646 915915-6<br />

ASA Selection GmbH<br />

56203 Höhr-Grenzhausen<br />

Tel. 02624 189-0<br />

Produkte von A-Z<br />

K & F. Zöller & Born GmbH<br />

56204 Hillscheid<br />

Tel. 02624 95520<br />

Hörter Tonwarenfabrik GmbH<br />

Industriegebiet im Rohr<br />

Sälzer Str. 12-14<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 02623 2051-0<br />

Fax 02623 4905<br />

info@hoerter-keramik.de<br />

www.hoerter-keramik.de<br />

Sandra Rich GmbH<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Vertrieb über den Fachgroßhandel<br />

Der Schlondes GmbH<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 02623 2271<br />

Korzilius Keramik<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 0171 8430944<br />

Griebling Keramik GmbH<br />

Hahnenberg 14<br />

56424 Mogendorf<br />

Tel. 02623 9616-0<br />

Fax 02623 9616-25<br />

info@griebling.de<br />

www.griebling.de<br />

Lieferung über den<br />

<strong>Florist</strong>enbedarfsgroßhandel<br />

Frank-Wieland Röcher<br />

Glas-Art<br />

57271 Hilchenbach<br />

Tel. 02733 691299<br />

RETIF <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

59069 Hamm<br />

Tel. 0238 5932<br />

Handelsagentur Sikora<br />

59394 Nordkirchen<br />

Tel. 02596 970222<br />

Scheurich GmbH & Co. KG<br />

63924 Kleinheubach/Main<br />

Tel. 09371 507-0<br />

E. Trautz <strong>Florist</strong>enbedarf<br />

GmbH & Co. KG<br />

67435 Neustadt<br />

Tel. 06327 97770<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 45


A-Z<br />

Aura glas collection<br />

67685 Weilerbach<br />

Tel. 06374 9141-12<br />

Spiller Raumobjekte GmbH & Co.KG<br />

71711 Steinheim an der Murr<br />

Tel. 07144 89680<br />

Bernhardt Großhandel für <strong>Florist</strong>ik<br />

72213 Altensteig<br />

Tel. 07453 930600<br />

Bell‘ Arte<br />

74354 Besigheim<br />

Tel. 07143 80680<br />

Mania GmbH<br />

Haus + Garten<br />

74706 Osterburken<br />

Tel. 06291 416688-0<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. 06282 9223-0<br />

Josef Schenk<br />

<strong>Florist</strong>engroßhandel / Import<br />

76661 Philippsburg<br />

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Aigner <strong>Florist</strong>enservice e.-K.<br />

Import-Export-Großhandel<br />

83060 Kolbermoor<br />

Tel. 08031 2967-0<br />

Medium Mirror<br />

Conception Terra D‘Oro<br />

84419 Schwindegg<br />

Tel. 08082 7110<br />

die i.d. Wohnkultur<br />

89258 Weißenhorn<br />

Tel. 07309 427895<br />

Valentino Handels GmbH<br />

Ideen & Trends<br />

89258 Weißenhorn<br />

Tel. 0212 257170-0<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Top-Line Haushaltswaren GmbH<br />

91126 Kammerstein<br />

Tel. 09122 836956<br />

Porzellanfabriken<br />

Christian Seltmann GmbH<br />

92637 Weiden<br />

Tel. 0961 204-0<br />

F.X. Nachtmann<br />

Bleikristallwerke GmbH<br />

92660 Neustadt<br />

Tel. 09602 30-0<br />

Müller Porzellan GmbH<br />

92685 Floß<br />

Tel. 09603 92013<br />

FW-Glas GmbH<br />

Frankenwaldglas<br />

95233 Helmbrechts<br />

Tel. 09252 8008<br />

Arzberg - Porzellan GmbH<br />

95706 Schirnding<br />

Tel. 09233 403113<br />

Michael Fischer oHG<br />

96050 Bamberg<br />

Tel. 0951 18940<br />

Rödentaler Glasschmuck GmbH<br />

96472 Rödental<br />

Tel. 09563 72240<br />

Goebel Porzellanfabrik GmbH<br />

96472 Rödental<br />

Tel. 09563 92-0<br />

Wallendorfer Porzellan<br />

Manufaktur GmbH<br />

98739 Lichte<br />

Tel. 036701 690<br />

Meander BV<br />

2289CD Rijswijk<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 70 4131171<br />

GERIE B.V.<br />

5854ND Bergen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 485 348060<br />

Poldermans & Artz B.V.<br />

6603 Wijchen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 24 6222617<br />

Barned Glass & Decorations<br />

Nijverheidsstraat 35a<br />

6851 EJ Huissen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel +31(0)263613674<br />

Fax +31(0)263615988<br />

info@barned.com<br />

www.barned.com<br />

Mars & More B.V.<br />

8013RL Zwolle<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 38 4606010<br />

Hakbijl Glas<br />

8211AS Lelystad<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 320 237170<br />

Dutz Collection<br />

8263CB Kampen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 38 3333105<br />

Zecha Porzellan-Glas-Keramik<br />

1220 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 2565806<br />

Gmundner Keramik Manufaktur GmbH<br />

4810 Gmunden<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7612 786-0<br />

Peter Gandler<br />

5211 Friedburg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7746 2573<br />

Asima-Keramik GesmbH<br />

6134 Vomp<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5242 655180<br />

Peter Wolke<br />

Alte Tiroler Glaskunst GmbH & Co.KG<br />

6233 Kramsach<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5337 62720<br />

Kisslinger Kristall-Glas GmbH&Co KG<br />

6240 Rattenberg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5337 64142<br />

46 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Heinrich Vosteen<br />

Im- und Export GmbH<br />

27753 Delmenhorst<br />

Tel. 04221 1261-0<br />

GRABSCHMUCK<br />

Moll Metallwarenfabrik GmbH & Co.KG<br />

47608 Geldern<br />

Tel. 02831 8142<br />

HS Handelshaus Overath GmbH<br />

51491 Overath<br />

Tel. 02206 8658-0<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. 06282 9223-0<br />

Gothaer Kerzenfabrik GmbH<br />

99867 Gotha<br />

Tel. 03621 3037-0<br />

HOPFENRANKEN UND<br />

REBENKRÄNZE<br />

Rupert Schwarzbauer<br />

Untere Hauptstr. 16<br />

86564 Brunnen<br />

Tel. 08454 3847<br />

Fax 08454 3481<br />

Mobil 0171 2685695<br />

e.schwarzbauer@web.de<br />

HYDROKULTUR<br />

Deutsche Gesellschaft für<br />

Hydrokultur (DGHK)<br />

45130 Essen<br />

Tel. 0201 776890<br />

Hutzel Hydrokulturen GmbH<br />

Osningweg 3<br />

49186 Bad Iburg<br />

Tel. 05403 7375-0<br />

Fax 05403 7375-32<br />

info@hh-gmbh.net<br />

www.hh-gmbh.net<br />

Beiermeister GmbH<br />

70825 Korntal-Münchingen<br />

Tel. 07150 9586-0<br />

AC Pots ApS<br />

4300 Holbaek<br />

DÄNEMARK<br />

Tel. 0045 594 46050<br />

Nieuwkoop Europe B.V.<br />

1424PE De Kwakel<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 363163<br />

Interhydro AG<br />

Luwasa Hydroculture<br />

3112 Allmendingen<br />

SCHWEIZ<br />

Tel. 0041 31 9585454<br />

INDOOR/KERAMIK<br />

Soendgen Keramik GmbH<br />

Töpferstr. 1-9<br />

53343 Wachtberg-Adendorf<br />

Tel. 02225 8851-0<br />

Fax 02225 8851-40<br />

keramik@soendgen.de<br />

www.soendgen.de<br />

SK-Made in Germany garantiert:<br />

100% wasserdichte Keramikgefäße.<br />

SK-Qualität… wir produzieren<br />

seit 1893 in Deutschland.<br />

SK-Design… trendig, natürlich & klassisch.<br />

SK-Verkaufskonzepte… entdecken Sie unsere<br />

neuen Ideen unter www.soendgen.de.<br />

Der Umwelt zu Liebe… Recycling<br />

natürlicher Materialien.<br />

Kwoka <strong>Florist</strong>ik Handels GmbH<br />

84032 Altdorf<br />

Tel. 0871 93313-0<br />

INTERNETMARKETING<br />

Euroflorist Deutschland GmbH<br />

24306 Plön<br />

Tel. 04522 5084-0<br />

media:meets GmbH<br />

46514 Schermbeck<br />

Tel. 02853 957290<br />

MAJOBA Marion J. Bartz<br />

10967 Berlin<br />

Tel. 030 69004782<br />

KARTEN<br />

Produkte von A-Z<br />

Kunst und Bild GmbH<br />

Gitschiner Str. 91<br />

10969 Berlin<br />

Tel. 030 6165703-30<br />

Fax 030 6165703-46<br />

info@kunstundbild.de<br />

www.kunstundbild.de<br />

Inkognito GmbH<br />

10999 Berlin<br />

Tel. 030 6167893-0<br />

kaettaFACTORY-<br />

Grußkarten-Verlag.de<br />

14715 Stechow-Ferchesar<br />

Tel. 033874 900092<br />

Kurt Eulzer Druck GmbH & Co.KG<br />

16761 Hennigsdorf<br />

Tel. 03302 8893-0<br />

Rannenberg & Friends<br />

20535 Hamburg<br />

Tel. 040 3905317<br />

Depesche Vertrieb<br />

GmbH & Co. KG<br />

21502 Geesthacht<br />

Tel. 04152 9360<br />

Bert Bittcher GmbH<br />

Studio & Glückwunschkarten<br />

22850 Norderstedt<br />

Tel. 040 5234800<br />

H.C.A. Collection Handels-GmbH<br />

22941 Bargteheide<br />

Tel. 04532 7447<br />

Hartung Edition GmbH & Co. KG<br />

24537 Neumünster<br />

Tel. 04321 200598-0<br />

Sagro Verlag<br />

24539 Neumünster<br />

Tel. 04321 2618988<br />

AvanCarte GmbH<br />

28207 Bremen<br />

Tel. 0421 43443-0<br />

Little Paper GmbH<br />

31303 Burgdorf<br />

Tel. 05136 8092-0<br />

Grafik Werkstatt Bielefeld<br />

Becker & Becker Vertrieb GmbH & Co. KG<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 05241 21167-0<br />

Tudi Billo Papers<br />

37215 Witzenhausen<br />

Tel. 05542 910167<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 47


A-Z<br />

P a p e t e r i e<br />

Geschenke<br />

Grätz Verlag<br />

Blume 8<br />

37217 Witzenhausen<br />

Tel 05545-96000<br />

Fax 05545-960040<br />

info@graetz-verlag.de<br />

www.graetz-verlag.de<br />

Perleberg Verlags GmbH<br />

44866 Bochum<br />

Tel. 02327 292-0<br />

Butzon & Bercker GmbH<br />

47623 Kevelaer<br />

Tel. 02832 929-0<br />

Ernst Freihoff GmbH<br />

48653 Coesfeld<br />

Tel. 02541 7766<br />

Exclusiv Design Verlag<br />

53842 Troisdorf - Spich<br />

Tel. 02241 493596<br />

Admos Media GmbH<br />

59063 Hamm<br />

Tel. 02381 9876970<br />

ARTEBENE GmbH<br />

59348 Lüdinghausen<br />

Tel. 02591 79239-0<br />

town GmbH & Co.KG<br />

Jerzy Ziolkowski freie Handelsagen.<br />

60329 Frankfurt<br />

Tel. 069 90028590<br />

zahm-grafik<br />

60598 Frankfurt<br />

Tel. 069 95678125<br />

Michel-Verlag GmbH<br />

66564 Ottweiler<br />

Tel. 06824 9312-0<br />

Pictura Paperclip GmbH & Co. KG<br />

69245 Bammental<br />

Tel. 06223 950943<br />

Eugen Bechinger Handelsvertretung<br />

70565 Stuttgart<br />

Tel. 0711 78239510<br />

Edition Monier<br />

71540 Murrhardt<br />

Tel. 07192 4540<br />

Bernhardt Großhandel für <strong>Florist</strong>ik<br />

72213 Altensteig<br />

Tel. 07453 930600<br />

János Angeli Vertriebs-GmbH<br />

72768 Reutlingen<br />

Tel. 07121 30176-0<br />

Taurus-Kunstkarten GmbH<br />

74336 Brackenheim<br />

Tel. 07135 9837-0<br />

Scharf Design<br />

81377 München<br />

Tel. 089 72402509<br />

Die Kunstkarte<br />

A. Nußberger & P. Blanc GbR<br />

81673 München<br />

Tel. 089 27372340<br />

Enrico Gosemann Handelsagentur CDH<br />

82229 Seefeld<br />

Tel. 08152 988657<br />

art of blue GbR Mender & Gräbener<br />

82383 Hohenpeißenberg<br />

Tel. 08805-9229999<br />

Foto - concepts<br />

82467 Garmisch-Partenkirchen<br />

Tel. 08821 943650<br />

Blaudruckwerkstatt Henkenjohann<br />

& Sander e.K.<br />

83043 Bad Aibling<br />

Tel. 08061 5862<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

eigenArt<br />

83646 Wackersberg<br />

Tel. 08041 2409<br />

Brina Trend GmbH<br />

85658 Egmating<br />

Tel. 08095 87244-0<br />

ACTE tre Deutschland GmbH<br />

86159 Augsburg<br />

Tel. 0821 20754919<br />

Rappold Papeterie Boris Leichs e.K.<br />

86343 Königsbrunn<br />

Tel. 08231 96020<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

von transehe-design<br />

91555 Feuchtwangen<br />

Tel. 09852 4973<br />

Weber Marketing<br />

94545 Hohenau<br />

Tel. 08558 920411<br />

Baza Seeds Holland<br />

1851LX Heiloo<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 72 5331315<br />

Paper Art Cards Holland<br />

4660AA Halsteren<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 164 685153<br />

SunnyCard GmbH<br />

7201 Neudörfl<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 2622 77010<br />

Artoz Papier AG<br />

5600 Lenzburg<br />

SCHWEIZ<br />

Tel. 0041 62 8864300<br />

KERZEN<br />

Ebersbacher Kerzenfabrik GmbH<br />

02730 Ebersbach<br />

Tel. 03586 782-0<br />

SALSA GmbH<br />

07407 Rudolstadt<br />

Tel. 03672 427007<br />

Gies Kerzen GmbH<br />

21509 Glinde<br />

Tel. 040 71007-0<br />

Horst Borgsmüller GmbH<br />

21516 Tramm<br />

Tel. 04156 7172<br />

Elem Candle A. Madrzyk und<br />

F. Madrzyk GbR<br />

22087 Hamburg<br />

Tel. 040 59453781<br />

48 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

<br />

<br />

<br />

Jetzt<br />

2 Hefte<br />

gratis<br />

testen!<br />

Haymarket Media GmbH<br />

Leserservice · Postfach 8364 · 38133 Braunschweig<br />

Tel. Inland: 08 00/9 88 77 88 (kostenlos aus dem dt. Festnetz)<br />

Tel. Ausland: +49 (0) 40/69 20 61 13 · Fax: +49 (0) 40/69 20 61 14<br />

E-Mail: leserservice@haymarket.de


A-Z<br />

Wagner Life Design GmbH & Co KG<br />

22145 Hamburg<br />

Tel. 040 6758894-0<br />

neuekerze GmbH<br />

31036 Eime<br />

Tel. 05182 7057<br />

Scandolet Kerzenmanufaktur GbR<br />

33106 Paderborn<br />

Tel. 05251 6889-10<br />

Papaver GmbH<br />

Walter Reber<br />

35423 Lich<br />

Tel. 06404 650289<br />

Gödeke Candle Factory<br />

37115 Duderstadt<br />

Tel. 05527 3422<br />

casa bea GmbH Import & Export<br />

for Arts and Crafts & Co. KG<br />

41199 Mönchengladbach<br />

Tel. 02166 609105<br />

Bolsius Deutschland GmbH<br />

Kerzen & Wachswaren<br />

45127 Essen<br />

Tel. 0201 3301-0<br />

Theodor Fliedner Stiftung<br />

Fliedner Werkstätten<br />

Lahnstr. 42/44<br />

45478 Mülheim a.d. Ruhr<br />

Tel.: 0208 4448-0<br />

Fax: 0208 4448-155<br />

info@werkstaetten.fliedner.de<br />

www.werkstaetten.fliedner.de<br />

Stuwa Kerzenfabrik<br />

J. Stukenbrock GmbH<br />

45886 Gelsenkirchen<br />

Tel. 0209 24082<br />

Gebr. Müller Kerzenfabrik AG<br />

47638 Straelen<br />

Tel. 02834 9360-0<br />

Kerzen-Manufaktur<br />

Freckenhorster Werkstätten<br />

48167 Münster<br />

Tel. 02506 2973<br />

Hier könnte Ihr<br />

Eintrag stehen<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

Freckenhorster Werkstätten<br />

48231 Warendorf<br />

Tel. 02581 944-0<br />

Jacob Flügel GmbH<br />

Kerzenfabrik<br />

56410 Montabaur<br />

Tel. 02602 1607-0<br />

Hädicke – Die Kerzenmanufaktur<br />

An der Schleuse 14<br />

58675 Hemer<br />

Tel. 02372 9192-0<br />

Fax 02372 9192-2<br />

info@haedicke-kerzen.de<br />

www.haedicke-kerzen.de<br />

Richard Wenzel<br />

GmbH & Co. KG<br />

Wachszieherei<br />

Benzstr. 5<br />

63741 Aschaffenburg<br />

Tel. 06021 3469-0<br />

Fax 06021 3469-40<br />

info@wenzel-kerzen.de<br />

www.wenzel-kerzen.de<br />

www.safecandle.de<br />

Vertrieb über den <strong>Florist</strong>en-Großhandel<br />

SAFE CANDLE – selbstverlöschende Kerzen von<br />

Wenzel bieten Ihnen die bestmöglichste Sicherheit<br />

bei Verwendung von Kerzen, insbesondere<br />

auf Adventskränzen und Gestecken. Mit der<br />

größten Auswahl an Farben und Größen bieten<br />

wir Ihnen eine optimale Auswahl.<br />

100 % Made in Germany<br />

Candela Präsente GmbH<br />

63814 Mainaschaff<br />

Tel. 06021 3077-0<br />

Kerzenfabrik J. Pazen<br />

66606 St. Wendel<br />

Tel. 06851 91299-0<br />

R&B Versandhandel<br />

Grab- und Designkerzen<br />

72768 Reutlingen<br />

Tel. 07121 6964045<br />

Arte GmbH<br />

Kerzen & Accessoires<br />

74535 Mainhardt<br />

Tel. 07903 93290-0<br />

Carolin Kerzen<br />

Friedrich Mühlhäuser GmbH<br />

75443 Ötisheim<br />

Tel. 07041 95460<br />

Maria Buytaert Kerzen<br />

Gewerbering 31<br />

76351 Linkenheim-Hochstetten<br />

Tel. 07247 7605<br />

Fax 07247 6826<br />

info@buytaert.de<br />

www.maria-buytaert.de<br />

Colony Deutschland GmbH<br />

80538 München<br />

Tel. 089 23035343<br />

Romantic Lights<br />

82216 Maisach<br />

Tel. 08141 306217<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Franz Steinhart GmbH<br />

83646 Bad Tölz<br />

Tel. 08041 78490<br />

Moonlights individuelle Kerzen GmbH<br />

85402 Kranzberg<br />

Tel. 08161 1738062<br />

50 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

August Anzmann GmbH<br />

86165 Augsburg<br />

Tel. 0821 34657-0<br />

Morsa Wachswarenfabrik<br />

Sallinger GmbH<br />

86381 Krumbach / Schwaben<br />

Tel. 08282 4095<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Marek Spychaj Kerzengroßhandel<br />

93059 Regensburg<br />

Tel. 0176 70008037<br />

Erich Kopschitz GmbH Kerzenfabrik<br />

Am Goldberg 31<br />

94094 Rotthalmünster<br />

Tel. 08533 201-0<br />

Fax 08533 201-20<br />

kerzenfabrik@kopschitz.de<br />

www.kopschitz.de<br />

Wachs-Kraus oHG E.u.M. Kraus<br />

94447 Plattling<br />

Tel. 09931 74115<br />

Karl Wiedemann<br />

Wachswarenfabrik GmbH<br />

Maria-Ward-Platz 6<br />

94469 Deggendorf<br />

Tel. +49(0)991 37070-0<br />

Fax +49(0)991 30213<br />

info@kerzen.de<br />

www.kerzen.de<br />

Feine Kerzen<br />

Inh. Sabine Kahlenberg<br />

99094 Erfurt<br />

Tel. 0361 6431276<br />

Gothaer Kerzenfabrik GmbH<br />

Heutalsweg 7<br />

99867 Gotha<br />

Tel. 03621 30370<br />

Fax 03621 303710<br />

Ansprechpartner: Brigitte Weber<br />

bwe@jeka.com<br />

Kerzen in großer Farbvielfalt speziell für <strong>Florist</strong>en<br />

- Neu - jetzt auch bei uns<br />

- Kerzen mit Brandschutzsystem<br />

- zum Patent angemeldet<br />

Ilanga Home<br />

1300 Wavre<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 10 245021<br />

Beam Inventions BV<br />

6564AB Heilig Landstichting<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 24 3600732<br />

B TO B / Beauty To Business<br />

-Elisabeth Swoboda<br />

1180 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 4797979<br />

Curiosity Shop Halac<br />

1210 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 2726556<br />

Glaser Kerzen<br />

2074 Unterretzbach<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 2942 20176<br />

Pandur KG<br />

2130 Mistelbach<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 2572 2615<br />

Schloegl Collection<br />

Inh. Johanna Schloegl<br />

2663 Rohr im Gebirge<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 2667 8225<br />

Cornelia Hödl<br />

5321 Koppl<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 6221 7006<br />

Zumtobel Kerzen GmbH & Co.<br />

6850 Dornbirn<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 5572 25631-18<br />

Produkte von A-Z<br />

KLEIDUNG<br />

(BERUFS-/SCHUTZ-)<br />

Chaps & More e.K.<br />

Ihr Partner für Nässeschutz<br />

32130 Enger<br />

Tel. 05224 994532<br />

PM-Atemschutz GmbH<br />

41066 Mönchengladbach<br />

Tel. 02161 402900<br />

Engelbert Strauss GmbH & Co.<br />

63599 Biebergemünd<br />

Tel. 06050 9710-0<br />

Planto GmbH<br />

65582 Diez<br />

Tel. 06432 920030<br />

Hardy‘s<br />

67657 Kaiserslautern<br />

Tel. 0631 4150866<br />

Josef Benedikt<br />

Inh. Frank Benedikt<br />

73249 Wernau<br />

Tel. 07153 38655<br />

BaKon BayreutherBerufsmode GmbH<br />

95448 Bayreuth<br />

Tel. 0921 8710020<br />

Trend Mobil Peter Scherf<br />

07318 Saalfeld (Saale)<br />

Tel. 03671 2253<br />

KORBWAREN<br />

Johannes Lucht GmbH & Co. KG<br />

Oestinger Weg 2<br />

21745 Hemmoor<br />

Tel. 04771 6468-0<br />

Fax 04771 6468-10<br />

info@johanneslucht.de<br />

www.johanneslucht.de<br />

Georg Schäfer GmbH & Co.<br />

Handels KG<br />

28219 Bremen<br />

Tel. 0421 38989-0<br />

Hans-Heinrich Hain GmbH<br />

Gärtner- u. <strong>Florist</strong>eneinkauf<br />

34323 Malsfeld<br />

Tel. 05662 9490-0<br />

Vieth-Testanera Korbwaren GmbH & Co. KG<br />

34434 Borgentreich<br />

Tel. 05645 7804-0<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 51


A-Z<br />

HUWI Korbwaren Großhandel<br />

37327 Leinefelde<br />

Tel. 03605 501778<br />

Bergerhoff <strong>Florist</strong>ik GmbH & Co. KG<br />

38112 Braunschweig<br />

Tel. 0531 31081-0<br />

Krenz GmbH<br />

48161 Münster<br />

Tel. 02533 935019-0<br />

Schmidt <strong>Florist</strong>ik<br />

Dekoration GmbH<br />

49757 Werlte/Ostenwalde<br />

Tel. 05952 1068<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

Importeur – Großhandel<br />

Blumenstr. 2-4<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. +49 (0) 6282 9223-0<br />

Fax +49 (0) 6282 9223-71<br />

sale@wilhelmhess.com<br />

www.wilhelmhess.com<br />

Josef Schenk<br />

<strong>Florist</strong>engroßhandel / Import<br />

76661 Philippsburg<br />

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111<br />

Welzel Collection<br />

77756 Hausach<br />

Tel. 07831 9365-0<br />

Overbeck and Friends e.K.<br />

82229 Seefeld<br />

Tel. 08152 3962441<br />

Aigner <strong>Florist</strong>enservice e.-K.<br />

Import-Export-Großhandel<br />

83061 Kolbermoor<br />

Tel. 08031 2967-0<br />

Adam Schmidt GmbH & Co. KG<br />

96215 Lichtenfels<br />

Tel. 09571 9581-0<br />

Baskets Beads & Basics<br />

1064HB Amsterdam<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 20 4473173<br />

Handed By bv<br />

3401 ML Lisselstein<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 340 0471714<br />

KRANZBAND<br />

Erco Christ GmbH & Co. KG<br />

42111 Wuppertal<br />

Tel. 02053 425589<br />

KRANZBAND-DISCOUNT.DE<br />

ALJO DESIGN Ltd. & Co. KG<br />

42283 Wuppertal<br />

Tel. 0202 9749550<br />

Fax 0202 9749559<br />

info@aljo-design.de<br />

www.kranzband-discount.de<br />

Sentgen GmbH & Co. KG<br />

42369 Wuppertal<br />

Tel. 0202 4648-48<br />

Krahnen + Gobbers GmbH<br />

47839 Krefeld<br />

Tel. 02151 4408-0<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. 06282 9223-0<br />

Christian Locker GmbH<br />

96328 Küps<br />

Tel. 09264 9906-0<br />

KRANZSCHLEIFEN/<br />

PRÄGEFOLIEN<br />

Gebrüder Gebrüder Burger Burger oHG oHG<br />

Prägefolienfabrik<br />

Prägefolienfabrik<br />

Obermaierstr. 8<br />

90408 Nürnberg<br />

Tel. 0911 352240<br />

Fax 0911 367366<br />

info@burgerfolie.de<br />

www.burgerfolie.de<br />

KUNST-/SEIDEN-/<br />

TROCKENBLUMEN<br />

Q&P Import<br />

01257 Dresden<br />

Tel. 0351 20250776<br />

Jürgen Gillitz<br />

21465 Wentorf (bei Hamburg)<br />

Tel. 040 7208106<br />

Nordblume GmbH<br />

25560 Puls<br />

Tel. 04892 8904640<br />

Herms Uflacker GmbH & Co. KG<br />

Oldenburger Kolonialwaren<br />

26180 Rastede<br />

Tel. 04402 598172<br />

Heinrich Vosteen<br />

Im- und Export GmbH<br />

27753 Delmenhorst<br />

Tel. 04221 1261-0<br />

Bergerhoff <strong>Florist</strong>ik GmbH & Co. KG<br />

38112 Braunschweig<br />

Tel. 0531 31081-0<br />

Bernhard Linke GmbH<br />

Import Export<br />

38350 Helmstedt<br />

Tel. 05351 3017<br />

Tarne GmbH<br />

Trockenfloristik,<br />

47608 Geldern<br />

Tel. 02831 89381<br />

Orlowski GmbH<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

47799 Krefeld<br />

Tel. 02151 25407<br />

Kohorst Trockenblumen,<br />

Fertigfloristik<br />

49439 Steinfeld<br />

Tel. 05492 98698<br />

DPI GmbH<br />

50321 Brühl<br />

Tel. 02232 7630-0<br />

Ralf Langer<br />

Handelsvertretungen CDH<br />

51145 Köln<br />

Tel. 02203 97719-0<br />

Gasper GmbH<br />

51147 Köln<br />

Tel. 02203 96669-0<br />

Beauty-Group<br />

51570 Windeck<br />

Tel. 02292 92930<br />

RETIF <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

59069 Hamm<br />

Tel. 0238 5932<br />

Botanic Haus<br />

Postfach 11 52<br />

74551 Crailsheim<br />

Tel. 07951 30426<br />

Fax 07951 30445<br />

info@botanic-haus.de<br />

www.botanic-haus.de<br />

52 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

Importeur – Großhandel<br />

Blumenstr. 2-4<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. +49 (0) 6282 9223-0<br />

Fax +49 (0) 6282 9223-71<br />

sale@wilhelmhess.com<br />

www.wilhelmhess.com<br />

Regina + Michael Bräuer GbR<br />

Kraichgauer Trockenblumen<br />

75057 Kürnbach<br />

Tel. 07258 92379<br />

Josef Schenk<br />

<strong>Florist</strong>engroßhandel / Import<br />

76661 Philippsburg<br />

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111<br />

Rudolf Girstmair gmbH + Co. KG<br />

Exotische Trockenblumen<br />

80995 München<br />

Tel. 089 1502627<br />

Aigner <strong>Florist</strong>enservice e.-K.<br />

Import-Export-Großhandel<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031 2967-0<br />

Kwoka <strong>Florist</strong>ik Handels GmbH<br />

84032 Altdorf<br />

Tel. 0871 93313-0<br />

Bayerische Blumen Zentrale GmbH<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. 089 991599-0<br />

Fiebiger <strong>Florist</strong>ik GmbH<br />

Import-Export<br />

86399 Bobingen<br />

Tel. 08234 9609-0<br />

Auroflor GmbH & Co. KG<br />

Industriestr. 28<br />

91781 Weissenburg<br />

Tel. +49(0)9141-8595-0<br />

Fax +49(0)9141-8595-30<br />

mail@auroflor.de<br />

www.auroflor.de<br />

Amberger Trockenblumen<br />

92224 Amberg<br />

Tel. 09621 673180<br />

GREEN IN HOUSE GmbH<br />

93413 Cham<br />

Tel. 09971 996700<br />

H. Andreas GmbH<br />

Belles Fleurs<br />

97353 Wiesentheid<br />

Tel. 09383 202-0<br />

Rasp GmbH<br />

5020 Salzburg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 662 649465-0<br />

Ruediger Coreth<br />

<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

6401 Inzing / Tirol<br />

ÖSTERREICH<br />

KUNSTHANDWERK/<br />

KUNSTGEWERBE<br />

RATAGS Holzdesign HEIPRO GmbH<br />

01833 Stolpen<br />

Tel. 035973 62490<br />

A. Kuhnert<br />

Krippenzubehör & Naturblumen<br />

08237 Steinberg<br />

Tel. 037462 289721<br />

Pape Kunstgewerbe GmbH & Co. KG<br />

21720 Guderhandviertel<br />

Tel. 04142 3077<br />

Exner GmbH<br />

Garten- & Wohnaccessoires<br />

45659 Recklinghausen<br />

Tel. 02361 90689-0<br />

TROWA Import-Manufaktur<br />

46397 Bocholt<br />

Tel. 02871 221274<br />

Squarra Unikate<br />

Andreas Squarra<br />

68647 Biblis<br />

Tel. 06245 4273<br />

Bali Connection<br />

70197 Stuttgart<br />

Tel. 0711 6409309<br />

Ra Naturstyle Astrid Heinz<br />

79100 Freiburg<br />

Tel. 0761 7058933<br />

Die richtige Zielgruppe<br />

Zielgruppe<br />

für Ihre Werbung Werbung<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

Produkte von A-Z<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Eggl Kunstgewerbe<br />

Einzelunternehmen<br />

83674 Gaißach<br />

Tel. 08041 7935050<br />

Kunst.Hand.Werk<br />

86391 Stadtbergen<br />

Tel. 0821 4208520<br />

GUBO und Sohn<br />

87600 Kaufbeuren<br />

Tel. 08341 62158<br />

dorfino design<br />

Erhard Kneer<br />

87775 Salgen<br />

Tel. 08265 730155<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Hoff-Interieur GmbH & Co. KG<br />

Lars Adler & Kerstin Wolter<br />

90427 Nürnberg<br />

Tel. 0911 93060-0<br />

Jochen Alexander Rehberger<br />

Designs aus Vollholz<br />

90574 Roßtal<br />

Tel. 09127 902077<br />

Atelier Artis<br />

91790 Raitenbuch<br />

Tel. 09147 1499<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 53


A-Z<br />

Josef Neumeyer<br />

93453 Neukirchen<br />

Tel. 09947 94060<br />

Tangoo<br />

96129 Strullendorf<br />

Tel. 09543 442477<br />

Figuur deco BV<br />

Beeldengieterij<br />

5664EM Geldrop N 1<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 40 2856385<br />

De Tuinslak oud Engelse<br />

Tuinornamenten de<br />

7009BT Doetinchem<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 314 345752<br />

Peter Priess Kunstgewerbe<br />

1030 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 1 7968800<br />

Peter-Berthold Großauer O.Ö.<br />

Kunstwerkstätten<br />

4460 Losenstein<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7255 4436<br />

Glashütte Schwanenstadt GmbH<br />

4690 Schwanenstadt<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 7673 3094<br />

HanSen Kunsthandwerk GmbH<br />

5164 Seeham<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 6217202010<br />

Lechner-Alpenmanufaktur<br />

6063 Rum<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 512 2631040<br />

S.C. Ambiente Mediterraneo S.R.L.<br />

551097 Medias<br />

RUMÄNIEN<br />

Tel. 0043 664 2336285<br />

Mazenauer AG<br />

7000 Chur<br />

SCHWEIZ<br />

Tel. 0041 81 2504478<br />

LADENBAU/EINRICHTUNG/<br />

ZUBEHÖR<br />

Münster Gewächshaustische<br />

DAP Alu-Profil GmbH<br />

01744 Reichstädt/Dresden<br />

Tel. 03504 6414-0<br />

Michael Büßau<br />

13359 Berlin<br />

Tel. 030 49908501<br />

Smat - Asiatika Möbel und<br />

Lampenhandel<br />

22767 Hamburg<br />

Tel. 040 32599274<br />

Hansen GmbH<br />

25746 Heide<br />

Tel. 0481 8565-0<br />

GU-Automatic GmbH<br />

ein Unternehmen der<br />

Gretsch-Unitas Gruppe<br />

33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Tel. 05242 924-0<br />

Lehmann Ladenbau GmbH & Co. KG<br />

37242 Bad Sooden-Allendorf<br />

Tel. 05652 9190-254<br />

Continental Rack<br />

41541 Dormagen<br />

Tel. 02133 259698<br />

Hüdig & Rocholz GmbH & Co.<br />

Public Relations<br />

42553 Velbert<br />

Tel. 025053 819-0<br />

BÄRO GmbH & Co. KG<br />

42799 Leichlingen<br />

Tel. 02174 799-0<br />

Casa Ambiente<br />

Import und Export GmbH<br />

44894 Bochum<br />

Tel. 0234 68727571<br />

Bauholz design a.r.t. GmbH<br />

48157 Münster<br />

Tel. 0251 28417-86<br />

Reimann<br />

Spinnerei u. Weberei GmbH<br />

48282 Emsdetten<br />

Tel. 02572 96033-0<br />

Raum in Form Ladenbau<br />

49586 Merzen<br />

Tel. 05466 1333<br />

m³ Matthias Müller Möbelimport<br />

53947 Nettersheim<br />

Tel. 02253 5459966<br />

anvari design<br />

54295 Trier<br />

Tel. 0651 9945606<br />

Stefano Suich Handelsagentur CDH<br />

54424 Etgert<br />

Collection Cristina<br />

Dieter Keune Handelsvertretung<br />

70794 Filderstadt<br />

Tel. 07158 61610<br />

GAPA Werk<br />

Papenberg & Garz GmbH & Co.KG<br />

72764 Reutlingen<br />

Tel. 07121 347941<br />

Schenk GmbH & Co.KG<br />

74081 Heilbronn<br />

Tel. 07131 589790<br />

Krause GmbH<br />

Im Ruit 5-7<br />

74389 Cleebronn<br />

Tel. 07135 9595-12<br />

Fax 07135 9595-29<br />

info@krause-cleebronn.de<br />

www.krause-cleebronn.de<br />

Gall & Zick<br />

75382 Althengstett<br />

Tel. 07051 700130<br />

Der Ladenbauer der „grünen Branche“<br />

Beratung, Planung, Beleuchtung<br />

SML concept<br />

Schramberger Weg 28<br />

78733 Aichhalden<br />

Tel. 07422 54540<br />

Fax 07422 519915<br />

info@sml-concept.de<br />

www.sml-concept.de<br />

Nitzert GmbH<br />

80335 München<br />

Tel. 089 555000<br />

MOEBEL KOLONIE<br />

Kellhammer & Seitenberger GbR<br />

80809 München<br />

Tel. 089 3511820<br />

trendbilder.de Elke Singler<br />

82266 Inning<br />

Tel. 08143 447421<br />

ARTDECOR GmbH/ Caesar Collection<br />

85521 Ottobrunn<br />

Tel. 089 1434088-0<br />

pad home design concept gmbh<br />

86609 Donauwörth<br />

Tel. 0906 9999211<br />

Kahler Transportgeräte e.K.<br />

89290 Buch<br />

Tel. 07343 9227-0<br />

Heinz Fritz Kunststoffverarbeitung<br />

89542 Herbrechtingen<br />

Tel. 07324 988120<br />

54 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Alabaster Licht und Erde<br />

90453 Nürnberg<br />

Tel. 0911 9649933<br />

IMS Tischwäschemanufaktur<br />

Dipl.-Kfm. H.Schäfer<br />

90491 Nürnberg<br />

Tel. 0911 5197391<br />

Deko-Engels GmbH<br />

97340 Marktbreit<br />

Tel. 09332 5045-0<br />

Kees de Haan inrichtingsbeg.<br />

De Haan Retail Supportgroep BV<br />

5145RL Sprang-Capelle<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 416 279370<br />

Michael Spindler Handelsagentur<br />

1190 Wien<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 664 1329149<br />

Galleria Home Interiors<br />

5351 Aigen<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 6132 27364<br />

MASCHINEN FÜR FLORISTEN<br />

UND GÄRTNER<br />

Erco Christ GmbH & Co. KG<br />

42112 Wuppertal<br />

Tel. 02053 425589<br />

Hüdig & Rocholz GmbH & Co.<br />

Public Relations<br />

42553 Velbert<br />

Tel. 025053 819-0<br />

MEISTERSCHULEN<br />

Dresdner Institut für <strong>Florist</strong>ik an der SBG<br />

01307 Dresden<br />

Tel. 0351 44456-50<br />

Fachschule Gestaltung<br />

Fachrichtung <strong>Florist</strong>ik<br />

21033 Hamburg<br />

Tel. 040 4289203<br />

Gartenbauzentrum Schleswig-Holstein<br />

25373 Ellerhoop<br />

Tel. 04120 7068-100<br />

Justus-von-Liebig-Schule<br />

30543 Hannover<br />

Tel. 0511 400498-30<br />

Grünberger Bildungszentrum<br />

<strong>Florist</strong>ik GBF GmbH<br />

35305 Grünberg<br />

Tel. 06401 210666<br />

Kölner Bildungszentrum <strong>Florist</strong>ik-KBF<br />

Köln-Auweiler<br />

35305 Grünberg<br />

Tel. 06401 210666<br />

FDF-<strong>Florist</strong>meisterschule Gelsenkirchen<br />

45897 Gelsenkirchen<br />

Tel. 0209 95877-0<br />

<strong>Florist</strong>enmeisterschule<br />

Stuttgart-Hohenheim<br />

70599 Stuttgart<br />

Tel. 0711 459-22793 oder 22726<br />

Staatliche Fachschule für Blumenkunst<br />

Weihenstephan<br />

85354 Freising<br />

Tel. 08161 71-3373<br />

Kommunale Fachschule für <strong>Florist</strong>ik<br />

an der Staatlichen Berufsschule III<br />

94315 Straubing<br />

Tel. 09421 8436-0<br />

MESSEN<br />

FG Gartenbau Sachsen mbH<br />

01139 Dresden<br />

Tel. 0351 8491619<br />

Leipziger Messe GmbH<br />

04356 Leipzig<br />

Tel. 0341 678-0<br />

Joachim Kuprat<br />

Messe-und Vertriebsservice<br />

19205 Gadebusch<br />

Tel. 038874 21765<br />

HWD Hanseatische<br />

Wirtschaftsdienste AG<br />

20095 Hamburg<br />

Tel. 040 809050450<br />

HMC Hamburg Messe und Congress GmbH<br />

20355 Hamburg<br />

Tel. 040 3569-0<br />

Das AgenturHaus GmbH<br />

23556 Lübeck<br />

Tel. 0451 2927690<br />

Messe Essen GmbH<br />

45131 Essen<br />

Tel. 0201 7244-512<br />

HVVplus GmbH<br />

INNOWA<br />

50668 Köln<br />

Tel. 0221 992239-0<br />

KölnMesse Ausstellungen GmbH<br />

50679 Köln<br />

Tel. 0211 821-0<br />

Messe Frankfurt GmbH<br />

60327 Frankfurt<br />

Tel. 069 7575-0<br />

TrendSet GmbH<br />

81675 München<br />

Tel. 089 49433-30<br />

RAM Regio Ausstellungs GmbH<br />

99084 Erfurt<br />

Tel. 0361 56555-0<br />

Produkte von A-Z<br />

MCH Herning Kongrescenter<br />

7400 Dänemark<br />

DÄNEMARK<br />

Tel. 0045 97 210111<br />

Asocolflores<br />

Gerencia<br />

90-53 Bogota<br />

KOLUMBIEN<br />

Tel. 00571 2579311<br />

Amsterdam RAI<br />

1078GZ Amsterdam<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 20 5491212<br />

Evenementenhal Hardenberg BV<br />

7772TV Hardenberg<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 523 680680<br />

Reed Messe Salzburg GmbH<br />

5021 Salzburg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 662 4477-0<br />

Liza - Design<br />

46446 Emmerich<br />

Tel. 02822 977744<br />

ONLINE-SHOP/<br />

VERSANDHANDEL<br />

Bellaflor Handel und Service GmbH<br />

63843 Niedernberg<br />

Tel. 06028 9919-0<br />

in Parsdorf bei München,<br />

Lindau, Straubing, Schwabach<br />

Münchener Str. 2a<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. +49 (0) 89 991599-40<br />

Fax +49 (0) 89 991599-41<br />

info@blumenzentrale.de<br />

www.blumenzentrale.de<br />

ORGANISATION<br />

ekaflor <strong>Florist</strong>eneinkauf und<br />

Marketing GmbH & Co. KG<br />

Watzmannstr. 3<br />

90471 Nürnberg<br />

Tel. 0911 98116-60<br />

Fax 0911 98116-65<br />

info@ekaflor.de<br />

www.ekaflor.de<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 55


A-Z<br />

EFSA<br />

1005LB Amsterdam<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 12375270<br />

PFLANZEN/PFLANZENSCHUTZ<br />

Pfalz Technik<br />

02827 Görlitz<br />

Tel. 0358 223127-0<br />

FLORALIA Zierpflanzen- und<br />

<strong>Florist</strong>ikgroßhandels GmbH<br />

03051 Cottbus<br />

Tel. 0355 5812-0<br />

BELVERDIS LIMITED<br />

22113 Hamburg<br />

Tel. 040 679464-20<br />

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH<br />

Zentrale f. Gärtner&<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

41460 Neuss<br />

Tel. 02131 187401<br />

Schumm AG<br />

63571 Gelnhausen<br />

Tel. 06051 6179-0<br />

Blumengroßmarkt e.G. Mannheim<br />

68165 Mannheim<br />

Tel. 0621 43610-0<br />

Blumengroßmarkt Stuttgart eG<br />

70327 Stuttgart<br />

Tel. 0711 4840-01<br />

Pflanzenforum Süd-West<br />

78654 Deißlingen<br />

Tel. 07425 3383-10<br />

Blumengroßmarkt München GmbH<br />

Erzeugergemeinschaft<br />

81371 München<br />

Tel. 089 7468876-7<br />

Peters Belgian Outdoor Plants<br />

3740 Munsterbilzen<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 89 503666<br />

Viridaxis S. A.<br />

6060 Gilly<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 71 487225<br />

Zenflora A/S<br />

5200 Odense<br />

DÄNEMARK<br />

Tel. 0045 654 81515<br />

Wondermesh Limited<br />

AB301HS Laurencekirk, Kincardineshire<br />

GROSSBRITANNIEN<br />

Tel. 0044 1561 377946<br />

R.O.M.E. Plant italia Scarl<br />

00134 Rom<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 06 52272546<br />

Innocenti e Mangoni Piante<br />

51100 Chiazzano<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 573530364<br />

Vivai Piante Gabellini<br />

51100 Pistoia<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0573 532434<br />

Siere Handel B.V.<br />

1362AC Almere<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 36 5464478<br />

Ubink BV<br />

1433AS Kudelstaart<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 326880<br />

Aardam Planten B.V.<br />

2445BA Aarlanderveen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 172 473841<br />

Horticoop b.v.<br />

2665LP Bleiswijk<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 1052 41600<br />

Grevelduin BV<br />

5161NT Sprang-Capelle<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 416 311417<br />

Coltivare<br />

6678PG Oosterhout<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 481 482002<br />

E. Kirschke GmbH<br />

25421 Pinneberg<br />

Tel. 04101 84567-0<br />

Schudeisky GmbH<br />

Import für Pflanzgefäße<br />

27755 Delmenhorst<br />

Tel. 04221 152340<br />

PFLANZGEFÄSSE<br />

Die richtige Zielgruppe<br />

Zielgruppe<br />

für Ihre Werbung Werbung<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

Degardo GmbH<br />

Dehmer Straße 66<br />

32549 Bad Oeynhausen<br />

Tel. +49 5731 753-300<br />

Fax +49 5731 753-95-300<br />

info@degardo.de<br />

www.degardo.de<br />

Degardo präsentiert exklusive Design-Pflanzgefäße<br />

in imposanten Größen und klassischer<br />

Eleganz. Dank des frostsicheren Materials eignen<br />

sich die Trevia Pflanzgefäße ideal zur Aufstellung<br />

im Outdoor-Bereich. Passende Pflanzeinsätze<br />

ermöglichen auch die Verwendung zur Innenraumbegrünung.<br />

Die Gefäße sind in attraktiven Farben,<br />

wahlweise mit hochwertiger Lackierung, erhältlich.<br />

Haupt-<strong>Florist</strong>ik<br />

Inh. Ben-Michael Ahupt e.K.<br />

36088 Hünfeld-Nüst<br />

Tel. 0665 919880<br />

Omni Solutions GmbH<br />

47495 Rheinberg<br />

Tel. 02843 9299700<br />

EMSA GmbH<br />

48282 Emsdetten<br />

Tel. 02572 13-0<br />

Hutzel Hydrokulturen GmbH<br />

49186 Bad Iburg<br />

Tel. 05403 7375-0<br />

Pöppelmann GmbH & Co.KG<br />

49393 Lohne<br />

Tel. 04442 982-0<br />

Albert Helmes<br />

Terracotta u. Keramik<br />

49692 Cappeln<br />

Tel. 04478 60983-0<br />

Weiand Import GmbH<br />

Ambiente für Haus und Garten<br />

56235 Ransbach-Baumbach<br />

Tel. 02623 3226<br />

Alwin Dickob GmbH & Co.KG<br />

56237 Nauort<br />

Tel. 02601 94110<br />

SOFRADECOR GmbH<br />

63225 Langen<br />

Tel. 06103 5718880<br />

KWV Klingl Warenvertrieb<br />

Kunststoff-Pflanzgefäße Import<br />

83620 Feldkirchen-Westerham<br />

Tel. 08063 972697<br />

56 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Biofibre AG<br />

84032 Altdorf<br />

Tel. 0871 308-0<br />

Bayerische Blumen Zentrale GmbH<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. 089 991599-0<br />

geobra Brandstätter GmbH & Co. KG<br />

Abt. Lechuza<br />

Brandstätterstr. 2-10<br />

90513 Zirndorf<br />

Tel. 0911 9666-1660<br />

Fax 0911 9666-1178<br />

info@lechuza.com<br />

www.lechuza.com<br />

SPID, Société Plastique<br />

d‘Innovations et Développement<br />

22300 Lannion<br />

FRANKREICH<br />

CEP Agriculture<br />

63300 Thiers Cedex<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 4 73511362<br />

Crescent Garden<br />

WC1N3AX London<br />

GROSSBRITANNIEN<br />

Tel. 0044 208 8197090<br />

Plastecnic S.p.A.<br />

00390 Perego (LC)<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 039 5311-271<br />

Nicoli SRL<br />

36070 Brogliano VI<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0445 947344<br />

N.G. Niccolai S.r.l.<br />

51100 Pistoia<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0573 530179<br />

Pottery Pots BV<br />

1446XS Purmesend<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 75 6314444<br />

NDT International BV<br />

6691EJ Gendt<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 481 427142<br />

P.P.H.U. „KLODA“<br />

43512 Bestwinka<br />

POLEN<br />

Tel. 0048 322146330<br />

Maceflor S.A.<br />

46210 Picanya<br />

SPANIEN<br />

Tel. 0034 96 1590666<br />

SCHLEIFENDRUCK<br />

W. Gauls <strong>Florist</strong>enbedarf<br />

41515 Grevenbroich<br />

Tel. 02181 5540<br />

ERCO Christ GmbH & Co. KG<br />

Schevenhofer Weg 103<br />

42111 Wuppertal<br />

Tel. 02053 425589<br />

Fax 02053 425590<br />

info@erco-christ.de<br />

www.erco-christ.de<br />

Herstellung von Spezialmaschinen für<br />

Kranzschleifenbedruckung<br />

Seit über 50 Jahren entwickeln und produzieren<br />

wir Maschinen und Systeme für den Präge und<br />

Schleifendruck und liefern eine breite Palette<br />

an optimal abgestimmtem Zubehör wie z.B.<br />

Schleifen und Bänder. Kompetenter Service und<br />

langjährige Branchen-Erfahrung, den nur der<br />

Marktführer bieten kann.<br />

TERRA Data GmbH<br />

46047 Oberhausen<br />

Tel. 0208 823170<br />

SCHNITTBLUMEN/SCHNITT-<br />

BLUMENGROSSHANDEL<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

01139 Dresden<br />

Tel. 0351 7956894<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

01139 Dresden<br />

Tel. 0351 8496432<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

01561 Thiendorf<br />

Tel. 035248 22020<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

04158 Leipzig<br />

Tel. 0341 4619041<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

09247 Röhrsdorf<br />

Tel. 03722 501996<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

10365 Berlin<br />

Tel. 030 91142560<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

10553 Berlin<br />

Tel. 030 394065900<br />

Produkte von A-Z<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

13127 Berlin<br />

Tel. 030 47471828<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

14552 Michendorf<br />

Tel. 033205 62264<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

15834 Rangsdorf<br />

Tel. 033708 22380<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

18146 Rostock<br />

Tel. 0381 6673701<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

27798 Hude<br />

Tel. 04484 92010<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

Großmarkt Bremen<br />

28217 Bremen<br />

Tel. 0421 559157<br />

In 58 Cash & Carrys in Europa und Nordamerika,<br />

via ein flächendeckendes Tourensystem und mit<br />

dem bewährten <strong>Florist</strong>en-Direkt-Lieferservice<br />

bietet FleuraMetz <strong>Florist</strong>en weltweit Blumen,<br />

Pflanzen und Zubehör auf Maß. In Deutschland<br />

ist FleuraMetz mit 34 H.B.I. Filialen vertreten,<br />

die zum Teil auch Tourverkauf anbieten, sowie<br />

mit dem Direktsystem.<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH (Cash & Carrys)<br />

Am Großmarkt 4<br />

D - 30453 Hannover<br />

Tel. 0049 - 511 438 73 0<br />

Fax 0049 - 511 438 73 33<br />

info@hbiblumen.com<br />

Metz B.V. (Direktsystem)<br />

Middelbroekweg 31<br />

NL - 2675KC Honselersdijk<br />

Tel. 0031 - 174 747 450<br />

Fax 0031 - 174 747 454<br />

de@fleurametz.com www.fleurametz.com<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

31319 Sehnde<br />

Tel. 05132 588489<br />

TIGMA ROSES<br />

32791 Lage<br />

Tel. 05232 697035<br />

H.B.I. Blumen Import GmbH<br />

33607 Bielefeld<br />

Tel. 0521 2700446<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 57


A-Z<br />

Obeflor Ernst Oberschelp GmbH + Co.<br />

Blumenvertrieb KG<br />

Horstheider Weg 230<br />

33739 Bielefeld<br />

Tel. 0521 881301 (Büro)<br />

Tel. 0521 2706063 (Markt)<br />

mob@obeflor.de<br />

www.obeflor.de<br />

Mitglied im Flower-Label-Programm (FLP)<br />

Qualitätsrosen aus FLP-Betrieben<br />

Blumen aus heimischer Produktion<br />

Breites und tiefes Schnittblumensortiment<br />

Anlieferungsservice mit eigenen LKW’s<br />

Cash & Carrymarkt am Blumengroßmarkt<br />

der Landgard GmbH in Bielefeld<br />

Eigene Importe aus Italien und Frankreich<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

34253 Lohfelden<br />

Tel. 0561 4007790<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

39110 Magdeburg<br />

Tel. 0391 7348100<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

41460 Neuss<br />

Tel. 02131 125680<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

44379 Dortmund<br />

Tel. 0231 9632560<br />

Die richtige Zielgruppe<br />

Zielgruppe<br />

für Ihre Werbung Werbung<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

46047 Oberhausen<br />

Tel. 0208 9419660<br />

Winkelhorst & Co.<br />

Blumengroßhandel-Import<br />

46244 Bottrop<br />

Tel. 02045 4044-0<br />

Bloomways Import/Export GmbH & Co. KG<br />

47638 Straelen - Herongen<br />

Tel. 02839 561-0<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

50735 Köln<br />

Tel. 0221 98946300<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

56218 Mülheim-Kärlich<br />

Tel. 0261 9222234<br />

Minicuci GmbH<br />

Schmickstr. 45<br />

60314 Frankfurt<br />

Tel. 069 472079<br />

Fax 06101 48960<br />

minicuci@aol.com<br />

www.minicuci.com<br />

Blumen- und Zierpflanzenmarkt<br />

Rhein Main eG<br />

60389 Frankfurt<br />

Tel. 069 947602-0<br />

H.B.I. Blumen Import GmbH<br />

64347 Griesheim<br />

Tel. 06155 2084<br />

Sunflor Germany GmbH<br />

65451 Kelsterbach<br />

Tel. 06107 98926-0<br />

Flora Blumenimport und Handels eG<br />

65451 Kelsterbach<br />

Tel. 06107 9810633<br />

Rosen-Finger GmbH<br />

Rudolfstr. 2<br />

65830 Kriftel<br />

Tel. 06192 430-27<br />

Fax 06192 430-29<br />

info@rosenfinger.de<br />

www.rosenfinger.de<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

66740 Saarlouis<br />

Tel. 06831 128020<br />

Blumengroßmarkt e.G. Mannheim<br />

68165 Mannheim<br />

Tel. 0621 43610-0<br />

Blumengroßmarkt Stuttgart eG<br />

70327 Stuttgart<br />

Tel. 0711 4840-01<br />

Kurz Blumen GmbH<br />

70825 Korntal-Münchingen<br />

Tel. 07150 950403<br />

H.B.I. Blumen Import GmbH<br />

70825 Korntal-Münchingen<br />

Tel. 07150 959005<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

76131 Karlsruhe<br />

Tel. 0721 1602570<br />

Pflanzenforum Süd-West<br />

78653 Deißlingen<br />

Tel. 07425 3383-10<br />

Blumengroßmarkt München GmbH<br />

Erzeugergemeinschaft<br />

81371 München<br />

Tel. 089 7468876-7<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

81371 München<br />

Tel. 089 74653373<br />

Bayerische Blumen Zentrale GmbH<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. 089 991599-0<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

85609 Aschheim<br />

Tel. 089 90468784<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

86167 Augsburg<br />

Tel. 0821 5699660<br />

H.B.I. Blumen Import GmbH<br />

90427 Nürnberg<br />

Tel. 0911 3185625<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

90518 Altdorf<br />

Tel. 09187 908970<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

90556 Cadolzburg<br />

Tel. 09103 797047<br />

Prochnow GmbH<br />

Blumengroßhandel<br />

94377 Steinach<br />

Tel. 09428 949844<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

96052 Bamberg<br />

Tel. 0951 601812<br />

H.B.I. Blumen-Import GmbH<br />

99087 Erfurt<br />

Tel. 0361 7466450<br />

58 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Biancheri Creations<br />

18033 Camporosso Mare<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0184 253679<br />

G-Fresh<br />

1424LD de Kwakel<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 233999<br />

Groothandelscentrum Plantion<br />

6710AC Ede (Gld.)<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 21838528<br />

Blumen-Minicuci GmbH<br />

60314 Frankfurt<br />

Tel. 069 472079<br />

Rosen Finger GmbH<br />

65830 Krifte<br />

Tel. 06192 430-27<br />

Jomal Riviera<br />

Blumen und Grün s.N.c.<br />

18038 Sanremo<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0184 510582<br />

SCHNITTGRÜN<br />

SEMINARANBIETER<br />

Bildungsstätte Gartenbau e.V.<br />

35305 Grünberg<br />

Tel. 06401 9101-0<br />

<strong>Florist</strong>ik-Seminare für <strong>Florist</strong>en. Meister, Berufseinsteiger,<br />

Prüfungsvorbereitung, National und International<br />

72581 Dettingen<br />

Tel. 07123 972727<br />

<strong>Florist</strong>ikschule im Fachwerkhof<br />

Ursula u. Paul Wegener<br />

74564 Crailsheim<br />

Tel. 07951 5258<br />

MARKETING floral Harald Kriegbaum<br />

90768 Fürth<br />

Tel. 0911 7670913<br />

SERVIETTEN/TISCHWÄSCHE<br />

Paper + Design GmbH tabletop<br />

09429 Wolkenstein<br />

Tel. 037369 847-0<br />

D&T DESIGN Hamburg GmbH<br />

22041 Hamburg<br />

Tel. 040 780 704 83<br />

Ju-Lein GmbH<br />

44866 Bochum<br />

Tel. 02327 567-994<br />

Duni GmbH<br />

49565 Bramsche<br />

Tel. 05461 82-440<br />

IHR Ideal Home Range Ingrid Rick<br />

49632 Essen<br />

Tel. 05434 810<br />

Sweet Pac GmbH & Co KG<br />

79100 Freiburg<br />

Tel. 0761 45331219<br />

colorkitchen GmbH<br />

81547 München<br />

Tel. 089 69394177<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

Hossner - Textil GmbH<br />

91161 Hilpoltstein<br />

Tel. 09174 47080<br />

Sprügel Hometex GmbH<br />

91161 Hilpoltstein<br />

Tel. 09174 9730<br />

Bock Textil e.K.<br />

92318 Neumarkt<br />

Tel. 09181 2979819<br />

Pley-Katex GmbH<br />

95126 Schwarzenbach<br />

Tel. 09284 9609-0<br />

Ambiente Europe B.V.<br />

6584AB Molenhoek<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 24 3570440<br />

www.mosy.de<br />

Dirk Niebuhr<br />

Steckschaumhandel<br />

27321 Emtinghausen<br />

Tel. 04295 203<br />

Produkte von A-Z<br />

STECKSCHAUM<br />

Smithers-Oasis Germany GmbH<br />

67269 Grünstadt<br />

Tel. 06359 8004-0<br />

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG<br />

Importeur – Großhandel<br />

Blumenstr. 2-4<br />

74731 Walldürn<br />

Tel. +49 (0) 6282 9223-0<br />

Fax +49 (0) 6282 9223-71<br />

sale@wilhelmhess.com<br />

www.wilhelmhess.com<br />

Bayerische Gärtnerei-<br />

Genossenschaft e.G.<br />

85609 Aschheim<br />

Tel. 089 991599-2<br />

Flo Biss<br />

<strong>Florist</strong>ic Basics Service<br />

92245 Kümmersbrück<br />

Tel. 09621 86523<br />

STEINFIGUREN<br />

Trendhaus Alpensee GmbH<br />

Spinnereiinsel 2<br />

83059 Kolbermoor<br />

Tel. 08031-797050<br />

Fax 08031-7970517<br />

info@trendhaus-alpensee.de<br />

www.trendhaus-alpensee.de<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 59


A-Z<br />

Trendhaus Alte Manufaktur GmbH<br />

Augsburger Straße 58<br />

89312 Günzburg<br />

Tel. 08221 200895<br />

Fax 08221 200896<br />

info@trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

www.trendhaus-alte-manufaktur.de<br />

SUBSTRATE<br />

Braun GmbH<br />

Alleinimporteur von CHRYSAL<br />

32657 Lemgo<br />

Tel. 05261 9756-0<br />

VWM UG (haftungsbeschränkt)<br />

46359 Heiden<br />

Tel. 02867 9090890<br />

Novovit GmbH & Co.KG<br />

47638 Straelen<br />

Tel. 02834 9132-0<br />

DHG Vertriebs- und Consulting GmbH<br />

47906 Kempen<br />

Tel. 02152 9146-0<br />

Chronos BTH GmbH<br />

53773 Hennef<br />

Tel. 02242 9335-0<br />

Mars GmbH<br />

56424 Mogendorf<br />

Tel. 02623 6084-6012<br />

Mikskaar AS<br />

11412 Tallinn<br />

ESTLAND<br />

Tel. 00372 6 101730<br />

Kekkilä OY<br />

01510 Vantaa<br />

FINNLAND<br />

Tel. 00358 20 7904800<br />

Slootweg Machinenfabriek B.V.<br />

2131AL Hoofddorp<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 23 5689070<br />

MeeGaa Substrates B.V.<br />

3155DE Maasland<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 10 7144920<br />

Premier Tech<br />

5521DZ Eersel<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 497 514988<br />

Legro Potgrondbedrijf BV<br />

5720AB ASTEN<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 88 0081800<br />

Plantscape Fresner Peter Handels<br />

GmbH<br />

8962 Michaelerberg<br />

ÖSTERREICH<br />

Tel. 0043 3685 22-165<br />

TECHNIK<br />

Arclite Lichtvertrieb GmbH<br />

22941 Bargteheide<br />

Tel. 04532 2868-0<br />

Sroka Verarbeitungssysteme<br />

44866 Bochum<br />

Tel. 02327 320714<br />

SABTEC GmbH<br />

79189 Bad Krozingen<br />

Tel. 035825 60250<br />

LOCK Antriebstechnik GmbH<br />

88521 Ertingen<br />

Tel. 07371 9508-0<br />

Kräss GlasCon GmbH<br />

89284 Pfaffenhofen a. d. Roth<br />

Tel. 07302 92290-0<br />

TERRACOTTA<br />

Schreiber Terracotta Design<br />

33165 Lichtenau<br />

Tel. 05295 930066<br />

Albert Helmes<br />

home & garden<br />

Tenstedter Str. 45<br />

49692 Cappeln<br />

Tel. 04478 60983-0<br />

Fax 04478 60983-22<br />

mail@albert-helmes.de<br />

www.albert-helmes.de<br />

Spang GmbH<br />

74385 Pleidelsheim<br />

Tel. 07144 8026-0<br />

TOPFPFLANZEN<br />

Agon Im- und Export GmbH<br />

17235 Neustrelitz<br />

Tel. 03981 2864-0<br />

Gärtnerei Blu-Blumen GbR<br />

Inh. Mario u. André Segler<br />

33449 Langenberg<br />

Tel. 05248 609227<br />

Syngenta FloriPro Services<br />

47533 Kleve<br />

Tel. 0800 9941870<br />

Orchideen Kuhlmann<br />

47929 Grefrath<br />

Tel. 02158 801010<br />

Volmary GmbH<br />

48155 Münster<br />

Tel. 0251 27070-100<br />

Blumen- und Zierpflanzenmarkt<br />

Rhein Main eG<br />

60389 Frankfurt<br />

Tel. 069 947602-0<br />

Bayerische Blumen Zentrale GmbH<br />

85599 Parsdorf<br />

Tel. 089 991599-0<br />

Gartenbau Rednitzhembach<br />

Schmid GmbH & Co. KG<br />

91126 Rednitzhembach b. Nbg.<br />

Tel. 09122 986-131<br />

Phytesia SA<br />

4000 Sart-Tilman<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 4 366-3906<br />

Pelargonium Decock<br />

7780 Komen<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 5 6558841<br />

Eric-Plant BVBA<br />

9080 Lochristi<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 9 3569410<br />

Leybaert BVBA<br />

9180 Moerbeke-Waas<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 9 3468639<br />

Green Synergy BV<br />

1430AB Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 591192<br />

Syngenta Flowers<br />

1601BK Enkhuizen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 228 366047<br />

Marthaplant<br />

1619PJ Andijk<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 228 510332<br />

M. Thoolen b.v.<br />

1991AX Velserbroek<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 23 5201010<br />

60 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

36<strong>Florist</strong>ische Rezepte<br />

für Feiern und Feste<br />

Bestellfax 08 00/4 6756 80<br />

Hiermit bestelle ich<br />

Exemplar(e) Blumen für Feste<br />

zum Preis von 7 39,50 inkl. MwSt. (zzgl. 7 3,95 Versand/Inland)<br />

Eva Rick/Felix Geiling-Rasmus:<br />

<strong>Florist</strong> Ratgeber Blumen für Feste<br />

Viele wertvolle Anregungen für den floristischen Arbeitsalltag – mit Detailansichten,<br />

Material-Listen und leicht nachvollziehbaren Schritt-für-Schritt-<br />

Anleitungen. 110 Seiten, 4-farbige Fotos, Spiralbindung, Art.-Nr.: 1700927<br />

Haymarket Media GmbH & Co. KG, Postfach 8364, D-38133 Braunschweig<br />

Firma<br />

Name, Vorname<br />

Straße, Hausnr.<br />

PLZ Ort/Land<br />

Telefon (für evtl. Rückfragen) Telefax<br />

E-Mail<br />

Datum, Unterschrift/Stempel<br />

Bestellhotline: 08 00/4 6756 74 www.gruenesbuch.de<br />

Stilvolles Ambiente:<br />

Johann Lafer’s Kräutergarten<br />

und die Stromburg sind die<br />

Bühne für viele Werkstücke<br />

in diesem Ratgeber.


A-Z<br />

Nolina Kwekerijen<br />

2481KE Woubrugge<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 172 518265<br />

Levoplant<br />

2675BK Honselersdijk<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 174 521015<br />

Patioplants<br />

7891XA Klazienaveen<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 27026991<br />

Güse Verlag GmbH<br />

61184 Karben<br />

Tel. 06039 4801-10<br />

TRAGETASCHEN<br />

KM Zündholz International<br />

Karl Müller GmbH<br />

74909 Meckesheim<br />

Tel. 06226 9202-0<br />

ÜBERTÖPFE<br />

Werkstatt für Neue Keramik<br />

13187 Berlin<br />

Marco Homann<br />

Industrievertretungen<br />

27308 Kirchlinteln<br />

Tel. 04238 621<br />

Degardo GmbH<br />

32549 Bad Oeynhausen<br />

Tel. 05731 753-300<br />

fleur ami GmbH<br />

47878 Willich<br />

Tel. 02154 8913-0<br />

Hier könnte Ihr<br />

Eintrag stehen<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

Soendgen Keramik GmbH<br />

53343 Wachtberg-Adendorf<br />

Tel. 02225 8851-0<br />

WIBO Kunststofftechnik GmbH<br />

86405 Meitingen<br />

Tel. 08271 8182-0<br />

Einzigart/Marinus<br />

8700 Horsens<br />

DÄNEMARK<br />

Tel. 0045 756 18055<br />

FARMET S.r.l.<br />

55022 Fabbriche di Casabasciana<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0583 85625<br />

van Krimpen B.V.<br />

Handelsonderneming<br />

4731CZ Oudenbosch<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 165318500<br />

Cerámica da Borralheira, SA<br />

3754908 Aguada de Cima<br />

PORTUGAL<br />

Tel. 00351 234 666092<br />

Plastia s.r.o.<br />

59214 Nove Veseli<br />

TSCHECHISCHE REPUBLIK<br />

Tel. 00420 566667001<br />

Sragner & Sragner Kft.<br />

1137 Budapest<br />

UNGARN<br />

Tel. 0036 30 9869161<br />

UNTERNEHMENSBERATUNG<br />

Gartenbau-Beratungsring<br />

Schleswig-Holstein e.V.<br />

25373 Ellerhoop<br />

Tel. 04120 7068-380<br />

Lidis-Team<br />

Unternehmensberatung Lutz Schnalke<br />

38124 Braunschweig<br />

Tel. 0531 2603315<br />

Französische Handelsdelegation<br />

Mission Economique de Düsseldorf<br />

40212 Düsseldorf<br />

Tel. 0211 30041515<br />

Benno Bergener<br />

Unternehmensberatung<br />

Zum Tannenkamp 79<br />

49124 Georgsmarienhütte<br />

Tel. 05401 8628-0<br />

Fax 05401 8628-15<br />

benno.bergener@t-online.de<br />

www.benno-bergener.de<br />

ABC<br />

Agneta Becker Consulting<br />

65451 Kelsterbach<br />

Tel. 06107 308973<br />

greenworks<br />

Gesellschaft mbH<br />

Watzmannstraße 3<br />

90471 Nürnberg<br />

Tel. 0911 9350206<br />

Fax 0911 9350222<br />

info@green-works.de<br />

www.green-works.de<br />

Marketingfloral<br />

Ritzmannshofer Str. 2a<br />

90768 Fürth<br />

Tel. +49 (0)911 7670913<br />

Fax +49 (0)911 7670912<br />

info@marketingfloral.de<br />

www.marketingfloral.de<br />

Menschen fürs Grün<br />

97297 Waldbüttelbrunn<br />

Tel. 0931 405436<br />

Gartenbauzentrum Bayern Nord<br />

Marketingberatung Gartenbau<br />

97318 Kitzingen<br />

Tel. 09321 3009 191<br />

VERBÄNDE/INSTITUTIONEN<br />

DEULA Bundesverband<br />

26655 Westerstede<br />

Tel. 04488 830150<br />

GKL Gesellschaft für<br />

Kunststoffe im Landbau<br />

30163 Hannover<br />

Tel. 01577 1897512<br />

Gesellschaft für Kunststoffe<br />

im Ladenbau e.V. (GKL)<br />

30163 Hannover<br />

BGI Verband des Deutschen Blumen-<br />

Groß- und Importhandels e.V.<br />

40477 Düsseldorf<br />

Tel. 0211 441388<br />

Verband Deutscher Orchideen-<br />

Betriebe e.V. (VDOB)<br />

44149 Dortmund<br />

Tel. 0176 56128580<br />

62 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

FDF GmbH<br />

Theodor-Otte-Str. 17a<br />

45897 Gelsenkirchen<br />

Tel. 0209 95877-0<br />

Fax 0209 95877-70<br />

GFD Großhandelsverband für<br />

<strong>Florist</strong>en- und Dekorationsbedarf e.V.<br />

Königstr. 10<br />

53113 Bonn<br />

Tel. 0228 94918-0<br />

Fax 0228 94918-9<br />

info@gfd-ev.de<br />

www.gfd-ev.de<br />

INDEGA<br />

Interessenvertretung der deutschen<br />

Industrie für den Gartenbau<br />

53343 Wachtberg<br />

Tel. 0228 71024162<br />

R+V Versicherung AG<br />

65189 Wiesbaden<br />

Tel. 0611 533792341<br />

Gesellschaft z. Förderung des<br />

badischen Gartenbaus mbH<br />

76227 Karlsruhe<br />

Tel. 0721 94480-7<br />

Deutsche Gesellschaft<br />

für Hydrokultur e.V.<br />

85253 Erdweg<br />

Tel. 08135 993670<br />

ekaflor <strong>Florist</strong>eneinkauf und<br />

Marketing GmbH & Co. KG<br />

Watzmannstr. 3<br />

90471 Nürnberg<br />

Tel. 0911 98116-60<br />

Fax 0911 98116-65<br />

info@ekaflor.de<br />

www.ekaflor.de<br />

EFSA<br />

1005LB Amsterdam<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 6 12375270<br />

VERKAUFSFÖRDERNDE<br />

PRODUKTE<br />

Kunst und Bild GmbH<br />

10969 Berlin<br />

Tel. 030 6165703-30<br />

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH<br />

Zentrale f. Gärtner&<strong>Florist</strong>enbedarf<br />

41460 Neuss<br />

Tel. 02131 187401<br />

SIEGARDIE<br />

Labeling & Coding Solutions<br />

47638 Straelen<br />

Tel. 02834 944725<br />

Rotaris Marketing GmbH<br />

51570 Windeck<br />

Tel. 02292 2417<br />

Heinr. Süggel & Co.<br />

Inh. Horst-P. Mielke e.K.<br />

58239 Schwerte<br />

Tel. 02304 7188<br />

GÜSE Verlag GmbH<br />

Am Spitzacker 10<br />

61184 Karben<br />

Tel. 06039 4801-10<br />

Fax 06039 4801-48<br />

Krause Ladenbau GmbH<br />

74390 Cleebronn<br />

Tel. 07135 959513<br />

PlantFocus.com<br />

9080 Lochristi<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 9 3268-730<br />

PRINTACK<br />

34190 Moules et Baucels<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 4 67735185<br />

Signe Nature<br />

59930 La Chapelle-d‘Armentiéres<br />

FRANKREICH<br />

Tel. 0033 3 20484248<br />

PPC Labels<br />

LE72EN Leicester, Leicestershire<br />

GROSSBRITANNIEN<br />

Tel. 0044 845 5081589<br />

Produkte von A-Z<br />

VERLAGE/FACHZEIT-<br />

SCHRIFTEN/FACHLITERATUR<br />

Hansmann Verlag / Sponholtz Druckerei GmbH<br />

30966 Hemmingen<br />

Tel. 0511 473206-0<br />

Haymarket Media GmbH & Co. KG<br />

Frankfurter Str. 3d<br />

38122 Braunschweig<br />

Tel. 0531 38004-0<br />

Fax 0531 38004-25<br />

BLOOM‘s GmbH<br />

Medien Marketing Events<br />

40885 Ratingen<br />

Tel. 02102 96440<br />

FloralDesign Edition<br />

by kriener-potthoff communications<br />

48155 Münster<br />

Tel. 02506 9309-0<br />

Verlag Eugen Ulmer KG<br />

70599 Stuttgart<br />

Tel. 0711 4507-121<br />

Die richtige Zielgruppe<br />

Zielgruppe<br />

für Ihre Werbung Werbung<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 63


A-Z<br />

Esslinger Verlag<br />

J.F. Schreiber GmbH<br />

73728 Esslingen<br />

Tel. 0711 3105946<br />

Vollmer Communications GmbH<br />

82152 Planegg<br />

Tel. 089 8573862<br />

Fleur Kreativ - Rekad<br />

2200 Herentals<br />

BELGIEN<br />

Tel. 0032 14 286080<br />

FloraCulture International<br />

1054GV Amsterdam<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 20 6182666<br />

VERPACKUNGSMATERIAL<br />

F. Jahncke GmbH & Co. KG<br />

Papierverarbeitung<br />

21465 Reinbek<br />

Tel. 040 650601-0<br />

Kopa Vereinigte Papier- und<br />

Verpackungs GmbH & Co KG<br />

40599 Düsseldorf<br />

Tel. 0211 998020<br />

Rotaris Marketing GmbH<br />

51570 Windeck<br />

Tel. 02292 2417<br />

Binhold GmbH<br />

59757 Arnsberg<br />

Tel. 02932 6395-0<br />

Woerner & Cie. GmbH<br />

76437 Rastatt<br />

Tel. 07222 5906-0<br />

Sirane Ltd<br />

TF33AT Telford, Shropshire<br />

GROSSBRITANNIEN<br />

Tel. 0044 1952 230055<br />

Felga B&G Etichette srl<br />

33090 Sequals<br />

ITALIEN<br />

Tel. 0039 0427 91464<br />

Zwapak B.V.<br />

Postbus 13<br />

1430 AA Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031-297 3831-31<br />

Fax 0031-297 3831-99<br />

sales@zwapak.nl<br />

www.zwapak.nl<br />

DesoWraps Europa B.V.<br />

1431GZ Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 349000<br />

K.G. van Vliet B.V. / Oboya-Salome<br />

1432 JE Aalsmeer<br />

NIEDERLANDE<br />

Tel. 0031 297 231723<br />

CDM Sp.Z.o.o.<br />

95054 Ksawerów<br />

POLEN<br />

Tel. 0048 42 2505387<br />

VERSICHERUNGEN<br />

HDI-Gerling<br />

Firmen- und Privatversicherungs AG<br />

30659 Hannover<br />

Tel. 0511 645-0<br />

Franke & Krippner<br />

50668 Köln<br />

Tel. 0221 3403833<br />

R+V Versicherung AG<br />

Raiffeisen-Platz 1<br />

65189 Wiesbaden<br />

Tel. 0611 533 79 23 41<br />

ruv@ruv.de<br />

www.ruv.de<br />

Gartenbau-Versicherung VVaG<br />

Von-Frerichs-Straße 8<br />

65191 Wiesbaden<br />

Tel. 0611-5694-0<br />

Fax 0611-5694-140<br />

service@gevau.de<br />

www.GeVau.de<br />

Die Gartenbau-Versicherung VVaG steht<br />

dem Gartenbau als verlässlicher Partner<br />

und berufsständischer Spezialversicherer<br />

zur Seite.<br />

Produktions- und Endverkaufsbetriebe,<br />

Gartencenter und Blumengeschäfte zählen<br />

zu unseren Mitgliedern. Wir bieten<br />

leistungsstarken Versicherungsschutz<br />

zu fairen Konditionen, schnelle Hilfe im<br />

Schadenfall und kompetenten Service.<br />

WARENAUSZEICHNUNG<br />

creativ concept<br />

Inh.Peter Lüders<br />

31848 Bad Münder<br />

Tel. 05042 6500<br />

Wolfgang Kobelt<br />

Warenauszeichnung<br />

42499 Hückeswagen<br />

Tel. 02192 82574<br />

M & G Badura GmbH<br />

74395 Mundelsheim<br />

Tel. 07143 50920<br />

WERKZEUG/<br />

KLEBEPISTOLEN<br />

mosy GmbH<br />

27321 Thedinghausen<br />

www.mosy.de<br />

Christian Bosse eK<br />

Gartenbaubedarf<br />

75446 Wiernsheim<br />

Tel. 0744 5888<br />

Hier könnte Ihr<br />

Eintrag stehen<br />

Telefon 0531 38004-31<br />

64 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel<br />

Notizen für Ihren Einkauf<br />

<strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel 65


Notizen für Ihren Einkauf<br />

66 <strong>Buyers</strong> <strong>Guide</strong> 11/12 Blumeneinzelhandel


www.hortisecur.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!