touristische strategie fährübergang für die gemeinden górzyca ...

TEIL III
EINLEITUNG
Nach der Staatsreform ist der Kompetenzumfang und Haftung von Verwaltungsbehörden
viel größer. Die kommunale Selbstverwaltung trägt
die Verantwortung für die Formulierung und Umsetzung von regionalen
und lokalen Studien zur Entwicklung, welche dauerhafte wirtschaftliche
Entwicklung jeweiliger Organisationseinheit und hohe Qualität ihrer
Einwohner sichern sollten.
Mit der Entscheidung über die Zukunft eines Gebietes – insbesondere:
zur Flächennutzung, Investitionensrichtungen der zur technischen und
gesellschaftlichen Infrastruktur, Umweltnutzung, zu den Finanzen, zum
Vermögen einer Gemeinde und Schulwesen – können die Veraltungsbehörde
bewusst erfolgreiche und rationelle Nutzung von Natur- und Kulturwerten
sowie Menschentätigkeit injizieren und gestalten. Eine dauerhafte
Strategie ist ein wesentliches Element, welches leistungsfähige
Verwaltung von menschlichen und lokalen Rohstoffen ermöglicht. Diese
Strategie soll sowohl allgemeine als auch detaillierte Entwicklungssphären
einer Verwaltungseinheit berücksichtigen.
Die Strategie zur Entwicklung vom Tourismus ist eins dieser Elemente.
Sie ermöglicht dauerhafte Wirtschaftlichkeit und ist ein Beweis für
Handelnsrationalität bei Entwicklungsaufgaben, die früher als uneffektiv
gesehen wurden. Die Hauptregel für augegliechenen Tourismus ist solche
gesellschaftlich gewünschte Tätigkeit, die auch wirtschaftlich kann
nachgewiesen werden und umweltfreundlich ist.
Die Überlegenheit von touristischen Funktionen entscheidet darüber, ob
die Gemeinden Górzyca, Lebus und Słubice als eine touristische Region
bezeichnet und gesehen werden. Es heißt die Fähigkeit zur Aufnahme
und zur Erfüllung von Bedürfnissen bestimmter Touristengruppen.
Darüber hinaus stimmt diese Strategie zur Entwicklung vom Tourismus
der Gemeinden Górzyca und Słubice und in der Stadt Lebus mit den
Hauptzielen früher bearbeiteten und verabschiedeten Entwicklungsplänen
dieser Gemeinden sowie sonstiger kommunalen Organisationen
überein:
- „Entwicklungsstrategie der Gemeinde” Słubice, Übereinstimmung mit
der Vision einer umweltfreundlichen Entwicklung der Gemeinde und mit
den Hauptzielen der umweltfreundlichen Entwicklung
- „Entwicklungsstrategie der Gemeinde Górzyca”, Übereinstimmung mit
der Gemeindemission und den Hauptzielen
- „Entwicklungsstrategie der Wojewodschaft Lubuskie” im Rahmen des
Programms „Programm der Wojewodschaft 2004 Wojewodschaft Lubuskie”,
Übereinstimmung mit den Hauptzielen
- Handlungskonzept „VIADRINA 2000” verabschiedet im November
1999, Übereinstimmung mit dem Tourismuskonzept
- „Konzept für den grenzübergreifenden Tourismus in der Euroregion
„Pro Europa Viadrina” für Ostbrandenburg und die Wojewodschaft Lubuskie,
Übereinstimmung mit den Hauptzielen
- „Entwicklungsstrategie von Tourismus in den Jahren 2001-2006” bearbeitet
von Abteilung für Tourismus bei Wirtschaftsministerium der Republik
Polen, Übereinstimmung mit den Haupt- und Zwischenzielen
- „Das integrierte Operationsprogramm zur lokalen Entwicklung”
Übereinstimmung mit den Hauptzielen dieses Programms
- Programm „INTERREG IIIA 2004-2006 POLEN (Wojewodschaft
Lubuskie) - BRANDENBURG”, Übereinstimmung mit den Hauptzielen
dieses Programms
- „Plan der lokalen Entwicklung des Kreises Słubice” 2004
Übereinstimmung mit den Hauptzielen
TEIL – MARKETINGPLAN
Wegen der Konkurrenz an touristischen Angeboten von Gemeinden,
Gebieten und anderen touristischen Regionen ist die wirtschaftliche
Denkweise und Einführung von Marketing mit allen seinen Ideen (nicht
nur Werbung) erforderlich. Wichtig sind auch die Handlungen der kommunalen
Verwaltung im Bezug auf den Tourismus, nicht nur in eigenem
Bereich aber auch nach Absprache mit den benachbarten Gemeinden mit
ähnlichen Naturwerten.
Alle diese Handlungen erhöhen die Möglichkeiten der Gewinnung stärker
Marktposition und geben den gewünschten Synergieeffekt.
Das Konzept für umweltfreundliche Entwicklung im Bezug auf Tourismus
wurde erweitert und ergänzt. Es umfasst zugleich die Integration
des Tourismus mit der lokalen Gesellschaft und dem gesellschafts-wirtschaftlichen
Leben.
Somit ist dieses Konzept ausgegliechen. Die Idee ist die Integration von
touristischen Handlungen mit den Umweltschutzzielen und die Gestaltung
neuer Verhaltensweisen von Touristen und touristischen Veranstaltern.
Nach diesem Konzept setzt die Entwicklungsstrategie von Tourismus der
Gemeinden Górzyca und Słubice und der Stadt Lebus voraus:
- Tourismusentwicklung ist an die Art und Qualität von Naturwerten angepasst
und wird diese nicht beeinträchtigen
- die lokale Bevölkerung hat einen Anteil an allen touristischen Vorhaben
auf den von ihnen bewohnten Gebieten
- das touristische Angebot stützt sich auf lokale Naturwerte sowie menschliche
und stoffliche Werte; entstehende Objekte werden an die Umgebung
angepasst
- die Entwicklung von Tourismus wird mit der wirtschaftlichen Entwicklung
der Region integriert und wird für die lokale Bevölkerung im Bezug
auf die Ethik, das Gesellschafts- und Wirtschaftsleben vorteilhaft
ÜBERSICHT
Die Gemeinden Słubice und Górzyca liegen auf der rechten Oderufer, im
westlichen Teil der Wojewodschaft Lubuskie, bei der Rzepiner Heide, bei
dem Nationalpark Warthemündung und dem Vogelschutzgebiet Słońsk.
Dieser Lagevorteil der Gemeinden Słubice und Górzyca wurde bisher
noch nicht richtig genutzt, insbesondere durch die Touristen der benachbarten
Gemeinden in Deutschland, darunter auch der Stadt Lebus.
Die Gemeinden sind verkehrstechnisch sehr gut gelegen. Sie liegen bei
der internationalen Straße E30 von Berlin nach Warschau und Landesstraße
Nr. 29 von Grünberg nach Stettin. Die erste ermöglicht Verbindungen
zwischen dem zentralen Teil Deutschlands und Polens, die zweite
zwischen Oberschlesien und Pommern. Das Straßennetz gibt den Zugang
zu allen touristischen Gebieten in den Gemeinden.
Die Stadt Lebus liegt auf der östlichen Oderufer in Brandenburg. Sie
liegt auf der Seenplatte und grenzt an Polen. Bei Lebus gibt es Naturschutzgebiete,
z.B. in Mallow und Podelzig. Das Land Brandenburg mit
Berlin und Westpommern hat das größte Wassersystem in Europa. Die
Stadt Lebus ist als touristische Zielstadt – aber eher für die deutschen
Touristen. Die Erkennung dieses Marktes durch die polnischen Touristen
ist sehr gering. Die Stadt Lebus wurde zum „Landschaft des Jahres 2003/
2004”. Die Stadt liegt bei der Autobahn E30, die die Städte Berlin und
Warschau verbindet, und liegt ca. 100 km von Berlin entfernt. Durch Lebus
führt die Bundesstraße 112 und 167. Bei Eisenhüttenstadt, ca. 30 km
von Lebus, gibt es einen Flughafen für regionalen Flugverkehr, welcher
die Kommunikation mit Brandenburg verbessert.
Die Lage der Stadt und das Straßennetz ermöglicht unkomplizierte Zufahrt
zu den touristischen Gebieten.
Durch die Region führt die Bahnverbindung zwischen Berlin, Warschau
29 TOURISTISCHE STRATEGIE FÄHRÜBERGANG FÜR DIE GEMEINDEN GÓRZYCA, LEBUS UND SŁUBICE