Kultursommer in Brandenburg (ab Seite 5) - Freie Volksbühne Berlin

Foto: Reinhard Werner
„Der Briefwechsel“, Berliner Ensemble
Lesung: Der Briefwechsel (T. Bernhard/ S. Unseld) Berliner Ensemble
Thomas Bernhard / Siegfried Unseld
ES LESEN Peter Simonischek und Gert Voss
Im Oktober 1961 schreibt Thomas Bernhard an
Siegfried Unseld: „Vor ein paar Tagen habe ich
an Ihren Verlag ein Prosamanuskript geschickt.
Ich kenne Sie nicht, nur ein paar Leute, die Sie
kennen. Aber ich gehe den Alleingang.“ Obwohl
der Suhrkamp Verlag das Manuskript ablehnte,
gingen der Alleingänger und der Verleger seit
dem Erscheinen von Bernhards erstem Roman
„Frost“ 1963 gemeinsam den Weg, der den
Autor in die Weltliteratur führte. In den etwa
500 Briefen zwischen beiden entwickelt sich ein
einzigartiges Zwei-Personen-Schauspiel: Mal ist
es eine Tragödie, wenn etwa Bernhard die aus
seinen Werken bekannten Schimpftiraden auf
den Verleger loslässt, der seinerseits auf die
Überzeugungskraft des Arguments setzt. Dann
gibt Bernhard ein Kammerspiel mit Unseld als
Held; 1984 agieren beide, bei der Beschlagnahme
von „Holzfällen“, als Kämpfer für die Literatur
in einem von Dritten inszenierten Schurkenstück.
27.06.2010
Der Schmerz Deutsches Theater
nach Marguerite Duras (Koproduktion mit dem Schauspiel Stuttgart)
REGIE Corinna Harfouch BÜHNE / KOSTÜME Julia Oschatz MUSIK Shaban MIT Anna-Luisa Recke,
Corinna Harfouch, Hermann Heisig, Johannes Gwisdek, Renat Safiulin
Im Frühling 1945, in den letzten Wochen des
Zweiten Weltkrieges, wartet in Paris eine Frau
auf die Rückkehr ihres Mannes aus einem deutschen
Konzentrationslager. Die Frau ist eine
junge Schriftstellerin, die unter dem Namen
Marguerite Duras weltberühmt wird. Ihr Mann
ist wie sie Mitglied einer französischen Widerstandsgruppe,
die unter der Leitung von François
Mitterrand arbeitet. Nach der Verhaftung von
Robert und der anschließenden Deportation
nach Deutschland, beginnt das Warten, bis
Robert endlich von Freunden erkannt und
gerettet wird. Robert ist kaum noch am Leben,
als er im Konzentrationslager gefunden wird.
Er ist ausgehungert, krank, nicht wiederzuerkennen.
Nach dem Warten beginnt für die Frau
der Kampf um das Überleben ihres Mannes,
der ihr nah und fremd zugleich ist. Robert hat
erlebt, wozu Menschen fähig sind, eine Erfahrung,
die nicht kommuniziert werden kann.
09., 10., 22., 23.06.2010
Schauspiel/Literarischer Abend
19